N:R 26 (1225). SÖNDAGEN DEN 26 JUNI :DJE ARG.

Transkript

1 N:R 6 (5). SÖNDAGEN DEN 6 JUNI 90. 3:DJE ARG. HUFVUDREDAKTÖR OCH ANSV. UTGIFVARE: JOHAN NORDLING. Foto för Idun af hoffotograf A. Bloberg:. 37

2 aflägga e n vst h o s den forne s t u d e n t k a r a t e n, ett förslag, so d e b å d a a n d r a gfvetvs lflgt b trädde, efter d e t a n p r telefon förvssat s g o, a t t skaldens hälsotllstånd edgåfve h o no a t t o t t a g a e t t b e s ö k, begaf sg tron v ä g tll Gustaf Frödngs undangöda, den fagraste jungrönska nbäddade Djurgårdshe. S k a l d e n fann s t o r glädje a t t å t e r s e sna forna s t u d e k a rater, geensaa nnen upplfvades f ö r l ä n a d e åt sav a r o n d e n odefnerb a r a v a c k r a s t ä nng, so uppstår ellan ungdosvänner, hvlka träffas efter a t t l ä n g e h a g å t t på o l k a lfsvägar. V å r a läsare återfnna gruppen å FRÖKEN S. TROTZIG. föregående sda en bld från b e s ö k e t. Mdt bako d e n sttande s k a l d e n s t å r a d v o k a t e n Lagerlöf e d s t a d s fskal L d b e r g p å s n v ä n s t r a b r u k s ä g a r e n S u n d n p å sn h ö g r a s d a. E n a n n a n af v å r a blder vsar s k a l d e n s t r o g n a v å r d a r n n a o c h sjuksköterska s e d a n flere å r : fröken S g n e T r o t z g, e n af R ö d a k o r s e t s s y s t r a r. I d e t t a s a a n h a n g t o r d e d e t h a stt n t r e s s e a t t n ä n a, a t t G u s t a f F r ö d n g fyller 5 0 /år den n ä s t k o a n d e a u g u s t. H a n s s å n g a r g ä r n n g k a n n u ö f v e r s k å d a s h e l t, d e n I b r d e n förelgger b e t e c k n a r d e n e t t af d e est lysande skedena vår vtterhet. Krtken h a r för l ä n g e s e d a n tlldelat F r ö d n g ä s t a r n a n e t, h v l k e t för sg ej h a r så y c k e t att betyda, e n dessera a t t hela natonen, hög s o l å g, bldad s o o b l d a d, funnt sg själf u s k e n från d e n t u s e n s t r ä n g a d e F r ö d n g s k a l y r a n o c h e d hänförelse e r k ä n t det. Såso Tegnér en gång nspreradt Mdsoarnatt. DRÖMBLÅ natt en blekröd åne stger belt sakta öfver skogens dunkla krans, den sste sångaren på grenen tger, en klart polen spelar upp tll dans. Helt attblått glar fjärran fjärdens vatten, en öfver vken dan slöja blr, so väfves åt den unga, ljusa natten att bölja learna slfverskr. Från löfvad loge bör jag fötter stapa en taktfast dans tll stråkens snabba tag. I väster glar aftonrodnans lapa öster lgser anngen o dag. En trollnatt, när syrenen julsnön barar, så bvt so den ot gafvel dunkelröd, en bäxnatt, när det unga blodet svärar, ocb känslan flaar upp kgssens glöd. sjöng: I Djurgårdsekar, susen vänlgt öfver den störste sångarns bld, so Norden bar, så b ö r a d e n n u v a r a n d e g e n e r a t o n e n s s v e n s k a r b e d j a tll D j u r g å r d s l u n d a r n a s d r y a d e r a t t h ä g n a d e t b o, d ä r v å r tds s t ö r s t e s å n g a r e d r ö e r vd s n f ö r s t u a d e l y r a. ör skogens dunkel kan du då förna ett flöjtspel, sekande so kärleksord: Pan är ej död! Fjan spelar denna ta sn syrnx under furorna nord. Ocb allt förvandlas. Natten blr en saga en drö af aftonsky ocb orgonbrand. Ocb band band de unga paren draga skogen n ot kärlekslyckans land... DANIEL FALLSTRÖM. GRÖNDAL FRÅN TRÄDGÅRDSSIDAN. HÅKNÄS HVILOHEM. l S. B. K." D E T T O R D E v a r a tvfvel u n d e r k a s t a d t, o d e t a l l t d ä r s å rolgt a t t v a r a b l d a d själfförsörjande k v n n a, alla h ä n d e l s e r ä r d e t n o g n g e n, so t ä n k t sg, a t t a n e n s a t geno a t t t l l h ö r a d e n n a k a t e g o r skulle k u n n a få å t n j u t a några s o helst särsklda prvleger. F ö r Eugenahe Margaretahe Magdal e n a h e alla d y l k a h e fordras j u k v a l fkatoner af e t t h e l t a n n a t s l a g. M e n s e d a n n u Håknäs Hvlohe vd J ä r n a s t å r färdgt o c h s e d a n s ö n d a g s h ö g t d l g e n n v g d t, fnns d e t v e r k l g e n en tllflyktsort, h v a r s p o r t a r ö p p n a s e n d a s t af foreln "Själfförsörjande B l d a d K v n n a " eller so d e n ä r u t t r y c k t å h v l o heets lnneförråd " S. B. K. " Att detta ä r e t t p r v l e g u för d e d e t v e d e r b ö r a t t s ä t t a v ä r d e p å, n s e r a n, o n t e förr, s å v d e t t besök å heet. M a n k a n h a fart på å n g a h å l l. s e t t å n g a n v g n n g s ä s s g a " h e ", utan a t t någonsn h a känt lust att packa upp sn koffert s t a n n a. M e n h ä r gör a n det. D e t ä r e n g å r d af ä k t a l a n d t l g t, n å g o t ga a l d a g s u t s e e n d e e n half l från J ä r n a stat o n S ö d e r a n l a n d, so " F ö r e n n g e n för bldade kvnnors hvlohe" förhyrt på längre td. M e d e n s k o g s h ö j d r y g g e n o t n o r r lgger g å r d e n p å e n s l u t t n n g n e r o t sjön so h ä r ä r e n lten v k af Ö s t e r s j ö n p å a n d r a s d a n v k e n b e g r ä n s a s h o r s o n t e n af s k o g v ä x t a r u n d k u l l g a ö a r. A f a s t l a n d e t t r o n a r p å sn höjd J ä r n a k y r k a, n s a t t so d e t e s t åler s k a staffage l a n d s k a p e t. N e d a n f ö r hufvud. b y g g n a d e n lgger e n trädgård sna bästa år, sluttnngen o t s ä d e s f ä l t e n ängarna, där korna b e t a, fylles af k ö r s bärshagen. Landskapet h a r h ä r de lugna, k r a f t g a lnjerna, so verka s å rogfvande, här är den fra horsont, s o gör e n l ä t t o h j ä r t a t, o a n ä r b ö r d g från slättbygd, därtll rörd g l a d. Här bör a l d r g k u n n a bl rktgt d y s t e r t o h ö s t e n eller ö r k t o vntern, den skönhet, so l g g e r lnjernas ryt, är oberoe n d e af å r s t d e r n a s växlngar. E n stor vldvnsk l ä d d v e r a n d a ä r en- DOKTOR A D A FÖRENINGENS NILSSON, ORDF. De so köpa utaf R o s e n f o r s hafregryn H a f r e - S u n d h e t s j ö l få alltd full valuta för sna pennngar. Tllverkas under läkarekontroll erhålles ut alla välsorterade speceraffärer. Partlager Stockhol hos Aktebolaget Wahlund & Grönblad, Vördsaast Aktebolaget Rosenfors Bruk & Nya Valskvarnar, Rosenfors. 38 Inreg. "Varuärke.

3 t r é e n tll hufvud b y g g n a d e n, s o t y d l g e n h a r k o t tll p å d e n t d, d å a n k u n d e b e s t å s g a t t l ä g g a e n s t o r g r u n d t a tll a l l t n g r y lgt. R e p a r e r a d e, e d o d e r n a t a p e t e r r ö d a, g r ö n a eller h v t a R ä t t v k s ö b l e r a l l t n g t. o.. p e n n s k a f t e n p å b l ä c k h o r n e n färg där e d, b e k v ä a s ä n g a r först sst d e n v a c k r a u t s k t e n från f ö n s t r e n, s t å n u r u e n vänta på gäster. T v ä n n e s å flyglar, gårdsflygeln d e n s. k. S e d j a n n e r e t r ä d g å r d e n, ä r o o c k s å n y n r e d d a för g ä s t e r n a s r ä k n n g bl s ä k e r l g e n y c k e t e f t e r s ö k t a. A t t nackorderngarna uteslutande tllhöra det kvnnl g a k ö n e t, a f s k r ä c k e r n o g n u för t d e n c k e, allra n s t d e, so v a r t v t t n e tll d e k r a p a k t g a försök tll anfolk, s o b r u k a förekoa p å v å r a s o a r p e n s o n a t u t e b y g d e r n a. L e f n a d s o r d n n g e n p å H å k n ä s ä r, so a n k a n v ä n t a s g, d å f ö r e n n g e n s o r d f ö r a n d e är en l ä k a r e, k l o k o c h h ä l s o s a. På orgonen en l ä t t a r e frukost, s o s e r v e r a s n o v s s a k l o c k s l a g, s å a t t d e n t d g a k a n få v a r a t d g d e n s e n a s e n. K l o c k a n e t t l u n c h e d ägg, var at te. Klockan 6 ddag. E t t lätt k v ä l l s å l s e r v e r a s p å r u e n. Med e n d a s t t v å g e e n s a a å l p å d a g e n blr d e t j u ö j l g t för g ä s t e r n a a t t v a r a s å o b e r o e n d e af h v a r a n d r a s o d e själfva vlja v a r a. M e d t a n k e p å a t t p e n s o n ä r e r n a behöfva d r a n y t t a af alla h ä l s o ö j l g h e t e r ä n a r a n a n o r d n a luftbad p å en b e r g k n a l l e n ä r h e t e n af kallb a d h u s e t ö j l g e n äfven u p p e s k o g e n. T r ä d g å r d o c h h ö n s g å r d g e s y s s e l s ä t t n n g för d e, s o så ö n s k a. F ö r a t t få d r a n y t t a af alla H å k n ä s fördelar bör a n e n d a s t uppfylla d e t o f v a n n ä n d a vllk o r e t s a t h a v a r t e d l e af f ö r e n n g e n e r l a g t årsafgft af k r. u n d e r e t t år f ö r v ä g. Afgften för h e l n a c k o r d e r n g ä r k r. p e r d a g för eget r u, e t t p r s, s o hör k u n n a s ä t t a ä f v e n d e tllfälle tll e t t b e s ö k, s o a n n a r s e d s v å r g h e t k u n n a k o s t a p å s g en r e k r e a tonsresa. Man å koa håg, att Håknäs cke ä r n å g o n v ä l g ö r e n h e t s n r ä t t n n g, e n e t t k o o p e r a t v t företag, a n o r d n a d t af själfförsörjande kvnnor. I n t a t v e t tll d e t t a h v l o h e h a r, s o b e k a n t, t a g t s af fröken V a l b o r g L a g e r v a l l, s o äfven ä r e d l e s t y r e l s e n. O r d f ö r a n d e allts e d a n f ö r e n n g e n för h a l f t a n n a t år s e d a n stft a d e s ä r d o k t o r A d a Nlsson, s o n e d l a g t y c k e t a r b e t e o c h e n e r g p å a t t få h e e t tll s t å n d p å h v l k e n déns l y c k l g a r e a l s e r n g tll s t o r del b e r o t t. De t v å öfrga e s t kräfv a n d e p o s t e r n a s t y r e l s e n ä r o b e s a t t a af fröken H. v. H e d e n b e r g, s e k r e t e r a r e, fröken L. Palander, skattästare. Tll föreståndarnna h a r a n t a g t s en u n g d a, fröken E b b a F l e e t w o o d, s o s e r u t a t t v a r a s y n n e r l g e n nöjd e d u t s k t e n a t t bl h u s o r för 0 p e r s o n e r s hushåll året rundt. E. ER. Ett kaptel o soarens F ö r I d u n u p p t e c k n a d t af C L. A T T S O M M A R E N e d s t t solljus s n a s t o r a ö j l g h e t e r tll utelf k r o p p s r ö r e l s e d e t fra för oss alla ä r en v k t g faktor a t t r ä k n a e d vd k a p e n o t k l e n h e t o c h s j u k d o a r, d e t är n o g en g a a l k ä n d s a k. M e n d å n u I d u n för sn s t o r a l ä s e k r e t s valt o f v a n s t å e n d e ä n e, f ö r o d a r j a g d e t s k e t t cke t r o n p å a t t d e n n a del af s v e n s k a folket skulle lefva o k u n n g h e t o s o a r e n s h ä l s o v å r d e n, u t a n h e l t e n k e l t för a t t för d e o b e s l u t s a a tvflande p å p e k a en k o n c e n t r e r n g af n å g r a lätt följda p å e r f a r e n h e t g r u n d a d e r å d. F ö r -de, s o e d e t t r a s k t beslut v d första h e t t a n v ä n d a s t a d e n r y g g e n s ö k a u p p s n a r e s p e k t v e b a d o r t e r, k u n n a själffallet d e s s a r å d cke h a n å g o n b e t y d e l s e, d å d e d ä r k o a drekt under läkarens behandlng. J a g h a r o c k s å fattat t d n n g e n s e n n g, so d e t cke v a r d e s s a d e n åsyftat, u t a n d e n s t o r a del af h u s h å l l e n s k l d a, s o p å t u s e n olka v ä g a r s ö k a s g u t n a t u r e n för a t t u n d e r n å g r a k o r t a v e c k o r å n a d e r g e n o h v l a s a l a s t ö r s t a ö j l g a fond af kraft för det k o a n d e vnterarbetet. D e t är alla d e s s a s j u k a frska j a g vll p å v e r k a e d d e s s a e n k l a h y g e n s k a r å d, nu e r a p r a k t s e r a d e v d d e flesta k u r o r t e r n u t l a n d e t u t g ö r a n d e d e n n y a k r o