TORSDAG-EN D E N 27 J U L I 1905

Transkript

1 N:R 8:DE Å R G. TORSDAG-EN D E N 27 J U L I (969) nat än demokratsk, som hela hennes hstora vsar, o c h t r o t s all g l a n s s o m omgaf h e n n e k ä n d e h o n sg l å n g t från l y c k l g stt ä k t e n skap. F ö r d e n k a t o l s k a k y r k a n a r b e t a d e h o n "med den s t ö r s t a e n e r g, d e t b e r o d d e p å h e n n e a t t de f r a n s k a t r u p p e r n a s å l ä n g e k u n d e h n d r a R o m s nförlfvande m e d k o n u n g a r k e t I t a l e n. N ä r det s k e d d e, h ä n g d e o l y c k a n r e d a n öfver E u g é n e s hufvud, o c h h o n b d r o g a t t p å s k y n d a d e n. H o n s t o d främst b l a n d d e m, s o m n s p r e r a d e k r g e t m o t T y s k l a n d d e t v a r " h e n n e s eget llla krg". Och h o n fck b ä r a följderna fullt u t. K e j s a r e n k e j s a r p r n s e n f å n g n a h o n själf p å flykt för lfvet efter S e d a n s fall! Den 4 s e p t e m b e r r y c k t e s k r o n a n från h e n n e s hjässa, den 7 lämnade hon F r a n k r k e s j o r d som en l a n d s f l y k t g, h v l k e n från d e n d a g e n a l d r g skulle ha en v a r a k t g s t a d. D e t v a r E n g l a n d, s o m gaf d e n förjagade kejsarfamljen en tllflykt, C h s e l h u r s t n ä r a L o n d o n blef dess r e s d e n s. I januar 873 d o g N a p o l e o n, b r u t e n tll själ o c h k r o p p, o c h e n d e s o n e n, L o u s N a p o l e o n, följde h o n o m efter få år, d å h a n d e n j u n föll s o m e n tapper soldat under Englands krg mot Sydafrkas zulukaffrer. D e t v a r d e t ssta förfärlgaste af de s l a g, s o m träffade k e j s a r n n a n, m e n h o n g e n o m g c k k r s e n, om o c k s o m en b r u t e n g a m m a l k v n n a. R e l g o n r e s o r ä r o d e t v å n t r e s s e n, s o m k e j s a r n n a n E u g é n e s e d a n b e v a r a t g e n o m åren.. Och n ä r n u d e n l å n g a lfsfärden s e n t o m s d e r fört h e n n e tll S v e r g e, k a n d e n m y c k e t p r ö f v a d e k v n n a n h e l t vsst äfven h ä r p å r ä k n a, ett respektfullt sympatskt ntresse. D e t l y c k a d e p o r t r ä t t, v m e d d e l a af k e j s a r n n a n o c h s o m är e t t af d e n y a s t e, s o m fnnes, ä r t a g e t d e n v a c k r a t r ä d g å r d e n tll h e n n e s vlla C y r n o s, å C a p M a r t n, d ä r h o n n u m e r a t l l b r n g a r d e n s t ö r r e d e l e n af å r e t. KEJSARINNAN ETJGÉNIE UTANFÖR VILLA KEJSARINNAN EUGÉNIE. E N R E M A R K A B E L G Ä S T har, som bekant, u n d e r d e n g å n g n a v e c k a n g ä s t a t v å r hufvudstad, det den nu 79-årga exkejsarnnan af F r a n k r k e, E u g é n e, N a p o l e o n I I I : s efterlefv a n d e m a k a, å sn l u x u ö s t n r e d d a ånf j a k t T h s t l e för första g å n g e n h e d r a t v å r t l a n d m e d e t t b e s ö k, h v a r u n d e r d e t s t å t l g a f a r t y g e t m e d stt s m ä c k r a, s v a n h v t a s k r o f sna t r e slättoppade master ådragt sg allmän uppmärks a m h e t, d ä r d e t, e t t flytande r e s d e n s, l e g a t förankradt å Stockholms ström. Konungen k r o n p r n s e n h a b e s ö k t d e n h ö g a resen ä r e n o m b o r d, k e j s a r n n a n å t e r b ö r d a d e m e d en vst å s l o t t e t, d ä r k u n g a p a r e t gaf l u n c h för den f u r s t l g a g ä s t e n. F ö r öfrgt h a r h o n fltgt s e t t sg om p å v å r a m u s e e r s a m t hufv u d s t a d e n s fagra omgfnn-gar, h v a r u n d e r h o n CYRNOS Å CAP MARTIN. äfven en d a g m e d k o n u n g Oscar b e s ö k t e Drottnngholm. D e t ä r n u m e r ä n 52 år s e d a n d e n s k ö n a grefvnnan af T h e b a, d o t t e r af d e n s p a n s k e g r a n d e n grefve de Montjo, vd N a p o l e o n I I I : s s d a n l o g d e n l y s a n d e s t ä l l n n g e n s o m fransmännens kejsarnna. E u g é n e c e Montjo h a d e r e d a n u n d e r r e p u b l k e n P a r s ' s a l o n g e r gjort b e k a n t s k a p m e d " Ö d e t s m a n " b e s l u t t a t t vnna honom. H o n v a r en b l ä n d a n d e s k ö n h e t, h o n v a n n stt m å l. F ö r m ä l n n g e n ä g d e r u m d e n 29 j a n u a r N a p o l e o n, s o m n t e t h ö g r e e f t e r t r a k t a t ä n en förbndelse m e d n å g o n af de g a m l a l e g t m a f u r s t e ä t t e r n a, g j o r d e e t t p o l t s k t n u m m e r af stt ä k t e n s k a p, sn p r o k l a m a t o n tll det f r a n s k a folket f r a m s t ä l l d e h a n s a k e n, s o m om h a n ö n s k a t a t t g e n o m dets a m m a m a r k e r a sn k ä r l e k tll d e m o k r a t e n. Kejsarnnan E u g é n e v a r e m e l l e r t d allt an- KONUNG EUGÉNIE SÖKA OSCAR L E D S A G A R OMBORD Å KEJSARINNAN SKÖLDMÖN DROTTNINGHOLM. A. FÖR A T T B E - BLOMBERG FOTO.

2 IDUN 905 BREFVET FRÅN HAFVET. NYSS LÄSTE JAG ett bref från en, som jag har mött på samma väg som jag, af samma öden drfven, en stackars kvnna blott, hvars hjärta mycket blödt, en, som lfvet jämt sg kände öfvergfven. Ah, öfvergfven?... Nej, hon hade oron fått, som aldrg fred beskär, men pskar, pnar blott. Än hör jag orden sakta hvskas mtt bröst. Lkt suset af en bäck, som djupt dmman faller, så dof trött tung förnmmer jag en röst ur något dunkelt hvalf med fönstret täckt af galler. Jag ser en hög kontur, den synes mg så svart, den går går går, men kommer ngen hvart. "Nu är jag stark som järn," så hör jag dessa ord: " många veckor nu har jag sett hafvet häfva, för alltd har jag gått från hem fosterjord, nu må jag framåt blott, här båtar ej att bäfva. Nu må jag framåt gå, jag m å s t e se mtt mål, jag m å s t e klarhet få. Mn vlja är som stål. 382 Ja, lfvet kan bl nytt! Nu har jag själf det lärt. Men först skall natt nöd det rfva ner tll grunden. Man måste offra allt, som förr var dyrt kärt, af ntet som betar man mer får vara bunden. Hvar droppe hjärteblod skall vara helt förblödd, hvar hoppets åkerteg förbränd, försplld, förödd. Då kommer frd tll slut, en stlla, stlla frd, där nya stjärneljus sällsam bldhet lysa, då våras det på nytt, världen blr så vd, då blr så varmt godt för själar som förfrysa. Ur fjärran dunkelt går en vek stlla sång om det som varda skall, ej det som var en gång..'. Mn brasa brunnt ned, det falnar dess glöd, mn stora ensamhet blott stlla vemod skänker. Det rop, som tll mn ro från hafvets böljor ljöd, gck n tll stjärneljus, som högt rymden blänker. Här nne är så varmt, här nne är så godt, klockan knäpper tyst: Snart är det öfverstådt! v u d m å l v d d e n n a t d, t y c k a de b ä t t r e om a t t bl t d g t l e d g a p å k v ä l l e n. M å n g a f ö r k l a r a dock, a t t - d e a l d r g s k u l l e s t å u t m e d stt a n s t r ä n g a n d e a r b e t e, o m d e cke fnge sn m d d a g m e d en l t e n p r o m e n a d efter på mddagen. E n annan arbeterska ä r för m d d a g s m å l e n n a c k o r d e r a d n å g o n famlj. B å d e famljer o c h p å m a t s t ä l l e n ä r S t o c k h o l m p r s e t 3 5 ä 4 0 ö r e för m d d a g. D e t ä r d o c k en a l l m ä n k l a g a n h u f v u d s t a d e n, a t t d e t ä r s v å r t a t t för d e t t a prs få n å g o t s å n ä r väll a g a d m a t. S ä r s k l d a m a t s t ä l l e n för f r u n t m m e r äro sällsynta. H u s h å l l s s k o l o r n a s p r s e r ä r o för h ö g a för a r b e t e r s k o r n a, o c h de bllga m a t s t ä l len, s o m fnnas, l ä m n a m y c k e t öfrgt a t t ö n s k a s å v ä l m e d afseende p å s n y g g h e t e n s o m p å m a t e n s beskaffenhet. E n del a r b e t e r s k o r m e d mycket små tllgångar nöja sg m e d a t t h ä m t a en r ä t t m a t, v a n l g e n tll 2 5 ö r e, o c h d e l a d e n n a k o s t n a d e n m e d n å g o n k a m r a t, a n d r a h a cke r å d a t t b e s t å s g e t t o r d e n t l g t m å l p å m å n g a v e c k o r b l a n d, u t a n lefva m e s t p å t o r r skaffnng. S å m å s t e t v ä n n e s y s t r a r, a n s t ä l l d a v d en k a r a m e l l f a b r k, h v l k e n hölls s t ä n g d från j u l tll n f e b r u a r, u n d e r h e l a j a n u a r m å n a d nöja s g m e d p o t a t s o c h b r ö d s o m m d d a g s m å l. L t e t dålgt" kaffe p å m o r g o n e n skum-mjölk m e d eller u t a n b r ö d p å k v ä l l e n u t g j o r d e d e öfrga m å l t d e r n a för d e s s a 9 o c h 2 0 å r s flckor m e d v a n l g e n g o d h ä l s a o c h frsk a p t t. De h a d e möjlgen k u n n a t få n å g o n hjälp från s t t h e m U p p s a l a, m e n vlle cke l g g a f ö r ä l d r a r n a, s o m h a d e m å n g a b a r n, tll l a s t. N å g o n fört j ä n s t u n d e r l e d g h e t s t d e n l y c k a d e s d e cke skaffa s g o c h t a g a m a t p å k r e d t vlle de förståndgt n o g cke. AN VARA ARBETERSKORS STÄLL. Och jag sett hafvet svart, så svart slfverning FÖRBÄTTRAS? A F GERDA skum, MEYERSON. då stora stjärnor lyst däröfver dubbelt klara, IV. det var oändlghet, som ej har td rum, ARBETERSKORNAS LEFNADSKOSTNADER. där ntet suckar mer, men allt förbdar bara. M H Y R A N ä r en a r b e t e r s k a s f ö r n ä m s t a Jag har det skyhögt sett dmma, storm u t g f t s p o s t, s å borde födan v a r a d e n n ä s t a. snö, M e n s å ä r d e t t y v ä r r c k e, t y d e flesta s p a r a sett solens ssta ljus långt bort bakom oss g ä r n a j u s t p å födan, ofta tll m e n för h ä l s a dö. krafter. Matprsen Stockholm äro j u mycket högt u p p d r f n a, o c h d e t t a blr k ä n n b a r a s t för d e m, som cke k u n n a k ö p a m y c k e t p å en g å n g. D e e n s a m s t å e n d e a r b e t e r s k o r n a l k s o m arbetarfamlj e r n a g ö r a sna flesta u p p k ö p de s. k. " m a g a snen". Och dessa magasn bruka lämna kredt på både större mndre nköp, hvargenom m a n n o g frestas a t t k ö p a m e r ä n m a n h a r r å d tll. D e t fnns e x e m p e l p å, h u r a r b e t e r s k o r m e d 6, 7 k r o n o r s v e c k o n k o m s t g e n o m d e t t a k r e d t s y s t e m k o m m t a t t v d m å n a d e n s slut s t å m e d en s k u l d p å 5, 2 0 k r o n o r för m a t v a r o r o c h u t a n p e n g a r a t t b e t a l a med. Det kan vara g o d t för en fattg o c h h u n g r g s t a c k a r e a t t kunna få en b t m a t p å k r e d t, m e n k r e d t s y s t e m e t ä r ä n d å tll fördärf b å d e för k ö p a r e n säljaren. M a t f ö r h å l l a n d e n a b e r o o c k s å ofta p å b o s t a d s förhållandena. F l c k o r, s o m b o sna h e m eller h a tllfälle a t t k o k a l t e t å t s g d ä r d e b o, k u n n a j u ä t a bllgare cke s ä l l a n b ä t t r e än d e s o m m å s t e n t a g a sna m å l t d e r u t e. V d m å n g a f a b r k e r S t o c k h o l m o c h äfven p å a n d r a o r t e r fnnas g a s a p p a r a t e r, d ä r - a r b e t e r s k o r n a få v ä r m a medförd m a t, k o k a kaffe o c h d y l k t. På mndre syatelerer brukas det ännu att sömm e r s k o r n a en eller t v å g å n g e r o m d a g e n erh å l l a kaffe, m e n d e t t a b r u k b o r t l ä g g e s a l l t m e r a, sedan arbetslönerna ökats. Arbetstden är vd d e flesta fabrker från 7 eller 8 f. m. tll eller 2 e. m., d å l /» eller 2 t m m a r s mddagsrast nträder. V d O-tden h å l l e s v a n l g e n Y t m m e s f r u k o s t r a s t, d å m e d f ö r d a smörgåsar nmundgas. P å eftermddagen är vd 5-tden p å en del s t ä l l e n f eller / t m m e l e d g tll eftermddagskaffe, o c h s å f o r t g å r arb e t e t tll k l. 7 å 8 e. m., för s ö m m e r s k o r ofta betydlgt längre. P å flere s t ä l l e n S t o c k h o l m h a r m a n börjat nföra en n y o r d n n g, n ä m l g e n n g e n m d d a g s r a s t, u t a n efter f r u k o s t e n, s o m ä t e s s e n a r e, a r b e t e e t t tll k l. 6. Tll en början v o r o a r b e t e r s k o r n a m y c k e t mssnöjda m e d -detta, d e k u n d e j u r e g e l n cke få m a t förr ä n k l. 7, o m de själfva skulle t l l a g a d e n, m e n s e d a n de v a n t s g a t t n t a g a d a g e n s huf- O p r a k t s k h e t o c h o k u n n g h e t ä r o g a n s k a ofta o r s a k e n tll a t t a r b e t e r s k o r m e d g a n s k a g o d förtjänst, s o m k u n n a h a r å d a t t skaffa s g ord e n t l g m a t, lefva p å o t l l r ä c k l g eller o l ä m p l g d å l g k o s t. M å n g a förstå cke, h u r nödv ä n d g t d e t ä r a t t skaffa s g n ä r a n d e föda, u t a n g e h e l l r e u t sna p e n g a r för g r a n n l å t, a n d r a, som s k u l l e k u n n a få b ä t t r e m a t, om de själfva l a g a d e d e n, h a alls n t e t b e g r e p p o m m a t l a g n n g eller fnna d e t för b e s v ä r l g t a t t t l l r e d a maten. Undervsnng matlagnng åt arbetsk l a s s e n s d ö t t r a r ä r därför af s t o r v k t. I S t o c k h o l m o c h flera a n d r a s t ä d e r s folkskolor få j u flckorna s å d a n u n d e r v s n n g, o c h äfven p å l a n d s b y g d e n h a r m a n börjat n r ä t t a s k o l k ö k. M e n d å d e n s k o l a n m e d d e l a d e u n d e r v s n n g e n ofta är o t l l r ä c k l g r ä t t s n a r t förgäten, ä r o kvällskurser matlagnng, särskldt anordnade för f a b r k s a r b e t e r s k o r, e t t g o d t m e d e l a t t h j ä l p a d e s s a f ö r b ä t t r a n d e t af d e r a s s t ä l l n n g. S å d a n a k u r s e r h a m e d f r a m g å n g o r d n a t s, dels Stockholm vd Lärarnnesemnarets hushållss k o l a o c h v d H e m m e n för a r b e t e r s k o r, dels vd L l j e h o l m e n o c h H a g a l u n d (af F r e d r k a B r e m e r f ö r b u n d e t ) s a m t d e s s u t o m p å flera s t ä l l e n l a n d s o r t e n s å s o m vd N o r r k ö p n g s a r b e t e r s k e hem. O c h d e t h a r vsat sg, a t t a r b e t e r s k o r n a t r o t s t r ö t t h e t e n efter d a g s a r b e t e t m e d s t o r t n - E. WALTER HULPHERS. K O Ah, efter dessa dar jag känner, vet så vsst, att kompromss för mg har sjunkt ned hafvet. Att endast halfhet ta är mer än synd brst. Uppgörelse, om ock mtt allt skall bl begrafvet! Mtt öde blef en man. V ha hvarandra flytt. Nu vänder jag tllbaks, sen må mtt lf bl nytt. 2 Nu vänder jag tllbaks, jag måste fnna ro, Om jag skall ge mtt lf, allt vänt v drömt som unga, mtt hopp, mn ssta tröst, mn nu så starka tro, jag måste dock tll sst få höra lfvet sjunga. Uppgörelse med] allt, med åtrådt med skydt, med allt som bräcklgt var. Sen må mtt lf bl nytt!... " Lagermans Kraft-skur-pulver 2 "TOMTEN".

