RAMBESKRIVNING - EL Denna beskrivning ansluter till AMA 09 Totalt antal sidor inkl. denna sida: 21 st Luleå 972 42 LULEÅ Upprättad av NP:s uppdragsnr
2 (21) Innehållsförteckning Sid 0 ALLMÄNNA FÖRESKRIFTER 3 6 EL- OCH TELESYSTEM 4 63.F BELYSNINGSSYSTEM OCH LJUSSYSTEM 7 63.H ELVÄRMESYSTEM 12 63.J MOTORDRIFTSYSTEM 12 64 TELESYSTEM 13 64.BCD FLERFUNKTIONSNÄT FÖR TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM (OPTION) 13 64.CBB BRANDDETEKTERINGS- OCH BRANDLARMSYSTEM 14 64.ECB/1LJUDÖVERFÖRINGSSYSTEM-SYSTEM MED HÖGTALARE 14 64.CCB ENTRÉ- OCH PASSERKONTROLLSYSTEM 15 64.ECC/2BILDÖVERFÖRINGSSYSTEM KABEL-TV-SYSTEM 15 8 STYR- OCH ÖVERVAKNINGSSYSTEM 16 BE RIVNING, DEMONTERING 16 Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M 17 YTB MÄRKNING AV INSTALLATIONER 17 YTC KONTROLL OCH INJUSTERING AV INSTALLATIONSSYSTEM 18 YU TEKNISK DOKUMENTATION M M FÖR INSTALLATIONER 19 YUH DRIFTINSKTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER 20 YUP INFORMATIONS TILL DRIFT- OCH UNDERHÅLLSPERSONAL 21 YUQ KONTROLLPLANER FÖR INSTALLATIONER 21 T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
3 (21) 0 ALLMÄNNA FÖRESKRIFTER 0.1 Arbetet skall bedrivas som totalentreprenad, elanläggning. Denna beskrivning är upprättad som kravspecifikation. 0.2 Elentreprenaden omfattar i huvudsak elinstallationer för hotellombyggnad enligt följande beskrivning. Storkök, restaurang och bar bottenplan utförs enligt senare PM. 0.3 I totalentreprenaden skall ingå fullständiga installationer med funktionsansvar för kraft, belysning, installationer för VVSanläggningar samt teletekniska anläggningar enligt beskrivning i fullt driftfärdigt skick. 0.4 Installationerna skall uppfylla de krav som anges i följande programbeskrivning, administrativa föreskrifter för objektet samt gällande lagar, förordningar och rekommendationer, vilka anges i följande publikationer: - Elektriska Säkerhetsföreskrifterna ELSÄK-FS - SS 436 40 00 Utgåva 2 - Boverkets Byggregler - SS 437 01 46 - El AMA 09 - Ljuskulturs "Ljus & Rum. De råd och anvisningar som för till angivna publikationer skall även beaktas. Senaste utgåva skall gälla. 0.5 Utrymmen Samordning skall ske mellan kraft- och teletekniska anläggningar i de fall utrustningar placeras inom samma utrymme. 0.6 El och teleförsörjning Nya servisanslutningar utförs för elkraft och telefon/data enligt följande beskrivning. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
4 (21) 0.7 Övrigt Byggnaden skall utföras enligt Green Building varför energisnåla alternativ skall väljas. Pågående verksamhet i andra delar av byggnaden får ej störas. 6 EL- OCH TELESYSTEM Installationerna utformas så att skötselkrävande komponenter skall vara åtkomliga, och utbytbara. Service skall lätt kunna utföras. Nyinstallation utförs med halogenfria material. 6.1 Kanalisation Samtlig installation utförs infälld där så är möjligt. Inom hotellkorridorer monteras 2x300 mm ledningsränna som förläggs ovan fast del av undertak, på respektive sida korridor. Inom hotellrum förläggs rör och ledningar i nya väggar samt i golvsocklar mot befintliga väggar. Golvsocklar monteras av byggentreprenör. Stegar ovan undertak i övrigt enligt entreprenörens val, samt i teknikutrymmen. 6.2 Ledningsnät Där så är möjligt skall infälld installation utföras. FQ-ledningar och teletekniska ledningar i infällda rör. EXQJ, EQLQ och teleledningar för infälld installation samt på ledningsstegar och ovan undertak. Vid eventuellt utanpåliggande installation, skall denna ske i list/kanal på ett så möjligt mest estetiskt sätt. 6.3 Centraler Ny huvudcentral utförs för hotellet i elrum 113 i källarplan. Utförs med egen abonnemangsmätning. Befintlig central för hotell rivs. Matning utförs från befintlig fördelningscentral i elrum 134. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