p p s k u l t u r e n s a o. T y k r o p p s k u l t u r å s t e v n ä n a d e n n a n y a r ö r e l s e, s o allt e r t r ä n g e r fra s t ä l l e r alla de g a l a f ö r s k t g h e t s reglerna på hufvudet. B a c l l s k r ä c k e n h a r vart en s t a r k t d r f v a n d e kraft, e n e h u r u d e n vsat s g b e t y d l g t ö f v e r d r l v e n, k v a r s t å r dock s o f a k t u, a t t vll ä n n s k a n lefva e t t r k t h a r o n s k t lf, fordras o c k s å en fullt r a t o n e l l k r o p p s vård. M a n n e n h a r j u e n del år angfvt k v n n a n för b r s t a n d e r e n l g h e t d e t e d stöd af s t a t s t k e n från b a d h u s e n, e n a t t d e n u p p gften d e t h e l a är s s v s a n d e, t r o r j a g de flesta k v n n o r s k o l a n t y g a. De ä r o l u g n t e d v e t n a o, a t t a n k a n t v ä t t a hålla sn k r o p p r e n u t a n hjälp af d e s t o r a b a d h u s e n, d ä r d r c k s p e n n n g e n spelar en s t o r roll, d e n r e n l g h e t s s t a t s t k e n u n d a n d r a r s g alldeles all beräknng. Se h ä r u p p s t ä l l e r j a g n å g r a e n k l a r å d. Följ d e n o g a, j a g t r o r cke n skall hehöfva å n g r a er, d å j a g s e t t ferfaldga, s o p å det s ä t t e t fått k r a f t e r o c h lefnadsod t l l b a k a. D e t är först h u d e n, s o skall p å v e r k a s af luft sol. H u d e n är en l å n g t v k t g a r e del af v å r t j a g, ä n å n g e n tror. Icke blott att den tjänstgör so vårt y t t r e andnngsorgan, d e n ä r allt v å r t n a t u r l g a s t e o c h s ä k r a s t e s k y d d o t d e flesta s j u k d o a r. B r ö s t n e r v l ä k a r e r å d a v å r a d a g a r frgt tll h u d e n s h ä r d n n g d e t e d t a n k e p å d e n kraft en frsk h u d h a r a t t o t s t å de s v e t t p r o c e s s e r, so ä r o t y p s k a för s t ö r r e delen af d e s s a s j u k d o a r. K r o p p e n vänjer s g s n a r t vd d e n k a l l a afrfnngen p å o r g o n e n, d e n förlorar d ä r v d n å g o t af sn s t u l e r a n d e e g g e l s e p å n e r v e r n a. V s k o l a därför u n d e r s o a r e n försöka e t t k o b n e r a d t luft-, v a t t e n - s o l - b a d s y s t e, so, tllka e d s u n d k o s t, e t t g l a d t r ö r l g t lf s a t, d ä r d e t b e h ö f s, o r d e n t l g hvla, skall höja k r o p p e n s h e l a lfskraft o t s t å n d s ö j l g h e t nför s j u k d o. N b a d a r n a t u r l g t v s so v a n l g t helst ö p p e n s j ö, d ä r luft o c h ljus g ö r a b a d e t hälsos a a r e, e n t a g d e t cke för l å n g t. Torkn n g e n b ö r s k e så h a s t g t o b e t y d l g t so öjlgt, e n k l ä d e r n a få ej v a r a fuktga af s v e t t, r ö r er k r a f t g t efter b a d e t, tll d e s s n k ä n n e r er fullt v a r. H a r n b a r n, s å t a g af de s t r u p o r o c h skor e d d e t s a a, är n cke för b l y g s å gör d e t p å er själf. F o t e n å t e r f å r d å stt s p ä n s t g a, n a t u r l g a läge vd g å n g e n, u s k l e r n a s p ä n n a s s t a r k a r e, solen a r k e n h ä r d a den ötålga huden. Bruket att ersätta b a r f o t a g å n g e n e d s a n d a l e r är blott half h j ä l p, d å foten d ä r v d l a g blott v ä d r a s, e n cke härdas. O c h k o h å g, a t t från fuktga kalla fötter s t a a r en stor del af v å r o h ä l s a. Återv n n e r foten sn n a t u r l g a v ä r e får en härdad h u d, slpper a n från den obeh a g l g a v n t e r k y l a, s o h o s k l e n a så l ä t t angrper fötterna under stllasttandet. J a, j a g vet en k ä n d l ä k a r e, so p å s t å t t, a t t v k u n n a hålla de flesta f ö r k y l n n g s s j u k d o a r fjärran från o s s, o v blott h å l l a f ö t t e r n a v a r a. Men tvätta f ö t t e r n a h v a r j e k v ä l l kallt v a t t e n. (Fotbad. Börja s å t t ö k a t d e n tll n u t. ) Det d r a g e r b l o d e t från h u f v u d e t h j ä r n a n. gfver e n l u g n o c h djup s ö n. Fortsätt e d : d e s s a fotbad äfven s t a d e n o k v ä l l a r n a (c:a. j nut). K ä n n e r tllfällen, d å t a n d v ä r k o c h b l o d s t o c k n n g a r åt h u f v u d e t g e n o d e s s a e n k l a. e d e l alldeles f ö r s v u n n t. Gå er alltd v a r j n å g r a n u t e r efteråt. : M e n v v e t a n u, a t t v d d e s t o r a k u r o r t e r n a a r b e t a s d e t e n e r g s k t för a t t allt e r v d g a o r å d e t af k r o p p e n s s k ö t s e l s t ä r k a n d e d e t e d d e n e n k l a h j ä l p e n af luft solljus. D e t är d e t t a fall s o a r e n b j u d e r oss e t t s t o r t fält af h ä l s o v å r d e n, d e t gäller a t t tll b å t n a d för h ä l s a n v n t e r a r b e t e t fånga en hel h o p af d e s s a ö j l g h e t e r b n d a d e s a a n tll en k u r, h v a r s r e g l e r å s t e följas lka n o g g r a n t s o v d b a d o r t e n. V s k o l a cke l ä n g r e k ä b b l a o, h v l k a so b a d a fltgast, t y d e t b e t y d e r d e t s t o r a hela cke s å y c k e t, o b l o t t k r o p p e n a l l t g e n o skötes hålles p å ett högt plan. Blott då k a n a n t a l a o k r o p p s l g ö f v e r l ä g s e n h e t, s o s n a r t skall g ö r a s g ä r k b a r p å o l k a o r å d e n lfvet. K O C K U M S. hälsovården. N ä r t r ö t t o c h k l e n efter e t t s t r ä f s a t vnterarbete. E r k r o p p är h o p t r y c k t efter d e n t r ö t t s a a e n f o r g a h å l l n n g e n vd läsn n g eller s k r f a r b e t e l u n g o r n a fulla af d a o c h l a p o s u t d u n s t n n g a r från en l å n g ö r k v n t e r. E r h u d är h v t r e n, e n s l a p p k ä n s l g, v a t t n e t h a r cke k u n n a t h j ä l p a er från d e t u s e n t a l s a s e r n a b a k t e r e r n a, s o t a g t fäste alla p o r e r h u d v e c k, e n n u s k a l l s o a r e n r e n s a, stärka härda. E T T A F GÄSTRUMMEN P Å HÅKNÄS. K O P Doktor Sol. HYGIENISKA Utvändgt blå, nvändgt hvta P A N S A R - E a l j e r a d e G R Y T O R. Prsbllga. = = = = = V ä n j er vd ö p p e t fönster. I n t e t s t ä r k e r så" l u n g o r s t r u p e. D e, s o lda af b l o d b r s t frossa, s k o l a ä r k a, h u r k r o p p s v ä r e n ö k a s s t ä l l e t för n s k a s, d e t h a r sn f ö r k l a r n g d e n ö k a d e f ö r b r ä n n n g e n no k r o p p e n g e n o r k a r e syretllförsel. Börja e d en s p r n g a ö k a s e d a n så l ä n g e v ä d r e t är v a r t s k ö n t. M n s k a g e n p å h ö s t e n v n t e r n, e n forts ä t t alltd a t t h å l l a en s p r n g a ö p p e n. S å k o e r t u r e n tll sol- l u f t b a d e n. D e skola sätta kronan på verket. Ko håg "att ä n n s k a n s h e l a l f s v e r k s a h e t är g r u n d e n ngentng annat än förvandladt solljus". "Solljuset ä r e t t b l a n d d e f ö r n ä s t a e d l e n a t t f ö r e b y g g a s j u k d o a r s j u k l g h e t. " J a g h o p p a s a t t n h a r t l l g å n g tll e t t ens a t s k y d d a d t s t ä l l e, d ä r solen k o e r fullt åt. B ä s t s k o g e n eller p å b e r g. T a g af k l ä d e r n a låt s o l s t r å l a r n a b ä d d a k r o p p e n hel h å l l e n u n g e f ä r fe nuter första g å n g e n. M d d a g s t d e n ä r b ä s t.. R ö r er fra o c h tllb a k a eller t a g n å g r a g y n a s t s k a r ö r e l s e r u n d e r t d e n s a t gnd k r o p p e n e d h ä n d e r n a eller en h a n d d u k, o d e t k y l e r n å g o t. En handduk Cerebos Salt vttnar g e n o själfva stt utseende o renhet o c h osorgsfull nog- grannhet vd tllverknngen. Generalagent: Gustaf Clase, Göteborg & Stockhol.

4 ä r alltd b r a a t t h a, d å a n alltd s v e t t a s s t a r k t första g å n g e r n a. F o r t f a r så d a g från d a g e d ö k a d t d, tll d e s s d e t blr en t e, låt d e t förbl så tll s o a r e n s slut. N skall d å s n a r t ä r k a, h v l k e n hälsokraft r y es dessa strålar. S o l e n h a r e n föråga a t t s t ä r k a u t v e c k l a de r ö d a b l o d k r o p p a r n a återgfva kroppen den kraftga blodcrkulaton, so är l f s s t y r k a. M a s e r n a alla o s u n d a v ä t s k o r, s o ö r k r e t u n d e r k l ä d e r n a fått frtt u t v e c k l a s g h e l a l å n g a v n t e r n, g å h ä r d ö d e n t l l ö t e s, h u d e n, s o vd början haft d e t t a h v t a, s l a p p a b l o d f a t t g a u t s e e n d e, so k ä n n e t e c k n a r b l o d b r s t k l e n h e t, skall vd s o a r e n s slut l y s a g y l e n v a r v a r a sd g, d e t blr e d en n y k ä n s l a at s t y r k a n kan ö t a d e första h ö s t k v ä l l a r n a s s y g a n d e kyla. E r k r o p p s k a l l s e d a n v a r a d a n a d för s p o r t h u r t g t lf, k l e n h e t ö v e r a n s t r ä n g n n g skola cke g e n a s t so r e a k t o n e r träda spåren. D e n fysska k u l t u r n hängfvt er å t s k a l l bl d e n s ä k r a g r u n d e n för s t ö r r e u s k e l k r a f t, förkylnngsfrtt lf ö k a d a r b e t s ntenstet. S k y d d a ö g o n e n e d en n ä s d u k, o solen ä r för s k a r p. Blr n t r ö t t a t t g å, s å l ä g g er n e d, o c h l å t solen b e l y s a d e l efter d e l af k r o p p e n, e n lös u p p h å r e t, l å t s o l s t r å l a r n a t r ä n g a n e d tll h å r r ö t t e r n a, d e t v e r k a r e r ä n alla oljor. Det vet jag. F ö r s ö k a t t följa d e s s a r å d! K a n s k e k u n d e n d e förut, e n n t r o d d e cke p å d e, d e t ä r d e t n skall k o a a t t g ö r a vd t a n k e p å alla d e l ä k a r e a u k t o r t e t e r s o s t å b a k o denna naturlga läkekonst. Ko håg Fnsens första d r ö a r o s o l h ä l s a n. Det var blott a t t skaffa alla k l e n a s j u k a, j a, alla ä n n s k o r från ö r k a s t a d s g r ä n d e r tllfälle a t t stuleras af solens ljus. Själf h a d e h a n u n g d o e n erfart solens s t o r a n v e r k a n. D e t blef drfkraften tll h a n s s t o r v e r k. Ä r n b r ö s t k l e n, så låt solen n t e n s v t b e l y s a bröstet. E n l g t t y s k a l ä k a r e s k a l l d e t hafva e t t y c k e t g y n n s a t nflytande p å l u n g o r n a s hälsokap. D e t är v ä r d t a t t p å n n a s g, a t t p e s t b a c l l e n t. o.. dör solen efter en t e. L å t s å v n t e r n s efterkur k o a. Börja ed att h v a r j e o r g o n, d å n s t g e r u p p, v ä d r a k r o p p e n en s t u n d fraför d e n ö p p n a v e r a n d a dörren. Men tag vattenafrfnngen på kvällen, n ä r n g å r tll s ä n g s. F ö r h v a r j e d a g skall k r o p p e n å t e r v n n a eller befästa d e t å t t af s t y r k a h ä l s o k r a f t, s o blfvt er t l l ä t t, o c h förökad a r b e t s l u s t glädje skola följa k r o p p e n s hälsa s p å r e n. Ärade haltårs- kvartals- prenueranter e r n r a s h ä r e d o v k t e n af a t t u t a n d r ö j s å l förnya p r e n u e r a t o n e n för å r e t s s e n a r e hälft, för a t t d ä r g e n o u n d v k a afbrott t d n n g e n s regelbundna expedton. Satdgt tllåta så ycket nu verkställes, grats v oss p å p e k a a t t d e t är nödvändgare, so alla att prenueratonen våra prenueranter erhålla Iduns julnuer 90, h v l k e t s å v ä l k o n s t n ä r l g t s o l t t e r ä r t tvfvelsutan koer att vnna sypater. \ Hvarje h u s o d e r : bör : : prenuerera på våra läsares odelade Kusn Clauda. B e r ä t t e l s e för I d u n af H e l e n a Nyblo. (Forts.) AG HÖRDE SAXEN gnssla e l l a n n a t ä t a