Aktivering av EG-kraftuttag. Funktion. Information om hur kraftuttag kan kombineras finns i dokumentet Kombinationer av kraftuttag.

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Aktivering av EG-kraftuttag. Funktion. Information om hur kraftuttag kan kombineras finns i dokumentet Kombinationer av kraftuttag."

Transkript

1 Funktion Funktionen är avsedd att användas för att aktivera kraftuttaget från förarplatsen och från utsidan av hytten. Kraftuttaget styrs av BCI-styrenheten (Bodywork Communication Interface). Information om hur kraftuttag kan kombineras finns i dokumentet Kombinationer av kraftuttag. Funktion Förutsättningarna för när och hur kraftuttaget ska aktiveras och avaktiveras definieras i mjukvaruverktygen BICT, (Bodywork Interface Configuration Tool) och SDP3 (Scania Diagnos and Programmer 3): Ett logikschema som definierar vilka faktorer som ska påverka aktiveringen av kraftuttaget skapas i BICT. Faktorerna kan till exempel vara tid, varvtal, moment och hastighet. Parametrar som definierar värden för hur och när de olika faktorerna ska påverka aktiveringen av kraftuttaget anges i SDP3. Logikschemat tillsammans med de definierade parametrarna överförs till fordonets BCI-styrenhet med hjälp av SDP3. För fordon med kopplingspedal och EG-kraftuttag rekommenderas motorvarvtalsstyrningarna Reglering av motorvarvtalet eller Förhöjt tomgångsvarvtal, eftersom dessa varvtalsregleringar inte påverkas av att kopplingen trampas ner. För att styrningen av kraftuttaget ska fungera korrekt ska kraftuttaget alltid kopplas in via Scanias påbyggnadsgränssnitt. Scania CV AB 2016, Sweden 1 (16)

2 Aktivering Funktion För att kunna aktivera kraftuttaget finns det olika villkor. Beroende på kraftuttagstyp kan det finnas fasta aktiveringsvillkor och valbara aktiveringsvillkor. De valbara aktiveringsvillkoren kan parametersättas efter behov för den enskilda installationen. Aktiveringsvillkoren är till för att skydda påbyggnadsutrustningen. Om samtliga aktiveringsvillkor är uppfyllda aktiveras funktionen via BCI (Bodywork Configuration Interface) eller externt CAN-gränssnitt. Strömställaren ska vara av typen 2-lägesströmställare. Fasta aktiveringsvillkor En av följande 2 villkorskombinationer måste vara uppfylld för att funktionen ska kunna aktiveras: Villkorskombination 1: Motorn är igång, motorvarvtalet överstiger 10 r/min Fordonet står stilla, kardanaxelns varvtal understiger 50 r/min Lufttrycket överstiger 0,5 MPa (5 bar) Kopplingen är nedtrampad under minst 2,5 s (gäller inte för fordon med helt automatiserad Opticruise) Villkorskombination 2: Motorn är avstängd, motorvarvtalet 0 r/min Fordonet står stilla, kardanaxelns varvtal understiger 50 r/min Lufttrycket överstiger 0,5 MPa (5 bar) Scania CV AB 2016, Sweden 2 (16)

3 Funktion Valbara aktiveringsvillkor Villkor för ansatt parkeringsbroms Om fordonet är utrustat med BCI-funktionalitet så går det även att använda följande aktiveringsvillkor: Villkor för backväxel Övre motorvarvtalsgräns för aktivering Undre motorvarvtalsgräns för aktivering Scania CV AB 2016, Sweden 3 (16)

4 Funktion Aktiveringsinställningar Det finns 3 olika aktiveringsinställningar: 1 Manuell Automatisk Körläge Manuell Vid aktivering med inställningen Manuell aktivering måste alla aktiveringsvillkor vara uppfyllda innan kraftuttaget kan aktiveras med strömställaren. Om strömställaren är påslagen när aktiveringsvillkoren uppfylls måste strömställaren stängas av och aktiveras på nytt för att kraftuttaget ska aktiveras. Automatisk Vid aktivering med inställningen Automatisk aktivering kan aktivering med strömställare göras innan aktiveringsvillkoren är uppfyllda. Spänning ska vara påslagen innan strömställaren aktiveras annars måste strömställaren stängas av och aktiveras på nytt. Kraftuttaget aktiveras när samtliga aktiveringsvillkor är uppfyllda. Körläge Vid aktivering med inställningen Körläge gäller samma förutsättningar som vid automatisk aktivering, men spänningen behöver inte vara påslagen innan strömställaren aktiveras. 1. Att ändra inställningar kräver BCI-funktionalitet. Aktivering med inställning Manuell är standard från fabrik. Scania CV AB 2016, Sweden 4 (16)

5 Avaktivering Funktion Begäran om avaktivering görs genom att bryta den aktiverande insignalen från strömställaren, eller genom begäran via externt CAN-gränssnitt. Kraftuttaget kopplas automatiskt ur så fort något av avaktiveringsvillkoren är uppfyllt. Valbara avaktiveringsvillkor Villkor för ansatt parkeringsbroms Om fordonet är utrustat med BCI-funktionalitet så går det även att använda följande avaktiveringsvillkor: Villkor för neutralläge Villkor för backväxel Övre motorvarvtalsgräns för avaktivering Undre motorvarvtalsgräns för avaktivering Övre fordonshastighetsgräns för avaktivering Undre fordonshastighetsgräns för avaktivering Scania CV AB 2016, Sweden 5 (16)

6 Övrigt Information om att kraftuttaget är aktiverat skickas till övriga styrenheter och visas i kombinationsinstrumentet. Funktion Kvittens Föraren får en kvittens på att något av kraftuttagen är aktiverat genom att kontrollampan i kombinationsinstrumentet tänds. Kontrollampan är inte unik för ett specifikt kraftuttag utan används av samtliga kraftuttag på fordonet. Föraren kan alltså inte avgöra vilket kraftuttag som är aktivt. Om fordonet har BCI-funktionalitet och påbyggnadsinformation i kombinationsinstrumentet finns möjlighet att med valfri status- och varningslampa indikera för föraren vilket kraftuttag som är aktiverat. Kontrollampan ställs in med en parameter i SDP3. Varje kraftuttag har en unik kvittenssignal som skickas till övriga system i fordonet då de behöver få signal om vilket kraftuttag som är aktiverat. Kraftuttag utan kvittensgivare Om kraftuttaget saknar kvittensgivare skapas kvittenssignalen internt i BCI-styrenheten och följer statusen på den aktiverande utsignalen för kraftuttagets magnetventil. Kvittens för aktiverat kraftuttag i kombinationsinstrumentet Scania CV AB 2016, Sweden 6 (16)

