Implantatens livslängd beroende av stödbehandlingen

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Implantatens livslängd beroende av stödbehandlingen"

Transkript

1 Nieminen et l Implnttens livslängd eroende v stödehndlingen Anj Nieminen dr odont, speciltndläkre i klinisk tndvård (prodontologi), seniorforskre, Inst för odontologi, Helsingfors universitet E-post: nj.nieminen@ helsinki.fi Mrjtt Jokel- Hietmäki lic odont, speciltndläkre i klinisk tndvård (protetik och ettfysiologi), privttndläkre, utildre Veli-Jukk Uitto prof i orl iologi, Inst för odontologi, Kliniken för mun- och käksjukdomr, HUCS, Helsingfors universitet smmnfttt Korrekt plcerde tndimplntt förvänts funger under lång tid, men trots det förekommer kompliktioner hos nästn 40 procent v ptientern redn under de fem först åren efter instlltionen. För tt grnter implntten god långtidsprognos ör ll ptienter få ett individuellt, långsiktigt stödehndlingsprogrm. T rots tt korrekt instllerde tndimplntt förvänts evr sin funktion länge, visr uppföljnings studier tt olik iologisk och/eller meknisk kompliktioner förekommer hos nästn 40 procent v ptientern redn under de fem först åren efter instlltionen. Den kteriell kolonistionen v implntten kn led till peri-implntär inflmmtioner, periimplntär mukosit och peri-implntit. Vid periimplntär mukosit egränss inflmmtionen till ngränsnde mjukvävnd, medn peri-implntit också orskr enförlust runt implntten. På senre tid hr insikten vuxit frm tt implnttens överlevnd i hög grd eror på god munhygien och regelunden stödehndling. Enligt ny forskning förekommer iologisk, inflmmtorisk kompliktioner i mindre utsträckning hos sådn ptienter som årligen gått på kontroll än hos sådn som uppsökt vård först när kompliktioner hr uppstått. Det primär målet för stödehndling v implntt är tt föreygg peri-implntär sjukdomr, eller tt ehndl dem på ett tidigt stdium, smt tt reprer teknisk fel som uppstått i implnttkonstruktionern. Trots tt forskningen inte hr presentert dt för hur optiml stödehndling vid implntt sk genomförs, kn mn förmod tt smm principer som gäller för stödehndling vid prodontit Accepterd för pulicering 14 ugusti 2009 också gäller här. Vid vrje esök för stödehndling v tndimplntt mäts djupet på implnttfickorn, och förekomsten v lödning och/eller pus vid mätningen v fickns djup registrers. Om fickorn hr livit djupre jämfört med föregående esök, är rdiologisk verifiering v dignosen indicerd. Beroende på vävndsskdns stdium, ehndls peri-implnttsjukdomrn genom meknisk rengöring och lokl desinfektion, som vid ehov kominers till nvändning v systemisk ntiiotik och/eller kirurgisk åtgärder. Redn när ett implnttingrepp plners och genomförs, ör ll riskfktorer som gäller ptienten ekts i syfte tt evr vävnderns häls och för tt undvik kompliktioner. För tt grnter tt implnttkonstruktionern ges en god långtidsprognos, ör ll implnttptienter få ett individuellt, långsiktigt ehndlingsprogrm som etonr ptientens eget nsvr för munhygien, rökvnor och stödehndling. stödehndling en viktig del Stödehndling etyder i dett smmnhng professionell vård v tndläkre och/eller tndhygienist i syfte tt evr tänder eller tnd implntt och tt främj frisk stödjevävnd för dem. I fråg om nturlig tänder är målet tt evr det resultt som uppnåtts med ktiv vård och tt förhindr recidivernde inflmmtioner och progressiv vävndsnedrytning. Stöd ehndling utgör en viktig del v den prodontologisk ehndlingen, och dess etydelse hr påvists i fler klinisk studier [1, 2, 3]. Frekvensen för stödehndling är individuell och eror på ptientens sjukdomssttus, enägenhet för prodontit, koopertion och risknivån [4, 5]. Vid tndläkresöken kontrollers nivån på ptientens munhygien och denn förättrs vid ehov. Om inflmmtionen recidivert eller om vävndsnedrytningen progrediert, nvänds icke-kirurgisk och/eller kirurgisk metoder för tt stiliser den orl situtionen. Dess principer följs också tills vidre för stödehndling v tnd implntt tills ny forskningsresultt eventuellt gör ndr ehndlingsschemn mer efogde. Sedn den först klinisk rpporten om osseo 86

2 TEMA VÄVNADSFÖRANKRADE IMPLANTAT integrerde implntt presenterdes i slutet v 1970-tlet [6] hr implntten livit en väsentlig del v den rekonstruktiv odontologin. Frmgång vid implnttehndling hr trditionellt mätts med lyckndefrekvens: hur länge implnttet överlever (survivl). Ett implntt som är integrert i enet och är kliniskt orörligt hr nsetts utgör ett lyckt ehndlingsresultt. Enligt dess kriterier hr en överlevndsfrekvens på 5 10 års uppföljning rpporterts vr utmärkt och överskrid 90 procent [7, 8]. Kriteriern för lyckd implnttehndling fstslogs först gången år 1986 [9]. Då nsågs tt enresorption på 1 1,5 mm under det först året efter elstning (erly crestl one loss, remodelling) och därefter mindre än 0,2 mm årligen är cceptelt när det är fråg om trditionell mskineretde (turned) tvåstegsinstllerde Brånemrkimplntt, med slät yt. Dess kriterier för cceptel enresorption runt implnttet kn dock inte tillämps på modern implnttkonstruktioner [10, 11], eftersom det mrginl enet inte regerr på smm sätt under det först året och någon enresorption knppst förekommer senre, om mjukvävnden kring implntten hålls fri från inflmmtion. Vid rpportering v lyckndefrekvens på lång sikt, hr mn nästn inte lls uppmärksmmt hur mjukvävndsrriären eller det estetisk resulttet hr evrts. Med åren hr mrknden översvämmts v olik slgs implntt och implntt komponenter från olik tillverkre. All modern implntt hr en ojämn yt. Implntt ytns topogrfi och kemisk egenskper vrierr med implnttmärke. En ojämn titnyt främjr visserligen osseointegrtionen, men en sådn yt, som exponers för munhålns mikroflor, är mer mottglig för kteriengrepp än en slät yt [12, 13]. När det gäller kontktytn (interfsen) melln implnttet och mjukvävnden hr inget implnttfrikt vist sig vr ättre än något nnt. Det förefller inte heller h någon etydelse om implnttet estår v en eller två delr, om det instllerts i ett eller två steg (sumerged, non-sumerged) eller om suprkonstruktionen är cementerd eller förnkrd med skruv [14]. För långtidsuppföljning är dess uppgifter dock viktig med tnke på utredning och ehndling v eventuell sen kompliktioner. Trots tt frekvensen för frmgångsrik implnttion enligt stilitetskriteriet för implntt är hög, drs cirk 40 procent v ptientern v olik iologisk (inflmmtorisk peri-implnttsjukdomr) och/eller meknisk kompliktioner (lte filures) inom fem år [15, 16]. Tidig implnttförluster eller kompliktioner (erly loss/filures) inträffr redn innn de protetisk konstruktionern utsätts för någon etydnde meknisk elstning för implnttet, eller under implnttets först år v nvändning. Orsken till de sen iologisk kompliktionern är oftst en inflmmtionsprocess i mrginlområden, som oehndld kn led till implnttförlust. De meknisk kompliktionern utgörs v teknisk prolem med implntturn protetisk konstruktioner. Således hr mn konsttert tt till exempel överelstning v ettet kn led till frktur v implnttets suprkonstruktioner eller till tt skruven som fäster distnsen eller kronn lir lös eller ryts v [17]. Också själv implnttfixturen kn frkturers, men dett är ovnligt. Forskningsdt om itkrftens inverkn på osseointegrtionen är motstridig [18]. I en del djurförsök hr överelstning v ettet lett till enresorption i mrginlområden [19] eller till större vävndsnedrytning, särskilt när överelstningen är kominerd med inflmmtion i peri-implntt vävnden [20]. I tkt med ökd klinisk erfrenhet hr etydelsen v stödehndling v implntten för mjukvävndens tillstånd och osseointegrtionen frmstått llt klrre. Det finns en del forskningsresultt om stödehndlingens långtidseffekter, men forskningsdt skns ännu, lnd nnt om stödehndlingsfrekvens och om de munhygienisk åtgärder som är lämplig för implntturn konstruktioner [21]. Enligt två nyligen pulicerde svensk studier är inflmmtorisk, plckrelterde kompliktioner mer sällsynt hos de implnttptienter som regelundet går på årlig kontroller än hos dem som uppsöker vård först då kompliktioner tillstöter [22, 23, 24, 25]. Stödehndlingsfsen nses örj först sedn implnttet hr elstts i ett år. Målet är tt evr 1. mjukvävnden runt implnttet, frisk 2. osseointegrtionen, det vill säg enstödet kring implnttet, intkt 3. lnsen melln kterieflorn i munhåln och värdorgnismens respons 4. en estetisk mjukvävndskontur. Det primär syftet med stödehndlingen är tt förhindr sen iologisk och meknisk kompliktioner eller tt ehndl dem i tid [26]. mjukvävnden kring implntt Mjukvävndsrriär Mjukvävndsrriären som omger implntt är särskilt etydelsefull när det gäller tt skydd det osseo integrerde implnttets enfäste mot påverkn v munhålns mikroer, mot mekniskt trum vid restortiv vård smt mot trumn förknippde med ocklusion, itkrfter och munhygienisk åtgärder. Forskningsresultt visr tt mjukvävndsrriären kring implnttet, den så kllde iologisk vidden (iologicl width), estår v ett kontktepitel (2 mm) och v en indvävszon (1 1,5 mm). Histologisk undersökningr visr tt den iologisk vidden i koronopikl riktning i llmänhet är 3 4 mm. Den evrs rätt konstnt om de omgivnde vävndern förlir mikroskopfoto: jörn klinge»i tkt med ökd klinisk erfrenhet hr etydelsen v stödehndling v implntten för mjukvävndens tillstånd och osseointegrtionen frmstått llt klrre.«87