h å r t e s t a r s å g t t ö r k a h å r falla flngor p å golfvet. F o r t a r e f o r t a r e gck d e t, e d e n s s t a n n a d e Clauda stt arbete, d r o g en djup s u c k sade: " J a g t r o r det blef ltet s s l y c k a d t ; e n vänta ltet." H o n s p r a n g n e t t a n g r ä n s a n d e r u k o t l l b a k a e d e n lten g l a s b t e d h v l k e n h o n började s k r a p a g h å r e t. Krg a r e frgare a r b e t a d e h o n o c h s k r a t t a d e under tden sakta. Så tog hon ännu ett par t a g e d s a x e n, r ä c k t e g d ä r p å n a c k s p e geln. " S e r d u! n u s e r du alldeles u t s o en u n k! " sade hon klappade g på axeln. J a g kände tårarne koa g ögonen då jag såg hur j a g var tlltygad. Mdt p å h j ä s s a n h a d e j a g e n r e n s k r a p a d l t e n r u n d t o n s u r, d ä r k r n g en frans af h å r e t n e d eot p a n n a n n a c k e n. Då hon såg huru olycklg j a g s å g u t, k y s s t e h o n g u p p r e p a d e g å n g e r sade: " D u får n t e t a l a o a t t j a g h a r gjort d e t! D å får j a g så f ö r s k r ä c k l g t y c k e t b a n n o r af aa. S ä g a t t d u g j o r t d e t själf! Du- h a r n g e n h ä r s o g e r d g b a n n o r, för orfar b a n n a r aldrg någon. De koa åhända att skratta ltet åt d g, e n d e t k a n d u g ä r n a u t h ä r d a, för n s k u l l. " H o n s å g så l d t p å g, a t t j a g k ä n d e g fullkolgt l y c k l g a t t k u n n a lda n å g o t för h e n n e. E e l l e r t d blef d e t v ä r r e ä n j a g h a d e föreställt g. D å j a g k o n a t s a l e n d ä r alla v o r o f ö r s a l a d e tll d d a g e n, blef j a g o t t a g e n af e t t så h ö g l j u d t s k r a t t a t t j a g k ä n d e frossbrytnngar ända ner hälarna. " H v e h a r s t y r t u t d g så d ä r? " frågade a n. " D u är j u fullkolgt r e n s k r a p a d u p p e hufvudknoppen". J a g svarade nte, en na t å r f y l l d a ögon s ö k t e C l a u d a, s o höll sna n e d s l a g n a, y c k e t frgt å t sn s o p p a. " J a g är s ä k e r p å a t t h a n gjort d e t själf, den t o k g a p o j k e n, " s a d e C l a u d a s far, s o s s t ä n k t e g för allt ofog s o bedrefs u n d e r soarlofvet. "Inte sant! D u h a r gjort d e t själf?" f r å g a d e h a n å t e r. J a g s v a r a d e blott e d a t t s a k t a böja p å hufvudet. " T ä n k t e j a g det n t e! T ä n k t e j a g n t e! " u t b r a s t C l a u d a s far t r u f e r a n d e, d e t var ntet slut på hans hejdlösa skratt... M e n Clauda s å g u p p från sn s o p p a, t t t a d e l ä n g e på g s a d e s å : " J a g tycker, att det klär hono rktgt bra!" H o n skulle h a fått g tll allt, den d ä r k u s n C l a u d a, h o n v s s t e d e t n o g, t y n ä r h o n h a d e n å g o t s ä r s k l d t llfundgt för s g, d å v a r d e t tll g h o n v ä n d e s g. E n e f t e r d d a g k o h o n tll g s a d e : " I k v ä l l blr d e t å s k a. D e t ser a n p å hlens tecken. N ä r d e t börjar s k y a så k o n e r b a k o l a d u g å r d e n, så s k a v försöka någontng ärkvärdgt." Naturlgtvs nfann j a g g p å u t s a t t td b a k o l a d u g å r d e n, e n Clauda h a d e ä n n u n t e k o t. Det var en tryckande het dag. Hlen tycktes lgga t ä t öfver j o r d e n s o e t t b o l s t e r, d e t b l x t r a d e p å a f s t å n d e l l a n de å s k l a d d a d e o l n e n. U n d e r ett s t o r t a l t r ä d so v ä x t e vd e t t ltet k ä r r, e l l a n h ö g a nässlor gula a s k r o s o r s a t t e B a r n g a r d s r o b e n Hvarje s ö e r s k a lkaså. Prs för helt r 3 kr.: hälft år h ä f ten årlgen. kr. :60. Lösnuer 30 öre. j a g g p å en sten a t t v ä n t a. Aldeles plötslgt stod h o n fraför g. H o n v a r k l ä d d en r e g n k a p p a s o d o l d e h e n n e h e l t h å l l e t, o c h h a d e k a p u s c h o n g e n öfver h u f v u d e t. " K o, " s a d e hon blott t o g g vd h a n d e n. V g n g o ä n n u l ä n g r e n b a k o l a d u g å r d e n p å en l t e n g å r d d ä r en j ä t t e stor halstack var upplagd. " S e r d u! " s a d e h o n p e k a d e p å s t a c k e n. "Skulle det nte vara rolgt a t t se den brnna?" J a g a n ä r k t e a t t d e t k u n d e v a r a farlgt för de a n g r ä n s a n d e b y g g n n g a r n a, j a för h e l a g å r d e n. " V e t d u, d e t t r o r j a g n t e! " s v a r a d e h o n eftertänksat. " D e n s t å r j u a l l d e l e s e n s a, d e t är e t t g o d t s t y c k e tll l a d u g å r d e n. Men t ä n k d g, först r ö k, så flaor, h ö g a, r ö d a flaor, e t t v ä l d g t d s o a r b å l! Jag tycker d e t skulle v a r a lfvadt a t t f ö r s ö k a. " " O c h så k o s t a r d e n p e n g a r! " a n ä r k t e j a g. " P y t t! orfar h a r så g r ä s l g t y c k e t p e n g a r. E n s u l a h a l e r eller n d r e gör h o n o rakt ngentng." " O c h så r ä d d a de s k o l a b l! " s a d e j a g n ångest. " L a d u g å r d s p g o r d r ä n g a r k o r alla ä n n s k o r n a. " " T r o r d u? " s a d e h o n s å g p å g, s o o h o n h ö r d e n å g o t, h o n a l d r g h a d e t ä n k t förr. "Men det kan åhända göra de godt. Nu gå d e sofva alla, k a n k n a p p a s t d r a b e n e n efter s g. T ä n k h v a d d e d å s k a s p r n g a! J a, v åste försöka d e t, " s a d e hon häftgt. " S e h ä r har d u t ä n d s t c k o r. Försök nu bara ed en. J a g t ä n d e r d e n, o c h d u s t c k e r n d e n. S å y c k e t k a n d u v ä l g ö r a för a t t glädja g! " J a g vsste nog nte klart hvad j a g tänkte g ö r a, e n h a d e d o c k e n k ä n s l a af a t t det v a r n å g o t y c k e t farlgt v å g a d t. Men hon stod fraför g e d d e n t ä n d a s t c k a n ellan s n a s å h v t a fngrar o c h s å g så b ö n f a l l a n d e på g. "Söta John! V a r s n ä l l gör d e t för n s k u l l! " s a d e h o n så s e k a n d e. J a g kunde nte otstå det, j a g stack tänds t c k a n n e l l a n h a l e n. Eellertd åste d e n h a s l o c k n a t, t y h v a r k e n r ö k eller eld k o dagen. " D å försöka v e d ä n n u e n! " s a d e h o n, d r o g eld p å en n y s t c k a. Också den s l o c k n a d e, n u blef h o n först själf frg. H o n s k y n d a d e a t t t ä n d a d e n e n a s t c k a n efter den a n d r a, h j ä l p t e själf e d a t t s l ä p p a d e n h a l s t a c k e n. P l ö t s l g t k o en stöt af r ö k s o fyrad u r e n k a n o n, s t r a x efter en l å n g e l d t u n g a s l c k a n d e u t g e n o h a l e n. " O, n u b r n n e r d e t! " s a d e h o n ofan a d e g v å l d s a t. " T r o r du d e t blr f ö r s k r ä c k lgt?" Hvad skulle j a g svara? J a g v a r g r p e n af en o h y g g l g å n g e s t, på s a a g å n g s o j a g h a d e en k ä n s l a af a t t d e t n u v a r h o p p l ö s t a t t försöka h n d r a d e n o l y c k a, s o skulle k o a. Men d e t s a a h ö r d e s e n g e n o t r ä n g a n d e åskknall. D e t b l x t r a d e h ä f t g t, å s k a n r u l l a d e öfver v å r a h u f v u d e n s o o den s k u l l e krossa oss. " N u vet j a g! " tänkte jag. "Blxten har tändt halstacken. Därför brnner den." M e n d e n b r a n n n t e, t y en v ä l d g r e g n s k u r följde å s k a n ö g o n b l c k l g e n s t ö r t a d e e d h o p p a n d e h a g e l n e d öfver o s s o c h öfver halstacken. D e t s t r ö a d e n e d, s o o alla hlens slussar vart öppnade. V befunno oss s t å e n d e en s t o r v a t t e n p ö l. C l a u d a s å g b e s t ä n d g t t u n n a r e u t sn ö r k a r e g n k a p p a, s o slöt s g t ä t v å t k r n g h e n n e. H o n h a d e blfvt alldeles t y s t, a n k u n d e för r e s t e n n t e h ö r a h v a r a n d r a s r ö s t e r för regnets vlda sattrande. D e t h a d e blfvt k a l l t luften, ö r k r e t b ö r j a d e falla p å, Clauda s ö g s g d a r r a n d e ntll g. " S k a v s t å så h ä r h e l a n a t t e n? " h v s k a d e P Ä R M A R j tll I D U N o e h f ö r e g å e n d e å r : tllhandahållas tll öljande prser: Iduns pärar, röda ed guldtryck kr. : 50 Iduns I Z roanbblotek, röda eller gröna 50 öre. Iduns Hjälpreda, röda eller gröna 50 öre. I Kunna erhållas näraste bokhandel eller drekt frän Iduns expedton, o rekv- - sson lkvd postanvsnng nsändes. 30

5 hon tt öra. M e n s t r a x därefter s l u t a d e regnet plötslgen. M å n e n gck u p p öfver s k o g e n so en s t o r, b l o d g s k ö l d o c h alla v ä x t e r o c h b u s k a r u t a n d a d e s en s t a r k v ä l l u k t, d å v s ö g o oss h e e o t s l o t t e t. M a n h a d e s ö k t oss e d y c k e n o r o, e n tll n s t o l t h e t glädje s a d e C a u d a : " J o h n v a r j u e d g! H a n ser alltd efter, att ntet ondt skall h ä n d a g." N ä s t a d a g då j a g å t e r s å g C l a u d a, s a d e h o n s a k t a tll g o c h h e n n e s a n s k t e h a d e e t t nästan högtdlgt uttryck: " D e t v a r allt b r a ed det d ä r å s k r e g n e t, so k o. Det hade nog vart förskräcklgt o halstacken hade b r u n n t! " D e p å f ö l j a n d e å r e n s å g j a g blott sällan k u s n Clauda. H v a d v e t a b a r n o alla de ssförs t å n d, s a a n d r a b b n n g a r allt öfrgt e l ä n d e, so s t ö t a ä n n s k o r från h v a r a n d r a? Antagl g e n h a d e n o r n t e v a r t nöjd e d d e t s ä t t, h v a r p å h o n n far blfvt o t t a g n a af faljen, t y flere år v a r d e t a l d r g fråga o att j a g skulle besöka Matsbyhol. Då j a g å t e r k o d t, v a r n far d ö d, j a g v a r en g o s s e p å fjorton å r. A l l t h v a d j a g n första barndo hade upplefvat på det ståtlga h e r r e s ä t e t s t o d k l a r t för g so allt det ovanlga brukar göra. M e n t y d l g a s t af allt ndes j a g kusn Clauda. J a g hade egentlgen a l d r g u p p h ö r t a t t t ä n k a p å h e n n e, h o n v a r n a t a n k a r så olk alla a n d r a, a t t j a g u n d r a d e p å h e n n e so p å n å g o t ö f v e r n a t u r l g t g s s a d e p å h e n n e so p å e n g å t a. J a g h a d e e g e n t l g e n a l d r g t ä n k t a t t h o n skulle ä n d r a s g, o c h v ä n t a d e a t t h o n s k u l l e k o a g tll ö t e s k o r t a kjolar, lten o c h b a r n s l g, so j a g h a d e l ä n a t h e n n e. D å j a g k o fra tll M a t s b y h o l v a r C l a u d a n t e h e a. H o n v a r u t e o c h r e d, all n u p p ä r k s a h e t v a r n u d r a g e n åt f ö n s t r e n, h v a r f r å n a n k u n d e se h v e s o k o u p p för a l l é n, so förde tll slottet. T DESSA MIDSOMMARDAGAR genljuda skogs* vägarna krng Sljans stränder af skällornas klang vallpgornas vsor, där de drfva sna hjordar (eller "buffra" so det heter på bygdeålet) tll soarvstelsen på fäbodvallarne. Kopostören tll nedanstående frska e'od, so är tonsatt tll den Johan Nordlngs "Sljan" (del II, sd. 3) nlagda bufärdslåten, har därför förenat, att den llla vsan just nu kunde tlltala Iduns uskntresserade läsare. Gladt frskt. H o n t o g g n a c k e n b ö j d e t t hufv u d fra. " N e j! L y c k l g t v s h a r dn t j o c k a peruk tagt öfverhand! M e n så lten d u ä r! " f o r t s a t t e h o n, e d a n h o n d r o g h a n d s k e n af. " J a g är j u flere t u l ä n g r e ä n d u! " Å t e r blef j a g y c k e t r ö d a n s k t e t k ä n s l a n af n u n d e r l ä g s e n h e t, e n h o n k l a p p a d e g u p p u n t r a n d e p å a x e l n o c h s a d e : " V a r s ä k e r o, att du