7 Funktion Cylinderbalansering Med funktionen Cylinderbalansering regleras insprutad bränslemängd i respektive cylinder för att på låga motorvarvtal minska motorns vibrationer. I vissa fall kan belastning kombinerat med cylinderbalansering göra att motorns vibrationer blir kraftigare. Funktionen kan i dessa fall avaktiveras med parametern Cylinderbalansering i SDP3. Eftermontering av EG-kraftuttag Om fordonet saknar förberedelse för kraftuttag eller fabriksmonterat kraftuttag och kraftuttag önskas eftermonteras, måste följande göras: Ledningsnät och styrenhet för BCI måste eftermonteras och installeras. SOPS-filen (Scania On-board Product Specification) måste uppdateras. Magnetventil V111 måste bytas ut mot magnetventil för styrning av EG-kraftuttag. Obs! På grund av arbetets omfattning rekommenderar Scania att beställa fordon förberett för kraftuttag eller med fabriksmonterat kraftuttag. Kontakta en Scaniaverkstad för eftermontering av kraftuttag. Scania CV AB 2016, Sweden 7 (16)

8 Chassivillkor Chassivillkor Förberedelser från fabrik Tillval Alternativ Variantkod Växellådsdrivet kraftuttag ditsatt från fabrik Mer information finns i dokumenten under Kraftuttag och hydraulik. - EG-kraftuttag, elektrisk förberedelse Med 1 anslutning 3502C Med 2 anslutningar 3502D Vid behov BCI-funktionalitet Med 5837A Ledningsnät för påbyggnad från hytt till ram poligt 2411F Ledningsnät för påbyggnad i ram 2 m 3023A 8 m 3023D 12 m 3023C Scania CV AB 2016, Sweden 8 (16)

9 Parametrar som kan justeras med SDP3 Parametrar som kan justeras med SDP3 Kontakta Scanias återförsäljare för att få tillgång till SDP3 om det saknas. Parametrarna justeras under Funktioner i SDP3. Parameter Möjligt värde Standardinställning Grupp Villkor avseende parkeringsbroms Aktivera Aktivera/Avaktivera Cylinderbalansering Aktiv Inaktiv när kraftuttag används eller Inaktiv Inaktiv när kraftuttag används Inaktiv när kraftuttag används eller fordonet rör sig fordonet rör sig Motorvarvtalsbegränsning för EG-kraftuttag r/min r/min Momentbegränsning för EG-kraftuttag Nm Nm Kraftuttagsanpassning Aktiv Aktiv Inaktiv Kvittens Med Med Drivlina Scania CV AB 2016, Sweden 9 (16)

10 Parametrar som kan justeras med SDP3 om fordonet är utrustat med BCI-funktionalitet Parametrar som kan justeras med SDP3 Parameter Möjligt värde Standardinställning Grupp Typ av aktivering Manuell Manuell Automatisk Körläge Villkor avseende neutralläge Aktivera Aktivera Aktivera/Avaktivera Villkor avseende backväxel Med Övre motorvarvtalsgräns för tillåten aktivering r/min Undre motorvarvtalsgräns för tillåten aktivering r/min Drivlina Övre motorvarvtalsgräns för avaktivering r/min Undre motorvarvtalsgräns för avaktivering r/min Undre motorvarvtalsgräns för avaktivering r/min Övre fordonshastighetsgräns för avaktivering km/h Undre fordonshastighetsgräns för avaktivering km/h Scania CV AB 2016, Sweden 10 (16)

11 Allmänt om inkoppling och aktivering av funktion Allmänt om inkoppling och aktivering av funktion Det krävs inget kompletterande installationsarbete för EG-kraftuttag som är ditsatta från fabrik. EG-kraftuttag har alltid kvittensgivare då det sätts ditt på fabrik. Om behov finns att justera parametrar för ditsatta kraftuttag, kan detta göras med SDP3. Exempel på aktivering av funktionen Typ av aktivering Parametersättning via BICT Externt CAN-gränssnitt Aktiveringssätt Programmering i BICT via valfritt stift i C259 eller Programmering i BICT via förprogrammerade funktioner i BCI Bodywork PTO Control: PTO EG1 Request Bodywork PTO Control: PTO EG2 Request Scania CV AB 2016, Sweden 11 (16)

12 Inkoppling och aktivering av funktion Inkoppling och aktivering av funktion Elektrisk förberedelse från fabrik För att underlätta installationen av kraftuttag finns det elektriska förberedelser för kraftuttag, se förberedelser från fabrik under rubriken Chassivillkor. Mer information om elektriska förberedelser för kraftuttag finns i dokumenten under Förberedelser och tillval från fabrik. I elektrisk förberedelse ingår kraftuttagsstyrning och ledningsnät från hytten till växellådan. Ledningsnätet och magnetventil V111 är ditsatt från fabrik vilket innebär följande: Kvittenssignal kan anslutas direkt till ett av de förbindningsdon som är placerade på höger sida av växellådan. Luftanslutning för manövrering kan göras direkt till magnetventilen för aktuellt kraftuttag. Scania CV AB 2016, Sweden 12 (16)

13 Inkoppling och aktivering av funktion Artikelinformation och inkopplingspositioner S30 1 Strömställare Slutande S164 Sätts dit av påbyggaren C259 2 Kvittensgivare Sätts dit av påbyggaren 3 Magnetventil Ditsatt från fabrik Förbindningsdon C8106 (EG1) och C8113 (EG2) är placerade på höger sida av växellådan. C259 BCI GMS 1 C8106 C8113 C8106 / C V111 EG2 EG1 3 PTO Scania CV AB 2016, Sweden 13 (16)

14 Inkoppling och aktivering av funktion Anslutningslista för bakmonterat kraftuttag (EG1) med egen kvittenssignal Signal Förbindningsdon Anslutning EG1, Kvittenssignal till styrenhet C8106 Stift 2 EG1, Jord för kvittensgivare C8106 Stift 1 EG1, Luftanslutning för magnetventil V111 Mittre anslutning (PTO1) Anslutningslista för sidomonterat kraftuttag (EG2) med egen kvittenssignal Signal Förbindningsdon Anslutning EG2, Kvittenssignal till styrenhet C8106 Stift 3 EG2, Jord för kvittensgivare C8106 Stift 4 EG2, Luftanslutning från magnetventil V111 Övre anslutning (PTO2) Anslutningslista för bakmonterat kraftuttag (EG1) och sidomonterat kraftuttag (EG2) med gemensam kvittenssignal Signal Förbindningsdon Anslutning EG1 och EG2, Kvittenssignal till styrenhet C8106 Stift 1 EG1 och EG2, Jord för kvittensgivare C8106 Stift 2 EG1, Luftanslutning från magnetventil EG2, Luftanslutning från magnetventil V111 V111 Mittre anslutning (PTO1) Övre anslutning (PTO2) Scania CV AB 2016, Sweden 14 (16)

