Tryckkärl (ej eldberörda) Unfired pressure vessels

Transkript

1 VENK TANDAD -EN 445/C:004 Fstställd Utgåv Tryckkärl (j ldbrörd) Urd prssur vssls IC.00.0 pråk: svsk ublcrd: brur 005 Copyrght I. producto y orm wthout prmsso s prohbtd.

2 Europstdrd EN 445:00/C:004 gällr som svsk stdrd. Dtt dokumt hållr d svskspråkg vrso v EN 445:00/C:004 och brör -EN 445- och -EN Th Europ tdrd EN 445:00/C:004 hs th sttus o wdsh tdrd. Ths documt cots th wdsh lgug vrso o EN 445:00/C:004 d cocr -EN 445- d -EN Upplysgr om skhållt stdrd läms v I, wdsh tdrds Isttut, tlo tdrdr k bställs hos I Förlg AB som äv lämr llmä upplysgr om svsk och utlädsk stdrd. ostdrss: I Förlg AB, 8 80 TOCKHOM Tlo: Tlx: E-post: ss.sls@ss.s. Itrt:

3 d 7 EN 445-:00 b) Cyldrs tjocklk k öks tll slutg och rducrs lägr bort örutstt tt cyldrmtrlts r om tt vståd l rå slutg t är mdr ä l. Dssutom k kos tjocklk öks tll slutg och rducrs lägr bort örutstt tt komtrlts r om tt vståd l rå slutg t är mdr ä l Bräkg v tryck Högst tllåt tryck ör gv gomtr skll vr: mx z D β c H (7.6-7) β H bräks ur kvto (7.6-) (7.6-5) md vädg v och ställt och. ANM. För procdur ör tt bstämm och gällr smm som märkg tll ANM. Bräkgstjocklkr k övrstg rordrlg tjocklk ut tt dtt ldr tll ökg v l llr l d kor Dss rglr gällr ör sd kor mll två cyldrr (s g 7.6-5). Cyldrr skll h prllll ctrumljr md örskjutg rå vrdr som t övrstgr sklld mll drs rdr. Erordrlg tjocklk skll bräks lgt ör slutg vd storäd och lgt ör llläd. D störst v dss skll tllämps ör hl ko. Vkl () skll sätts tll d störst vkl mll ko och cyldr. Förklrg Förskjutg mll ctrumljr Fgur d ko 7.7 tutsr som hlt llr dlvs lggr hålkälsområdt 7.7. pck btckgr Följd btckgr väds utövr dm 7.5.: A är prmtr lgt kvto (7.7-4) llr (7.7-8); A är prmtr lgt kvto (7.7-) llr (7.7-6); B är prmtr lgt kvto (7.7-5) llr (7.7-9); B är prmtr lgt kvto (7.7-) llr (7.7-7);

4 d 8 EN 445-:00/C:004 β K är örsvggsktor på grud v stuts lgt (7.7-0); d är stutss rdmtr; X är prmtr lgt kvto (7.7-) llr (7.7-5); V är prmtr lgt kvto (7.7-) llr (7.7-7) Bgräsgr I dtt vstt gs rglr ör ökg v tjocklk kupd gvl ör tt kompsr ör stutsr som t lggr hlt om gvls kupol lgt dto och därör t täcks v vstt 9. glr k br tllämps på Klöppr- och djupkupd gvlr där: och d /D 0,6 (7.7-) d D 6,7 (7.7-) tutss ctrumlj skll lgg smm pl som kärlts ctrumlj. tutss ctrumlj skll lgg mll orml tll gvlvägg och lj prllll md kärlts ctrumlj. tuts skll vr plcrd så tt d t skär tgtlj mll hålkäl och cyldr. tutsr prllll md kärlts ctrumlj och md utvädg dmtr lj md kärlts yttrdmtr täcks v dss rglr. glr 7.7 k också tllämps på llptsk gvlr md xlörhålldt K. Tjocklk såd llptsk gvl md stuts hålkälsprtt skll vr dsmm som ör djupkupd gvl md smm dmtr. D tjocklksökg som rordrs lgt dtt vstt gällr ör hl hålkälsprtt. åsvtsd örstärkg är t tllåt. Kupols tjocklk k rducrs örutstt tt krv är uppylld och örstärkg v stutsr kupolområdt uppyllr krv vstt 9. När vstådt mll stutss kt där d mötr hålkäl och tgtlj mll cyldr och hålkälsprt är mdr ä,5 r (mätt lägs yt) är mtods gltght tvvlktg. Om t bräkg stöds v spcll lys llr omttd rrht, skll bräkgstryckt multplcrs md, och vd bräkg v tllått tryck skll tryckt hlvrs Bräkg För Klöppr-gvl: V log (7.7-) A mx (0,5; 0,64 0,98V - 0,59V 0,4V ) (7.7-4) B m (4,; 4,9 -,65V 0,5V ) (7.7-5) d d β k mx A B ; 0,B D D (7.7-6)

