NeuMoDx HBV Quant Test Strip BRUKSANVISNING
|
|
- Amanda Sundqvist
- för 5 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 REF Rx only VAR FÖRSIKTIG! Inte tillgänglig för kommersiell försäljning i USA För in vitro-diagnostisk användning med NeuMoDx 288 och NeuMoDx 96 Molecular Systems Se operatörshandboken till NeuMoDx 288 Molecular System för utförliga anvisningar, art.nr Se operatörshandboken till NeuMoDx 96 Molecular System för utförliga anvisningar, art.nr AVSEDD ANVÄNDNING NeuMoDx HBV Quant Assay är en automatisk metod för nukleinsyreamplifiering in vitro för kvantifiering av Hepatit B-virus (HBV) DNA från humana plasmaprover. NeuMoDx HBV Quant Assay som tillämpats för NeuMoDx 288 Molecular System och NeuMoDx 96 Molecular System (NeuMoDx System(s)) innebär automatisk DNA-extraktion för att isolera målnukleinsyran från provet samt en polymeraskedjereaktion (Polymerase Chain Reaction, PCR) i realtid som riktar in sig på de i hög grad bevarade områdena som kodar för X-protein och pre-c-protein i genomet för hepatit B-virus. NeuMoDx HBV Quant Assay är avsett att användas som hjälpmedel för att hitta en lämplig behandling för patienter med HBV-infektion. NeuMoDx HBV Quant Assay ska användas tillsammans med andra kliniska fynd och laboratoriefynd för att vägleda behandlingen. Den ska inte användas ensam vid diagnos eller blodscreening. SAMMANFATTNING OCH FÖRKLARING Humant helblod samlas in i sterila blodprovtagningsrör innehållandes antingen Etylendiamintetraättiksyra (Ethylenediaminetetraacetic acid, EDTA) eller syracitratdextros (acid citrate dextrose, ACD) som antikoagulant för förberedande av plasma. När testet förbereds laddas plasma i ett provrör kompatibelt med NeuMoDx System i NeuMoDx System i därför avsedda provbärare för körningen. För varje prov blandas en 550 µlalikvot av plasmaprovet med NeuMoDx Lysis Buffer 1 och NeuMoDx System utför automatiskt alla steg som krävs för extraktion av målnukleinsyran, preparering av den isolerade DNA:n för realtids-pcr-amplifiering och, i förekommande fall, amplifiering och detektering av amplifieringsprodukterna. (sektioner av HBV-genommålet i den höggradigt bevarade regionen som kodar för X-proteinet och pre C-proteinet). NeuMoDx HBV Quant Assay inkluderar en DNA-provprocesskontroll (Sample Process Control 1, SPC1) för att underlätta övervaka närvaron av potentiellt hämmande substanser samt NeuMoDx System- eller reagensfel som kan påträffas under extraktions- och amplifieringsprocesserna. Hepatit B-virus (HBV) är orsaken till hepatit B-leverinfektion som är ett globalt hälsoproblem. Hepatit B kan orsaka akut hepatit eller också utvecklas till ett kroniskt tillstånd som leder till cirrhos eller levercancer. Risken för att ett kroniskt tillstånd utvecklas är huvudsakligen åldersberoende. Om viruset överförs vid födseln är risken för utveckling av ett kroniskt tillstånd över 90 %, medan vuxna som infekteras löper en risk på 2 6 % att ett kroniskt tillstånd utvecklas 1. HBV överförs antingen vid blodsmitta från en infekterad person, vid sexuellt umgänge, vid delning av sprutor med infekterade personer som injicerar droger eller vertikalt från mor till barn under förlossningen. I USA lever ca personer med HBV-infektion. Majoriteten av dem är nya infektioner som överförts genom sexuellt umgänge eller injicering av droger 2. I Afrika och västra Stillahavsområdet är upp till 5 % av befolkningen kända smittbärare dog i hela världen till följd av HBV-infektion, vanligen från cirrhos eller hepatocellulär cancer 4. Det finns ett vaccin som förebygger HBV-infektioner med 95 % och leder till ett minskat antal diagnostiserade fall varje år 3. Nuvarande standardbehandling av HBV-infektion är antivirusbehandling, som kräver ständig övervakning för att se till att behandlingen går som planerat. Övervakning av behandlingen med NeuMoDx HBV Quant Assay kan ge läkarna information som behövs för att förbättra vården av HBVinfekterade patienter. PRINCIPER FÖR RUTINEN NeuMoDx HBV Quant Assay kombinerar automatisk DNA-extraktion, amplifiering och detektering med realtids-pcr. Helblodsprover samlas in i EDTA- eller ACD-provrör för preparering av plasma. Plasmaprovet i ett NeuMoDx System-kompatibelt provrör läggs i en provrörs-carrier som sedan laddas i NeuMoDx System för bearbetning. Inga andra användaråtgärder behövs. NeuMoDx System använder en kombination av värme, lytiskt enzym och extraktionsreagenser för automatisk cellysering, DNA-extraktion och avlägsnande av hämmare. De frigjorda nukleinsyrorna fångas upp av magnetiska affinitetsmikrosfärer. Mikrosfärerna med de bundna nukleinsyrorna, laddas i NeuMoDx Cartridge där obundna, icke-dna-komponenter tvättas bort ytterligare med NeuMoDx Wash Reagent och den bundna DNA elueras med hjälp av NeuMoDx Release Reagent. NeuMoDx System använder sedan den eluerade DNA:n för att rehydrera patenterad NeuDry amplifieringsreagenser som innehåller alla komponenter som behövs för amplifiering av de HBV- och SPC1-specifika målen. Efter rekonstituering av de NeuDry PCR-reagenserna dispenserar NeuMoDx System den beredda PCR-klara blandningen i en NeuMoDx Cartridge. Amplifiering och detektion av kontroll- och mål-dna-sekvenser (i förekommande fall) i PCR-kammaren i NeuMoDx Cartridge. NeuMoDx Cartridge är konstruerad för att rymma amplikon efter realtids-pcr och eliminerar risken för kontaminering efter amplifiering. Sida 1 av 18
2 Fluoroforen Forward PCR-primer Polymerisering Fluorescens PCR-produkter TaqManprob Bild 1. TaqMan -kemikaliens verkningssätt Quencher Reverse PCR-primer Amplifieringsanalys Resultat Förflyttning av prob och klyvning Fluorescens Klyvningsprodukter De amplifierade målen detekteras i realtid med hjälp av hydrolysprobkemi (kallas allmänt för TaqMan -kemi) med hjälp av fluorogen oligonukleotid-probmolekyler som är specifika för amplikon för respektive mål. TaqMan-prober består av en fluoroforen som är kovalent bunden till 5 -änden av oligonukleotidproben och en quencher vid 3 -änden (Bild 1). När proben är intakt är fluoroforenen och quenchern nära varandra, vilket leder till att quenchermolekylen binder den fluorescens som fluoroforenen emitterar via FRET (Förster resonansenergiöverföring). TaqMan-prober är konstruerade så att de hybridiseras inom en DNA-region som är amplifierad av en viss uppsättning primrar. Allteftersom Taq-polymeraset förlänger primern och syntetiserar den nya strängen så degraderar 5' till 3' exonukleas aktiviteten för Taq DNApolymeraset proben som har fäst till mallen. Försämring av proben frigör fluoroforenen från den och bryter den nära bindningen till quenchern och övervinner dämpningseffekten genom FRET och gör det möjligt att detektera fluoroforenens fluorescens. Den resulterande fluorescenssignalen som detekteras under de kvantitativa PCR- termocyklerna i NeuMoDx System är direkt proportionerlig med frigjord fluoroforen och kan korreleras med mängden mål-dna i PCR. En TaqMan -prob märkt med fluoroforen (excitering: 490 nm och emission: 521 nm) vid 5 änden och en mörk quencher vid 3 änden används för detektion av HBV DNA. För detektion av SPC1 är TaqMan -proben märkt med alternativ fluorescent färg (excitering: 535 nm och emission: 556 nm) vid 5 änden och en mörk quencher vid 3 änden. NeuMoDx Systemprogramvaran övervakar den fluorescenta signal som TaqMan-proberna emitterar i slutet av varje amplifieringscykel. Efter avslutad amplifiering analyserar NeuMoDx Systemprogramvaran data och rapporterar ett slutgiltigt resultat (POSITIVE (Positivt) /NEGATIVE (Negativt)/ INDETERMINATE (Obestämt) / UNRESOLVED (Olöst)). Om ett resultat är POSITIVE (positivt) genererar NeuMoDx System-programvaran också ett kvantitativt värde för provet eller rapporterar om den beräknade koncentrationen är inom kvantifieringsgränserna. REAGENSER/FÖRBRUKNINGSVAROR Material som medföljer REF Innehåll Torkad PCR-reagenser med HBV-specifik TaqMan -prob och -primrar samt SPC1-specifik TaqMan -prob och -primrar. Tester per enhet Tester per förpackning NeuMoDx -reagenser och förbrukningsartiklar som behövs men som inte medföljer REF Innehåll NeuMoDx Extraction Plate Torkade magnetiska affinitetsmikrosfärer, lytiska enzymer och provprocesskontroller NeuMoDx HBV Calibrators HBV High Calibrator och Low Calibrator för engångsbruk, för fastställning av kalibreringskurvans giltighet NeuMoDx HBV External Controls Positiva och negativa kontroller för engångsbruk, för daglig fastställning av validiteten hos NeuMoDx HBV Quant Assay NeuMoDx Lysis Buffer NeuMoDx Wash Reagent NeuMoDx Release Reagent NeuMoDx Cartridge Hamilton CO-RE spetsar (300 µl) med filter (tillgängliga från NeuMoDx eller Hamilton) Hamilton CO-RE spetsar (1 000 µl) med filter (tillgängliga från NeuMoDx eller Hamilton) Sida 2 av 18
