2018 Mercury Marine. Användarhandbok. Big Tiller

Transkript

1 2018 Mercury Mrine Användrhndbok Big Tiller 8M swe

2 swe

3 Komponenter till rorkultshndtg Läge på komponentern till rorkultshndtg... 1 Nödstoppsbrytrens funktion Nödstoppsbrytre... 2 Justeringr v rorkultshndtget Justeringr... 4 Växling Växling... 7 Troll reglge (om sådnt finns) Trollingreglge... 8 Powertrim Power Trim... 9 Drift Allmän informtion Instruktioner före strt Strt v motorn Avstängning v motorn Extrljus (om sådnt finns) Extr lmp (extrutr.) swe i

4 swe ii

5 KOMPONENTER TILL RORKULTSHANDTAG Läge på komponentern till rorkultshndtg e f b c d b - c - d - e - f - Power Trim-brytre Vridgsreglge Justeringshyls för styrningsmnöverorgn (modeller med servostyrning) Gsgreppsfriktionens vred Rorkultshndtgets låsvred Låsmutter för justering v rorkultshndtgets lutningsfriktion b d e c b - c - d - e - Tändningslås Nödstoppskontkt Nödstopp Växelhndtg Reglge för trollinghstighet (extrutr.) swe 1

6 Nödstoppsbrytre NÖDSTOPPSBRYTARENS FUNKTION Syftet med nödstoppsbrytren är tt stäng v motorn då förren förflyttr tillräckligt långt bort från förrpltsen (om förren t ex ovsiktligt skulle ksts ur sin sits). Utombordre med rorkultshndtg och viss båtr med fjärreglge är utrustde med nödstoppsbrytre. En nödstoppsbrytre kn instllers som ett tillbehör oftst på instrumentbrädn eller vid sidn när förrpltsen. Nödstoppslinn är en lin oftst cm (4 5 feet) lång när den är utdrgen, med en brick i en änden som sticks in i kontkten och en hke i den ndr änden som spänns fst på förren. Nödstoppslinn är ihoprulld för tt gör den så kort som möjligt i viloläge för tt undvik tt den trssls in i närliggnde föremål. Dess utsträckt längd är vsedd tt minimer risken för ovsiktlig ktivering om förren rör sig i ett område när den norml förrpltsen. Om förren föredrr en kortre nödstoppslin kn linn linds runt hndleden eller benet eller en knut knuts i linn. ATTACH LANYARD b RUN OFF c b - c - Nödstoppslinns klämm Nödstoppslinns dekl Nödstoppskontkt Läs följnde säkerhetsinformtion innn du går vidre. Viktig säkerhetsinformtion: Syftet med en nödstoppsbrytre är tt stnn motorn när förren rör sig tillräckligt långt bort från förrpltsen för tt ktiver brytren. Dett kn inträff om förren ovsiktligt fller överbord eller rör sig i båten tillräckligt långt bort från förrpltsen. Att rml överbord och bli ovsiktligt vkstd händer lättre i viss båttyper, t.ex. uppblåsbr båtr med låg sidor, bssbåtr, rcerbåtr och lätt, känslig fiskebåtr som styrs med rorkultshndtg. Att rml överbord eller ovsiktligt ksts över bord händer också lättre om dålig vnor får styr, t. ex. tt sitt på ryggstödet eller relingen vid plnhstighet, tt stå upp i plnhstighet, tt sitt på upphöjd fiskebåtsdäck, kör med plnhstighet i grunt vtten eller vtten med undervttensföremål, om du släpper greppet om rtten eller rorkultshndtget när båten drr i en riktning, om du dricker lkohol eller gör frlig högfrtsbåtmnövrr. Även om ktivering v nödstoppsbrytren omedelbrt stnnr motorn fortsätter båten frmåt en bit beroende på hstighet och rodervinkel vid vstängningen. Båten fullbordr dock inte en hel cirkel. Medn båten glider frmåt kn den orsk lik llvrlig skdor på en person som befinner sig i vägen som om motorn vr igång. 2 swe

