Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 1

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 1 IQ4201k Tele2 Sverige AB, 691 79 KARLSKOGA Kundservice: Tel 0200-22 20 40, Fax: 0586-534 44 Öppettider: Vardagar 07.00 22.00, Helger: 09.00 21.00 www.tele2.se Kundservice när du är utomlands: +46 8 5622 20 40 E-post: kundservice@tele2.se

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 3 I den här manualen hittar du allt om ditt nya mobilabonnemang. Välkommen till Tele2. Läs mer om tjänster som telefonsvarare, vidarekoppling, skicka och ta emot SMS och MMS, surfa, skicka e-post, hur du ringer när du är utomlands, hur du pendlar mellan samtal och ringer videosamtal. Vi hörs.

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 5 Bastjänster Att komma igång 7 Nödsamtal 8 Telefonlista 8 Flytta med telefonlistan 9 Vidarekoppling 10 Nummerpresentation 11 Hemligt nummer vid enstaka tillfälle 12 SMS 12 Saldokontroll 14 Telefonsvararen Telefonsvararen 17 Vidarekoppling till Telefonsvararen 18 Lösenord för Telefonsvararen 19 Så hittar du i Telefonsvararen 19 Meddelande i Telefonsvararen 20 Numret till den som ringt din Telefonsvarare 21 Extra funktioner i Telefonsvararen 21 Tilläggstjänster Samtal väntar och pendla mellan samtal 23 Konferenssamtal 24 När du är utomlands Ringa i utlandet 27 Välj telefonnät 27 Vem betalar vad vid samtal i utlandet 28 Vidarekoppling i utlandet 28 Telefonsvararen i utlandet 29 Lyssna av din Telefonsvarare i utlandet 30 GSM, GPRS eller 3G? GSM, GPRS eller 3G? 33 Tele2s portal Tele2s portal 35 Surfa med mobilen 36 MMS 37 Videotelefoni 38 Videoklipp och spel 38 Mina Sidor 39 E-post 41 Övriga tjänster Mobilen som modem 45 Symbolen betyder att tjänsten endast fungerar för kunder med en 3G-telefon. Se telefonmanualen. Hänvisning till mobiltelefonens bruksanvisning.

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 7 Bastjänster. Att komma igång. Sätt i SIM-kortet, slå på telefonen och tryck din PIN-kod f (PIN- och PUK-koden ligger med i uppgifterna till ditt abonnemang). Du har tre försök att slå rätt kod, fjärde gången blockeras SIM-kortet. Därefter måste du låsa upp telefonen med PUK-koden. Se nedan. För att du ska kunna ringa måste Tele2, Comviq IQ eller Tele2Comviq visas i displayen. Har du en 3G-telefon visas det i displayen när du har 3G-täckning. I annat fall gäller GSM-täckning. Hur du sätter igång telefonen ser du i din telefonmanual. Tänk på att alltid ange riktnummer före abonnentnummer. Ändra PIN-kod: Tryck ss04s gammal PIN-kod sny PIN-kod s upprepa ny PIN-kod f OBS! Slå de dubbla s-tecknen långsamt. Vid snabba tryck kan stjärnknappen bli ett plus. Se telefonmanualen. Låsa upp blockerat SIM-kort med PUK-kod: Tryck ss05s och din PUK-kod sny PIN-kod (välj 4 8 siffror) supprepa ny PIN-kod fse telefonmanualen. Du har 10 försök att slå rätt PUK-kod, sedan låses kortet permanent. Därefter får du (mot en kostnad) skaffa ett ersättningskort. Kontakta Kundservice. 7

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 9 Att ringa ett samtal: Riktnummer och telefonnummer l Avsluta samtal: Tryck t eller överkorsad telefonsymbol. Ta emot samtal: Tryck l Nödsamtal. Alla telefonnät har ett gemensamt nummer för nödsamtal. Numret fungerar överallt där det finns ett GSM- eller 3G-nät. Nödnumret fungerar även utan SIM-kort eller PIN-kod. Tryck 112l Telefonlista. Du kan lagra telefonnummer både i telefonen och på SIM-kortet. Har du dem på SIM-kortet följer de med om du flyttar kortet till en annan telefon. Se telefonmanualen. Flytta med telefonlistan. Skaffat ny mobil och måste föra över en sisådär 150 nummer? Inga problem. Flytta med telefonlistan är en smart funktion som hjälper dig att snabbt och enkelt flytta över alla telefonnummer från din gamla telefon till din nya. Gör så här: 1. Kopiera dina telefonnummer från ditt gamla SIM-kort till din gamla telefon. 2. Sätt i ditt nya SIM-kort i din gamla telefon*. 3. Kopiera informationen från den gamla telefonen till ditt nya SIM-kort. 4. Sätt i ditt nya SIM-kort i din nya telefon. Obs! Vissa mobilmodeller kan inte kopiera från telefon till SIM-kort Se telefonmanualen. *Detta fungerar inte så länge du har en telefon som är operatörslåst hos någon annan operatör. 8 9