3 Annan utrustning och material som krävs men som inte medföljer NeuMoDx 288 Molecular System [REF ] eller NeuMoDx 96 Molecular System [REF ] VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER NeuMoDx HBV Quant Test Strip är enbart avsedd för in vitro-diagnostisk användning tillsammans med NeuMoDx System. Använd inte reagenser eller förbrukningsartiklar efter det angivna utgångsdatumet. Använd inte reagenser om förseglingen är bruten eller om förpackningen är skadad vid leverans. Använd inte förbrukningsartiklar eller reagenser om skyddspåsen är öppen eller trasig vid leverans. En giltig testkalibrering (skapas genom bearbetning av höga och låga kalibratorer i NeuMoDx HBV Calibrators) måste finnas tillgänglig innan testresultat kan genereras för kliniska prov. NeuMoDx HBV External Controls [REF ] måste bearbetas var 24:e timme. Den minsta provrörsvolymen är 1 ml EDTA-/ACD-plasma. Volymer under 1 ml kan leda till fel i NeuMoDx System. HBV-testning av prover som lagrats i fel temperatur eller längre tid än den föreskrivna kan leda till ogiltiga eller felaktiga resultat om NeuMoDx HBV Quant Test Strip används. Undvik kontaminering med mikrober eller deoxyribonukleas (DNase) av reagenserna eller förbrukningsartiklarna. Sterila DNase-fria överföringspipetter för engångsbruk rekommenderas. Använd en ny pipett för varje prov. Undvik kontaminering av patientprover eller laboratorier genom att aldrig hantera eller öppna NeuMoDx Cartridge när den automatiskt har kasserats i tunnan för biologiskt avfall av NeuMoDx System. Hämta under inga omständigheter NeuMoDx Cartridges ur behållaren för biologiskt avfall. NeuMoDx Cartridge är utformad för att förebygga kontaminering. Om PCR-tester med öppna provrör även utförs av laboratoriet ska åtgärder vidtas för att säkerställa att NeuMoDx HBV Quant Test Strip, ytterligare förbrukningsartiklar och reagenser som behövs för testning, personlig skyddsutrustning som handskar och labbrockar och NeuMoDx System inte är förorenade. Rena, puderfria nitrilhandskar ska bäras vid hantering av NeuMoDx-reagenser och förbrukningsartiklar. Provrör inte vid ovansidan av NeuMoDx Cartridge, folieförseglingen till NeuMoDx HBV Quant Test Strip, NeuMoDx Extraction Plate eller ovansidan av NeuMoDx Lysis Buffer 1; ta endast i sidorna när förbrukningsartiklar och reagenser hanteras. Säkerhetsdatablad (Safety Data Sheets, SDS) följer med varje reagens. Tvätta händerna noga när testet har utförts. Pipettera inte med munnen. Rök, drick eller ät inte i områden där prover eller reagenser hanteras. Hantera alltid prover som om de är infektiösa och i enlighet med säkra laboratorierutiner såsom de som beskrivs i Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories 4 och i CLSI-dokument M29-A3. 5 Avfallshantera oanvända reagenser och avfall i enlighet med nationella, federala, regionala och lokala föreskrifter. PRODUKTFÖRVARING, HANTERING OCH STABILITET Alla NeuMoDx-reagenser och förbrukningsartiklar (förutom externa kontroller och kalibratorer) är stabila i den primära förpackningen vid 18 till 28 C till och med det angivna utgångsdatumet på den omedelbara produktetiketten. En NeuMoDx HBV Quant Test Strip som laddats i NeuMoDx System är stabil i 62 dagar. NeuMoDx System-programvaran anmodar användaren att ta bort reagenser som varit i bruk i NeuMoDx System i mer än 62 dagar. Nya NeuMoDx HBV Quant Test Strips måste öppnas och laddas i NeuMoDx System. Kassera externa kontroller och kalibratorer för NeuMoDx när de har använts. INSAMLING, TRANSPORT OCH LAGRING AV PROV 1. Hantera alla prover, kalibratorer och kontrollerar som smittbärare. 2. Frys inte helblod eller prover som förvaras i primärrör. 3. Helblod ska samlas in i sterila provrör med EDTA eller ACD som antikoagulanter. Följ anvisningarna från tillverkaren av provtagningsrören. 4. Helblod som samlats in i behållare enligt ovan kan lagras och/eller transporteras i upp till 24 timmar vid 2 C till 25 C före plasmaberedningen. Plasmaberedningen ska utföras enligt tillverkarens anvisningar. 5. Preparerade plasmaprover ska förvaras vid 2 C till 8 C i högst 7 dagar innan de testas och högst 8 timmar i rumstemperatur. 6. Preparerade plasmaprover får förvaras vid < 20 C i upp till 6 månader före bearbetningen. Frysning/tining får utföras högst 2 gånger innan användningen. a. Om proverna är frusna: Låt dem tina helt till rumstemperatur (15 30 C), blanda i vortexblandare så att de blir homogena. b. När ett fruset prov väl har tinats ska det testas inom 8 timmar eller också förvaras i 2 8 C i högst 24 timmar. Sida 3 av 18
4 7. Om proverna ska skickas ska de förpackas och märkas i enlighet med gällande nationella och/eller internationella föreskrifter. 8. Märk proverna tydligt och ange att de är avsedda för HBV-testning. 9. Fortsätt till avsnittet Testförberedelser. Den övergripande processen för implementering av NeuMoDx HBV Quant Assay sammanfattas nedan i flödesdiagrammet [Bild 2]. ANVÄNDNING AV NEUMODX HBV QUANT ASSAY Ladda förbrukningsartiklar om NeuMoDxprogramvaran uppmanar till det Ladda testspecifika reagenser NeuMoDx Lysis Buffer 1 NeuMoDx HBV Quant Test Strips Bearbeta NeuMoDx HBV Calibrators Är kalibratorerna giltiga? JA Upprepa med 90 dagars mellanrum eller när en ny lot av NeuMoDx HBV Quant Test Strip används Bearbeta NeuMoDx HBV External Controls Är kontrollerna giltiga? JA Upprepa med 24 timmars mellanrum BEARBETA RUTINPROVER Bild 2: NeuMoDx HBV Quant Assay arbetsflöde för implementering Beredning av test 1. Fäst provstreckkodsetiketten på ett provrör som är kompatibelt med NeuMoDx System. 2. Vortexblanda provet för att få en jämn fördelning. 3. Överför 1 ml plasma till det streckkodsmärkta dotterröret med en överföringspipett. Se till att inga klumpar överförs från plasmaprovet till provröret. Använd en annan överföringspipett för varje prov. Dotterröret måste uppfylla följande rörspecifikationer som är kompatibla med NeuMoDx System på basis av provrörs-carrier som används för behandling. Carrier för 32 provrör: mellan 11 mm och 14 mm diameter och mellan 60 mm och 120 mm höjd Carrier för 24 provrör: mellan 14,5 mm och 18 mm diameter och mellan 60 mm och 120 mm höjd Sida 4 av 18
5 Användning av NeuMoDx System Detaljerade anvisningar finns i bruksanvisningarna för NeuMoDx 288/96 (art.nr och ). 1. Populera en eller flera NeuMoDx System Test Strip carriers med NeuMoDx HBV Quant Test Strip och använd pekskärmen för att ladda testrems-carriern i NeuMoDx System. 2. Om NeuMoDx System-programvaran så anmodar ska nödvändiga förbrukningsartiklar tillsättas i NeuMoDx Systems carriers för förbrukningsartiklar och använd pekskärmen för att ladda carriern i NeuMoDx System. 3. Om NeuMoDx System-programvaran så anmodar ska NeuMoDx Wash Reagent, NeuMoDx Release Reagent bytas, primingsavfallet tömmas eller behållaren för biologiskt avfall tömmas efter behov. 4. Om NeuMoDx System-programvaran så anmodar ska NeuMoDx HBV Calibrators och/eller NeuMoDx HBV External Controls bearbetas. Mer information om kalibratorer och kontrollerar finns i avsnittet Bearbetning av resultat. 5. Ladda provrören med prov/kalibrator/kontroll i en vanlig carrier för 32 provrör. Se till att alla provrörslock är borttagna. 6. Sätt provrörs-carriern på Autoloader-hyllan och använd pekskärmen för att ladda carriern i NeuMoDx System. Då inleds behandlingen av de laddade proverna för de angivna testerna. BEGRÄNSNINGAR 1. NeuMoDx HBV Quant Test Strip kan bara användas i NeuMoDx System. 2. Prestanda hos NeuMoDx HBV Quant Test Strip har fastställts för plasmaprover som preparerats från helblod insamlade med EDTA/ACD som antikoagulerande medel. 3. Användning av NeuMoDx HBV Quant Test Strip med andra kliniska provtyper har inte bedömts, och prestandaegenskaperna för detta test är okända för övriga typer av prover. 4. Eftersom detektion av HBV är beroende av antalet organismer i provet är pålitliga resultat beroende av att provet samlas in, hanteras och lagras på korrekt sätt. 5. NeuMoDx Calibrators och External Controls måste behandlas enligt rekommendationerna i bipacksedlarna och uppmaningarna i NeuMoDx System innan kliniska prover rutinbearbetas. 6. Felaktiga resultat kan uppstå vid felaktig insamling, hantering, lagring, tekniska fel eller förväxling av prover. Dessutom kan felaktigt negativa resultat bli följden eftersom antalet organismer i provet ligger under den analytiska sensitiviteten hos NeuMoDx HBV Quant Assay. 7. NeuMoDx System får bara användas av personal som utbildats inom användning av NeuMoDx System. 8. Om både HBV- och SPC1-målen inte amplifieras rapporteras ett resultat som ogiltigt (Indeterminate (obestämt) eller Unresolved (olöst)). Då ska testet upprepas. 9. Om NeuMoDx HBV Quant Assay är positivt, men kvantifieringsvärdet är utanför kvantifieringsgränserna, så rapporterar NeuMoDx System om detekterad HBV var under LloQ (lägre kvantifieringsgräns) eller över UloQ (övre kvantifieringsgräns). 10. Om detekterad HBV var under LLoQ kan analysen upprepas (om så önskas) med en annan alikvot av provet. 11. Om detekterad HBV var över ULoQ ska analysen upprepas med en utspädd alikvot av provet. Vi rekommenderar en spädning på 1:1 000 i HBV-negativ plasma eller Basematrix Ett positivt resultat indikerar inte nödvändigtvis förekomst av viabla organismer. Men ett positivt resultat tyder på förekomst av Hepatit B-virus DNA. 13. Borttagningar eller mutationer i X-protein- eller pre-c-området kan påverka detekteringen eller ge upphovs till felaktiga resultat med NeuMoDx HBV Quant Test Strip. 14. Resultat från NeuMoDx HBV Quant Assay ska användas som komplement till kliniska observationer och övrig information som är tillgänglig för läkaren. Testet är inte avsett för diagnostisering av infektioner. 15. God laboratoriesed inklusive att byta handskar mellan hantering av patientprover rekommenderas för att undvika kontaminering. BEARBETNING AV RESULTAT Tillgängliga resultat kan visas eller skrivas ut från fliken Resultat i fönstret Results (Resultat) på NeuMoDx Systems pekskärm. Resultatet av NeuMoDx HBV Quant Assay genereras automatiskt av programvaran i NeuMoDx System med beslutsalgoritmen och resultatbearbetningsparametrarna som angetts i analysdefinitionsfilen för NeuMoDx HBV (HBV ADF). Ett NeuMoDx HBV Quant Assay-resultat kan anges som Negative (negativt) Positive with a reported HBV concentration (Positivt med en rapporterad Hbv-koncentration), Positive above ULoQ (Positiv över ULoQ), Positive below LLoQ (Positiv under LLoQ), Indeterminate (Obestämt) eller Unresolved (Olöst) baserat på amplifieringsstatus för målet och provbearbetningskontrollen. Resultat rapporteras på basis av beslutsalgoritmen i Tabell 1. Sida 5 av 18