15 Inkoppling och aktivering av funktion Anslutningslista för dubbelt bakmonterat kraftuttag (EG1 och EG2) med gemensam kvittenssignal Signal Förbindningsdon Anslutning EG1 och EG2, Kvittenssignal till styrenhet C8106 Stift 1 EG1 och EG2, Jord för kvittensgivare C8106 Stift 2 EG1, Luftanslutning från magnetventil V111 Mittre anslutning (PTO1) Anslutningslista för dubbelt bakmonterat kraftuttag (EG1 och EG2) med 3 kvittenssignaler Signal Förbindningsdon Anslutning EG1, Kvittenssignal till styrenhet C8106 Stift 2 EG1, Jord för kvittensgivare C8113 Stift 1 EG1, Luftanslutning från magnetventil V111 EG2, Kvittenssignal till styrenhet C8106 Stift 4 EG2, Jord för kvittensgivare C8113 Stift 7 EG2, Luftanslutning från magnetventil V111 Mittre anslutning (PTO1) Övre anslutning (PTO2) Scania CV AB 2016, Sweden 15 (16)

16 Inkoppling och aktivering av funktion Exempel på inkoppling via externt CAN Obs! Den här beskrivningen visar en inkoppling inne i hytt. Information om hur inkopplingen görs med förlängningsnät ute på ramen finns under rubriken Elektrisk förberedelse från fabrik. 3 GMS 4 C Mer information om hur inkopplingen görs med förlängningsnät ute på ramen finns i dokumentet Ledningsnät hytt och ram. BCI För att kunna göra inkoppling via externt CAN-gränssnitt krävs följande: C493 2 Att fordonet är utrustat med BCI-funktionalitet med variantkod 5837A Att parametern för externt CAN-gränssnitt är aktiverad Inkopplingen görs direkt mot förbindningsdon C493 (externt CAN-low mot stift 3 och externt CAN-high mot stift 4). Signaltyp CAN Meddelande Bodywork PTO Control: PTO EG1 Request Bodywork PTO Control: PTO EG2 Request Mer information om CAN finns i CAN-dokumenten under Elsystem. 1 CAN 1. Externt CAN-gränssnitt. 2. Förbindningsdon C493 för anslutning till externt CAN-gränssnitt. 3. Växellådsstyrenhet. 4. Förbindningsdon C8106 och för vissa kombinationer C Magnetventil V Kvittensgivare. Vid förberedelse: Anslutning mot C8106 och C8113. Vid fabriksmonterat kraftuttag: Anslutning ditsatt från fabrik Scania CV AB 2016, Sweden 16 (16)

Aktivering av ED-kraftuttag. Funktion

Aktivering av ED-kraftuttag. Funktion Funktion Aktivering av ED-kraftuttag Funktionen är avsedd att användas för att aktivera kraftuttaget från förarplatsen och från utsidan av hytten. Kraftuttaget styrs av BCI-styrenheten. ED-kraftuttag är

Läs mer

Aktivering av ED-kraftuttag. Allmänt. Information om hur kraftuttag kan kombineras finns i dokumentet Kombinationer av kraftuttag.

Aktivering av ED-kraftuttag. Allmänt. Information om hur kraftuttag kan kombineras finns i dokumentet Kombinationer av kraftuttag. Allmänt Ett ED-kraftuttag drivs mekaniskt med hjälp av motorn och är alltid igång när motorn är igång. När kraftuttaget är avaktiverat är det frikopplat från den funktion det ska driva. Information om

Läs mer

Aktivering av drivaxelfrånskiljande kraftuttag. Funktion

Aktivering av drivaxelfrånskiljande kraftuttag. Funktion Funktion Funktion Funktionen är avsedd att användas för att aktivera kraftuttaget från förarplatsen och från utsidan av hytten. Kraftuttaget styrs av BCI-styrenheten. För att styrningen av kraftuttaget

Läs mer

Förhöjt tomgångsvarvtal. Funktion. Beteende

Förhöjt tomgångsvarvtal. Funktion. Beteende Funktion Funktion Att höja motorns tomgångsvarvtal är lämpligt för att till exempel varmköra motorn eller fylla fordonets tryckluftssystem. Funktionen är användbar där det finns risk att kraften eller

Läs mer

Förhöjt tomgångsvarvtal

Förhöjt tomgångsvarvtal Bakgrund Bakgrund Funktionen för förhöjt motorvarvtal styrs av BCI-styrenheten (Bodywork Communication Interface). Funktionen kan antingen aktiveras med hjälp av analoga signaler eller Extern CAN (Controller

Läs mer

Aktivering av EK-kraftuttag via BWS. Allmän information. Skyddsvillkor. Fasta skyddsvillkor. Valbara skyddsvillkor

Aktivering av EK-kraftuttag via BWS. Allmän information. Skyddsvillkor. Fasta skyddsvillkor. Valbara skyddsvillkor Allmän information Allmän information Funktionen Aktivering av EK-kraftuttag är avsedd för att aktivera det svänghjulsdrivna kraftuttaget från förarplats och/eller från utsidan av hytten, och då lämpligen

Läs mer

Momentbegränsare. Aktivering med hjälp av analoga signaler. Aktivering med hjälp av Extern CAN

Momentbegränsare. Aktivering med hjälp av analoga signaler. Aktivering med hjälp av Extern CAN Bakgrund Bakgrund Funktionen för momentbegränsare styrs av BCI-styrenheten (Bodywork Communication Interface). Funktionen kan antingen aktiveras med hjälp av analoga signaler eller Extern CAN (Controller

Läs mer

Konstant motorvarvtalsbegränsare

Konstant motorvarvtalsbegränsare Bakgrund Bakgrund Det finns 3 alternativ för hur funktionen för konstant motorvarvtalsbegränsare kan aktiveras. När fordonet är utrustat med BCI-funktionalitet (Bodywork Communication Interface): Med hjälp

Läs mer

Aktivering av ED-kraftuttag via COO. Allmänt om funktionen. Villkor. Aktivering. Övrigt

Aktivering av ED-kraftuttag via COO. Allmänt om funktionen. Villkor. Aktivering. Övrigt Allmänt om funktionen Allmänt om funktionen Den här funktionsbeskrivningen med inkopplingsanvisningar gäller fordon där koordinatorn (COO) styr aktiveringen av motordrivet kraftuttag. Funktionen Aktivering

Läs mer

Automatisk neutral. Allmänt PGRT

Automatisk neutral. Allmänt PGRT Allmänt Allmänt Den här funktionen finns för fordon med följande funktioner: Automatväxellåda Helt automatiserad Opticruise (fordon utan kopplingspedal) För att öka förarkomforten lägger funktionen automatiskt

Läs mer

Exempel på inkoppling av extern motorvarvtalsstyrning på kroklyftbil

Exempel på inkoppling av extern motorvarvtalsstyrning på kroklyftbil Bakgrund Bakgrund Vid användning av kroklyft eller tippflak kan det för att underlätta manövreringen av fordonet vara önskvärt att tillfälligt öka motorvarvtalet. Om gaspedalen används för varvtalsökning

Läs mer

Parametrar Drivlina. Inledning

Parametrar Drivlina. Inledning Inledning Inledning För att begränsa förteckningen över parametrar i detta dokument beskrivs endast parametrar som har bedömts vara användbara för påbyggare. För komplett information om aktuella parametrar

Läs mer

Noteringslista Drivlina. Beställningsformulär. Beställningsformuläret är avsett för beställning av parameterjustering hos Scaniaverkstad.