nog ändå tar försprånget. N ä n ä r o ju skapelsens herrar." " J a g är f ö r s k r ä c k l g t h u n g r g! " v ä n d e h o n s g därefter tll n o r f a r. " L å t g få n å got att äta nu ed detsaa. Sedan kan jag ösa kläder." H o n s a t t e sg tll b o r d e t, d e t h o n s k ö t s t o l e n fra ed g a n s k a y c k e t b u l l e r, o c h s å började hon äta ed s t r y k a n d e aptt. Hela h e n n e s v a r e l s e v a r ett s å d a n t u t t r y c k för u n g - Innan 7 kr. betalas för Sandberg. Un Pano, j Ko Snäl - - la å Sprng - löf å A al - - la så fåg - - lar de j f & Snö - tup - pa då, sjung-a så vällt, Kp A al - le vå - re al - la blo-or - t 5# 9 f P ör nu ska v A jag å -na kt - - tor så snäl - le, ly - ser de äng - jar, o 3 D å n orfar s a d e : " S e, d ä r h a v C l a u d a! " s p r a n g j a g u p p från n stol blef ö r k r ö d af s p ä n n n g. Hon ko rdande galopp ed en b e t j ä n t l å n g t b a k o sg j a g fck g e n a s t n t r y c k e t af a t t h o n flög. Aldrg hade jag s e t t en h ä s t d a n s a så l ä t t fra öfver j o r d e n, eller en r y t t a r n n a s t t a så r a n k s a d e l n. H o n l o g u p p e o t f ö n s t r e n h ä l s a d e e d r d p s k a n, ett ö g o n b l c k efter v a r h o n u p p e hos oss. " V ä l k o e n, J o h n! " s a d e h o n s l o g g h a n d e n e d en s ä l l. "Det var d å r o l g t a t t se dg å t e r en g å n g. J a g und r a r n t e p å a t t d u h a r v a r t r ä d d för g. K o e r d u h å g, d å j a g vlle h a d g a t t s ä t t a eld p å h a l s t a c k e n? Eller då j a g klppte dg r a k a d e t o n s u r p å d t t a r a hufvud. D e n är väl nte k v a r? " Helge f H* -#= _!L _. ~ r * * (V H h WP~ -\ Ld f 3 5 = buff-ra tll vän-ner, v ber-gen de vand-ra blå, dag Tll Tll 3 d o l g kraft h ä l s a, a t t a n å s t e le af glädje öfver a t t se p å h e n n e. Då hon bredde sna sörgåsar, ä r k t e j a g, att hon hade saa s n ö h v t a, s a l a h ä n d e r, so j a g r e d a n so b a r n h a d e b e u n d r a t, n ä r h o n s k r a t t a d e, hvlket hon gjorde hvarje ögonblck, skeno h e n n e s t ä n d e r so en l j u s s t r a e l l a n läpparna. " H v a r f ö r s t t e r J o h n glor p å g så där, orfar?" sade hon plötslgt. "Är jag svart på näsan?" H v a r e f t e r j a g slog n e d ögon e n försökte u t e s l u t a n d e n t r e s s e r a g för n kalfkotlett. E n sådan td j a g nu gck tllötes! Den l y c k l g a s t e j a g u p p l e f v a t, h v a r s n n e ä n n u s t å r för g en e n d a s o l g l a n s. De a n d r a k u s n e r n a t a n t e r n a h a d e ä n n u n t e k o t, j a g v a r a t t börja e d e n s a e d o r f a r C l a u d a. Soaren började, C l a u d a t y c k t e s g v a r a s o a r e n s g e n u s. I n g e n p a s s a d e so h o n tll a t t t a g a e o t b e u n d r a d e n r k e d o, so åt alla h å l l u t b r e d d e sg okrng oss. J a g fann h e n n e en d a g e n s y r e n b e r s å, d ä r d e v ä l d g a k l a s a r n a af g r e d e l n a h v t a s y r e n e r h ä n g d e n e d öfver en från alla s d o r. " S e r d u! " s a d e h o n s t r ä c k t e b å d a h ä n derna upp eot bloorna. " S å ska det vara! I n t e en eller to eller t j u g o b l o o r, en h u n d r a, tusen l j o n e r. Rör de nte! Låt d e b a r a h ä n g a d a l l r a s o l s k e n e t. Blr a n n t e l y c k l g af a t t se p å d e? " H o n gck n ä s t a n a l d r g. H o n s p r a n g fra öfver g r ä s e t, j a g följde h e n n e. En dag h a d e v k l ä t t r a t u p p för en h ö g b r a n t, h v a r från a n s å g öfver sjön v d a b o r t öfver landet. H o n s a t t l ä n g e t y s t s å g o t h o r s o n t e n, e n så s a d e h o n p l ö t s l g t : "Skulle det nte vara rolgt att sprnga bort på den långa, hvta v ä g e n, s o a n s e r d ä r b o r t a, s o försvnner skogen? J a g vll se h e l a v ä r l d e n hela världen! h ö r d u! K o e r d e t en k u l l e, s å vll j a g se h v a d so fnns p å a n d r a s d a n, k o e r det e t t b e r g, så vll j a g k l ä t t r a tll d e n h ö g s t a t o p p e n se u t eot a n d r a b e r g s å u p p p å d e, s å f o r t s ä t t e r j a g hela världen r u n d t. " J a g k ä n d e, so o t t h j ä r t a h a d e fått en s t ö t, t y h o n t a l a d e n t e alls o, a t t j a g skulle följa h e n n e, d e t v o r e d å r a k t n t e v ä r d f a t t lefva, o k u s n C l a u d a s p r u n g e b o r t. " S k u l l e du vlja s p r n g a a l l d e l e s e n s a? " v å g a d e j a g fråga h e n n e. " J a vsst, alldeles e n s a! " svarade hon. " O n t e, o n t e j a g fnner e n p r n s, so d e t s k u l l e v a r a rolgt a t t s p r n g a e d, " t l l a d e h o n e d ett l t e t l e e n d e. En prns! Ja naturlgtvs! Det åste vara en p r n s, s o en g å n g s k u l l e bl v ä r d g a t t t a g a h e n n e s h v t a h a n d k a l l a h e n n e sn. Förresten tror j a g aldrg att j a g tänkte på ö j l g h e t e n af a t t h o n s k u l l e k u n n a k o a a t t tllhöra g. Det v a r n o g en h e l del år sen a r e j a g l ä s t e hos G o e t h e : De Sternen de begehrt an ncht, Man freut sch Ihrer Pracht. = = bu - - do å bu - - do å r so - a-rens gläd - - je. so - a-rens gläd - - je. T T 4-0% M e n j a g t ä n k t e n o g n å g o t l k n a n d e, så u n g j a g var. H o n höll y c k e t af g b e h a n d l a d e g e d y c k e n v ä n l g h e t f ö r t r o e n d e, j u s t so a n b e h a n d l a r e n k a r a t, so är e t t hälft hufvud n d r e ä n en själf, e d h v l k e n a n a l d r g, a l d r g ä n a r gfta s g. Mn s t ö r s t a s o r g v a r a t t h o n k u n d e r d a, h v l k e t j a g n t e alls k u n d e l ä r a g. 0? r» y rr (Forts.) 7 Salaander ett snörlf, bör från \ ': sorter. Enhetsprs Franska snörlfssöeret Stockhol, Norrals- \ torg, tr., dess llustrerade prskurant rekvreras. alla D a - 3 & H e r r - S k o d o n Lyxutforng ***** 5, 8 %^pc^

6 D E N D Y G D Ä D L A s v e n s k a fåfängan b e n ä g e n h e t e n a t t slå på s t o r t h a b l a n d y c k e t a n n a t o c k s å förstört särp r ä g e l n h o s v å r a s v e n s k a sås t ä d e r. F r å n a t t ha v a r t p r o vnssahällen ed den ndre stadens dyllska egenskaper, ha de u r a r t a t tll en e f t e r a p n n g af storstaden fråga o h u s e n s å t t t o r g e n s g a t o r n a s y t o r, e n u t a n s t o r s t a d e n s lf. De ha därgeno kot att v e r k a s o för s t o r a k l ä d e r tll en för l t e n k r o p p. D o c k å t e r s t å r ä n n u en a n n a n s v e n s k s å s t a d af d e n äkta typen d ä r b l a n d är S t r ä n g n ä s, den g a l a u p p s t a d e n vd M ä l a r e n, e n. Där den lgger p å en sjön u t s k j u t a n d e u d d e, å l e r s k t g r u p p e r a d k r n g den vackra dokyrkan ed stt röda, af en k o p p a r h ä t t a k r ö n t a t o r n e d t ä c k a s å t r ä d g å r d a r s t c k a n d e u p p e l l a n s t a k e t husgaflar, g ö r d e n e t t n t r y c k af fred h a r o n. Ä r a n d å s t o c k h o l a r e, en af a r b e t s jäkt s ä l l s k a p s l f utpnad hufvudstadsbo från Österal eller Djurshol, h a r l y c k a n a t t en h ö g s o a r d a g l a n d a vd S t r ä n g näs' ångbåtsb r y g g a, ser a n ed glada ögon på dyllen, p r c k a r k a n s k e stt nnes antecknngsbok u t en eller a n n a n lten k å k, där an vlja n j u t a s t t otu, n ä r s t o r s t a d e n s u g t u t ens lfsärg o b e v e k l g e n s a g t s t t : n u behöfver j a g dg n t e l ä n g r e, n u k a n du g å! M e n d e n llla s t a d e n ä r ej e n b a r t en dyll. D e n g ö e r o c k s å p å å n g a ä r k l g a n n e n från v å r h s t o r a. E t t af de n t r e s s a n t a s t e är f ö r k n p p a d t e d den b y g g n a d, so nu u t g ö r l ä r o v e r k s h u s e t. Där blef n ä l g e n Gustaf I u t k o r a d tll S v e r g e s k o n u n g år 5 3. D e n n a s o a r k o e r h e l t vsst S t r ä n g n ä s a t t s t ö r a s sn r o af b e t y d l g a t u r s t s t r ö a r e d a n l e d n n g af d e n u t s t ä l l n n g af ä l d r e k y r k l g k o n s t, so d e s s a d a g a r öppnats gynastkhuset därstädes. V k u n n a försäkra v å r a läsare att det är en y c k e t u n k n t r e s s a n t u t s t ä l l n n g, so b j u d e s. T l l k o e n p å n t a t v af. Vy af Strängnäs ed dokyrkan läroverket.. Dokyrkan från Rådhustorget. 3. Hufvudportalen tll kyrkogården. 4. Kyrkogårdsporten åt Rådhustorget. 5. Gatuperspektv. 6. Gynastkhuset, där utställnngen af äldre kyrklg konst nu pågår. 7. "Wdebäckens hus". 8. Björnlundska gården. 9. Strängnäsvy. 0. Ångbåtshanen.

7 9 ött/dsoffari>esöft Så k 4a a r k t e k t e n dr S g u r d C u r a n d o c e n t e n J o h n n y R o o s v a l, h v l k a j ä t e fl. k a n d. frherre Carl af U g g l a s äfven v a r t de petetsfulla sakk u n n g e a n o r d n a r n e, n n e f a t t a r den en del g a l a k y r k l g a föreål från S ö d e r a n l a n d s N ä r k e s kyrkor. Syftet ed denna uts t ä l l n n g den första s t t s l a g S v e r g e är dels a t t gagna den nheska konstforskn n g e n, dels att s ö k a å s t a d k o a en b ä t t r e v å r d b ä t t r e förs t å e l s e af de k y r k l g a k o n s t verken. Vårt utrye förbjuder oss t y v ä r r a t t n g å d e t a l j e r. V vlja e n d a s t p å p e k a n å g r a af de förnästa, här afbldade föreålen s å s o " H e l g b s k o p ", en p o p ö s t r ä s t a t y af s v e n s k skola från 300-talet, vdare E r k D a h l b e r g s h u f v u d b a n é r från hans grafkapell Turnge k y r k a Söderanland, ett rkt arbete af s n d a d t, å l a d t förgylldt trä. E t t a n n a t a r b e t e af s t o r t n t r e s s e är ett a l t a r s k å p af J a n Borans skola, B r y s s e l, från t d e n o k r n g år tllhörande Ytterenhörnakyrka. Bland kyrklg textlkonst ä r k e s en s a n n e r lgen vacker ässh a k e från t a l e t e d fgurbrod e r, h v a r s öfversta del fraställer Jungfru Mara bebådelse. Mässhak e n tllhör Ö r e b r o läns fornnnesförenngs u s e u. F ö r öfrgt b j u d e r u t s t ä l l n n g e n p å e d e l t d a ä n n u ä l d r e k y r k lga föreål af alla ö j l g a s l a g : a l t a r s k å p, eptafer, d o p f u n t a r, krucfx, p a l l a r, a l t a r d u k a r, v a p e n, å l n n g a r e t c, föreål p r ä g l a d e af en ö s o n a v, ö s o s t o r v u l e n fantas ofta r ö j a n d e en k o n s t s k c k l g h e t af h ö g r a n g. D e l ä r a a l l ä n h e t h a f ö r e t e t t en bedröflg s y n, d ä r de h t t a d e s u n d a n g ö d a p å k y r k v n d a r t o r n k a r a r, e n t a c k v a r e en k o n s f ö r s t å n d g osorgsfull r e n o v e r n g f r a t r ä d a n u s a l n g a r n a h v a d a n e d ett p r o f a n t u t t r y c k k u n d e k a l l a god k o n d t o n. M e d t l l k o s t e n af d e n n t r e s s a n t a u t s t ä l l n n g e n s a a n h ä n ger äfven n v g n n g e n af S t r ä n g n ä s ' n y r e s t a u rerade dokyrka. So denna högtdlghet eellertd blfvt n å g o t fördröjd ej t o r d e ä g a r u förrän efter d s o a r, s k o l a v e t t följande n u e r å t e r k o a h ä r t l l. A. Bloberg foto...helg bskop, trästaty af svensk skola från 300-talet.. Erk Dahlbergs hufvudbanér från Turnge kyrka Söderanland. 3. Altarskåp från 500-talet från Ytterenhörna kyrka. 4. Mässhake från 400-talet från Örebro useu. Albn Andersson foto.