3 383 t r e s s e o m f a t t a t m a t l a g n n g s k u r s e n, tll h v l k e n d e k o m m t som tll e t t e f t e r l ä n g t a d t nöje. Afgften för d e s s a k u r s e r h a r S t o c k h o l m v a r t 5 k r., då l o k a l, l ä r a r n n a m. m. v a r t fr e l e v e r n a e n d a s t b e t a l a t n g r e d e n s e r n a tll m a t e n, h v l k e n de efter h v a r j e l e k t o n f ö r t ä r t. A t t en m e r a a l l m ä n t s p r d d k u n s k a p om födoä m n e n a s v ä r d e s a m t om e n k e l bllg m a t l a g n n g är ett af m e d l e n tll n y k t e r h e t e n s b e främjande b ö r cke förglömmas, t y d e t är ofta arbetshustruns brstande kunskap matlagnng s o m drfver m a n n e n på k r o g e n. Och h v a d d e u n g a a r b e t e r s k o r n a få l ä r a skall u t a n tvfvel blfva tll n y t t a för dem, n ä r de s e d a n gfta sg. S ä r s k l d t vd s t o r a f a b r k s s a m h ä l l e n, d ä r flckorna r e d a n vd 4, 5 å r s å l d e r k o m m a tll f a b r k e n, b ö r a m a t l a g n n g s k u r s e r a n o r d n a s. D e s s u t o m b ö r a k o o p e r a t v a f ö r e t a g för n k ö p af lfsförnödenheter tll l ä g s t a möjlga prs v a r a a r b e t e r s k o r n a tll god h j ä l p. Godt vore det, om s å d a n a k o o p e r a t o n s a f f ä r e r o c k s å k u n d e förse a r b e t s k l a s s e n s k v n n o r m e d s k o d o n k l ä d e r. F ö r de a l l r a flesta a r b e t e r s k o r är d e t ett g a n s k a s v å r l ö s t p r o b l e m d e t t a, h u r u de u t a n a t t s v ä l t a s k o l a få n å g o t a t t k ö p a k l ä d e r för. M a n h ö r så ofta d a m e r u r de f ö r m ö g n a r e k l a s s e r n a b e s k ä r m a sg öfver, h u r u fnt a r b e t e r s k o r n a ä r o k l ä d d a, d e t är s a n t a t t det v o r e b ä t t r e för m å n g a a r b e t e r s k o r om de k ö p t e m e r a p r a k t s k a h å l l b a r a s a k e r än d e n bllga g r a n n l å t de l ä g g a sg tll m e d. O f ö r s t å n d u n g d o m e n s lätt f ö r k l a r l g a lust a t t p r y d a sg äro ofta o r s a k e n tll a t t m a n för k a p p a n, h a t t e n, k l ä d n n g e n, d. v. s. d e t som s y n e s, k o s t a r p å sg j ä m f ö r e l s e v s m y c k e t, m e n om u n d e r k l ä d e r n a cke ä r o t l l r ä c k l g a eller h e l a får m a n cke t a g a så n o g a. F ö r den som v e t, h v a d det k o s t a r a t t v a r a s n y g g t o r d e n t l g t k l ä d d, h v a d h å l l b a r a u n d e r k l ä d e r s k o d o n h v a d t v ä t t k o s t a r, m å s t e d e t e m e l l e r t d förefalla b e u n d r a n s v ä r d t a t t a r b e t e r s k o r n a k u n n a v a r a så p a s s o r d e n t l g t k l ä d d a s o m de ä r o. D e t s t o r a flert a l e t af d e m h a r d o c k cke m e r än 8 0, 0 0 k r o n o r om å r e t a t t ge u t för k l ä d e r n a. Icke s ä l l a n k ö p a s k l ä d e r p å a f b e t a l n n g, d e t h ä n d e r för m å n g e n a t t s o m m a r k a p p a n m å s t e p a n t s ä t t a s, n ä r v n t e r k a p p a n behöfs, t v ä r t o m. A r b e t e r s k o r, som " b o n n e ", h a för d e t m e s t a s v å r t a t t få s y t v ä t t a åt sg. Om de s t t a u p p e p å k v ä l l a r n e, k l a g a r m a n a t t de s t ö r a de andra. F ö r öfrgt h ö r a n o g cke de tll flert a l e t, som h a lust a t t l a g a s y. Hemmab o e n d e flckor äro ofta b o r t s k ä m d a m e d a t t d e r a s m ö d r a r l a g a å t dem, b å d e h e m m a b o e n d e n n e b o e n d e ä r o v a n a a t t bl u p p passade. D e s t g a u p p ssta m n u t e n p å m o r g o n e n g å tll a r b e t e t u t a n a t t e n s h a b ä d d a t u p p sna s ä n g a r. Dock med den långa arbetstd, som är v a n l g å f a b r k e r s y a t e l e r e r, ä r d e t j u cke u n d e r l g t a t t a r b e t e r s k o r n a bl s l a p p a t r ö t t a o h å g a d e för a t t a n v ä n d a k v ä l l a r n a tll s ö m n a d, t v ä t t d y l k t. A l l t s å är det b e k v ä m a s t för d e m a t t så v d t möjlgt k ö p a f ä r d g s y d d a k l ä d e r l ä m n a b o r t t v ä t t e n, h v l k e t alltd blr d y r b a r t. En annan g å n g m å s t e m a n j u d e s s u t o m k o s t a p å sg ett nöje, d ä r t l l k o m m e r för m å n g e n förenngsafgfter, l ä k a r h j ä l p, m e d c n m. m., för a t t cke t a l a om v y k o r t p r e s e n t e r tll b e k a n t a, h v l k e n u t g f t s p o s t för m å n g a g å r tll r ä t t mycket. A t t S t o c k h o l m m e d dess d y r a lefnadsk o s t n a d e r b e t a l a sn h y r a, ä t a n å g o r l u n d a o r d e n t l g t v a r a n å g o r l u n d a s n y g g t k l ä d d s a m t d e s s u t o m k u n n a b e s t å sg e t t ann a t a n s p r å k s l ö s t nöje d e t t a m e d en nk o m s t af t. ex..50 eller 2 k r o n o r o m d a g e n, d e t är, s å s o m n å g o n m y c k e t r k t g t b e t e c k n a d e det, ett " k o n s t s t y c k e ", men ett konststycke, som u t f ö r e s af m å n g a a r b e t e r s k o r. N å g r a e x e m p e l på, h u r u t g f t e r n k o m - TJDUN s t e r u n d e r s å d a n a f ö r h å l l a n d e n s t ä l l a sg, s k o l a möjlgen b e l y s a mn å s k t, a t t m n s t 2 k r o n o r om d a g e n ä r h v a d en själfförs Örjan de a r b e t e r s k a behöfver för a t t k u n n a r e d a sg. E n 2 2 år g a m m a l s ö m m e r s k a h a d e från d. 5 n o v. 5 dec en förtjänst af 3 8 k r o n o r, o m k r n g 9 0 k r o n o r v e c k a n. Arb e t s t d e n v a r t m m a r u t o m l ö r d a g a r, d å den v a r 9 t m m a r. H e n n e s utgfter under denna månad voro: H y r a "(bor n n e dålgt) kr. mddagar annan mat kläder, skodon dv., d. v. s. b a d, fotogen, t e a t e r b l j. 6: 0 0 8: 0 4 8:58 3: 95 3 : 69 Mousselne 20 cm. bredd å 90 öre pr meter levereras tull- portofrtt tll prvatpersoner. Profver omgående franco. Schwezer & Co., Luzern S. 6. (Schwez). Kr. 40: 26 U t g f t e r n a öfverstego a l l t s å n k o m s t e r n a m e d k r. 2: 2 6. F ö r m a t e n h a d e h o n gfvt u t k r. 6: 6 2, d. v. s. 4 k r. 5 öre v e c k a n. E n a r b e t e r s k a vd M a r e b e r g s a m m u n t o n s fabrk, som ä r s j u k l g därför h a r m y c k e t ojämn förtjänst, h a r r e d o g j o r t för s n a utgfter n k o m s t e r d. 5 s e p t. 5 o k t I n k o m s t e r : första v e c k a n k r. 8: 8 0 andra 6: tredje 8: fjärde 0: Kr. 36: 80 Utgfterna voro: h y r a ( H e m m e t terskor) Mddagar matvaror tvätt nöje dverse för a r b e kr. 7: 0 0 9: 4 8 0: 0 4 2: 0 : 40 2:45 Kr~. 3:47 I n g a utgfter för k l ä d e r f ö r e k o m m o d e n n a m å n a d h o n fck e t t ö f v e r s k o t t af k r. 5: 3 3. U t g f t e r n a för m a t e n b e l ö p t e sg tll n ä r m a r e 5 kr. veckan. E n å r g k a p p s ö m m e r s k a r e d o g j o r d e för sna utgfter n k o m s t e r u n d e r 4 d a g a r. F ö r s t a v e c k a n f ö r t j ä n a d e h o n p å 2 t m m a r s d a g s a r b e t e 0 k r. 2 5 ö r e. Utgfterna under samma vecka voro: Hyra mat klädnng dv., m e d c n Kr. kr. : 5 0 4:87 8: 5 0 :53 6:40 Tvätt, bad eller nöjen f ö r e k o m m o c k e. Denna vecka uppstod emedan hon köpt ett k l ä d n n g s t y g, en b r s t p å 6, 5, m e n följande v e c k a h o n g j o r d e alltd u p p k a s s a n för v e c k a h u s h å l l a d e h o n d ä r e m o t så, a t t h o n af förtjänsten, s o m blef k r. 0: 5 0, h a d e e t t ö f v e r s k o t t af k r. 3 : 2. H e n n e s utgftslsta s å g d å u t p å följande s ä t t : Hyra mddagar matvaror skolagnng S o m v se k a n d e t g å a t t m e d den s t r ä n g a s t e s p a r s a m h e t lefva på a r b e t s f ö r t j ä n s t e n, om m a n n ä m l g e n får v a r a frsk n g e n arbets-, brst råder. Men d e t h ä n d e r, a t t d e t är d å l g a t d e r för en vss n d u s t r, a t t fabrken s t ä n g e s, a r b e t s t d e n f ö r k o r t a s m e d flera t m m a r d a g lgen eller halfva a n t a l e t a r b e t a r e u p p s ä g e s. H ä r g e n o m m n s k a s den r e d a n förut k n a p p a n k o m s t e n för a r b e t e r s k o r n a, d e r a s lf blr ä n n u m e r b e k y m m e r s a m t, s y n n e r h e t om de som fallet ä r m e d m å n g a u t o m sg själfva äfven h a b a r n a t t försörja. Ogfta a r b e t e r s k o r h a d o c k s ä l l a n mer än e t t b a r n, då ä n k o r frånsklda eller m e d s u p g a eller s j u k a m ä n gfta a r b e t e r s k o r cke s ä l l a n m å s t e få förtjäns t e n a t t r ä c k a för dem själfva t v å, t r e, j a flera b a r n. NATHALIA FLORELL, D E T V A R E T T S O R G E B U D för m å n g e n, d å o f v a n s t å e n d e n a m n nom den s v a r t a r a m e n n y l g e n stod a t t läsa t d n n g a r n a. k r. : 5 0 : 75 : 0 2: 5 0 dverse h o n all sn m a t själf, m e n den b e s t å r m e s t af kaffe m j ö l k s o p p o r, s m ö r b r ö d, n å g o n g å n g en bt fläsk. För kläder hade hon samma m å n a d behöft 7, 7 5, för t v ä t t d v e r s e 3, 8 5. " P å 2 k r. om d a g e n s k u l l e j a g k u n n a lefva k u n g l g t, " s a d e en g å n g en 9-årg flcka vd en e l e k t r s k syfabrk, d ä r hon h a d e 6 ä 6, 5 0 veckan. H o n b o d d e hos s l ä k t n g a r, sof p å e t t sofflock ett öfverfylldt r u m, b e t a l a d e d ä r för 5 k r o n o r m å n a d e n fck för s a m m a b e t a l n n g morgonkaffe. För mddag betalade h o n 25 öre om d a g e n 6 d a g a r v e c k a n, för d e n öfrga m a t e n b e r ä k n a d e h o n,50 v e c k a n, a l l t s å o m k r n g 3 k r. v e c k a n för mat e n, 4,25 för h y r a m a t. Tll k l ä d e r öfrga utgfter h a d e h o n v a n l g e n 2 k r o n o r öfver hvarje v e c k a, med d e t t a k r å n g l a d e h o n sg fram, l å n a d e b l a n d p a n t s a t t e bland, när hon var knpa. Men d e t v a r första å r e t h o n v a r u t e på e g e n h a n d, h v a r k e n h ä l s a n eller h u m ö r e t h a d e ä n n u h u n n t bl s y n n e r l g e n frestade af d e t u m b ä r a n d e lf h o n förde : 62 Kr~. 7:38 För mat hade hon alltså under denna vecka gfvt u t e n d a s t 2 k r. 76 ö r e. Anmärkas bör, a t t d e n n a a r b e t e r s k a är y t t e r s t o r d e n t l g, ser alltd s n y g g v å r d a d u t s a m t förstår sg p å att ä t a n ä r a n d e m a t, g r ö t, p a n n k a k o r o. s. v. Att det sparas mest på maten synes tydlgt p å en a n n a n uppgft från en å r g a r b e t e r s k a vd en k a p s y l f a b r k. Hon har 0 / tmmars d a g l g a r b e t s t d, förtjänade u n d e r o k t o b e r k r. 4 : 3 8 gaf u n d e r s a m m a td u t 3, 0 3, d ä r a f för h y r a 6, 5 0 för m a t e n d a s t 3, 5 9, a l l t s å cke 4 k r. v e c k a n. Vsserlgen kokar eget h e m, eller efter e t t s å d a n t. D e t fnns G ö t e b o r g ett ja, j a g vet nte rktgt hvlken benämnng jag skall använda, men j a g tror att j a g väljer o r d e t hem s å s o m det mest betecknande ett tllfällgt h e m för resande kvnnor, ett s t ä l l e d ä r a r b e t a n d e bld a d e m ä n k v n n o r k u n n a fnna en s m u l a e r s ä t t n n g för t r e f n a d kanske ännu större längtan D e t t a h e m är "Förenngen", beläget Kungsgatan 35. D e t är en af de m å n g a p r a k t s k a