6 Tabell 1. Beslutsalgoritm för NeuMoDx HBV Quant Assay Testberäkning Resultat HBV Provprocesskontroll (SPC1) Ct Positive (Positivt) Positive, above Upper Limit of Quantitation [ULoQ] (Log10 IU/mL) (Positivt ovanför övre kvantifieringsgränsen [ULoQ] (Log10 IE/mL)) Positive, below Lower Limit of Quantitation [LLoQ] (Log10 IU/mL) (Positivt under lägre kvantifieringsgränsen [LLoQ] (Log10 IE/mL)) Negative (Negativt) [2 Ct < 9 AND (OCH) EPR 2 AND (OCH) EP 1 000] OR (ELLER) [9 Ct 42 AND (OCH) EP 1000] Quant (Kvant) > 9.02 Quant (Kvant) < 0,88 N/A (EJ TILLÄMPLIGT) OR (ELLER) (2 Ct< 9 AND (OCH) EPR < 2) OR (ELLER) [9 Ct 42 AND (OCH) EP 1000] OR (ELLER) Ct > 42 N/A (EJ TILLÄMPLIGT) N/A (EJ TILLÄMPLIGT) N/A (EJ TILLÄMPLIGT) 28 Ct 34 AND (OCH) EP 2000 Indeterminate NOT AMPLIFIED/ System Errors Noted (Obestämt) (inte amplifierat, systemfel upptäcktes) Unresolved NOT AMPLIFIED/ No System Errors Noted (Olöst) (inte amplifierat, inga systemfel upptäcktes) EP = End Point Fluorescence (slutpunktsfluorescens) (efter baslinjekorrigering); EPR = End Point Fluorescence Ratio (slutpunktsfluorescensförhållande); Ct = Cycling Threshold (Tröskelvärdet för cykling); Quant = beräknad kvantitet HBV i provet som Log10 IE/mL. Se testberäkning nedan. 1. För prover inom kvantifieringsområdet för NeuMoDx HBV Quant Assay beräknas koncentrationen av HBV DNA i proverna med en kalibrering baserad på den lagrade standardkurvan/ekvationen. a. En s.k. kalibreringskoefficient beräknas också utifrån resultatet av NeuMoDx HBV Calibrators som bearbetats för att fastställa standardkurvans giltighet för en viss lot av NeuMoDx HBV Quant Test Strip i ett specifikt NeuMoDx System. b. Kalibreringskoefficienten är inkluderad i den slutliga beräkningen av koncentrationen av HBV DNA. 2. Resultatet av NeuMoDx HBV Quant Assay anges i Log10 IE/mL. 3. Det kvantifierade resultatet av de okända proverna är spårbara enligt WHO 4 th HBV International Standard. Testkalibrering En giltig kalibrering baserad på standardkurvan (eller ekvationen) krävs för att kvantifiera HBV DNA i proven. För att resultaten ska bli giltiga måste en testkalibrering utföras med externa kalibratorer från NeuMoDx Molecular, Inc. Externa kalibratorer 1. NeuMoDx HBV Calibrators levereras i en sats [REF ] och innehåller intakt HBV-virus utspätt i Basematrix En uppsättning HBV-kalibratorer behöver bearbetas för varje ny lot med NeuMoDx HBV Quant Test Strip, när en ny HBV-analysdefinitionsfil laddas upp i NeuMoDx System eller om utgångsdatum har passerat för den aktuella kalibratoruppsättningen (för närvarande 90 dagar) eller om programvaran i NeuMoDx System förändras. 3. Programvaran i NeuMoDx System meddelar användaren när kalibratorerna behöver bearbetas. Vid normal drift kan inte en ny lot med testremsor användas för rester innan kalibratorerna har bearbetats utan fel. 4. Kalibreringsvaliditeten fastställs så här: a) En uppsättning med två kalibratorer hög och låg behöver bearbetas för att fastställa validiteten. b) För att resultaten ska vara giltiga ska minst 2 av de 3 replikaten ge resultat som ligger inom de förinställda parametrarna. Det nominella målvärdet för låg kalibrator är 3,7 Log10 IE/mL och för hög kalibrator 5,7 Log10 IE/mL. c) En kalibreringskoefficient beräknas för att kompensera för kvantifieringsbias. Koefficienten används för att bestämma den slutliga HBV-koncentrationen. Sida 6 av 18
7 5. Om en eller bägge kalibratorer inte klarar validitetskontrollen så upprepar du bearbetning av de misslyckade kalibratorerna med en ny ampull. Om en kalibrator misslyckas med validiteten så går det att enbart upprepa den misslyckade kalibratorn eftersom systemet inte kräver att användaren kör bägge kalibratorernaigen. 6. Kontakta NeuMoDx Molecular, Inc. om en eller båda kalibratorer underkänns i valideringen igen. Kvalitetskontroll Lokala föreskrifter anger vanligen att laboratoriet är ansvarigt för kontrollrutiner som övervakar noggrannheten och precisionen i hela den analytiska processen och måste fastställa antalet, typen av och frekvensen för testning av kontrollmaterial med hjälp av prestandaspecifikationer för ett omodifierat, godkänt testsystem. Externa kontroller 1. Externa kontrollmaterial som innehåller intakt HBV-virus i Basematrix 53 för positiva kontroller tillhandahålls av NeuMoDx Molecular, Inc. i en sats som innehåller NeuMoDx HBV External Controls [REF ]. 2. Positiva och negativa externa kontroller behöver bearbetas en gång var 24:e timme. Om inga giltiga externa kontrolluppsättningar finns begär NeuMoDx System användaren att tillhandahålla dessa kontroller innan provresultat kan rapporteras. 3. Om externa kontroller krävs, hämta uppsättningen med externa kontroller från frysen och tina provrören i rumstemperatur (15 30 C) tills de har tinat helt. Vortexblanda varsamt så att proven blir homogena. 4. Ladda provrören med de positiva och negativa kontrollerna i NeuMoDx System via pekskärmen och en carrier för provtagningsrör på Autoloader-hyllan. NeuMoDx System identifierar streckkoden och börjar processa provrören, förutsatt att lämpliga reagenser eller förbrukningsartiklar som krävs för testning är tillgängliga. 5. Giltigheten för externa kontroller analyseras av NeuMoDx System baserat på det förväntade resultatet. Den positiva kontrollen ska ge ett HBV-positivt resultat och den negativa kontrollen ett HBV-negativt resultat. 6. Gör så här om resultaten för externa kontroller avviker från varandra: a) Ett positivt testresultat som rapporteras för ett negativt kontrollprov indikerar att provet är förorenat. b) Ett negativt resultat som rapporteras för ett positivt kontrollprov kan indikera att det finns problem med reagenser eller instrumentet. c) I båda fallen ska NeuMoDx HBV External Controls testas igen med nya ampuller om valideringstestet misslyckas. d) Om den positiva NeuMoDx HBV External Control återigen ger ett Negative (negativt) resultat ska du kontakta kundtjänst hos NeuMoDx. e) Om den negativa NeuMoDx HBV External Control återigen ger ett Positive (positivt) resultat: Försök eliminera alla potentiella kontamineringskällor, bland annat genom att byt ALLA reagenser, innan du kontaktar kundtjänst hos NeuMoDx. Provbearbetning av (interna) kontroller En exogen provprocesskontroll (Sample Process Control 1, SPC1) inkluderas i NeuMoDx Extraction Plate och genomgår hela processen med nukleinsyraextraktion och realtids-pcr-amplifiering med varje prov. SPC1-specifika primrar och prob inkluderas också i varje NeuMoDx HBV Quant Test Strip. Därmed kan närvaron av SPC1 detekteras tillsammans med HBV mål-dna (i förekommande fall) via multiplex realtids-pcr. Detektering av SPC1-amplifiering gör att programvaran i NeuMoDx System kan övervaka effektiviteten hos DNA-extraktions och PCRamplifieringsprocesserna. Ogiltiga resultat Om en NeuMoDx HBV Quant Assay som utförs i NeuMoDx System inte producerar ett giltigt resultat rapporteras det som antingen Indeterminate (Obestämt) (IND) eller Unresolved (Olöst) (UNR) baserat på typen av fel som uppstod. Ett IND-resultat rapporteras om ett NeuMoDx System-fel upptäckts under provbearbetningen. Om ett IND-resultat rapporteras rekommenderar vi omtestning. Ett UNR-resultat rapporteras om ingen giltig amplifiering av HBV DNA eller SPC1 identifieras, vilket indikerar ett möjligt reagensfel eller att det finns hämmare. Om ett UNR-resultat rapporteras rekommenderar vi ett omtest som första steg. Om även omtestet misslyckas kan ett utspätt prov användas för att lindra effekterna av eventuell provhämning. PRESTANDAEGENSKAPER Analytisk sensitivitet detektionsgräns enligt WHO-standard Den analytiska sensitiviteten hos NeuMoDx HBV Quant Assay med NeuMoDx HBV Quant Test Strip karakteriserades med fem olika nivåer av WHO 4 th International Standard och negativa prover i screenad negativ human plasma i NeuMoDx 288 Molecular System och en förkortad testpanel i NeuMoDx 96 Molecular System. Studierna utfördes under 3 dagar på flera NeuMoDx Systems där varje system bearbetade 18 och 24 replikat på varje nivå per dag på NeuMoDx 288 respektive 96 Molecular System. En unik lot av var och en av följande: NeuMoDx HBV Quant Test Strip, NeuMoDx Extraction Plate och NeuMoDx Lysis Buffer 1 testades i varje NeuMoDx System varje dag. Detektionsnivåerna visas i Tabell 2. Med en Probit-analys bestämdes detektionsgränsen (Limit of Detection, LoD) för HBV-genotyp A [Bild 3]. LoD för NeuMoDx HBV Assay i NeuMoDx 288 Molecular System fastställdes till 5,2 IE/mL med 95 % KI (konfidensintervall) på 4,1 till 7,6 IE/mL, motsvarande 0,72 Log10 IE/mL Sida 7 av 18
8 SENSITIVITET SENSITIVITY SENSITIVITET SENSITIVITY med 95 % KI på 0,61 till 0,88 Log10 IE/mL. LoD för NeuMoDx HBV Assay på NeuMoDx 96 Molecular System bestämdes till 4,3 IE/mL (0,63 Log10 IE/mL). Uppgiven LoD för NeuMoDx HBV Quant Assay är 6,2 IE/mL baserat på LoD-resultaten som erhållits för HBV-genotyper. Tabell 2. Positiva detektionsnivåer för prover som används för bestämning av LoD i NeuMoDx HBV Quant Assay NeuMoDx 288 Molecular System NeuMoDx 96 Molecular System Log10 IE/mL Antal giltiga Antal Antal giltiga Antal (IE/mL) Detektionsnivå Detektionsnivå tester positiva tester positiva EJ EJ EJ 20 1, % TILLÄMPLIGT TILLÄMPLIGT TILLÄMPLIGT % % 5 0, % % 2,5 0, % % EJ EJ EJ 1,25 0, % TILLÄMPLIGT TILLÄMPLIGT TILLÄMPLIGT % % 1.2 1,2 1 LoD = 5,2 5.2 IE/mL[med IU/mL [with 9595% % Cl CI på of (4,1,7,6) (4.1,7.6) IE/mL] IU/mL] 1.2 1,2 1 LoD LoD = = 4,3 4.3IE/mL IU/mL 0.8 0, , , , ,2 Trendlinje Curve FIT Experimentell Experimental Beräknad Calculated LoD Log10[KONC/mL] 10 [CONC/mL] 0.6 0, , ,2 Sigmoid FIT Fit Experimentdata Experimental Data Beräknad Calculated LoD Log10[KONC/mL] [CONC/mL] Bild 3: Probit-analys som används för att fastställa LoD för NeuMoDx HBV Quant Assay i NeuMoDx 288 Molecular System (vänster) och NeuMoDx 96 Molecular System (höger) Kvantifieringsgräns lägre kvantifieringsgräns (Lower Limit of Quantitation, LLoQ) För bestämning av den lägre kvantifieringsgränsen beräknades det totala analysfelet (Total Analytical Error, TAE) för vart och ett av HBVmålvärdena som rapporterade 95 % detektering som en del av LoD-beräkningen. TAE definieras så här: TAE = bias + 2*SD [Westgard Statistic] Bias är absolutvärdet för skillnaden mellan medelvärdet av den beräknade koncentrationen och den förväntade koncentrationen. SD avser standardavvikelsen för det kvantifierade värdet för provet. Sammanställda LLoQ-resultat för HBV-proven i både NeuMoDx System-varianterna finns i Tabell 3. Sida 8 av 18