8 D E OLIKA REDSKAP, SOM A N V Ä N D A S VID EN JAPANSK A TECEREMONI. F A L L T H V A D gala J a p a n s kultur har a t t b j u d a, är d ä r n t e t, s o e r a f ä n g s l a t g än de y c k e t o t a l a d e t e c e r e o n e r n a. Önskan att lära känna deras betydelse hade u p p s t å t t hos g l å n g t n n a n j a g a n a d e, a t t t t öde s k u l l e k a s t a g b l a n d d e t y s t s k a j a p a n s k a folket. Och d å j a g ä n d t l g e n en g å n g stod p å j a p a n s k a r k, d r ö j d e d e t ej l ä n g e, n n a n j a g b e v s t a d e n första Cha-no-ju. Det v a r s v å r t a t t fatta, a t t d e t, h v l k e t d å t l l d r o g sg för n a ö g o n h v l k e t d å föreföll så o b e t y d l g t e n n g s l ö s t, v a r d e n b e r y k t a d e t e c e r e o n e n. A l l t t y c k t e s o b e g r p l g t enforgt, s t e l t ntetsägande. Af de b ö c k e r j a g anskaffade k u n d e n t e t n h ä t a s, t y de t r y c k utgfna ä r o b l o t t en s l a g s t e c e r e o n e n s g r a a t k a, å t e r g f v a n d e de y t t r e r e g l e r n a. S l u t l g e n saanträffade j a g e d en j a p a n s k a fru S h o kawa, dotter tll en g a a l s a u r a b e u n d r a r n n a af Cha-no-ju, h v l k e n h o n u n d e r ånga år studerat. Med h e n n e s tllhjälp n t r o d u c e r a d e s j a g v d flere olka c e r e o n e r, g a l a b ö c k e r, skrfna för h a n d s e d a n å r tllbaka, fraletades ur göorna, böcker, hvlka r ä k n a d e s s å s o d y r b a r e g e n d o h v l k a g å t t arf n o faljen, u n d e r g e n e r a t o n e r. De s t ä l l d e s v ä n l g t tll t t f ö r f o g a n d e... H ä r v a r d e t, so k r g a r n e fordo aflade sna s v ä r d, t y b e v ä p n a d v å g a d e n g e n b e t r ä d a ter u e t s fredlga o r å d e. Förnästa gästen vsar vägen. H a n d r a g e r försktgt från d e n llla n t r ä d e s l u c k a n, h v l k e n är så l å g, a t t h a n å s t e k r y p a p å h ä n d e r fötter för a t t k o a n. D e t t a ä r en af R k k n s d é e r. Rkkn, den gale v ö r d a d e l ä r a r e, för h v l k e n s n a n h v a r j e j a p a n böjer stt hufvud, h a n fann s ä t t e t a t t k r y p a n e r a ö f v e r e n s s t ä a n d e e d s a k e n, ä n a t t r ä t t s l ä t t so en v a n l g ä n n s k a g å n g e n o en d ö r r. Hvlket arbete har han cke haft för a t t s a l a s y s t e a t s e r a allt d e t s ä r e g n a s t e e g e n d o l g a s t e, h a n u n d e r en l å n g lefnad u p p t ä c k t. Och följ g nu, s k a l l j a g vsa h v a d t e c e r e o n e n är. Följ g g e n o d e n svala s k u g g g a t r ä d g å r d e n u p p tll g r n d e n, d ä r v ä r d e n (värd n n a n ) b u g a n d e s t å r a t t v ä l k o n a sna g ä s t e r. L å t oss n t r ä d a d e n n h ä g n a d e, fraför teruet belägna trädgården. D e t är en l t e n plats, ett slags förgård. På ena sdan synes en ö f v e r b y g g d t r ä b ä n k, d ä r v ä r d e n b j u d e r oss hvla v ä n t a. M d t e o t tll hälften dold af l å g a b u s k a g e r s d g a g r ö n a blad s t å r en v a t t e n c s t e r n, h v l k e n v ä r d e n n y s s fyllt e d frskt v a t t e n. Med v a t t e n h a r h a n o c k s å bestänkt arken v ä x t e r n a. Dropparne l g g a ä n n u t n d r a n d e p å b l a d e n frskhet s t r ö a r g e n o luften s å s o efter r e g n... P l ö t s l g t l j u d a t o n e r n a af en k l o c k a, först s a k t a l å n g a t o n e r, så k o r t a r e, så å t e r l å n g a. G ä s t e r n a förstå, a t t de nu k a l l a s n c e r e o n r u e t. E n en gå d e b o r t tll v a t t e n c s t e r n e n för a t t s k ö l j a u n h ä n d e r, allt efter so d e blfva färdga, v ä n d a de sna s t e g o t dets a a, u t a n f ö r h v l k e t de aftaga sna s a n d a l e r. knesska tecken. En järnkttel fylld ed vatten står på den golfvet nur a d e e l d s t a d e n, hvlken begagnas vd vnterns cereoner. D e t t a ä r allt. Inför taflan k n ä b ö j e r d e n n t r ä d a n d e. H a n betraktar den ed vördnad l å t e r sn nbllnng, påverkad af d e s s o t v, r r a l å n g t b o r t tll n å g o n naturskön plats, där hans tankar älska a t t dröja, eller beg r u n d a r h a n de y s tska ord, han nyss s a a n s t a f v a t för a t t utforska deras dolda LÄS! I n k o n a r u e t fnna g ä s t e r n a d e t s a a nästan tot. D ä r r å d e r en e n k e l h e t toh e t, nför h v l k e n v, v ä s t e r n s folk, s t å fräande. I n t e t fnnes, so k o e r ens b l c k a r att orolgt rra okrng. A l l t är l u g n t, r e n t, färglöst. Blott takonoa, alkoven, hvlkens golf är e t t t r a p p s t e g h ö g r e än r u e t s afsedd för a r s t o k r a t e n s h ö g e r e p r e s e n t a n t e r, h ä n g e r en tafla. D e n föreställer a n t n g e n e t t l a n d s k a p, en h ö g t a k t a d p e r s o n, eller ett t ä n k e språk, konstnärlgt präntadt ed svarta Några äldre årgångar realseras tll betydlgt nedsatta prser erbjuda för de, so förut ej äga desaa, en bllg, oväxlande lärork lektyr. Mot nsändande af nedannända belopp tll Expedtonen af Idun, Stockhol, erhålles no Sverge portofrtt: Idun Idun Idun Idun Idun Idun " T l l å t e r du, a t t v b e t r a k t a a s k e n, h v l k e n rökelsen förvarats?" Det är den förnäste g ä s t e n, so vd e t t föreskrfvet ö g o n b l c k s t ä l l e r d e n n a fråga tll v ä r d e n. Efter n å g r a n u t e r s t y s t n a d r ä c k e r h a n a s k e n å t sn g ä s t, h v l k e n oftast o t t a g e r d e n k r y p a n d e på k n ä n a. Egend o l g t ä r d e t, a t t b l a n d de föreål, so anv ä n d a s vd c e r e o n e n, fnnes r a n g s k l l n a d. Åtskllga b ä r a s h ö g r a h a n d e n t l l d e l a s u p p h ö j d a p l a t s e r, a n d r a n t a g a en l ä g r e s t ä l l n n g. D e n llla r ö k e l s e a s k e n, " k o g o ", ä r d e n förn ä s t a af f ö r e å l e n t r ä k o l s k o r g e n. Den kan GÄSTERNA. (n:r felas) (utan julnuer) (ed julnuret) _ (utan julnuer, n:r 5 o. 5 felas) (ed julnuret) e n n g. Äfven j ä r n k t t e l n b e t r a k t a r h a n n o g a s ä t t e r sg s e d a n p å en h o n o a n v s a d p l a t s p å golfvet. Och n ä r alla s t t a d ä r högt d l g t, stlla, a n d ä k t g t v ä n t a n d e, f r å n d r a g e s ä n n u en a n n a n l u c k a v ä r d e n s y n e s u t a n för s t t a n d e s t ä l l n n g. H a n b u g a r sg så djupt, att han ed pannan nästan vdrör golfvet. Därefter nträder han. Han bär ed sg de föreål, h v l k a s k o l a a n v ä n d a s vd första cereonen, då t r ä k o l e t o r d n a s r ö k e l s e brännes. D ä r t l l h ö r själfva t r ä k o l s k o r g e n e d k o l e t, f j ä d e r b o r s t e n, e l d t ä n g e r n a, en b r c k a r n g a r för k t t e l n s a t en l t e n a s k, v a n l g e n af p o r s l n, h v a r r ö k e l s e n lgger for af 3 s å bollar. N u b ö r j a r v ä r d e n stt " t e a e ", e n v a r f ö r s k t g a t \ ej e d e t t s s g r e p p s t ö r a o r d n n g e n på de r ö r e l s e r, du e d s å ycken öda nlärt. D e t h a r t a g t å r af t å l o d g öfnng a t t förstå, h u r k o l e t s k a l l beh a n d l a s n e d l ä g g a s efter en g å n g för alla fastställda regler. H l e n, j o r d e n ä n n s k a n, d e s s a p r n c p e r återfnna v, n ä r v ä r d e n försktgt e d e l d t ä n g e r n a p l a c e r a t de d y r b a r a kolen. G ä s t e r n a h a f v a flyttat sg n ä r a r e elds t a d e n följa e d s p ä n d u p p ä r k s a h e t v ä r d e n s u t f ö r a n d e af r ö r e l s e r n a. Högt beundra de h a n s s k c k l g h e t, t y e n d a s t e r k ä n n a n d e o r d få u t t a l a s, s k u l l e de äfven t y s t h e t k r t s e r a, j a, s k r a t t a å t h a n s k l u p g h e t. Och ä r k o l e t n e d l a g d t e d s k c k l g h e t, u p p s t å r s n a r t en p r ä k t g eld, so k o e r v a t t n e t a t t s j u d a l j u d a, s å s o de s ä g a " l k s o v n d e n furornas t o p p a r ", p å h v l k e t d e ä l s k a a t t l y s s n a s o på usk. M e n o a f b r u t e t t g a n d e fortfar v ä r d e n e d stt a r b e t e, tll d e s s h a n s l u t l g e n n e d l ä g g e r r ö k e l s e n, h v a r s doft s p r d e r sg ru e t, u p p f r s k a n d e r e n a n d e. Då ktteln ä n n u en g å n g s t å r p å e l d e n, o r d n a s de a n v ä n d a k ä r l e n n e d l ä g g a s k o r g e n, p å s a a s ä t t so de tll en b ö r j a n v o r o p l a c e r a d e, d e t e d d e s s a p r e c s a, väl t r ä n a d e r ö r e l s e r, h v l k a ä r o b e r ä k n a d e a t t v a r a d e e s t p r a k t s k a, de e s t t d s v n n a n d e p å allt s ä t t de l ä p lgaste. 34 : : : 4: 4; 50 5: MOTTAGAS. Idun 908 (ed julnuret) Idun 9l9 (ed julnuret) Iduns julnuer 894 Iduns julnuer 89S Iduns junuer 905 Barngarderoben 905, koplett.. 5:50. 6:. 0:0 0:0 0:50 LÄS!