3 Nieminen et l Figur I. Kliniskt frisk mjukvävnd kring implnttkronor (). Efter frisättning v suprkonstruktionern ser mn kontkt epitel kring vrje implntt (). Figur II. Röntgenilder tgn efter först året v elstning. När den iologisk vidden och mjukvävndern stilisers, forms det lveolär enet enligt implntttypen och de ntomisk förhållnden. Under det ktuell tidsintervllet sker oft för Brånemrkimplntt en remodellering v enet änd till skruvens först spirlvrv (). Vd gäller Astr- () och Strumnn-implntt (c) kn någon mrginell enremodellering knppt ses. Den mrginl enkntens förlopp melln den nturlig tnden och implnttet ger lätt ett intryck v en vertikl enfick, men det är fråg om helt norml omständigheter. c frisk [27, 28, 29]. Denn smmnfognde epitelzon påminner om motsvrnde vävnd hos nturlig tänder, medn indvävsstrukturern kring implntt inte är likdn som de som omger tändern (figurern i och ii). Avsknd v prodontlligmentet och det suprlveolär fierfästet, vertiklt förlopp v indvävsfirern, reltivt få firolster och i jämförelse med tänder mindre cirkulernde lodmängd, kn försvg mjukvävndsrriärens existens under en inflmmtionsprocess [30]. Kertiniserd mukos Den kertiniserde slemhinnn som omger implnttet estår v en lös mrginl del och en vid enet fästd del. Den kn jämförs med det tndkött som normlt omger tändern. Trots tt en kertiniserd vävndszon kn vr mindre känslig för mikroiell ngrepp, visr klinisk uppföljningsstudier tt vsknd eller reduktion (< 2 mm) v denn zon inte påverkr prognosen för implnttet om mjukvävnden är frisk [31]. Enligt en retrospektiv treårsstudie korrelerde en sml kertiniserd mukoszon inte med förlust v det lveolär enet, men jämfört med en redre kertiniserd mukoszon (> 2 mm) vr en smlre zon förend med rikligre retention v plck smt mjukvävndsinflmmtion, speciellt kring implntt i kre delen v käken [32]. Enligt skkunnig och erfrn kliniker är det önskvärt tt det finns en kertiniserd mukos runt implnttet, trots tt ing tillgänglig forskningsdt påvisr dess etydelse [33]. Vid implnttkirurgi nvänds olik tekniker för tt evr och skp en kertiniserd, fästd mukos [34]. peri-implnttsjukdomr Implntt, liksom nturlig tänder, är mottglig för inverkn v iofilmen. Bkterieeläggningr utgör så småningom en stor risk inte endst för de peri-implntär mjukvävndern utn också för hel implnttehndlingens prognos. Peri-implnttsjukdomrn utgörs v de plckrelterde tillstånden peri-implntär mukosit och peri-implntit. Vid peri-implntär mukosit egränss inflmmtionen till mjukvävnden kring implnttet och kn jämställs med gingivit. Vid peri-implntit, som motsvrr prodontit, ses en mjukvävndsinflmmtion runt implnttet, men också resorption v det lveolär enet, det vill säg förlust v osseointegrtionen [35]. Vid peri-implntit ses oft en skålformd enresorption runt hel implnttet, utom då ursprungligen en tunn fcil och/eller orl enlmell hr resorerts helt [36]. I åd fllen kn mn röntgenologiskt se motsvrnde ngulär endefekter på pproximlytorn. På ytn v ett nyligen instllert implntt är kterieflorn till stor del densmm som den som koloniserr slemhinnn kring implnttet. Hos tndlös ptienter förekommer prodontitptogener endst sälln på implnttytn och den mikroiell florn estår huvudskligen v så klld frisk kterieflor. Om det finns nturlig tänder i munnen och om ptienten tidigre hr ehndlts för prodontit och/eller hr enägenhet för prodontit, är det snnolikt tt kteriern flyttr från tndköttsfickorn och tungns yt till implnttets yt [37]. Plckmängden korrelerr positivt med peri-implntär mukosit och djup implnttfickor [38]. Ptientens munhygien är lltså v vgörnde etydelse för uppkomsten v peri-implnttinflmmtioner [39]. Enligt fler studier löper prodontitptienter en något större risk för peri-implnttinflmmtion än de som inte hr hft prodontit [40]. På grund v rökning och/eller genetisk fktorer regerr ett litet ntl ptienter otillfredsställnde på dekvt prodontitehndling. Dess individer löper också en större risk för peri-implntit [41]. Florn i en frisk implnttfick är egränsd och estår i huvudsk v ero kterier. I peri-implntitfickorn däremot finns det rikligt 88

4 TEMA VÄVNADSFÖRANKRADE IMPLANTAT Figur III. Inflmmtion i vävnden runt implntt förorskde v cementrester vid nslutningen till cementerd kron () och v lös skruv (). med nero prodontitptogener, lnd nnt spirocheter, fusokterier, Porphyromons gingivlis och Prevotell intermedi. Ilnd kn den dominernde florn vid peri-implntit estå v ndr kterier än de som ssociers med prodontit, till exempel trmkterier, olik Pseudomons-rter och Stphylococcus ureus [42]. Främmnde föremål i området runt implnttet (till exempel cementrester och upprispd tndtrådsfier) kn också orsk inflmmtorisk rektioner, ntingen genom direkt vävndsirrittion eller genom ökd kterieretention. Förekomsten v peri-implnttsjukdomr Peri-implntit uppfttdes länge som en gnsk ovnlig kompliktion, eftersom prevlensen under 5 10 år v uppföljning uppgick till 0 14,4 procent v implntten [8]. Enligt nyligen pulicerde studier är prevlensen för peri-implntit dock etydligt högre och uppgår till procent lnd implnttptientern. Resultten eror på de kriterier som hr nvänts för omfttningen v peri-implntär enförlust och förekomsten v infektionskännetecken smt implnttets funktionstid. Peri-implntär mukosit är rätt vnligt och hr påvists hos cirk 80 procent v implnttptientern [24, 25]. Peri-implntär mukosit är ett reversielt tillstånd som kn ehndls. Däremot är osseointegrtionsförlust i smnd med peri-implntit så gott som irreversielt. När osseointegrtionen hr förlorts helt lir implnttet rörligt och måste vlägsns. kontroll v vävnden runt implntt När en ptient kommer på stödehndlingesök, er tndläkren ptienten edöm hur implnttet fungert. Klinisk undersökning utförs v såväl vävndern runt implntten som för ll tänder, särskilt om ptienten tidigre hr hft prodontit. För denn klinisk edömning ör nedn ngivn omständigheter ekts och registrers [41, 43, 44, 45]. Symtom och implnttrörlighet Smärt förekommer sälln vid kronisk inflmmtion. Om ptienten känner oehg i munnen eller misstänker tt ett implntt är rörligt, är dett i först hnd ett mekniskt prolem. Den vnligste orsken till rörligheten är tt distnsoch/eller roskruven lossnt eller gått v. Ett vnligt kliniskt fynd vid skruvprolem är förändringr i mjukvävnden, till exempel en fistel på smm höjd som skrven melln implnttet och suprkonstruktionen. Det är viktigt tt gör rätt differentildignos melln å en sidn plckrelterde inflmmtionsförändringr och å ndr sidn lös eller lossnde skruvr, cementrester, inkomptiilitet melln implnttkomponentern eller främmndekroppsrektion (figur iii). Orsken kn utreds ättre om konstruktionern lösgörs och vid ehov friläggs kirurgiskt. Också vid fst ror kn det vr lättre tt seprt identifier moil implntt om suprkonstruktionen kn vlägsns och tillståndet undersöks på fixturnivån. Avtgr konstruktioner ör lltid noggrnt rengörs och desinficers innn de fästs på nytt. Mn ör dock undvik tt i onödn vlägsn konstruktioner och komponenter. Rörligheten är inget tidigt dignostiskt tecken, eftersom implntt lir rörligt först då hel osseointegrtionen gått förlord. Munhygien Vid vrje stödehndlingsesök kontrollers funktion och nivå på ptientens egenvård. Tndläkren registrerr vr det finns plck och tndsten smt i vilken omfttning. Suprgingivl tndsten förekommer oftst i underkäkens främre region. Om munhygienen är ristfällig, ör ptienten informers och instruers i ättre munhygien och dess etydelse för implnttets långtidsprognos etons [46]. När implnttkonstruktionerns ytor är slät och glnsig, kn kterier och tndsten lättre vlägsns. 89

5 Nieminen et l Hälsotillståndet hos peri-implnttvävndern Den viktigste metoden för en edömning v vävnderns tillstånd kring ett implntt är visuell grnskning v mjukvävndern. Den frisk peri-implntär slemhinnn är ljus till färgen och sluter tätt till implnttytn (figur i). Om mrginl inflmmtionsförändringr syns i de periimplntär mjukvävndern (rodnd, svullnd, ödem) är dett ett tecken på en peri-implnttsjukdom (figur iv). Om ptienten röker, kn det hindr upptäckten v sådn förändringr. Färgförändringr v slemhinnn kn vr följden v en ptologisk process i käkenet och detsmm gäller om slemhinneknten drr sig tillk. Mätning v implnttfickn För edömning och registrering v peri-implnttvävnderns häls krävs mätning v fickdjupet vid vrje stödehndlingesök. Djupen på implnttfickorn mäts på fyr eller sex ytor runt implnttet. Mätningen v dess fickor är känsligre för den krft som nvänds än mätningen v nturlig tndköttsfickor. På sis v djurförsök rekommenders en krft på g (0,2 0,3N) [47, 48]. Om implnttfickns djup mäts från en fst referensnivå på suprkonstruktionen lir det lättre tt identifier eventuell enförändringr under uppföljningen. Mätning med en sedvnlig fickdjupssond skdr inte kontktepitelet och inte heller implnttets titnyt [49]. Däremot finns det ing studier om eventuell skillnder i mätresultten melln sonder tillverkde v olik mteril. Normlt är implnttfickns djup < 4 mm. Frisk 4 5 mm djup fickor, så kllde pseudofickor, är också möjlig. De kn uppkomm ntingen v fixturens och suprkonstruktionerns npssning till sumukosn, mjukdelsplstik som gjorts v estetisk skäl eller v vävnds hyperplsi. Om fickn är 5 mm djup, skps gynnsmm förhållnden för kteriekolonistion, och om lödning uppstår när fickn sonders, kn det vr ett tecken på egynnnde peri-implntit. Redn ett vviknde mätningsresultt från en end implnttyt kräver lltid en rdiologisk ekräftelse på enkntens position. Utformningen v suprkonstruktionen, tjockleken på den omgivnde slemhinnn, modellen på fixturen eller skruvens spirlvrv kn försvår mätningen v implnttfickor med en rk sond. Då kn en furktionssond utgör ett r lterntiv. Blödning vid mätning v implnttfick (BOP) För nturlig tänder är op (leeding on proing) ett tecken på inflmmtion, men inte nödvändigtvis ett tecken på progrediernde prodontitrelterd vävndsskd [50]. Avsknden v lödning å ndr sidn tyder på tt läget är stilt [51]. I smnd med implntt är op dock ett tecken på inflmmtion [52] (figur v). op hr också ett stort prognostiskt värde då det gäller progressionen v vävndsdestruktion, särskilt Figur IV. Frisk zon v mjukvävnd kring distnsen till en implntturen ro, med uppenr vsknd v fästd kertiniserd mukos (). Uppföljning sju år efter instlltion: svullen mjukvävnd täcker distnsen helt (). Förmodligen hr den ntomisk situtionen med tiden försvårt ptientens munhygien och idrgit till inflmmtionen. c Figur V. I smnd med mätning v periimplnttfickn ses lödning (), men ing förändringr syns på ennivån (). Dignosen v denn förändring är således peri-implntär mukosit. Efter meknisk rengöring och två veckors munsköljning med klorhexidin är inflmmtionen ort (c). 90