9 MÅLKONC IE/mL MÅLKONC Log10 IE/mL Detektionsnivå Tabell 3. Resultat för LLoQ med bias och TAE för varje testad nivå. NeuMoDx 288 Molecular System Snittkonc. Log10 IE/mL SD Bias TAE Detektionsnivå Snittkonc. Log10 IE/mL NeuMoDx 96 Molecular System SD Bias TAE 20 1, % 1,29 0,23 0,16 0,63 EJ TILLÄMPLIGT EJ TILLÄMPLIGT EJ TILLÄMPLIGT EJ TILLÄMPLIGT EJ TILLÄMPLIGT 10 1,00 99 % 1,07 0,25 0,20 0, % 0,97 0,28 0,03 0,60 5 0,70 91 % 0,89 0,35 0,34 1,04 96 % 0,86 0,32 0,17 0,81 2,5 0,40 90 % 0,75 0,44 0,51 1,39 93 % 0,85 0,45 0,45 1,34 1,25 0,10 68 % 0,73 0,41 0,68 1,50 EJ TILLÄMPLIGT EJ TILLÄMPLIGT EJ TILLÄMPLIGT EJ TILLÄMPLIGT Den lägsta målnivån vid vilken >95 % detektion uppnås och TAE 1,0 definieras som den lägre kvantifieringsgränsen (Lower Limit of Quantitation, LLoQ). LLoQ fastställdes att vara 5,5 IE/mL (0,74 Log10 IE/mL) och 4,3 IE/mL (0,63 log 10 IE/mL) med den 4:e internationella WHO-standarden för NeuMoDx 288 respektive 96 Molecular System. Baserat på testning med alla genotyper är den uppgivna LLoQ för NeuMoDx HBV Quant Assay 7,6 IE/mL (0,88 Log10 IE/mL). LoD och LLoQ för flera HBV-genotyper LoD fastställdes inledningsvis för Genotyp A (4:e internationella WHO-standarden) och därefter utfördes ytterligare testning runt den fastställda LoD med var och en av de övriga 7 genotyperna. 36 replikat med nivåer motsvarande 2X, 1X och 0,5X av övre LoD-gräns med 95 % KI (ca 7 IE/mL) testades med NeuMoDx HBV Quant Assay. Den positiva procentandelen för varje genotyp vid var och en av de testade nivåerna tabulerades och användes för att beräkna LoD med analys av probittyp. Det totala analysfelet för de testade nivåerna beräknades också. Den lägsta nivån med 95 % positiv detektering och beräknad TAGE på 1,0 betraktades återigen som LLoQ för genotypen. Tabell 4. Testade HBV-genotyper EJ TILLÄMPLIGT GENOTYP LoD [Log10IE/mL] LLoQ [Log10IE/mL] Genotyp A 5,2 5,2 Genotyp B 6,2 6,2 Genotyp C 3,5 6,2 Genotyp D 5,2 5,7 Genotyp E 3,5 3,5 Genotyp F 5,1 6,2 Genotyp G 3,5 3,5 Genotyp H 5,2 7,6 Linjäritet och bestämning av övre kvantifieringsgräns (Upper Limit of Quantitation, ULoQ) Genotyp A användes som representant för andra genotyper i undersökningen. Elva (11) nivåer av HBV-prover [testpanel] bearbetades med 6 replikat på varje nivå i 2 NeuMoDx System-exemplar och 3 loter med kritiska reagenser, så att en detekteringsnivå på 8 Log10 och närområden för kritiska medicinska beslutspunkter omfattades. Testpanelen bestod av ett HBV-positivt kliniskt prov som utspätts i ett förscreenat och poolat HBV-negativt plasmaprov. Spårbarhet enligt WHO 4 th International Standard fastställdes via en parallellinjeanalys innan linjäritetsundersökningen utfördes. Ekvivalensen hos NeuMoDx HBV Quant Assay kunde påvisas med mycket väl korrelerade prestandaresultat i både NeuMoDx 288 Molecular System och NeuMoDx 96 Molecular System. Sida 9 av 18
10 NeuMoDx HBV Assay koncentration [Log 10 IE/mL] Målkonc. (IE/mL) Tabell 5. Linjäritet hos NeuMoDx HBV Quant Assay (utvärderades med genotyp A) Målkonc. (Log10 IE/mL) Medelkonc. (Log10 IE/mL) Standardavvikelse Bias Förutsedd linjär anpassning Avvikelse från ickelinjär anpassning 1,05E+09 9,02 8,99 0,08 0,06 9,02 0,04 1,05E+08 8,02 8,05 0,07 0,05 8,02 0,03 1,05E+07 7,02 7,05 0,07 0,06 7,02 0,04 1,05E+06* 6,02 6,05 0,05 0,05 6,02 0,03 1,05E+05 5,02 5,04 0,05 0,04 5,02 0,00 2,82E+04* 4,45 4,43 0,07 0,05 4,45 0,01 1,05E+04 4,02 3,99 0,09 0,05 4,02 0,02 2,82E+03* 3,45 3,41 0,07 0,06 3,45 0,03 1,05E+03 3,02 3,00 0,04 0,04 3,02 0,03 1,05E+02 2,02 1,99 0,11 0,09 2,02 0,01 1,05E+01 1,02 1,09 0,29 0,23 1,02 0,06 *Nära medicinska beslutspunkter NeuMoDx HBV Quant Assay visade sig kunna kvantifiera HBV i det linjära intervallet 8 Log10 med en avvikelse på ±0,22 Log10 IE/mL. Den maximala avvikelse från en något bättre anpassad linjär regressionskurva var 0,06 Log10 IE/mL. Den övre kvantifieringsgränsen (Upper Limit of Quantitation, ULoQ) bestämdes också med data från den här undersökningen och fastställdes till 9,02 Log10 IE/mL. Linjäritet för NeuMoDx HBV Assay y = 1x + 1E-06 R² = 0, Förväntad koncentration [Log 10 IE/mL] Bild 4: Linjärt intervall för NeuMoDx HBV Quant Assay. x = förväntad kvantifiering, y = NeuMoDx-kvantifiering Linjäritet mellan genotyper Linjäriteten hos NeuMoDx HBV Assay i plasmaprover för HBV-genotyperna karaktäriserades genom testning av minst fyra (4) olika koncentrationer av varje HBV-genotyp som preparerats i poolad HBV-negativ plasma. De testade nivåerna av HVB-mål som användes i undersökningen var beroende av källprovets koncentration och varierade därför mellan olika genotyper. Studien genomfördes med 6 replikat på varje nivå per genotyp. Sida 10 av 18
11 NeuMoDx HBV Assay koncentration [Log 10 IE/mL] Tabell 6: Linjäritet hos NeuMoDx HBV Quant Assay mellan genotyper Genotyp Linjäritetsekvation y = NeuMoDx HBV Assay-kvantifiering R 2 x = förväntad kvantifiering A y = 1x + 1E-06 0,9977 B y = 1,0129x - 0,0964 0,9975 C y = 1,0250x - 0,0898 0,998 D y = 1,0379x - 0,0896 0,9975 E y = 1,0182x - 0,096 0,9956 F y = 0,9736x + 0,276 0,9906 G y = 1,0547x - 0,0835 0, Linear Linjär (genotyp (Genotype A) A) Linear Linjär (genotyp (Genotype B) B) Linear Linjär (genotyp (Genotype C) C) Linear Linjär (genotyp (Genotype D) D) Linear Linjär (genotyp (Genotype E) E) Linear Linjär (genotyp (Genotype F) F) Linear Linjär (genotyp (Genotype G) G) Referens HBV Assay koncentration [Log 10 IE/mL] Bild 5: Linjäritet hos NeuMoDx HBV Quant Assay mellan genotyper Analytisk specificitet och korsreaktivitet Analytisk specificitet demonstrerades genom screening av 32 organismer som är vanliga blod- och plasmaprover och som fylogenetiskt liknar HBV i korsreaktivitetssyfte. Organismer preparerades i pooler om 4 till 6 organismer och testades vid höga koncentrationer. De testade organismerna visas i Tabell 7. Inga korsreaktivitet observerades med någon av organismerna, vilket visar att den analytiska specificiteten är 100 % för NeuMoDx HBV Quant Assay. Sida 11 av 18
12 Tabell 7. Patogener som används för att påvisa analytisk specificitet korsreaktivitet Adenovirus 2 Dengue V1 Hepatit A HPV 16, Ilheus (ILHV) Gula febern Adenovirus 5 Dengue V2 Hepatit C HPV 18 Influensa A Zikavirus Banzivirus Dengue V3 Humant herpesvirus 6a HSV1 Parvo B19 BK-virus Dengue V4 Humant herpesvirus 8 HSV 2 Rubella, Cytomegalovirus Epstein-Barr-virus HIV 1 HTLV 1 St. Louis-encefalit VZV Vacciniavirus HIV 2 HTLV 2 West Nile-virus Interfererande substanser kommensala organismer NeuMoDx HBV Quant Assay undersöktes med avseende på interferens i närvaro av icke-målorganismer med samma organismpooler som de som preparerades för testning av analytisk specificitet. Organismerna testades antingen enskilt eller poolade i grupper om 4 6 organismer i screenad HBV-negativ plasma som spetsades med HBV-kontroller i koncentrationen 3,7 Log10 IE/mL. Ingen betydande interferens observerades i närvaron av de här kommensala organismerna vilket visas av den minimala avvikelsen i kvantifiering från kontrollproverna utan interfererande agent. Tabell 8. Interferenstestning kommensala organismer Grupp 1 [BK-virus, cytomegalovirus, Epstein-Barrvirus, humant herpesvirus 6a, humant herpesvirus 8] Grupp 2 [Adenovirus 2, adenovirus 5, dengue V2, dengue V3, dengue V4] Grupp 3 [Parvo B19, HTLV 1, HTLV 2, Ilheus (ILHV), gula febern, zika-virus] Grupp 4 [HPV 16, HPV 18, HSV 1, HSV 2, Dengue V1] Grupp 5 [St. Louis-encef., VZV, vacciniavirus, West Nile-virus] Genomsnittskonc. Log10 IE/mL Bias Log10 IE/mL 3,51 0,10 3,38 0,22 3,62 0,06 3,57 0,04 3,57 0,03 HAV 3,58 0,05 Banzivirus 3,41 0,19 HIV-1 3,47 0,15 HIV-2 3,56 0,05 Rubella 3,16 0,44 Influensa A 3,60 0,03 HCV 3,58 0,04 Interfererande substanser endogena och exogena substanser Prestanda hos NeuMoDx HBV Quant Test Strip analyserades i närvaro av typiska exogena och endogena interfererande substanser som förekommer i kliniska HBV-plasmaprover. Bland annat omfattades onormalt höga nivåer blodkomponenter och vanliga antivirala medel, som klassificerades i Tabell 9. Var och en av de endogena och exogena substanserna nedan i Tabell 10 tillsattes till screenad HBV-negativ human plasma som spetsats med 3,7 Log10 IE/mL HBV och dataobserverades för interferens. Dessutom interferenstestades plasma som smittats med vanliga sjukdomar kopplade till infektion med hepatit B. Sida 12 av 18
13 Tabell 9. Interferenstestning exogena ämnen (läkemedelsklassificeringar) Pool Läkemedel Klassificering Zidovudin (ZDV) Saquinavir Ritonavir Claritromycin Interferon alfa-2a Interferon alfa-2b Abakavirsulfat Amprenavir Ribavirin Entecavir Fluoxetin Valaciklovirhydroklorid Tenofovirdisoproxil Lamivudin Ganciklovir Valganciklovir Nevirapin Efavirenz Lopinavir Enfuvirtid Ciprofloxacin Paroxetin Adefovir (dipivoxil) Azitromycin Indinavirsulfat Sertalin Omvänt transkriptas-hämmare HIV-proteashämmare HIV-proteashämmare Antibiotika Immunmodulerare Immunmodulerare Omvänt transkriptas-hämmare Proteashämmare Immunmodulerare HBV-antivirala medel SSRI-hämmare (antidepressivt medel) Antivirala medel Antiviralt medel mot HBV/HIV Antiviralt medel mot HBV/HIV Antivirala medel mot CMV Antivirala medel mot CMV Omvänt transkriptas-hämmare Omvänt transkriptas-hämmare Proteashämmare HIV-fusionshämmare Antibiotika SSRI-hämmare (antidepressivt medel) Antivirala medel Antibiotika HIV-proteashämmare SSRI-hämmare (antidepressivt medel) Sida 13 av 18