9 DE T Y S K A PRESSMÄNNEN I LOGÅRDEN EFTER A U D I E N S E N FÖR KONUNGEN. SCHWJrZER. PUBLICISTKLUBBENS v a r a af olka forer, e n d e t e n k l a s a k fulla for o c h färg s k a t t a s y c k e t h ö g t, h ö g r e ä n b l o t t d e t d y r b a r a, skulle d e t s a k n a stl. "Hvarfrån h a r du erhållt "kogon"? K a n du b e r ä t t a o s s d e s s h s t o r a? " S å fortsätter d e n f ö r n ä s t e g ä s t e n v ä r d e n h ä t a r g e n a s t en lten t r ä l å d a, h v l k e n a s k e n b e v a r a s o c h p å h v a r s lock dess h s t o r a o c h n t y g o d e s s ä k t h e t s t å r skrfvet. M e d h v l k e n p e t e t läses cke d e t t a o c h b e t r a k t a s o c h b e u n d r a s cke d e n llla t n g e s t e n. Med hvlken varsahet vdröres d e n cke, o c h för a t t s k y d d a s nnan d e n n e d l ä g g e s l å d a n, n s t o p p a s d e n ofta 5 eller 6 o l k a s å d y r b a r a p å s a r af s d e n eller brokad. Efter denna beskådnngscere o n, h v k e n utföres efter e t k e t t e n s s t r ä n g a lagar, b ä r värden u t korgen vsar däred a t t d e n n a d e l a f c e r e o n e n ä r slut.. D E T Y S K A G Ä S T E R N A S F Ä R D L E D A R E REDAKTÖR ORDFÖRANDE REDAKTÖR H A R A L D SOHLMAN. GEORG FOTO FÖR IDUN A F A. BLOMBERG. S Färgerna. V E R I G E G Ä S T A S d e s s a d a g a r af e t t 0 tal f r a s t å e n d e t y s k a p r e s s ä n, r e p r e s e n t e I anlednng af artkeln: Sörjer a n e d r a n d e o c h flere fall c h e f r e d a k t ö r e r för lka kläderna? å n g a af T y s k l a n d s l e d a n d e t d n n g a r. Såso förut v d l k n a n d e tllfällen ä r d e t S v e n s k a Ä R U T E P Å F J O R D E N k o e r e n hvt P u b l c s t k l u b b e n, s o s t å r s o n b j u d a r e af ångare. H v a d effekt g ö r d e n n t e p å d e t v ä r d v d b e s ö k e t, s o k o e r a t t r ä c k a blåa vattnet, so sakta skvalpar okrng hotll d e n 3 j u l eller o k r n g 4 d a g a r. no denna soarorgon. Egendolgt att t ä n k a s g a t t a n förr ej a n v ä n d e d e n n a färg L ö r d a g e n d e n 8 afreste v å r a g ä s t e r e d på fartyg. Man nbllade s g nälgen a t t den chefredaktören för Berlner A k t o n ä r G e o r g h v t a f ä r g e n ej s k u l l e s t å s g. M e n s å e n S c h w e t z e r s o f ä r d l e d a r e från S a s s n t z e d vacker dag, n ä r e n n y ångare v a r byggd på d e n s v e n s k a f ä r g a n tll T r e l l e b o r g. Därfrån L n d h o l e n s varf, b e s t ä d e s g dess blfvande gck f ä r d e n v a Malö tll h u f v u d s t a d e n. k a p t e n e n s l ä k t n g tll d e n, s o skrfver Sedan trenne dagar, hvlka a n p å bästa dessa rader a t t låta åla den hvt. M a n s ä t t sökt g ö r a n s t r u k t v a o c h a n g e n ä a för r u s k a d e s å vst p å h u f v u d e n a, e n h v t blef r e s e n ä r e r n a, ä g n a t s S t o c k h o l o c h dess ogfden å l a d, o c h a l l ä n t o t y c k t blef d e n, d ä r n n g a r, afreste d e t y s k a g ä s t e r n a öfver Elfkarleby o c h D a l a r n a, d ä r b l. a. äfven A n d e r s Z o r n. d e n s o e n hvt fågel gled fra e l l a n s k ä r e n. T y s o s a g d t : d e t blåa hvta passa b r a b e s ö k t e s, u p p tll L a p p l a n d ä n d a tll A b s k o. G ä s t e r n a k v a r s t t a, t y n u s k a l l Cha-no-jus tllsaans. Se p å naturen, so väl ngen D e k o a äfven, h o p p a s v, a t t å t e r v ä n d a tll d d a g s e r v e r a s. Af d e k o s t b a r a s t e o c h ovankan frånkänna vara d e n störste konstnären, stt h e l a n d e d e n s å p a s s allsdg k ä n n e d o lgaste ngredenser tllredas dessa läckra ålh u r h o n l å t t d e flesta sjöfåglar bl h v t a. o s v e n s k n a t u r, folklf k o n s t o c h n d u s t r, t d e r efter e n alltd s t å e n d e e n u. A l l t läso d e n relatvt knappt tllätta tden edger. p a s p å d e t n o g g r a n n a s t e efter s a k e n s o c h D e n h v t a färgen h a r blfvt k a l l a d o s k u l d e n s. V n s t e n af d e t t a b e s ö k, s o k v a r s t å r s e d a n festkokkonstens lagar. B l a n d alla d e å n g f ä r D e t ä r v ä l e s t därför a t t a n t ä n k e r sg d e n d a g a r n a o c h d e n a n g e n ä a s a v a r o n ä r o slut, g a d e r ä t t e r n a fnnes ej n å g o n n y a n s, s o alltd fläckfr. A n n a r s vll j a g s ä g a a t t d e t bryter s g oharonskt o t en annan d e är också d e n, a t t geno d e n tyska pressens fnns n g e n färg o a n n u vll k a l l a d e n föredlng uppärksaheten koer a t t dras o r ä k n e l g a s å k o p p a r n a, faten, b r c k o r n a s t å, färg, h v l k e t d e n j u e g e n t l g e n ej ä r s o tll S v e r g e o c h k ä n n e d o e n o v å r t l a n d h v a d for, färg o c h a t e r a l beträffar, fullså k a n tjusa o c h d å r a. S e s k y n n g e n s s t u n d dess r e s u r s e r k o e r a t t ö k a s. A t t d e t t a e n d a s t kolg haron e d h v a r a n d r a s å placeh e l t h v t a t o a l e t t e r, d e t ä r, o n å g o t, l o c k a n d e, k a n v a r a o s s tll n y t t a ä r o v j u f ö r ä t n a n o g r a d e, a t t a n äfven h ä r k a n återfnna d e n k n e dårande, tjusande, hypnotserande, snnesrea t t k ä n n a o s s fullt ö f v e r t y g a d e o. sska flosofens p r n c p e r, n o c h y o, d e n a n tande. lga o c h k v n n l g a. Under ddagen drckes Redan Stockholsvstelsen, ottagnngen å D e n r ö d a färgen ä r ä r a n s, a k t e n s o c h k ä r den c e r e o n e l l a s k å l e n o c h d e t v ä r d o c h slottet, b a n k e t t e r n a p å Saltsjöbaden Hassellekens färg. Därför k u n g l g h e t e n s purpurfårgäst d r c k a u r s a a k o p p, t o l k a d e sna b a c k e n, h a o a n får d ö a af g ä s t e r n a s e g n a gade antel brudens röda rosenbukett. känslor, af vänskap, broderlghet jälkhet. u t t a l a n d e n, gjort e t t a n g e n ä t n t r y c k, o c h D e n b l å a färgen skulle j a g vlja k a l l a u n g hvlket färden norrut, geno vårt dsoard o e n s, o c h d e t ä r ej för n t e, s o d e flesta (Forts.) ljusa l a n d e n d a s t b ö r f ö r s t ä r k a. ungdoar gärna sätta p å sg åtnstone blåa fladdrande band. Uppgf lfvdd (under ararne), djevdd kjollängd erhåller N tll Eder fgur fullt tllförltlga, oderna eleganta : WM : UM 3 _ - * * 4. WW W% f l H n D Erhållas ogående tll nedanstående prs no Sverge: Bluslf 40 öre, Expederas portofrtt no Sverge o rekvston åtföljd af lkvd nsändes tll Kjolönster utan släp 50 öre, Prnsessklädnng 75 öre, Refordräkt Norrlandsgatan 6, Stockhol, 75 öre, Barndräktönster 50 öre, Kragönster (PeUern; 50 öre, Kappönster 60 öre, Natonaldräktönster kr. WW WU P T Ml r f l P p u l a l l U t u I y l e II** Mönster kunna äfven bestallas efter andra än våra odeller. Beställs k a : d å ^ f ^ t ^, ^ ^ ^ ^ P r s e t ä r d å t" KOI.* HflfnQTDPQTTQPQtl UIacl d l l d l D I t fln u l l l b. ;

10 D e n g u l a ä r s o l e n s, v å r b l o o r n a s guld e t s färg. A l l t s å d e n lfgfvande r k e d o e n s d e n färg, so s k r a r så väl r k e d o e n s s a l a r so o k r n g d e n e n k l a s t u g a n, d ä r a s k r o s o r n a g l ä n s a l y s a d e t fuktga g r ä s e t. D e t g r ö n a ä r n a t u r e n s f e s t d r ä k t, den s e k e r ö g a t l u g n a r s n n e n a. D e n h a r o c k s å blfvt k a l l a d h o p p e t s, d e t evgt å t e r k o a n d e, d e t evgt p å n y t t f ö d d a. V ä l a t t d e n s v a r t a färgen b ö r j a t ge v k a. Den har sannerlgen passat pesssens tdehvarf. J a g vll n t e n e k a tll, a t t de s v a r t a d r ä k t e r n a b å d e ä r o p r a k t s k a d s t n g e r a d e, e n h u, så de k u n n a s k r ä a. Har an nte s e t t s v a r t p å l ä n g e, så får a n en r k t g s k r ä c k b l o d e t vd a n b l c k e n af en d y l k. I synnerh e t af s o r g d r ä k t e n. M ä n n s k a n ä r en u n d e r l g v a r e l s e. H o n är s a n n n g y c k e t ovs, e h u r u hon t r o r sg o t satsen. Och d e t ä r så y c k e t, h o n a l d r g reflekterar öfver, t y då s k u l l e åtskllgt bl annorlunda. S å t. e x. de ä n n u h ä r g ä n g s e svarta sorgdräkterna. K a n n å g o n n e k a tll a t t, o n å g o n s n en ä n n s k a behöfver u p p u n t r a s för a t t r a k t af ej f ö r n t a s g e n o en s o r g, s å ä r d e t v ä l, n ä r en k ä r a n h ö r g eller v ä n h a r l ä n a t oss för alltd. I s t ä l l e t för a t t d å e d h e l a sn vlja försöka s k n g r a sorgen v e o d e t e d å t n s t o n e g l a d a f ä r g e r t y ljusa färger å s t a d k o a e r a glädje än n å g o n a n a r k l ä r h o n sg s v a r t a h u c k l e n för a t t ä n n u e r a f ö r d y s t r a s för a t t så l ä n g e so öjlgt h a s o r g e n för ö g o n e n. I n g e n k a n j u j a g a s a k n a d e n s s o r g p å flykten. Den ä r n o g bofast h j ä r t a t alla t d e r, e n d e t är ens p l k t a t t å t n s t o n e l ä t t a p å den s å y c k e t s o öjlgt. Behöfva n t e de lefvande h e l a ens k r a f t s k a l l a n offra d e n åt de d ö d a, so a n ej e r a k a n h j ä l p a. O, h u r u dåraktgt! Och för öfrgt ä r ej d e t n v t a e r a d ö d e n s färg? V n t e r n s h v t a b å r t ä c k e d ö d e n s h v t a k n d e r v s a oss d e t t a. S k u l l e a n å t n s t o n e ej k u n n a u t b y t a den s v a r t a s o r g d r ä k t e n o t d e n h v t a so d e t j u o c k s å b r u k a s ett a n n a t l a n d? D e t skulle all s y n n e r h e t o s o a r e n v a r a y c k e t e r p r a k t s k t hälsosat, t y svart är j u hart när oöjlgt. F ö r öfrgt sörjer a n ej e d k l ä d e r n a, e n för a t t u t r e d a den s a k e n behöfdes en a r t k e l för sg. ANNA TÖRNSTRÖM. Bskop Roggcs tofflor. E f t e r en s ä g e n från S t r ä n g n ä s af J u l a S v e d e l u s f. v o n H e j n e. ' / STRÄNGNÄS DOMKYRKA förevsas "Rogges * kaare'' hans broderade fotbeklädnad, so för sn ålder ärklga hstora prsbelönades på världsutställnngen Pars. & ET HVEN tjöt, då storlarna svepte krng den D gala dokyrkan de frostbtna löfven dansade hvrflande fart krng hörn utsprång för att packa sg tll en brun knastrande assa vnklar vrår eot läsdan. Mälarvågorna slogo ot stranden, det brusade dånade so upprorsk vrede, det klrrade ot strandstenarna so af krossadt glas, då vågorna vräkte ssörja vassen. Det var en natt för tjufvar troll. Folket, so bodde de låga husen vd Västervken, hade af fäderneärfd vana gjort ett korstecken luften, då de lade haspen öfver fönsterluckan. De trodde det skulle hndra stor eldsolycka. De ndes allt för väl, hur eldgnstorna hade flugt tändt gård vd gård en lknande stornatt. Vedskutorna, so fört ter upp tll Stockhol, hade ej vågat sg ut på Granfjärden, utan ankrat bako udden. Skepparen hade läst undan det starka hebryggda ölet, för att folket obord skulle vara lätt väckta tlltagsna, o ankarkättngen sprang nattetd. BISKOP ROGGES KAMMARE I STRÄNGNÄS' DOM- KYRKA. Det rasslade slog tackel tåg krng bärgade segel. Inne dokyrkan suckade det tungt bland hvalfven, det sjöng de blynfattade rutorna. Vd prnsessan Isabellas sarkofag hade an några dagar förut hängt en krans af saanbundet lngonrs. För vnddraget slog kransen jäna, hårda slag ot den hvta bldens ppade arorkjortel. Men det fnejslade barnansktet log tryggt. De alabasterhvta händerna voro knäppta evg bön. Vd skenet af ett hestöpt vaxljus satt äster Lars bskopsgårdens gafvelru. Med hufvudet händerna lutade han sg ner öfver ett ed lbud från Stockhol koet pergaentsbref, ed vdhängande kunglgt sgll. Brefvet var från drottnng Krstnas skrfvare, dess nnehåll tycktes sätta yror hufvudet på den vällärde agster Lars. "O två dagar resa v," läste han, "dessförnnan åste de vara här, på allernådgaste befallnng varder detta Eder tll all efterrättelse eddeladt." Då bskopen Strängnäs läst detta bref, hade han vredgad ton utropat: "Nej, vd n kräckla, detta koer att ske! Förr å hon hos påfven Ro utverka, att bannstrålen träffar tt hufvud, än jag böjer g för denna