Extern remiss - ER-2015-339 Pendlar Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 1 av 47 Refnr.: ER-2015-339
3. Generell kravspecifikation 3.1 Allmänt 3.1.1 Omfattning av upphandlingen Detta avser köp av pendelsystem till Region Östergötland enligt beskrivning i kravspecifikationen. Uppskattade kvantiteter finns i förfrågningsunderlaget under rubriken Pris. Detta omfattar även service, reservdelar och tillbehör till utrustning. Dock förbehåller Köparen sig rätten att för anskaffning av tillbehör till utrustning använda sig av andra tillbehör och Säljare, som utgör resultat av annan genomförd upphandling. 3.1.2 Säkerhetskrav och standarder Säljarens personal ska vid arbete hos Köparen följa gällande säkerhets- och sekretessföreskrifter. Utrustning ska följa av Europeiska Unionen fastställd standard. Säljaren ansvarar för att utrustning uppfyller de säkerhetskrav som anges i förfrågningsunderlaget och är godkänd med CE-märkning där så är tillämpligt. Utrustning ska även följa standarderna SS-EN ISO 11197:2009 och SS-8752430 2004. 3.2 Generella villkor 3.2.1 Funktion Säljaren har totalt systemansvar för utrustning och garanterar att givna funktioner och nivåer uppnås enligt kraven för den aktuella driftsmiljön. Såvida inte annat klart anges ska inkluderas alla delar som normalt ingår eller som erfordras för utrustningens användande för det ändamål den är avsedd för. Eventuell programvara ska kostnadsfritt uppgraderas om detta påverkar utrustningens säkerhet och funktion. Den ska omfattar samtliga delar som normalt ingår eller som erfordras för utrustningens användande. (/ svar) Lederna i pendeln ska ha broms/låsning så att oavsiktlig förflyttning av pendeln under drift inte ska kunna ske. (/ Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 2 av 47 Refnr.: ER-2015-339
svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 3 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Skenorna ska ha dimensionen 25x10 mm så kallad EU skena. (/ svar) 3.2.2 Tillverkare Av anbudet ska framgå tillverkare och om tillämpligt även varumärke och artikelbenämning. Tillverkare och om tillämpligt även varumärke och artikelbenämning anges i vidstående fritextfält eller i hänvisad bilaga. (/ svar) 3.2.3 Provuppställning Provuppställning ska tillhandahållas utan kostnad för Köparen. Köparen förbehåller sig rätten att utnyttja tidigare genomförda provuppställningar, tidigare erfarenheter eller kommande provuppställningar för denna bedömning. Kommande uppställningar ska ombesörjas av anbudsgivaren till Köparens angivna platser utan kostnad för Köparen. Om det finns en förteckning över referensutrustning åligger det anbudsgivaren att bifoga denna i anbudet. Förteckning över referensutrustning anges i vidstående fritextfält eller i hänvisad bilaga. (/ svar) 3.2.4 Köparens försening Om Köparen ej kan ta emot godset på avtalad dag skall han anmäla detta till Säljaren och ange ny tidpunkt för leverans. Säljaren skall på egen risk, på Köparens bekostnad sörja för att godset lagras på lämpligt sätt till dess att leverans kan ske. 3.2.5 Komponenter, förbrukningsmateriel och förslitningsartiklar Förekomst och omfattning av förbrukningsmateriel samt komponenter och förslitningsartiklar som måste bytas med viss periodicitet för att bibehålla säkerhet och funktion ska framgå av anbudet. Om så inte sker, eller om detta upptäcks senare, ska utbyte ske utan kostnad för Köparen, gällande utrustningens hela livslängd. Säljaren svarar för att tillgången av ovanstående är säkrad i tio (10) år efter leverans. Förekomst och omfattning av komponenter, förbrukningsmateriel och förslitningsartiklar anges i bifogat dokument. (Bifogat dokument) Uppfyller anbudsgivaren kravet om bifogat dokument. (/ svar) Förbrukningsmateriel samt komponenter och förslitningsartiklar som måste bytas med viss periodicitet för att bibehålla säkerhet och funktion anges i vidstående fritextfält. (Fritextsvar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 4 av 47 Refnr.: ER-2015-339
3.2.6 Informationskrav för särskilt farliga ämnen Anbudsgivare skall i anbud ange om offererad produkt innehåller mer än 0,1 % av angivna farliga ämnen som upptas i Kandidatförteckningen som är publicerad av den Europeiska Kemikaliemyndigheten, ECHA. Denna förteckning finns tillgänglig via Kemikalieinspektionens hemsida www.kemi.se eller direktlänk http://echa.europa.eu/chem_data/candidate_list_table_en.asp. Om anbudsgivare offererar en vara som innehåller mer än 0,1 % av angivna ämnen åligger det anbudsgivaren enligt Reach för varor, artikel 33 att informera Köparen. Kravet innebär att alla som tillverkar, importerar eller säljer varor som innehåller mer än 0,1 % av ämnet är skyldiga att tillhandahålla sina kunder sådan information att varan kan hanteras på ett säkert sätt. I Sverige tillämpas gränsen 0,1% på vikten av varje enskild homogen komponent av varan och inte på den sammansatta varans totalvikt. Informationen ska minst omfatta ämnets namn och alltid lämnas till kunder som använder varan i sin industriella verksamhet eller använder varan yrkesmässigt, i detta fall Region Östergötland. Det åligger anbudsgivare som tilldelas ett avtal i denna upphandling att tillse att lämplig information skickas till Sakkunniggruppen, Ledningsstaben, 581 91 Linköping efter avtalstecknande. Lämplig