Noteringslista Drivlina. Beställningsformulär. Beställningsformuläret är avsett för beställning av parameterjustering hos Scaniaverkstad. Beställningsformulär Beställningsformulär Beställningsformuläret är avsett för beställning av parameterjustering hos Scaniaverkstad utrustad med SDP3. Datum Beställare/kontaktperson Kommentar/övrigt Företag

Läs mer

Växlande blinkning med helljus. Funktion. Beteende

Växlande blinkning med helljus. Funktion. Beteende Funktion Funktion Fordonet blinkar omväxlande med höger och vänster helljus. Fjärrljusen kan inkluderas i blinkningen. Beteende Funktionen kan konfigureras på följande sätt: Blinkning oavsett fordonshastighet.

Läs mer

Aktivering av drivaxelfrånskiljande kraftuttag via BWS

Aktivering av drivaxelfrånskiljande kraftuttag via BWS Allmänt om funktionen Allmänt om funktionen Drivaxelfrånskiljande kraftuttag används framför allt när mycket stora effektuttag krävs. Fördelen är att drivaxlarna då är frånkopplade och all kraft kan användas

Läs mer

11:60-13/07. Övriga funktioner - Åkplattform för sopbilspåbyggnad. Utgåva 1. Scania CV AB 2007, Sweden

11:60-13/07. Övriga funktioner - Åkplattform för sopbilspåbyggnad. Utgåva 1. Scania CV AB 2007, Sweden 11:60-13/07 Utgåva 1 sv Övriga funktioner - Åkplattform för sopbilspåbyggnad Scania CV AB 2007, Sweden Innehåll Innehåll Beskrivning...3 Chassispecifikation...4 Inkopplingsanvisning Alternativ 1: Aktivering

Läs mer

Aktivering av arbetsbelysning. Beskrivning. Allmänt. Eftermontering av tryckknapp. Inkopplingsalternativ PGRT

Aktivering av arbetsbelysning. Beskrivning. Allmänt. Eftermontering av tryckknapp. Inkopplingsalternativ PGRT Beskrivning Beskrivning Allmänt Funktionen används för att tända och släcka arbetsstrålkastare. Dessa kan vara placerade på hyttens bakvägg, på ramen, på olika påbyggnader eller i skåp. Eftermontering

Läs mer

Påbyggnadsgränssnitt. Beskrivning. Påbyggnadsgränssnittet. BCI (Bodywork Communication Interface)

Påbyggnadsgränssnitt. Beskrivning. Påbyggnadsgränssnittet. BCI (Bodywork Communication Interface) Beskrivning Påbyggnadsgränssnittet Elsystemet är uppbyggt kring ett antal styrenheter som kommunicerar med varandra via ett gemensamt nätverk. Påbyggnadsfunktioner styrs av styrenheterna, antingen med

Läs mer

Parametrar Sikt och synlighet

Parametrar Sikt och synlighet Inledning Inledning Det här dokumentet beskriver parametrar som är kopplade mot sikt och synlighet. Endast parametrar som bedöms användbara för påbyggare är listade. Vilka parametrar och inställningar

Läs mer

Påbyggnadsgränssnitt. Beskrivning. Påbyggnadsgränssnittet. BWS (Bodywork System)

Påbyggnadsgränssnitt. Beskrivning. Påbyggnadsgränssnittet. BWS (Bodywork System) Beskrivning Beskrivning Påbyggnadsgränssnittet Elsystemet i Scanias fordon är uppbyggt kring ett antal styrenheter som kommunicerar med varandra via ett gemensamt nätverk (baserat på CAN-protokollet).

Läs mer

Extra manöverenhet för luftfjädring. Beskrivning PGRT

Extra manöverenhet för luftfjädring. Beskrivning PGRT Beskrivning Beskrivning Standardmanöverenheten för luftfjädring är placerad vid sidan av förarstolen. Med manöverenheten kan fordonet nivåregleras. Vid lasthantering med luftfjädrat fordon kan det finnas

Läs mer

Noteringslista Påbyggnadsanpassning

Noteringslista Påbyggnadsanpassning Beställningsformulär Beställningsformulär Använd detta beställningsformulär för beställning av parameterjustering hos en Scaniaverkstad. Beställare/kontaktperson Datum Kommentar/övrigt Företag Namn Telefon

Läs mer

Inkoppling av larm till förberett kablage. Beskrivning

Inkoppling av larm till förberett kablage. Beskrivning Larmstyrenheten har anslutningar som kan fås förberedda från fabrik för att kunna koppla in följande funktioner: Lastrummets centrallås för gemensam manövrering tillsammans med dörrlåset. En rörelsegivare

Läs mer

Påbyggnadsinformation i kombinationsinstrumentet

Påbyggnadsinformation i kombinationsinstrumentet Kombinationsinstrumentet är förberett med möjligheten att koppla in och parametersätta olika typer av funktionsindikeringar, för att anpassa fordonets förarmiljö rätt till dess användningsområde. sindikeringarna

Läs mer

Parametrar Sikt och synlighet. Inledning

Parametrar Sikt och synlighet. Inledning Inledning Inledning För att begränsa förteckningen över parametrar i detta dokument beskrivs endast parametrar som har bedömts vara användbara för påbyggare. För komplett information om aktuella parametrar

Läs mer

Justerbara parametrar Signalering och siktsystem

Justerbara parametrar Signalering och siktsystem Inledning Inledning För att begränsa den här förteckningen över justerbara parametrar beskrivs endast parametrar som har bedömts vara användbara för påbyggare. För komplett information om aktuella parametrar

Läs mer

Arbetsbelysning. Allmänt. Ledningsnät och högsta tillåtna strömförbrukning

Arbetsbelysning. Allmänt. Ledningsnät och högsta tillåtna strömförbrukning Allmänt Det här dokumentet beskriver beställningsalternativ för arbetsbelysningar och exempel på anslutning av dem. Följande arbetsbelysningar beskrivs: Arbetsstrålkastare bak på hyttvägg Arbetsstrålkastare

Läs mer

BICT:01 BICT. sv-se. Användarinstruktion Gäller från BICT 2.24. Utgåva 5. Scania CV AB 2015, Sweden

BICT:01 BICT. sv-se. Användarinstruktion Gäller från BICT 2.24. Utgåva 5. Scania CV AB 2015, Sweden BICT:01 Utgåva 5 sv-se BICT Användarinstruktion Gäller från BICT 2.24 339 837 Scania CV AB 2015, Sweden Introduktion 3 Om BICT 3 Inställningar 4 Översikt 5 Beskrivning av termer 6 Grafiska symboler i programmet

Läs mer

Roterande varningsljus. Aktivering

Roterande varningsljus. Aktivering Allmänt Allmänt Det här dokumentet beskriver följande: Tillval från fabriken för roterande varningsljus. Anslutning av roterande varningsljus på tak. Anslutning av extra roterande varningsljus på chassi