förryckta kvnnonyck!" Bskopen hade ej fäst rngaste afseende vd de ord, hvared brefvet slutade: "O relken skattas för högt att frvllgt utlänas, så är drottnngen vllg, att tll det bud, so öfverbrngar den, betala den sua reda pengar, so önskas, skulle säkert den Herrano afsonade Bskop Rogge er akta, att kyrkans kassa starkes tll gagn froa för försalngens fattga, än att hans fotbeklädnad göes no kyrkan". Vdare hade vdlyftgt ordats o, huru väl drottnngen hade sg bekant, att bskop Rogge högt aktats af den helge fadern. Eedan så vart fallet, önskade drottnngen få nalkas hans helga stol, förd saa skor, hvlka Strängnäs froe bskop burt den gång, han knäföll Ro, när drottnngen nu vlle föra ett Gud behaglgt lf bland froa trossyskon. Mäster Lars vek hop pergaentsbrefvet, reste sg ed öda gck långsat fra tll fönstret, so vette ut åt sjön. Det knakade poppelgrenarna utanför, det drog från fönstret, så att den gula ljuslågan fladdrade tennstaken, so stod på furubordet. Det var ett ycket torftgt ru, so bskopen gett stt skrfvarbträde. De få enkla öblerna vttnade o stor torftghet, de voro lla skaflade af td vanvård. Lars stod strrade ut nattörkret tänkte på, hur ånga so få bo fattgdo vägg vägg ed gyllenläder snderer. Hur hade han nte arbetat knogat sn dar! Sltt ut både kropp själ detta lefvernets bekyer för hvad lön? Ända tll denna hväll hade han knogat på utan tanke att någonsn kunna få det bättre. Han hade aldrg sett någon annan öjlghet än stta skrfva ot husru vedbrand so lön. Hur det skulle bl när pennan föll ur den redan darrande handen, därpå hade han aldrg funderat. Hve var det väl, so ngett hono denna tanke, so sedan några tar borrat sg allt djupare n hans edvetande? Hela hans lf skulle ett slag kunna ogestaltas. Han skulle nte vdare behöfva gå okrng sn blanknötta kappa buga truga för några räntedryga daler. Hela lfvet skulle ljusna, det fattga skrfvarbträdet 36 skulle få anseende, an skulle nte längre se ned på hono, so aldrg förått klättra högre upp. "Herre Gud," pustade han, "nte förenar väl du fågeln att plocka bär ur körsbärsträdet, fast han gör sg tll tjuf efter ännskors sätt att tänka. Du ser att ngen blr fattgare, en fågeln slpper svälta hjäl. O jag nu vnner g en sua pengar, hve skadar jag däred?" Tll slut började annen vd fönstret nästan såle. Han såg sg själf stånd att hjälpa andra han, hjälpa andra, åh! Ett djupt förlösande andetag blandades ed stortjutet utanför. Hur underlgt hade nte allt länkats. Hade han nte kvällen förut fått tllstånd att resa öfver tll Selaön stanna borta tre dar för att ordna ed stackars ors begrafnng. Ingen skulle således fästa sg vd hans frånvaro. Att få kstan jord tog föga td. Här var nte fråga o några utsycknngar, nsann. Sedan skulle han fortsätta tll Stockhol, dröjde det öfver ed hekosten, fck han väl alltd fnna på någon råd tll undskyllan. Nu hade han fått klarhet. Ur den etallbeslagna portföljen fratog han ett pappersark af det slag, han använde vd renskrfnng af crkulär tll stftet. I det han ersatte det nästan utbrunna vaxljuset ed ett nytt, började han tala halfhögt: "Gud hjälpe g tll lf själ, att aldrg glöa ge kollekt håfven, då sådan påbjudes för de fattga." Gåspennan raspade edan bokstäfverna fylkade sg tll ord. Han upplyste höfvska ordalag såso de voro skrfna herr bskopens egen stl, att de oförälda tofflorna voro sedan långlga tder skattade såso en dyrbar klenod för kyrkan försalngen. De kunde ej ed guld uppvägas. Hur gärna an vllfore drottnngens önskan, kunde de dock ej utlänas. Efter ycken öfverläggnng hade konsstoret eellertd beslutat att borttaga den ena sulan, den tll höger fot. Densaa fot på hvlken bskop Rogge ed all sannolkhet hvlat, då han böjde knä fraför påfvestolen. En af alla högst betrodd person, äster Lars Alstadus, gafs uppdrag att öfverläna densaa sulan, ed det förbehåll lkväl, att för ngen onändes hvad an sg sålunda ed en af kyrkans skatter företagt. Tll utdelnng bland de fattga begärdes här stannade pennan en lång stund, nnan den rundlga suan nedskrefs. Med hornlyktan göd under den för vndfånget fladdrande kappan sög sg äster Lars ed ljudlösa steg ner för trappan ut nattörkret storvädret. Gång på gång vlle han snafva öfver grafhällarna. Det var ed nätt nöd han kunde ta sg fra uppför den branta kyrkogårdsbacken, so reste sg strax utanför bskopsgården. Det gnsslade den tunga ekportens gångjärn, då han ändtlgen lyckats skrufva n nyckeln öppnade. De nylgen hvtenade pelarna, so uppburo hvalfven, reste sg för hans blck so jättevålnader lksvepnng. Han skrädes för det ekande ljudet af sna steg öfver stenhällarna, so buro nskrptoner nnesrunor af Herrano salgen afsonade rättfärdga än kvnnor, de där redlgen vandrat. Hans hand darrade så, att hornlyktan svängde, edan han trefvade sg upp geno den sala trappgången tll Rogges kaare. Isande fläktar koo hono att rysa. Det var so hade osynlga skuggor trängt hono vndeltrappan. Så var han då slutlgen däruppe. Där en nsch stod en Marabld ed barnet. Den llle sträckte sna arar ut ot det toa dunklet. Där en annan urad nsch stodo band vd band hårda läderpärar dyrbara handpräntade volyer. Resultat af trägna arbetstder denna afsklda kaare, där Rogge trängt djupt forsknng vshet. Lyktan kastade stt flätande sken öfver väggarna, då äster Lars böjde sg öfver glasskrnet, där tofflorna gödes, upptog den ena lossade sulan. Han åste oupphörlgt hålla upp ed arbetet; han vände sg o, lyssnade ådern hans panna svällde hög. Hvlka syner kunna väl heskhet ätas ed ett ondt savetes skräcksyner. O fyra dagar var äster Lars hea gen. Hans gala kappa var ersatt ed en ny. Ett ekskrfbord prydde nnan årets slut upp hans ru. Men det förunderlga var att lfvet blef nte er ljusfylldt för det. Då han gck okrng staden, blefvo de fattga snart vana att berätta hono sn nöd, ngen hörde på so han, ngen delade så gärna ed sg. Då fattgans välsgnelse lästes öfver äster Lars, hördes han bara sucka tungt rufvande. Inte förr än han låg själatåget kände han det så lätt att lefva, att han vågade dö. Så tung kan tll ed en sula lägga sg på en ännskas savete.

11 ää <Sfndv<. Klädnng af helsblå lberty, skärp broderer guld blått, hatt ed helsblå ply. seende skulle vnna på en nskränknng underklädernas antal. Och nu tll saken! So detta är enadt att vara en tsk anvsnng, afstår jag från alla rapsoder öfver huru fna underkläder böra se ut, det får vara tll en annan gång, är för sg ett ycket långt ntressant äne. I vårt dyra kylga Sverge böra landets döttrar åsdosätta koketterets era subtla raffneang angrant föra sg s. k. kobnatons närast kroppen. Dessa skola vara långärade o vntern, för att klädnngslfvens otvättbara foder cke någonstädes skall få tllfälle koa berörng ed den alltd, verksahet stadda huden. O sorarne, när det är vart fruktan svärd t vart! an snobbar ed tvättbara blusar, är det lka nödvändgt att ha kobnatonsutan några ärar alls. Man skall cke använda ylletrkå, cke några andra fantastska änen heller, utan genast börja ed boull, både tll soar vnter, en af en stadgare kvaltet tll vnterbruk. Nuera fnnas alla större stockholsaffärer flera prslägen att välja på. 3, UR SKALL MAN arrangera den era osynlga delen af sn toalett? Hur skall an gå klädd "under"? frågar en god del af na korrespondenter. Det ser ut so skulle frågan kunna ha ett ganska allänt ntresse, vara värd en lten utrednng. Några nya epokgörande oder fnns det ngen ännska, nte ens Pars, so orkar htta på. Antngen an är frusen eller varblodg, gäller ett stort axo öfver allt annat, det är att underkläderna skola vara så lätta so öjlgt, att de skola läna kroppen största öjlga frhet. Med detta enar jag cke endast att an cke skall ha ett hårdt åtsttande snörlf, utan jag enar lörst fräst att dräkten sn helhet skall vara så anordnad, att den gfver kroppen sn helhet största öjlgheterna att "andas". Detta göra v so bekant cke endast geno näsan, utan äfven tll en ganska stor del geno huden, hvlkens funktoner allänhet äro synnerlgen vktga för hela ännskans välbefnnande. Det är ndre hälsovådlgt dut att ha ett kort snörlf, so endast stter åt häar djepartets frafunktonerande, än att bära underkläder, hvlka sn helhet kapsla n kroppen ett ogenotränglgt hndrande hölje. Personlgen är jag fast öfvertygad o att svenskorna allänhet ha allt för ycket kläder på sg, jag tror att både deras hälsa, renlghet, portonnä ut Ofvanpå snakobnatons skall an under den vara årstden bära ett snörlf därofvanpå en underkjol, sat o blusen är genosknlg en cache corset. Och nte ett dugg era! Snörlfvet håller jag på. Kläderna stta ej ordentlgt eljes, planschetten, hur tunn den än är, utgör en alltd närvarande varnng tll vederbörande att hålla sg rak. Intet förargar tt odekåsöshjärta såso att läsa höra alla de protester so från hygen sakkunngt håll publceras ot "det farlga snörlfvet". O an protesterade ot de sekunda fabrksvaror so öfver hela landet föras handeln, kunde det vara någon enng ed det, en det kan oöjlgen vara rätt att protestera ot föreål, de an cke känner aldrg sett. Och ännu så länge är det exepelvs säkerlgen endast ett försvnnande fåtal landsortsläkare, so sett ett ordentlgt snörlf. Ett] sådant kan tll fsoarbruk vara utan några fjädrar alls, en tunn böjlg planschett, sat en alunufjäder ryg gen, är allt so behöfs. Lfvet får cke så fall nå er än 0 centeter ofvan djan, en detta är tllräcklgt. Är an fet är en brösthållare hvarje fall bättre än ett högt snörlf. Med vn- Modell Margane Lacrox. Klädnng af rosafärgad gaze ed underklädnng af skftande slkesussln. Tyllspets ed slfverfransar. Modell Drecoll. Klädnng af svarta hvta chantllyspetsar, schal af grön slkesussln, broderad guld. terns tyngre kläder kan an lägga sg tll ed ett par fjädrar sdorna, de kunna säkerlgen ngen skada åstadkoa. Själfva lfvets for skall vara så rak fratll så väl byggd efter kroppen, att snörnng oöjlggöres. De gaalodga snörlfven ed täta grupper fjädrar tre fjädrar hvarje grupp, äro lka förkastlga ur kokettersynpunkt, so ur den era fruktade hygenska. Tll vnterbruk äro de ofvan angfna plaggen tllräcklga, o an tllägger ett par benkläder, hvlkas väregrad får stå drekt förhållande tll hvars ens frusenhet. Äfven starkt aneska känslga daer reda sg ycket väl ed detta syste, de å bättre af det, rent subjektvt sedt! GWEN. Rättelse. I ARTIKELN "Ett betydelsefullt 0-årsjubleu" * föregående nuer uppgafs af sstag, att fröken Tekla Åbergs högre läroverk för flckor är statoneradt Lund: skall vara Malö. De saanhang ed artkeln reproducerade fotograferna härrörde från Rahns ateler därstädes. 37

