Årsredovisning Bostadsrättsföreningen Åkermannen 44

Relevanta dokument
Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen MYNTVERKET I LUND. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari - 31 december 2003.

Årsredovisning. Räkenskapsåret

Årsredovisning för. BRF Fanan Räkenskapsåret

Årsredovisning 2008 BRF Hvitfeldtsgatan 13

Brf Vikingen Sida 1. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

Årsredovisning. Brf Hylte Ferieby

Årsredovisning. Brf Hylte Ferieby

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen HYLTE FERIEBY

Brf Kvarnvingen 5 & 11

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen ÅLKISTAN I SOLNA. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari - 31 december 2006.

ÅRS- REDOVISNING 2012

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Branäs Apartments

Bostadsrättsföreningen Skoghem i Malmö

ÅRSREDOVISNING BRF BASUNEN. Org nr för räkenskapsåret Föreningens ordinarie föreningsstämma kommer att hållas den 31:e maj 2017

Årsredovisning. Bostadsföreningen Lövkojan

Årsredovisning 2009 BRF Hvitfeldtsgatan 13

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Bommen nr 7

Bostadsrättsföreningen Nordhemsgatan 16-20

Brf. Fjällbjörken i Osthang

Styrelsen för Bostadsrättsföreningen Furan 12

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Halör

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Hästkastanjen

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen ÖLANDSSTENEN. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari - 31 december 2005.

ÅRSREDOVISNING. för. Bostadsrättsföreningen Hejaren 3

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Gråbjörnen 8. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 september augusti 2011.

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Lödkolven 2. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari - 31 december 2008.

Lägenheter och lokaler Föreningen upplåter 25 lägenheter med bostadsrätt samt en lägenhet och två lokaler med hyresrätt.

Årsredovisning. Brf Trädgårdsmäst nr 8

Årsredovisning för. Brf Västerport Räkenskapsåret Innehållsförteckning:

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen POSTILJONEN 9. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 juli juni 2007.

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Prennebo

Årsredovisning. Brf Nordäng


Årsredovisning. Brf Knoppen 21

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen HEJAREN 3. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari - 31 december 2002.

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen FACKLAN. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari - 31 december 2004.

Årsredovisning Bostadsrättsföreningen Reviret 12

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Gråbjörnen 8. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 september augusti 2010.

BRF SLÖREN 2 ÅRSREDOVISNING FÖR RÄKENSKAPSÅRET 2016

Bostadsrättsföreningen HVITFELDTSGATAN 7-9

Bostadsrättsföreningen Postsäcken 11 1

Årsredovisning 2004 för Brf Killingen 22.

Årsredovisning. Brf Killingen 22

Brf Vikingen Sida 1. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

Årsredovisning. BRF Ekängen

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Violen nr 14

Brf Parkgatan 12 i Södertälje

Årsredovisning Bostadsrättsföreningen Kronkvarnen 31

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Norra Vasa

Årsredovisning 2004 för Brf Knoppen 21.

Å R S R E D O V I S N I N G

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen FACKLAN. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari - 31 december 2005.

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Spinnmästaren i Lindome

Bostadsrättsföreningen PRENNEBO

Brf Sprundet

Förvaltningsberättelse

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Gråbjörnen 8. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 september augusti 2012.

Bostadsrättsföreningen Flygledarkullen 1 i Riksten

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen SMÅLAND 2, Lidingö. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari - 31 december 2011.


Bostadsrättsföreningen Odin

Å R S R E D O V I S N I N G

Årsredovisning för. Brf. Brandvakten Räkenskapsåret Innehållsförteckning:

Årsredovisning. Brf Brämaregården 7:12

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Bommen nr 7

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen PLOGEN

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen FACKLAN. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari - 31 december 2006.