6 TEMA VÄVNADSFÖRANKRADE IMPLANTAT smtidigt med någon ptogen mikroorgnism [53]. Pusflöde Pusflöde i smnd med sondering v en implnttfick eller vid lätt tryck på slemhinnn, är lltid ett tecken på ktiv vävndsdestruktion och på vårdehov (figur vi). Pusflöde tycks förekomm i synnerhet hos rökre. Mikroiologisk undersökning Mikroiologisk estämning rekommenders om klinisk och rdiologisk tecken på peri-implntit hr konstterts. Odlingsresulttet kn utnyttjs vid vårdplnering [54]. Röntgenologisk undersökning Röntgenologisk undersökning ehövs för identifiering v förändringr i käkenet. Begynnnde enförändringr syns inte på konventionell röntgenilder. Därför är det viktigt tt mn vid dignostisering v egynnnde peri-implntit utför en klinisk undersökning genom inspektion smt sondering och mätning v implnttfickns djup. Pnormröntgen ger en helhetsild när det till exempel finns fler implntt eller implntturn konstruktioner i munnen. För tt säkerställ dignosen ehövs stndrdiserde introrlilder med prllellteknik. För undersökning v entillståndet i mrginlområdet, ehöver piklregionern inte nödvändigtvis syns på röntgenildern. Vid ehov, till exempel vid så kllde sinuslyft (sinus lift), inspekters de pikl delrn seprt med ndr lämplig ildtekniker. Benhöjden definiers från kontrollröntgenildern så tt mn lltid från smm referenspunkt, till exempel implnttets skuldr, mäter vståndet till enknten. För tt kunn identifier förändringr i ennivån kn mn även räkn ntlet frilgd spirlvrv på skruven i det ktuell implnttet (figur vii). Om det inte förekommer synlig, kliniskt relevnt prolem, rekommenders röntgen v implnttet efter ett, tre och fem år och enligt kliniskt ehov. På trditionell konventionell röntgenilder syns eventuell enresorption endst på de pproximl ytorn. I särskild fll är det möjligt tt med hjälp v volymdtortomogrfi vild implnttets position i enet i tre dimensioner och tt få informtion om enet också på de fcil/orl ytorn. Bettundersökning Bettundersökning hos implnttptienter fokuserr på ocklusl och funktionell kontktytor och eventuellt förändrde elstningsförhållnden i implnttkonstruktionern. Be lst ningsförhållnden kn förändrs, till exempel på grund v tndextrktioner och/eller frmställning v ny protetisk konstruktioner. Eventuell prekontkter eller interferenser ör dignostisers och eliminers. Om slitfcetter förekommer c Figur VI. Uppföljning sex år efter instllering v implntt för tt ersätt 26: en fistel ses kliniskt vid implnttet (). Fickdjupet mättes med en furktursond, då den vulstig kronn egränsde nvändningen v en rk sond. Efter mätningen ses suppurtion från fickn och fisteln (). På röntgenild ses en skålformd endefekt som sträcker sig änd till skruvens nionde spirlvrv (c). Dignosen är långt frmskriden peri-implntit. Figur VII. Röntgenilder v smm implntt, olik projektioner. På ilden som tgits i sned projektion urskiljs spirlvrven inte ordentligt. Dett försvårr tolkningen v ilden, och en jämförelse melln röntgenilder tgn vid olik esök lir osäker (). Vid nvändning v prllellprojektion frmträder enknten och implnttets spirlvrv tydligt (). 91

7 Nieminen et l Figur VIII. Efter tre års uppföljning ses enresorption kring det mest distl implnttet (reg. 45) v im plntt uren ro, det vill säg förlust v osseointegrtion (). Någon mätr fördjupning v fickn konstterdes dock inte. Bettet som elstde impln ttet lnserdes genom tt 47 försågs med en kron, och en ny delprotes smt en ettsken tillverkdes för överkäken. Kontrollilden ett år senre visr tt ensitutionen runt implnttet normliserts (). eller tilltr, tyder dett på ruxism eller någon nnn prfunktion som eventuellt kn kräv ehndling med ettsken (figur viii). ehndling v peri-implnttsjukdomr Det finns r någr få kontrollerde eller jämförnde klinisk studier som gäller upprätthållnde v god vävndshäls runt implntt och ehndling v sjukdomr i dess vävnder [55]. Någr evidensserde ehndlingsmetoder finns för närvrnde inte eskrivn [56]. Periimplntit hr ehndlts med olik metoder som är känd inom prodontologin, men det finns ing klr nvisningr om indiktionern för de olik metodern [57, 58]. Doktor Niklus P Lngs kumultiv ehndlingsschem, Cumultive Interceptive Supportive Therpy (cist), är en i litterturen oft presenterd modell för genomförnde v stödehndling [59, 60, 61, 62] (figur ix). Med hjälp v den kn mn i det prktisk retet välj olik ehndlingsformer eroende på periimplnttsjukdomens dignos. Behndling v peri-implntär mukosit Om en ptient inte hr tecken på inflmmtorisk sjukdom, om fickorn är < 4 mm djup och om det finns r lite plck, räcker det vid stödehndlingsesöket med meknisk rengöring med gummikopp och implnttpst. Användning v sodrengöring (ir powder system) är också ett tryggt och effektivt sätt tt ryt ner kterieiofilmen på tnd- och implntt ytor. För orttgning v plck och särskilt tndsten pssr plst-, tefloneller kolfierkyretter, eftersom dess inte skdr den känslig titnytn. Till följd v ders tjocklek är de dock klumpig. Ultrljuds pprterns implnttspetsr är också säkr och effektiv [63] (figur ix ). Användning v sed vnlig stålkyretter eller ultrljudspprtspetsr rekommenders inte. Något ntiseptiskt ämne, till exempel klorhexidin, förättrr resulttet v den meknisk instrumenteringen [64] (figur ix ). När tecken på inflmmtion föreligger, är det v störst vikt tt ptienten förättrr sin munhygien. För den dglig plckkontrollen kn mn nvänd en vnlig tndorste eller en eltndorste. För rengöring v ytor, som är svår tt rengör, finns specilorstr och mjuk plsteklädd mellnrumsorstr för de pproximl mellnrummen. Böjlig tndstickor fungerr väl i trång mellnrum. Implntttrådr lämpr sig särskilt väl för orttgning v plck från sumukotisk implnttytor [65, 66]. Dglig nvändning v munsköljmedel (Listerine ) som tillägg till den meknisk rengöringen kn vr till nytt för tt reducer plck hos en del ptienter [67, 68]. Om mn vid kontrollesöket konstterr tt fickorn kring ett implntt hr livit grundre och mjukvävndern fstre smt tt lödning och pusflöde upphör, är dett tecken på en lyckd ehndling v ptientens peri-implnttsjukdom (figur v). Icke-kirurgisk ehndling v peri-implntit Behndlingen v egynnnde peri-implntit följer först smm principer som ehndlingen v peri-implntär mukosit [59, 61]. Vid måttligt frmskriden (fickdjup 4 6 mm och enförlust < 30 procent v implnttets längd) eller långt frmskriden peri-implntit (fickdjup > 6 mm och enförlust > 30 procent) är icke-kirurgisk ehndling inte tillräckligt effektiv. Bruk v klorhexidin hr inte påverkt de klinisk och mikroiologisk prmetrrn i nämnvärd grd. Om ptienten utöver den meknisk ehndlingen hr fått upprepd, lokl eller systemisk ntiiotik ehndling, hr lödningen minskt och implnttfickorn livit grundre vid ettårskontrollen [64, 69, 70] (figur ix c). All peri-implntitlesioner hr dock inte läkts. För en del ptienter med peri-implntit medför mikroiell odling och riktd, systemisk ntimikroiell läkemedelsehndling, som serr sig på odlingssvret, som tillägg till den meknisk ehndlingen, ett förättrt slutresultt [54, 71]. Lserehndling v peri-implntit hr inte vist sig ge någon tilläggsnytt jämfört med icke-kirurgisk ehndling [64]. Kirurgisk ehndling v peri-implntit Vid ehndlingen v peri-implntit hr den kirurgisk ehndlingen (konservtiv lmåopertion, regenertiv eller resektiv kirurgi) vist sig vr effektivre än icke-kirurgisk ehndling [72] (figur ix d). Enligt en femårig uppföljningsstudie medförde konservtiv kirurgi tt 58 procent v implntten med svår peri-implntit tillfrisknde [73]. En förutsättning för frmgångsrik kirurgisk ehndling är tt mn förutom noggrnn ort 92

8 TEMA VÄVNADSFÖRANKRADE IMPLANTAT tgning v grnultionsvävnd också får den kontminerde och lottde implnttytn fri från inflmmtion. Någr uppenr skillnder hr inte konstterts melln olik metoder för dekontminering v implnttytn (meknisk rengöring eller kemisk ämnen såsom klorhexidin, väteperoxid, kokslt, citronsyr och luftrsion eller lser) [74]. Däremot är rökre uppenr riskptienter inte r när det gäller tt drs v peri implntit utn också när det gäller tt tillfriskn. I studiern hr mn i llmänhet nvänt ntiiotik systemiskt i smnd med de kirurgisk ingreppen för ehndling v peri implntit, men vetenskpligt elägg för effekten v denn ehndling finns inte [71]. Enligt en tremånders uppföljningsstudie är konservtiv kirurgi utn systemisk ntiiotik också påvist verksm [75]. Mång ptientfll och ptientserier hr vist tt peri implntit i viss fll kn ehndls frmgångsrikt med regenertiv kirurgi (memrner, utolog enstrnsplntt eller ersättnde enmteril med eller utn memrn). Resultten v regenertiv kirurgi hr dock vriert och är svår tt förutse. Verklig re osseointegrtion kn inte förvänts, men lesionern kn i någon mån få utfyllnd v regenerernde envävnd eroende på storleken v defekten, dess morfologi och ptientens rökvnor. Trots entillväxt kn inflmmtionen inte lltid eliminers och därför progredierr vävndsskdn med tiden [72, 76]. Inflmmtionen kn även kontrollers genom tt påverk de ntomisk förhållnden med resektiv kirurgi. I smnd med lmåkirurgisk åtgärd reducers kntern v endefekten kring implnttet och lmån instllers ntingen på den ursprunglig höjden eller flytts piklt. När fickorn lir grundre eliminers de neroisk omständighetern. Ingen entydig nytt hr påvists v en slipning v implnttskruvens spirlvrv (implntoplsty) i smnd med morfologisk hårdvävndsreprtion [77, 78]. För tt underlätt plckkontrollen kn ett plstikingrepp utförs på den hyper plstisk slemhinn som oft uppstår kring implntturn täckproteser, men endst om det finns tillräckligt med fästd kertiniserd mukos. Om vävndern är frisk (ingen lödning), är en morfologisk reprtion v mjukvävndern inte lltid nödvändig. Om ett lmåkirurgiskt ingrepp utförs i ett område där fästd kertiniserd mukos skns, ör mn i smnd med ingreppet sträv efter tt skp sådn på det ktuell området [34]. All kirurgisk åtgärder är lltid förende med en risk för tt slemhinnn drr sig tillk, vilket särskilt ör ekts i den estetiskt krävnde överkäksfronten. Ptienten måste informers väl om denn risk innn åtgärden utförs. Hos ptienten med en tunn vävndsiotyp, kn mjukvävnden lätt dr sig tillk. PD 3 mm PD 4 5 mm RTG-undersökning PD > 5 mm Utn plck BOP - Synlig plck BOP BOP Utn enförlust BOP Benförlust < 2 mm BOP Benförlust > 2 mm PD = Implnttfickns djup BOP = Blödning i smnd med mätning v peri-implnttfickn Figur IX. Schem för kumultiv underhållsehndling v implntt (CIST). I sitution () strävr mn efter tt förättr ptientens egenvård. Implnttets yt rengörs mekniskt, till exempel med icke-metllisk kyretter och gummikoppr implnttpst. I sitution () förenr mn meknisk rengöring med kemisk plckkontroll, som omfttr desinficering v fickorn med klorhexidingel och sköljning v munnen med klorhexidinlösning två gånger dgligen i 3 4 veckor. Efter de föregående åtgärdern inleds i sitution (c) ehndling med ntiiotik på sis v en rdiologisk undersökning och kterie odlingssvr. Om ehndlingrn (), () och (c) inte leder till förättring, övervägs kirurgisk ehndling. Se rtikeltexten för närmre eskrivning. (Bilden och ildtexten är en eretning v en konsensusrpport från år 2004 [61].) viktig punkter För tt Förhindr kompliktioner 1. Ptienten spelr en ktiv roll i vårdtemet och deltr i temets rete. Ptienten hr på förhnd informerts om hur de implnttprotetisk konstruktionern som sk instllers skiljer sig från nturlig tänder eller trditionell proteser i fråg om funktion och ehov v stödehndling. 2. All ptientrelterde riskfktorer som påverkr frmgångsrik implnttehndling hr förklrts för ptienten. Ptienten hr fått informtion om etydelsen v god munhygien för implnttet och för hel tnduppsättningen. Även rökningens skdeverkningr hr frmhållits, och ptienten är eredd tt slut rök om omständighetern kräver det (till exempel vid nvändning v entrnsplntt). Eventuell prodontit hr ehndlts och ptienten är fri från inflmmtioner innn implnttehndlingen inleds. 3. Implntten hr instllerts så tt de omges v tillräckligt med enmängd. Det måste också finns tillräckligt med mjukvävnd ntingen från örjn eller genom plstisk rekonstruk Ingen terpi Meknisk rengöring Lokl desinfektion Systemisk eller lokl ntiiotik Resektiv eller regenertiv kirurgi A B Cc Dd 93