14 Tabell 10. Interferenstestning exogena och endogena medel Endogena Snittkonc. Log10 IE/mL Bias Log10 IE/mL Hemoglobin 3,50 0,20 Triglycerider 3,51 0,09 Bilirubin 3,56 0,13 Albumin 3,51 0,17 Exogena (läkemedel) Snittkonc. Log10 IE/mL Bias Log10 IE/mL Pool 1: Zidovudin (ZDV), Saquinavir, Ritonavir, Claritromycin, Interferon alfa-2a, Interferon alfa-2b 3,58 0,08 Pool 2: Abakavirsulfat, Amprenavir, Ribavirin, Entekavir, Fluoxetin, Valacyclovirhydroklorid 3,56 0,04 Pool 3: Tenofovirdisoproxil, Lamivudin, Ganciklovir, Valganciklovir, Nevirapin 3,59 0,06 Pool 4: Efavirenz, Lopinavir, Enfuvirtid, Ciprofloxacin, Paroxetin, 3,60 0,07 Pool 5: Adefovir (dipivoxil), Azitromycin, Indinavirsulfat, Sertalin 3,56 0,19 Sjukdomstillstånd Snittkonc. Log10 IE/mL Bias Log10 IE/mL Antinukleär antikropp (ANA) 3,61 0,10 Systemisk lupus erythematosus (SLE) 3,63 0,10 Reumatoid artrit (RA) 3,57 0,09 HCV-antikroppar 3,58 0,07 HBV-antikroppar 3,64 0,11 Alkoholorsakad cirrhos 3,68 0,15 Reumatoid faktor (RF) 3,63 0,10 Ej alkoholorsakad steatohepatit (NASH) 3,49 0,06 Precision inom labbet Precisionen för NeuMoDx HBV Quant Test Strip bestämdes genom testning av en panel med 8 deltagare i form av HBV-prover med genotyp A till C i tre NeuMoDx System under 12 dagar. Precisionerna inom körning, inom dag och inom system karakteriserades och den totala standardavvikelsen fastställdes till 0,22 Log10 IE/mL. Precisionen mellan användare beräknades inte eftersom inte användaren spelar någon tydlig roll i bearbetningen av prover med NeuMoDx System. Tabell 11. Resultat av undersökning av precision inom labbet PANELMEDLEM MÅLKONC. [Log10 IE/mL] MEDELKONC. [Log10 IE/mL] N Bias SD inom körning SD inom dag SD inom system Total SD Genotyp A Genotyp C 7,75 7, ,14 0,06 0,07 0,07 0,07 5,75 5, ,11 0,07 0,10 0,10 0,10 3,75 3, ,11 0,11 0,13 0,15 0,15 1,75 1, ,23 0,16 0,22 0,22 0,22 6,27 6, ,10 0,08 0,09 0,10 0,10 4,27 4, ,08 0,08 0,10 0,10 0,10 3,27 3, ,09 0,08 0,12 0,12 0,12 2,27 2, ,12 0,12 0,15 0,16 0,16 Sida 14 av 18
15 Reproducerbarhet lot till lot Reproducerbarheten från lot till lot för NeuMoDx HBV Quant Test Strip fastställdes med tre olika loter med nyckelreagens NeuMoDx Lysis Buffer 1, NeuMoDx Extraction Plate och NeuMoDx HBV Quant Test Strip. En panel med 8 medlemmar med HBV-genotyp A och C användes för att bedöma prestanda. Testningen genomfördes med de tre reagensloterna på tre NeuMoDx System under 6 dagar. Variationerna inom och mellan loterna analyserades. Maximal total bias var 0,12 Log10IE/mL och maximal total SD var 0,24 Log10 IE/mL. Ingen betydande prestandaskillnad påträffades mellan loterna då kvantifiering av alla panelmedlemmar var inom toleransspecifikationen. Tabell 12. Reproducerbarhet lot till lot undersökningsresultat PANELMEDLEM Genotyp A Genotyp C MÅLKONC. [Log10 IE/mL] MEDELKONC. [Log10 IE/mL] N Bias SD inom lot SD mellan loter Total SD 8,02 7, ,03 0,15 0,09 0,17 6,02 5, ,06 0,17 0,06 0,18 4,02 3, ,12 0,14 0,09 0,17 2,02 1, ,10 0,21 0,12 0,24 6,27 6, ,05 0,06 0,08 0,10 4,27 4, ,04 0,22 0,09 0,24 3,27 3, ,03 0,20 0,07 0,21 2,27 2, ,05 0,13 0,13 0,18 Kontrollens effektivitet Effektiviteten hos SPC1 som inkluderades i NeuMoDx HBV Quant Assay för att rapportera eventuella processtegsfel eller hämmarutlöst prestandapåverkan av NeuMoDx HBV Quant Assay undersöktes med två vanliga HBV-genotyper (A och C). Förhållandena som testades är representativa för misslyckade kritiska processteg som potentiellt kan uppstå under körning av provet och som eventuellt inte detekteras av de prestandaövervakande sensorerna i NeuMoDx System. Effektiviteten för SPC1 utvärderades genom att simulera sådana misslyckandeförhållanden. Ineffektiviteter som hade en negativ inverkan på HBV-detektion/-kvantifiering speglades av prestandan för SPC1- målet (närvaro av hämmare och brist på Wash-steg). Vid villkor under vilka SPC1-amplifieringen inte påverkades visades även HBV-målet amplifieras inom en rapporterad kvantifiering på 0,2 Log10 IE/mL i kontrollproverna. Testat processtegfel Presence of Inhibitor (Närvaro av hämmare) No Wash Delivered (ingen sköljning tillförd) No Wash Blowout (Ingen Wash-utblåsning) Tabell 13. Effektivitet hos provprocesskontrollen Status för processkontrollamplifiering för prov Not Amplified (Ej amplifierad) Not Amplified (Ej amplifierad) Amplified (Amplifierad) Status för HBVmålamplifiering Not Amplified (Ej amplifierad) Not Amplified (Ej amplifierad) Amplified (Amplifierad) Analysresultat Unresolved (Olöst) Unresolved (Olöst) Positive with Quantitation within 0.2 Log10 IU/mL of Control (Positiv med kvantifiering inom 0,2 Log10 IE/mL för kontroll) Korskontaminering Korskontamineringsnivån för NeuMoDx HBV Quant Assay fastställdes genom testning av tre uppsättningar HBV-prover med omväxlande höggradigt positiva och höggradigt negativa prover. Totalt testades 144 replikat av ett normalt, HBV-negativt prov av human EDTA-plasma och 144 replikat med högtitrerat HBV-prov på 8,0 Log10 IE/mL. Alla 144 replikat av de negativa proverna var negativa, vilket gav en korskontamineringsnivå på 0 %. Provmatrisekvivalens Testning utfördes för att fastställa ekvivalenta resultat med HBV som både samlats in i insamlingsrör med etylendiamintetraättiksyra (Ethylenediaminetetraacetic acid, EDTA) och syracitratdextros (acid citrate dextrose, ACD). Dessutom fastställdes ekvivalens mellan färska och frysta prover. Fyrtio individuella donatorer erhölls från BioIVT, en leverantör av biologiska prover. Dessa samlades in i både EDTA- och ACDinsamlingsrör. Dessa matchade prover förvarades i 4 C och fraktades ej frysta till testanläggningen. Vid ankomst så spetsades de med fyra nivåer av HBV och testades för ekvivalens. Proverna spetsades antingen med HBV genotyp A eller HBV genotyp C. Efter inledande spetsning och testning så frystes proverna i minst 24 timmar. Efter att ha förvarats frysta under den här perioden så tinades proverna och testades om. Resultaten från färska kontra frysta och EDTA kontra citrat jämfördes för ekvivalens med regressionsanalys. Data visar en mycket god ekvivalens mellan färska och frusna prover samt mellan EDTA- och ACD-prover. Sida 15 av 18
16 Tabell 14. Resultat av regressionsanalys av provekvivalens Parameter[Acceptanskriterier] Färskt vs fryst ACD vs K2EDTA Lutning [0,9 1,1] 1,002 0,996 Intercept [<0,5] 0,031 0,018 Bestämningskoefficient [R 2 >0,95] 0,995 0,993 Provstabilitet HBV-negativa EDTA-plasmaprover spetsades med 3,7 Log10 IE/mL intakt HBV-virus och kontrollerades vid tre olika tidpunkter: omedelbart (tid 0), efter 4 timmar i NeuMoDx System och efter 8 timmar i NeuMoDx System. Inga signifikanta prestandaskillnader observerades, vilket indikerar att upp till 8 timmars lagring i NeuMoDx System är acceptabelt. Samma testning utfördes också med plasma som lagrats i ett laboratoriekylskåp (2 8 C) i upp till 7 dagar före testningen, och inga signifikanta prestandaskillnader kunder observeras. Slutligen testades plasmaprover som förvarats vid -18 C i upp till 6 månader före testningen. Inga signifikanta skillnader kunde observeras jämfört med färska prover. Infrysning och upptining upprepades, och inga prestandaförändringar observerades efter 2 omgångar infrysning och upptining. Metodkorrelation Den kvalitativa och kvantitativa prestandan för NeuMoDx HBV Quant Assay utvärderades mot FDA/CE-godkända komparatormetoder genom att testa ej utspädda kliniska prov från HBV-smittade patienter. Testningen utfördes internt hos NeuMoDx i en enkelblind studie med kliniska prover som erhållits från tre oberoende referenslaboratorier. Resultaten från totalt 308 HBV-positiva och -negativa prover sammanställdes i den kvalitativa analysen för att beräkna klinisk sensitivitet och specificitet för NeuMoDx HBV Quant Assay. Den kvalitativa analysen genomfördes inklusive och exklusive de positiva proverna under LLoQ eftersom klassificering av sådana låga prover kan variera mellan tester. Totalt 97 HBVpositiva kliniska prover inom det linjära intervallet som var samma för båda tester användes för att generera den linjära regressionen för bestämning av kvantitativa prestanda. Förutom att erbjuda utmärkt sensitivitet och specificitet så uppvisade NeuMoDx HBV Quant Test Strip utmärkt kvantitativ korrelation med komparatormetoden. Utifrån de här resultaten så uppskattades sensitiviteten för NeuMoDx HBV Quant Assay till 100 % (KI 96,4 % 100 %) och specificiteten uppskattades till 95,6 % (KI 91,9 % 97,7 %). De här konfidensintervallen på 95 % beräknades med 95 % konfidensintervallmetoden enligt EP12-A2, användarprotokoll för utvärdering av kvalitativ testprestanda, godkända riktlinjer, Vol 28, No 3. 6 Tabell 15. Mätvärden för klinisk sensitivitet och specificitet för NeuMoDx HBV Quant Assay i NeuMoDx 288 Molecular System Referensanalys (POS) Referensanalys (NEG) TOTALT NeuMoDx HBV Quant Assay (POS) NeuMoDx HBV Quant Assay (NEG) TOTALT SENSITIVITET = 100 % 95 % KI (96,4 100 %) SPECIFICITET = 95,6 % 95 % KI (91,9 97,7 %) Tabell 16. Mätvärden för klinisk sensitivitet och specificitet för NeuMoDx HBV Quant Assay i NeuMoDx 288 Molecular System, exklusive prover <LLoQ Referensanalys (POS) Referensanalys (NEG) TOTALT NeuMoDx HBV Quant Assay (POS) NeuMoDx HBV Quant Assay (NEG) TOTALT SENSITIVITET = 100 % 95 % KI (96,3 100 %) SPECIFICITET = 97,5 % 95 % KI (94,3 98,9 %) Sida 16 av 18
17 NeuMoDx HBV Assay [Log 10 IE/mL] y = 1,02x - 0,20 R² = 0, Referens HBV Assay [Log 10 IE/mL] Bild 6: Kvantitativ metodkorrelationsundersökning med NeuMoDx HBV Quant Assay Ytterligare testning utfördes med NeuMoDx 96 Molecular System med 159 återstående kliniska plasmaprover. Precis som med tidigare testning som utfördes på NeuMoDx 288, jämfördes resultaten som erhölls från NeuMoDx 96 med de resultat som rapporterats av FDA- och CE-märkta klara metoder som använts av källaboratorier för vårdkvalitetstestning. Resultaten inklusive sanningstabell med klinisk sensitivitet och specificitet presenteras med 95 % KI i Tabell 17. Tabell 17: Sammanfattning av kliniska prestanda NeuMoDx HBV Quant Assay med NeuMoDx 96 Molecular System Referensanalys (POS) Referensanalys (NEG) TOTALT NeuMoDx HBV Quant Assay (POS) NeuMoDx HBV Quant Assay (NEG) TOTALT SENSITIVITET = 98 % 95 % KI ( %) SPECIFICITET = 98 % 95 % KI ( %) REFERENSER 1. Mother-to-child transmission of hepatitis B virus in sub-saharan Africa: time to act. Andersson, Monique I et al..the Lancet Global Health, Volume 3, Issue 7, e358 - e Schillie S, Vellozzi C, Reingold A, et al. Prevention of Hepatitis B Virus Infection in the United States: Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices. MMWR Recomm Rep 2018;67(No. RR-1):1 31. DOI: 3. World Health Organization. Hepatitis B: fact sheet. April (last accessed 20 November 2017) 4. Centers for Disease Control and Prevention. Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories, 5 th edition. HHS Publication No. (CDC) , Revised December And Laboratory Standards Institute (CLSI). Protection of Laboratory Workers From Occupationally Acquired Infections; Approved Guideline Fourth Edition. CLSI document M29-A4; May Clinical And Laboratory Standards Institute (CLSI). User Protocol for Evaluation of Qualitative Test Performance; Approved Guideline Second Edition. CLSI document EP12-A2; 2008 VARUMÄRKEN NeuMoDx är ett varumärke som tillhör NeuMoDx Molecular, Inc. NeuDry är ett varumärke som tillhör NeuMoDx Molecular, Inc. TaqMan är ett registrerat varumärke som tillhör Roche Molecular Systems, Inc. Sida 17 av 18