Brf Rosa Huset I lokalerna bedrivs följande verksamheter: Verksamhet Yta Löptid Frisör Skomakeri. 37 kvm 55 kvm. Tillsvidare Tillsvidare

Verksamheten FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE

Bostadsrättsföreningen Drotten

ÅRSREDOVISNING. för. Bostadsrättsföreningen Hejaren 3

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Bommen nr 7

Brf OFELIA PÅ LIMHAMN Org nr ÅRSREDOVISNING

Årsredovisning. för. Bostadsrättsföreningen Talleken. Org. Nr Räkenskapsåret

Bostadsrättsföreningen Fågelsången

ÅRSREDOVISNING Bostadsrättsföreningen Renen 17. org nr

Årsredovisning för räkenskapsåret 2018

Styrelse och revisorer

Bostadsföreningen Fyrbåken upa

Brf Postiljonen 4 Årsredovisning (6) Org.nr

Styrelsen får härmed avge årsredovisning för verksamhetsåret

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Carlavagnen 17

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Sjölunten

Bostadsrättsföreningen Storken 13

Årsredovisning för. Brf. Brandvakten Räkenskapsåret Innehållsförteckning:

Årsredovisning 2011 BRF Hvitfeldtsgatan 13

Byggnadens tekniska status Föreningen följer en underhållsplan som upprättades 2005 och sträcker sig fram till Underhållsplanen uppdaterades Hös

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Branäs Apartments

====================== Å R S R E D O V I S N I N G ======================

Arsredovisning Bostadsrättsföreningen Kronkvarnen 31

Årsredovisning för. Brf Turbinen Räkenskapsåret Innehållsförteckning:

Årsredovisning. Bostadsrättsföreningen Gråbjörnen 8. Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 september augusti 2009.

Bostadsrättsföreningen LOTSGATAN I GÖTEBORG

Årsredovisning 2005 för Brf Knoppen 21.

Årsredovisning för. Brf Vårt Hem nr Räkenskapsåret Innehållsförteckning:

Årsredovisning för räkenskapsåret 2015

Årsredovisning. Brf Jernet 7

Årsredovisning Bostadsrättsföreningen Masken 13

Förvaltningsberättelse

Bostadsrättsföreningen Barkborren

Transkript:

Brf Åkermannen 44 1(12) Orgnr 769600-0848 Årsredovisning Bostadsrättsföreningen Åkermannen 44 Styrelsen får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 1 januari 31 december 2010. Förvaltningsberättelse Föreningens ändamål Föreningen har till ändamål att främja medlemmarnas ekonomiska intresse genom att i föreningens hus upplåta bostadslägenheter utan tidsbegränsning. Grundfakta Bostadsrättsföreningen registrerades 1993-12-14. Föreningens nuvarande ekonomiska plan upprättades 1994-10-26 och dess nuvarande stadgar registrerades 2004-02-12. Föreningens fastighet har förvärvats enligt nedan. Fastighetsbeteckning Förvärv Kommun Åkermannen 44 1994 Stockholm Fastigheten är upplåten med tomträtt och fullvärdesförsäkrad genom Länsförsäkringar. Ansvarsförsäkring för styrelsen ingår. Byggnadsår och ytor Fastigheten byggdes år 1907. Dess totalyta är enligt taxeringsbeskedet 2 400 kvadratmeter, varav 2 004 kvadratmeter utgör lägenhetsyta och 396 kvadratmeter lokalyta. Fastighetens status Föreningen sköter själv den tekniska förvaltningen, bland annat genom egen rondering, och bedömer behovet av underhållsåtgärder. Konsulter anlitas när det är motiverat. Föreningen är ansluten till bredbandslösning/adsl genom ComHem. Försörjning av fjärrvärme och VA sker via gemensam central med grannfastigheten Scheele 15. Kostnadsfördelningen regleras genom avtal. Lägenheter och lokaler Föreningen upplåter 22 medlemslägenheter samt en lägenhet och sex lokaler med hyresrätt. Alla lokalerna är uthyrda. I dem bedrivs följande verksamheter:

Brf Åkermannen 44 2(12) Orgnr 769600-0848 Verksamhet Nuvarande avtals löptid Kafé 2011-02-07 2014-09-30 Frisersalong 2008-05-01 2014-09-30 Nagelskulptör 2009-12-14 2012-12-31 Musikproducent 2008-04-01 2016-09-30 Fotostudio 2009-06-02 2012-09-30 TeliaSonera 2009-10-01 2014-10-01 Av föreningens lokaler har brödbutiken överlåtits under året. Där så har varit motiverat har hyrorna har omförhandlats inför nya avtalsperioder. Lägenhetsfördelningen för bostadsrätter och hyresrätter är följande: 1 rok 2 rok 3 rok 4 rok 5 rok 1 11 2 4 5 Medlemmar m.m. Av föreningens 23 lägenheter har under året en medlemslägenhet överlåtits och en hyresrätt omvandlats till bostadsrätt och sålts. Föreningens policy för andrahandsuthyrning är att en bostadsrättsinnehavare får upplåta hela sin lägenhet i andra hand endast om styrelsen ger sitt samtycke enligt paragraf 15 i föreningens stadgar. Förvaltning Den ekonomiska förvaltningen och lägenhetsregistret med pantnoteringar har skötts av Åhnberg & Eriksson. Föreningen har i övrigt under året haft avtal med Inspecta Hissgruppen (hisservice), Sweden (hissbesiktning), Maries Puts och Städ (städning), Stockholms trafikkontor (hämtning av hushållssopor), Sita (hämtning av grovsopor), Hellstens Grovsopor (pappers- och glasåtervinning), Takjour Entreprenad i Stockholm (snöskottning) och Securitas Bevakning (jourtjänst). Föreningen är medlem i Fastighetsägarna och har därigenom tillgång till olika typer av rådgivning vid behov. Styrelsen Styrelsen har haft följande sammansättning: Robert Steinke Ledamot (ordförande) Göran Fagerström Ledamot (kassör) Lars-Erik Genberg Ledamot Sören Johnson Ledamot Harriet Ljung Ledamot Daniel Alm-Andersson Suppleant, sekreterare t.o.m. 2 november Daniel Alm-Andersson avgick ur styrelsen den 2 november 2010. Jonas Röjås har därefter varit adjungerad till styrelsen och sekreterare. Styrelsen har under året avhållit 11 protokollförda sammanträden.

Brf Åkermannen 44 3(12) Orgnr 769600-0848 Revisorer Revisorer har varit auktoriserade revisorn Reine Forinder, Allegretto Revision AB, och Michael Tiemann. Valberedning Valberedning har varit Gunvor Gundh (sammankallande) och Rakel Grünewald. Stämmor Ordinarie föreningsstämma hölls den 27 mars 2010. Extra stämma om balkongbygge på gathusets inre fasad och konfirmering av en vilande stadgeändring hölls den 6 maj 2010. Väsentliga händelser under räkenskapsåret och utförda underhållsarbeten En tvårumslägenhet i gårdshuset har omvandlats från hyres- till bostadsrätt och sålts. Översta delen av gathusets skorstenar har reparerats samtidigt med att flertalet av gathusets medlemmar renoverat rökgångar och kakelugnar. Efter provtryckning har eldningsförbudet upphävts för alla renoverade kakelugnar. Smärre underhållsgärder har utförts i de uthyrda ytorna. En mindre vattenskada pga läckage i en genomföring i gathusets tak har åtgärdats. Grannfastigheten Scheele 15 har föreslagit att samarbetet med fjärrvärmeförsörjningen ska upphöra. Vi har framför att vår uppfattning är att samarbetet är till fördel för bägge föreningarna. Utredning om återbetalning av en del av de ursprungliga insatserna har utförts (se nedan). Väsentliga händelser efter räkenskapsårets slut och planerade större underhållsarbeten Skatteverket har sedan 2007 ansett att ränteinkomster varit skattepliktiga och föreningen har därför betalat skatt på dessa. Ett utslag i Högsta förvaltningsdomstolen nyilgen har gått emot Skatteverket, men det är oklart vilka ränteinkomster som därmed är skattefria. Styrelsen kommer att undersöka detta och begära omprövning av taxeringarna för de aktuella åren. Kaféet har övertagits av en ny hyresgäst fr.o.m. februari 2011. Föreningslokalen har rustats upp.