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 11 Vidarekoppling. Med vidarekoppling flyttar du samtalen till ett annat nummer. För information om vidarekoppling till Telefonsvararen, se avsnittet om Telefonsvararen. Du kan välja att flytta alla samtal eller under vissa förutsättningar; vid ej svar, vid ej kontakt och vid upptaget. Byter du SIM-kort försvinner alla vidarekopplingar som du programmerat in. Vid ej svar: Tryck ss61s tel nr inkl riktnummer dit du vill vidarekoppla fl Vid ej kontakt (= avstängd telefon eller utanför täckning): Tryck ss62s tel nr inkl riktnummer dit du vill vidarekoppla fl Vid upptaget: Tryck ss67s tel nr inkl riktnummer dit du vill vidarekoppla fl Alla samtal: Tryck ss21s tel nr inkl riktnummer dit du vill vidarekoppla fl Ändra tidsintervall vid ej svar: Vid ej svar vidarekopplas samtalen automatiskt efter 20 sekunder. Önskar du ändra denna tid, tryck ss61s nummer dit du vill vidarekoppla inkl riktnummer ss ange önskat antal sekunder. (5, 10, 15, 20, 25 eller 30) fl Kontroll: För att ta reda på om vidarekoppling är aktiverat och till vilket nummer (syns i telefonens display). Tryck sf resp. kod 61/62/67/21 fl Urkoppling av en vidarekoppling: Tryck ff resp. kod 61/62/67/21 fl OBS! Du kan inte vidarekoppla om du har spärrat alla in- och utgående samtal. Avvisa/ignorera samtalet: Om du ignorerar det nya samtalet och har vidarekoppling vid ej svar aktiverad, vidarekopplas samtalet efter ett antal sekunder till din telefonsvarare. Urkoppling av alla dina vidarekopplingar och aktivering av förinställda vidarekopplingar till Telefonsvararen vid ej svar och vid ej kontakt: Tryck ff002fl Du kan efter det när du vill lägga in egna vidarekopplingar. Kopplar du ur dina egna vidarekopplingar ligger de förinställda vidarekopplingarna till Telefonsvararen kvar. Se avsnittet om Telefonsvararen. För att ta bort alla vidarekopplingar kontaktar du Kundservice, så ordnar vi det åt dig. Nummerpresentation. När det ringer i din mobiltelefon ser du i displayen vilket nummer som ringer. På de flesta telefoner är det möjligt att lagra de inkommande telefonnumren så att du i efterhand ser vem som ringt dig. Se telefonmanualen. 10 11

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 13 Hemligt nummer vid enstaka samtal. Genom att knappa in f31f före telefonnumret när du ringer visas inte ditt nummer i mottagarens display. Om du redan har tjänsten hemligt nummer inkopplat för alla samtal, och slår s31f före telefonnumret innebär det att ditt nummer visas för mottagaren. SMS (Textmeddelande). Det finns flera olika möjligheter att skicka meddelande till din mobiltelefon. Det är gratis att ta emot meddelanden i Sverige och i de flesta andra länder. Ett SMS kan vara upp till 160 tecken långt. En del telefonmodeller klarar av längre SMS med hjälp av sammansatta SMS. Se telefonmanualen. Numret till Tele2s meddelandecentral måste finnas inlagt på ditt SIM-kort. Detta nummer är i de flesta fall redan inlagt. Om inte, se beskrivning längre ner. Att skicka SMS med kvittens. Läs i telefonmanualen om hur du skickar ett SMS. Den som får meddelandet ser vilket telefonnummer det kommer ifrån, även om den som skickar har tjänsten Hemligt nummer. Du får kvittens på att textmeddelandet kommit fram till mottagaren om du skriver KV fi början av textmeddelandet. Så här lägger du in numret till Tele2s meddelandecentral. Hur du gör, beror på vilken telefonmodell du har. Här följer en generell instruktion. 1. Tryck på knappen Meny. 2. Välj menyn Meddelanden. 3. Välj menyn Inställningar eller motsvarande. 4. Välj menyn Meddelande centralnummer. 5. Knappa in numret +46707990001 och tryck ok. För mer exakta instruktioner, se din telefonmanual. Att skicka SMS till e-postadress. Du kan skicka ett SMS till en e-postadress via din mobiltelefon. Så här skickar du SMS till en e-postadress IQ e-post. 1. Tryck på knappen Meny. 2. Välj menyn Meddelande. 3. Välj Skriv meddelande eller motsvarande. 4. Skriv mottagarens e-postadress följt av blanksteg och därefter meddelandet. 5. Skicka meddelandet till kortnummer 100. (För detta betalar du ordinarie SMS-taxa). Meddelandets ärende skrivs direkt efter e-postadressen, inom parentes. Du kan även utesluta ärendet och inte skriva något i ärenderutan. Då läggs det automatiskt på en ärendetext; Mail via Tele2 SMS. Har du 3G läser du om hur e-post fungerar längre fram i manualen. Att kunna ta emot e-post som ett SMS är en tilläggstjänst för kunder som inte har 3G. Har du 3G läser du om hur e-post fungerar längre fram i manualen. På www.tele2.se hittar du mer information om våra SMS-tjänster. 12 13