5 d 4 EN 445-:00/C:004 EN A D,6 0,005 d 0,8 (7.7-6) B (8,87-4,5X 0,9X ) (7.7-7) d d d βk mx ( 0, ) A B ; (, ) 0,5B D D D d D (7.7-8) Ersätt β md β β k kvto (7.5-7). Ekvto (7.5-6) och (7.5-8) tllämps ut ädrg Flr stutsr som hlt llr dlvs lggr hålkälsområdt glr ör lr stutsr vstt 9 tllämps också på stutsr lgt dtt vstt, om lgmtt mll tllggd stutsr lggr hlt om d ctrl dl v gvl md rd 0,4 D lgt g Om smmbdgslj mll tllggd stutsr t lggr hlt om kupol, år lgmtt t vr mdr ä hlv summ v stutsrs rdmtrr.

6 d 4 EN 445-:00 8 Mtlr udr yttr tryck 8. yt Dtt vstt gr rglr ör bräkg v mtlr utstt ör yttr tryck. D gällr ör örstärkt och oörstärkt cyldrr och kor, särr och kupd gvlr. När dr sgkt lstr örkommr, skll yttrlgr örstärkg tllörs gom ökg v tg mtltjocklk llr örstyvgsrg. glr gällr t krypområdt. 8. pck dtor Följd dtor tllämps örutom dm vstt. 8.. omll lstsk gräs lstsk gräs som tllämps dtt vst ör bräkg vd yttr tryck 8.. krtg örstyvgsrg örstyvgsrg, v kostruktör gv som "krtg", ör vlk särskld rglr tllämps dtt vstt 8.. lätt örstyvgsrg örstyvgsrg, v kostruktör gv som "lätt", ör vlk särskld rglr tllämps dtt vstt 8..4 mllrgskollps kollps v cyldrskto mll två örstyvgsrgr, llr mll örstyvgsrg och kärlgvl 8..5 totlkollps kollps v cyldrskto som hållr lätt llr krtg örstyvgsrg 8..6 pl md substtllt stöd kärlgvl llr tt pl, som dlr tt kärl två dlr, vlk vrdr bhdls sprt vd bräkg mot yttr tryck 8..7 säkrhtsktor örhålld mll udr gräs ör örvätt kollpstryck och bräkgstryckt 8..8 vrägg v örstyvgsrg sdlds vrdg v örstyvgsrg krg dss kotktpukt md mtl 8. pck btckgr Följd btckgr väds örutom dm vstt 4. mtllägd täckt v uppvärmgs-/kylslg, s g 8.5- och 8.5- A är tvärsttsr hos örstyvgsrg och ktv mtllägd, s kvto (8.5.-0); A är tvärsttsr hos läs på örstyvgsrg;

7 d 69 EN 445-: Totlkollps v kosk mtl Kostt mtltjocklk och smm storlk och dlg på örstyvgsrgr Krv på örstyvgsrgrs mått vstt ör tt udvk vrägg v rgr skll tllämps ut ädrg. För bräkg v lätt örstyvgsrgr på kor v kostt tjocklk lgt g 8.6- gällr: ( ) s l E E mx g β (8.6.4-) där β skll bstämms lgt gur 8.5- md H ställt ör H llr kvto (8.5.-5) md ställt ör. mx och drs g : " s " " w s s w w l l X X X A X A l " (8.6.4-) skll hämts rå md: x (8.6.4-) s u ( ) där är mtls mdlrd mätt vd örstyvgsrg. För tt bräk högst späg örstyvgsrgr väds: ( ) ( ) g mx ys s s d E σ σ ( ) där m mx s ys δ ν σ N w A ( ) EN 445-:00/C:004