Metodutvärdering I. Metodutvärdering -validering. Metodutvärdering II. Metodutvärdering III
Metodutvärdering I Metodutvärdering -validering Nya metoder utvecklas för att Förbättra noggrannhet och precision Tillåta automation Minska kostnader Arbetsmiljö Bestämning av ny analyt Metoden måste verifieras
Immunanalys VANKOMYCIN-KALIBRATORER Förklaring till symboler som används
0155185-C December, 2009 QMS VANKOMYCIN Immunanalys Denna bipacksedel till det kvantitativa mikrosfärssystemet (QMS - Quantitative Microsphere System) måste läsas noggrant före användning. Instruktionerna
Sören Andersson. Professor, prefekt, överläkare. Institutionen för medicinska vetenskaper Örebro universitet & Laboratoriemedicin, Region Örebro län
Konfirmation av HIV och HTLV Sören Andersson Professor, prefekt, överläkare Institutionen för medicinska vetenskaper Örebro universitet & Laboratoriemedicin, Region Örebro län Diagnostiska principer HIV
CMV/EBV Molekylär diagnostik. Annika Allard Klinisk Mikrobiologi/Virologi Norrlands Universitetssjukhus
CMV/EBV Molekylär diagnostik Annika Allard Klinisk Mikrobiologi/Virologi Norrlands Universitetssjukhus De flesta CMV infektioner hos immunkompetenta individer är asymtomatiska eller ger bara en mkt mild
artus EBV QS-RGQ Kit Prestandaegenskaper Maj 2012 Sample & Assay Technologies Analytisk sensitivitet plasma artus EBV QS-RGQ Kit, Version 1,
artus EBV QS-RGQ Kit Prestandaegenskaper artus EBV QS-RGQ Kit, Version 1, 4501363 Verificar a disponibilidade de novas revisões de rotulagem electrónica em www.qiagen.com/products/artuscmvpcrkitce.aspx
Sample to Insight. VirusBlood200_V5_DSP-protokoll. December 2017 QIAsymphony SP -protokollblad
December 2017 QIAsymphony SP -protokollblad VirusBlood200_V5_DSP-protokoll Detta dokument är VirusBlood200_V5_DSP QIAsymphony SP:s protokollblad R2, för QIAsymphony DSP DNA Mini Kit, version 1. Sample
Kvalitetssäkring och Validering Molekylära Metoder. Susanna Falklind Jerkérus Sektionen för Molekylär Diagnostik Karolinska Universitetslaboratoriet
Kvalitetssäkring och Validering Molekylära Metoder Susanna Falklind Jerkérus Sektionen för Molekylär Diagnostik Karolinska Universitetslaboratoriet Vem/Vad styr oss? 98/79/EG - IVD direktivet Lagen (1993:584)
Aptima HCV Quant Dx Assay
HCV Quant Dx Assay För in vitro-diagnostik. Endast för export från USA. Allmän information.................................................. 2 Avsedd användning.............................................................
Coatest SP Factor VIII 82 4086 63 Swedish revision 12/2004
AVSETT ÄNDAMÅL Kitet är avsett för fotometrisk bestämning av faktor VIII-aktivitet i plasma, antikoagulerad med citrat vid diagnostisering av FVIII-brist eller för monotorering av patienter i substitutionsterapi
För användning vid preparering och isolering av renade lymfocyter direkt från helblod BIPACKSEDEL. För in vitro-diagnostik PI-TT.
För användning vid preparering och isolering av renade lymfocyter direkt från helblod BIPACKSEDEL För in vitro-diagnostik PI-TT.610-SE-V5 Bruksanvisning Avsedd användning Reagenset T-Cell Xtend är avsett
Aptima HIV-1 Quant Dx Assay
Aptima HIV-1 Quant Dx Assay För in vitro-diagnostiskt bruk. Endast för USA-export. Allmän information.................................................. 2 Avsedd användning.............................................................
Om hepatit C. och din behandling
Om hepatit C och din behandling MAJORITETEN AV HEPATIT C BOTAS IDAG VILKEN PÅVERKAN KAN HEPATIT C HA PÅ LEVERN? Hepatit C är ett virus som sprids via blodet och infekterar levercellerna. Det finns flera
Lab-perspektiv på Lupusträsket. Maria Berndtsson, Karolinska Universitetslaboratoriet
Lab-perspektiv på Lupusträsket Maria Berndtsson, Karolinska Universitetslaboratoriet Bakgrund Diagnostik Komplicerande faktorer Externkontroller Framtid/förbättringar 2 Lab-perspektiv på Lupusträsket Vad
Quantiferon-TB Gold Plus
Quantiferon-TB Gold Plus Verifiering av metoden, svarsrutiner, problem och fallgropar Torbjörn Kjerstadius 2017-03-14 Vad är Quantiferon-TB Gold Plus? Quantiferon TB-Gold Plus (QFT) är en Interferon Gamma
ABX Pentra Creatinine 120 CP
2010/12/09 A93A01276ASV A11A01933 27.5 ml 8 ml 400 Användningsområde: Diagnostiskt reagens för kvantitativ in vitro-bestämning av kreatinin i serum, plasma och urin med hjälp av kolorimetri. Klinisk betydelse
BD MAX Enteric Parasite Panel 442960 Avsedd för in vitro-diagnostik För användning tillsammans med BD MAX-systemet 2015-04 Svenska
BD MAX Enteric Parasite Panel 442960 Avsedd för in vitro-diagnostik P0195(04) För användning tillsammans med BD MAX-systemet 2015-04 Svenska AVSEDD ANVÄNDNING BD MAX Enteric Parasite Panel (BD MAX-panel
SNABB REFERENS Endast avsedd för användning med Sofia Analyzer.
Analyzer och FIA SNABB REFERENS Endast avsedd för användning med Sofia Analyzer. Studera bipacksedeln och bruksanvisningen noga innan du använder snabbreferensen. Detta är inte en komplett bipacksedel.
COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan HBV Test, version 2.0
COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan HBV Test, version 2.0 FÖR IN VITRO-DIAGNOSTISK ANVÄNDNING. COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan HBV V2.0 72 Tests P/N: 04894570 190 HBV Test, v2.0 COBAS AmpliPrep/COBAS TaqMan PG WR
Equalis kvalitetssäkringsprogram 2018
Equalis kvalitetssäkringsprogram 2018 HIV/HTLV-diagnostik, HIV-antigen, Blodsmitta Margareta Nordin Equalis användarmöte 12 mars 2019 HIV/HTLV-diagnostik (screening och konfirmation) (58) 2018 Förväntat
BRUKSANVISNING PARASITE SUSPENSIONS. n Parasite Suspensions i formalin AVSEDD ANVÄNDNING SAMMANFATTNING OCH FÖRKLARING PRINCIPER SAMMANSÄTTNING
BRUKSANVISNING n Parasite Suspensions i formalin AVSEDD ANVÄNDNING Microbiologics Parasite Suspensions stöder kvalitetssäkringsprogram genom att tjäna som kvalitetskontrollspreparat innehållande särskilda
Hepatit A-E, update. Johan Westin Dept. of Clinical Microbiology and Infectious Diseases University of Gothenburg Sweden
Hepatit A-E, update Johan Westin Dept. of Clinical Microbiology and Infectious Diseases University of Gothenburg Sweden Akut hepatit Symtom: Ikterus, mörk urin, ljus avföring Kan bero på vilken sjukdom
Viktigt säkerhetsmeddelande
ADVIA Centaur ADVIA Centaur XP ADVIA Centaur XPT ADVIA Centaur CP CC 19-4.A-1.OUS December 218 Enligt våra uppgifter kan ditt laboratorium ha mottagit följande produkt: Table 1. ADVIA Centaur berörd produkt
Mononukleostest, S- Rapportnamn. Provmaterial. Utförande. Typ av provmaterial. Typ av provrör och tillsatser. Provvolym. Provberedning och förvaring
sida 1 (6) Rapportnamn S-Mononukleos ak Provmaterial Utförande Typ av provmaterial Kapillärblod, Serum, plasma och helblod. Typ av provrör och tillsatser Serum (guldgul propp, gel utan tillsats) Plasma
emboliserande läkemedelseluerande partikel STERIL ENDAST FÖR ENGÅNGSBRUK ICKE-PYROGEN
BRUKSANVISNING DC Bead M1 emboliserande läkemedelseluerande partikel STERIL ENDAST FÖR ENGÅNGSBRUK ICKE-PYROGEN BESKRIVNING: DC Bead M1 M1, tillverkas av DC Bead M1 kan binda och eluera irinotekan och
QIAsymphony DSP DNA Kits
QIAsymphony DSP DNA Kits QIAsymphony DSP DNA Kits är avsedda att endast användas i kombination med QIAsymphony SP. QIAsymphony DSP DNA Mini Kits tillhandahåller reagenser för automatiserad rening av totalt
Molekylärbiologisk diagnostik av tarmparasiter
Molekylärbiologisk diagnostik av tarmparasiter Vad, När, Var och Hur? Jessica Ögren Länssjukhuset Ryhov Juni 2012 Molekylärbiologiska metoder De senaste två decennierna har molekylärbiologiska tekniker
Laboratoriemetod för att manuellt rena DNA från ett prov på 0,5 ml
Laboratoriemetod för att manuellt rena DNA från ett prov på 0,5 ml För att rena genomiskt DNA från insamlingssatser tillhörande Oragene och ORAcollect -familjerna. Besök vår hemsida, www.dnagenotek.com,
PROGENSA PCA3 Urine Specimen Transport Kit
Läkaranvisningar PROGENSA PCA3 Urine Specimen Transport Kit För in vitro-diagnostiskt bruk. Endast för USA-export. Anvisningar 1. Det kan underlätta att be patienten dricka rikligt med vatten (cirka 500
, version V1.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN
Entecavir STADA 0,5 mg och 1 mg filmdragerade tabletter 14.6.2016, version V1.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN VI.2 Delområden av en offentlig sammanfattning Entecavir Stada 0,5 mg filmdragerade
Polymerase Chain Reaction
Polymerase Chain Reaction The Polymerase Chain Reaction Molekylärbiologisk metodik T3 ht 11 Märit Karls Kunskapsmål för detta avsnitt Från kursplan: Studenten skall kunna: förklara grundläggande principer
VIKTIGT SÄKERHETSMEDDELANDE TILL MARKNADEN FSCA
Kundsupportavdelningen Direktnr: +46 31 68 58 58 Faxnr: +46 31 68 48 68 E-post: fieldactions.nordic@biomerieux.com Vår ref.: FSCA - 4280-1 - FilmArray - Ökad risk för falskt positiva resultat för Campylobacter
Leucosep-rör LTK.615 BIPACKSEDEL. För in vitro-diagnostik PI-LT.615-SE-V3
Leucosep-rör LTK.615 BIPACKSEDEL För in vitro-diagnostik PI-LT.615-SE-V3 Bruksanvisning Avsedd användning Leucosep-rör är avsedda att användas vid insamling och separation av perifera mononukleära celler
Aptima HBV Quant Assay
Aptima Aptima HBV Quant Assay För in vitro-diagnostik. Endast för export från USA Allmän information.................................................. 2 Avsedd användning.............................................................