information är produktdatablad, säkerhetsdatablad eller motsvarande. Produkt eller i produkt ingående delkomponent innehåller mer än 0,1% av på Kandidatlistan uppfört ämne. (/ svar) Om ja, ange produkt och ämne i vidstående fritextfält. (Fritextsvar) 3.2.7 Förpackningar Förpackningsmaterial ska vara tillverkat enligt gällande miljönormer. Anbudsgivaren ska uppfylla kraven på producentansvar för förpackningar enligt tillämplig förordning. Anbudsgivaren ska bekräfta att denne senast vid avtalsstart uppfyller kraven för producentansvaret för förpackningar enligt förordning (SFS 2006:1273 med senaste ändring genom direktiv 2004/12/EG). Ovanstående uppfylls? (/ svar) 3.2.8 Ansvar för skada och försäkringar Säljaren svarar för den skada som han genom avtalsbrott vållar Köparen. Säljaren ska inneha och vidmakthålla, under hela avtalstiden och sex (6) månader därefter, för uppdragets utförande erforderliga försäkringar. Ovanstående begränsar inte ansvar som följer av lag. Säljaren ska på Köparens begäran redovisa att ovan nämnda försäkringar är tecknade samt att dessa är utformade enligt ovan nämnda villkor. 3.3 Kliniska krav Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 5 av 47 Refnr.: ER-2015-339
3.3.1 Nya produkter och kliniska tester Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 6 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Avtal är inte hindrande för utprövning av nya produkter eller kliniska tester. Föreligger vidare speciella medicinska eller farmaceutiska skäl kan andra produkter användas i undantagsfall. 3.3.2 Rengöring Alla frågor med en * framför har en beskrivning vad Region Östergötland menar med frågan. * Med ordet täta menas att det inte ska kunna komma ner vätska som till exempel blod i skarvarna. Utan risk för att personalen utsetts för skada eller fara vid rengöring. Ytorna på pendeln ska vara *täta, släta och lätta att rengöra. (/ svar) Utrustningen som kravspecifikationen avser ska kunna rengöras och desinficeras med Region Östergötlands upphandlade medel. (/ svar) 3.4 Teknisk lämplighet 3.4.1 Tekniska krav Kabeländar som ska kopplas till plint eller dosa ska vara tydligt märka. (/ svar) El-ledningar för starkström ska ha en kabelarea på 2,5 mm2(kvadrat). (/ svar) I leder ska slangarna skyddas mot slitage. (/ svar) Möjlighet till LED-indikering ska finnas på eluttagen. (/ svar) Eluttagen ska vara infällda, jordade, utan lock, snedställda, försedda med petskydd. (/ svar) Märkning med minst sex (6) mm textremsa, filmskyddad ska finnas. (/ svar) 3.5 Dokumentation Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 7 av 47 Refnr.: ER-2015-339
3.5.1 Dokumentation Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 8 av 47 Refnr.: ER-2015-339
För att leveransen ska anses komplett ska det ingå nödvändig dokumentation på svenska, såsom: handhavandeinstruktion skötsel- och underhållsföreskrifter förslag till periodiskt underhåll Manöverorgan eller motsvarande ska vara försedda med svensk text, eller med symboler enligt svensk standard, om inte annat överenskommes. 3.5.2 Dokumentation om vikt Lista ska bifogas över samtliga vikter och belastningar för varje enskild pendel som offereras. (Bifogat dokument) 3.6 Service och underhåll 3.6.1 Underhåll Av anbud ska framgå frekvens av förebyggande underhåll för erhållande av säker drift. Säljaren svarar för erforderlig service/underhåll under garantitiden. Säljarens servicetekniker skall ha adekvat utbildning för aktuell utrustning. Anbudet bör, om tillämpbart, innehålla kostnadsförslag till avtal avseende förebyggande underhåll samt fullserviceavtal efter garantitidens utgång. Specialverktyg, förlängningskort, testutrustning, programvara mm som krävs för tekniskt underhåll ingår i anbudet. (/ svar) Frekvens av förebyggande underhåll för erhållande av säker drift samt, om tillämpbart, kostnadsförslag till avtal avseende förebyggande underhåll samt fullserviceavtal efter garantitidens utgång: (Fritextsvar) Underhållsarbeten på ingående delar i pendeln ska kunna utföras på plats utan att pendeln behöver demonteras från takfixtur. (/ svar) 3.6.2 Besiktning Besiktning ska utföras av den besiktningsman som är utsedd av Region Östergötland. (/ svar) 3.7 Installation 3.7.1 Montage Montage och driftsättning av den levererade utrustningen ska ske tillsammans med installationsentreprenörerna som finns inom ombyggnad-, nybyggnadsområdet. (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 9 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Pendelfästet ska isoleras mot takfäste. (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 10 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Anbudsgivaren ska tillhandahålla underlag för installationsförutsättningar och krav vid inbyggnad i fastigheten för ett samordnat komplett montage. (/ svar) Anbudsgivaren ansvarar för funktionssambandet mellan fastighetens fasta system (infästning, gas, el och tele) och levererad utrustning. (/ svar) 3.8 Garanti 3.8.1 Garanti Garantitiden ska vara minst ett (1) år efter godkänd slutbesiktning (eller driftstart då besiktning ej är tillämpligt) och omfatta alla åtgärder och kostnader, som erfordras för att avhjälpa fel och återställa utrustningen i fullt driftfärdigt skick. Aktuell garantitid, samt eventuell kostnad för garantitid överstigande ett (1) år, framgår