4 IDUN LanolnSana-Tvl. Garanterad ren, nentral, mld öfverfet. Bästa Barntvål! 2 5 öre st. Grumme & Son Stockholm. nsttutoner, som d e n p å t a l e t bldade " K v n n o f ö r e n n g e n " så väl förstod a t t a n o r d n a. Men a t t F ö r e n n g e n d e n d a g d a g ä r h v a d den är, ett m ö n s t e r stt slag, d e t t a ä r h e l t h å l l e t fröken F l o r e l l s förtjänst, h o n h a r d ä r m e d gjort en s t o r värdefull n s a t s samhällsarbetet. N a t h a l a F l o r e l l föddes den 3 m a r s T e n g s f ö r s a m l n g, S k a r a b o r g s län, d ä r f a d e r n var kyrkoherde. Efter s e x t o n å r s p l k t t r o g e t arb e t e som k a s s ö r s k a hos A x e l Gllblad & C:o, öfvert o g fröken F l o r e l l för fem å r s e d a n " F ö r e n n g e n ", där hennes egenskaper som u t m ä r k t h u s m o r, ä l s k v ä r d v ä r d n n a, en god h j ä l p s a m m ä n n s k o v ä n k o m m o tll sn fulla r ä t t. G ä s t e r, n a c k o r d e r n g a r, b t r ä d e n t j ä n a r e, j a, d e m å n g a g u m m o r n a m e d de t r a s g a k o r g a r n a v d k ö k s d ö r r e n. blefvo s n a r t tll v ä n n e r, som g ä r n a k o m m o t l l b a k a för a t t få ä n n u m e r af d e t s o l s k e n ett k ä r l e k s f u l l t s n n e utstrålar. " F ö r e n n g e n s " b b l o t e k h a r u n d e r fröken F l o r e l s l e d n n g b e t y d l g t u t v e c k l a t s n n e h å l l e r nu o m k r n g 5, b a n d, s k a n d n a v s k u t l ä n d s k l t t e r a t u r, t d s k r f t e r tdnngar. Att Förenngens verksamhet skall komma att f o r t s ä t t a s s a m m a a n d a s o m httlls ä r en förh o p p n n g, som delas af alla, h v l k a haft förm å n e n a t t d ä r s t ä d e s ä g a en hemtreflg tllflykt. Med a l l a s n a a n d r a v a c k r a v n n a n d e egenskaper förenade Nathala Florell den störs t a a n s p r å k s l ö s h e t h e n n e s karaktärstk n n e f a t t a s o r d e n : en god varmhjärtad kvnna. J. EN ÖDE GARD. SKISS FOR C. IDUN A F L. M. (Forts, sat.) M E N D Å h a n k o m m t tll K ö p e n h a m n, m ö t t e R o s e t t e h o n o m m e d sn far, d ä r blef h o n hans hustru. U n d e r t d e n, d å de v o r o b o r t a, b y g g d e s n ä r h e t e n af d e t greflga g o d s e t m d t s k o g e n e t t ltet bo för d e r a s k ä r l e k. Fram p å v å r e n k o m R o s e t t e dt först s e d a n K l a s H e n r k, som v s s e r l g e n cke v a r offcer vd R o y a l s u é d o s, u t a n n u all o b e m ä r k t h e t njöt sn l y c k a d e t llla h e m m e t s k o g e n. Ros e t t e s far a n l a d e en t r ä d g å r d d ä r o m k r n g gräfde p l a n t e r a d e. D å d å s k r e f K l a s H e n r k bref, h v l k a först s ä n d e s u t tll en h a n s v ä n vd R o y a l s u é d o s s e d a n därfrån r e t u r n e r a d e s tll d e n g a m l e grefven, h v l k e n l ä s t e k o m m e n t e r a d e dem m e d v ä n n e r b e k a n t a. Så började s l u t l g e n den g a m l e a t t l ä n g t a efter s o n e n, d e t k o m bref m e d b e g ä r a n, a t t h a n b o r d e tänka på hemresan. Klas Henrk hade då själf blfvt fader tll en lten son, h a n förs t o d, a t t s t o r t l ä n g r e k u n d e cke d e t t a förh å l l a n d e fortfara. H a n h a d e m e r än en g å n g f r u k t a t för u p p t ä c k t. F l e r e af folket p å g o d s e t v s s t e af, h v a r h a n v a r, m e n n g e n f ö r r å d d e honom. Och s å s k r e f h a n h e m m e d d e l a d e, a t t h a n t ä n k t e k o m m a h e m om n å g o n td. H a n s far v a r m y c k e t b e l å t e n b ö r j a d e t ä n k a p å en b u d å t sn s o n. H a n s k r e f o c k s å om d e t t a ä m n e, m e n K l a s H e n r k s v a r a d e afböjande. S å k o m d å ä n d t l g e n den e f t e r l ä n g t a d e dagen. K l a s H e n r k å k t e u p p p å g a r d e n med s t o r s t å t, m e d förrdare s p a n n för en s t o r tung kaross. D e n g a m l e grefven k o m - s o n e n tll m ö t e s u t e v e s t b u l e n, h a n s t ö d d e s g mot en k ä p p, h a n s ö g o n v o r o t å r a d e. Han o m f a m n a d e ömt sn son, m e n s å g f o r s k a n d e p å h o n o m, om v s t e l s e n d e t f r ä m m a n d e l a n d e t h a d e b l e k t h a n s k n d e r f ö r s v a g a t h a n s fysk, s å s o m h a n s egen blfvt d ä r u t e. Men K l a s H e n r k b l o m s t r a d e af h ä l s a. " D u h a r m n s a n n v a r t k l o k a r e än dn far, mn g o s s e, " s a d e d e n g a m l e grefven k l a p pade honom på axeln. " A h cher p é r e, " s v a r a d e K l a s H e n r k, " j a g h a r alltd v a r t s å r e t r é. J a g h a r n g a lys a n d e b e d r f t e r a t t o m t a l a, m e n j a g för tllb a k a en ofördärfvad h ä l s a e t t g o d t samvete." " O c h n u t ä n k e r du s t a d g a dg slå dg ned h ä r p å g å r d e n? " " J a g h a r alltd v a r t s t a d g j a g t ä n k e r förblfva d e t, " s v a r a d e s o n e n. Så b ö r j a d e e t t samlf m e l l a n far s o n. D e n förre v a r f o r t f a r a n d e s å b e l å t e n a t t hafva å t e r f å t t sn son, den s e n a r e v a r u p p m ä r k s a m v ä n l g, m e n n å g o t f ö r b e h å l l s a m. H a n h a d e blfvt en ldelsefull j ä g a r e, n ä r a n o g h v a r a n n a n d a g gck h a n u t m e d sn b ö s s a sna hundar. H a n gck d o c k cke l å n g t, förrän h a n s t e g u p p på sn r d h ä s t, s o m m e d l a n d e fart förde h o n o m tll d e n llla sjöns s t r a n d, d ä r stod b å t e n. Ofta v o r o o c k s å R o s e t t e g o s s e n h o n o m tll m ö t e s. D e t v a r ljufva somm a r d a g a r de njöto af sn l y c k a. Men h ö s t e n kom, d e t blef k y l g t m ö r k t. R o s e t t e k u n d e cke m e r k o m m a tll a n d r a stranden. K l a s H e n r k j a g a d e d o c k alla v ä d e r, ofta k o m h a n cke e n s h e m tll n a t t e n. D å b ö r j a d e den g a m l e grefven å t e r t a l a om e t t gfte för sn son, m e n d e n n e s v a r a d e, a t t h a n sett så m å n g a ä l s k v ä r d a d a m e r d ä r u t e F r a n k r k e, a t t h a n s v å r l g e n k u n d e b e s l u t a sg a t t n g å gfte m e d en s v e n s k a. Men d e n g a m l e s ä n d e h o n o m ä n d å än ht, än dt för a t t se på landets döttrar. R e s u l t a t e t blef d o c k alltd d e t s a m m a. Klas Henrk förklarade, att ngen hade behagat honom. Påföljande s o m m a r r e s t e d e n g a m l e grefven tll en b r u n n s o r t. Då kom Klas Henrk åter tll R o s e t t e u n d e r ljufva s o m m a r d a g a r, d e lefde sn k ä r l e k l y c k a. Mot hösten kom d e n g a m l e grefven h e m, K l a s H e n r k h a d e b e s t ä m t sg för a t t u p p e n b a r a sn h e m l g h e t, n n a n h ö s t e n v n t e r n k o m m o m e d m ö r k a n ä t t e r k a l l a d a g a r. Därför en d a g, d å d e n g a m l e grefven å t e r b ö r j a d e t a l a om, a t t s o n e n b o r d e gfta sg d e t v o r e h a n s k y l d g sn far sn ä t t s v a r a d e K l a s H e n r k h e l t h a s t g t : " C h e r p é r e, l å t o m oss cke t a l a om g f t e r m å l! J a g h a r r e d a n en h u s t r u en hustru, som j a g älskar." D e n g a m l e grefven föll b a k l ä n g e s e m o t r y g g stödet på den stol, på hvlken han vanlgen Satt så r a k, h a n s ö g o n t r ä n g d e n ä s t a n fram u r h u f v u d e t. "En f r a n s y s k a? " f r a m h v ä s t e h a n. " E n katolk?" "Nej, cher pére, ngen katolk," svarade K l a s H e n r k, m e n h a n l ä m n a d e den a n d r a frågan obesvarad. H a n r n g d e b e g ä r d e vn. D e n g a m l e grefven s l o g m e d d a r r a n d e h a n d e t t s t o r t glas t ö m d e d e t. " V l l c h e r p é r e se sn s o n h u s t r u? " f r å g a d e sonen. D e n g a m l e s k a k a d e p å h u f v u d e t g e n s p o r d e : " H v e m är h o n? " D e n frågan l ä m n a d e K l a s H e n r k u t a n s v a r. " J a g h a r en l t e n s o n, " f r a m k a s t a d e h a n " d e n är n u m e r än e t t å r. " " O c h den h a r j a g cke s e t t! " u t b r a s t den gamle. " V l l cher p é r e se llle S x t e n? " s p o r d e Klas Henrk. " H a n b ä r n a m n efter sn farfar, h a n k a n r e d a n s ä g a F a f a. " D e n g a m l e grefven s m å l o g. " J a g vll se honom," sade han. "Men m o d e r n? " tllade han tvekande. Klas Henrk svarade ngentng. H a n red u t p å e f t e r m d d a g e n m å h ä n d a f ö r b e r e d d e h a n sn h u s t r u. D a g e n därefter s v ä n g d e en s t o r k a r o s s u p p tll det llla h e m m e t g å r d e n h a d e k n a p p a s t p l a t s för en s å d a n s t å t. Klas Henrk hoppade u r, b e t j ä n t e n h j ä l p t e den g a m l e grefven, som v a r a l l d e l e s b l e k af s n n e s r ö r e l s e. Han gck m ö d o s a m t uppför de få t r a p p s t e g e n, m e r a s k r ö p l g d a r r a n d e än v a n l g t, t r ä d d e n f ö r s t u g a n. En ung kvnna skyndade emot honom. Hon bar ett barn på armen, hon gjorde en djup n g n n g förde grefvens h a n d tll sna l ä p p a r. Grefven b e t r a k t a d e h e n n e m e d en g r a n s k a n d e blck. H o n v a r f ö r t j u s a n d e. D e t ljusa h å r e t v a r o p u d r a d t s a m m a n b u n d e t en s å k a l l a d flambeau d'amou. Och d ä r öfver väns t r a ö g a t s a t t en m u s c h en regardez mo form af en h a l f m å n e. E n d y l k s a t t vd h ö g r a m u n g p a n en basez-mo. V d a r e en n å g o t u p p å t s t r ä f v a n d e l t e n n ä s a, en f ö r t j u s a n d e r ö d m u n e t t p a r ö g o n, s o m s k m r a d e tårar. T o l e t t e n v a r a l l d e l e s c o m m e l faut, men ganska enkel. E n hvt k l ä d n n g ä p a n e r en b l å flchu, k n u t e n en s t o r r o s e t t d ä r bak. Rödklackade små skor förlänade fötterna e t t b e h a g, som n g e n a n n a n f o t b e k l ä d n a d m ä k t a r gfva. Gossen på armen räckte ut h a n d e n r o p a d e F a f a! D e n g a m l e grefven k u n d e cke m o t s t å d e n n a n t a g a n d e u p p e n b a r e l s e, h a n slöt h e n n e sn famn. K a n s k e t ä n k t e h a n, s å s o m s ä g n e n förtäljer, a t t B r g e r J a r l en g å n g skall hafva y t t r a t : " H a d e m n frände d e t t a o g j o r d t, s k u l l e j a g hafva v a r t färdg a t t g ö r a d e t själf." J a g tystnade nu. " V s s e r l g e n k u n d e d e t hafva v a r t s å, " y t t r a d e mn m a n m e d en k r t s k m n, " m e n a l l a fall f ö r k l a r a r d e t cke, h v a r f ö r huset brunnt." " A h, en v a n l g e l d s v å d a, " f r a m k a s t a d e j a g. " T ä n k, om j a g s k u l l e f ö r k l a r a s l u t e t, " s a d e Herman. " D e n llla R o s e t t e fann sn e n s a m h e t alltför l å n g, h o n b ö r j a d e en k ä r l e k h a n d e l. L å t s e, med h v e m? " " A h, H e r m a n, då m a n ä r gft m e d en u n g, förtjusande grefve! N e j, d ä r t l l k u n d e grefv n n a n R o s e t t e omöjlgen n e d l å t a s g. " " A h, r o c o c o n s h u s t r u r u t m ä r k t e sg j u s t cke för sn t r o h e t. Men h v a d v e t j a g? Alltnog, h o n b e d r o g sn m a n h a n ö f v e r r a s k a d e henne, han vredgades brände ned det hem, som h a n b y g g t för sn k ä r l e k, s o m hon v a n h e l g a t. " " D e t gjorde han cke," påstod j a g. "Hvarför nte?" " O m r o c o c o n s h u s t r u r v o r o o t r o g n a, så t o g o d e r a s m ä n j u s t cke h e l l e r d e n s a k e n s ä r d e l e s djupt." " I a l l m ä n h e t c k e. Men om förbndelsen v a r o p a s s a n d e, k u n d e en m a n s t å l a m o d l ä t t svka." (k,. " D e t skulle ha vart under den grymma r e n ä s s a n s e n, som n å g o t d y l k t k u n n a t h ä n d a. Men n u m å s t e v n o g g å h e m. A n n a r s få v s ö n d e r k o k t a a b b o r r a r tll m d d a g e n. " D e n öfvergfna t r ä d g å r d e n blef efter d e t t a vårt älsklngsmål. V s å g o d e n s o l n e d g å n g