Aptima multitest provtagningskit för pinnprover
Avsedd användning Aptima multitest provtagningskit för pinnprover för användning med Aptima-assays. Aptima multitest provtagningskit för pinnprover används av kliniker och vid patientinsamling av vaginala
Sticktillbud Höstmötet 2016
Sticktillbud Höstmötet 2016 MD, PhD bitr smittskyddsläkare Smittskydd Stockholm Upplägg Kort om blodsmittor: hiv, hepatit C och hepatit B Rekommenderade åtgärder vid tillbud Att ta med hem Första frågan:
DNA FRÅN BLOD & KINDCELLER
EQUALIS Användarmöte, Molekylärdiagnostik 2012 Quality Hotel, Ekoxen, Linköping 7 8 november, 2012 DNA FRÅN BLOD & KINDCELLER Majid Osman, kemist, PhD Klinisk kemi, Linköping DNA stabilitet Provtagning
HCC-övervakning (surveillance)
HCC-övervakning (surveillance) Infektionsläkarföreningens vårmöte i Örebro 24 maj 2013 Per Stål, Gastrocentrum Medicin, Karolinska Universitetssjukhuset Huddinge Vad är HCC-övervakning? Ett diagnostiskt
Revideringshistorik. MAX Enteric Viral Panel-NR. Revision/Datum Avsnitt Sammanfattning av ändringar
MAX Enteric Viral Panel-NR 443987 P0230(03) 2018-06 Svenska Revideringshistorik Revision/Datum Avsnitt Sammanfattning av ändringar (03) 2018-06 Innehållsförteckning Principer för metoden Tabell över reagenser
ORDLISTA HEPATIT C (HCV)
ORDLISTA HEPATIT C (HCV) Blodsmitta (blodburen sjukdom) Hepatit C är en blodburen sjukdom, det vill säga en sjukdom som överförs via blodsmitta. Vid andra virala sjukdomar, så som hepatit B eller HIV,
Aptima HBV Quant Assay
HBV Quant Assay För in vitro-diagnostik. Endast för export från USA Allmän information.................................................. 2 Avsedd användning.............................................................
Blodsmitta. FME-dag 16 december 2013 Ann-Louise Svedberg Lindqvist
Blodsmitta FME-dag 16 december 2013 Ann-Louise Svedberg Lindqvist ann-louise.svedberg@nll.se Hepatit B Av vuxna som smittas utvecklar < 5% kronisk hepatit. Störst risk att utveckla kronisk hepatit är det
HbA1c på Architect c 8000
HbA1c på Architect c 8000 Klinisk kemi Uddevalla sjukhus Ombyggnad av Architect c8000 Ny provprob där isoleringen är kortare. Ombyggnad av Architect c8000 Ombyggnad av provprobens tvättstation med extra
Cirkulerande cellfritt DNA
Cirkulerande cellfritt DNA - en introduktion Anne Ricksten Equalismöte 2016-11-14 Vad är cirkulerande fritt DNA (cfdna)? Extracellulärt DNA som finns i cirkulationen Fragmenterat DNA, medelstorlek på ca
Realtids-PCR. icycler BioRad, mikrotiterplattor. LightCycler Roche, kapillärer. ABI Prism 7000 Applied Biosystem mikrotiterplattor
Realtids-PCR icycler BioRad, mikrotiterplattor LightCycler Roche, kapillärer ABI Prism 7000 Applied Biosystem mikrotiterplattor Molekylärbiologisk metodik T3 ht 2011 Märit Karls Kunskapsmål för detta avsnitt
Laboratorienytt. Nr 3, Maj 2017, version 2 med tillägg från klinisk kemi, NUS. Innehåll: Klinisk Mikrobiologi
1 LABORATORIEMEDICIN Laboratorienytt Nr 3, Maj 2017, version 2 med tillägg från klinisk kemi, NUS Innehåll: Sid 2-3 Klinisk Mikrobiologi - Ändrad analysmetod för streptokockserologi - Metodbyte för diagnostik
Verifiering RP500 PNA-instrument Rapport
1(14) Rapport Anledning (syfte/definition) till verifieringen En regiongemensam upphandling har gjorts avseende blodgasinstrument. I samband med detta har NU-sjukvården testat blodgasinstrumentet RP500.
artus HI Virus-1 QS-RGQ Kit
artus HI Virus-1 QS-RGQ Kit Prestandaegenskaper artus HI Virus-1 QS-RGQ Kit, version 1, 4513363, 4513366 Kontrollera om det finns nya elektroniska märkningsversioner på www.qiagen.com/products/artushivirusrt-pcrkitce.aspx
Detektion av Borrelia burgdorferi IgG. med hjälp av ELISA
Umeå Universitet Biomedicinska analytikerprogrammet Detektion av Borrelia burgdorferi IgG med hjälp av ELISA Årskull: Laborationsrapport i immunologi termin 3 Laborationsdatum: Inlämnad: Godkänd: Handledare:
Maxwell 16 Viral Total Nucleic Acid Purification System BRUKSANVISNING FÖR PRODUKTEN AS1155.
Maxwell 16 Viral Total Nucleic Acid Purification System BRUKSANVISNING FÖR PRODUKTEN AS1155. Varning - hantera kassetterna med försiktighet, förseglingens kanter kan vara vassa. 2800 Woods Hollow Rd. Madison,
Viktig produktsäkerhetsinformation
2010-11-17 Viktig produktsäkerhetsinformation Access Total BhCG För användning på Access Immunoassay System Artikelnummer 33500 Access Total βhcg Lotnummer Alla Bästa Beckman Coulter Access Total βhcg
LVFS 2003:11 Bilaga 1 VÄSENTLIGA KRAV I. Allmänna krav 1. Produkterna skall konstrueras och tillverkas på ett sådant sätt att de inte äventyrar
LVFS 2003:11 Bilaga 1 VÄSENTLIGA KRAV I. Allmänna krav 1. Produkterna skall konstrueras och tillverkas på ett sådant sätt att de inte äventyrar patienternas kliniska tillstånd eller säkerhet, användarnas
Viktigt säkerhetsmeddelande till marknaden Reviderade instruktioner för iordningsställande av kassett för VITROS Chemistry Products Na + slides
Datum 27 december 2016 Påverkade produkter Viktigt säkerhetsmeddelande till marknaden Reviderade instruktioner för iordningsställande av kassett för VITROS Chemistry Products Na + slides Produktnamn Artikelnummer
SNABBREFERENS Endast avsedd för användning med Sofia Analyzer.
Reader Eject Reader Analyzer och Strep A FIA SNABBREFERENS Endast avsedd för användning med Sofia Analyzer. TESTPROCEDUR Alla prover måste ha rumstemperatur innan testet startar. Utgångsdatum: Kontrollera
Droplet Digital PCR Ny metod för identifiering och kvantifiering av HTLV
Droplet Digital PCR Ny metod för identifiering och kvantifiering av HTLV Sara Thulin Hedberg, Molekylärbiolog, PhD Lorraine Eriksson, Kerstin Malm, Maria A Demontis*, Paula Mölling, Martin Sundqvist, Graham
MSB PROJEKT: MOBIL RESURS VID MISSTÄNKT FARLIG SMITTA. Tobias Lilja
MSB PROJEKT: MOBIL RESURS VID MISSTÄNKT FARLIG SMITTA Tobias Lilja ÖVERBLICK AV PROJEKTET Projektet löper under två år. 2017-2018 Motsvarande 1 1/10 heltidstjänst delat på tre personer på SVA Mikhayil
Biobankning av mikrobiologiska prover en resurs för klinisk forskning
Biobankning av mikrobiologiska prover en resurs för klinisk forskning Lars I. Andersson Project Leader Biobanking Clinical Microbiology BioBanking and Molecular Resource Infrastructure of Sweden (BBMRI.se)
L 39/34 Europeiska unionens officiella tidning BESLUT KOMMISSIONEN
L 39/34 Europeiska unionens officiella tidning 10.2.2009 II (Rättsakter som antagits i enlighet med EG- och Euratomfördragen och vars offentliggörande inte är obligatoriskt) BESLUT KOMMISSIONEN KOMMISSIONENS
Torbjörn Kjerstadius Klinisk mikrobiologi Karolinska universitetslaboratoriet, Solna
Torbjörn Kjerstadius Klinisk mikrobiologi Karolinska universitetslaboratoriet, Solna Varför validering/verifiering? 1. Säkerställa att analysen fungerar som avsett. 2. Skapa erfarenhet av analysen. Måste
Laboratorienytt. Nr 3, Maj Innehåll: Klinisk Mikrobiologi. - Ändrad analysmetod för streptokockserologi
1 LABORATORIEMEDICIN Laboratorienytt Nr 3, Maj 2017 Innehåll: Sid 2-3 Klinisk Mikrobiologi - Ändrad analysmetod för streptokockserologi - Metodbyte för diagnostik av toxoplasma IgG samt IgM - Byte av analysinstrument
Utvärdering av BD MAX enteric parasite panel på ett kliniskt laboratorie
Utvärdering av BD MAX enteric parasite panel på ett kliniskt laboratorie Georgina Isak a, Leigh Davidsson a, Stina Boräng b, Silvia Botero-Kleiven b a Enhet för parasitologi och vattenburen smitta, Folkhälsomyndigheten
PyroMark Q24 Cartridge
PyroMark Q24 Cartridge Version 2 För dispensering av nukleotider och reagenser på PyroMark Q24 MDx För användning inom in vitro-diagnostik 979302 1062816SV QIAGEN GmbH, QIAGEN Strasse 1, D-40724 Hilden
DiviTum V2. Bruksanvisning IVD. Denna bruksanvisning avser endast DiviTum V2. Ref. 932, rev. SV 1
DiviTum V2 Bruksanvisning Denna bruksanvisning avser endast DiviTum V2 IVD 40 Ref. 932, rev. SV 1 1 Innehåll 1. Introduktion... 3 Avsedd användning... 3 Bakgrund... 3 Analysprincipen för DiviTum V2...
Laboration v.40 Detektion av Legionella pneumophilia med nestad PCR
Avdelningen för kemi och biomedicin Karlstads universitet Laboration v.40 Detektion av Legionella pneumophilia med nestad PCR Frågeställning: Vattenlednings system med tillväxt av Legionella pneumophilia
Analys av D-dimer på patient med misstänkt HAMA
Analys av D-dimer på patient med misstänkt HAMA Susanne Samuelsson Legitimerad Biomedicinsk analytiker, Sektionsledare Klinisk Kemi, Koagulationslaboratoriet Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Sahlgrenska,
Följande språk ingår i detta paket:
SV HANTERING AV MICROPORT PROPHECY SPECIALTILLVERKADE INSTRUMENT FÖR ENGÅNGSBRUK 150807-0 Svenska (sv) Följande språk ingår i detta paket: Besök vår hemsida på www.ortho.microport.com för ytterligare språk.