av anbudet. Om serviceutbildning inte har genomförts inom garantitiden förlängs garantitiden till dess att utbildningen är genomförd. Vid garantitidens utgång utföres en garantibesiktning av en av Köparen/Säljaren godkänd besiktningsman. Under garantitiden skall det utan kostnad ingå erforderligt förebyggande underhåll. Under garantitiden har Köparen rätt att utföra erforderliga akuta reparationer för att undvika driftstopp. Dessa utförs till självkostnadspris på Säljarens bekostnad. Aktuell garantitid, samt eventuell kostnad för garantitid överstigande ett (1) år, anges i vidstående fritextfält. (Fritextsvar) 3.9 Utbildning 3.9.1 Utbildning Utbildning/instruktion av Köparens personal, rörande produktens handhavande och skötsel, skall ske efter behov och vara kostnadsfri för Köparen såvida kostnad härför inte angivits separat i anbud. I anbud specificeras omfattning och nivå på eventuell utbildning för användare och teknisk personal. Omfattning och nivå på eventuell utbildning för användare och teknisk personal: (Fritextsvar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 11 av 47 Refnr.: ER-2015-339
4. Kravspecifikation Pendel 1-4 4.1 Generella krav för pendel 1-4 4.1.1 Avsedd användning Pendel avsedd att bära medicinteknisk apparatur såsom infusionspumpar, ventilator, narkosapparat mm. Utrustas med extra el-, gas-, PUS-uttag, utsug. Utrustas med lådor, belysning, hållare för handskar mm. 4.1.2 Allmänna krav Ändläget på armarnas arbetsområde ska kunna justera efter lokala förhållanden. (/ svar) Tillbehör som ska vara bas för pendlarna: EU skena, droppställning, hyllor, lådor, monitorarmar av olika varianter. Bestyckas enligt överenskommelse. (/ svar) Anbudsgivaren ska kunna montera undersökningslampa ihop med pendeln. (/ svar) Som tillbehör ska anbudsgivaren kunna leverera en justerbar arm för möjlighet till monitor/dator/tangentbord som fästes på pendeln. Med justerbar arm menar vi med att armen ska kunna justeras i sidled, höj och sänkbar. (/ svar) 4.1.3 Besiktning Säkerhetsbesiktning av medicinsk gas ska utföras av den besiktningsman som är utsedd av Region Östergötland. (/ svar) 4.1.4 Överskottsejektorn Överskottsejektorn ska vara försedd väl synlig och lättmanövrerad till/ frånreglage med indikator som visar att utsuget är på eller av. (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 12 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Överskottejektorn ska vara försedd med driven med andningsluft. (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 13 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Överskottsejektorn ska vara försedd med justeringsanordning för ejektorkapacitet. (/ svar) Justeringsanordningen ska vara åtkomlig utifrån och lätt för teknisk personal att justera. (/ svar) Överskottsprojektorn ska var försedd med mätt vid gasevakueringsslangens snabbkopplingshona >25 l/min. (kapaciteten.) Enligt standard SS EN 737-2. (/ svar) Placering av ejektor ska verka för att minska ljudnivån. (/ svar) Placering av ejektor ska vara lätt åtkomlig för att underlätta service. (/ svar) 4.2 Pendel 1 Pendel kommer att användas till exempel som försörjningspendel till anestesi, kirurgi. 4.2.1 Allmänna krav Region Östergötland bör kunna få tillgång till 3D-verktyg (/ svar) 100 0 Pendelkroppen ska vara av typ uttagscentral. (/ svar) 16,67 % 4.2.2 Krav för pedeln Anestesiarbetsstations eller pendeln ska kunna justeras minst 500 mm. (/ svar) (/ svar) Frigångshöjden för pendel armar, motor och uttagsenhet ska vara minst 2050mm eller högre. (/ svar) Anbudsgivaren bör kunna montera undersökningslampa av annat fabrikat med en hålbild 270 mm som är standard fäste. Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 14 av 47 Refnr.: ER-2015-339
8,33 % 100 0 Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 15 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Armlängden ska vara 1600 mm. (Räckvidd med två armar). Måttavvikelse kan vara +/- 50mm. (/ svar) Pendeln ska vara höj- och sänkbar. (/ svar) Pendeln ska kunna lyfta > 20 kg. (/ svar) Pendeln ska ha åtta (8) eluttag. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) 16A grupper. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) tomdoser. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) data/tele uttag (RJ45). (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) kallelsesystem. (/ svar) Pendeln ska ha styrning Medicvent en (1) styck. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) uttag för A-luft. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) uttag för oxygen. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) uttag för lustgas. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) uttag för l-luft. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) utsug (narkos). (/ svar) Pendeln ska ha en (1) dubbelmask/rökutsug. (/ svar) Det ska vara möjligt att installera sug/syrgas (1) till pendeln. Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 16 av 47 Refnr.: ER-2015-339
(/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 17 av 47 Refnr.: ER-2015-339