7 NÖDSTOPPSBRYTARENS FUNKTION Vi rekommenderr strkt tt ndr pssgerre instruers i strt- och körrutiner om de skulle behöv kör båten i nödfll (om förren ovsiktligt ksts v).! VARNING! Om förren fller ut ur båten stnnr motorn omedelbrt för tt minsk risken för llvrlig skd eller dödsfll efter tt h blivit påkörd v båten. Anslut lltid förren ordentligt till stoppkontkten med en lin.! VARNING! Undvik llvrlig personskdor och dödsfll från krfter som uppstår vid frtminskning på grund v ovsiktlig ktivering v nödstoppsbrytren. Förren skll ldrig lämn förrpltsen utn tt först koppl loss nödstoppsbrytren från sig själv. Ovsiktlig ktivering v nödstoppsbrytren under norml drift är också en möjlighet. Det kn orsk en v eller ll följnde potentiellt riskfylld situtioner: Personer i båten kn ksts frmåt på grund v den krftig inbromsningen. Dett kn vr särskilt frligt för pssgerre i främre delen v båten som kn ksts över bogen och träffs v växellådn eller propellern. Förlust v motorkrft och styrförmåg i krftig sjö, strk ström eller vind. Förlust v kontroll vid dockning. HÅLL NÖDSTOPPSKONTAKTEN OCH NÖDSTOPPSLINAN I GOTT SKICK Före vrje nvändningstillfälle sk du kontroller tt nödstoppskontkten fungerr. Strt motorn och slå v den genom tt dr i nödstoppslinn. Om motorn inte slås v sk kontkten reprers innn båten körs. Före vrje nvändningstillfälle sk du inspekter nödstoppslinn för tt säkerställ tt den är i gott skick och tt det inte finns tecken på brott, revor eller slitge på linn. Kontroller tt klämmorn i linns ändr är i gott skick. Byt ut ll skdde eller slitn nödstoppslinor. swe 3

8 Justeringr JUSTERINGAR AV RORKULTSHANDTAGET FRIKTIONSJUSTERING AV VRIDGASREGLAGET Vrid på vredet för inställning v gsspjället för tt ställ in och lås gsspjället i önskt läge. Vredet för inställning v gsspjället kn justers för tt ök eller minsk mängden krft som behövs för tt vrid vridgsreglget. Vrid rtten medurs för tt ök friktionen eller moturs för tt minsk friktionen. - b - Vridgsreglge Gsgreppsfriktionens vred b JUSTERINGSHYLSA FÖR STYRMANÖVERORGAN (MODELLER MED SERVOSTYRNING) När vridgsreglget vrids till vänster eller höger koppls servostyrningen in. Hylsn kn justers för tt ök eller minsk mängden krft som behövs för tt vrid vridgsreglget. Vrid hylsn moturs för tt minsk krften eller medurs för tt ök krften. - Justeringshyls för styrmnöverorgnet swe

9 JUSTERINGAR AV RORKULTSHANDTAGET JUSTERING AV RORKULTSHANDTAGETS LUTNINGSFRIKTION Rorkultshndtgets xelbult kn justers för tt ök eller minsk mängden krft som behövs för tt flytt rorkultshndtget uppåt och nedåt. Loss låsmuttern på xelbultens ände och dr åt eller loss låsbulten för tt få önskd friktionsinställning på rorkultshndtget. Håll xelbulten så tt den inte vrids och dr åt låsmuttern till ngivet vridmoment. - Axelbult och låsmutter Beskrivning Nm lb-in. lb-ft Friktionslåsmutter för rorkultshndtgets lutning RORKULTSHANDTAGETS LUTNINGSLÅS 3-POSITIONSHANDTAG Tiltlåsfunktionen gör det möjligt tt tilt up rorkultshndtget och lås det ntingen i sitt mitterst tilvinkelläge eller i fullt tiltvinkelläge. När du nvänder tiltlåsfunktionen sk du flytt rorkultshndtget till önskt läge och vrid tiltlåsrtten medurs så tt krysstppen kommer in i skårn. Tryck in tiltlåsrtten för tt koppl in låset. Frigör låset genom tt dr ut tiltlåsrtten och vrid den moturs. b - b - c - Mitterst tiltvinkelläge Fullt tiltvinkelläge Tiltspärr c swe 5