ACCESS Immunoassay System. HIV combo QC4 & QC5. För övervakning av Access HIV combo-analysens systemprestanda. B71124A - [SE] - 2015/01
ACCESS Immunoassay System HIV combo QC4 & QC5 B22822 För övervakning av Access HIV combo-analysens systemprestanda. - [SE] - 2015/01 Access HIV combo QC4 & QC5 Innehållsförteckning 1 Avsedd användning...
Immunteknologi, en introduktion. Hur man använder antikroppar för att mäta eller detektera biologiska händelser.
Immunteknologi, en introduktion Hur man använder antikroppar för att mäta eller detektera biologiska händelser. Antikroppar genereras av b-lymphocyter, som är en del av de vita blodkropparna Varje ursprunglig
Delprov 3 Vetenskaplig artikel. Namn: Personnummer:
Delprov 3 Vetenskaplig artikel Namn: Personnummer: Länk till artikeln: https://jamanetwork.com/journals/jamaneurology/fullarticle/2588684 Question #: 1 I denna uppgift ska du läsa en vetenskaplig artikel
Viktigt säkerhetsmeddelande Produktåterkallelse För omedelbar åtgärd
Abbott Laboratories 100 Abbott Park Road Abbott Park, IL 60064-6081 Viktigt säkerhetsmeddelande Produktåterkallelse För omedelbar åtgärd Datum 10 mars 2010 Produkt Produktnamn Listnummer Lotnummer Clinical
IGFBP-3 på IDS isys (NPU28268)
2018-11-15 17 1(6) IGFBP-3 på IDS isys (NPU28268) Bakgrund, indikation och tolkning Insulinlik tillväxtfaktorbindare 3 (IGFBP-3) är ett glykoprotein som består av 264 aminosyror. Molekylvikten är ca 46
Ökad nivå på resultat för patientresultat med ONLINE TDM Gentamicin-analysen. ONLINE TDM Gentamicin Mod P. ONLINE TDM Gentamicin 100 Tests c 701/702
Viktigt säkerhetsmeddelande SBN-CPS-2016-009 CPS/ClinChem helautomatiserat Version 3 29 juni 2016 Ökad nivå på resultat för patientresultat med Produktnamn Gentamicin Produktbeskrivning ONLINE TDM Gentamicin
Om hepatit C-behandling Välkomna + Grundfakta hepatit C
Om hepatit C-behandling Välkomna + Grundfakta hepatit C MD, Ph.D Bitr smittskyddsläkare Smittskydd Stockholm Välkomna dagens program Aktörer i smittskydd Lokalt Sjukhus/ kommun Primärvård Vårdhygien Infektion
Olysio (simeprevir) OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN
Olysio (simeprevir) OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN Detta är en sammanfattning av riskhanteringsplanen (risk management plan, RMP) för Olysio, som specificerar de åtgärder som skall vidtas
cobas HIV-1 Kvantitativt nukleinsyratest för användning på cobas 6800/8800-systemen För in vitro-diagnostisk användning cobas HIV-1 P/N: 07000995190
Kvantitativt nukleinsyratest för användning på cobas 6800/8800-systemen För in vitro-diagnostisk användning cobas HIV-1 P/N: 07000995190 cobas HBV/HCV/HIV-1 Control Kit P/N: 06997767190 cobas NHP Negative
Bruksanvisning. Version Innehåll: 1 februari tester
Bruksanvisning Version 1.5.1 Innehåll: 1 februari 2017 48 tester Detta reagens är utformat för automatiserade system. Det är viktigt att du läser och förstår detta dokument och systemets bruksanvisning
Vad säger den nya versionen av 15189? Jenny Lindkvist Ian Jones
Vad säger den nya versionen av 15189? Jenny Lindkvist Ian Jones Svensk standard SS-EN ISO 15189:2012 utgåva 3 Medicinska laboratorier krav på kvalitet och kompetens 15189 är en kombination av kvalitetskrav
Agenda. Tripep i korthet Prioriterade projekt Sammanfattning och agenda
Agenda Tripep i korthet Prioriterade projekt Sammanfattning och agenda Tripep i korthet Utveckling av nya innovativa läkemedel för kroniska sjukdomar baserat på egna och andras patenterade och patentsökta
Viktigt säkerhetsmeddelande
ADVIA Centaur ADVIA Centaur XP ADVIA Centaur XPT Viktigt säkerhetsmeddelande CC 16-14.A.OUS Oktober 2016 Totalt Förändring av korrelation mellan serumprovrör och plasmaprovrör Enligt våra noteringar kan
Sammanfattning av riskhanteringsplanen för Exviera (dasabuvir)
EMA/775993/2014 Sammanfattning av riskhanteringsplanen för Exviera (dasabuvir) Detta är en sammanfattning av riskhanteringsplanen för Exviera som beskriver åtgärder som ska vidtas för att säkerställa att
Bakgrund. Bomullsmögel- ny metod ger ökad precision och förbättrad riskbedömning. Bomullsmögel är en sjukdom som vissa år
Bomullsmögel- ny metod ger ökad precision och förbättrad riskbedömning Rapsarealen i Sverige 2008 Ann-Charlotte Wallenhammar, 2 Charlotta Almquist, Anna Redner och 3 Anki Sjöberg HS Konsult AB, Örebro
FluoroSpheres Kodnr. K0110
FluoroSpheres Kodnr. K0110 Femte upplaga Kalibreringspärlor för daglig övervakning av flödescytometer. Satsen innehåller reagenser för 40 kalibreringar. (105803-003) K0110/SE/TJU/2010.11.03 p. 1/7 Innehåll
Hur behandlas hepatit C idag? Stephan Stenmark Infektionsläkare Smittskyddsläkare Region Västerbotten
Hur behandlas hepatit C idag? Stephan Stenmark Infektionsläkare Smittskyddsläkare Region Västerbotten Nationell kampanj 2007-08 Hepatit C Hepatit C virus (HCV) Sju olika typer (genotyper) Prevalens 71
Revisionshistorik. MAX Enteric Viral Panel. Revision/ Datum. Sammanfattning av ändringar
MAX Enteric Viral Panel 443985 P0231(03) 2018-06 Svenska Revisionshistorik Revision/ Datum Avsnitt (03) 2018-06 Innehållsförteckning Principer för metoden Tabell över reagenser och material Varningar och
Varför vill vi veta något om vilka patogener som finns i avloppsvattnet och hur gör vi?
Varför vill vi veta något om vilka patogener som finns i avloppsvattnet och hur gör vi? Per-Eric Lindgren Inst för klinisk och experimentell medicin Linköpings universitet Linköping Grupper av humanpatogener
Viktigt säkerhetsmeddelande
Siemens Healthcare AB. ADVIA Centaur ADVIA Centaur XP ADVIA Centaur XPT ADVIA Centaur CP CC 18-17.A-1.OUS juli 2018 ADVIA Centaur CKMB Kalibratoravvikelse och resultat utanför intervallet vid användning
Rekommendationer för handläggning av misstänkta fall av allvarlig luftvägsinfektion associerad med nytt. reviderad version 2013-06-20
Rekommendationer för handläggning av misstänkta fall av allvarlig luftvägsinfektion associerad med nytt coronavirus (MERS-CoV) reviderad version 2013-06-20 Du får gärna citera Socialstyrelsens texter om
Hepatit inledning Grundkurs 2018
Hepatit inledning Grundkurs 2018 MD, PhD Bitr smittskyddsläkare Smittskydd Stockholm Hepatit: Provta flera, vaccinera, remittera! A: Alltid vaccinera barn inför resa till föräldrars ursprungsländer A+B:
ARBETARSKYDDSSTYRELSENS FÖRFATTNINGSSAMLING. AFS 1988:1 Utkom från trycket den 25 april 1988 HIV-TESTNING I ARBETSLIVET
ARBETARSKYDDSSTYRELSENS FÖRFATTNINGSSAMLING AFS 1988:1 Utkom från trycket den 25 april 1988 HIV-TESTNING I ARBETSLIVET Utfärdad den 21 mars 1988 AFS 1988:1 2 HIV-TESTNING I ARBETSLIVET Arbetarskyddsstyrelsens
14 maj 2018 VIKTIGT SÄKERHETSMEDDELANDE TILL MARKNADEN Risk för imprecision vid användning av VITROS Chemistry Products PHYT slides
URGENT 14 maj 2018 VIKTIGT SÄKERHETSMEDDELANDE TILL MARKNADEN Risk för imprecision vid användning av VITROS Chemistry Products PHYT slides Bäste kund Som en del av en Viktig korrigerande säkerhetsåtgärd
ChromoQuant In vitro diagnostiskt test kit för analys av vanligen förekommande aneuploidier i kromosomerna 13, 18 och 21 samt i X och Y.
Bruksanvisning revision 6 (December 2008) ChromoQuant In vitro diagnostiskt test kit för analys av vanligen förekommande aneuploidier i kromosomerna 13, 18 och 21 samt i X och Y. Se förpackning Se förpackning
Validering av kontroller. Equalis användarmöte Håkan Janson Klinisk mikrobiologi, Region Kronoberg
Validering av kontroller Equalis användarmöte 2017-03-14 Håkan Janson Klinisk mikrobiologi, Region Kronoberg Tillgång till stabila kontroller krävs för: Jämförelse av metoder Byte av reagenser och substrat
Maxwell 16 Blood DNA Purification System
Teknisk manual Maxwell 16 Blood DNA Purification System Varning - hantera kassetterna med försiktighet, förseglingens kanter kan vara vassa. 2800 Woods Hollow Rd. Madison, WI USA Medicinsk utrustning för
Hepatit grundkurs nov 2017
Hepatit grundkurs nov 2017 MD, PhD bitr smittskyddsläkare Smittskydd Stockholm Hepatit: Provta flera, vaccinera, remittera! A: vaccinera barn inför resa till föräldrars ursprungsländer A+B: vaccinera MSM
Testning för latent tuberkulos med tuberkulin (PPD) och/eller IGRA (Quantiferon )
Smittskyddsläkaren Rev 2015-02-19 Testning för latent tuberkulos med tuberkulin (PPD) och/eller IGRA (Quantiferon ) Riktlinjer för testning i öppen vård Målsättning Att identifiera de personer i en högriskpopulation
Bestämning av fluoridhalt i tandkräm
Bestämning av fluoridhalt i tandkräm Laborationsrapport Ida Henriksson, Simon Pedersen, Carl-Johan Pålsson 2012-10-15 Analytisk Kemi, KAM010, HT 2012 Handledare Carina Olsson Institutionen för Kemi och
Validering och Verifiering: Vad är det och hur bör det utföras? Kerstin Elvin EQUALIS användarmöte 18 april 2013
Validering och Verifiering: Vad är det och hur bör det utföras? Kerstin Elvin EQUALIS användarmöte 18 april 2013 Vad är det????? Validering Engelskans validate göra giltigt, bekräfta. Validering fastställer
BRÅDSKANDE: SÄKERHETSMEDDELANDE ÅTERKALLANDE Simplexa Flu A/B & RSV Direct assay MOL2650
2014-02-04 BRÅDSKANDE: SÄKERHETSMEDDELANDE ÅTERKALLANDE Simplexa Flu A/B & RSV Direct assay MOL2650 , Syftet med detta
Hur och när har HBV spridits?
Hepatit B och C nytta av diagnostik 130312 Magnus Lindh Avd för infektionssjukdomar, Göteborgs universitet Akut Vid smitta i vuxen ålder 200-250/år i Sverige Injektionsmissbruk, sexuellt Sjuk 2-3 veckor,
Graviditetstest, U- (Instalert hcg)
sida 1 (5) Rapportnamn Provmaterial U-Graviditetstest Patientförberedelser - Utförande Typ av provmaterial Morgonurin är att föredra. Stickprov om det är medicinskt befogat. Typ av provrör och tillsatser