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 15 Saldokontroll. För att få saldobesked ringer du kortnummer 233 från din mobiltelefon. Samtal i Sverige, samtal i utlandet, köp av innehållstjänster, SMS, MMS och GPRS ingår i saldot. Tänk på att det kan ta upp till 24 timmar innan samtal, köp av innehållstjänster, SMS, MMS och GRPS syns på ditt saldo. Samtal, köp av innehållstjänster, SMS, MMS och GPRS gjorda i utlandet kan dröja upp till flera dagar innan de registreras. Abonnemangsavgift, och eventuella månads- eller engångsavgifter för tjänster (t ex betalsamtal) ingår inte i saldot. Tjänsten fungerar inte för abonnemangsformer där samtalsdata ingår och kan inte heller användas utomlands. Om du vill ha kontroll på dina kostnader kan du även lämna in ett saldotak. För mer information se www.tele2.se 14 15

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 17 Telefonsvararen. Telefonsvararen är din egen telefonsvarare i mobiltelefonen. Samtalen kopplas dit när du inte kan eller vill bli nådd. Den som ringer hör en hälsningsfras och kan lämna ett meddelande. Telefonsvararen söker dig sedan för att tala om att du fått meddelanden. Att aktivera Telefonsvararen. Telefonsvararen. Innan du kan använda Telefonsvararen behöver du: Vidarekoppla telefonen till Telefonsvararen. (Vidarekopplingsalternativen Vid ej svar och Vid ej kontakt är aktiverat från början) Se stycket Vidarekoppling till Telefonsvararen. Ringa ditt Telefonsvarar-kortnummer 222 lfrån mobiltelefonen. Första gången du ringer till Telefonsvararen ges instruktioner om hur du spelar in hälsningsfras och hur du ändrar ditt personliga lösenord. Se stycket Lösenord för Telefonsvararen. När du gjort detta är det klart att använda Telefonsvararen. Hela informationen måste lyssnas igenom för att den inte ska upprepas nästa gång du ringer. Ditt Telefonsvarar-nummer. Ditt Telefonsvarar-nummer är ditt mobilnummer utan första nollan. Mobilnummer 07X-XXX XX XX har Telefonsvarar-nummer 7X XXX XX XX. Telefonsvarar-numret används då du vidarekopplar din telefon till Telefonsvararen, eller när du vill lyssna av din telefonsvararen från utlandet. 17