9 Nieminen et l tion; målet är tt implnttet omges v en zon v fästd kertiniserd slemhinn. Implnttet är stilt och uppfyller estetisk och funktionell krv (lnsert ett, ing interferenser, ingen skdlig lterl elstning, tuggytorn är rätt dimensionerde och ntlet implntt är tillräckligt). 4. De protetisk konstruktionern hr utformts så tt det är enkelt tt rengör dem dgligen på ll ytor, särskilt i pproximlmellnrummen. Ptienten hr instruerts i nvändningen v individuellt npssde rengöringsredskp. 5. Det klinisk och rdiologisk läget hr registre rts vid det ögonlick då de protetisk konstruktionern hr stts på plts och implnttet hr elstts. För tt kunn konstter förändringr i mjukvävnder och ennivå ör dokumenttionen vid elstningsögonlicket innehåll följnde uppgifter: ) Implnttfickorns djup mätt från en fst referenspunkt. ) Introrl röntgenilder tgn med prllellteknik vid elstning och vid ehov ett hlvt eller ett år efter elstning. c) Eventuell fotogrfier v slemhinnesttus och mjukvävndskontur. 6. Tillräcklig journlnteckningr på ll åtgärder, åde kirurgisk och protetisk, sk finns. 7. Ptienten hr informerts om etydelsen v fortgående stödehndling med tnke på evrt implntt. Ptienten kommer på regelundn kontrollesök enligt individnpsst schem, ntingen på eget inititiv eller på kllelse v tndvårdspersonlen. slutord För tt implntturn konstruktioner sk evrs på lång sikt är det lik viktigt tt upprätthåll en frisk mjukvävndsrriär som tt grnter osseointegrtionen. Preventiv vård inleds redn innn fixturopertion med en edömning v ptientens munhygiennivå. Ptientens motivtion och förmåg till dglig plckkontroll ör ekts redn vid plneringen v implntturn konstruktioner och givetvis när implnttet hr plcerts. Ptientens eget nsvr etons inte r i fråg om munhygien utn också när det gäller rökvnor och effekten v stödehndling. För tt mjukvävndern sk förli frisk är det viktigt tt skp ett effektivt progrm för stödehndlingen. Vid stödehndlingsesöken mäts fickorn, registrers eventuell lödning och pusflöde vid sonderingen. Mätresultten jämförs med tidigre resultt. Förutom klinisk grnskning ts röntgenilder för tt kontroller eventuell förekomst v peri implnttsjukdom. Långtidsprognosen för implntt är eroende v regelunden professionell uppföljning och effektiv föreyggnde vård. Det finns ännu ing vetenskplig dt om den optiml frekvensen för stöd e hnd lings e söken, men de norml rutinern för prodontologisk stödehndling hr ett esöksintervll på 6 12 månder eroende på ptientens smlde riskfktorer och tänderns llmänn sitution. Stödehndlingsintervllet för ptienter med dålig ehndlingsföljsmhet och för riskptienter kn vr 3 6 månder. Smm intervll gäller för ptienter som under det först året hft kompliktioner eller som förlort ett eller fler implntt. För ehndlingen v kompliktioner som uppstår under stödehndlingstiden är det synnerligen viktigt tt dignosen är rätt. Eftersom ehndlingsresultten för peri-implntit är osäkr, är de primär målen för stödehndling tt föreygg och ehndl peri-implntt sjukdomrn på ett tidigt stdium. För tt dess mål sk uppfylls är en individuellt npssd, regelunden stödehndling nödvändig för ll ptienter med implntt. english summry Anj Nieminen, Mrjtt Jokel-Hietmäki nd Veli-Jukk Uitto Supportive implnt tretment nd peri-implnt diseses Tndläkrtidningen 2010; 102 (2): Properly plced tooth implnts cn e expected to lst functionlly for long time. However, reserch hs shown tht nerly 40 percent of implnt ptients hve some sort of iologicl or mechnicl complictions lredy during the first five yers. Inflmmtory peri-implnt diseses, peri-implnt mucositis nd peri-implntitis, result from the formtion of cteril deposits on implnt structures. In peri-implnt mucositis inflmmtion is restricted to soft tissues, while in peri-implntitis lso the surrounding one hs een lost. Only recently we hve lerned tht the preservtion of implnts depends gretly on oth the pproprite orl hygiene of the ptient nd on regulr mintennce cre. According to recent studies ptients tht hve yerly control ppointments hve less inflmmtory complictions thn those who hve undergone tretment only fter the occurrence of complictions. The primry gols of mintennce tretment re prevention of the formtion of peri-implnt diseses or their tretment t erly stges, s well s the correction of technicl flws in the implnts. Even though there is no scientific evidence for optiml peri-implnt mintennce cre, it cn e ssumed tht the sme principles tht hve een otined from studies on periodontl mintennce cre pply to implnt mintennce s well. During ech mintennce cre ppointment the depth of peri-implnt pockets nd leeding/suppurtion 94

10 TEMA VÄVNADSFÖRANKRADE IMPLANTAT on proing re mesured nd registered. If the pocket depth is incresed compred to the erlier ppointment, the dignosis hs to e verified y rdiogrphs. Depending on the extension of tissue destruction, peri-implnt diseses re treted y mechnicl clening nd locl disinfection, nd when required, y systemic ntiiotic tretment or surgicl therpy or oth. In order to mintin peri-implnt helth nd to prevent complictions, the individul risk fctors connected to implnt therpy should e considered lredy when plnning the tretment. To gurntee long-term positive outcome for implnt structures, n individul mintennce progrm should e plnned for ll implnt ptients. This should stress the responsiility of the ptient to keep up proper orl hygiene, ttend mintennce ppointments, nd to limit smoking. referenser 3. Rmfjord SP. Mintennce cre for treted periodontitis ptients. J Clin Periodontol 1987; 14: Review rticle. 4. Cohen RE. Acdemy Report. Position pper periodontl mintennce. Reserch, science nd therpy committee of the Americn Acdemy of Periodontology. J Periodontol 2003; 74: Berglundh T, Person L, Klinge B. A systemtic review of the incidence of iologicl nd technicl complictions in implnt dentistry reported in prospective longitudinl studies of t lest 5 yers. J Clin Periodontol 2002; 29(Suppl 3): Alrektsson T, Zr G, Worthington P, Eriksson AR. The long-term efficcy of currently used dentl implnts: review nd proposed criteri of success. Int J Orl Mxillofc Implnts 1986; 1(1): Schwrtz-Ard D, Herzerg R, Levin L. Evlution of long-term implnt success. J Periodontol 2005; 76: Quirynen M, Bollen CML. The influence of surfce roughness nd surfcefree energy on supr- nd sugingivl plque formtion in mn. A review of the literture. J Clin Periodontol 1995; 22(1): Esposito M, Murry-Curtis L, Grusovin MG, Coulthrd P, Worthington HV. Interventions for replcing missing teeth: different types of dentl implnts. Cochrne Dtse Syst Rev 2007; Issue Pjetursson BE, Tn K, Lng NP, Brägger U, Egger M, Zwhlen M. A systemtic review of the survivl nd compliction rtes of fixed prtil dentures (FPDs) fter n oservtion period of t lest 5 yers. I. Implnt-supported FPDs. Clin Orl Implnts Res 2004; 15: Isidor F. Influence of forces on peri-implnt one. Clin Orl Implnts Res 2006; 17(Suppl 2): Kozlovsky A, Tl H, Lufer BZ, Leshem R, Rohrer MD, Weinre M, Artzi Z. Impct of implnt overloding on the peri-implnt one in inflmed nd non-inflmed peri-implnt mucos. Clin Orl Implnts Res 2007; 18(5): Hultin M, Komiym Ai, Klinge B. Supportive therpy nd the longevity of dentl implnts: systemtic review of the literture. Clin Orl Implnts Res 2007; 18(Suppl 3): Zitzmnn NU, Berglundh T. Definition nd prevlence of peri-implnt diseses. J Clin Periodontol 2008; 35(Suppl 8): Icono VJ. Acdemy Report. Position pper dentl implnts in periodontl therpy. J Periodontol 2000; 71: Hermnn JS, Buser D, Schenk RK, Higginottom FL, Cochrn DL. Biologic width round titnium implnts. A physiologiclly formed nd stle dimension over time. Clin Orl Implnts Res 2000; 11(1): Esposito M, Grusovin MG, Mghireh H, Coulthrd P, Worthington HV. Interventions for replcing teeth: Mngement of soft tissues for dentl implnts. Cochrne Dtse Syst Rev 2007 Jul 18(3). 34. Ciro F, Pgliro U, Nieri M. Soft tissue mngement t implnt sites. J Clin Periodontol 2008; 35(Suppl 8): Alrektsson T, Isidor F. Consensus report of session IV. In: Lng NP, Krring T. (eds.) Proceedings of the 1 st Europen workshop on periodontology. Quintessence Pulishing Co., Ltd., London 1994; pp Quirynen M, De Soete M, vn Steenerghe D. Infectious risks for orl implnts: review of the literture. Clin Orl Implnts Res 2002; 13: Ferreir SD, Silv GLM, Cortelli JR, Cost JE, Cost FO. Prevlence nd risk vriles for peri-implnt disese in Brzilin sujects. J Clin Periodontol 2006; 33: Renvert S, Persson GR. Periodontitis s potentil risk fctor for periimplntitis. J Clin Periodontol 2009; 36(Suppl 10): Heitz-Myfield LJA. Periimplnt diseses: dignosis nd risk indictors. J Clin Periodontol 2008; 35(Suppl 8): Momelli A. Microiology of the dentl implnt. Adv Dent Res 1993; 7(2): Slvi GE, Lng NP. Dignostic prmeters for monitoring peri-implnt conditions. Int J Orl Mxillofc Implnts 2004; 19(Suppl): Humphrey S. Implnt mintennce. Dent Clin North Am 2006; 50: Heitz-Myfield LJA. Dignosis nd mngement of peri-implnt diseses. Aust Dent J 2008; 53 (Suppl 1): Review. 53. Lutercher S, Myfield L, Brägger U, Lng NP. Dignostic chrcteristics of clinicl nd microiologicl tests for monitoring periodontl nd periimplnt mucosl tissue conditions during supportive periodontl therpy (SPT). Clin Orl Implnts Res 2000; 11: Momelli A. Microiology nd ntimicroil therpy of peri-implntitis. Periodontol 2000, 2002; 28: Esposito M, Worthington HV, Coulthrd P, Thomsen P. Mintining nd reestlishing helth round osseointegrted orl implnts. A Cochrne systemtic review compring the efficcy of vrious tretments. Periodontol 2000, 2003; 33: Lindhe J, Meyle J. Periimplnt diseses: Consensus Report of the 6 th Europen workshop on periodontology. J Clin Periodontol 2008; 35(Suppl 8): Roos-Jnsåker A-M, Renvert S, Egelerg J. Tretment of peri-implnt infections: literture review. J Clin Periodontol 2003; 30: Esposito M, Grusovin MG, Kkisis I, Coulthrd P, Worthington HV. Interventions for replcing teeth: tretment of peri-implntitis. Cochrne Dtse Syst Rev 2008 Apr 16(2). 59. Momelli A, Lng NP. The dignosis nd tretment of peri-implntitis. Periodontol 2000, 1998; 17: Lng NP, Berglundh T, Heitz-Myfield LJ, Pjetursson BE, Slvi GE, Snz M. Consensus sttements nd recommended clinicl procedures regrding implnt survivl nd complictions. Int J Orl Mxillofc Implnts 2004; 19 (Suppl): Berglundh T, Lng NP, Lindhe J. Tretment of peri-implnt lesions. In: Lng NP, Lindhe J. (eds.) Clinicl periodontology nd implnt dentistry. Fifth edition. Blckwell Munksgrd 2008; pp Renvert S, Roos-Jnsåker A-M, Clffey N. Nonsurgicl tretment of peri-implnt mucositis nd peri-implntitis: literture review. J Clin Periodontol 2008; 35(Suppl 8): Silverstein LH, Kurtzmn GM. Orl hygiene nd mintennce of dentl implnts. Dent Tody 2006; 25(3): Grusovin MG, Coulthrd P, Jourchin E, Worthington HV, Esposito M. Interventions for replcing missing teeth: mintining nd recovering soft tissue helth round dentl implnts. Cochrne Dtse of Syst Rev 2008, Issue Renvert S, Lessem J, Dhlén G, Lindhl C, Svensson M. Topicl minocycline microphores versus topicl chlorhexidine gel s n djunct to mechnicl deridement of incipient peri-implnt infections: rndomized clinicl tril. J Clin Periodontol 2006; 33: Renvert S, Lessem J, Dhlén G, Renvert H, Lindhl C. Mechnicl nd repeted ntimicroil therpy using locl drug delivery system in the tretment of peri-implntitis: rndomized clinicl tril. J Periodontol 2008; 79: Heitz-Myfield LJA, Lng NP. Antimicroil tretment of peri-implnt diseses. Int J Orl Mxillofc Implnts 2004; 19(Suppl): Clffey N, Clrke E, Polyzois I, Renvert S. Surgicl tretment of peri-implntitis. J Clin Periodontol 2008; 35(Suppl 8): Leonhrdt Å, Dhlén G, Renvert S. Five-yer clinicl, microiologicl, nd rdiologicl outcome following tretment of peri-implntitis in mn. J Periodontol 2003; 74: Roos-Jnsåker A-M, Renvert H, Lindhl C, Renvert S. Surgicl tretment of peri-implntitis using one sustitute with or without resorle memrne: prospective cohort study. J Clin Periodontol 2007; 34: Fullständig referenslist kn rekvirers från Anj Nieminen <nj.nieminen@helsinki.fi> 95