5 385 o c h m å n s k e n, v s å g o den r e g n s t ä m n n g g l ä n s a n d e solljus. En morgon mot hösten s å g o v tll m e d s o l e n s t g a u p p b a k o m s k o g e n k a s t a r ö d a g y l l e n e g l a n s d a g r a r öfver den l å n g s m a l a sjön. Den gamla trädg å r d e n v a r alltd föremålet för v å r t n t r e s s e v å r a s a m t a l, det m e s t t l l d r a g a n d e h e l a näjden. M å n g f a l d g a v o r o de s m å d k t a d e ber ä t t e l s e r, s o m v förlade dt, men j a g höll allt f o r t f a r a n d e fast vd m n första hstora. R o s e t t e, den u n g a g r e f v n n a n, a n t o g r k t g t k ö t t b l o d för mn fantas, j a g t ä n k t e p å h e n n e som p å en m ä n n s k a, h v l k e n j a g k ä n t hållt af. Jag undrade, huru hon g a m l e grefven trfdes t l l s a m m a n s. Ibland k ä n d e j a g mg n ä s t a n orolg däröfver, m e d a n j a g d ä r e m o t vd a n d r a tllfällen v a r s ä k e r om, a t t h o n v u n n t sn svärfars b e v å g e n h e t, att h a n s k ä m d e b o r t llle S x t e n ö f v e r h o p a d e h a n s mor m e d a r t g h e t e r p r e s e n t e r, s å s o m d e t höfdes en g a m m a l r o c o c o k a v a l j e r. D e t led mot s l u t e t af v å r s o m m a r v s t e l s e på l a n d e t, om få d a g a r b o r d e v å t e r v a r a staden. D e t v a r m e d e t t vsst v e m o d v t ä n k t e d ä r p å, v å r a v a n d r n g a r s k o g m a r k förlängdes. S å h ä n d e d e t en afton, a t t v fördröjt oss l ä n g r e än v a n l g t v d " v ä r t r ä d gård". V å r v ä r d n n a h a d e k o k t g r ö t å t oss. D e n v a r v d b r ä n d, g u m m a n v a r vd d å l g t lynne. " O m j a g förstår, h v a r h e r r s k a p e t v a r t så länge," putttrade hon. " G r ö t e n år förstörd, m e n j a g r å r cke d ä r f ö r. " " A h, v nöja oss m e d en s m ö r g å s e t t p a r ä g g, " föreslog j a g, " o c h så d r c k a v den goda mjölken." H o n k o m g e n a s t n m e d ä g g s a t t e p å vatten. J a g s t o d u t e k ö k e t f u n d e r a d e, h v a d j a g skulle s ä g a för a t t förmldra h e n n e. S å b ö r j a d e j a g t a l a om t r ä d g å r d e n s k o g e n, h v l k e n v t y c k t e så m y c k e t om. " J a så," sade gumman, "har herrskapet vart vd t j u f n ä s t e t? " " V d h v a d? " s p o r d e j a g h ö g s t a m å t t o förundrad. " J a, det hette j u Lugnet förstås," svarade g u m m a n, " m e n v, folket här, k a l l a d e t tjufnästet." " H v a r f ö r d e t? " f r å g a d e n u mn m a n, som t t t a d e u t för a t t se, hvarför k v ä l l s v a r d e n d r ö j d e, som h ö r t de s s t a o r d e n. " J o, " svarade värdnnan, baron på Säbynäs h a d e en n s p e k t o r. H a n v a r den v ä r s t e tjuf, s a d e mn morfar, som den t d e n t j ä n a d e p å godset. M e n b a r o n t r o d d e h o n o m om g o d t, fast h a n p l å g a d e folket b e d r o g b a r o n. S å fck h a n lof a t t b y g g a sg en g å r d, dt h a n k u n d e flytta, då h a n cke m e r o r k a d e m e d d e t vdlyftga b e s t y r e t p å d e t s t o r a g o d s e t. Och så b y g g d e h a n L u g n e t. Och dt förde h a n alla sna e g o d e l a r. K r e a t u r e n dogo u p p e vd S ä b y n ä s, s a d e s d e t, m e n de s t o d o u p p p å Lugnet. Och d e t v a r o m ä n s k l g t m y c k e t, som h a n h a d e där, b å d e g o d s p a n g a r. D å allt v a r o r d n n g, t o g h a n afsked, b a r o n skaffade h o n o m m e d a l j för t r o g e n t j ä n s t h a d e e t t s t o r t k a l a s för h o n o m, d e t hölls g r a n n a tal. Och så flyttade h a n tll L u g n e t. Men, ser h e r r s k a p e t, d e t m e d o r ä t t fås, m e d s o r g förgås. H a d h a d e cke b o t t d ä r l ä n g e, förrän å s k a n s l o g n e r h u s e t, allt b r a n n o p p h a n själf o c k s å. " Mn m a n j a g b e t r a k t a d e h v a r a n d r a. " A h, så v e r k l g h e t e n g r p e r n f ö r s t ö r a n d e ", s a d e H e r m a n, " m e n g r u n d b o t t e n ä r kanske verklgheten mera etsk." " J a g går aldrg mera dt," sade j a g med ovlja. " J a, d e t är o c k s å n ä s t a n för l å n g t, " s a d e mor S t n a, " e n k o m m e r h e m a l l d e l e s för s e n t. " IDUN 905 om d a g e n ett m l t ä r k a p e l l p å e t t förträfflgt sätt. D e t är l ä t t a t t g ö r a u t f l y k t e r från R a m l ö s a. Mellan H e l s n g b o r g b r u n n s o m r å d e t förm e d l a s f ö r b n d e l s e n fram å t e r h v a r j e t m m e p å d a g e n m e d e l s en d e c a u v l l e j ä r n v ä g, h v l k e n nom den n ä r m a s t e t d e n k o m m e r a t t a p t e r a s för e l e k t r s k drft. P l a t s e n h a r år a t t g l ä d j a sg å t e t t t a l r k t b e s ö k, d ä r b l a n d ej så få d a n s k a r, för h v l k a R a m l ö s a alltd v a r t en favortplats. D e n g a m l a j ä r n k ä l l a n är b e k a n t, d e n nneh å l l e r j ä r n e t en form som g ö r d e t för organ s m e n l ä t t u p p t a g l g t. Men u n d e r s e n a r e å r e n h a r den fått en v ä l d g k o n k u r r e n t en a n n a n h ä l s o k ä l l a, den a l k a l s k a. D e n u p p t ä c k t e s för 2 år s e d a n g e n o m en tllfällg d j u p b o r r n n g, dess r y k t e blef s n a r t g r u n d l a g d t. Vattnet är n ä r m a s t j ä m f ö r l g t m e d d e t t y s k a B a d N e u e n a h r u t s ä n d e s n u m e r a l a n d e t r u n d t. F ö r sna förträfflga k o l s y r e b a d kallv a t t e n k u r a f d e l n n g e n h a r Ram lösa förvärfvat sg ett känd t namn. D E T RINGER T I L L MÅLTID. R AMLÖSA. ANTECKNINGAR FRÅN ÄLDRE OCH NYARE TIDER. EÖR IDUN AF ALFRED B. NILSON. R A M L Ö S A h a r n å g o t af k a t e d r a l e r s s t ä m n n g... Dess a r k a d e r k o l o n n e r u t g ö r a s af m a j e s t ä t s k a b o k a r e k a r m e d pl a s t r a r af lnd, a s k l ö n n. U n d e r de m ä k t g a hvalfven h ä r s k a r en m p o n e r a n d e ro... R a m l ö s a ä r en v ä r l d för sg. Det breder u t sg p å en p l a t å, m n s t 0 0 fot öfver hafvet, g e n o m s k ä r e s från ö s t e r tll v ä s t e r af en d a l, eller, för a t t n u h å l l a oss tll blden, k r y p t a, m e d e t t djup af 5 0 fot n ä s t a n lodräta väggar. D e n t r ä d v e g e t a t o n, som h ä r ä r tll fnnades, är o v a n l g t y p p g. Klostergångar, med hvälfda bågar skogens skäraste g r ö n s k a, s l n g r a sg r u n d t den u n d e r j o r d s k a h e l g e d o m e n v syfta p å " n e d r e öfre flosofska gången." H ä r ä r n ä k t e r g a l e n bofast. Ä l d r e g e n e r a t o n e r h a p r ä n t a t sna n a m n l y c k l g a b e m ä r k e l s e d a g a r de s e k e l g a m l a s t a m marne, mossan har grott under årens lopp, b a r k e n h a r s v ä l l t tll hälften p l å n a t u t skrften. Den y n g r e generatonen, ett släkte af r e a l s t e r, h a r ej b r y t t sg om a t t f o r t s ä t t a den. L u f t e n är mjuk mld R a m l ö s a. E n d a s t s y d l g a o s t l g a v n d a r h a frtt s p e l r u m härute. Väl skyddade af p a r k e n d a l e n s s l u t t n n g a r från b t a n d e n o r d - n o r d o s t v n d a r l g g a e t t t j u g u t a l vllor k r n g s t r ö d d a, m e d r u m för famljer e n s k l d a. I n o m b r u n n s o m r å d e t fnnas sålunda crka 200 rum dsponbla tll u t h y r n n g. Och utom området äro flere vllor m e d r u m tll m o d e r a t prs för s å v ä l första som a n d r a klass kurgäster. Ramlösa k a n s å l u n d a erb j u d a sna g ä s t e r en vstelse på l a n d e t. F l e r e f ö r b ä t t r n g a r p å olka o m r å d e n h a u n der nnevarande år vdtagts. S å l u n d a h a r bl. a n n a t e t t n y t t t d s e n l g t k ö k blfvt n r e d t, r y m lgt ljust försedt m e d c e n t r a l s p s a r. A terrassen har anbrngats glastak, socetetsl o k a l e r n a tllfredsställa n u alla rmlga a n s p r å k, 2:a k l a s s m a t s a l h a r r e s t a u r e r a t s o. s.. v. S ä s o n g e n r ä k n a s från den j u n s e p t, fördelad t v å t e r m n e r. R a m l ö s a ä r d y l l s k t d ä r o m k a n ej r å d a m e r än en m e n n g. V frukta, a t t den för medtatoner, a n l a g d e h ä r m e r ä n loflgt s k u l l e g l ö m m a sg k v a r f a n t a s e n s v ä r l d, om ej m å l t d s k l o c k a n, r e g e l b u n d e t som e t t u r v e r k, å t e r k a l l a d e h o n o m från d r ö m m e n tll v e r k l g h e t e n. D e n n a s ä l l s a m m a k l o c k a, h v a r s k l a r a fyllga, l o c k a n d e m a n a n d e ljud, a l d r g förfela a t t h a åsyftad v e r k a n, är p l a c e r a d h ö g t u p p k r o n a n p å en g a m m a l reslg, j ä t t e l k alm. Och den s o m s k ö t e r r n g n n g e n ä r R a m l ö s a f a k t o t u m, herr Pålsson. I t j u g u å r h a r h a n s t å t t p å sn p o s t m o r g o n, m d d a g k v ä l l ; m a n fnner hon o m n ä s t a n alltd vd n g å n g e n tll h o t e l l e t, s t ä d s e a r t g t b u g a n d e med e t t förbndlgt småleende; hundratals olka uppdrag har han a t t utföra, men d e t s k e r alltd ljudlöst, stlla m e d precson n g e n n e r v ö s fver eller affekterad b r å d s k a. H e r r P å l s s o n å t n j u t e r en s t o r r ä t t v s p o p u l a r t e t R a m l ö s a en g a m m a l t r o t j ä n a r e h e d e r s m a n s o m h a n är. " R a m l ö s a b r u n n s l a s a r e t t " ä r en stftelse som d e t t a s a m m a n h a n g förtjänar a t t b e a k t a s. G r u n d p l å t e n 8, R d r B a n c o s k ä n k t e s af Carl X I V J o h a n vd e t t af h a n s b e s ö k r ä n t a n af d e s s a m e d e l skulle a n s l å s tll hjälp åt med e l l ö s a b r u n n s g ä s t e r. D e n n a Carl J o h a n s efterföljansvärda handlng vann genklang hos andra m e d det r e s u l t a t, a t t en b y g g n a d för d e t t a (Forts. sd. 388). Det stora hotellet ä r d o m n e r a n d e som ett skånskt herresäte d e s s k u l n a r s k a a n r ä t t n n g a r ä r o berömvärda. F ö r de m u s k a l s k a behofyen sörjer flera tmmar F R Å N RAMLÖSA HAFSBAD.

6 IDUN RIKSDAGSMANNA VALET I STOCKHOLM tll den andra kretsen efter hr Sxten von Fresen ledg*a platsen har som bekant ådragt sg en synnerlgen lflg uppmärksamhet på grund af den allvarlga poltska stuatonen valets däraf följande nnebörd som en fosterländsk demonstraton. Utgången, hvargenom professor Karl Warburg nsattes på hufvudstadens andra-kammarbänk, måste hälsas med allmän tllfredsställelse, då genom densamma valkretsen tydlgt ådagalagt sn anslutnng tll ett målmedvetet kraftgt häfdande af Sverges rätt vd uppgörelsen med Norge. DET TYSKA ESKADERBESÖKET I GÖTEBORG de däraf föranledda festlgheterna ha tllhört veckans mest uppmärksammade krönka. V meddela här nedan några blder, tagna för Iduns räknng af hoffotograf Aron Jonason framställande:. Den svenska eskadern med amralskeppet "Äran" förgrunden. 2. Den tyska eskadern med amralskeppet "Kaser Fredrch förgrunden. 3. De tyska offcerarnes ankomst tll festen å Långedrag. 4. Illumnatonen vd Långedrag. 5. Från. utfärden tll Trollhättan. De svenska tyska eskadercheferna, amralerna Dyrssen, Breusng Fschel. PROFESSOR KARL WARBURG. EFTER ETT PORTRÄTT I OLJA AF RICHARD BERG.

7 387 IDUN HERTIGPARETS 906 A F SKÅNE ANKOMST TILL HEL- SINGBORG OCH SOFIERO frades af den jublande hjärtlgt vägen fagra s t a d e n vd s u n d e t m e d l y s a n d e deltogo. utanför gurlander, festskrud h y l l n n g, h v l k e n h ö g l å g l k a a l l m ä n t Tll stadstullen med hade äreportarna de låga pyntat a n n a t g a t h ö r n täflade om ä r e p r s e t. fskarkojorna efter sg med blommor flaggdekoratonerna hvart- V å r platsfotograf, h r Alfred B. Nlson, v a r n a t u r l g t v s a l l e s t ä d e s n ä r v a r a n d e af de blder, han sändt sentatva,. ha oss, Affärden passerat Sofero. ha v h ä r n e d a n u t v a l t t r e af de m e s t r e p r e - framställande: 3. den från bangården. stora äreporten Ändtlgen för ä r e p o r t e n vd hemma! Sofero. 2. vd Hertgparet, högvakten på efter att väg tll Folkmassornas hyllnng fram-

8 388 IDUN 905 BILDER FRÅN RAMLÖSA. FOTO FÖR IDUN A F A L F R E D B. NILSON, HELSINGBORG. 3. E N A F MATSALARNE I STORA HOTELLET KÖKET I STORA HOTELLET. SVANDAMMEN. 9. PARTI A F. VILLOR I RAMLÖSA BRUNNSPARK. 5. APOTEKET.»ÖFRE FILOSOFISKA 6. ALKALISKA GÅNGEN». KÄLLAN. 2. STORA HOTELLET. 7. JÄRNKÄLLAN.