Brf Åkermannen 44 4(12) Orgnr 769600-0848 Ekonomi Vår fastighet är väl underhållen och inga stora åtgärder är aktuella de närmaste åren. Vi gör också årliga avskrivningar samt avsättningar till en fond för periodiska yttre underhållsåtgärder. Föreningen har haft oförändrade månadsavgifter från bildandet 1994 t.o.m. 2006. Skattesänkningar för bostadsrättsföreningar sedan 2007, förbättrade lokalhyresintäkter samt försäljningar av tidigare hyresrätter har möjliggjort fullständig avgiftsfrihet fr.o.m. 2008. Vid senaste årsstämman bedömde styrelsen att detta kunde fortsätta t.o.m. år 2012, om inga stora oförutsedda händelser inträffar. Värmetillägget för gårdshusets lägenheter utgår liksom tidigare. Lånet hos Stadshypotek Bank har lösts och en extra amortering om 1,7 mnkr har gjorts på lånet hos Nordea. Resterande lånebelopp, ca 0,7 mnkr, har flyttats till Stadshypotek Bank och löper nu med bunden ränta i ett år (2,8 %). Föreningen är således nu mycket lågt belånad, samtidigt som vi har avsevärda likvida medel. Överskottslikviditeten är placerad hos Swedbank (vid årsskiftet ca 3,3 mnkr). Vid utgången av år 2007 hade vi 4,4 mnkr i lån och styrelsen anser att en lånenivå i storleksordningen 3 4 mnkr är rimlig på sikt. Styrelsen avser därför att stegvis öka belåningen när de likvida medlen sjunker. Därmed bedömer styrelsen nu att föreningen kan bibehålla nuvarande avgiftsfrihet åtminstone t.o.m. år 2015, om inga stora oförutsedda händelser inträffar, samtidigt som föreningen kan återbetala 2,0 mnkr av insatserna till medlemmarna. Styrelsen lägger fram förslag om detta som ett särskilt ärende till årsstämman. Dispositionsförslag Till förfogande stående medel: Årets resultat -233 569:18 Dispositionsfond 3 893 427:35 3 659 858:17 Styrelsen föreslår följande disposition: Årets underskott balanseras mot dispositionsfonden 233 569:18 Till fonden för yttre underhåll avsätts från dispositionsfonden 150 000: 383 569:18 Återstår i dispositionsfonden 3 509 858:17

681599 0124561789969 NA>CB@>O>FP?FCQERSEF> 12345647697:;<:43 =>?@ABCDEF>GHIIJ>G>KLKL!"#$$&'( )#* - +,-,.,-.,-.+,,/.,-.,-. +,-,.-+.0-+,,/.-+.0-123456476<T6:7UV43 NA>CB@FWEF>Q@SG?EQ@XF> YQXF>IZP M M MM M NA>CB@DO>A@PEQCQB?G>O>FP?FSG?EQ@XF> bf>?gq@psg?eq@xf> da?s>caqcqb@> [@WF\]QXQ@SG?EQ@XF> NA>CB@X>CDE?SG?EQ@XF> _@?ECBIFE??S@EGHID@?ECBIFE?@ABCDE + 0^`a MM M c M M MM M f166168 e M 146g5:U:h3i7h97U76945UjT6:43 krqefcqersef> M krqefsg?eq@xf> 686261298968lm61 682f1658 ne@epcb?s@e M M 416168 MM

08891599 0124561789969 -.//041023 299945981 6789:;9<77><?@@>;>@A8;<@B>@7: CDEEFGHIJKLMNGJO "#$ %& '()(*)'*+)'((,*)'*+) QGROSFIJKLMSFTIFUGJSIJ WX778899945981 Y749945981 )(, P PPP V Z[:8\:;A8;@7f<7g9:;>@7: Z[:8\:;A8;@7\[:]:;>@7: Z7AA7[ghi7>j ^_FH`KJHJSFEGJ aoguiokfuk bcj_udiugehgokrufghij )) VV V PV P WX778k749945981 P PV P VP V V V Wlmm2-.//041023 VP