Så behandlades parodontitskadorna

Så behandlades parodontitskadorna VETENSKAP & KLINIK Så ehndldes prodontitskdorn SAMMANFATTAT I förr numret v Tndläkrtidningen presenterdes fyr ptientfll där du fick terpiplner prolemtänder nteriort om molrer. Här redovisr vi ptient fllen

Läs mer

Etisk och estetisk tandbehandling

Etisk och estetisk tandbehandling VETENSKAP & KLINIK ETIK INOM TANDVÅRDEN TEMA, DEL 2: ETIK INOM TANDVÅRDEN Vi presenterr den ndr och vslutnde delen v den smnordisk rtikel serien kring temt Etik inom tndvården, som strtde i förr numret

Läs mer

Nya regler för plåtbalkar-eurokod 3-1-5

Nya regler för plåtbalkar-eurokod 3-1-5 Bernt Johnsson 008-0-5 Ny regler för plåtlkr-eurokod --5 Bkgrund Med plåtlk mens en lk som är uppyggd v smmnsvetsde plåtr på engelsk plted structure. Plåtlkr nvänds när vlsde lkr inte räcker till eller

Läs mer

SLING MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

SLING MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING SLING MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING FOC_SLING_1107 Introduktion Dett är en ruksnvisning för det dynmisk rmstödet SLING som monters på rullstol, stol eller nnn nordning. SLING tillverks v FOCAL Meditech,

Läs mer

Byt till den tjocka linsen och bestäm dess brännvidd.

Byt till den tjocka linsen och bestäm dess brännvidd. LINSER Uppgit: Mteriel: Teori: Att undersök den rytnde örmågn hos olik linser och tt veriier linsormeln Ljuskäll och linser ur Optik-Elin Med hjälp v en lmp och en ländre med ler öppningr år vi ler ljusstrålr,

Läs mer

Campingpolicy för Tanums kommun

Campingpolicy för Tanums kommun 1(8) Cmpingpolicy för Tnums kommun 1. Bkgrund Strömstds och Tnums kommuner diskuterde gemensmt sin syn på cmpingverksmhetern i respektive kommun år 2003 och kunde då se ett stort behov v tt en likrtd syn

Läs mer

MEDIA PRO. Introduktion BYGG DIN EGEN PC

MEDIA PRO. Introduktion BYGG DIN EGEN PC BYGG DIN EGEN PC MEDIA PRO Introduktion Dett är Kjell & Compnys snguide till hur Dtorpketet MEDIA PRO monters. Att ygg en dtor är idg myket enkelt oh kräver ingen tidigre erfrenhet. Det ehövs ing djupgående

Läs mer

Internetförsäljning av graviditetstester

Internetförsäljning av graviditetstester Internetförsäljning v grviditetstester Mrkndskontrollrpport från Enheten för medicinteknik 2010-05-28 Postdress/Postl ddress: P.O. Box 26, SE-751 03 Uppsl, SWEDEN Besöksdress/Visiting ddress: Dg Hmmrskjölds

Läs mer

Slutrapport Jordbruksverket Dnr. 25-12105/10 Kontroll av sniglar i ekologisk produktion av grönsaker och bär

Slutrapport Jordbruksverket Dnr. 25-12105/10 Kontroll av sniglar i ekologisk produktion av grönsaker och bär Slutrpport Jordruksverket Dnr. 25-125/ Kontroll v sniglr i ekologisk produktion v grönsker och är Projektledre: Birgitt Svensson, Område Hortikultur, SLU Innehåll sid Smmnfttning 3 Bkgrund / Motivering

Läs mer

Monteringsanvisning. Bakåtvänd montering. Godkänd höjd 61-105 cm. Maximal vikt 18 kg. UN regulation no. R129 i-size. Ålder 6 mån - 4 år. 1 a.

Monteringsanvisning. Bakåtvänd montering. Godkänd höjd 61-105 cm. Maximal vikt 18 kg. UN regulation no. R129 i-size. Ålder 6 mån - 4 år. 1 a. 1 6 d c e Monteringsnvisning f h g i j k l m 7 8 10 2 3 9 c e d Bkåtvänd montering Godkänd höjd 61-105 cm 4 5 11 12 Mximl vikt 18 kg Ålder 6 mån - 4 år UN regultion no. R129 i-size 8 9 Tck för tt du vlde

Läs mer

Dental erosion. Modernt tandslitage och en ny folksjukdom. vetenskap & klinik ann-katrin johansson

Dental erosion. Modernt tandslitage och en ny folksjukdom. vetenskap & klinik ann-katrin johansson vetenskp & klinik nn-ktrin johnsson nn-ktrin johnsson, odont dr, övertndläkre, Odontologisk utildningsenheten, Centrum för specilisttndvård och Ntionellt kunskpscentrum för ätstörningr nät, Örero läns

Läs mer

GOLV. Norgips Golvskivor används som underlag för golv av trä, vinyl, mattor och andra beläggningar. Här de tre viktigaste konstruktionerna

GOLV. Norgips Golvskivor används som underlag för golv av trä, vinyl, mattor och andra beläggningar. Här de tre viktigaste konstruktionerna GOLV Norgips Golvskivor nvänds som underlg för golv v trä, vinyl, mttor och ndr beläggningr. Här de tre viktigste konstruktionern 1. Ett lg golvskivor på träunderlg 2. Flytnde golv med två lg golvskiv

Läs mer

13.9.2006 Dnr 6/002/2006. Till pensionsstiftelser som bedriver tilläggspensionsskydd och är underställda lagen om pensionsstiftelser

13.9.2006 Dnr 6/002/2006. Till pensionsstiftelser som bedriver tilläggspensionsskydd och är underställda lagen om pensionsstiftelser FÖRESRIFT 13.9.2006 Dnr 6/002/2006 Till pensionsstiftelser som edriver tilläggspensionsskydd och är underställd lgen om pensionsstiftelser FÖRSÄRINGSTENIS BERÄNINGR OCH DERS BERÄNINGSGRUNDER FÖR PENSIONSSTIFTELSER

Läs mer

En ny aktiv fluorformel i Sverige

En ny aktiv fluorformel i Sverige En ny ktiv fluorformel i Sverige Fördelr målinriktd fluor på tndytorn Ger ökd fluorkonentrtion i oh omkring tnden Underlättr reminerlisering v initil kriesskdor Ökr tänderns motståndskrft mot syrngrepp

Läs mer

Tanden är en mycket speciell struktur,

Tanden är en mycket speciell struktur, Minerliseringsstörd Tidig dignostik viktigt redskp i ehndlingen Smmnfttt Minerliseringsstörningr i emljen är vnligt och ställer oft till med stor prolem för såväl ptient som ehndlre. Inte sälln ehöver

Läs mer

Råd och hjälpmedel vid teledokumentation

Råd och hjälpmedel vid teledokumentation Råd och hjälpmedel vid teledokumenttion Elektrisk Instlltörsorgnistionen EIO Innehåll: Vd skiljer stndrdern åt När sk vilken stndrd nvänds Hur kn gmml och ny stndrd kominers Hur kn dokumenttionen förenkls

Läs mer

Så behandlades patienterna

Så behandlades patienterna VETENSKAP & KLINIK Så ehndldes ptientern FALLBESKRIVNING I förr numret v Tndläkrtidningen presenterde de svensk föreningrn för ortodonti, pedodonti oh protetik tre flleskrivningr. Fllen diskuterdes vid

Läs mer

Dentala implantat som förankring för

Dentala implantat som förankring för StØrksen et l Gränslöst smrete ger äst terpiplnen för implnttehndling Kjell Størksen tdl, vd för käkkirurgi, Kjevekirurgisk vdeling, Hode-hlsklinikken, Hukelnd Universitetssykehus, Bergen E-post: ksst@

Läs mer

Skyddseffekt mot snytbaggeskador för Merit Forest, Forester, Hylobi Forest och Conniflex

Skyddseffekt mot snytbaggeskador för Merit Forest, Forester, Hylobi Forest och Conniflex Skyddseffektt mot snytggeskdor för Merit Forest, Forester, Hyloi Forest och Conniflex Smmnställning v försök nlgd 2-92 9 på As och Tönnersjöhedens försöksprker Delrpport nr 3 Kristin Wllertz & Ulf Johnsson

Läs mer

Långtidssjukskrivna. diagnos, yrke, partiell sjukskrivning och återgång i arbete. En jämförelse mellan 2002 och 2003 REDOVISAR 2004:7.

Långtidssjukskrivna. diagnos, yrke, partiell sjukskrivning och återgång i arbete. En jämförelse mellan 2002 och 2003 REDOVISAR 2004:7. REDOVISAR 2004:7 Långtidssjukskrivn dignos, yrke, prtiell sjukskrivning och återgång i rbete En jämförelse melln 2002 och 2003 Smmnfttning Kvinnor svrr för 65 procent v de långvrig sjukskrivningrn som

Läs mer

Associativa lagen för multiplikation: (ab)c = a(bc). Kommutativa lagen för multiplikation: ab = ba.

Associativa lagen för multiplikation: (ab)c = a(bc). Kommutativa lagen för multiplikation: ab = ba. Rtionell tl Låt oss skiss hur mn definierr de rtionell tlen utifrån heltlen. Förutom tt det ger en inblick i hur mtemtiken är uppbyggd, är dett är ett br exempel på ekvivlensreltioner och ekvivlensklsser.