12 Jakobs brunn. I NDIANHÖFDINGEN Svarta Korpen lgger på agen dörröppnngen tll sn wgwa funderar. Svarta Korpen har brunt, rufsgt hår, prydt ed dverse tupp- kråkfjädrar, en lten stubbg hängklädnng, so flaxar alldeles vldt för hvar gång den store höfdngen sparkar tll ed sna trnda, brunstekta ben. Ty Svarta Korpen är ngentng er ngentng ndre än en lten da vd nan Anna-Stna, sex år sex ånader gaal, världens knubbgaste argsntaste ndanhöfdng. Svarta Korpens ögon strra runda fundersaa ut öfver gårdsplanen, bort eot den gala trasga brunnen vd brygghuset. Där bako på stallgården står tuppen sprattlar gödselstacken. Allt eellanåt ger han tll ett skrockande för att narra hönorna, att han httat något extra delkat. Svarta Korpen har för länge sedan genoskådat hono: o hon vore en höna, skulle hon aldrg, aldrg världen tro på h o n o... Utanför vagnboden lyser det rödt en skrefva ellan stenarna det är de första sultronen för år. Svarta Korpen vet, att o hon nte tar af de kväll, koer Karl Erk att få syn på de. Och då får hon ngentng ed af de. Karl-Erk tuppen ha oneklgen ltet tycke af hvarandra lka vktga lurga otäcka ja, lka, lka otäcka... Svarta Korpen hatar Karl-Erk. Ty o Svarta Korpen gör sg en koja båtskjulet under stora båten, so hon kan krypa n hel hållen, så bygger Karl-Erk sg en väldg stuga af ved nne vedboden, där han kan stå rak httar Svarta Korpen en död näbbus, så httar Karl-Erk en stor; fet kvarnråtta. Tatuerar Svarta Korpen sg ed körsbärssaft, så stcker Karl-Erk sg ed en knappnål ålar sg ed blod flyttar Svarta Korpen upp klabbarna på sna styltor jänhöjd ed agen, så flyttar Karl-Erk upp klabbarna på sna jänhöjd ed näsan. Och så brunnen å, hvad hon hatar KarlErk för den brunnen Se saken är den, att Svarta Korpen älskar brunnen öfver allt annat där hea på gården. När ngen ser det, kan det hända, att hon syger sg fra tll den stryker efter kanten på den så varlgt öt, so o hon vore rädd att ta för hårdt den. O kvällarna, när hon lgger sn säng knper hop ögonen låtsas sofva, trppa alla hennes tankar på så lätta, nätta fötter dt ner, så fort aa låst dörren efter sg, är Svarta Korpen uppe ur sängen frae vd fönstret nckar godnatt åt brunnen. Ty Svarta Korpen vet, att brunnen känner sg så ensa. Den har ngen annan än henne. Det är bara Svarta Korpen, so har reda på det, en hon vet, att brunnen är ånga, ånga tusen år gaal, ty den var det, so Jakob vattnade sna kaeler. Svarta Korpen har läst bblskan o allt det där, so hon aldrg stt lf sett någon annan brunn än den hea på gården, så vet hon, att det åste vara just den, so enas. Och hon förstår, att det åste vara svårt att bl så gaal, när ngen bryr sg o en. Det är lustgt, att nte de stora begrpa det. Moror, so är så gaal själf, aa s e ' n... stora ännskor äro ändå bra konstga när Svarta Korpen blr stor, skall hon aldrg bl so de. Och aldrg, aldrg, aldrg skall hon tala vd en enda pojke, so heter Karl-Erk då... Se Svarta Korpen var du en gång talade o för Karl-Erk o brunnen. Det skulle hön aldrg ha gjort, för Karl-Erk har nte snne för sådant. Men han var så vek så rar den där kvällen, han hade nyss fått stryk för att han ralat kanalen, så hade Svarta Korpen ett svagt ögonblck anförtrott hono, att hon sett ärken efter kaelens fötter sanden vd brunnen. Redgerad af Elsabeth Östan Inneh. af Elsabeth Ostans Husoderskurs Storkhol. FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR VECKAN 6 JUNI J U L I 90. SÖNDAG. F r u k o s t : Sörgåsbord; oelett ed stufvad kalf bräss; jölk; kaffe eller te ed sörgåsrån. M d d a g : Klar buljong ed sparrsknopp; kokt gös ed sör ä g g ; persljefylld kalfbrnga ed legyer; ctronpuddng ed bskver. MÅNDAG. F r u k o s t : Sörgåsbord; fskpuddng (rester från söndag) ed skradt sör; jölk; kaffe eller te. M d d a g : Gratn p å buljongskött ed steksås; nyponsoppa ed. grädde skorpor. Medan Svarta Korpen lgger där på age funderar, glöer hon att hålla utkk åt brunnen. Där syger sg blekansktet Karl-Erk, sknande af skadeglädje, öfver planen ed sn halfruttna, stnkande kvarnråtta fngrarna. Han vet, att han nte kan reta Svarta Korpen värre än geno att stoppa ner den brunnskaret. Och ed ett tjut, so kunnat väcka upp både Jakob alla hans kaeler, störtar han fra tll brunnen, svänger råttan ett par hvarf luften krng stt hufvud kastar så ned den djupet. bak u p p ner Och nnan Svarta Korpen hnner tänka, är han uppflugen på brandstegen vd vedbodväggen Men Svarta Korpen rufvar på händ. När Karl-Erk kryper ner sn säng den kvällen, ger han tll ett vrålande af förskräckelse. Han hade kört fötterna ot något jukt klbbgt... kvarnråttan, so Svarta Korpen fskat upp. Men rundt o brunnskaret luta prästkragar blåklockor hufvudena ot hvarandra. Svarta Korpen har klädt hela brunnen blosterskrud för att trösta den för föroläpnngen ed kvarn råttan. INGAN TIBELL. bland är k v n n a n Den lärda Man ut vände sula n p å på hår, vd blefvo deras egna ganska deras grått. tröttnat häftgt s å blef det vdt hade, öda. grå synen gråa hjärnbark opponera, eller kapuschonger Och när a n så k r s t n a kanonskt apokryflskt de y n g r e gråa en syfon protestera, allt alltng denna t a n k a r n a hjässor saken. alla k y r k o f ä d e r gråa andra kala klok. gråare Och flosofera kvnnofrågan, tu ed på lka so öte, saanträdde ed tog fra var blef ä n n u ett forulerad: salngen anda Den annat så å r efter K r s t u s Mäcon ännska? krstlg an hölls präster enkelhet på att dskutera nsstera lärdt bredt orera, ctera so ock hednngar röstnng. fl., af. Huru höja uärf folks arbetsglädje? ETT KAPITEL I EN NATIONELL LIFSFRÅGA. ' Å LYDER PRISÄMNET för august vår sere ".arets tolf Och ja- nejsvar r ä k n a d e s e d kaptel" uppana v alla de af våra läsare, so ha något att säga frågan, att geno Idun fralägga spännng. detta för vår läsekrets. Täflngsartkel, so cke gärna lä»gd bör öfverskrda 4 Idunsspalter, nsändes tll Iduns redakton, Stockhol, senast den 30 jun förses ed M e d en r ö s t s ö f v e r v k t en vox huana påskrft: "Iduns artkrltäflng". För den enlgt redaktob e s v a r a d e s e d ja d e n s v å r a f r å g a n. nens åskt bästa artkeln utfästes ett prs af S ETT HUNDRA ( 0 0 ) KRONOR den prsbelönade uppsatsen nflyter något af Iduns augustnuer. Stockhol den jun 90. RECEPT: Redaktonen af T l l f o r e n : ty sk. sör (0 gr.), sk. stötta skorpor. B e r e d n n g : Sör jöl saanfräsas, gräddjölken tllsättes, ltet sänder under fltg rörnng, hvarefter afrednngen får e t t godt uppkok hälles upp a t t kallna. Den fnt sönderplockade fsken nedröres den kalla seten jäte äggulorna, en sänder. Den afsakas ed kryddorna sst nedskäras de tll hårdt sku slagna ägghvtorna. Massan slås genast sord brödbeströdd for gräddas okr. l% t. ordnär ugnsväre. Puddngen serveras genast den tages u t ur ugnen ed sält sör, chapnjoneller kräftsås. Gratn på buljongskött (f. 6 pers.). V kg. buljongskött, rödlök, 3 sk. sör (60 gr.), kkp. buljong, salt, hvtpeppar. Potatsos: lt. potats, kkp. jölk, sk. sör (40 gr.), salt, socker, sk. s t ö t t a skorpor, sk. rfven ost. T l l f o r e n : / sk. sör (0 gr.). B e r e d n n g : Köttet hackas groft Löken skalas, hackas fnt brynes söret tllsaans ed köttet, hvarefter buljongen kryddorna tllsättas. Potatsen råskalas, kokas vatten pressas geno purépress eller osas sönder ed en gaffel. Mjölken kokas upp ' tllsättes jäte sk. af det kalla söret sat kryddorna oset arbetas ed gaffel, tlls det lknar sku. E t t eldfast fat eller en pajfor sörjes ed sör, köttet lägges utbredes jänt. Potatsoset lägges ofvanpå anrättnngen strös öfver ed de stötta skorporna den rfna osten sat belägges ed resten af söret, fördeladt flockar. Gratnen sättes n ugnen a t t få vacker ljusbrun färg. Den serveras ed skradt sör eller steksås. F s k p u d d n g (f. 68 pers.) 30 gr. sör, 30 gr. hvetejöl, 7 del. gräddjölk, / lt. kokt fnt sönderplockad kabeljo eller färsk fsk, 6 I n k o k t b r a x e n (f. 6 pers.). ägg, lten sk. salt, sk. socker, kg. braxen, sk. salt, tsk. ättka, V tsk. hvtpeppar. bskopar ÅTTIFEM ut C t r o n p u d d n g (f. 6 pers.). Skalet saften af / ctron, 4 äggulor, 50 gr. strösocker, S /- del. tjock grädde, 7 blad gelatn, sk. vart vatten. B e r e d n n g : Ctronen t v ä t t a s ren torkas. Skalet afrfves n ä t t saften pressas ut. Äggulorna sockret röras 0 n., ctronskalet saften tllsättas jäte den tll hårdt sku slagna grädden. Sst nedröres det sköljda det vara vattnet uppjlösta gelatnet. Kräen hälles vattensköljd sockerbeströdd for får stå på kallt ställe a t t stelna. Då puddngen skall serveras lossas den från kanterna stjälpes upp på flat glasskål sat garneras ed bskver. där väl! all s n HAFREGRYN - HAFREMJÖL HUNDRA året att reda TISDAG. F r u k o s t : Sörgåsbord; hachs på kalf ed förlorade ä g g ; jölk; kaffe eller te. M d d a g : Oxhvarje dag bör N äta svanssoppa; nkokt braxen ed grädde pepparrot sat potats. ONSDAG. F r u k o s t : Sörgåsbord; bräckkorf, ed stekta, ä g g ; jölk; kaffe eller te. M d d a g : Svnkarré, stekt so vldt ed brynt potats lngon; surjölk å la Svanhld. TORSDAG. F r u k o s t : Sörgåsbord: hafregrynsgröt ed jölk; sllgratn; ä g g ; kaffe eller te. M d d a g : Grönsoppa ; syltpannkaka. N grundlägger däred Eder FREDAG. F r u k o s t : Sörgåsbord; kall svnkarré (rester från onsdag) ed hälsa. brynt potats lngon; jölk; kaffe Specalegenskaper: Geno den gul-eller te. M d d a g : Makaron puddng aktga, neralrka protenhnnan: ed sknka; rabarberkrä ed jölk. närande, dryga, fn sak LÖRDAG. F r u k o s t : Sörgåsbord; Tllverkas under läkarekontroll. uppstekt akaron puddng (rester från fredag); ä g g ; jölk; kaffe eller te. M d d a g : Sllpuddng ed äggstannng; äggjölk ed sku. FEM ärk A, so Karl-Erk skrattade! Han vred sg slog sg på knäna skrek vrålade so en besatt se'n dansade han rundt af bara förtjusnng... Svarta Korpen blef örkröd ansktet af lska vd blotta tanken på d e t... ofrvllgt tog hon sg ett tag o knden för att känna på skråan efter Karl-Erks naglar. Men Karl-Erk hade då fått sg sn beskärda del, han också Svarta Korpens tänder voro hvta hvassa, hon var nte den, so drog sg för att begagna d e... TILL FRUKOST KÖKSALMANACK En lten kvnnofråga. 38 Så var för er Men då kvnnan än ännska tretton s ä g, hur är runda det so annen sekler sedan. FRIDA LANDSORT. nu? Idun. IV lt. vatten, 4 kryddpeppar korn, lagerblad. T l l g e l é e t : lt. fskbuljong, 4 blad gelatn, sk. vatten, ägghvta. T l l g a r n e r n g : Dll. B e r e d n n g : Fsken fjällas, urtages, sköljes ycket väl torkas ed en fskhandduk. Den ngndes ed hälften af saltet ä t t k a n sat skares btar. "Vattnet kokas upp ed hälften af saltet fskbtarna läggas, fsken får sakta koka okr. 5 n. eller tlls fenorna lossna. Fsken lägges genast vattensköljd bleckeller porslnsfor, gaerad botten ed dllkvstar. Fskbuljongen påsättes tllsaans ed det sköljda sk. hett vatten upplösta gelatnet. När blandnngen ä r het, vspas de tll l ä t t sku slagna ägghvtorna, geléet får under vspnng e t t uppkok. Det slas därefter geno en hett vatten urvrden servett hälles öfver fsken. Den ställes på kallt ställe, när geléet stelnat, uppstjälpes fsken, garneras ed dll serveras ed grädde pepparrot eller skarp- jöl saanfräsas, köttjusen köttextraktet tllsättas ltet sänder, under rörnng, såsen får koka 0 n., hvarefter grädden hälles såsen afsakas ed sockret. S u r j ö l k å l a S v a n h l d (f. 6 pers.). lt. sur jölk, tyg lt. sur grädde, 6S sk. godt rödvn. B e r e d n n g : Mjölken grädden vspas tll skunl sat afsakas ed rödvnet. Serveras ed sockerskorpor eller bskver. M a k a r o n p u d d n g ed sknk a (f. 6 pers.) kkp.»dealakaroner», vatten, salt, lter jölk, 4 hg. rökt sknka. Tll ä g g s t a n n n g : 3 ägg, 3 så kkp. gräddjölk, salt, (socker). T l l f o r e n : sk. sör (0 gr.), sk. s t ö t t a skorpor. B e r e d n n g : Makaronerna sköljas förvällas hastgt kokande, saltadt vatten sat kokas juka jölken. Sknkan skares så tärnngar blandas väl ed akaronerna äggstannngen, so beredes på vanlgt sätt. Massan hälles sord bröds v n k a r r é s t e k t s o v l d t beströdd for gräddas ugnen (f. 6 pers.). IV kg. fläskhare (ed okrng /o HV«ben), hg. spåck, / sk. salt, / tsk. hvtpeppar, sk. sör (0 gr.),, j. I (f. 6 pers.) 5 kkp. vatten, 3 kkp. jölk, tyg s ' ' c (okrng 7 hg.), soja. > krossockcr, lty S å s : sk. sör (0 gr.),.. y V - 3 ^ * ^ 0 * ' jöl, köttjus, sk. köttextra "C> _vsvä -tfp^ rtabarbern sköljes del. tjock grädde, tsk. socker. 5 \, ÄSftTÄs ycket t u n t Berednng: Fläskharen tvättas skarts c. långa btar. Af sockret ed en duk doppad hett vatten, vattnet kokas en klar lag. rabarbultas lätt, befras från d e t esta fett bern lägges får koka, tlls den är späckas o så önskas, sat ngn- juk, en ej faller sönder. Mondarrndes ed salt peppar. Söret brynes jölet utröres ed d e t kalla vattnet en stekgryta, köttet nedlägges bry- tllsättes, hvarefter kräen får nes väl på alla sdor, hvarefter det spä- koka under rörnng 5 n. Den uppdes ed det kokande vattnet, jölken hälles en ed ljut vatten sköljd sojan får sakta steka ed glasskal beströs ed strösocker for t ä t t slutet lock, tlls k ö t t e t ä r ört. a t t ej blda sknn. Serveras ed vspad Det upptages, lossas från benet grädde eller jölk. skares tunna skfvor, so hopläggas serveras upplagda på benet. Köttjusen slas skuas noga. Sör l 4 r s k v a t t e n