Läs mer

Valbara utsignaler (UF 356) Valbara utsignaler. Inverterad signal

Valbara utsignaler (UF 356) Valbara utsignaler. Inverterad signal Valbara utsignaler Valbara utsignaler Dokumentet beskriver vilka valbara utsignaler som finns för förbindningsdon C493, stift 8-12 (förbindningsdon för utökad funktionalitet). Signalerna väljs och justeras

Läs mer

Hög strålkastarplacering. Allmänt om hög strålkastarplacering. Inkopplingsalternativ

Hög strålkastarplacering. Allmänt om hög strålkastarplacering. Inkopplingsalternativ Allmänt om hög strålkastarplacering Allmänt om hög strålkastarplacering Funktionen hög strålkastarplacering ersätter ordinarie färdbelysning och körriktningsvisarlyktor, till exempel när en snöplog är

Läs mer

Anslutning av extra sidomarkeringslyktor. Beskrivning. Aktivering

Anslutning av extra sidomarkeringslyktor. Beskrivning. Aktivering Beskrivning Beskrivning Sidomarkeringslyktor kan kopplas in på olika sätt beroende på om fordonet levereras förberett från fabrik: Alla fordon kan kompletteras med sidomarkeringslyktor genom att ansluta

Läs mer

Kraftuttag, översikt. Allmänt. Beteckning EK 730 P

Kraftuttag, översikt. Allmänt. Beteckning EK 730 P Allmänt Det här dokumentet innehåller en sammanställning av de viktigaste tekniska uppgifterna om Scanias kraftuttag. en för kraftuttag är en teckenkombination som sammanställs enligt följande exempel:

Läs mer

Arbetsbelysning. Allmänt. Mer information om arbetsbelysning finns i dokument Aktivering av arbetsbelysning.

Arbetsbelysning. Allmänt. Mer information om arbetsbelysning finns i dokument Aktivering av arbetsbelysning. Allmänt Alla förberedelser inkluderar strömställare i strömställarmodulen, genomföringshål och ett ledningsnät med förbindningsdon. Det går även att få lyktor ditsatta på fabrik. Samtliga lyktor finns

Läs mer

Parametrar Stöldskydd. Inledning

Parametrar Stöldskydd. Inledning Inledning Inledning För att begränsa förteckningen över parametrar i detta dokument beskrivs endast parametrar som har bedömts vara användbara för påbyggare. För komplett information om aktuella parametrar

Läs mer

C489 Förbindningsdon för standardfunktioner C489. C489 är ett 21-poligt förbindningsdon som ger tillgång till allmänna funktioner i fordonet.

C489 Förbindningsdon för standardfunktioner C489. C489 är ett 21-poligt förbindningsdon som ger tillgång till allmänna funktioner i fordonet. är ett 21-poligt förbindningsdon som ger tillgång till allmänna funktioner i fordonet. Förbindningsdonet är brunt och sitter på den inre delen av påbyggnadskonsolen. 316 371 C234 C493 C259 C449 C447 C494

Läs mer

Allmänt om CAN. Allmänt. Mer information om CAN finns i följande dokument:

Allmänt om CAN. Allmänt. Mer information om CAN finns i följande dokument: Allmänt Styrenheter behöver ofta utbyta information med varandra. Traditionellt ansluts styrenheter som ska kunna kommunicera direkt till varandra. Om en styrenhet behöver information om till exempel hastighet

Läs mer

Extra baklyktor. Allmänt om inkoppling av extra baklyktor. Baklyktor PGRT

Extra baklyktor. Allmänt om inkoppling av extra baklyktor. Baklyktor PGRT 341 722 340 905 341 740 PGRT Baklyktor Det finns 3 typer av baklyktor: Kompakt 7-kammarlykta LED-lykta 7-kammarlykta Inkoppling av extra baklyktor kan göras på följande 2 sätt: 1. Anslutning med ledningsnät

Läs mer

Arbete med hybridfordon

Arbete med hybridfordon Allmänt om hybridfordon och hybridsystem Allmänt om hybridfordon och hybridsystem Scanias hybridfordon är parallellhybrider och utgörs av en förbränningsmotor och en elmotor. I en parallellhybrid kan fordonet

Läs mer

Elcentraler. Allmänt. Det finns 4 stycken elcentraler i fordonet:

Elcentraler. Allmänt. Det finns 4 stycken elcentraler i fordonet: Allmänt Det finns 4 stycken elcentraler i fordonet: Allmänt Benämning Beteckning Placering Huvudelcentral P2 I hytten framför passagerarsätet Påbyggnadselcentral P9 under instrumentpanelen bakom skyddskåpan

Läs mer

alt alt X

alt alt X Allmän information om beställning Allmän information om beställning Beställ kraftuttag och elektriska förberedelser för kraftuttag från fabrik. Att komplettera i efterhand blir mycket dyrt. Behovsrekommendationer

Läs mer

Ledningsnät för påbyggnadsfunktioner

Ledningsnät för påbyggnadsfunktioner Allmänt Allmänt Det här dokumentet beskriver 2 olika ledningsnät för påbyggnadsfunktioner, se bild.. Ledningsnät från hytt till ram (variantfamilj 24) C486 C487 C488 C494 2. Förlängningsledningsnät på

Läs mer

Komponenter för hydraulisk utrustning. Allmänt. Åtgärder före start av nytt hydraulsystem

Komponenter för hydraulisk utrustning. Allmänt. Åtgärder före start av nytt hydraulsystem Allmänt Allmänt Det finns möjlighet att beställa komponenter från fabrik för att driva hydraulisk utrustning. Följande komponenter finns tillgängliga: Reglage Hydrauloljetank med tryckbegränsningsventil

Läs mer

Kraftuttag, översikt. Innehåll. Begreppsförklaring

Kraftuttag, översikt. Innehåll. Begreppsförklaring Innehåll Innehåll Det här dokumentet innehåller en sammanställning av Scanias kraftuttagsprogram och de viktigaste tekniska uppgifterna. Begreppsförklaring En beteckning som slutar med ett F talar om att

Läs mer

C449 Förbindningsdon för automatväxellåda och släpfordonsanslutning

C449 Förbindningsdon för automatväxellåda och släpfordonsanslutning Inledning för Inledning för är ett 18-poligt förbindningsdon som ger tillgång till funktioner för automatväxellåda och släpfordonsanslutningar. Mer information om in- och utgångar samt inkopplingsexempel

Läs mer

Förberedelser för belysning. Allmänt om förberedelser för belysning. Förberedelse för identifieringslyktor. Beställningsalternativ

Förberedelser för belysning. Allmänt om förberedelser för belysning. Förberedelse för identifieringslyktor. Beställningsalternativ Allmänt om förberedelser för belysning Allmänt om förberedelser för belysning Det finns flera förberedelser för belysning som kan beställas från fabrik. Belysningen kan anpassas efter respektive marknads

Läs mer

Parametrar Chassi. Inledning

Parametrar Chassi. Inledning Inledning Inledning För att begränsa förteckningen över parametrar i detta dokument beskrivs endast parametrar som har bedömts vara användbara för påbyggare. För komplett information om aktuella parametrar

Läs mer

Strömställare. Detta dokument är en sammanställning av strömställare som är användbara för påbyggare.