4.2.3 Bedömning utifrån användarperspektiv Denna del utvärderas ur ett användarperspektiv och hur man har bedömt pendlarna utifrån frågeställningarna nedan. De inkomna anbud som inte har bedömts under tidigare provuppställning kommer att bedömas i en eventuellt kommande provuppställning om anbuden uppfyller kvalificeringskraven. Med enkel rengöring menar vi att undersökningslampan ska ha minimalt med skrymslen och vrår samt kunna rengöras utan att handen fastnar eller inte kommer åt vissa ytor. Varje fråga har ett antal omdömen och en poäng. Skalan som personerna har använts sig av är betyg 0-5 för varje fråga, där * noll (0) är mycket dåligt * ett (1) är mindre bra * två (2) är bra med mindre avvikelser * tre (3) är bra, godkänd * fyra (4) är bättre än godkänd * fem (5) är mycket bra, över förväntan. Utvärderingen kommer att dokumenteras med Köparens samlad bedömning hur väl ställt utvärderingskriterierna uppfylls. 0,00-5,00 Poäng Bedömning av hur pendeln kan rengöras på ett enkelt sätt. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning av hur reglage, knappar för bromsarna är placerade. (Linjär skala) : 1,00 Pendel kan hanteras/manöveras/positioneras av en person. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning av pendelns bromsning av leder är mjuk och jämn på ett tillfredsställande sätt. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning gällande höj- och sänkbara delen av pendeln samt att den rör sig mjukt och jämnt. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning av möjligheter att dölja sladdarna på ett tillfredsställande sätt. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning om hur uttagens placering och möjlighet att sätta två batterieliminatorer är. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning av hur pendels utformning är. Den tar så lite plats i rummet som möjligt. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning om det är enkelt och flexibelt att montera tillbehör. (Linjär skala) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 18 av 47 Refnr.: ER-2015-339
10,34 % 5,17 % 10,34 % 5,17 % 5,17 % 5,17 % 5,17 % 2,59 % 5,17 % Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 19 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Bedömning om reglering av lådor är tyst och mjuka. (Linjär skala) : 1,00 5,17 % Bedömning av pendelns helhetsintryck. (Linjär skala) 15,52 % : 1,00 4.3 Pendel 2 Pendel ska vara apparatbärande för till exempel anestesi-, kirurgi-, endoskopiutrustning 4.3.1 Allmänna krav Region Östergötland bör kunna få tillgång till 3D-verktyg. (/ svar) 100 0 Pendelkroppen ska vara av typ apparatbärare. (/ svar) 4,76 % 4.3.2 Krav för pendel Armlängden ska vara 2000 mm. (Räckvidd med två armar). Måttavvikelse kan vara +/- 50mm. (/ svar) Pendeln ska kunna lyfta AAS. (/ svar) Anestesiarbetsstations eller pendeln ska vara höj- och sänkbar med motordrivning. (/ svar) Pendeln ska kunna lyfta > 180kg. (/ svar) Pendeln ska ha tre (3) hyllor eller AAS. (/ svar) Anestesiarbetsstations arbetshöjd på anestesipendel ska kunna justeras så att en god ergonomi erhålls. Att få en god arbetsergonomi både sittandes och ståendes ställning. (/ svar) Anestesiarbetsstations eller pendeln ska kunna justeras minst 500 mm. (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 20 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Normal arbetshöjd beräknas till 800 mm ovan golv. (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 21 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Frigångshöjden för pendel armar, och motor ska vara 2050 mm. (/ svar) Anbudsgivaren bör kunna montera undersökningslampa av annat fabrikat med en hålbild 270 mm som är ett standard fäste. (/ svar) 100 0 Pendeln ska ha 12 eluttag. (/ svar) 4,76 % Pendeln ska ha sex (6) 16A grupper. (/ svar) Pendeln ska ha tre (3) tomdoser. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) data/tele (RJ45) uttag. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) kallelsesystem. (/ svar) Pendeln ska ha styrning Medicvent en (1) styck. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) uttag för A-luft. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) uttag för oxygen. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) uttag för lustgas. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) uttag för l-luft. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) utsug (narkos). (/ svar) Pendeln ska ha en (1) dubbelmask/rökutsug. (/ svar) Det bör vara möjligt att installera anestesiarbetsstation till pendeln. (/ svar) 4,76 % Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 22 av 47 Refnr.: ER-2015-339
100 0 Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 23 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Det bör vara möjligt att installera övervakning till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera infusionspumpar (rack, stativ) till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera sug/syrgas (1) till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera dator/pdms-fäste till pendeln. (/ svar) 100 0 4,76 % 4,76 % 4,76 % 4,76 % 4.3.3 Bedömning utifrån användarperspektiv Denna del utvärderas ur ett användarperspektiv och hur man har bedömt pendlarna utifrån frågeställningarna nedan. De inkomna anbud som inte har bedömts under tidigare provuppställning kommer att bedömas i en eventuellt kommande provuppställning om anbuden uppfyller kvalificeringskraven. Med enkel rengöring menar vi att undersökningslampan ska ha minimalt med skrymslen och vrår samt kunna rengöras utan att handen fastnar eller inte kommer åt vissa ytor. Varje fråga har ett antal omdömen och en poäng. Skalan som personerna har använts sig av är betyg 0-5 för varje fråga, där * noll (0) är mycket dåligt * ett (1) är mindre bra * två (2) är bra med mindre avvikelser * tre (3) är bra, godkänd * fyra (4) är bättre än godkänd * fem (5) är mycket bra, över förväntan. Utvärderingen kommer att dokumenteras med Köparens samlad bedömning hur väl ställt utvärderingskriterierna uppfylls. Bedömning av hur pendeln kan rengöras på ett enkelt sätt. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning av hur reglage, knappar för bromsarna är placerade. (Linjär skala) : 1,00 Pendel kan hanteras/manöveras/positioneras av en person. (Linjär skala) : 1,00 3,03 % 3,03 % 3,03 % Bedömning av pendelns bromsning av leder är mjuk och jämn 3,03 % på ett tillfredsställande sätt. (/ svar) 100 0 Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 24 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 25 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Bedömning gällande höj- och sänkbara delen av pendeln samt att den rör sig mjukt och jämnt. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning av möjligheter att dölja sladdarna på ett tillfredsställande sätt. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning om hur uttagens placering och möjlighet att sätta två batterieliminatorer är. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning av hur pendels utformning är. Den tar så lite plats i rummet som möjligt. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning om det är enkelt och flexibelt att montera tillbehör. (Linjär skala) : 1,00 Bedömning om reglering av lådor är tyst och mjuka. (Linjär skala) : 1,00 3,03 % 3,03 % 3,03 % 3,03 % 3,03 % 3,03 % Bedömning av pendelns helhetsintryck. (Linjär skala) 3,03 % : 1,00 4.4 Pendel 3 Pendel ska vara apparatbärande för till exempel anestesi-, kirurgi-, endoskopiutrustning 4.4.1 Allmänna krav Region Östergötland bör kunna få tillgång till 3D-verktyg. (/ svar) 100 0 Pendelkroppen ska vara av typ apparatbärare. (/ svar) 6,25 % 4.4.2 Krav för pendeln Anestesiarbetsstations eller pendeln ska kunna justeras minst 500 mm. (/ svar) Frigångshöjden för pendel armar, och motor ska vara 2050mm. (/ svar) Anbudsgivaren bör kunna montera undersökningslampa av 6,25 % annat fabrikat med en hålbild 270 mm som är ett standard fäste (/ svar) 100 0 Armlängden ska vara 1600 mm. (Räckvidd med två armar). Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 26 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Måttavvikelse kan vara +/- 50mm. (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 27 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Pendeln ska vara höj- och sänkbar. (/ svar) Pendeln ska kunna lyfta > 80 kg. (/ svar) Pendeln ska ha tre (3) hyllor. (/ svar) Pendeln ska ha en (1) förvaringslåda. (/ svar) Pendeln ska ha 12 eluttag. (/ svar) Pendeln ska ha sex (6) 16A grupper. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) anslutningar till PUS. (/ svar) Pendeln ska ha tre (3) tomdoser. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) data/tele (RJ45) uttag. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) kallelsesystem. (/ svar) Pendeln ska ha styrning Medicvent en (1) styck. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) uttag för A-luft. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) uttag för oxygen. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) uttag för lustgas. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) uttag för l-luft. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) utsug (narkos). (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 28 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 29 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Pendeln ska ha en (1) dubbelmask/rökutsug. (/ svar) Det bör vara möjligt att installera anestesiarbetsstation till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera ventilator till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera infusionspumpar (rack, stativ) till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera sug/syrgas (1) till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera dator/pdms-fäste till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera en undersökningslampa till pendeln. (/ svar) 100 0 6,25 % 6,25 % 6,25 % 6,25 % 6,25 % 6,25 % 4.4.3 Bedömning utifrån användarperspektiv Denna del utvärderas ur ett användarperspektiv och hur man har bedömt pendlarna utifrån frågeställningarna nedan. De inkomna anbud som inte har bedömts under tidigare provuppställning kommer att bedömas i en eventuellt kommande provuppställning om anbuden uppfyller kvalificeringskraven. Med enkel rengöring menar vi att undersökningslampan ska ha minimalt med skrymslen och vrår samt kunna rengöras utan att handen fastnar eller inte kommer åt vissa ytor. Varje fråga har ett antal omdömen och en poäng. Skalan som personerna har använts sig av är betyg 0-5 för varje fråga, där * noll (0) är mycket dåligt * ett (1) är mindre bra * två (2) är bra med mindre avvikelser * tre (3) är bra, godkänd * fyra (4) är bättre än godkänd * fem (5) är mycket bra, över förväntan. Utvärderingen kommer att dokumenteras med Köparens samlad bedömning hur väl ställt utvärderingskriterierna uppfylls. Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 30 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Bedömning av hur pendeln kan rengöras på ett enkelt sätt. (Linjär skala) Bedömning av hur reglage, knappar för bromsarna är placerade. (Linjär skala) Pendel kan hanteras/manöveras/positioneras av en person. (Linjär skala) Bedömning av pendelns bromsning av leder är mjuk och jämn på ett tillfredsställande sätt. (Linjär skala) Bedömning gällande höj- och sänkbara delen av pendeln samt att den rör sig mjukt och jämnt. (Linjär skala) Bedömning av möjligheter att dölja sladdarna på ett tillfredsställande sätt. (Linjär skala) Bedömning om hur uttagens placering och möjlighet att sätta två batterieliminatorer är. (Linjär skala) Bedömning av hur pendels utformning är. Den tar så lite plats i rummet som möjligt. (Linjär skala) Bedömning om det är enkelt och flexibelt att montera tillbehör. (Linjär skala) Bedömning om reglering av lådor är tyst och mjuka. (Linjär skala) 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % Bedömning av pendelns helhetsintryck. (Linjär skala) 4,55 % 4.5 Pendel 4 Pendel ska vara apparatbärande för till exempel intensivvård-, anestesi-, kirurgi-, endoskopiutrustning. 4.5.1 Allmänna krav Region Östergötland bör kunna få tillgång till 3D-verktyg. (/ svar) 100 0 8,33 % 4.5.2 Krav för pendel Anbudsgivaren Frigångshöjden för pendel armar, och motor ska vara bör kunna 2050mm. (/ svar) montera undersöknings lampa av Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 31 av 47 Refnr.: ER-2015-339
annat fabrikat med en hålbild 270 mm som är ett standard fäste. (/ svar) 8,33 % Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 32 av 47 Refnr.: ER-2015-339
100 0 Armlängden ska vara 1600 mm. (Räckvidd med två armar). Måttavvikelse kan vara +/- 50mm. (/ svar) Pendeln ska kunna lyfta > 80kg. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) hyllor. (/ svar) Pendeln ska ha en (1) förvaringslåda. (/ svar) Pendeln ska ha åtta (8) eluttag. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) stycken 16A grupper. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) anslutningar till PUS. (/ svar) Pendeln ska ha tre (3) tomdoser. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) data/tele (RJ45) uttag. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) kallelsesystem. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) uttag för A-luft. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) uttag för oxygen. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) uttag för lustgas. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) uttag för l-luft. (/ svar) Pendeln ska ha ett (1) utsug (narkos). (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 33 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 34 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Pendeln ska ha en (1) dubbelmask/rökutsug. (/ svar) Det bör finnas möjlighet att installera diatermi till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör finnas möjlighet till att installerat ett (1) rökutsug (styrbox, ventil, filter) till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera sug/syrgas (1) till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera dator/pdms-fäste till pendeln. (/ svar) 100 0 8,33 % 8,33 % 8,33 % 8,33 % 4.5.3 Bedömning utifrån användarperspektiv Denna del utvärderas ur ett användarperspektiv och hur man har bedömt pendlarna utifrån frågeställningarna nedan. De inkomna anbud som inte har bedömts under tidigare provuppställning kommer att bedömas i en eventuellt kommande provuppställning om anbuden uppfyller kvalificeringskraven. Med enkel rengöring menar vi att undersökningslampan ska ha minimalt med skrymslen och vrår samt kunna rengöras utan att handen fastnar eller inte kommer åt vissa ytor. Varje fråga har ett antal omdömen och en poäng. Skalan som personerna har använts sig av är betyg 0-5 för varje fråga, där * noll (0) är mycket dåligt * ett (1) är mindre bra * två (2) är bra med mindre avvikelser * tre (3) är bra, godkänd * fyra (4) är bättre än godkänd * fem (5) är mycket bra, över förväntan. Utvärderingen kommer att dokumenteras med Köparens samlad bedömning hur väl ställt utvärderingskriterierna uppfylls. Bedömning av hur pendeln kan rengöras på ett enkelt sätt. (Linjär skala) (Linjär skala) 0,00-5,00 Poäng Bedömning av hur reglage, knappar för bromsarna är placerade. (Linjär skala) Pendel kan hanteras/manöveras/positioneras av en person. Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 35 av 47 Refnr.: ER-2015-339
4,55 % 4,55 % 4,55 % Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 36 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Bedömning av pendelns bromsning av leder är mjuk och jämn på ett tillfredsställande sätt. (Linjär skala) Bedömning gällande höj- och sänkbara delen av pendeln samt att den rör sig mjukt och jämnt. (Linjär skala) Bedömning av möjligheter att dölja sladdarna på ett tillfredsställande sätt. (Linjär skala) Bedömning om hur uttagens placering och möjlighet att sätta två batterieliminatorer är. (Linjär skala) Bedömning av hur pendels utformning är. Den tar så lite plats i rummet som möjligt. (Linjär skala) Bedömning om det är enkelt och flexibelt att montera tillbehör. (Linjär skala) Bedömning om reglering av lådor är tyst och mjuka. (Linjär skala) 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % 4,55 % Bedömning av pendelns helhetsintryck. (Linjär skala) 4,55 % 4.6 Pris 4.6.1 Pris Ange pris per styck. (Prismatris) 100,00 % Specifikation Pendel 1. Kvantitet Enhet 30,00 st Ange pris per styck. (Prismatris) Specifikation Pendel 2. Kvantitet Enhet 1,00 st 100 00 % Ange pris per styck. (Prismatris) Specifikation Pendel 3. Kvantitet Enhet 10,00 st 100 00 % Ange pris per styck. (Prismatris) Specifikation Pendel 4. Kvantitet Enhet 25,00 st 100 00 % Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 37 av 47 Refnr.: ER-2015-339