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 19 Vidarekoppling till Telefonsvararen. För att Telefonsvararen ska fungera måste någon av vidarekopplingsalternativen nedan vara aktiverade. Från början är vidarekopplingarna vid ej svar och vid ej kontakt aktiverade. Du väljer när den som ringer till dig ska komma till Telefonsvararen. Vid ej svar: Tryck ss61sp 46252 Telefonsvarar-nr. fl Vid ej kontakt: Tryck ss62sp 46252 Telefonsvarar-nr. fl Vid upptaget: Tryck ss67sp 46252 Telefonsvarar-nr. fl Alla samtal: Tryck ss21sp 46252 Telefonsvarar-nr. fl Urkoppling av Telefonsvararen: Tryck ff 61/62/67 fl För att ta reda på om du vidarekopplat till din Telefonsvarare tryck sf respektive kod 61/62/67/21 fl Ändra tidsintervall vid ej svar: Vid ej svar vidarekopplas samtalen automatiskt efter 15 sekunder. Önskar du ändra denna tid, Tryck ss61sp 46 252 Telefonsvarar-nummer ss ange önskat antal sekunder (5, 10, 15, 20, 25 eller 30) fl Om du vidarekopplat ditt telefonnummer till ett annat telefonnummer, och istället vill vidarekoppla ditt telefonnummer till Telefonsvararen, så har vi tagit fram en tjänst som underlättar för dig. Genom att trycka ff002fl upphör alla befintliga vidarekopplingar, och förinställda vidarekopplingar till Telefonsvararen vid ej svar och ej kontakt aktiveras. Du kan efter det när du vill lägga in egna vidarekopplingar. Du kan dock inte ta bort alla vidarekopplingar, utan de förinställda kommer ligga kvar även om du tar bort alla vidarekopplingar (t ex med kommandot ff61fl och ff62fl). För att ta bort alla vidarekopplingar kontaktar du Kundservice, så ordnar vi det åt dig. OBS! Ovanstående vidarekopplingar till Telefonsvararen fungerar både i Sverige och utomlands, men även här finns det sådant som är värt att tänka på. Om du har vidarekopplat till Telefonsvararen och åker utomlands kommer du i vissa fall riskera att betala dubbel utlandstaxa. För information om vidarekoppling vid utlandsvistelse, se avsnittet Telefonsvararen i utlandet. Lösenord för Telefonsvararen. Ändra lösenord: Tryck 223l, 93 och följ anvisningarna. Så hittar du i Telefonsvararen. När du har ringt till Telefonsvararen så talar en röst om vad du ska göra. Du gör val genom att använda knapparna på telefonen. Att lyssna av dina meddelanden. Från mobiltelefon: Slå kortnummer 222 l Från annan telefon: Ring ditt mobiltelefonnummer (mobiltelefonen måste vara vidarekopplad till Telefonsvararen). När du hör din hälsningsfras trycker du: flösenord f 18 19

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 21 Ringa till Telefonsvararen/lyssna på meddelande i utlandet. För att ringa till Telefonsvararen och lyssna på dina meddelanden då du är i utlandet, tryck p46252 och ditt Telefonsvarar-nummer (mobilnummer utan första nollan). När du hör din hälsningsfras, tryck flösenord f. Kom ihåg att ta med ditt lösenord när du reser utomlands. Ändra hälsningsfras. Slå kortnummer 223l och följ anvisningarna. Meddelande i Telefonsvararen. När du har ett meddelande skickas textmeddelandet Ring 222 till din telefon. (I de flesta modellerna visas då ki displayen). Sökningen från Telefonsvararen sker i tre dygn, ej avlyssnat meddelande lagras i 7 dygn. Avlyssnat meddelande sparas i 24 timmar. OBS! Kom ihåg att radera dina SMS-meddelanden. Om textminnet på telefonen blir fullt får du inget nytt meddelande när någon sökt dig. Kortnummer till Telefonsvararen. 222l Lyssna på meddelande 223l Ändra hälsningsfras Numret till den som ringt din Telefonsvarare. När du fått ett meddelande kan du genom att trycka 6under tiden meddelandet spelas upp få ett SMS med numret till den som ringt. Du ringer sedan enkelt upp numret genom att trycka lnär du läser SMS:et. Funktion kan variera beroende på telefonmodell. Extra funktioner i Telefonsvararen. 1Backa 8 sekunder under avlyssning av meddelande 11 Repetera nyss avlyssnat meddelande 3Hoppa fram 8 sekunder under avlyssning av meddelande 33 Hoppa till slutet av meddelandet 4Spara meddelande, gå vidare till nästa. Meddelandet sparas i ett dygn. I en 3G-telefon sparas meddelandet tills det aktivt raderas. 5Radera meddelande, gå vidare till nästa 6SMS till din mobiltelefon med telefonnumret till den som ringt din Telefonsvarare 7Paus, tryck 7igen för att fortsätta 8Detaljerad information om valbara funktioner 88 Information om Telefonsvararen 888 Intro och hjälp för att ändra kod och hälsningsfras 9Tillbaka till huvudmenyn fhoppa till nästa meddelande shoppa till föregående meddelande 20 21

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 23 Tilläggstjänster. Samtal väntar och pendla mellan samtal. När du pratar och ett nytt samtal kommer in, hörs en signal. Du kan då välja att ta emot det nya samtalet, avvisa eller ignorera det. Dina alternativ: Ta emot nytt samtal, parkera det pågående: Tryck 2l Ta emot ett nytt samtal, avsluta det pågående: Tryck 1l Avvisa det nya samtalet: Tryck 0l Ignorera samtalet: Om du ignorerar det nya samtalet och har vidarekoppling vid ej svar aktiverad, vidarekopplas samtalet efter ett antal sekunder till din telefonsvarare. In- och urkoppling av samtal väntar: Inkoppling: Tryck s43fl Urkoppling: Tryck f43fl Kontroll: Tryck sf43fl Du kan parkera ett pågående samtal för att ringa någon annan eller för att tillfälligt avbryta det pågående samtalet. Parkera pågående samtal för att ringa någon annan: Tryck 2l ring det nya samtalet. Återvänd till det parkerade samtalet och avsluta det nya. Tryck 1l eller återvänd till det parkerade samtalet och parkera det nya. Tryck 2l Parkera för att avbryta pågående samtal (sekretessfunktion): Parkera samtalet. Tryck 2l Hämta upp det igen. Tryck 2l 23