9 - 389 IDUN ä n d a m å l p å s n t d blef u p p f ö r d n o m b r u n n s området. T v å gånger under säsongen, hvarje perod b e r ä k n a d för 3 5 d a g a r, b e r e d e s tllfälle för 8 0 p a t e n t e r " f r å n M a l m ö h u s K r s t a n s t a d s l ä n s a m t M a l m ö s t a d " a t t m o t e r l ä g g a n d e af 2 0 k r. u n d e r d e n n a t d e r h å l l a log, k o s t, l ä k e medel, hälsovatten, bad, elektrctetsbehandlng samt läkarevård. D ä r ä r a l d r g p l a t s tll s å m å n g a som söka sade mn sagesman. Som kurort egentlg menng kan brunnen s n a r t fra s t t å r s j u b l e u m. Som bekant har Skåne mera än någon annan svensk prov n s v a r t h e m s ö k t af k r g e t s gssel t u m m e l p l a t s e n för å r h u n d r a d e n s s t r d e r m e l l a n s v e n s k EBERHARD ROSENBLAD. d a n s k. Krgets åskor ha rullat Ramlösas omedelbara närhet. O c h s å fogade ö d e t, a t t rk p a r k, d e r G r a t e r o c h Z e p h r e r m e d R a m l ö s a Nye n å g r a lemlästade febersjuka soldater I n b y g g a r e leka o m h w a r a n n a n. N y m p h e r, s o m från k ä l l a n u t g å n g e, ä n p l å c k a b l o m s t e r, ä n fläta k r a n t s a r, s o m Carl X I : s t a p p r a s k a r o r l ä m n a t k v a r, u p p än hoppa med lammen; ä n under e n gammal E k t ä c k t e R a m l ö s a h ä l s o b r u n n o c h d r u c k o af d e s s slå drllar m e d L ä r k a n ; s å b e r g e n s j u c g e r efter o c h hälsogfvande vatten. f ö r w å n a s : Äntelgen återkallar hon d e glada stunder, M e n först d e n 7 j u n 7 0 7, p å C a r l X I I : s när j a g w d d e n flödande k ä l l a n d r a c k C a m l l a s s k å l ofta m e d h e n n e b y t t e g l a s, s o m då g j o r d e det 26-årga födelsedag, öppnades den första säbtraste w a t n långt smaklgare ä n Nectar. Ach! Måtte s o n g e n p å R a m l ö s a m e d e t t _40-tal g ä s t e r. S e d a n dess har det genomgått skftande öden. En härlg blomstrngstd hade d e t under professor E b e r h a r d R o s e n b l a d s k r a f t g a l e d n n g, hvlken 3 6 år, , var brunnsläkare på denna plats. E n m å l a n d e e n t u s a s t s k s k l d r n g från brunnsorten under denna utmärkte läkares regm f ö r e k o m m e r L u n d s V e c k o b l a d för d e n 24 August 775. D e t ä r a l l t s å 3 0 å r s e d a n s k r e f s, m e n d e n v e r k a r ä n d a g som e n frsk fläkt från Gustaf I I L s glada, sorglösa o c h oreflekterade tdehvarf. V k u n n a därför ej neka oss nöjet a t t u r densamma återge e t t ltet u t d r a g : "En beskrfnng p å Ramlösa hälsobrun torde s å mycket mndre msshaga Läsaren, som både watnet d e s s p r ä c k t g a b e l ä g e n h e t å d r a g t s g d e flästes f ö r u n d r a n. M å t t e e n d a s t m n t e c k n n g lfwas a f d e t s k ö n a o c h g l a d a, s o m N a t u r e n d ä r bldat, m n p e n s e l m å l a m e d lka fra d r a g d e B a l s a m s h w f t a n d e ä n g a r, d e n s o r l a n d e källa, d e n f ö r t j u s a n d e u t s g t, s o m n a t u r e n enfalden täflat m e d h v a r a n n a n a t g ö r a det ntagandel Mn nbldnng swätvar redan, ä n å t det b l a n k a hafvet d ä r Solen begrafver s g o c h m o r g o n r å d nan lyser p u r p u r, där h u n d r a d e fartyg plöya fåror oeh l y s a n d e segel s a m t f r ä m m a n d e h w m p l a r h ä l s a o s s m e d d e n d u n d r a n d e metall, s o m D a n s k e n b e s w a r a r E c h o h ä r m a r R a m l ö s a : Ä n s e r h o n en b l o m s t e r E. Z. MUNCH A F Köp Venersborgs BARNSKODON! :a svenska fabrkat I Hvarje sula stämplad med vdstäendt fabrksmärke. Tllverkas af: Aktebolaget A. F. Carlssons Skofabrk, Venersborg. Försäljes mnut hos de flesta skohandlande landet. af Rosenschöld t j ä n s t g j o r d e vd- d e n n a t d som brunnsläkare, nämlgen åren H a n v a r s y s t e r s o n tll f ö r u t n ä m n d e R o s e n b l a d e n v ä r d g e f t e r t r ä d a r e tll d e n n e. Ovanlgt f r a m s t å e n d e som l ä k a r e o c h e n o r g n e l l, h u m o r s t s k p e r s o n l g h e t, h a r M u n c h af R p s e n schöld k v a r l ä m n a t m n n e t af en o s k r y m t a d p e r sonlghet, en ädel männskovän. I flydda d a g a r fanns äfven e t t s p e l h u s R a m l ö s a, s o m h ö l l s ö p p e t d y g n e t om. Hasardspelet florerade guldet rullade. Det är emellertd n u m å n g a år sedan detta upphörde. Som brunnens dekadansperod måste räknas d e n td,, d e n r å k a d e e t t d a n s k t k o n s o r t u m s händer. E t t s v e n s k t b o l a g förenng m e d e n skcklg läkare bragte emellertd Ramlösa åter tll e n höjd, v ä r d g dess t r a d t o n e r. D e n n e m a n v a r d:r C. A. Clauss. N ä s t a n a f g u d ä d S k å n e som l ä k a r e m e d f r a m s t å e n d e p e r s o n l g a e g e n s k a p e r som s t y r e s m a n, h a r här g j o r t en s t o r. n s a t s för R a m l ö s a s u p p s v n g s o m kurort. I fjol, efter 6 å r s v e r k s a m h e t som brunnsläkare nedlade han sn befattnng. H a n s e f t e r t r ä d a r e ä r d o k t o r Kurt Rnman. J ä m f ö r e l s e v s u n g e n e r g s k, h a r h a n r e d a n lyckats genomföra förbättrngar arrangementen flere afseenden, sn m å n bdragande a t t h ä f d a R a m l ö s a s a n s e e n d e s o m e n af v å r a f a s h o n a b l a s t e - b r u n n s o r t e r, n v l k e n ej m n s t år, u n d e r d e furstlga n y f ö r m ä l d a s vstelse å d e t n ä r b e l ä g n a Sofero, t o r d e å d r a g a s g e n särskld uppmärksamhet. : ROSENSCHIOLD. med hänryckt öga j a g s k å d a a l t detta, n ä r j a g skal beskrfwa Ramlösa. Mllan d e g l e s e a l m t r ä d e n l y s e r e t h w t h u s, b o n n g e n f ö r Ä s k u l a p s t o r e S o n. D t h a s t a alla, s o m f o r d o m tll D e l p h s, o c h n g e n o h u l p e n g å r d ä r från. M å n n e h a n s ä r a d å k a n u p h ö r a eller h a n s n a m n m u l t n a g l ö m s k a n? Nej tll d e n n a källa s k a l G r å h å r s - m a n n e n g å af s n a b a r n o m g f w e n s ä g a : H ä r h a r j a g fått m n h ä l s a g e n o m H m m e l e n s n å d, K ä l l a n s kraft P r o f e s s o r R o s e n b l a d s w s h e t, m e n s k l g h e t f ö r s o r g Gån M n a B a r n, g å n o c h u p r e s e n vd d e n n a Källa e n s t e n! U p r e s e n H a n s S t o d n g r a f v e n H a n s n a m n, H a n s förtjenst med gyldene bokstäfver denna Marmor. N ä r I h u n n t mna år, s å leden Edra barn p å s a m m a ställe bed dem g ö r a s å med sna, som j a g m e d E d e r, p å det E f t e r w e r l d e n m å l ä r a w ö r d a d y g d e n d e n g a m l a S w e n s k a ä r l g h e t e n, s a m t m e d förund r a n s e, a t M ä s t a r e hafva f u n n t s N o r d e n, M ä s t a r e W e t t e n s k a p e n M ä s t a r e d y g d e n, M ä s t a r e öfver s g sjelfwa.» ' : ^ ^ ^ ^ V Å D:R C. A. C L A U S S. [ f / E n n y g l a n s p e r o d för R a m l ö s a nfaller u n d e r tden tack vare den uppmärks a m h e t p l a t s e n r ö n t e från d e k u n g l g a s s d a. K a r l J o h a n b e s ö k t e d e n flere g å n g e r, o c h synnerhet drottnng Desdera favorserade Ramlösa. H o n b o d d e d ä r s o m r a r n e D e n vlla, h o n d s p o n e r a d e, fnnes ä n n u k v a r. H o n h a d e s n e g e n t r ä d g å r d, omgfven af h ö g a h ä c k a r af l n d, n n e p a r k e n. B å d e som p r n s k r o n p r n s b e s ö k t e O s c a r I b r u n n s o r t e n. D e n b e r ö m d e l u n d a p r o f e s s o r n JE. Z. Munch 905 D:R K U R T RINMAN.

10 IDUN IIIIIIEIIMIIIIIMI FRAN IDUNS MELLINS FOOD LÄSEKRETS. TILL HERR MAJOR ERNST ATTERBOM! B L A N D A L L A h v a r j e s t ö r r e m n d r e blad under senare tden vårt land hörda "röster unonsfrågan" har Edert nlägg Iduns senaste nummer hos hvarje "mål- k l a s s - m e d v e t e n b l d a d s v e n s k " v ä c k t en å t e r k l a n g h j ä r t a n s djup, d e t ä r o t a l g a s t a d s l a n d t b o r s v a r m a s t e t a c k, N d ä r m e d förv ä r f v a t E d e r för E d e r t f o s t e r l ä n d s k a, ö p p n a k ä c k a, af E d r a l a n d s m ä n å t m n s t o n e full förståelse mötande uttalande. har enlgt läkares ntyg vsat särskldt dgfvau.de egenskaper använd dos af en matsked ett glas mjölk tre k fyra gånger om dagen. Köpes å alla apotek. Prof samt broschyr grats franko fr&u MELLINS FOOD DEPOT, Malmö. En af de otalga. LYCKSALIGHETENS O. MED ANLEDNING A F Å R S - D A G E N A F FRAN GATAN. S K A L D E N P. D. A. ATTERBOMS D Ö D. HVAD LJUS, h v a d g l a n s d o f t! H v a r hvar är j a g! J a g flyger fram p å v ä s t a n v n d e n s b r ö s t, m n själ ä r l ä ' t, en fågels v n g a r b ä r j a g h ö r r y m d e n m o r g o n r o d n a n s r ö s t. Ä r det Italens evgt gröna parker, n a r c s s e r s c y p r e s s e r s a n d e d r ä k t? H a de befolkats, våra ödemarker, p å n y t t af sylfers u n d n e r s s l ä k t? är, Nej, u t e rufvar s k y m n n g e n s å ö d e all d e n s v e n s k a v e r k l g h e t e n s g r å, d ä r m ä n k v n n o r v a n d r a s å s o m d ö d e såsom skuggor krng vntern gå. M e n r u n d t o m k r n g oss m o r g o n h y m n e n k l n g a r v d h m m e l s k d a n s af l ä t t a s t j ä r n o r s h o r d lyfta h ö g t p å d k t e n s h v t a v n g a r, v sväfva n E d e n s r o s e n g å r d. DUSCHANDE H A S T VID STORA BRYGGERIET I STOCKHOLM. DJURSKYDD I F D ä r är F e l c a s, s å n g a r l y c k a n s, r k e, v b ö j a k n ä, h o n t a r oss u p p ' famn, v d h e n n e s k y s s v blfva g u d a r s lke o c h b ä r a ej m e r m ä n s k o r s t y n g d n a m n. Där httas vshetsstenen gömd gräset v d l e k o c h c t t e r s p e l ä l s k o g s r u s. S o m s u s e t af v å r b a r n d o r a s t r ä d p å n ä s e t, n å r tll v å r t s n n e e v g h e t e n s s u s. Där blef du kvar. I skuggors land skugga dn den låga hopen ännu v a n d r a såg, m e n från d e r a s s t r a n d, d e n k a l l a, n j u g g a, d u r e d a n s t y r t dn a n d e s s å n g a r t å g. S e t d e n r e s e r sg e m o t d t t E d e n, o c h d e n s k a l l l ä g g a äfven d e t g r u s a l l t m e r m e r f ö r m ö r k a s g y l l n e l e d e n, m e n ofvan s k m r a r ä n dn d r ö m l j u s! ARTUR MÖLLER. REDAKTIONSMEDDELANDE. U N G D O M S M Ö T E T V I D D R O T T N I N G H O L M, från h v l k e t v förra n u m r e t m e d d e l a d e e t t p a r blder, s k ä m d e s, efter h v a d s e n a r e f r a m k o m m t, af ett b e klaglgt m o m e n t, d e t e n g r u p p socalstska u n g d o m a r v d d e t s a m m a tlläts^ drfva e n o f o s t e r l ä n d s k o c h straffvärd p r o p a g a n d a. Å t m n s t o n e ett p a r af m ö t e s l e d a r n e s n a m n, s y n t e s d e t o s s, b o r d e h a n n e b u r t en g a r a n t för d é t v ä r d g a förloppet af d e t t a f ö r s t a u n g d o m s m ö t e h u f v u d s t a d e n s o m n e j d ; m e n d å det n u v s a t s g, a t t s å ej v a r f ö r h å l l a n d e t, m å s t e v b e k l a g a, att v ägnat detsamma någon plats Iduns spalter. SOMMARVÄRMEN. ÖR 4 0 å 5 0 ÅR SEDAN v a r d e t e n d a s t d e s. k. h e r r s k a p s h ä s t a r n a, s o m h a d e n å g o t hull o c h fngo skötsel. Arbetshästarne, hyrkuskhästarna nbegrpna, g n g o u n d e r b e n ä m n n g e n» k r a k a r» fngo h v a r k e n det e n a eller d e t a n d r a. Hafre v a n k a d e s väl k n a p p a s t m e r ä n o m s ö n d a g a r n a, o m e n s d å. M e n t d e r n a förä n d r a s o c h h ä s t a r n e m e d d e m. H ä s t e g a r n e v å r a dag a r h a börjat n s e, a t t d e t ä r m e d d e r a s fördel förenlgt att- h a en g o d h ä s t m a t e r a l, o c h d j u r s k y d d s v ä n n e r n a h a säkerlgen äfven gjort s t t tll för a t t g ö r a lfvet b e h a g l g a r e för de s t a c k a r s p å l l a r n e. Det ä r emellertd ej tllfylles, a t t d j u r e n få tllr ä c k l g t m e d föda, g o d a n s o c h v å r d. L k s o m m ä n n s k o r n a behöfva de efter d a g e n s t u n g a o c h h e t t a v e derbörlg v e d e r k v c k e l s e o c h s v a l k a, s ä r s k l d t u n d e r sommarmånadernas tryckande värme. P å l a n d e t g å r d e t j u l ä t t för s g a t t a r r a n g e r a detta. D ä r leder m a n b a r a helt enkelt h ä s t a r n e n e d tll s j ö eller å - s t r a n d e n, o c h allt ä r klar t. Men s t ä d e r n a, all s y n n e r h e t e n s t a d s å d a n s o m v å r h u f v u d s t a d, k u n n a d j u r e n ej få n å g r a b a d, d e n e n d a s v a l k a, s o m b e r e d e s d e m, ä r e n öfversköljnng m e d n å g r a p y t s a r v a t t e n. Och d ä r m e d h a s t o c k h o l m s h ä s t a r n e httlls fått nöja s g. O f v a n s t å e n d e bld v s a r o s s emellertd, a t t d ä r o m t ä n k s a m h e t e n o m djuren o c h en s m u l a f ö r e t a g s a m h e t g å h a n d h a n d, m a n äfven Stockholm p å ett lka effektvt s o m orgnellt s ä t t k a n låta h ä s t a r n a få d e n s v a l k a, d e efter s n a a n s t r ä n g a n d e m a r s c h e r ä r o s å h ö g g r a d behof af. Det s k e r helt enkelt g e n o m d u s c h n n g. D e t ä r S t o r a Bryggeret Stockholm, s o m alltfrån d e n 5 j u n å r p å s n s t o r a h ä s t k o n t n g e n t tllämpat denna badmetod. D å djuren k o m m t u t s v e t t a d e h e m, få de s t å tll t o r k n n g en eller a n n a n t m m a. Därefter l e d a s d e u n der d u s c h e n, s o m s k ö t e s af t v å m ä n, en s o m r e g l e r a r s t r å l a r n a o c h en s o m b o r s t a r. Efter b o r s t n n g e n får h ä s t e n å t e r en öfversköljnng, hvarefter d e t h u d e n k v a r v a r a n d e v a t t n e t a f s t r y k e s m e d en träkmf. D u s c h n n g e n t a g e r e n td af fem tll s e x mnuter, o c h tll d u s c h r u m h a r a p t e r a t s en af u t k ö r s p o r t a r n e etablssementets stallbyggnad.»pojken», s o m p r e s e n t e r a s å blden, s e r j u s å nnerlgen förnöjd u t. S t a l l m ä s t a ren v d b r y g g e r e t h a r o c k s å förklarat, a t t h ä s t a r n a k ä n n a ett s å d a n t v ä l b e h a g af d e n u p p f r s k a n d e v a t t e n behandlngen, att det m å n g a gånger är svårt n o g att få d e m från d u s c h e n. K ö P E T T v y k o r t " "Nej!