5. Kravspecifikation Pendel 5 5.1 Pendel Pendel avsedd att fungera som arbetsstation vid patientens fotsida. Utrustas med datorskärm, tangentbord och mus på ena sidan och (patient-)tv-skärm på andra sidan. Utrustas med extra el- och PUS-uttag för att möjliggöra anslutning av annan apparatur t ex dialysmaskin. 5.1.1 Avsedd användning Pendel avsedd att fungera som arbetsstation vid patientens fotsida. Utrustas med datorskärm, tangentbord och mus på ena sidan och (patient-)tv-skärm på andra sidan. Utrustas med extra el- och PUS-uttag för att möjliggöra anslutning av annan apparatur t ex dialysmaskin. 5.1.2 Allmänna krav Region Östergötland bör kunna få tillgång till 3D-verktyg. (/ svar) 100 0 16,67 % 5.1.3 Krav pendeln Frigångshöjden för pendel armar,motor och uttagsenhet ska vara 2050mm. (/ svar) Armlängden ska vara 1600 mm. (Räckvidd med två armar). Måttavvikelse kan vara +/- 50mm. (/ svar) Pendeln ska ha en (1) anslutningar till PUS. (/ svar) Pendeln ska vara höj- och sänkbar. (/ svar) Pendeln ska kunna lyfta > 25 kg. (/ svar) Pendel ska ha tangentbordsskiva och mus. (/ svar) Pendeln ska ha fyra (4) eluttag. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) 16A grupper. (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 38 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Pendeln ska ha en (1) anslutning till PUS. (/ svar) Pendeln ska ha två (2) data/tele (RJ45) uttag. (/ svar) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 39 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Det bör vara möjligt att installera dator/pdms-fäste till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera TV/Bildskärm på pendeln. (/ svar) 100 0 16,67 % 16,67 % 5.1.4 Bedömning utifrån användarperspektiv Denna del utvärderas ur ett användarperspektiv och hur man har bedömt pendlarna utifrån frågeställningarna nedan. De inkomna anbud som inte har bedömts under tidigare provuppställning kommer att bedömas i en eventuellt kommande provuppställning om anbuden uppfyller kvalificeringskraven. Med enkel rengöring menar vi att undersökningslampan ska ha minimalt med skrymslen och vrår samt kunna rengöras utan att handen fastnar eller inte kommer åt vissa ytor. Varje fråga har ett antal omdömen och en poäng. Skalan som personerna har använts sig av är betyg 0-5 för varje fråga, där * noll (0) är mycket dåligt * ett (1) är mindre bra * två (2) är bra med mindre avvikelser * tre (3) är bra, godkänd * fyra (4) är bättre än godkänd * fem (5) är mycket bra, över förväntan. Utvärderingen kommer att dokumenteras med Köparens samlad bedömning hur väl ställt utvärderingskriterierna uppfylls. Bedömning av hur pendeln kan rengöras på ett enkelt sätt. (Linjär skala) 0,00-5,00 Poäng Pendel kan hanteras/manöveras/positioneras av en person. (Linjär skala) Bedömning gällande höj- och sänkbara delen av pendeln samt att den rör sig mjukt och jämnt. (Linjär skala) Bedömning av möjligheter att dölja sladdarna på ett tillfredsställande sätt. (Linjär skala) Bedömning om hur uttagens placering och möjlighet att sätta två batterieliminatorer är. (Linjär skala) Bedömning om hur armen stannar i inställt arbetsläge. (Linjär skala) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 40 av 47 Refnr.: ER-2015-339
5,56 % 5,56 % 5,56 % 5,56 % 5,56 % 5,56 % Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 41 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Bedömning av hur pendelns arm och dess tillbehör är stabil vid användandet. (Linjär skala) Bedömning av hur pendelns utformning är. Den tar så lite plats i rummet som möjligt. (Linjär skala) 5,56 % 5,56 % Bedömning av pendelns helhetsintryck. (Linjär skala) 5,56 % 5.2 Pris 5.2.1 Pris Ange pris per styck. (Prismatris) 100,00 % Specifikation Pendel 5. Kvantitet Enhet 15,00 st Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 42 av 47 Refnr.: ER-2015-339
6. Kravspecifikation Pendel 6 6.1 Pendel Pendeln ska användas som en mindre arbetsstation. Monteras på vägg eller försörjningsenhet. 6.1.1 Allmänna krav Region Östergötland bör kunna få tillgång till 3D-verktyg. (/ svar) 100 0 16,67 % 6.1.2 Krav på pendeln Pendeln ska kunna lyfta > 15 kg. (/ svar) Det bör vara möjligt att installera dator/pdms-fäste till pendeln. (/ svar) 100 0 Det bör vara möjligt att installera TV/Bildskärm på pendeln. (/ svar) 100 0 Pendel ska ha tangentbordsskiva och mus. (/ svar) 16,67 % 16,67 % Pendeln ska vara höj- och sänkbar. (/ svar) 6.1.3 Bedömning utifrån användarperspektiv Bedömning av hur pendeln kan rengöras på ett enkelt sätt. (Linjär skala) 0,00-5,00 Poäng Armen kan hanteras/manöveras/positioneras av en person. (Linjär skala) Bedömning gällande höj- och sänkbara delen av pendeln samt att den rör sig mjukt och jämnt. (Linjär skala) Bedömning av möjligheter att dölja sladdarna på ett tillfredsställande sätt. (Linjär skala) Bedömning om hur armen stannar i inställt arbetsläge. (Linjär skala) Bedömning av hur pendelns arm och dess tillbehör är stabil vid användandet. (Linjär skala) Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 43 av 47 Refnr.: ER-2015-339