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 25 Konferenssamtal. Med konferenssamtal kan du själv koppla upp och föra samtal med upp till fem personer (andra parter) samtidigt. Du kan själv plocka bort någon part i konferenssamtalet och fortsätta med kvarvarande. För att använda konferenssamtal måste du ha en mobiltelefon som klarar tjänsten (som ofta kallas Multi-Party Call och ibland Gruppsamtal). Se din telefonmanual. Ringa ett konferenssamtal: Ring part B (= samtal 1). Parkera part B. 2l Ring part C (= samtal 2). Starta konferenssamtal. Tryck 3l Parkera konferenssamtalet. Tryck 2l Ring part D (= samtal 3). Utöka konferenssamtalet. Tryck 3l Vill du koppla ned part C, dvs samtal 2, i exemplet ovan, gör så här: Tryck 12l Vill du koppla ned part D, dvs samtal 3, gör så här: Tryck 13l Endast den som ringer konferenssamtalet kan koppla ned annan part. Avsluta konferenssamtalet: Tryck t. Samtliga parter kopplas ned. Endast den som ringer konferenssamtalet kan avsluta det. Parter som ingår i ett parkerat konferenssamtal kan tala med varandra under tiden de är parkerade. Lägger någon av de som blivit uppringda på fortsätter samtalet med de kvarvarande. En uppringd part kan utöka konferenssamtalet med att själv koppla upp ett nytt konferenssamtal. 24 25

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 27 Ringa i utlandet. Nationella samtal i det land du befinner dig: Riktnummer och telefonnummer. Internationella samtal från det land du befinner dig: När du är utomlands. Varje land har ett prefix som används för internationella samtal. Tryck plandsnummer, riktnummer (utan första nollan), telefonnummer l För att ringa till Kundservice från utlandet: tryck p46 8 56 22 20 40 l Välj mobiltelefonnät. Du kan välja mobiltelefonnät på två sätt, automatiskt och manuellt. Se din telefonmanual. Automatiskt: De flesta telefoner söker automatiskt upp nät i utlandet. Du kan även i förväg registrera de mobiltelefonnät du vill använda. När du kommer i det valda nätets täckningsområde kopplas du automatiskt in på det nätet, precis på samma sätt som du kopplas in på Tele2-nätet i Sverige. Gå in på www.tele2.se för komplett lista över internationella mobiltelenät. Manuellt: Du väljer själv nät efter varje gång telefonen varit avstängd. 27

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 29 Vem betalar vad vid samtal i utlandet? När du ringer från din mobiltelefon i en annan operatörs nät betalar du denna operatörs taxa plus en administrationskostnad. Samtalen kommer på din vanliga månadsfaktura från Tele2. Svensk moms debiteras alla samtal. För information om andra operatörers aktuella priser, se www.tele2.se eller vänd dig till Kundservice. (Samtal till Kundservice från utlandet är ej kostnadsfritt). Blir du uppringd när du befinner dig utomlands, betalar du den internationella delen av samtalet, dvs från Sverige till det land där du befinner dig. Den som ringer dig betalar som vanligt mobiltelefontaxa för Sverige. Om du har vidarekopplat din telefon till utlandet sker en speciell debitering. Samtalet dirigeras till det land du befinner dig i, för att sedan kopplas till den telefon du har vidarekopplat till. Du får då betala för den internationella delen av samtalet plus den vidarekopplade delen. Vidarekoppling i utlandet. Vidarekopplar du till en telefon utanför Sverige använder du det internationella prefixet 00 eller psamt landskod, riktnummer (utan första nollan), telefonnummer lläs mer under Vidarekoppling. Telefonsvararen i utlandet. Med vidarekoppling kan du flytta dina inkommande samtal vidare till Telefonsvararen var du än befinner dig. Hur du vidarekopplar läser du om under Telefonsvararen. Vidarekopplingar till Telefonsvararen fungerar både i Sverige och utomlands, vad som däremot kan vara värt att tänka på är att om du har vidarekopplat till Telefonsvararen och åker utomlands kommer du i vissa fall riskera att betala dubbel utlandstaxa. Detta beror på att du betalar kostnaden för samtalet från Sverige till landet du befinner dig i och tillbaka till Telefonsvararen i Sverige. Om telefonen är frånslagen behöver du inte betala dubbel utlandstaxa. Se bara till att du har täckning när du slår av telefonen så att din Telefonsvarare kan få meddelande om att du slagit av den. För att undvika att behöva betala dubbel utlandstaxa kan du använda vidarekopplingsalternativ Alla samtal (ss21sp 46252 och ditt mobiltelefonnummer utan 0:an framför fl). Alla samtal kopplas då direkt till Telefonsvararen i Sverige. Du kan sedan lyssna av din Telefonsvarare för att få dina meddelanden. Ett annat alternativ är att ta bort alla vidarekopplingar till Telefonsvararen. Kontakta Kundservice så hjälper vi dig med detta. 28 29