Läs mer

Datorstödd implantatbehandling

Datorstödd implantatbehandling VETENSKAP & KLINIK DIGITALA TEKNIKER Dtorstödd implnttehndling Krister G Svensson universitetsdjunkt, ötdl, med dr, Enheten för protetik, Institutionen för odontologi, Krolinsk institutet E-post: krister.

Läs mer

Lödda värmeväxlare, XB

Lödda värmeväxlare, XB Lödd värmeväxlre, XB Beskrivning/nvändning XB är en lödd plttvärmeväxlre utveckld för nvändning i fjärrvärmesystem t ex, luftkonditionering, värme, tppvrmvtten. XB lödd plttvärmeväxlre tillverks med fler

Läs mer

Tandtrauma definieras som slag mot tanden

Tandtrauma definieras som slag mot tanden TANDSKADOR HOS BARN OCH UNGDOM VETENSKAP Tndskdor hos rn och ungdom dignostik och kut ehndling Ann-Leen Eriksson och Anne Mrie Myking Undersökning v trumptienten omfttr nmnesdel smt klinisk och röntgenologisk

Läs mer

Programmeringsguide ipfg 1.6

Programmeringsguide ipfg 1.6 Progrmmeringsguide ipfg 1.6 Progrmmeringsklr i-ört pprter (CIC, knl, fullonh) Progrmmeringsklr kom-ört pprter CS-44 Phonk-version Progrmmeringsklr miropprter CS-44 Phonk-version 1 2 1 2 1 2 ipfg 1.6 stndrd

Läs mer

SVERIGES LANTBRUKSUNIVERSITET

SVERIGES LANTBRUKSUNIVERSITET SVERIGES LANTBRUKSUNIVERSITET Skyddseffekt mot snytggeskdor för cypermetrin, imidkloprid, lmd-cyhlotrin och Conniflex Smmnställning v försök nlgd 22-26 på As och Tönnersjöhedens försöksprker. Delrpport

Läs mer

Översiktsartikel, accepterad för publicering 14 augusti 2014 Orto- och retrograd endodontisk revisionsbehandling

Översiktsartikel, accepterad för publicering 14 augusti 2014 Orto- och retrograd endodontisk revisionsbehandling Forskning Översiktsrtikel, ccepterd för publicering 14 ugusti 2014 Orto- och retrogrd endodontisk revisionsbehndling Det är vnligt tt rotfylld tänder visr tecken på kvrstående pikl prodontit. Både orto-

Läs mer

Användande av formler för balk på elastiskt underlag

Användande av formler för balk på elastiskt underlag Användnde v formler för blk på elstiskt underlg Bilg 2 Sidn 1 v 1 Formler från [ ] hr nvänts i exelberäkningr för någr geometrier och någr lstfll. Dess exempel hr också beräknts med FEM för tt kontroller

Läs mer

Uppsala Universitet Matematiska Institutionen Thomas Erlandsson

Uppsala Universitet Matematiska Institutionen Thomas Erlandsson Uppsl Universitet Mtemtisk Institutionen Thoms Erlndsson RÄTA LINJER, PLAN, SKALÄRPRODUKT, ORTOGONALITET MM VERSION MER OM EKVATIONSSYSTEM Linjär ekvtionssystem och den geometri mn kn härled ur dess är

Läs mer

Trigonometri. 2 Godtyckliga trianglar och enhetscirkeln 2. 3 Triangelsatserna Areasatsen Sinussatsen Kosinussatsen...

Trigonometri. 2 Godtyckliga trianglar och enhetscirkeln 2. 3 Triangelsatserna Areasatsen Sinussatsen Kosinussatsen... Trigonometri Innehåll 1 Rätvinklig tringlr 1 Godtyklig tringlr oh enhetsirkeln 3 Tringelstsern 4 3.1 restsen.............................. 4 3. Sinusstsen.............................. 5 3.3 Kosinusstsen.............................

Läs mer

Förekomsten av bakterier med resistens

Förekomsten av bakterier med resistens Blomgren et l Få indiktioner för ntiiotikprofylx John Blomgren Speilistkliniken för Sjukhustndvård Göteorg Kungälv, Folktndvården, Västr Götlndsregionen Gunnr Dhlén Orl mikroiologi, Institutionen för odontologi,

Läs mer

upp maskinen och kontrollera komponenterna Strömkabel Bärark/ Bärark för plastkort Dvd-skiva

upp maskinen och kontrollera komponenterna Strömkabel Bärark/ Bärark för plastkort Dvd-skiva Snguide Strt här ADS-2100 Läs igenom Produktsäkerhetsguiden innn du ställer in mskinen. Därefter läser du igenom Snguiden så tt du kn ställ in oh instller mskinen på rätt sätt. VARNING VARNING indikerr

Läs mer

Tandvård i Skandinavien så olika är bidragssystemen

Tandvård i Skandinavien så olika är bidragssystemen ETIK INOM TANDVÅRDEN Tndvård i Skndinvien så olik är idrgssystemen SAMMANFATTAT Bidrgssystemen inom tndvården i, Sverige och Norge är mycket olik. Trots skillndern melln systemen är tndhälsn likrtd i de

Läs mer

Det energieffektiva kylbatteriet

Det energieffektiva kylbatteriet Croline Hglund, Civ.ing. SP Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut, Energiteknik, Borås, croline.hglund@sp.se Per Fhlén, Prof. Inst. för Instlltionsteknik, CTH, Göteorg, per.fhlen@hvc.chers.se Det

Läs mer

PASS 1. RÄKNEOPERATIONER MED DECIMALTAL OCH BRÅKTAL

PASS 1. RÄKNEOPERATIONER MED DECIMALTAL OCH BRÅKTAL PASS. RÄKNEOPERATIONER MED DECIMALTAL OCH BRÅKTAL. Tl, bråktl och decimltl Vd är ett tl för någonting? I de finländsk fmiljern brukr det vnligtvis finns två brn enligt Sttistikcentrlen (http://www.tilstokeskus.fi/tup/suoluk/suoluk_vesto_sv.html).

Läs mer

Föreläsning 7: Trigonometri

Föreläsning 7: Trigonometri ht06 Föreläsning 7: Trigonometri Trigonometrisk identiteter En identitet är en likhet som håller för ll värden på någon vriel. Tex så gäller tt ( + ) + + för ll,. Dett skrivs ilnd som ( + ) + +, men vi

Läs mer

Läsanvisningar för MATEMATIK I, ANALYS

Läsanvisningar för MATEMATIK I, ANALYS Läsnvisningr för MATEMATIK I, ANALYS Läsnvisningrn är tänkt i först hnd för dig som läser kursen mtemtik I på distns, och de sk vägled dig på din res genom nlysen. Stoffet är i stort sett portionert på

Läs mer

Rektangulär kanal, K. Produktbeteckning. Beteckningsexempel. Sida A (se storlekstabell) Sida B (se storlekstabell)

Rektangulär kanal, K. Produktbeteckning. Beteckningsexempel. Sida A (se storlekstabell) Sida B (se storlekstabell) K Rektngulär knl, K Produkteteckning Produkt K c d Sid A (se storlekstell) Sid B (se storlekstell) Längd 1=2000 mm 2= 1250 mm 3= 1000 mm 4= 600 mm 5= Löpnde längd nges i klrtext (mx 2500 mm) 1= Skrv i

Läs mer

CHECKLISTA FÖR PERSONALRUM

CHECKLISTA FÖR PERSONALRUM CHECKLISTA FÖR PERSONALRUM Checklistn är ett hjälpmedel både vid plnering v ny personlrum och vid genomgång v befintlig personlutrymmen. Den innehålller bl frågor om klädrum, torkskåp och torkrum, tvätt-

Läs mer

Förekomsten av bakterier med resistens

Förekomsten av bakterier med resistens Blomgren et l Få indiktioner för ntiiotikprofylx John Blomgren Speilistkliniken för Sjukhustndvård Göteorg Kungälv, Folktndvården, Västr Götlndsregionen Gunnr Dhlén Orl mikroiologi, Institutionen för odontologi,

Läs mer

Förlust av tänder leder i varierande grad

Förlust av tänder leder i varierande grad Sennery et l Lrs Sennery oont r, prof, Av för iomterilvetenskp, Inst för klinisk vetenskper, Shlgrensk kemin, Göteorgs universitet E-post: lrs.sennery@ iomterils.gu.se Stefn Lungren oont r, prof, Käkkirurgisk

Läs mer

14. MINSTAKVADRATMETODEN

14. MINSTAKVADRATMETODEN 4 MINTAKADRATMETODEN Nu sk vi gå igenom någr olik sätt tt lös ekvtionssystemet Ax Om A är m n mtris med m n så sägs systemet vr överestämt och det sknr då i llmänhet lösningr Istället söker mn en pproximtiv

Läs mer

Kan det vara möjligt att med endast

Kan det vara möjligt att med endast ORIO TORIOTO yllene snittet med origmi ed endst någr få vikningr kn mn få frm gyllene snittet och också konstruer en regelbunden femhörning. I ämnren nr 2, 2002 beskrev förfttren hur mn kn rbet med hjälp

Läs mer

C100-LED Duschhörn med LED-Belysning

C100-LED Duschhörn med LED-Belysning SVENSKA C100-LE uschhörn med LE-elysning COPYRIGHT CAINEX A ARUMSPROUKTER, LJUNGY, SWEEN MONTERINGSANVISNING Totl höjd: 1900 mm 6 mm härdt gls A 900 800 700 884 784 684 C 900 800 800 884 784 784 39 8 Prod.#

Läs mer

TATA42: Föreläsning 4 Generaliserade integraler

TATA42: Föreläsning 4 Generaliserade integraler TATA42: Föreläsning 4 Generliserde integrler John Thim 29 mrs 27 Vi hr stött på begreppet tidigre när vi diskutert Riemnnintegrler i föregående kurs. Denn gång kommer vi lite mer tt fokuser på frågn om

Läs mer

Månadsrapport september 2013. Individ- och familjeomsorg

Månadsrapport september 2013. Individ- och familjeomsorg Måndsrpport september 2013 Individ- och fmiljeomsorg Innehållsförteckning 1 Ekonomi och verksmhet... 3 1.1 Resultt per verksmhet... 3 1.2 Volymer, sttistik och kostndsnyckeltl... 5 Individ- och fmiljeomsorg,

Läs mer

Exponentiella förändringar

Exponentiella förändringar Eonentiell förändringr Eonentilfunktionen - llmänt Eonentilfunktionen r du tidigre stött å i åde kurs oc 2. En nyet är den eonentilfunktion som skrivs y = e. (Se fig. nedn) Tlet e, som är mycket centrlt

Läs mer

Varför är. kvinnor. mer sjukskrivna. änmän. -just här? Reflektioner och ett fortsatt lärande

Varför är. kvinnor. mer sjukskrivna. änmän. -just här? Reflektioner och ett fortsatt lärande Vrför är kvinnor mer sjukskrivn änmän -just här? Reflektioner och ett fortstt lärnde Smmnställning v vunnen kunskp och reflektioner Under tre dgr hr 29 medrbetre från sex myndigheter i norr Västmnlnd fördjupt

Läs mer

TATA42: Föreläsning 4 Generaliserade integraler

TATA42: Föreläsning 4 Generaliserade integraler TATA42: Föreläsning 4 Generliserde integrler John Thim 5 november 28 Vi hr stött på begreppet tidigre när vi diskutert Riemnnintegrler i föregående kurs. Denn gång kommer vi lite mer tt fokuser på frågn

Läs mer

Sfärisk trigonometri

Sfärisk trigonometri Sfärisk trigonometri Inledning Vi vill nvänd den sfärisk trigonometrin för beräkningr på storcirkelrutter längs jordytn (för sjöfrt och luftfrt). En storcirkel är en cirkel på sfären vrs medelpunkt smmnfller

Läs mer

Uppsala Universitet Matematiska Institutionen Bo Styf. Sammanfattning av föreläsningarna 5-7.