6,25 % 6,25 % 6,25 % 6,25 % 6,25 % 6,25 % Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 44 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Bedömning av hur pendelns utformning är. Den tar så lite plats i rummet som möjligt. (Linjär skala) 6,25 % Bedömning av pendelns helhetsintryck. (Linjär skala) 6,25 % 6.2 Pris 6.2.1 Pris Ange pris per styck. (Prismatris) 100,00 % Specifikation Pendel 6. Kvantitet Enhet 1,00 st Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 45 av 47 Refnr.: ER-2015-339
7. Kommersiella villkor 7.1. Handlingar Detta avtal utgör ett upphandlingskontrakt. Följande handlingar utgör en integrerad del av detta avtal. Om avtalshandlingarna skulle visa sig vara motsägelsefulla i något avseende gäller de, om omständigheterna inte uppenbarligen föranleder till annat, sinsemellan i den ordning de anges nedan: 1. Skriftliga ändringar till detta avtal 2. Avtal, inklusive bilagor 3. Förfrågningsunderlag med eventuella kompletteringar 4a. ALOS 05 - vid leverans av varor och utrustning 4b. Montage 85 - vid leverans av utrustning 4c. BMU 93 - vid leverans av medicinskteknisk utrustning (MTU) 5. Anbud / förtydligande av anbud Säljarens eventuella tillkommande standardvillkor gäller endast i undantagsfall och efter uttrycklig överenskommelse härom. De kommersiella villkoren kommer att justeras med text från anbud, övrigt förfrågningsunderlag och/eller resultat av eventuella förhandlingar (om tillämpligt) innan avtalsundertecknande. Anbudsgivare medger i och med anbudslämnande att Köparen inför avtalstecknande lyfter upp valfria delar ur förfrågningsunderlag/ anbud till avtalstexten. 7.1.3 Avtalsform Avtal tecknat efter upphandling utgör ramavtal med en (1) Säljare per anbudsposition/anbudsområde. 7. Leverans 7.1 Leveransvillkor Leverans ska ske enligt Incoterms 2010 DDP till i beställningen angiven plats. Detta innebär att Säljaren svarar för frakt-, speditions-, försäkrings- och eventuella tullavgifter. Pallastat gods ska levereras på EUR-pall eller engångspall. Pallvikten får ej överstiga 650 kg och lasthöjden får ej vara högre än 200 cm, räknat från golvnivå. Överhäng får inte förekomma. Lastpallar utväxlas med gällande lastpallsöverföringssystem. Kostnader för eventuellt engångsemballage ska vara inräknat i anbudspris. Låneemballage ska alltid återtas utan kostnad för Köparen. Leveransvillkor enligt ovan. Frakt-, speditions-, försäkrings- och eventuella tullavgifter ingår i anbudspriset. (/ svar) 7.2Leveranstid Beräknad leveranstid ska framgå av anbudet. Avropad utrustning ska levereras till angiven plats vid den tidpunkt som har begärts vid avropet, förutsatt att tidpunkten ligger inom leveranstiden. Bekräftelse på begärd leveranstidpunkt anges i orderbekräftelse. Vid leverans Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 46 av 47 Refnr.: ER-2015-339
före överenskommen tid åligger det Säljaren att på egen risk och bekostnad ansvara för godset intill begärd leveranstidpunkt. Leverans ska ske enligt överenskommelse. Maximal leveranstid efter lagd beställning är 15 veckor. Beräknad leveranstid: (Fritextsvar) 7.3 Leveransförsening, ersättningsleverans och vite Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 47 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Parterna förbinder sig att ofördröjligen skriftligt meddela varandra om risk för försening, samt vilka åtgärder de avser att vidta för att eliminera uppkommen risk/minimera konsekvenserna av eventuell försening. Kan Säljaren inte leverera enligt avtal ska av någon av parterna föreslagen och av Köparen skriftligt godkänd modifierad (avseende utförande, leveranstid, etc.) leverans utföras. Köparens kostnad för ersättningsleverans, även från annan än Säljaren, ska inte överstiga gällande avtalspris. Eventuella merkostnader föranledda av ersättningsleveransen ska bekostas/ersättas av Säljaren. Vid leveransförsening där godkänd ersättningsleverans genom Säljarens eller Köparens försorg ej skett inom avtalad leveranstid äger Köparen rätt till vite för varje påbörjad sjudagarsperiod med två procent (2 %) av värdet för den del av avtalad leverans som till följd av leveransförseningen inte kunnat tas i avsett bruk. Godkännande av modifierad leverans innebär ej att rätt till vite enligt ovan upphör. Vite utgår dock högst under tio (10) veckor. När denna tid har löpt ut föreligger rätt för Köparen att säga upp hela eller delar av berört uppdrag. Säger Köparen upp uppdraget p.g.a. försening är Köparen även berättigad till skadestånd. Vid debitering av vite utgår även 1000 SEK i administrationsavgift. Ytterligare ersättning utöver vad som tidigare erlagts ska inte utgå till Säljaren för nedlagt arbete. Vite eller skadestånd utgår inte för leveransförsening förorsakad av Köparen. Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 48 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 49 av 47 Refnr.: ER-2015-339
Utskrivet: 2016-05-18 16:04 Sida 50 av 47 Refnr.: ER-2015-339