08891599 0124561789969 -.-/0123/145678094:-; <=>?ABCD?BE FGH&I&#J KLMNOPQRPSLTPOTNU "#$ "&J %& )' '()(*)'*+)'((,*)'*+) d$"&i&#j esty_tsos_lt]_lr XYYQZONQTNP[\S]ONU ^_LR]`UaOUNbLRNUcZQ VWW VV VV V VW funotuntbqopo "&J VV WWV VV VWW VVW WW r[us\pqzl\]ustos\ptsbqrnu tun?mndo?d=boapeq>n 8g77866h58ih8 jkl=mndo?d=boapeq>n r[us\ptsbqrnuosqsunrsosltosobo )+ WVVWW vsbqrnuosqsunrsosltosobo wn[nuplòuttsbqrnu W VW WWVW vspontsbqrnu )+ W V W W r[us\ptsbqrnu XYYQbYLPs_TOLPRNU_xc]`UbOMNOPQRPSLOysONU 89{{1-.-/0123/145678094:-; 8h 8561}6h61~}89 8121 9 661 )z WV VW V V VW V ƒ& HJ #$ &$ XOP\LP]PTOS\cNOTSLONxsLSL\PU G Ĵ$ Š$ "GH $ '()(*)'*+)'((,*)'*+) W ŒGIJ W ŒGIJ

6991961!5"#$57769$8161 0124561789969 %&'())*+,(-*./&01..101./&23 4"7599816991961 6,2,&7(8*2.*./&.91,:)),;0102&.'*/0<,2,&7(8*2.*./2'1/&.(=9%(+>?,*./2.;-.7&.21'-;..1,<73 4519981 @1--1,&7(8*2.*./2(=98;,7&,*./2),*.=*)&,1.8;.722(->?,&/<&.7&<,3 F82+,*8.*./1,)<1.';//.*./20*'/<./1,&.'*/0)'1.C12&,12)<:,2),:./'*/11.2+1>.*./28;,7&0(=9 A?,&.*./&.2>(.7>?,B0,&:.7&,9<'91,,&7(8*21022(-C:.7&0&/&0+1)*01'3D&22>?,;.7,*./1, )<8&,+1,*.0&,&2:'010,;+.*./&.3 E*'/<./1,(=92+:'7&,91,8;,7&,1020*'1.2+1>.*./28;,7&.(-*.0&1..101./&23 C&,;+.17.B0G1.7&)&,*(73A?'G1.7&182+,*8.*./1,0*';-)12H IJKKLMNOPRSTUJKKLMNVWXPUYZP[LKMP\OLZ[]MZ[RL ab A(,7,*./1,91,&>0&,*.7*8*7:&'8;,7&,*./:))01/*020*'C&'())81,-&77&C&,;+.12*.>'B013 d51619196177 ab IM]^RLK acb _MV^[LOPRST[LÒLZMP[OP ab E*'/<./1,a182;0.*./1,(=92+:'7&,91,8;,7&,1020*'1.2+1>.*./28;,7&.(-*./&01..101./&2.&71.3

61 0124561789969 418261 '()*+,-./0( 23(4(!117"7" 6*7/8(0(*9074)/:*90( ;<778 >D9E61 15 =>>?@A 1 1 #$%$ 11 @?BC>A 1 #$$& H0I*(*/-4:0(*+.*)/-,J0/ FG 616 #$%$ #$$& H0I*(*/-4:0(*+K47*K0( ;<778 M/N+0(90))*(0I*(*/-4:)74)/:*90(J*(.4:90:.N(3/(08:90(JOK/*,-/)-*:)I(O7P0917(Q.N( I0(-49-)7/8:90(JOKR?S8T6U<9E98598E61 >=@LA ABB?> VK WX(P0 W*/0: Y4IJXP/:-:, Y/X9:-:,4ZJ):N(N[:-:, ;<778 \18E12598E61 5 >CLAA 5 5 5 #$%$?=>B? 11 5 5 #$$& 6N()X7(-:, ]4P/(X/)*+,XK9 ^*_0K]W ;<778 B;5861 8261 5 >B?=? 15 #$%$ 5 >B@CB? 5 #$$& 6*)/-,J0/))7*/ 6*)/-,J0/)*+,-./ ;<778 AAB #$%$ 5 @BAC #$$&