Strömställare. Detta dokument är en sammanställning av strömställare som är användbara för påbyggare. Allmänt Allmänt Detta dokument är en sammanställning av strömställare som är användbara för påbyggare. Strömställare delas in i grupper beroende på hur de skickar signaler till den utrustning de styr:

Läs mer

Automatiskt smörjsystem, ACL

Automatiskt smörjsystem, ACL ACL (Automatic Chassis Lubrication) smörjer bland annat bromshävarmar, spindelbultar och vändskiva. Systemet smörjer alla punkter och ytor som kräver det. Vändskivan smörjs på olika sätt beroende på typ

Läs mer

Elcentraler. Detta dokument innehåller information om de 4 elcentralerna som finns i fordonet:

Elcentraler. Detta dokument innehåller information om de 4 elcentralerna som finns i fordonet: Allmänt Allmänt Detta dokument innehåller information om de 4 elcentralerna som finns i fordonet: Benämning Beteckning Placering Huvudelcentral P2 I hytten framför passagerarsätet Påbyggnadselcentral P9

Läs mer

P-seriens kompakta hyttmått ger extra utrymme för påbyggnad och särskilt enkelt insteg. Finns med upp till 440 hk och 2300 Nm.

P-seriens kompakta hyttmått ger extra utrymme för påbyggnad och särskilt enkelt insteg. Finns med upp till 440 hk och 2300 Nm. PRESS info P13102SE / Per-Erik Nordström 29 jan 2013 Scania har marknadens bredaste utbud av tunga lastbilar Tack vare Scanias moduluppbyggda produktsystem kan kunderna välja bland miljontals specifikationer

Läs mer

Allmänt om tryckluftssystem

Allmänt om tryckluftssystem Definitioner Följande definitioner och begrepp är viktiga att känna till angående fordonets tryckluftssystem. Tryckluftstank En tryckluftstank är en trycktank som innehåller komprimerad tryckluft. Tryckluftstankar

Läs mer

Förbindningsdon C162, C328, C364 och C365. Allmänt om förbindningsdonen

Förbindningsdon C162, C328, C364 och C365. Allmänt om förbindningsdonen Allmänt om förbindningsdonen Allmänt om förbindningsdonen Vid sidan av de förbindningsdon som är specifikt avsedda för påbyggnadsfunktioner och som är samlade i påbyggnadskonsolen, finns ett antal förbindningsdon

Läs mer

CAN-gränssnitt för påbyggnad. Scanias CAN-gränssnitt för påbyggnad. CAN-anslutning. Krav på CAN-kommunikation med fordonet

CAN-gränssnitt för påbyggnad. Scanias CAN-gränssnitt för påbyggnad. CAN-anslutning. Krav på CAN-kommunikation med fordonet CAN-anslutning På fordon med BWE (Bodywork Electrical System) är CAN-anslutningen för påbyggnadsutrustning förbindningsdonet C493, stift 3 (CAN-low) och stift 4 (CANhigh). Om fordonet är utrustat med fabriksditsatt

Läs mer

Elcentral. Elcentral. Elcentralen är placerad på passagerarsidan under förvaringsutrymmet i instrumentpanelen. Öppna den så här:

Elcentral. Elcentral. Elcentralen är placerad på passagerarsidan under förvaringsutrymmet i instrumentpanelen. Öppna den så här: en är placerad på passagerarsidan under förvaringsutrymmet i instrumentpanelen. Öppna den så här: 1. Öppna luckan till förvaringsutrymmet i instrumentpanelen. Luckan sitter framför passagerarstolen. 2.

Läs mer

P Om 2 av de 3 storheterna P, U eller I är kända kan den tredje räknas ut enligt följande formler (se bilden):

P Om 2 av de 3 storheterna P, U eller I är kända kan den tredje räknas ut enligt följande formler (se bilden): Allmänt om strömförbrukning Allmänt om strömförbrukning VIKTIGT! För att inte batterierna ska ta skada måste generatorns laddningskapacitet vara anpassad till strömförbrukningen. Batterier, generator och

Läs mer

Infästning på hyttens utsida

Infästning på hyttens utsida Allmänt Allmänt Det här dokument beskriver hålmarkeringarnas placering på hyttens utsida. Syftet är att underlätta påbyggnad vid ditsättning av extra tillbehör eller utrustning. Hålmarkeringarna varierar

Läs mer

Bakre underkörningsskydd

Bakre underkörningsskydd Allmänt Allmänt För att uppfylla säkerhetskraven i föreskriften UNECE R58 måste lastbilar vara utrustade med ett bakre underkörningsskydd. Det bakre underkörningsskyddet kan antingen levereras ditsatt

Läs mer

Vägningsutrustning. Installation av vågceller

Vägningsutrustning. Installation av vågceller Allmänt om vägningsutrustning Allmänt om vägningsutrustning Vägning av fordonets last kan göras på olika sätt beroende på bland annat användningsområde, typ av påbyggnad eller typ av fjädring. Det här

Läs mer

Tillsatsbromssystem Scania Retarder

Tillsatsbromssystem Scania Retarder 110 971 110 972 Tillsatsbromssystem Scania Retarder Innehåll Innehåll Allmänt Tillsatsbromssystemet, allmän beskrivning... 4 Höga motorvarvtal ger bästa bromsverkan... 5 Driftekonomi... 5 Avgasbroms...

Läs mer

PRESS info. Nya Scania Opticruise: Pionjären får nya funktioner

PRESS info. Nya Scania Opticruise: Pionjären får nya funktioner PRESS info P09902SE / Per-Erik Nordström 17 september 2009 Nya Scania Opticruise: Pionjären får nya funktioner Nya Scania Opticruise finns nu helautomatiserad, det vill säga med automatisk koppling, eller

Läs mer

MFC Montering Bildel

MFC Montering Bildel MC Montering Bildel Den information som finns i anvisningen är de som är aktuella när monteringsanvisningen framställs. VBG förbehåller sig rätten att göra ändringar i specifikation och utförande utan

Läs mer

Omfattande bränslebesparing Scania Opticruise med prestandalägen

Omfattande bränslebesparing Scania Opticruise med prestandalägen PRESS info P13303SE / Per-Erik Nordström 21 mars 2013 Omfattande bränslebesparing Scania Opticruise med prestandalägen Flera nya funktioner, däribland Scania Active Prediction, har integrerats i Scania

Läs mer

Flyttning av reduktionsmedelstanken på fordon med Euro 6- motorer

Flyttning av reduktionsmedelstanken på fordon med Euro 6- motorer Allmänt om byte och flyttning av reduktionsmedelstanken På fordon utrustade med avgasreningssystemet SCR (Selective Catalytic Reduction) är det ibland nödvändigt att flytta reduktionsmedelstanken för att