5 (21) Befintlig tidigare omätt fördelning A1 rivs och ersätts med utgående matning 250A till huvudcentral för hotellet, inklusive abonnemangsmätutrustning. Befintliga centraler för tidigare bingoverksamhet och blivande konferensdel skall inkopplas mot hotellcentral. För kök och restaurang förbereds utgående grupp för 125A. Huvudcentral i källare nyttjas om möjligt även som gruppcentral för källarplan. Inom respektive hotellrumsvåningsplan utförs centraler i befintliga elnischer. Gruppcentraler i övrigt enligt entreprenörens val, i samråd med beställaren. Undermätare utförs separat för kök, hissar, ventilation, Uc inkl pumpar, exklusive spa-del. 6.4 Kraftinstallationer Samtliga huvudledningar utförs med 5-ledar system. Uttag m m utförs enligt gällande Svensk Standard, där sådan kan tillämpas. Samtliga uttag utförs över jordfelsbrytare. Erforderliga uttag för städ m m skall finnas för allmänna delar. Samtliga rum skall ha minst ett uttag, förutom allmänna Wc, bastu, småförråd. Anslutningar utförs till samtliga centralutrustningar för spa, pooler, köks/disk utrustningar, apparatskåp m m enligt separata handlingar. Spa: Behandling: Kundmottagning: Gym: Foajé: Reception: Backoffice/Kontor: Café/servering: Konferens: Korridor-konferens: 2 st dubbla uttag 3 st dubbla uttag 3 st dubbla uttag 3 st dubbla uttag (2 grupper) 8 st dubbla uttag 2 st dubbla uttag per arbetsplats 2 st dubbla uttag per arbetsplats Erforderliga för verksamheten 6 st dubbla uttag (bef kan nyttjas) 3 st uttag T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
6 (21) Hotellrum (Rum): 1 st dubbelt uttag vid respektive sängplats 1 st dubbelt uttag vid arbetsbord, 1 st styrt dubbelt uttag vid fönster för golvlampa 1 st uttag för minibar 1 st uttag för TV 1 st dubbelt uttag vid vägg hall 1 st uttag i Wc/Dusch vid tvättställ Styrning uttag rum se även under 63.F. Sviter: Lika ovan samt ytterligare 1 st uttag i rum Exakt placering uttag utförs i samråd med nyttjaren. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
7 (21) 63.F Belysningssystem och ljussystem Belysningsanläggning utförs enligt SS 437 01 46 Ljuskultur samt, enligt nedan. Allmänna armaturer enligt denna beskrivning skall prissättas separat som optioner. Nödbelysningsarmaturer samt hänvisningsarmaturer ingår i entreprenaden. Samtligt montage och inkoppling, samt styrutrustningar ingår i entreprenaden. Särskilt optionspris för armaturer utförs separat för: - Spa, ångbastu, bastu, kundmottagning, väntyta - Foajé bottenplan - Övriga armaturer Spa-Bad Särskild option armaturer inklusive styrning. Infällda LED spotlights (bred - smalstrålande) med orientering efter inredning i rummet min 2 grupper, dimrade i olika programlägen. RGB styrda LED-lister mot väggar ca 50% av ytan. Även RGB LEDlister skall kunna utföras med olika färgskiftingar, i olika progamlägen. Samtliga armaturer dimmerstyrda samt med styrning av RGB belysning i fyra olika program. Exempel morgon, fm, em, kväll, samt ett progamläge för städbelysning. Programtablå utförs vid kundmottagning. Bastu (Seprat option enligt ovan) Fiberoptik i tak, dimbar från kundmottagning. Ångbastu (Separat option enligt ovan) Lika bastu men även vid golv. Kundmottagning, väntyta, 101 korridor (Separat option enligt ovan) Infällda LED spotligts dimbara från reception. Separat för respektive utrymme. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
8 (21) Behandling Om möjligt infälld lysrörsarmatur i tak över brits, dimbar ca 40-400 lux. Närvarostyrda. Behandlingsavd Infällda LED-spotligts styrda över rörelsevakt 100-10%. Gym Lysrörsarmaturer väl avbländade, dimbara, närvarostyrda. Omkl, dusch Närvarostyrda LED armaturer 0-100%. Passage, sluss, plan 1 o 2 Närvarostyrda LED armaturer 100-10%. Vindfång Infällda LED spotlights/downlights. Belysningsnivå min 300 lux. Styrning från reception. Entré foajé 201, 202, 204, 208 (Separat optionspris enligt ovan) Infällda LED spotlights/downlights dimbara från reception. Grupperas i min 3 st delar. Förbereds för ytterligare 10 st anslutningspunkter på 2 st separata tändningar. Café-servering Infällda LED spotlights över disk, samt mot hyllor. Dimbara. Reception Förbereds anslutningspunkter i tak ovan diskar. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