* "Snälla h e r r n, k ö p ett mn p a p p a a r b e t a r n t e. " Pojken, b a r h u f v a d o c h b a r b e n t, m e d l n g u l t h å r o c h kraftg s o l b r ä n d h y k u n d e allt v a r a e t t total å r g a m m a l o c h s å g p g g o c h h u r t g u t. J a g t ä n k t e först, a t t j a g s t o d nför n å g o t offer för d e n socala k a m p, s o m för n ä r v a r a n d e s k a k a r s a m h ä l l e t o c h öfverflyttar för s ö r j n n g s p l k t e n från famljens ö f v e r h u f v u d tll d e s s m n d e r å r g a m e d l e m m a r, j a g fck l u s t a l t h ö r a, h v a d en s å d a n pojke k u n d e hafva för t a n k a r o m s a k e n. J a g frågade d ä r f ö r : " H v a r f ö r a r b e t a r h a n nte d å? " "Jo, p a p p a ä r a g e n t för e n yllefabrk, m e n t a r själf allt, h v a d h a n förtjänar, o c h l ä m n a r nte o s s n å g o n tng hemma!" Det k o m s å s ä k e r t o c h fort, s o m h a d e d e t v a r t e t t bbelspråk u r katekesen. H a n k u n d e r a m s a n utantll, det v a r tydlgt n o g. ' D e t d ä r k u n d e d u d å p å d n a fem fngrar. H v e m h a r lärt d g d e t? " "Jo, mamma säger, att v ska svara så, om man frågar o s s, " S o m m a r s o l e n s k e n all s n g l a n s öfver e s p l a n a d e n s l u m m g a g r ö n s k a, m e n d e t föreföll m g, s o m o m d e s s ljus m ö r k n a d e o c h j a g s å g n e d en djup afgrund. En moder, s o m skckar u t barnen med handel lär d e m, a t t d e n b ä s t a r e k o m m e n d a t o n, d e k u n n a gfva sna varor, ä r fadrens sl?rf plktförgätenhet. Det s k r k a d e u t tll alla d e m ö t a ; det n b r n g a r d e m k l n g a n d e m y n t ; det s k n g r a r n ö d e n h e m m e t o c h skaffar m a t tll d e m å n g a h u n g r g a m u n n a r n a. F a d r e n s slarf ä r s å p a r a d o x a l t d e t ä n k a n l å t a d e t b ä s t a m e d l e t a t t b e k ä m p a följderna af s a m m a s l a r f! T y v ä r r ä r d e t cke s å o v a n l g t, a t t famljefäder förs u m m a d e s n a m e d d e t allra n ö d v ä n d g a s t e för a t t k u n n a tllfredsställa e g n a b e g ä r ; m e n s o m oftast fnner m a n dylka fall e t t f ö r s o n a n d e d r a g d e n o m s t ä n d g h e t e n, a t t h u s t r u n nför f r ä m m a n d e s ö k e r öfverskyla m a n n e n s svaghet göra h o n o m bättre än h a n ä r ; o c h m a n behöfver d å cke v a r a tvfvel o m, h v a r felet ä r a t t s ö k a, eller a n s e d e t o n d a för o b o t l g t : s a m h ö r g h e t s k ä n s l a n o c h d e n ö m s e s d g a tllgfvenheten h o s d e m, s o m h ö r a h o p, förmå ofta n o g u n d e r t d e n s lopp å t e r f ö r a d e n v l s e k o m n a p å r ä t t s t r å t o c h å t e r s t ä l l a allt d e t s k c k d e t b ö r v a r a. Men då en moder begagnar sna egna barn att p å gator torg u t b a s u n a fadrens skam ockra p å famljens olycka d å s t å r m a n nför eländet d e s s v ä r s t a form, o c h d e n t ä n k a n d e å s k å d a r e n k a n ej u n d e r l å t a a t t k ä n n a m e d l d a n d e, cke m e d a n k l a g a r e n, utan med den anklagade. H a r h a n m å n n e stt hem f u n n t det s k y d d o c h d e n tllflykt, s o m för s v a g a k a r a k t ä r e r ä r d e t b ä s t a v ä r n m o t lfvets f r e s t e l s e r! Stackars barn! Det v a r m e d e n k ä n s l a af vämjelse j a g v s a d e p o j ken från m g o c h s å g h o n o m k o l p o r t e r a s n s o r g l g a berättelse vdare. Vnslöv. Iduns* bbelupplaga. npill PRENUMERANTERNA p å I d u n s b b e l u p p l a g a * följer m e d d e t t a n u m m e r a r k 5, o m f a t t a n d e 2 4 kap. af L u k a s E v a n g e l u m o c h m e d t v ä n n e h e l s d e s b l d e r : " H e r r e n s ä n g e l o c h h e r d a r n e " s a m t " H e r d a r n e s tllb e d j a n ", b å d a af Albert Edelfelt.

11 HVAD TADE. DET GAMLA SKÅPET F Ö R I D U N A F H. BERÄT- MITTATTT, (Forts. o. s l u t fr. n:r 29.). I AN S K U L L E ä l s k a h e n n e s o m s n a ö g o n s ljus, v ö r d a h e n n e s o m en furstnna, skydda v ä r n a henne för allt. D e t t a s a d e h e n n e h a n s ö g o n, o c h h o n förstod honom utan ord. P å h e n n e s a n s k t e k o m o c h gck färgen, h o n d a r r a d e o c h skälfde, h o n k ä m p a d e o c h s t r e d, m e n s å växlade åter hennes uttryck, ögonen o m åter d e n forna mlda, o s k y l d g a blcken, m e n n u m e d e n k l a r medveten glans. D e t v a r nte bara hennes lycka m a n n e n s, s o m älskade henne, s o m h o n hade a t t öfverväga d e t f a n n s a n d r a b a r n e n s o m behöfde h e n n e, m a k e n s o m t r o d d e p å h e n n e, d e t v a r dem h o n hade a t t tänka p å dem sn plkt! Stlla d r o g h o n s n h a n d u r h a n s. " N e j ", s a d e h o n, " k o m cke tllbaka, k o m aldrg tllbaka!" Dagen därpå hade h a n rest. Hennes m a n kom h e m, s e d a n h a n följt h o n o m tll b å t e n. H a n v a r o v a n lgt u p p r y m d o c h m e d d e l s a m. D e t h a d e v a r t e n fn mddag för den resande skålar tal oändlghet. Men h o n v a r s å tyst ntresselös a t t h a n s l u t l g e n half f ö r t r e t å t e r gck n tll s g o c h l ä m n a d e henne ensam. Men n ä r dörren v a r stängd bakom h o n o m o c h h o n v s s t e s g v a r a allena, d å s j ö n k h o n ner p å k n ä o c h b a d med halfhög röst, s å s o m en d ö d s v å n d a s t a d d b r u k a r bedja. Från d e n dagen v a r d e t, slut med hennes r o blek o c h t y s t gck h o n o m k r n g, v ä n l g s o m förr, m e n a l d r g m e r a glad. D e t s a d e s, a t t h o n v a r s j u k, m e n själf t a l a d e h o n a l d r g d ä r o m, o c h s å gck t d e n. H ö r d e h o n d ä r u n d e r n å g o n s n n å g o t från m a n n e n, som h o n älskade? Knappast! å t m n s t o n e nämnde h o n a l d r g h a n s n a m n, o c h n t e t bref eller h e m l g t meddelande doldes någonsn m n tysta gömma. Och dagarne gngo o c h årstderna växlade j a g b ö r j a d e a n s e a l l t s a m m a n s s o m e t t af d e m å n g a mnn e n j a g h a d e a t t rufva öfver o c h h a d e n ä s t a n g l ö m t det alltsammans. D å e n d a g k o m h o n n o c h gck r ä t t fram tll m g öppnade lönnlådan. H o n höll ett urklpp u r e n t l n n g h a n d e n o c h l ä s t e d e t half h ö g t för s g själf m e d e n r ö s t, s o m hvarje s t u n d d a r r a d e af å t e r h å l l n a snyftnngar. D e t v a r o m h o n o m, h o n ä l s k a t, s o m h o n läste n u var han död Han hade dödt därborta det främmande landet l å n g t från h e n n e o c h s n h e m b y g d fallt offer för en smttosam sjukdom, s o m h a n ådragt sg, d å h a n uppsökt bsprungt ldande landsmän. Som en hjälte h a d e h a n fallt p å s n p o s t g o d h a d e h a n v a r t b a r m h ä r t g o c h u p p o f f r a n d e t u s e n d e skulle s a k n a h o n o m e n h e d e r h a d e h a n v a r t för s t t h e m l a n d o c h d e t folk h a n tllhört. Och h o n l ä s t e o c h l ä s t e o m g e n o c h g å n g p å gång. D e t v a r s o m o m ljudet af h a n s n a m n v a r t h e n n e s å k ä r t, a t t h o n ej k u n d e b r n g a s n a l ä p p a r tll t y s t n a d eller slta s n a ö g o n från d e t r y c k t a bokstäfverna. 'Älskade," sade hon, "mn älskade, h u r god du var! T ä n k t e d u n å g o n s n p å m g u n d e r dtt rka, verks a m m a lf? K a n s k e t r o d d e d u, a t t j a g v a r lknöjd o c h kall, m e n v e t n u, a t t n t e e n d a g, n t e e n t m m e h a r gått, under hvlken j a g nte h a r s a k n a t d g. " Och h o n tryckte sna läppar m o t h a n s n a m n m o t k o r s e t, s o m s t o d d ä r ofvanför, o c h g r ä t g r ä t. " H a n ä r b o r t a, " s a d e h o n, " o c h j a g får a l d r g s e h o n o m mer. Död, död n u ä r mn kärlek nte mer någon s y n d ; n u törs j a g tänka p å honom, n u k a n j a g bedja g e n. " S å t o g h o n e n s a x o c h k l p p t e e n lock a f s t t m j u k a h å r, d e n v r a d e h o n k r n g tdnngsurklppet, a l l t s a m m a n s lade h o n n en stor, g a m m a l m o d g m e d a l j o n g, s o m h o n ärft efter s n m o r o c h d ä r f ö r alltd b r u k a d e b ä r a. S å s k ö t h o n n d e n lönnlådan, s o m h o n åter stängde. "Lgg d ä r ", sade hon, " d u mnne af ett mnne. Nu vll j a g g å u t lfvet v e r k a s o m h a n v e r k a d e, a r b e t a, m e d a n j a g ä n n u ä r tll, m e n n ä r j a g e n g å n g d ö r, d å skall d u följa m g grafven, t y d å först h a r jag rätt att älska honom helt." Efter d e t t a blef h o n f ö r ä n d r a d. S t r d e n n o m h e n n e v a r s l u t, s å s m å n n g o m k ä m p a d e h o n s g fram tll l u g n o c h frd, o c h t d e n b r e d d e s n slöja öfver hennes u n g d o m s heta sorg. H o n v a r e n g o d m o r för s n a b a r n o c h h o n v å r dade outtröttlgt s n gamle make under h a n s långa, sjuklga ålderdom. Med tden lärde h o n sg vä o c k s å a t t å t e r le, m e n glömde, d e t gjorde h o n aldrg. Och n ä r h o n e n d a g l å g kall o c h h v t m e d d e v a x bleka h ä n d e r n a k o r s a d e öfver b r ö s t e t, d å h a d e e n v ä n lg h a n d lydt h e n n e s s s t a ö n s k a n, o c h d e n g ö m d a m e d a l j o n g e n h v l a d e dold p å d e t h j ä r t a, s o m s t a n n a t för alltd." Rösten s o m talat tystnade lksom med e n suck, o c h s ö m n e n nckade löjtnant Gösta m o t det gamla skåpet. "Jag vet, hvem du menar," sade h a n, B9 IDUN 905 " j a g h a r h ö r t t a l a s o m m e d a l j o n g e n o c h det g u l n a d e t d n n g s u r k l p p e t, s o m följde h e n n e grafven, o m h e n n e s glädjelösa u n g d o m o c h h e n n e s uppoffrande v å r d om s n knarrge gamle m a n. Det ä r om farmors syster d u berättar, men h o n var j u en s å exemplarsk h u s t r u, o c h alla s a d e h o n v a r oförvtlg." "Det v a r h o n, d e t v a r h o n! " ljöd d e t från d e t gamla skåpet. "Och h o n v a r Anne Mares mormor h o n h a r s k ä n k t b o r t m g tll A n n e Mare. " Men n ä r l ö j t n a n t G ö s t a h ö r d e d e t n a m n, s o m af alla v a r h o n o m k ä r a s t, s å g l ö m d e h a n allt a n n a t. Han suckade tungt drömmen sträckte längtansfullt u t a r m a r n e " A n n e Mare, m n llla s ö t a, k ä r a, förlorade A n n e M a r e! " "IDEOL" n y t t, oskadlgt k o n s e r v e r n g s m e d e l f ö r saft, D å k n a k a d e o c h b r a k a d e d e t det g a m l a s k å p e t, s o m o m d e s s fogar höllo p å a t t l o s s n a från h v a r a n d r a, det gled l k s o m fladdrande, s k m r a n d e ljus förb h a n s s ä n k t a ö g o n l o c k, o c h t ä t t nvd h a n s ö r a r o p a d e det så s å hårdt, a t t h a n vaknade därvd. "Bed Anne Mare a t t h o n t a l a r o m h v a d d e t ä r h o n g ö m m e r lönnlådan bed henne a t t h o n vsar dg d e t. " H a n s t o d u p p r ä t t p å golfvet, g n e d s g ö g o n e n o c h s t r ä f v a d e för a t t bl fullt v a k e n. B r a s a n v a r alldeles u t b r ä n d e n d a s t h ä r o c h d ä r g l m m a d e e t t kol m ö r k r e t ; h a n m å t t e h a sofvt, sofvt l ä n g e t u n g t. H a n k ä n d e fckorna efter t ä n d