Läs mer

Användning och ansvar. Användning. Målgrupp. Förutsättningar. Regler. Påbyggnation

Användning och ansvar. Användning. Målgrupp. Förutsättningar. Regler. Påbyggnation Målgrupp Scanias påbyggnadsinformation är i första hand avsedd för påbyggare och gäller vid alla påbyggnationer och ombyggnationer av Scanias lastbilschassier och kompletta lastbilar. Förutsättningar Grundläggande

Läs mer

Arbete med påbyggnadselcentralen, P9. Allmänt om påbyggnadselcentralen. Placering

Arbete med påbyggnadselcentralen, P9. Allmänt om påbyggnadselcentralen. Placering Allmänt om påbyggnadselcentralen Påbyggnadselcentralen ska användas för anslutning av påbyggnadsfunktioner till fordonets elsystem. Allmänt om påbyggnadselcentralen För fordon utan tillval är påbyggnadselcentralen

Läs mer

Bränsleoptimerade dragbilar från Scania

Bränsleoptimerade dragbilar från Scania PRESS info P09904SE / Per-Erik Nordström 17 september 2009 Bränsleoptimerade dragbilar från Scania I samband med lanseringen av nya R-serien introducerar Scania nya dragbilar som skräddarsytts för europeisk

Läs mer

10:00-00. Kraftuttag. Utgåva 4. Scania CV AB 2008, Sweden

10:00-00. Kraftuttag. Utgåva 4. Scania CV AB 2008, Sweden Utgåva 4 sv Kraftuttag Scania CV AB 2008, Sweden Allmänt om kraftuttag Allmänt om kraftuttag Inledning För att driva en hydraulpump, vattenpump, kompressor eller annan utrustning krävs någon form av kraftuttag.

Läs mer

Lastväxlarbilar. Allmänt om lastväxlarbilar PGRT

Lastväxlarbilar. Allmänt om lastväxlarbilar PGRT Allmänt om lastväxlarbilar Allmänt om lastväxlarbilar Lastväxlare betraktas som vridveka påbyggnader. Lastväxlare gör det möjligt att utnyttja flera olika lastbärare för skilda transportbehov. Exempel:

Läs mer

Innehåll. om 10 sv Scania CV AB (849) 1998, Sweden 1 711 208

Innehåll. om 10 sv Scania CV AB (849) 1998, Sweden 1 711 208 Innehåll Inledning...2 Scanias ADR-fordon...2 Batterifrånskiljare...5 Förstärkt elsystem...7 Avskärmning av heta ytor...9 Tillsatsbroms...10 Stoppklossar...11 Extravärmare...12 Brandsläckningsutrustning...15

Läs mer

Arbete med huvudelcentralen

Arbete med huvudelcentralen Allmänt om huvudelcentralen Allmänt om huvudelcentralen Obs! Påbyggare ska i första hand använda påbyggnadselcentralen för att ansluta påbyggnadens funktioner till fordonets elsystem. Om arbete måste utföras

Läs mer

Funktionsbeskrivning ABS ABS ABS ABS

Funktionsbeskrivning ABS ABS ABS ABS /TC Innehåll Innehåll... 2 /TC... 3 -uppbyggnad och funktion... 4 /TC-uppbyggnad och funktion... 6 /TC med EDC-uppbyggnad och funktion... 7 Gränsvärden för fram- och bakhjulens rullningsomkrets... 9 Kontrollampor...

Läs mer

Installationsanvisning:

Installationsanvisning: Bruksanvisning SE Installationsanvisning: SE Anvisningar för hur fettfiltret tas ut. SE Avtagbart glas upptill Avtagbart glas nedtill 1) Förfarande för att ta bort glaset upptill: OBS: Gör på samma sätt

Läs mer

Tillval på hyttens utsida. Allmänt om tillval på hytt

Tillval på hyttens utsida. Allmänt om tillval på hytt Det är möjligt att beställa olika tillval ditsatta på hyttens utsida. Följande komponenter finns tillgängliga: Takbågar Takräcke Takluftriktare Sidoluftriktare Tryckluftshorn Klimatsystem Obs! Utrustning

Läs mer

.00 E00. Innehåll: Kablage allmänt. Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning

.00 E00. Innehåll: Kablage allmänt. Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning B-555300..00 E00 Joystickstyrning för kran manual. Innehåll: Kablage allmänt Kablage anslutning & funktion Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning B-555300..00

Läs mer

Inställning av Maestria+ 50 io 1W. Snabbguide. Somfy io-homecontrol

Inställning av Maestria+ 50 io 1W. Snabbguide. Somfy io-homecontrol Snabbguide Somfy io-homecontrol Innehåll Möjliga ändlägesfunktioner Förprogrammerad motor Helautomatisk inställning Halvautomatisk inställning Manuell inställning 1 2 3 5 7 Möjliga ändlägesfunktioner passar

Läs mer

Trima ELC. Monteringsanvisning Reservdelsförteckning Instruktionsbok. TRIMA AB Box 301 820 70 BERGSJÖ Tel: 0652 37 100 Fax: 0652 37 101

Trima ELC. Monteringsanvisning Reservdelsförteckning Instruktionsbok. TRIMA AB Box 301 820 70 BERGSJÖ Tel: 0652 37 100 Fax: 0652 37 101 Monteringsanvisning Reservdelsförteckning Instruktionsbok Trima ELC TRIMA AB Box 301 820 70 BERGSJÖ Tel: 0652 37 100 Fax: 0652 37 101 1/9 ELC 375 104, 105 Monteringsanvisning Ventilerna ersätter standardventilen

Läs mer

Kraftuttag 9. Innehåll

Kraftuttag 9. Innehåll Innehåll KRAFTUTTAG Kraftuttagsmöjligheter Växellådsdrivna kraftuttag Kopplingsoberoende kraftuttag Motorkraftuttag Kraftuttag - Automatväxellåda 5 KRAFTUTTAG - PÅBYGGNAD 6 KRAN BAKOM HYTT 7 Bakmonterad

Läs mer

Infästning av tunga komponenter. Allmänt om tunga komponenter

Infästning av tunga komponenter. Allmänt om tunga komponenter av tunga komponenter Allmänt om tunga komponenter Det här dokumentet beskriver anvisningar för eftermontering av tunga komponenter i chassiramen. Anvisningarna gäller oavsett om komponenterna måste flyttas

Läs mer

MFC Montering Bildel

MFC Montering Bildel MC Montering Bildel Den information som finns i anvisningen är de som är aktuella när monteringsanvisningen framställs. VBG förbehåller sig rätten att göra ändringar i specifikation och utförande utan

Läs mer

INFO DIAG DIAGNOSINSTRUMENT. ENDAST INTERN INFORMATION Nr 207

INFO DIAG DIAGNOSINSTRUMENT. ENDAST INTERN INFORMATION Nr 207 CITROËN INFO DIAG DIAGNOSINSTRUMENT LEXIA PROXIA CD 31 SERVICE- AVDELNINGEN ENDAST INTERN INFORMATION Nr 207 21/02/2005 DETTA MEDDELANDE BÖR ÖVERLÄMNAS, LÄSAS OCH KOMMENTERAS AV ALLA MEDARBETARE SOM DIREKT