9 (21) Backoffice/Kontor Pendlade lysrörsarmaturer ovan arbetsplatser med upp/nedljus med separat dimring. Konferens Reglerbara väl avbländade lysrörsarmaturer. Frånvarostyrning. Lysrörsarmaturer för tavelbelysning. Restauang/storkök/bar Enligt senare PM. Hotellkorridorer plan 3-6 Riktbara LED spotlights mot varje hotellrumsdörr, samt i övrigt ca 7 st i långa partier utan dörrar. Spotlights skall även ge tillräcklig allmän belysningsnivå. Styrning 10-100% via närvarogivare. Korridor utanför hissar plan 3-6 Spotlights och styrning enligt ovan, något högre belysningsnivå min 150-200 lux. Nödtrapphus (vid städ) Närvarostyrd lysrörsbelysning 0-100%. Trapphus (vid linnéförråd), samt trapphus till Spa LED armaturer med närvarostyrning 10-100%. Synbara ledningar så lite som möjligt. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
10 (21) Hotellrum Hall Infälld LED downlights över strömställare. Wc/Dusch Infällda LED spotlights, 3 st i mindre rum, 4 st i större, över strömställare. Rum Lamputtag samt styrt vägguttag för golvlampa. Trappomkastare vid säng och vägg mot Wc för lamputtag till rum, samt uttag för golvlampa. Plan 6, rum med hög takhöjd förberett lamputtag ovan undertak över strömställare. Sviter 305, 405, 505, 605 infällda LED spotlights i tak 4 st, över kronomkastare. Rum 602 2 st infällda LED spotlights i del med undertak närmast fönster. Samtliga hotellrum förses med hotellkortsbrytare som bryter samtlig belysning, samt uttag förutom uttag för minibar och uttag vid arbetsbord. Allmänna Wc/Rwc LED armaturer ovan spegel styrd över rörelsevakt. I Rwc även LEDarmatur i tak. Förråd, Teknikrum, Fläktrum, Elc, Disp, Linne, Städ, Sop o.d Lysrörsarmaturer styrda över rörelsevakt. Utvändigt Fasadarmaturer och skyltbelysning inkopplas enligt fasadritningar. Infälld rördragning förberedd enligt fasadritning. Infällda downlights i skärmtak inkopplas. Utvändiga armaturer och skyltar tillhandahålls. Styrning över omkopplare och astrour. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
11 (21) Styrningar Enligt respektive rum. Där ej annat anges styrning över strömställare. Nödbelysning, utrymningsskyltar Enligt brandskyddsdokumentation. (Armaturer typ LED armaturer) Strömställare, tryckknappar Strömkällare utföres med vit täckram och stor vippa. Flera strömställare bredvid varandra placeras i kombinationsram. Lysrör Armaturer levereras komplett med varmvita (3000k) lysrör. LED Allmänt beträffande LED ljuskällor skall vara SDCM värde bättre än 5 utomhus, bättre än 4 inomhus. Ra index bättre än 80. Livslängd L70 min 50.000 timmar. Färgtemperatur 3000 Kelvin. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
12 (21) 63.H ELVÄRMESYSTEM Till samtliga köksutrustningar skall ingå komplett installation. Samtliga bastuaggregat i basturum ingår. I Spa skall aggregat levereras, med styrning från kundmottagning. El-panna för golvvärme ispackel installeras av VVS. Anslutningar ingår i el-entreprenad. Golvvärme-el skall installeras i samtliga Wc/D i hotellrum, styrda över temostat med golvgivare, centralt frånslag i central. 63.J Motordriftsystem Till av bygg och VVS levererade utrustningar enligt Bygg och VVS-beskrivning skall ingå komplett anslutning av samtliga enheter. Anslutningar för VVS/ventilation/SÖ enligt separat PM. Kontaktperson för ytterligare uppgifter angående VVS/ventilation/SÖ Erik Lundqvist, Galären i Luleå AB. Pumpar m m i ansluts enligt VVS-beskrivning. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
13 (21) 64 TELESYSTEM Komplett telesystem skall utföras för anläggningsdelar enligt nedan. 64.BCD Flerfunktionsnät för telekommunikationssystem (OPTION) Följande utförs på separat optionspris. Inom byggnaderna skall installeras ett flerfunktionsnät för TV, telefoni och data. Aktiv utrustning tillhandahålls av beställare. I entreprenaden ingår all övrig material, samt uppkoppling och terminering av samtliga ledningar på korskopplingspaneler. Ledningsnät Nytt dataställ utförs i källarplan för spridningsnät upp till rum via elnischer i korridorer, samt till kontor e.d. Befintlig inkommande fiberledning nyttjas. RJ-45 uttag placeras bredvid 230V uttag. Spridningsnät utförs enligt standard för kat 6 och SS-EN 50173 klass E. Mätning utförs enligt SS-EN 50173-1. Ledningar skall vara PDS 4x2x0,55 UTP, kat.6 Ledningslängd för cat.6 ledning max 90 m. Kontor m m 2 st datauttag vid kundmottagning. 1 st uttag vid respektive arbetsplats reception, backoffice och kontor +2 st. 1 st vid café/servering, samt i övrigt 5 st enligt senare anvisning. Konferens 4 st uttag 2 st förberettför trådlösa router. Hotellrum/sviter 1 st datauttag utförs vid arbetsbord. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