Uppsala Universitet Matematiska Institutionen Bo Styf. Sammanfattning av föreläsningarna 5-7. Uppsl Universitet Mtemtisk Institutionen Bo Styf LAoG I, 5 hp ES, KndM, MtemA -9-6 Smmnfttning v föreläsningrn 5-7. Föreläsningrn 5 7, 7/9 6/9 : Det kommer, liksom i lärooken, inte tt finns utrymme för

Läs mer

Bokstavsräkning. Regler och knep vid bokstavsräkning

Bokstavsräkning. Regler och knep vid bokstavsräkning Mtemtik Bokstvsräkning Du står nu inför en ny kurs i mtemtik, där meningen är tt du sk tillgodogör dig ny teorier, som smtlig leder frm till övningr och uppgifter. Även om du förstått vd teorin sk nvänds

Läs mer

Ny generation av blodförtunnande läkemedel så påverkar de tandvården

Ny generation av blodförtunnande läkemedel så påverkar de tandvården Ny genertion v lodförtunnnde läkemedel så påverkr de tndvården SAMMANFATTAT En ny genertion v perorl ntikogulnti hr lnserts. Dess kogultions hämmre är godkänd i Sverige som skydd emot stroke vid förmks

Läs mer

Allmän information (1 av 1)

Allmän information (1 av 1) ASI Uppföljning ASI Uppföljning är en stndrdintervju för uppföljning v personer i missruks- och eroendevård. Den nvänds för tt stämm v personens sitution och hjälpehov smt för uppföljning v instser. Intervjun

Läs mer

1. (6p) (a) Använd delmängdskonstruktionen för att tillverka en DFA ekvivalent med nedanstående NFA. (b) Är den resulterande DFA:n minimal? A a b.

1. (6p) (a) Använd delmängdskonstruktionen för att tillverka en DFA ekvivalent med nedanstående NFA. (b) Är den resulterande DFA:n minimal? A a b. UPPSAA UNIVERSITET Mtemtisk institutionen Slling (070-6527523) PROV I MATEMATIK AUTOMATATEORI 18 okt 2012 SKRIVTID: 8-13. HJÄPMEDE: Ing. MOTIVERA AA ÖSNINGAR NOGGRANT. BETYGSGRÄNSER: För etygen 3, 4 respektive

Läs mer

Naturresurser. Vatten. Kapitel 10. Översiktsplan 2000

Naturresurser. Vatten. Kapitel 10. Översiktsplan 2000 Kpitel 10 Nturresurser Att hushåll med jordens nturresurser är en viktig del i den översiktlig fysisk plneringen. Mål Tillgång till vtten v god kvlité sk säkrs för frmtiden. Läckge v näringsämnen och ndr

Läs mer

Guide - Hur du gör din ansökan

Guide - Hur du gör din ansökan Guide - Hur du gör din nsökn För tt komm till nsökningswebben går du in på www.gymnsievlsjuhärd.se och klickr på Ansökningswebb. Men innn du går dit läs igenom informtion under Ansökn och Antgning. Ansökningswebben

Läs mer

DeLaval mjölkningsenhet MP400 Instruktionsbok

DeLaval mjölkningsenhet MP400 Instruktionsbok DeLvl mjölkningsenhet MP400 Instruktionsbok 91323231 2012-10-29, Version 2 Bruksnvisning i originl Innehållsförteckning EG-försäkrn om överensstämmelse - DeLvl mjölkningsenhet MP400... 5 Säkerhetsföreskrifter...

Läs mer

Finita automater, reguljära uttryck och prefixträd. Upplägg. Finita automater. Finita automater. Olika finita automater.

Finita automater, reguljära uttryck och prefixträd. Upplägg. Finita automater. Finita automater. Olika finita automater. Finit utomter, reguljär uttryck och prefixträd Algoritmer och Dtstrukturer Mrkus Sers mrkus.sers@lingfil.uu.se Upplägg Finit utomter Implementtion Reguljär uttryck Användningr i Jv Alterntiv till inär

Läs mer

GEOMETRISKA VEKTORER Vektorer i rummet.

GEOMETRISKA VEKTORER Vektorer i rummet. GEOMETRISKA VEKTORER Vektorer i rummet. v Någr v de storheter som förekommer inom nturvetenskp kn specificers genom tt ders mätetl nges med ett end reellt tl. Exempel på sådn storheter, som klls sklär

Läs mer

Bruksanvisning FÖRBEREDELSER GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD. Läs före användning. NYTTOSÖMMAR. Läs när ytterligare information behövs.

Bruksanvisning FÖRBEREDELSER GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD. Läs före användning. NYTTOSÖMMAR. Läs när ytterligare information behövs. FÖRBEREDELSER Läs före nvändning. GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR Läs när ytterligre informtion ehövs. BILAGA Dtorstyrd symskin Bruksnvisning Viktig säkerhetsnvisningr Läs dess säkerhetsnvisningr innn

Läs mer

KAPITEL 1.10 BESTÄMMELSER OM TRANSPORTSKYDD

KAPITEL 1.10 BESTÄMMELSER OM TRANSPORTSKYDD 2 112/213 KAPITEL 1.1 BESTÄMMELSER OM TRANSPORTSKYDD Bestämmelser om trnsportskydd och förpliktelser i smnd med trnsport v frlig ämnen finns i TFÄ-lgen smt i 6, 8 5 mom., 15 1 mom. 5 och 6 punkten och

Läs mer

Lamellgardin. Nordic Light Luxor INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING

Lamellgardin. Nordic Light Luxor INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING INSTALLATION - MANÖVRERING - RENGÖRING Se till tt lmellgrdinen fästes i ett tillräckligt säkert underlg. Ev motor och styrutrustning skll instllers v behörig elektriker. 1 Montering Luxor monters med de

Läs mer

Finaltävling den 20 november 2010

Finaltävling den 20 november 2010 SKOLORNAS MATEMATIKTÄVLING Svensk Mtemtikersmfundet Finltävling den 20 november 2010 Förslg till lösningr Problem 1 Finns det en tringel vrs tre höjder hr måtten 1, 2 respektive 3 längdenheter? Lösning

Läs mer

Allmän information (1 av 1)

Allmän information (1 av 1) ASI Grund ASI Grund är en stndrdintervju för krtläggning och edömning v prolem och resurser för personer med missruks- och eroendeprolem. Intervjun innehåller huvudskligen frågor om sju livsområden: fysisk

Läs mer

SF1625 Envariabelanalys

SF1625 Envariabelanalys SF1625 Envribelnlys Föreläsning 13 Institutionen för mtemtik KTH 27 september 2017 SF1625 Envribelnlys Anmäl er till tentn Anmäl er till tentn nu. Det görs vi min sidor. Om det inte går, mejl studentexpeditionen

Läs mer

Bruksanvisning. Läs före användning. Läs när ytterligare information behövs. Datorstyrd symaskin FÖRBEREDELSER GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR BILAGA

Bruksanvisning. Läs före användning. Läs när ytterligare information behövs. Datorstyrd symaskin FÖRBEREDELSER GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR BILAGA Bruksnvisning Dtorstyrd symskin FÖRBEREDELSER Läs före nvändning. GRUNDLÄGGANDE SÖMNAD NYTTOSÖMMAR Läs när ytterligre informtion ehövs. BILAGA Viktig säkerhetsnvisningr Läs dess säkerhetsnvisningr innn

Läs mer

Nya studier på material, design och framställningsteknik

Nya studier på material, design och framställningsteknik Referentgrnskd ccepterd för pulicering 12 mj 2015. Implnttforskning på red front Ny studier på mteril, design och frmställningsteknik Sedn implnttehndling lev en llmänt ccepterd terpi på 1980-tlet hr implntten

Läs mer

Tentamen i ETE115 Ellära och elektronik, 25/8 2015

Tentamen i ETE115 Ellära och elektronik, 25/8 2015 Tentmen i ETE5 Ellär och elektronik, 5/8 05 Tillåtn hjälpmedel: Formelsmling i kretsteori. Oserver tt uppgiftern inte är sorterde i svårighetsordning. All lösningr skll ges tydlig motiveringr. Bestäm Thévenin-ekvivlenten

Läs mer

Extraktion eller operativt avlägsnande

Extraktion eller operativt avlägsnande Öhmn et l Rdiologisk undersökningr v visdomständer grnsks Smmnfttt En grnskning hr gjorts v den rdiologisk undersökningens roll inför vlägsnnde v visdomständer i underkäken. Studien visr tt pnormröntgen

Läs mer

19 Integralkurvor, potentialer och kurvintegraler i R 2 och R 3

19 Integralkurvor, potentialer och kurvintegraler i R 2 och R 3 Nr9,3mj-5,Ameli 9 Integrlkurvor, potentiler och kurvintegrler i R och R 3 9. Integrlkurvor En integrlkurv r(t) ((t), (t)) till ett vektorfält F(, ) är en kurv där vektorfältet är en tngent till kurvn i

Läs mer

SPEL OM PENGAR FÖR - EN FRÅGA FÖR SKOLAN? VERKTYG, ÖVNINGAR OCH KUNSKAPSBANK FÖR ARBETE MED SPEL OM PENGAR I SKOLAN

SPEL OM PENGAR FÖR - EN FRÅGA FÖR SKOLAN? VERKTYG, ÖVNINGAR OCH KUNSKAPSBANK FÖR ARBETE MED SPEL OM PENGAR I SKOLAN Övningr och verktyg för år 7-9 och gymnsiet SPEL OM PENGAR - EN FRÅGA FÖR SKOLAN? ANPASSAT FÖR BLAND ANNAT SVENSKA, SPEL I KONSTHISTORIEN BILD, MATEMATIK OCH SAMHÄLLSKUNSKAP IILLEGALT SPEL VERKTYG, ÖVNINGAR

Läs mer

Sidor i boken

Sidor i boken Sidor i boken -5 Vi räknr en KS För tt ni sk få en uppfttning om hur en KS kn se ut räknr vi här igenom den end KS som givits i denn kurs! Totlt kn mn få poäng. Om mn lycks skrp ihop 7 poäng eller mer

Läs mer

Daiseikai Polar Luft/luft värmepump

Daiseikai Polar Luft/luft värmepump Diseiki Polr Luft/luft värmepump Användrmnul Inomhusenhet: RAS-10SKVP-ND RAS-13SKVP-ND RAS-16SKVP-ND Utomhusenhet: RAS-10SAVP-ND RAS-13SAVP-ND RAS-16SAVP-ND Jnuri 2007 Tck för tt Du vlt tt invester i en

Läs mer

Integraler. 1 Inledning. 2 Beräkningsmetoder. CTH/GU LABORATION 2 MVE /2013 Matematiska vetenskaper

Integraler. 1 Inledning. 2 Beräkningsmetoder. CTH/GU LABORATION 2 MVE /2013 Matematiska vetenskaper CTH/GU LABORATION MVE6 - / Mtemtisk vetenskper Inledning Integrler Iblnd kn mn inte bestämm integrler exkt utn mn får nöj sig med tt beräkn pproximtioner. T.ex. e x dx kn inte beräkns exkt, eftersom det

Läs mer

Kylfrysguide [Namn] Elektroskandia Sverige AB [år-månad-dag]

Kylfrysguide [Namn] Elektroskandia Sverige AB [år-månad-dag] Kylfrysguide [Nmn] Elektroskndi Sverige AB [år-månd-dg] Kylfrysguide Vilken kyl-frys sk du välj? Nturligtvis är det utrymmet som är det först tt t hänsyn till. Vnligst instlltionsbredd är 60 cm, men även