Läs mer

Påbyggnadsfästen och hålbilder. Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder

Påbyggnadsfästen och hålbilder. Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder Ett fordon kan beställas med eller utan hål för påbyggnadsfästen i ramen. Fordonet kan också beställas

Läs mer

Brand- och skaderisk i anslutning till heta komponenter

Brand- och skaderisk i anslutning till heta komponenter Heta komponenter Heta komponenter VARNING! Avgassystemet på en lastbil kan vid hög arbetsbelastning uppnå temperaturer över 500 C. Brandrisken kan bli stor om påbyggnadsutrustning placeras alltför nära

Läs mer

Flyttning av reduktionsmedelstanken på fordon med Euro 6-motorer

Flyttning av reduktionsmedelstanken på fordon med Euro 6-motorer Allmänt om byte och flyttning av reduktionsmedelstanken Allmänt om byte och flyttning av reduktionsmedelstanken På fordon utrustade med avgasreningssystemet SCR (Selective Catalytic Reduction) är det ibland

Läs mer

Flyttning av bränsletankar. Allmänt om flyttning av bränsletankar. Gasbilar

Flyttning av bränsletankar. Allmänt om flyttning av bränsletankar. Gasbilar Allmänt om flyttning av bränsletankar Allmänt om flyttning av bränsletankar Ibland är det nödvändigt att flytta på en eller flera bränsletankar för att skapa plats åt påbyggnadskomponenter. VARNING! Bränslesystemet

Läs mer

Allmän information om påbyggnadskonsol och förbindningsdon

Allmän information om påbyggnadskonsol och förbindningsdon Påbyggnadskonsol och förbindningsdon Påbyggnadskonsol och förbindningsdon Påbyggnadskonsolen är en plåtprofil som fungerar som fäste för förbindningsdon avsedda för påbyggnadsfunktioner. Detaljerad information

Läs mer

2 (7) * * * Alla reglage i en spak

2 (7) * * * Alla reglage i en spak PRESS info P09X02SE / Per-Erik Nordström 15 oktober 2009 Helautomatiserad växling ingen lyx i en lyxturistbuss Nya Scania Opticruise för bussar är helt automatiserat och befriar därmed föraren från allt

Läs mer

Dragbilar. Allmänt om dragbilar. Rekommendationer. Axelavstånd

Dragbilar. Allmänt om dragbilar. Rekommendationer. Axelavstånd Allmänt om dragbilar Allmänt om dragbilar Dragbilar är avsedda att dra påhängsvagn och är därför utrustade med vändskiva för att göra det möjligt att enkelt byta släpfordon. För att kunna utnyttja dragbilen

Läs mer

Lagkrav. Generellt om lagar och bestämmelser. Mer information om lagar och bestämmelser finns i följande dokument:

Lagkrav. Generellt om lagar och bestämmelser. Mer information om lagar och bestämmelser finns i följande dokument: Generellt om lagar och bestämmelser Inom EU samordnas direktiv och föreskrifter för tunga fordon. Dessa implementeras som lagkrav i EU:s medlemsländer. Lagkraven kan kompletteras med specifika lagkrav

Läs mer

RADIOSTYRD MANÖVERPANEL 250-2035 OCH 250-2036

RADIOSTYRD MANÖVERPANEL 250-2035 OCH 250-2036 RADIOSTYRD MANÖVERPANEL 250-2035 OCH 250-2036 INSTALLATION, FELSÖKNING OCH BRUKSANVISNING INNEHÅLL Reservdelar... 2 Tips... 3 Installation... 4 Felsökning... 5 Programmera Sändare/Mottagare... 7 Bruksbeskrivning...

Läs mer

Intelligent heating system

Intelligent heating system SWEDEN Intelligent heating system DIGI LINE IHS MANUAL Uppstart av radiatorn Digi-Line IHS: 1. Anslut strömkabel till strömkälla. OBS: Fast installation skall utföras av behörig elektriker. 2. Sätt igång

Läs mer

Loh Electronics AB, Box 22067, Örebro Besöksadress: Karlsdalsallén 53 Örebro Tel

Loh Electronics AB, Box 22067, Örebro Besöksadress: Karlsdalsallén 53 Örebro Tel Varvtalsregulator H-Version Beskrivning Varvtalsregulator version H är avsedd för A-traktorer där hastigheten begränsas enligt de regler som gäller för A-traktorer. Avsikten med denna modell är att kunna

Läs mer

Total Control snabbguide

Total Control snabbguide Total Control snabbguide Total Control, tillverkad av Irritrol systems är en bevattningsdator med möjlighet att styra 6-24 olika bevattningssektioner. Varje sektion kopplas till en magnetventil som öppnar

Läs mer

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 Installations och användarmanual för SafetyMOB trådlöst nödstopp - dödmansgrepp Dokument: SM_UM_sv Version: 2014-09-25 SafePort Marine email: info@safeportmarine.se tel: +46 8 501 64 306 www.safeportmarine.se

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

Skötsel av batterier VARNING!

Skötsel av batterier VARNING! Allmänt om batteriunderhåll Allmänt om batteriunderhåll VARNING! Batterierna innehåller frätande syra som kräver att arbetet utförs med försiktighet och med lämplig skyddsutrustning. Skölj omedelbart med

Läs mer

PRESS info. Scania breddar utbudet av anläggningsfordon ytterligare. P11906SE / Per-Erik Nordström 16 sep 2011

PRESS info. Scania breddar utbudet av anläggningsfordon ytterligare. P11906SE / Per-Erik Nordström 16 sep 2011 PRESS info P11906SE / Per-Erik Nordström 16 sep 2011 Scania breddar utbudet av anläggningsfordon ytterligare Scania fortsätter att bredda sitt utbud av bygg- och anläggningsfordon för att möta nya tillämpningar

Läs mer

Albany RapidProtect TM 300 Maskinskyddsport med slitstarkt portblad för automatiserade processer. Tekniskt datablad

Albany RapidProtect TM 300 Maskinskyddsport med slitstarkt portblad för automatiserade processer. Tekniskt datablad Albany RapidProtect TM 300 Maskinskyddsport med slitstarkt portblad för automatiserade processer Tekniskt datablad Albany RapidProtect TM 300 Snabb öppning och stängning säkerställer korta cykeltider Hög

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

13. SIM-korthållare När du sätter i SIM-kortet måste den interna och den externa strömförsörjningen vara bortkopplad.

13. SIM-korthållare När du sätter i SIM-kortet måste den interna och den externa strömförsörjningen vara bortkopplad. KOMMA IGÅNG BESKRIVNING 1. IR-sändare Skickar en IR-signal rakt upp. 2. IR-sändare Skickar en IR-signal rakt fram. 3. LED / Ström-indikator PÅ: Extern strömförsörjning ansluten. AV: Extern strömförsörjning

Läs mer