0124561789969 +,-./.01 345-460 18218 99!"#$116!65!98%61 890105./9:;6-4<=1.1>?.-,6/, @01=06/90/=14A,6 @01/B<=,6 2 7 '()( 2 72 772 2 7 '((* CD778 EL1!M9981 NOPQRSUPVRUQRWXYPZP[UR\]^W\]ZU_U`\WYPUVQR EFGHI '()( JKEFI 3=a6,</, b6c,=/>.-464->.:=,6 CD778 Fd!519981 7 7 KFG 7 2 IJH '((* ea>>14a,6 f,1=.<4=.01 g4/9.1,60hi.1-,1=46.,6 CD778 H0j98%61#$7815 7 EHIH '()( 7 FHGGG 22 2 '((* d#5d7d f.am6,=/c;6n41 oa41/94:1.1>pb-c091.1>4-4-a=64a,c4<901>,6 618%689!58299!M1%69 '()(k)'kl)'((*k)'kl) r6,=/4-/96.-1.1>,1<.>=s<41 618%68!51998169 q 89 72 72 77 722 7 7 w4x,6.1>/-y6a,c0/=ya,6 t6%!8m1%6%u16!! w4x,6.1>/-y6a,ca>>14a,6 w4x,6.1>/-y6a,5469 D JJFJKJFJJFvHKIF w4x,6.1>/-y6a,<094<,6 z4/=.>i,=,1y6bss<m=,15,a=05=6y={ 27 2 2722 777 2

0124561789969 85961!9"698161 *5+7+,618-68"51"99.8169,.?,89 01234567894:;< @4567;A7B41A<1<C;45<D1C6ED;<5<D1C6;<7B;F<1<C7AG425 *5+7+,618-68958299."/1-69 $%&%'&$'(&$%%)'&$'(& =>= =>= H6-"8"/1-6"-I16,+ NO1+P68,-8598-61 > JKL >> Q947GB41<C7E45R154 $%&%'&$'(&$%%)'&$'(& = JJM J[.658?8, STR4G67;ACGD2 U;85DS0 V5WX416;7 VTEYGR6<1<C == => > == LKKZ ZKMM = \]^_àb \bcd 01234567894:;< ua7g6<1<c5<d34776grrt857dx6 Q945C35<25347457XD6;6 Q94G<241<C;4X<2543456> @4567457XD6;6 e^fgdhi_hc^jhdjgbkllimdgijghnoc`dgbpdbgq^_gbrmigogdshlcdhitbgdjbgjqidhd >= >> ==>== ==>>=>=> ==== >>= v-i16,+ wz5+,-61,516-9+ {bg_cdc^jdcdqd LwwZx cis]bj}^_bc^o JwwJL JwMxxwLMwJZyJwwKxM T428;<B5<Y~ET65B V6;27Y~ET65B z+778 0;4;AF94F;DT612EX<B61<TR5634F43<8;D;<72;C5< ƒ??,+?98598-61 976 > $%&%'&$'(&$%%)'&$'(& = ZLZK >= JLwK > 2O1+P68,-89/561 $%&%'&$'(&$%%)'&$'(& = G<6T4 0G4R5TWY5D 0;65< VTEYGR6<1<C BT<TR17BF94A;D6<1<C Q94X6856;D2;Y~4T4TWY;AC1F654 z+778 JJ >> => > JxwMJL > =>

96151261 0124561789969 %&'(')*!"# 1(23,(-*2' ' +,(-*.-/'(0(,# 4-(05() 4'2-#+'*&'(/ 6-()'478*/ 4'2-#,('*9!*0* 4'2-# 4'2-# :)*(';)0*0&'(<'"0'!-("<#*-0 %')*'.()*2'( ="'/('%';)0)*=>