8 d 70 EN 445-:00/C:004 där δ,8 ( ) d X ( ) Vrrd mtltjocklk, rgstorlk llr rgdlg Mst mtltjocklk vrj mllrum mll pl md substtllt stöd skll bstämms md vädg v procdur Krv på örstyvgsrgs mått skll tllämps ut ädrg. För bräkg v lätt örstyvgsrgr, tg v vrrd storlk llr dlg llr på kor md vrrd tjocklk lgt g 8.6-6, är dt tllått tt väd mtod ör bräkg v örstyvd cyldrr md kvtor 8.6. md bktd v ågo v dståd puktr. ) När örstyvgsrgrs dlg och storlk är kostt, väds mmtjocklk lägs d btrktd skto vd bräkg v g och y ; b) Btrkt vrj örstyvgsrg sprt md tllämplg mst mtltjocklk och mx ör två hlv ck på vr s sd v örstyvgsrg och β 0 ; c) Btrkt vrj örstyvgsrg sprt md tllämplg mst mtl tjocklk och mx ör två hlv ck på vr s sd v örstyvgsrg. När > bräks, som b) och är väds öljd kvto: E β g E H ( ) N Y 0 I, πx s C ( ) där β skll ts rå gur 8.5- md ställt ör. H H ställt ör llr rå kvto (8.5.-5) md Övrgåg mll ko och cyldr l md substtllt stöd När g hålkäl s, är övrgåg mll ko och cyldr (båd vd stor- och lllädr) tt pl md substtllt stöd om 0 och cyl (tlt bucklor ör dt lägst bucklgstryckt rå g 8.5-4, llr bstämd md vädg v kvto är lätt örstyvgsrgr väds) t är ör vr sg ko llr cyldr. När ovståd vllkor t är uppyllt (tg < 0 llr cyl ), är vstådt mll pl md substtllt stöd summ v mdbärd oudrstödd() lägd(r) v cyldr llr cyldrr plus kos xll lägd. Tjocklk ko och d lll cyldr år t vr mdr ä d tjocklk som rordrs ör cyldr lgt och om lätt örstyvgsrgr örkommr, skll d såväl på ko och d lll cyldr som på d stor cyldr h d dlg och storlk som bstämts

9 d 4 EN 445-:00/C:004 EN Tbll.4- Hållsthtsklssr ör skruvr åg Mdum Hög p,bolt p,lg,4,5 ANM. p är p0, ör ck-usttsk stål, p,0 ör usttsk stål. Åtdrggstllståd och drttllståd är båd orml tllståd vd bstämg v omll bräkgsspägr. Dss tllåt spägr k multplcrs md,5 ör provg och xcptoll drttllståd. ANM. Dss spägr är omll d mg tt d k bhöv övrskrds prktk ör tt ll tllståd örhdr läckg. M dt s tllräcklgt stor mrgl ör tt g tllrdsställd åtdrgg ut tt skruvr sk bhöv övrblsts llr drs åt lr gågr..4.4 Fläskostrukto Åtsklld görs mll läsr, vrs rdmtr smmllr md mtls (t x F, F, F och F5 lgt blg A tbll A.7) och läsr md kälsvts vd mtläd (t x F4) där rdmtrr är olk. D btcks svtsläsr (s g.5-) rspktv utpålggd läsr (s g.5-). Yttrlgr åtsklld görs mll såd utpålggd läsr (s g.5-), där smdd läs kompltt md kosk krg träs övr mtl och svtss tll d båd ädr, och dr typr v svtsd kostruktor. Evtull hålkälsrd mll läs och krg llr mtl skll t vr mdr ä 0,5g 0 och t mdr ä 5 mm. Fläsr md krg år t tllvrks gom mskbrbtg v krg drkt rå plåtmtrl ut särskld kotroll. Kälsvtsr år t väds vd bräkgstmprturr övr 70 C..4.5 Mskbrbtg Kotktyt ör muttrr skll vr prllll md läsyt om. Evtull örsäkg llr plräsg ör tt uppå dtt år t msk läss llr krgs tjocklk udr d bräkd värd. D plräst yts dmtr år t vr mdr ä måttt övr muttrs hör plus mm. d mll läss bksd och krg llr mtl år t påvrks. Ytht på pckgsyt bör övrsstämm md pckgstllvrkrs rkommdtor llr bsrs på rrht..4.6 ckgr Värd på pckgsktorr m och y bör ormlt gs v pckgstllvrkr, m örslg värd s blg H. Förslg mmvärd på w, kotktyts brdd, gs också blg H. ANM. ckgr hålld sbst är örbjud d lst uropsk lädr.

10 d 4 EN 445-:00.5 Fläsr md pckg ör skruvr.5. Allmät g 0 h W g h D H D B h T H G H T h G G C A Fgur.5- vtsläs md pckg ör skruvr H D g 0 W h D h D g B h T H G H T h G G C A Fgur.5- Utpålggd läs md pckg ör skruvr

11 d 47 EN 445-:00 0,6 0,5 0,5500 h h l 0 Bg 0 β V 0,4 0, 0, 0, 0,5,5,5 4 4,5 5 g / g 0 0,0 0, 0,4 0,6 0,8 0,0 0,5 0,0 0,5 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90,00,5,50,00 Fgur.5-5 Värd på β V (ktor svtsläsmtod) ϕ ,5,5 ϕ (mmum) ϕ or hubs o uorm thckss (g /g ) 0 h h l Bg ,05 0,0 0,5 0,0 0,5 0,0 0,5 0,40 0,45 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90,00,0,0,0,5 4 5 g /g 0 Fgur.5-6 Värd på ϕ (korrktosktor ör späg krg)