s t c k o r, s l o g eld o c h t ä n d e b r å d s k a n d e l j u s e n d e b å d a a r m stakarne p å kakelugnsfrsen. D r ö m m e n s s t ä m n n g låg ä n n u öfver h o n o m h a n t y c k t e h a n o m g a f s af n å g o t s ä l l s a m t o c h ofattlgt, s o m o m r u m m e t v o r e fullt af v ä s e n d e n, h v l k a s n ä r v a r o h a n k ä n d e u t a n a t t kunna se. D å a f b r ö t o s h a n s d r ö m m e r e r g e n o m ljudet af l ä t t a s t e g r u m m e t u t a n f ö r, d ö r r e n gck u p p o c h A n n e Mare s t o d p å t r ö s k e l n m e d e n t ä n d l a m p a h a n d e n. H o n g a f tll e t t ltet f ö r v å n a d t u t r o p, n ä r h o n fck s e h o n o m, o c h s å g helt förlägen u t. H o n h a d e alls n t e v e t a t, a t t h a n v a r d ä r faster h a d e s a g t a t t h a n g å t t u p p tll s g för a t t hvla. D e h a d e r e d a n vart hemma allesammans en god stund sutto n u nere rökrummet pratade, men pappa svåger F r e d r k h a d e k o m m t d s p y t o m å l d e r n h o s hufvudm a n n e n f ö r d e g a m l a Rdderhjelmarne, o c h s å h a d e h o n blfvt s k c k a d u p p efter a d e l s k a l e n d e r n, s o m s k u l l e lgga d e t h ä r r u m m e t h a d e m å n n e G ö s t a s e t t den? H o n t o g boken, s o m h a n räckte henne, b e r e d d e s g a t t f ö r s v n n a gen, m e n h a n h e j d a d e h e n n e. D r ö m m e n s v ä l d e l å g ä n n u öfver h o n o m, o c b h a n s ö r a r n g d e ä n n u d e s s t a o r d e n, h a n t y c k t e s g s å tydlgt h a h ö r t. " A n n e Mare," s a d e h a n o c h s t ä l l d e s g h e n n e s v ä g c det ä r n å g o t j a g vll b e dg om. Vsa m g n u n u s t r a x d e n llla l ö n n l å d a n m o r m o r s s k å p e t. J a g h a r haft e n s å u n d e r l g d r ö m, o c h därför v l l - j a g s e d e n, o c h d u m n n s d u lofvade m g d e t t a s s t jag var här." H a n kväfde e n s u c k v d t a n k e n på, h u r olka allt blfvt för h o n o m e m o t h v a d h a n t ä n k t e för e t t å r s e d a n, m e n A n n e Mare blef m y c k e t r ö d o c h h a n d e n d a r r a d e s å a t t h o n fck s ä t t a n e r l a m p a n p å e t t b o r d. Inte hade h o n td att vsa honom lönnlådan n u, n ä r p a p p a s a t t o c h v ä n t a d e alls n t e en a n n a n g å n g, l ä n g r e fram s å! m e n d å af bröt h a n h e n n e. " D e t blr n t e n å g o t l ä n g r e f r a m, " s a d e h a n d y s t e r t "för d e t ä r n o g s s t a g å n g e n p å l ä n g e j a g ä r h ä r. J a g h a r fått a n b u d p å e n p l a t s s o m g y m n a s t v d e t t nsttut nere Transvaal o c h nästa m å n a d reser jag-" F r ö k e n A n n e Mare blef lka blek s o m h o n f ö r u t vart röd. "Transvaal Afrka!" upprepade hon med darrande l ä p p a r. " H v a d skall d u g ö r a d ä r, G ö s t a? " "Skapa m g e n framtd," sade den u n g e m a n n e n s t o l t " k o m m a h e m gen o m n å g r a å r m e d p å s a r fulla a f g u l d o c h fullt m e d e n g e l s k a p u n d s e d l a r fckorna, fall j a g nte d ö r n n a n d e s s k l m a t f e b e r f ö r s t å s hvlket v ä l ä r d e t allra t r o l g a s t e " A n n e Mare k ä n d e g r å t e n s t g a u p p från b r ö s t e t, o c h h o n m å s t e bta s g l ä p p a r n e för a t t ej s n y f t a högt. D e t v a r n o g allt s å, s o m h o n t y c k t e s g h a m ä r k t g å r G ö s t a h a d e g l ö m t h e n n e! Och h o n s o m v ä n t a t p å h o n o m h v a r d a g u n d e r hela å r e t, s o m g å t t, s o m t ä n k t, a t t b a r a h a n k o m gen, s å s k u l l e h o n tvnga h o n o m a t t s ä g a u t d e t d ä r, s o m d e b å d a ä n d å så säkert vsste. Tll o c h m e d g å r, d å h a n u n d v e k h e n n e, s å h a d e h o n ä n d å haft e t t ltet h o p p, o c h för a t t e g g a h o n o m o c h straffa h o n o m för h a n s b l y g h e t, h a d e h o n s k a l k a t s m e d b a r o n C h a r l e s Eml, k o k e t t e r e t för h o n o m o c h b a r a smålett, d å h a n kotljongen trampade sönder hennes släp. Men det h a d e v a r t förgäfves a l l t s a m m a n s, t y G ö s t a b r y d d e s g alls n t e o m s t a c k a r s llla A n n e M a r e! Han hade naturlgtvs gått däruppe Stockholm blfvt k ä r n å g o n v a c k e r, k o k e t t stadsflcka o c h för a t t skaffa d e n n a lyx o c h d y r b a r h e t e r s k u l l e h a n n u g e s g u t a l l s k ö n s n ö d o c h faror o c h A n n e Mare j a, A n n e Mare skulle aldrg få s e h o n o m m e r. Men s å r a n n v r e d e n u p p h o s h e n n e för h a d e n t e h o n v a r t h a n s o c h h a n h e n n e s allt s e d a n b a r n - sylt, gelé, k o m p o t t e r, marmelader, nläggnngar etc. OBS.! Bruksanvsnng å hvarje paket! OBS.! F a b r k a t o n e n af I d e o l s t å r u n d e r u p p f n n a rens, Professor Lagerhems kontroll. H T L N I &C o : F. A Stockholm. MIL d o m e n! h a n k u n d e g ä r n a s k r a t t a å t h e n n e tllsamm a n s m e d den där andra, s o m h o n aldrg hört talas o m, m e n s o m h o n ä n d å a n a d e o c h a f s k y d d e, m e n veta skulle h a n å h, h a n h a d e nte haft r ä t t a t t g l ö m m a henne! H o n t o g e t t p a r s t e g fram e m o t s k å p e t, v r e d o m n y c k e l n, s å a t t d ö r r a r n e flögo u p p, famlade ltet där n o m, fann s å fjädern o c h d r o g helt u t l ö n n l å d a n. " D u vlle j u s e, G ö s t a " s a d e h o n m e d b l x t r a n d e ögon, "se då bvad j a g gömde!" Men s å tog jungfrublygseln henne, hon sjönk ner fönstersmygen på en l å g s t o l o c h g ö m d e a n s k t e t d e n b r o d e r a d e fönsterdynan. Det fanns nte mycket a t t s e lönnlådan bara ett p a r bref m e d u t a n s k r f t a f h a n s egen h a n d o c h öfverst e n blekskär, torkad chrysanthemumblomma med en p a p p e r s r e m s a, v r a d o m stjälken p å hvlken s t o d skrfvet m e d A n n e M a r e s r a k a skolflcksstl: " M n n e af m n ä l s k a d e G ö s t a! " " A n n e Mare, m n egen e g e n llla A n n e M a r e! " h a n s t o d b r e d v d h e n n e vlle d r a g a h e n n e s h ä n d e r från d e t g l ö d a n d e a n s k t e t, m e n h o n s k ö t mldt u n d a n h o n o m. "Låt mg v a r a, " sade h o n " n u vet d u alltsamm a n s o c h r e s n u tll Afrka eller A u s t r a l e n eller h v a r t d u vll, för m g g ö r d e t alldeles detsamma!" Och för a t t rktgt v s a, h u r ltet h o n b r y d d e s g o m h o n o m, började h o n s n y f t a h ö g t. M e n l ö j t n a n t Gösta skrattade stt goda, glada skratt, drog henne j u b l a n d e u p p från s t o l e n o c h n s n famn o c h k y s s t e b o r t t å r a r n e från h e n n e s l å n g a ö g o n f r a n s a r. H a n skulle v s s t n t e r e s a tll Afrka å h, t ä n k a l d r g d e t n u s k u l l e h a n bl h e m m a h o s d e n r a r a s t e, s ö t a s t e, llla flcka v ä r l d e n, d e n e n d a h a n h e l a s t t lf b r y t t s g o m! Och s å b e r ä t t a d e h a n för h e n n e alla s n a s t r d e r o c h all s n s o r g, öfver a t t fattg o c h o b e m ä r k t som h a n v a r h a s å rnga att bjuda henne p å h u r h a n s ö k t t v n g a s g tll kraft a t t k u n n a afstå h e n n e å t e n v ä r d g a r e, m e n h u r h a n ej f ö r m å t t o c h A n n e Mare h ö r d e p å m e d o b l a n d a d h ä n r y c k n n g o c h a n f ö r t r o d d e h o n o m s n t u r, a t t p a p p a M a l t e nästan v s s t e af a l l t s a m m a n s, för h ö s t a s, d å n å g o n k o m m t o c h frågat, o m h o n vlle bl h a n s h u s t r u, o c h h o n s v a r a t nej, s å hade p a p p a Malte sagt: "jaså, d u g å r väl o c h v ä n t a r p å G ö s t a, f ö r s t å r j a g! Nå, h a n ä r d å en h y g g l g p o j k e o c h n å g o n r å d blr d e t v ä l för e r, tänker j a g! " H a n d h a n d s t o d o d e framför d e t g a m l a s k å p e t o c h blckade tankfulla u p p p å d e t s a m m a. V ö r d n a d s b j u d a n d e, hemlghetsfullt o c h å l d e r d o m l g t s t o d d e t d ä r k v ä l l e n s t y s t n a d o c h s k å d a d e n e d p å d e m m e d seklers erfarenheter. Vsserlgen s y n t e s d e t d e m n u s å d ö d t o c h s t u m t, m e n d e t kade j u lkväl t a l a t, o m o c k s å b l o t t en d r ö m o c h d e n drömmen hade jämnat deras lefnadsväg l ä n k a t d e r a s ö d e n t l l s a m m a n s. D e v o r o s å u n g a, s å r ö r d a o c h s å lycklga, o c h s n a h j ä r t a n s t a c k s a m h e t k ä n d e d e d e t därför s o m e n glädje a t t v e t a, a t t b l a n d alla d e m ö r k a o c h s o r g l g a m n n e n, g ö m d a a f h u n d r a å r g t d a m o c h fläckade a f m ä n s k l g a ldelser o c h b t t r a t å r a r, s o m d e t g a m l a s k å p e t hade a t t rufva öfver skulle d e, tll tack, å t m n s t o n e k u n n a gfva d e t e t t m n n e a t t g ö m m a p å, s o m s k u l l e v a r a v a c k e r t o c h ljust o c h leende m n n e t af t v ä n n e u n g a lycklga m ä n n s k o b a r n s f ö r s t a, h e lga k ä r l e k s l y c k a. Använd välgörenhetsmärkena på alla edra postförsändelser/

12 IDUN 905 L f 08MÖDRAK. Tllsen, art N alltd vd ' nköp af Hafregryn & Korngryn erhålla Hafregrynskvarnen "Sveas" London med Cnldmedalj belönade tllverknngar, förekade säckar eller kartonger om o. Sveas Sundhetsmöl hel- eller halfkllopaketer rekommenderas tll barn sjuklngar samtlga dess tllverknngar sfmärka sg för sn goda smak, lättkokthet renhet. Fnnes hos alla välsorterade engrosslster detaljster hela Skandnavlen. 392 salt, morot, palsternacka, lten Gf barnen den bästa närng de B a v a r s (f. 6 pers.) 0 blad gelapurjolök, 3 hvtpepparkorn, 3 äggulor. växa upp tll frska starka männ- tn, 6 ctl. vatten, 250 gr. strösocker, '/s skor. B e r e d n n g : Hönan plockas, svedes, Gf vuxna den bästa närng de lt. jordgubbssaft, 4 del. tjock grädde. urtages, sköljes lägges frskt förblfva frska ntll sena ålderdomen. B e r e d n n g : Gelatnet spolas m e d Använd därför endast vatten omkr., 2 tm., tages därefter kallt vatten upplöses 6 ctl. kokande upp, torkas väl lägges det kalla vatten tllka m e d sockret, hvarefter vattnet tllka m e d d e n tvättade kalfjordgubbssaften tllsättes. Då blandläggen saltet samt sättes på elden nngen är fullkomlgt kall börjar mera aromrk att koka. Då soppan kokat upp skumstelna, nedröres den tll hårdt skum men rensmakande, än af fnamas den väl, de ansade rotsakerna slagna grädden. En vacker bleckform ste hallonsaft h e m m a Hafregrynskvarnen Svea, jämte hvtpepparkornen läggas, hvarsköljes m e d kallt vatten beströs lagade, blr den af LagerRagnar L. jeanaon, KALMAR. Saft-kräm-pHlver»TomTabell öfver närngsvärdet af våra för- efter soppan får koka, tlls köttet är mört med strösocker, massan hälles, mans ten» framstälda hallonalmsta födoämnen uttryckt öre pr klo: (3 å 4 tm.). Köttet skares små btar, formen ställes på s eller på kallt saft krämen. råsk 02, Oxkött 48, Rågbröd 54, Hveteställe 4 5 tm. Säljes öfverallt å 25 toröd 55, Fårkött 62, Torsk 40, Mjölk 87, benen krossas kokas något längre 40 öre pr paket, som räctoragryn 6, SVEA Hafregryn 53. soppan, som därefter slas, skummas som fås hvarje välsorterad speceraffär. När puddngen skall stjälpas upp ker tll resp. 4 8 peraktebolaget afsmakas. Äggulorna vspas upp hålles formen omkr. Vs m n. varmt soner. soppskålen, soppan tllslås under vatten. kraftg vspnng det sönderskurna Den serveras m e d makroner. köttet lägges. A n m. I stället för jordgubbssaft jordärtskockor, ltet blomkålshufvud, salt, hvtpeppar. Serveras m e d rostadt eller stekt bröd. efter beströs m e d resten af osten kan hallon-, krusbärs- eller körsbärsredgerad af de fnt stötta skorporna samt sättes n saft användas. Berednng: Fårbrngan knäekes ugnen omkr. 5 mn., eller tlls den ELISABETH ÖSTMAN. tvättas m e d en duk doppad hett B l o m k å l m e d p a r m e s a n o s t (f. 6 fått vacker gulbrun färg. Inneh. af Elsabeth Östmans HusmodersM a n n a g r y n s f l a m m e r (f. 6 pers.) vatten, samt påsättes att koka \t lt. Den serveras som mellanrätt. pers ) 2 små, vackra blomkålshufvuden, kurs Stockholm. 6 del. oskummad mjölk, 3 msk. manna- af buljongen. Då köttet är halfkokt, vatten, ättka, 2 msk. hvetemjöl, salt, FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR 2 msk. smör (40 gr.), 3 msk. mjöl, 6 7 R o s t b f f (f. 2 pers.) 3 4 kg. rost- gryn, msk. socker, 3 msk. sultana- upptages det skares tärnngar, VECKAN 30 J U L I - 5 ATJG hvlka brynas msk. smör, tllka del. blomkålsspad, salt, peppar, (socker) bff eller högref, msk. salt, 2 msk. russn, 3 bttermandlar, 2 hela ägg. m e d purjolöken skuren fna strmlor, S ö n d a g : Soupe å ja rene; blom- 2 äggulor, 50 gr. rfven parmesanost, smör (40 gr.), lter kokande vatten. därefter öfverströs mjölet, köttet kål m e d parmesanost; rostbff m e d 2 msk. fnt stötta skorpor. 