10 JUSTERINGAR AV RORKULTSHANDTAGET RORKULTSHANDTAGETS LUTNINGSLÅS 2-POSITIONSHANDTAG Lutningslåsfunktionen gör det möjligt tt vinkl upp rorkultshndtget och lås det i sin mximl lutningsvinkel. När du nvänder lutningslåsfunktionen vinklr du upp rorkultshndtget till sin mximl lutningsvinkel och vrider lutningslåsvredet medurs så tt krysstppen går in i spåret. Tryck in lutningslåsvredet så tt låset koppls in. Lås upp låset genom tt dr ut lutningslåsvredet och vrid det moturs. - b - Fullt tiltvinkelläge Tiltspärr b OBS! Endst för V6 och V8 CMS-ppliktioner 6 swe

11 Växling VIKTIGT! Observer följnde: Växl ldrig utombordren om inte motorn är på tomgång. Växl inte utombordren till bckning när motorn inte är igång. Din utombordre hr tre växellägen som tillåter drift: frmåt (F), neutrl (N) och bck (R). Sänk motorns vrvtl till tomgång innn du växlr. Växl lltid utombordren med en snbb rörelse. Efter det du stt i utombordrens växel kn vridgsreglget vrids för tt ök hstigheten. N VÄXLING R F swe 7

12 Trollingreglge TROLL-REGLAGE (OM SÅDANT FINNS) Med trollningreglget kn du bibehåll trollningshstighet utn tt nvänd gsen. Se nednstående tbell för trollinghstighetsintervllet. Trollinghstighetsintervll hk-fyrtktre r/min hk-fyrtktre r/min OptiMx r/min 135 hk och högre OptiMx r/min Verdo 4-cylindrig r/min V6 ( ), V8 ( ) CMS Meknisk V6 ( ), V8 ( ) CMS DTS r/min r/min Trollingreglget kn slås v när som helst genom tt du vrider vridgsreglget från tomgångsinställningen eller genom tt du flyttr växelhndtget tillbk till neutrlläge. OBS! Ett lätt vridning v vridgsreglget medn du styr utombordren kn koppl från trollingreglget. Justering v gsspjällsfriktionen kn förhindr dett. Slå på trollingreglget på följnde sätt: 1. Lägg i en växel med motorn i gång. 2. Plcer vridgsreglget i läge "START/SHIFT". 3. Tryck på knppen (+) eller ( ) button för tt slå på trollingfunktionen. 4. Vrvtlslmpn tänds när trollingreglget är ktivt. 5. Tryck på knppen (+) för tt ök trollinghstigheten och på ( ) för tt minsk den. Slå v trollingreglget på följnde sätt: 1. Vrid vridgsreglget från läge "START/SHIFT" eller flytt växelhndtget tillbk till neutrlläge. 2. Vrvtlslmpn tänds när trollingreglget inktivers. - b - c - Hstighetskontrollknpp - ök hstigheten Hstighetskontrollknpp - minsk hstigheten Vrvtlslmp c b swe

13 Power Trim POWERTRIM Power Trim-brytren låter opertören juster utombordrens position. Se Användning v Power Trim i utombordrens nvändrhndledning Power Trim-brytre swe 9