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 31 Lyssna av din Telefonsvarare i utlandet. För att lyssna av din Telefonsvarare från utlandet ringer du p46252 följt av ditt mobilnummer utan 0:an framför. Du betalar för samtalet till Telefonsvararen i Sverige enligt den samtalstaxa för utlandssamtal som gäller i det land du befinner dig. När du ringer din Telefonsvarare kan du ibland behöva ange ett lösenord. Om du har lösenordet 1234 trycker du f1234 fmedan du hör din hälsningsfras. 30 31

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 33 GSM, GPRS eller 3G? GSM, GPRS eller 3G? Varje dag skickas mängder av datainformation mellan våra mobiler. Det kan vara meddelanden som SMS, MMS och mail men också data i form av exempelvis spel. Med den senaste tekniken är det till och med möjligt att se den vi pratar med i mobilen. Precis som vi kan välja att koppla upp oss mot Internet via modem eller bredband, kan vi koppla upp oss och skicka data med våra mobiler på olika sätt: Via GSM, GPRS eller 3G. Den stora skillnaden mellan dessa tre är, enkelt förklarat, överföringshastigheten. Med GSM går det inte så snabbt. Med GPRS ökar hastigheten betydligt. Vill du ha rena rama mobilmotorvägen? Välj då 3G. Tal går fortfarande via GSM så länge du inte har en 3G-telefon. Om du har en 3G-telefon så går talet i 3G-nätet så länge det finns 3G-täckning. (Skulle du inte ha någon täckning i det nätet går talet automatiskt via GSM-nätet.) Tänker du wappa eller skicka MMS ska du ha en GPRS-telefon. Eller ännu hellre; en 3G-telefon. Däremot är en 3G-telefon ett absolut krav om du vill kunna se den du talar med i mobilen. 33

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 35 Tele2s portal. Tele2s portal. På Tele2s portal hittar du massor av mobilgodis som gör livet lite enklare och vardagen mycket roligare. Här finns nyheter och väder, sport, senaste nöjesnytt, horoskop och mycket mer. På portalen kan du också köpa ringsignaler, ringupp-signaler, hela låtar, spel och skärmsläckare till din mobil. Tjänsterna betalar du på din vanliga mobilräkning. För att komma till tjänsterna i portalen via din telefon måste du vara uppkopplad. Då kommer du direkt till en meny där du enkelt väljer vilka tjänster du vill använda. Mina Sidor är en tjänst där du bland annat kan kolla fakturor och göra mailinställningar. (Längre fram står det mer om hur tjänsterna fungerar.) Vill du veta mer om allt du kan göra? Surfa in på www.tele2.se och klicka dig vidare till Tele2s portal. Så här gör du för att komma igång med Tele2s portal Kolla att du har en telefon som stödjer GPRS eller 3G. Vissa telefoner kräver att du ställer in dem manuellt. Gå in på www.tele2.se Där beställer du de inställningar som krävs. Här hittar du inställningar till de flesta mobiler på marknaden. Du kan också skicka ett SMS med texten TELE2 till 123 för att få inställningar direkt till din mobil. Dessa skickas därefter till dig som SMS. Det enda du sedan behöver göra är att svara ja för att godkänna dem. 35