Läs mer

SF1625 Envariabelanalys

SF1625 Envariabelanalys Modul 5: Integrler Institutionen för mtemtik KTH 30 november 4 december Integrler Integrler är vd vi sk håll på med denn veck och näst. Vi kommer tt gör följnde: En definition v vd begreppet betyder En

Läs mer

Svalget, farynx, utgör förbindelsen mellan

Svalget, farynx, utgör förbindelsen mellan Svlgfunktionen Videordiogrfisk undersökning under sväljning och tl smmnfttt Ett svårförståeligt tl är ett socilt hndikpp som kn misstolks som tt individen hr en intellektuell funktionsnedsättning. Sväljningssvårigheter

Läs mer

M6410C,L / M7410C Öka / minska ställdon

M6410C,L / M7410C Öka / minska ställdon M8, UEC.13 M6410C,L / M7410C Ök / minsk ställdon SLGLÄNGD 6.5MM PRODUKTINFORMTION ESKRIVNING Kompkt design vilket möjliggör instlltion i trång utrymmen Lång livslängd Låg energiförrukning Visuell indikering

Läs mer

Vnse s"lse{ Verkeï f or f ost'rsn oah ut'bildming. VERKsAMHETsPLAN nön mor6on- oc+ EFTER,UTDDAøs- VERKSAMHET TNOM DEN 6RUNDL {G6ANDE UTBILDNIN6EN

Vnse slse{ Verkeï f or f ost'rsn oah ut'bildming. VERKsAMHETsPLAN nön mor6on- oc+ EFTER,UTDDAøs- VERKSAMHET TNOM DEN 6RUNDL {G6ANDE UTBILDNIN6EN Vnse s"lse{ Verkeï f or f ost'rsn oh ut'bildming Jl VERKsAMHETsPLAN nön mor6on- oc+ EFTER,UTDDAøs- VERKSAMHET TNOM DEN 6RUNDL {G6ANDE UTBILDNIN6EN 2014 INNEHALLSFöRTECKNING 1. Principer för ordnnde v verksmheten

Läs mer

V1. Intervallet [a,b] är ändligt, dvs gränserna a, b är reella tal och INTE ±. är begränsad i intervallet [a,b].

V1. Intervallet [a,b] är ändligt, dvs gränserna a, b är reella tal och INTE ±. är begränsad i intervallet [a,b]. Armin Hlilovic: ETRA ÖVNINGAR Generliserde integrler GENERALISERADE INTEGRALER När vi definierr Riemnnintegrl f ( ) d ntr vi tt följnde två krv är uppfylld: V. Intervllet [,] är ändligt, dvs gränsern,

Läs mer

> VD har ordet: Frösunda satsar på anhörigfrågorna > Frösunda främjar kvinnors företagande i Indien > 5 frågor: Sofia Hägg-Jegebäck

> VD har ordet: Frösunda satsar på anhörigfrågorna > Frösunda främjar kvinnors företagande i Indien > 5 frågor: Sofia Hägg-Jegebäck > VD r ordet: Frösund stsr på nörigfrågorn > Frösund främjr kvinnors företgnde i Indien > 5 frågor: Sofi Hägg-Jegebäck APRIL 2015 Nyetsbld med ktuell informtion till dig som rbetr i Frösund. VD HAR ORDET

Läs mer

Gör slag i saken! Frank Bach

Gör slag i saken! Frank Bach Gör slg i sken! Frnk ch På kppseglingsbnn ser mn tävlnde båtr stgvänd lite då och då under kryssrn. En del v båtrn seglr för styrbords hlsr och ndr för bbords. Mn kn undr vem som gör rätt och hur mn kn

Läs mer

1. Tvätta händerna och abborrens yttre samt använd rent material. Lägg abborren på skärbrädan framför dig. Studera dess utseende.

1. Tvätta händerna och abborrens yttre samt använd rent material. Lägg abborren på skärbrädan framför dig. Studera dess utseende. 1 st färsk orre - Denn kn du köp i en livsmedelsutik som hr fiskdisk. Koll så tt den inte livit rensd (men hr de oftst inte livit). Aorren ör helst väg 250 g eller mer, nnrs kn det li lite pilligt. 1 st

Läs mer

Erfarenheter av projekt och program i Västra Götaland

Erfarenheter av projekt och program i Västra Götaland Utvärderingsrpporter 2012:04 Regionl utveckling Erfrenheter v projekt och progrm i Västr Götlnd En metnlys v utvärderingr v projekt och progrm inom tillväxtrbetet i Västr Götlnd. Anlysen är genomförd v

Läs mer

============================================================ V1. Intervallet [a,b] är ändligt, dvs gränserna a, b är reella tal och INTE.

============================================================ V1. Intervallet [a,b] är ändligt, dvs gränserna a, b är reella tal och INTE. GENERALISERADE INTEGRALER ============================================================ När vi definierr Riemnnintegrl ntr vi tt följnde två krv är uppfylld: V. Intervllet [,] är ändligt, dvs gränsern,

Läs mer

Plan för lika rättigheter och möjligheter i arbetslivet uppdrag till kommunstyrelseförvaltningen

Plan för lika rättigheter och möjligheter i arbetslivet uppdrag till kommunstyrelseförvaltningen 2016-05-23 Sid 1/2 Tjänsteskrivelse Dnr: LKS 2016-235 Kommunstyrelseförvltningen Leif Schöndell, 0523-61 31 01 leif.schondell@lysekil.se Pln för lik rättigheter och möjligheter i rbetslivet uppdrg till

Läs mer

GOODTIMES. teknikens framkant. Prisbelönat samarbetsprojekt i ONE.2014

GOODTIMES. teknikens framkant. Prisbelönat samarbetsprojekt i ONE.2014 Sidn 4 Avbrottsfritt för SVT Sidn 6-7 Full kontroll i Sidn 8 Hydro stsr på bättre styrning GOODTIMES ONE.2014 Prisbelönt smrbetsprojekt i teknikens frmknt Världens modernste forskningslbortorium byggs

Läs mer

V1. Intervallet [a,b] är ändligt, dvs gränserna a, b är reella tal och INTE ±. är begränsad i intervallet [a,b].

V1. Intervallet [a,b] är ändligt, dvs gränserna a, b är reella tal och INTE ±. är begränsad i intervallet [a,b]. Armin Hlilovic: ETRA ÖVNINGAR Generliserde integrler GENERALISERADE INTEGRALER När vi definierr Riemnnintegrl f ( ) d ntr vi tt följnde två krv är uppfylld: V. Intervllet [,] är ändligt, dvs gränsern,

Läs mer

Tillstånd: Mukosit vid tandimplantat Åtgärd: Förbättrad munhygien

Tillstånd: Mukosit vid tandimplantat Åtgärd: Förbättrad munhygien Tillstånd: Mukosit vid tandimplantat Åtgärd: Förbättrad munhygien Det här är resultatet av litteratursökningen utifrån detta tillstånds- och åtgärdspar som ingår i Nationella riktlinjer för vuxentandvård.

Läs mer

KLARA Manual för kemikalieregistrerare

KLARA Manual för kemikalieregistrerare KLARA Mnul för kemiklieregistrerre Version 16.4 (2015-05-08) Utrbetd v Anders Thorén och Björn Orheim Först utgåv 2002-11-01 Innehåll Introduktion 3 Vd är KLARA? 3 Systemkrv och övrig informtion 3 Vd säger

Läs mer

ξ = reaktionsomsättning eller reaktionsmängd, enhet mol.

ξ = reaktionsomsättning eller reaktionsmängd, enhet mol. Kemisk jämvikt. Kp. 6.1 4. Spontn kemisk retion: r G < 0, p konst, T konst. Jämvikt där G hr minimum i syst. Kinetiken (hög ktiveringsenergi) kn hindr. 6.1 Minimet i Gibbs fri energi. (p konst, T konst.)

Läs mer

Solatube. Solatube 330 DS Dagsljussystem Solatube 750 DS Dagsljussystem Installationsanvisningar. Hammare

Solatube. Solatube 330 DS Dagsljussystem Solatube 750 DS Dagsljussystem Installationsanvisningar. Hammare Öppen tklösning För innertkslösning, se ksidn. Soltue Soltue 330 DS Dgsljussystem Soltue 750 DS Dgsljussystem Instlltionsnvisningr List över tillehör* Ytterkupol lterntiv Antl. 750 DS Kupol med Ryender

Läs mer

Hörnfogar på köksbänkar med 90 cm bredd

Hörnfogar på köksbänkar med 90 cm bredd Nr 534 Hörnfogr på köksänkr med 90 cm redd A Beskrivning Med frässchlonen APS 900 och en hndöverfräs från Festool, t ex OF 1400, kn mn snt och enkelt tillverk hörnfogr på köksänkr i 90. I dett exempel

Läs mer

Tentamen Programmeringsteknik II Skrivtid: Skriv läsligt! Använd inte rödpenna! Skriv bara på framsidan av varje papper.

Tentamen Programmeringsteknik II Skrivtid: Skriv läsligt! Använd inte rödpenna! Skriv bara på framsidan av varje papper. Tentmen Progrmmeringsteknik II 014-10-4 Skrivtid: 1400 1900 Tänk på följnde Skriv läsligt! Använd inte rödpenn! Skriv r på frmsidn v vrje ppper. Börj lltid ny uppgift på nytt ppper. Lägg uppgiftern i ordning.

Läs mer

XIV. Elektriska strömmar

XIV. Elektriska strömmar Elektromgnetismens grunder Strömmens riktning Mn definierr tt strömmen går från plus (+) till minus (-). För tt få till stånd en ström måste mn. Spänningskäll 2. Elektriskt lednde ledningr 3. Sluten krets

Läs mer

temaunga.se EUROPEISKA UNIONEN Europeiska socialfonden

temaunga.se EUROPEISKA UNIONEN Europeiska socialfonden temung.se T E M AG RU P P E N U N G A I A R B E T S L I V E T n n u k k s g n u r All e d u t s r e l l e b job EUROPEISKA UNIONEN Europeisk socilfonden »GÅ UT GYMNASIET«Mång ung upplever stress och tjt

Läs mer

Preliminär version 2 juni 2014, reservation för fel. Tentamen i matematik. Kurs: MA152G Matematisk Analys MA123G Matematisk analys för ingenjörer

Preliminär version 2 juni 2014, reservation för fel. Tentamen i matematik. Kurs: MA152G Matematisk Analys MA123G Matematisk analys för ingenjörer Lösningsförslg Högskoln i Skövde SK, JS) Preliminär version juni 0, reservtion för fel. Tentmen i mtemtik Kurs: MA5G Mtemtisk Anlys MAG Mtemtisk nlys för ingenjörer Tentmensdg: 0-05- kl.0-9.0 Hjälpmedel

Läs mer

Implantatens livslängd beroende av stödbehandlingen

Implantatens livslängd beroende av stödbehandlingen N ORDISK TEMA: IMPLANTOLOGI Nor Tannlegeforen Tid 2010; 120: 116 24 Anja Nieminen, Marjatta Jokela-Hietamäki och Veli-Jukka Uitto Implantatens livslängd beroende av stödbehandlingen Trots att korrekt installerade

Läs mer

Innehåll. Arbetsanvisning. Sid Produkt

Innehåll. Arbetsanvisning. Sid Produkt Innehåll Aretsnvisning Sid Produkt 1 Isover Drev och Isover Drev 2 Isover Fog och Isover Fogfier 3 Isover Plstfolie 5 Isovers skrvprodukter 7 Isover Vrio KM Duplex UV 9 Isover Vrio Stos 11 Isover Vrio

Läs mer