14 DRIFT Allmän informtion ALLA MODELLER Stå ldrig på rorkultshndtget och nvänd det inte heller som ett steg. När utombordren hr tiltts upp till sitt full område sk du se till tt rorkultshndtget inte kommer i kontkt med någonting som kn skd det. Om rorkultshndtget är i vägen när utombordren hr tiltts upp så långt det går, så finns det en tiltbegränsningssts för modeller 75 hk och högre, som hn nskffs från Mercury Mrine. Denn sts begränsr utombordrens tiltningsområde uppåt. Tl med din återförsäljre. SERVOSTYRNINGSMODELLER Servostyrningssystemet hr en mnuell övermnningsfunktion för styrningen. Denn funktion låter opertören styr utombordren om servostyrningens pump skulle fller. Låg btterispänning kn led till driftsproblem med servostyrningens pump. Under viss driftsförhållnden sk en lätt skkning känns i vridgsreglget. Dett är normlt och orsks v feedbck från servostyrningens pump. Instruktioner före strt ALLA MODELLER Före strt, läs kontrollist före strt, driftsinstruktioner före strt och inkörningsprocedur för motorn i vsnittet Drift i utombordrens nvändrhndledning. Inspekter rorkultshndtget för tt se tt det är stdigt och stryningssystemet för lös komponenter. SERVOSTYRNINGSMODELLER Kontroller tt den mnuell styrningsövermnningsfunktionen funktionerr. Innn motorn strts sk du styr utombordren mnuellt genom hel sitt område. Om utombordren inte kn styr mnuellt så kommer den mnuell övermnningsfunktionen v styrningen inte tt funger på vsett sätt. Låt en uktoriserd återförsäljre kontroller utombordren. Avlägsn eventuell trilerklämmor. Strt v motorn 1. Öppn bränsletnkens vluftningsskruv (i påfyllningslocket) på bränsletnkr med mnuell vluftning swe

15 DRIFT 2. Modeller med pumpblås - Sätt pumpblåsn på bränsleslngen så tt pilen på pumpblåsns sid pekr uppåt. Kläm pumpblåsn på bränsleslngen tills den känns fst Ställ in nödstoppsbrytren i läge "RUN" (körläge). Se Användning v nödstoppslin Ställ utombordren i neutrlläge ("N"). N R F Vrid vridgsreglget medurs till läge "START/SHIFT". swe 11

16 DRIFT 6. Strt v flödd motor ställ vridgsreglget på hlvfrtsläge. - Strt/växl OBS! Vid först strten v en ny motor eller strt v en motor som kört slut på bränsle eller tömts på bränsle sk bränslesystemet fylls enligt proceduren som beskrivs i vsnittet Strt utombordren i utombordrens instruktionsbok. 7. Icke-NTS-modeller - Vrid tändnyckeln till "START"-läget. Om motorn inte strtr inom tio sekunder, för du tillbk nyckeln till "ON"-läget, väntr 30 sekunder och försöker igen fyrtktre och DTS-modeller Vrid tändningsnyckeln till "START"-läget och släpp upp nyckeln. Det elektronisk strtsystemet kommer utomtiskt tt dr runt motorn före strt. Om motorn inte strtr, slutr motorn tt dr runt. Vrid tändningsnyckeln till läge "START" igen tills motorn strtr Kontroller tt vtten strömmr ut jämnt från hålet för vttenpumpens skvllerstråle när motorn hr strtt VIKTIGT! Stäng v motorn och kontroller kylvttenintget för tt se om det är tilltäppt om inget vtten kommer ut ur vttenpumpens skvllerstråle. Ingen tilltäppning kn innebär fel på vttenpumpen eller tilltäppning i kylsystemet. Dess tillstånd kommer tt få motorn tt överhetts. Låt en återförsäljre undersök utombordren. Motorn skds om den körs då den är överhettd. UPPVÄRMNING AV MOTORN Låt motorn värms upp på tomgång under tre minuter, innn du börjr nvänd den. 12 swe

17 START Avstängning v motorn DRIFT Minsk motorvrvtlet och växl utombordren till neutrlt växelläge. Vrid tändningsnyckeln till OFF-läget. OFF ON swe 13

18 Extr lmp (extrutr.) EXTRALJUS (OM SÅDANT FINNS) Det finns en extr lmp på rorkultshndtgets undersid. Lmpn fungerr endst när tändningsnyckeln är i läge "ON" eller "RUN". Slå lmpn på och v med hjälp v belysningsomkopplren på lmphuset. - b - Extr lmp Belysningsomkopplren b swe