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 37 Surfa med mobilen. Att surfa med mobilen är ungefär som att surfa på Internet med datorn. Du kan t ex läsa nyheter, kolla din mail och se hur vädret ska bli direkt i mobilen. Dessutom finns det flera tjänster som underhåller dig när du får lite tid över eller sitter och väntar på bussen allt från spel till sportnyheter och mycket annat. Med GPRS wappar du riktigt snabbt. Med 3G ännu snabbare. Allt du betalar för är den mängd data, MB (Megabyte), du skickar eller hämtar. Därför kan du ständigt vara uppkopplad utan att det kostar dig skjortan. Och oroa dig inte för de inkommande samtalen. De går fram även om du surfar. MMS (Bildmeddelande). MMS, Multimedia Messaging Service, fungerar ungefär på samma sätt som SMS. Den stora skillnaden är att du i ett MMS även kan skicka och ta emot bilder och ljud. Antingen tar du egna bilder med din kameratelefon eller så går du in på Tele2s portal och köper färdiga. Samma sak gäller för ljud; spela in egna med hjälp av mobilens mikrofon eller hämta hem färdiga. Har du mycket att berätta är det en god idé att skicka ett MMS. I ett MMS ryms nämligen betydligt fler tecken än vad som får plats i ett vanligt SMS. Dock finns vissa begränsningar i storleken på MMS i vissa telefoner. Det kostar ingenting att ta emot ett MMS så länge du befinner dig i Sverige. Det är den som skickar meddelandet som får betala ett fast pris per MMS. Du kan skicka meddelanden direkt från din mobil till andra svenska 3G- och GSM-abonnenter som har en MMS-telefon. Tänk på att den som får ditt meddelande ser vilket telefonnummer det kommer från. Även om du har tilläggstjänsten Hemligt nummer. Du kan ställa in telefon så att du alltid får en kvittens när ditt meddelande har kommit fram till mottagaren. Se telefonmanualen. Så här gör du för att komma igång med MMS: Kolla att du har en telefon som stödjer GPRS eller 3G. Vissa mobiltelefoner har begränsningar vad gäller storleken på MMS. Se mobilens manual. 36 37

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 39 Vissa telefoner kräver att du ställer in dem manuellt. Gå in på www.tele2.se Där beställer du de inställningar som krävs. Här hittar du inställningar till de flesta mobiler på marknaden. Du kan också skicka ett SMS med texten TELE2 till 123 för att få inställningar direkt till till mobil. Dessa skickas därefter till dig som SMS. Det enda du sedan behöver göra är att svara ja för att godkänna dem. I din telefonmanual kan du läsa mer om hur du skickar MMS. Videotelefoni Har du en 3G-telefon kan du se den du talar med i din mobildisplay. Givetvis måste även mottagaren ha en 3G-telefon och ni båda ha 3G-täckning. I din telefonmanual kan du läsa om hur du kopplar upp ett videosamtal. Observera att inte alla 3G-telefoner stödjer tjänsten. På vissa telefonmodeller kan du, om du så vill, även se dig själv i en liten ruta samtidigt som du ser den du talar med. Du betalar för varje minut som samtalet är uppkopplat mellan er. På vissa telefoner kan du närsomhelst under samtalets gång välja att stänga av videon och fortsätta samtalet som vanligt. Se www.tele2.se för aktuell täckningskarta och prisinformation. Videoklipp och spel. På Tele2s portal kan du ladda ner ljud, videoklipp och andra program från våra samarbetspartners till din mobil. Där finns allt från musikvideos och nyheter till kändisintervjuer och spel. Surfa gärna till www.tele2.se och kolla in utbudet. Sedan är det bara att wappa in på Tele2s portal och ladda ner till mobilen. Tänk på att olika telefoner stödjer olika format på de program du kan ladda ner. Läs mer i telefonmanualen. Det fasta priset per nedladdning kan variera från leverantör till leverantör. Hos Tele2 får du alltid information om det fasta priset direkt i din telefon innan du beställer tjänsten. Glöm inte att kostnad för att skicka och hämta de olika tjänsterna eventuellt tillkommer. När du har laddat ner informationen till din telefon sparas den antingen automatiskt eller så får du frågan om du vill spara. Exakt var den sparas beror på vilken typ av telefon du har. Se till att din telefon har tillräckligt med minnesutrymme så att all nerladdad information kan sparas. Mina Sidor. Som Tele2-kund får du tillgång till vår tjänst Mina Sidor som ger dig möjlighet att kolla ditt eller dina abonnemang på internet. Om du har en 3G-mobil kan du också nå Mina Sidor via mobilen. Genom ett enkelt och säkert registreringsförfarande får du bland annat tillgång till: din PUK-kod vilken abonnemangsform du har vilka tilläggstjänster du har aktiverade beställa nya tilläggstjänster samtalsspecifikationer för de senaste 180 dagarna fakturerat belopp för de senaste 6 månaderna 38 39

