Flera nivåer i språkets uppbyggnad

Transkript

1

2 Flera nivåer i språkets uppbyggnad dubbel artikulation flernivåsystem fonem = minsta betydelsskiljande enhet morfem = minsta betydelsebärande enhet fonem/fon > morfem-morf > lexem-ordform > fras-? > sats-? > mening/yttrande-? >...

3 referera relatera beskriva Språkets koppling till sakerna i omvärlden

4 Betydelse det barbarerna inte förstod när dom hörde grekiska De kunde höra orden De kunde se de saker som omtalades Men inte förstå kopplingen emellan!

5 Samma betydelse? vi såg hästen snubbla; vi såg att hästen snubblade; att hästen snubblade såg vi; snubbla såg vi hästen göra bollen rullar; bollen rullades

6 Samma betydelse Satser som är sanna i samma situationer SE(vi, SNUBBLA(hästen)) RULLA(bollen) ORSAKA(X, RULLA(bollen))

7 Kompositionalitet Betydelsen hos delarna avgör betydelsen hos helheten Är det så? Undantag? stå i kö, sitta i rikdagen han cyklade runt Vättern; han sprang runt hörnet; han bor runt hörnet blommorna vill ha vatten

8 Vad är betydelse? Extension Intension

9 Relationen mellan ord och betydelse ord sak häst

10 Extension Mängden av alla individer som kan refereras till med ett uttryck

11 Men... eller Vad vet Gottlob? Gottlob Frege: Morgonstjärneparadoxen Morgonstjärnan = Venus Aftonstjärnan = Venus Gottlob vet att Venus är morgonstjärnan Gottlob vet att Venus är aftonstjärnan Eftersom dessa satser inte behöver vara sanna samtidigt finns det nåt mer i betydelsen än extensionen!

12 Intension ord begrepp sak tanke häst symbol referent

13 Betydelse Denotativ kärnbetydelse: extension + intension Konnotativ egenskaper som förknippas med referenten utan utgöra del av denotationen. Stabil eller tillfällig: laboratorieassistent/biomedicinsk analytiker, Situationell (stil); emotiv; tematisk...

14 farmor / mormor skillnad i snällhet? nej ja-g ja-p Sv (11) Eng (7) 6 3 Ty (5) 5 Totalt

15 Jo, mormor! Vem är snällast?

16 Barnöverlevnad Krummhorn (Ostfriesland) mormor i nejden: 23% bättre chans, 1 5 år mormor död: 60% större dödsrisk, 6 12 mån farmor död: 40% mindre dödsrisk, 0 1 mån

17 Ordbetydelse avbildning ordrelationer homonymi synonymi, polysemi, hypo-/hyperonomi, motsats,...

18 Ett eller flera ord? bastu, skridsko varmkorv överhuvudtaget matsäck, midsommar nas, bafatt latin amita 'faster' > franska ante > tante > haitiska matante

19 Morfologi Ordens uppbyggnad morfem ord

20 Samma jätte? Surtur är eldens och underjordens svarte jätte i den isländska sagans värld. En jätte klämmer inte ner sig i katederstolen; det mår inte heller stolen bra av. De protesterande hade EU-omröstningen i färskt minne, då LRF med jätteannonser upplyste om att "Sveriges bönder" sade ja till EU.

21 jätte, forts Kina har naturligtvis en jättebefolkning, men detta är bara de stora olyckorna. Han är en bra person och en jättemysig kille, förklarar Brolin. Snurra honom istället på en jätteliten volt när han landat,då blir han yr, och upplever det förhoppningsvis läskigt att stegra sig.

22 Morfologiska distinktioner lexikala grammatiska bundna fria fogemorfem, restmorfem

23 Olika sorters morfem Olika sätt att bilda ord: avledning sammansättning Olika typer av grammatiska morfem: avledningsmorfem böjningsmorfem Minskande grad av lexikalitet: rot avledning böjning

24 Suddiga gränser sammansättning avledning: skogsdöd, jättebefolkning pensionsmässig,?jättebefolkning, jätteliten avledning böjning bebo, arbetare, spammare gömmas, springande, avsedd

25 Fyra fall fri bunden lexikal vante körsbär gramm av köpte jobbare fogemorfemet, då?

26 Var i ordet förekommer morfemen? sammansättningsdelar: förled, efterled affix: prefix, infix, suffix

27 oframkomliga ordstrukturträd

28 Morfologisk typ isolerande (vietnamesiska): Toi lam hai toi 1sg göra skada 1sg Jag skadade mig agglutinerande (turkiska): Cocuk-lar Ali-yi gör-ebil-me-di-ler barn-pl Ali-ack se-kan-neg-pret-pl Barnen kunde inte se Ali

29 Morfologisk typ, forts flekterande (latin): volv-o rulla-1sg/pres jag rullar polysyntetiska (cree): tipiskiskum natten föll innan han hade nått fram

30 Morfologisk typ Olika typ i olika delar av språksystemet Språk förändras

31 Nästa gång Kategori och funktion; ord av olika sort; huvudord/bestämning; fraser; frasstrukturbeskrivning Bolander: kap. 5 - i sht ss , ; kap. 6: ; relaterade övn

32 slut