Ur KB:s samlingar Digitaliserad år 2013

Transkript

1 Ur KB:s samlngar Dgtalserad år 2013

2 EmIGIWIQT-é åñompülllet, o. A.. saösmöm, Agent.. KQNTOR: 27_ STATE ST., JVéw York, Y. :_08 BER GENQSTT, Brooklyn; N Y. BREMER x STATE LINIENQ CUNARD ANCHOR STJERN AMERICAN LINIEIÃI, HVITA INMAN ALLAN_ THINGVALLA GUION NATIONAL SVENSKA OCH VEXEL KONTOR. B VLJETT 27 State st., York. y (Mdt emotâgastlç Garn.)

3 Sedan är tta rnxsxnmrrna SKAN- DINAVIE Då dollars kostnadsfrtt ge, skckas Norge, Danmark mg, skckar person Fnland ag blett, resa GöteStockholm, Malmö, borg, Köpenhamn,,Krstana, Sta Krstvanger, Bergen, Throndhem lne köparen önskar. ansand, på blnödga hållnngsorr medföla etterna, emottager ag emgranterna TILL nne ht?i Castle komma rätt Garn här. SKANDINAVIE (Läs tta noga.) Ingen, som ämnar resa gamla lant, bör köpa blett rän han kommer få fälle York, self_ väla lne. båt; köpes blett nnan ankomsten ht,_hänr t ofta, han kan fä vänta här en vecka nnan n båt går, med bletten gäller, mången gång fås e blett dn Zne, han ämnar? gd med, _ n är köpt. Akta er m, som buda ut bletter synnerhet annonser bllga prser; genom puffan kunna e hålla hvad lofva, ock ; V får n betala dyrt pä annat sätt.. Vd ankomsten ht bör n check, n har, n cke rndgon, lemna medla god er på tåget, utan behåll n stå vkom drekte ag skall ombestyra kontor, sätt. er på bästa bllgaste allt er e ens om n TILLG-.AMLA.G-AR LANDET.,Dä dollars_ utbetalar nsändas mg, kronor efter högsta kurs ag kontanta å. närmaste postkontor uppgfven person utan Fnland, Sverge, Norge, Danmark som helst emottagaren. något dragp Ensklda Vexlar sälas Göteborgs Bank SundsBank, Skånes Ensklda å Ensklda Bank valls Sverge, äfvensom Norge,Danbanker fera nämsta mark Fnland. Ingen pengarnes Dollars 1:0 betalar. framkomst (Zollamá, ansvarat: kunnasändas å postkontoret 2:0 York - mer 4:0 garl rcgstreradt qvtto å posten. Qvtto fås bref; pennn- å sådant bref mg medomgåenpost. fås som v ronn- NEW vänta m pengar rön EMIGRANTER. Ingen, som landstgt Castle tor Garn, betalas kontanta \ pengar _ få htsända, han nneren, ämna Emgranter mötes bletter ht, kunna påräkna mn help tta fall, men bör dagen. ras resa Skan med lne dnaven uppgfvas komma. ankomst Vd emgranternas De,.sända lghetex-,som språket express. sända LANDET JERNVAÃGSBILJETTER HJELP å bankhus GAMLA.. HIT. m skckar mn agent, herr V. RY LANDER, Göteborg, med uppgft skola mg utbetalas Amerka då ag sänr kontanta (adress), genast * dollars emottagaren. _ mg: orr, som köpes postmoney bref. skckas vanlgt a.tt köpa vexel ställd (s. k. check), m Castle Garht, skall ag emottaga m med ernvägsbletter n se öfrgt lemna n help, behöfva. då mg. 3:0 bekanta. De, som skrfva * PEN- AF OFVERSANÖANDE edra PENGAR sakerna låt nnehållet Sver- gällan vdpankomsten ser, fordras mtt uppgfven var genomläst, mötte, lemnad med honom, obekant åt sg self. De,,som landsortsagenter, _köpa frbletter taga tta betraktan - nnerne hågkomma,, som skola resa ngen help på. sådana bletter, här någon, påräkna här genomgått _ besvärglömma då remot, som

4 bletter kanna fordra behöfva, håg, komman lösa. gon mg, allt t många sg lta besvaras Startsete; med: omgåen. emottagas Pengar Skrf, då n vll Sverge, nsättnng. utråttat något EIDIGRHQT-e här : nåfå sna De, ss närhet, tdsbesparng håg, bref State,27 I OIIZP7IIQIET, sjöström, A. o. som åro bo- besvara. York ht- helpnamn ras sedan komma fåfven edra Garn frågor sa kunna kom främlngar, som kunna Alla höra Castle om äro säkra bstånd, Tänk rpå mg. n berer gläde anhörga, då, råd- bland ropas street, York, Y. å mtt emgranten Så långt mn sträcker sg, vll landsmän, mna htkomman ag_ bstå men kan ag få sälutan någon ersättnng, få en lten rgenom a bletter ser mna. utgfter, tenst betäckan vll tta. helst; ag ag naturlgtvs hvar en skall blfva årlgt säkra, V 4» htresanskrf redlgt behandlad., (Kontoret uppsöka är å alla emottages Norge, Danmark Amerka fnna mdt emot alltd få en Krstlg Illustrerad här Garn. på sna sådana ht, om _ pengar, än Sverge _ Castle svenska Tdskrft lör INMAN TILL Hemmet, THINGVALLA. STATE. NATIONAL Den 2 cents frmärken. Prs: * Lnnen. ALLAN GUION på begäran. BILJETT SALU: Nya llustrera Kokboken. AMERICAN SVENSKA OCH VEXEL ska Y. ANCHOR CUNARD Hvrrk säns Brooklyn, BREMER å Szöström. Y: York, l Frd., A. Profnummer å alla sz, GENST., STJERN utgfven 0. Fnland, TE Sannng Garn), unr ernvågsresan, läsnng tdnng -Såg m ven, få bättre kurs mg Sverge, tdnngar utkomman, htkomsten kunna lått Castle mgvd 108 BER.PRENUMERATION Agent. KONTOR: 27, STA kontor. måga., nöta slppa e, ens. göra, genom vd Castle Garn, utan hen halftmme hemta vänta på telegram va endast saösraöm, A.. o. _ Svensk 16 cents Amerkan- 27 State st., KONTOR. Yoårk. åtta (Mdt Garn.) emotâgastle

5 Alla bref besvaras. medomgåen. Pengar emottages nsättnng. Skrf, då n vll något uträttat här Sverge, : o. A. sjös-rnönn,,27 State street, York, Y..PRENUMERATION emottages å alla tdnngar Sreráe; Norge, Danmark Fnland, å alla Amerka utkomman, å. Sannng Frd-f Krstlg Illustrerad Tdskrft ör Hemmet, utgfven O. A. A9öström. Profnummer säns på begäran. TILL SALU: Den Nya Illustrera Svensk Amerkan- ska Kokboken. Prs: 16 cents åtta 2 cents frmärken.