2 stora portugsska lökar, 4 msk. B e r e d n n g : Mannagrynen sköljas omröres väl, samt spädes m e d den portug. lök potats; bavaros m e d väl. Mjölken kokas upp grynen smör (80 gr.) kokande buljongen får kcka tlls mandelstänger. tllsättas under jämn rörnng tllka det är mört. Morötterna, selleret Berednng: Blomkålan rensas, M å n d a g : Kotletter af kalfkyl med m e d sockret, de sköljda förvällda lägges ättksblandadt vatten ( msk. B e r e d n n g : Rostbffen tvättas m e d russnen samt den skållade rfna palsternackan ansas, skäras fna strmspenat; smultron m e d mjölk. lor fräsas msk. smör samt tllt s d a g : Kall rostbff m e d potats- ättka tll hvarje lt. vatten) hvete- en duk doppad hett vatten, bultas mandeln. Massan får koka under sättas jämte ärterna resten af bulmjölet strös öfver, hvarefter blomkålen lätt saltas. Smöret upphettas en salad; saftsoppa m e d mannagrynsständg rörnng tll en tjock gröt (om jongen, hvarefter soppan får koka får lgga tm. Kålen tages upp, sköllångpanna, köttet lägges nsattes flammer. Hs Hm.), hvarefter äggulorna tllsättas med tätt slutet lock. Jordärtskockorna Onsdag: H-potchsoppa; kokt jes väl sättes på kokande, saltadt varm ugn. Efter 0 mn, tllsättes en sänder. Sst nedskäras de tll blomkålen kokas saltadt vatten. vatten (kort spad) får koka tlls ltet kokande vatten. Rostbffen öfverhårdt skum slagna ägghvtorna. Flamgös m e d smör ägg. en vspkvst går lätt genom. Den öses spädes omkrng hvar tonde mern hälles en vattensköljd porslns- Då grönsakerna äro färdga, läggas de T o r s d a g : Bräckt sknka m e d stufupplägges genast på ett eldfast fat mn. Tll steknngen beräknas 25 m n form, stjälpes u p p, när den är kall, soppskålen, spadet hälles öfver. vade sockerärter; surmjölk med gräddbuljongen skummas, afsmakas m e d eller på ett fat af nckel, spadet på hvarje kg. kött. Mot slutet af stek- serveras tll saftsoppa. vsp. kryddorna slås jämte köttet öfver tllvaratages. Smör mjölsamman- nngen belägges d e n m e d ett tjockt Fredag: Köttbullar m e d potats; grönsakerna. fräsas, kålspadet tllsättes ltet sänder, papper, doppadt kallt vatten be ctronkallskål m e d skorpor. under fltg rörnng, hvarefter såsen struket m e d smör. H o t c h - p o t c h s o p p a (f. 6 pers.) Vs Soppan serveras genast. L ö r d a g : Kabeljopuddtng m e d skfår koka 5. Den afsmakas m e d krydrostbffen skares tunna skfvor kg. fårbrnga, 2 lt. svag buljong eller radt smör; mondamnkräm m e d mjölk dorna, de uppvspade äggulorna garneras m e d löken, förvälld, skuren vatten, 4 msk. smör (CO gr.). j msk. jämte hälften af osten tllsättas, skfvor kokad smöret. RECEPT: mjöl, l purjolök, 2 morötter, U seller, såsen får sjuda men ej koka. S o u p e å l a r e n e (f.6pers.) höna, Såsen slas, skummas serveras palsternacka, burk konserverade kg. kalflägg, 3 Vs Ht- vatten,!% msk. Den hälles öfver blomkålen, som där- som jus. ärter (eller 2 kkp. färska ärter), 0 små B Betydlgt bllgare Gyllenhammars hafremjöl Göteborgs Rs- & Valskvarn. K Ö KS A L M A N A C K % I7an stenograf, manlg eller kvnnlg EJ ushållerska, fullt skcklg alla tll fnner stadgvarande plat s den ' * platsen, hörande sysslor m e d nst. august. Svar jämte referenser betyg o m ordnng sparsamhet, får Ett medelålders, bldadt barnkär t böra omgående nsändas tll J. Rng- förmånlg plats nstundande 24 okt. på större egendom Småland, där ntet vd Järfsö sjukhus för spetälske är le- fruntmmer, sökes tll att förestå ett borg, Norrköpng. dg att tllträda den nästkommande skolhushåll för 4 barn Lnköpng. C o m husföreståndarnna ungkarls- groft folk fnnes kosten. Svar m e d Adress Fru Ulla Lunddahl, Tyllnge. betyg lönevllkor torde snarast noktober. Löneförmåner: 350 kr. pr år h e m får duglg, bättre flcka eller proper, ordentlg påltlg, samt kun frtt vvre nom nrättnngen samt fru plats den september stad vd sändas under adr.»hushållerska» tll ng enklare matlagnng, fnner sept. S. Gumsel Annonsbyrå, Malmö. två ålderstllägg å 50 kr. efter 5 0 Vestkusten. Den sökande måste vara eller förr plats lten bättre famlj på års väl vtsordad tjänstgörng här. Anfullt kunng matlagnng de D l a t s h o s en mndre famlj stad fn-landet (statonssamhälle). Svar tll söknngar, åtföljda af kompetens- göromål, som för öfrgt förekomma V nes genast ledg för en arbetsam»tjänstemannafamlj», Bärgslagspotjänstgörngsbetyg, skola nsändas före ett hem. Svar jämte uppgft å löne- duglg hushållsfröken, som är kun- sten», Lndesberg. den 5 august tll provnsalläkaren pretentoner torde före den 5 august ng matlagnng, syltnng m. m. samt Järfsö dstrkt, adress Järfsö. sändas tll tandläkare Erc Lundeberg. för öfrgt m e d vana ut sådana göroi-i ushållerska, kompetent att sköta ett Järfsö den 0 jul 905. Helsjöns Badanstalt, HORRED. mål som förekomma ett bättre hem. ' * större landthusnåll, får plats 24 vd I t e r m l a n d s l ä n s k u n g l. J. JANSSON, Syssloman. C n flcka af god famlj, m e d behag- Sökande torde snarast nsända betyg, nstundande oktober. lgt sätt goda skolbetyg får rekommendatoner fotograf jämte Edhs gård pr Bor. h u s h å l l n n g s s ä l l s k a p s plats som teknskt bträde å landsorts- uppgft på löneanspråk ålder ut n bldad, troende flcka m e d vänapotek. Vacker trakt, godt umgänge bref märkt»l. D.» tll Gumsel Annonslgt godt sätt, kunng frhands god glad famlj. Svar tll byrå, Malmö. tecknng målnng får plats fnare erhålla plats v d Uppsala hosptal. Kom»Teknskt bträde» torde sändas under affär. Svar jämte fotograf refepetensvllkor, elementarskolebldnng adress S. Guma^l Annonsbyrå, StockEn ordentlg o c h påltlg renser tll»framtdsplats», Iduns exp. hälst någon utbldnng sjukvård. h o l m f. v. b. lcka som målar fort väl får god Ålder 9 30 år. Elev är aflönad. Ordplats resdensstad. Svar m e d fotonare tjänst kan efter godkänd 6 månagraf referenser tll»slöjd», Borgders elevtd påräknas. Ansökan jämte Erfaren hushållerska sökes tll d. 24 holm. skol- tjänstebetyg samt prästbevs får, från början af september månad, okt. tll större herrgård tm. järnvägstorde snarast nsändas tll öfverläkaren, resa från Stockholm. Sökande bör vara anställnng att förestå hushållet åt Hosptalet, Uppsala. verklgt skcklg fnare enklare ensam person. Svar åtföljdt af fototll hösten önskas häradshöfdngs matlagnng, baknng, konserverng o. d. graf rekommendatoner torde snasamt van att handhafva landthushåll. rast nsändas under märket»tjänste- fam. Norrlandsstad en anspråkslös, kungöres härmed tll ansökan ledg Hushållet utgöres endast af famljen o. man», Norr b.-kurr ens kontor, Kruna frsk, snäll ordentlg vårdarnna för 4 barn, 4 0 år. Någon vana v d att tllträdas den januar 906. husets tjänare. Svar åtföljdt af foto- f. v. b. sömnad fordras. Svar m e d lönepr. Aflönngsförmåner äro: graf o. rekommendatoner sändes t.»m. okerska sökes tll 24 okt. tll en större fotograf tll Fru Hedborg, Wsngsö. ) ersättnng för frelever: L.» under a l r e s s S. Gumsel Annonsherrgård på landet. Skcklghet af hushållnngssällskapet kr. 500: byrå, Sthlm f. v. J>. ldad flcka, helst barnkär, önskas för hushållet v d Sala länslasarett är matlagnng samt vana v d landtsysslor hvarjämte från statsverket som hjälp sällskap mndre ledg att tllträda den september 905. Värdnna o c h sällskap* fordras. Hushållet mycket ltet. Lön 300 famlj. Hemma matlagnng ett torde lkhet m e d nnevalönen utgör 300 kr. samt allt frtt. Äldre tjänsteman god ansedd kr. rande år kunna påräknas lka Referenser betygsafskrfter h e m förekommande göromål. Glad Skrftlg ansökan, ställd tll Sala lasaställnng önskar lära känna välstuerad, torde nsändas tll»herrgård», As, p. r. muskalsk har företräde. Svar m e d stort belopp. rettsdrekton, bör vara nsänd tll fnt bldad medelålders dam, med godt Sysslomannen före nästnstundande 2) bdrag tll hyra af undervs gladt lynne syftemål att tll öm- U ushållerska. Pl ats är ledg den 24 fotograf tll»hem», Malmberget p. r. nngslokal kr. 250: august kl. 2 på dagen. arnkär, sparsam, ordentlg, arbetsokt. för en hushållerska, van vd Af betalande elev erlägges skolaf- sesdg besparng trefnad blda * För vdare större landthushåll. U u s l g t uppfostrad. bäure flcka, m e d gft som tllfaller föreståndarnnan, 25 gemensam hushållnng. kraftg bättre flcka, kunng mathon bör vara korrespondens utbedes svar helst m e d * * sätt yttre, erhåller förmånlg, kronor pr månad. skcklg att på egen hand sköta allt lagnng, sömnad e t c, får plats famlj. fotograf tll»hemtrefhad», Helsngborg bekväm plats att sköta bättre ungkarlssom därtll hörer. Vdare genom bref Korrespondens m e d»ordnng», StrömAnsöknngar åtföljda af betyg utv p. r. Dscreton fotografens åter hem. Svar jämte fotograf, tll»hösten sande tll»god plats», p. r. Ingelstad. stad. sökandens kompetens skola före ställande hederssak. 905», Malmö p. r. n ntellgent barnkär flcka, som november 905 vara nsända tll husp l a t s famlj på landet fnnes för en är vllg bträda m e d skötsel af två I^ammarj ungfru, skcklg klädsöm- hållnngssällskapets sekreterare, Karl- D l d a d flcka, omkrng 25 år, erhåller * arbetsam, frsk, duglg enkel * ^ nad Anstryknng med goda stad, hvlken lämnsr vdare upplys- M plats Skåne att s o m sällskap åt flcka kunng matlagnng, baknng lättskötta barn samt hushållet, erhåller betyg från förut nnehafd sådan plats, nngar. ung husmoder bträda henne med hus syltnng samt van att deltaga plats på naturskön egendom nära Sthlm. får god plats nstundande 24 okt. på Karlstad jul 905. lga göromål vården a t" en 20 må nomhus förefallande göromål. Betyg, Svar m e d fotograf, som återsändes då herregård. Svar m e d utförlga upplys^ nåders flcka. Lon 20 kr. pr mån. Eget rekommendatoner fotograf jämte porto bfogas, tll»frtt vvre» under nngar nsändes tll»herregård», S.Gu rum. Jungfru fnnes. Svar jämte upp uppgft å löneanspråk sändes tll»e.» adress S. Gumsel Annonsbyrå, StockA slöjdkomterades vägnar: holm. msel Annonsbyrå, Malmö. lysnngar torde sändas tll»famlje Altuna, Västmanland p. r. medlem», Marestad p. r. p l a t s e n som förestånderska v d Kungl. n snäll frsk flcka, år, D l d a d, muskalsk flcka omkrng 30 Göta Art.-reg:tes offcersmess å Kvvan v d barn, erhåller plats att år, skcklg handarbeten sömberg (spårvagn från Göteborg) är ledg hjälpa tll m e d 3 barn, 5 år, samt Ordförande. nad samt van att öfvervaka tjänare den nästk. sept. (event. okt.). Sölättare förekommande göromål. Svar skötsel af större landthushåll, kan mot Axel Låftman. kande skall vara kompetent att på egen frtt vvre få plats som sällskap tll»famljemedlem», Skeldervken. erhålla höst tvänne ej för unga flckor hjälp. hand förestå större hushåll samt fullt Svar tll»godsägarefamlj», Barr» f r ö k e n, kunng såväl enklare som fnare mat- Oättre, helst något äldre fruntmmer, platser å egendom Uppland. De skola Iduns exp. lagnng. Löneförmåner: Fast lön samt *-* erhåller plats som föreståndarnna vara ordentlga, framför allt påltlga, frsk, påltlg ordentlg, får plats nkomsten af nackorderngar m. m. för skolhushall norrländsk stad (helst samt vllga att allt, enlgt husmoderns C t a d g, frsk, anspråkslös flcka från landsorten hos enkel famlj. Ålggan Nuvarande förestånderska nnehaft på egen hand, eljest m e d bträde at* önsknngar, ombesörja de göromål, som p godt h e m, kunng o. vllg enkla den äro: helt hållet underhålla 3 platsen 0 år. Närmare underrät- jungfru). Mycket god karaktär för- förekomma ett ltet hushåll, bestående hushållsbestyr, får plats o. betraktas mndre barns (6 3 ls år) garderob, telser meddelas af Löjtnant von Essen måga att mors ställe vårda hand- af två personer. Reflekterande hän- som famljemedlem. 3 barn skolål stryka, städnng af ett rum samt för tel Kvberg, Göteborg leda barn ynglngar erfordras. Be- vända sg bref nnehållande fotograf dern fnnas. Hjälp tll gröfsta göro öfrgt hjälpa tll m e d nom h u s föreobs! Endast fullt kompetenta sökande tyg, referenser, fotograf, uppgft om rekommendatoner samt lönepreten- målen. Lön o m den antagna blr tll fallande göromål. Svar m e d referenser, göre sg besvär. Betygs af skrfter. (Betyg lönepretentoner m. m. Vdare genom toner tll»ömsesdgt förtroende» u n - belåtenhet. Svar m e d fotograf o. rek. lönevllkor ålder före 2 aug. tll återsändes ej).'; Länsman Olof Bromée, Sveg. der adress S. Gumsel Annonsbyrå, tll»redaktör», Söderköpng p. r.»x. Y. Z.», Allm. Tdnngskontoret, Gefle. Stockholm f. v. b föreståndarnna v ålders mé\ J fsdéneplat Ivå öfverskötorskeelever- E Väfskola FM. c k a Hushållerska. F Barnfröken. K a r l s t a d Platsen s o m förestånd ers ka K B B E Gerh. Dyrssen. E Som kokerska husjungfru ö '