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 41 ofakturerat belopp lägga till och administrera e-postkonto skapa och administrera dina mailadresser i adressboken ändra användarnamn och lösenord för inloggning till Tele2s portal via webben Mina Sidor via en dator: Koppla upp dig till Internet på datorn och ha din mobil tillgänglig. Surfa till www.tele2.se och klicka på Mina Sidor. Välj Hämta användarnamn och lösenord så får du användarnamn och lösenord skickat via SMS till din telefon. Använd användarnamn och lösen du fått via SMS för att logga in på Mina Sidor. Mina Sidor via mobilen: Koppla upp dig till Tele2s portal. Välj Mina Sidor längst ner på sidan. E-post. Det är inte bara framför datorn där hemma som du kan läsa din e-post. Du har även möjlighet att läsa, ta emot och skicka e-post via mobilen. Koppla befintlig e-postadress till din mobil: Om telefonen har en inbyggd e-postklient kan du lägga in dina befintliga användaruppgifter i denna och sedan ansluta via din datatjänst i mobilen. Om telefonen saknar e-postklient kan du komma åt din befintliga e-post via Tele2s portal. Besök vår portal på mobil.tele2.se och välj länken e-post. Välj Min inkorg och alternativ. Här finns flera val, men välj E-post@övriga om du vill ha tillgång till din e-post via mobilen. Här kan du skapa ett konto från din befintliga e-postleverantör t.ex. Swipnet, Yahoo, Everyday eller Hotmail. Du behöver veta användarnamn och lösenord. Ange din e-postleverantör från listan. Fyll i dina personliga uppgifter. I vissa fall måste du fylla i din mailserver, ta i så fall kontakt med din e-postleverantör för att få namnet. När du trycker på knappen godkänn testas e-postadressen för att se att dina uppgifter stämmer. Om de inte gör det, kolla att du fyllt i rätt. Läsa e-post i mobilen: Koppla först upp dig till Tele2s portal och välj länken e-post. Därefter kan du läsa dina e-postmeddelanden. 40 41

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 43 E-post. Om telefonen har en inbyggd e-postklient kan du lägga in dina befintliga användaruppgifter i denna och sedan ansluta via din datatjänst i mobilen. Om telefonen saknar e-postklient kan du komma åt din befintliga e-post via Tele2s portal. Besök vår portal på mobil.tele2.se Första gången du kopplar upp dig till Tele2s portal med mobilen får du frågan om du vill ha en e-postadress kopplad till mobilen. Vill du INTE koppla en e-postadress till mobilen? Gå bara vidare. Du kan göra det senare via Mina Sidor. Registrera en ny e-postadress och koppla det till din mobil: Välj länken E-post, Min inkorg på Tele2s portal. Välj skapa nytt och gå vidare för att skapa en ny e-postadress, du erbjuds då en egen @tele2.se adress. Ange det namn du vill ha som e-postadress. Är det redan upptaget får du liknande alternativ föreslagna. När du valt en fungerande e-postadress kan du använda den nya e-postadressen. Läsa e-post i mobilen: Koppla först upp dig till Tele2s portal och välj länken e-post. Därefter kan du läsa dina e-postmeddelanden. Vill du koppla en e-postadress till din mobil? Du kan välja att koppla en befintlig e-postadress till din mobil eller att registrera en ny e-postadress. Koppla befintlig e-postadress till din mobil: Välj din befintliga leverantör i listan om du redan har någon privat e-postadress på Internet t.ex. Swipnet, Yahoo, Everyday, Hotmail och vill ha tillgång till den via mobilen. Fyll i dina personliga uppgifter. I vissa fall måste du fylla i din mail-server, ta i så fall kontakt med din e-postleverantör för att få namnet på den. När du trycker på knappen godkänn testas e-postadressen för att se att dina uppgifter stämmer. Om de inte gör det, kolla att du fyllt i rätt. 42 43

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 45 Mobilen som modem. Övriga tjänster. Med mobilen som moden till din PC får du snabbt och enkelt tillgång till Internet, var du än befinner dig. Så länge du har täckning för ett vanligt mobilsamtal kan du använda din mobil som modem när du behöver koppla upp din bärbara dator. Inget mer letande efter telefonuttag eller trassel med modemkablar med andra ord. Har du dessutom en 3G-telefon och 3G-täckning kan din mobil förvandlas till ett riktigt höghastighetsmodem. Bäst hastighet får du med 3G-täckning. Exakt hur du använder din mobil som modem beror på vilken telefonmodell du har. De flesta mobiltillverkare skickar med en särskild installationsguide på CD som hjälper dig att komma igång. Funkar bara med GPRS- eller 3G-telefon. Gå in på www.tele2.se och surfa vidare till Tele2s portal för att få mer information om hur du kommer igång. Eller ring Kundservice på 0200-22 20 40. För att se aktuell täckning, se www.tele2.se 45

Manual IQ4201k 08-05-07 14.18 Sida 47 Anteckningar: 46