14 (21) 1 st datauttag vid placering för TV. Korridorer plan 3-6 2 st uttag utförs för trådlösa router per plan. Övrigt Datauttag förläggs till apparatskåp för ventilation från befintligt fläktrum i källare. 64.CBB Branddetekterings- och brandlarmsystem Komplett brandlarmsystem skall utförs enligt brandskyddsdokumentation inklusive utrymningslarm. Anläggningen utförs som adresserbart system. Anläggningen utförs enligt SBF110:6 omfattning enligt brandskyddsdokumentation, samt rekommendationer för utrymningslarm 2003. Centralapparat placeras i skyddat utrymme, brandförsvarstablå placeras i samråd med Räddningstjänsten. Rökdetektorer skall utföras där så är möjligt. 64.ECB/1 Ljudöverföringssystem-system med högtalare Följande ljudanläggning skall levereas och monteras på option. Optionspris anges i anbud. För hotellkorridorer, foajé ocj restaurang utförs högtalar-system med infällda högtalare, på olika kanaler för respektive del. Högtalarsystem skall vara av god PA-kvalité och vara avsedd för musikdistribution, för typ "bakgrundsmusik". Förstärkaranläggning skall vara med separata volymkontoller för respektive kanal. Förstärkare skall vara förberedd för anslutning av olika enheter som "I-pad", Cd-skiva eller annam minnesenhet. Till anbud bifogas tekniska specifikationer på offererad utrustning. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
15 (21) 64.CCB Entré- och passerkontrollsystem Utfös av nyttjaren. 64.ECC/2 Bildöverföringssystem kabel-tv-system Utförs via datanät. 64.QB System för öppning av brandventilatorer Rökluckor ansluts enligt brandskyddsdokumentation. 66.G System för potentialutjämning Utförs enligt krav i elinstallationsreglerna. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
16 (21) 8 STYR- OCH ÖVERVAKNINGSSYSTEM I elentreprenaden ingår installation till av VVS levererade styrutrustningar, enligt Bygg och VVS-beskrivning. Inom apparatrum/fläktrum ingår installation i SÖ-E. Se även separat PM. Utöver tidigare beskrivna elmätare skall mätare för UC och ventilation, övrig fastighet inkopplas och anslutas via Buss-ledning till apparatskåp. BE RIVNING, DEMONTERING RIvning av befintliga installationer är till största del utförd. Viss del är dock ej riven. - befintlig central i källare för hotell i teknikrum - befintlig central A1 i befintlig fördelningscentral i elrum 134 - befintlig central E1 i elrum 134 - befintliga centraldelar för tidigare matningar till f.d Grafit och Take Away i bef fördelningscentral - ca 100 m ledningar i el och telerum som ej nyttjas Rivet material källsorteras enligt Luleå Kommun s anvisningar. Eventuella deponiavgifter skall ingå T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
17 (21) Y MÄRKNING, PROVNING, DOKUMENTATION M M YTB MÄRKNING AV INSTALLATIONER Märkning och teknisk dokumentation (ritninga och scheman) skall överensstämma. Utöver tillverkarens märkning utförs märkningen på ett enhetligt sätt. Huvudledningsschema upprättas. Gruppcentraler För centraler upprättas gruppförteckning. Schema och förteckning skall vara ljusbeständiga och skyddas av plastskiva, plastfodral eller dyl samt fastsätts på betryggande sätt. Gruppnummer på förteckning skall överensstämma med gruppnummer på central. På gruppförteckning anges smältpatrons eller dvärbrytarens märkström. Scheman eller förteckning sätts upp på insida dörr eller lucka i de fall central är inbyggd i skåp, eller infälld i nisch. Skyltar Förteckning över skyltar upprättas i samråd med beställaren. Skylt sätts upp innan anläggningen tas i drift. Skylt skall vara utförd i plast med svart text på vit botten och med minst 3 mm texthöjd. Skyltar skall vara graverade. Skylt placeras så att tvekan inte kan uppstå om vad den tillhör och så att den lätt kan läsas under drift. Skyltar skall fastsättas med skruv eller nit och fästas på respektive apparat om plats finns, i annat fall omedelbart intill avsedd apparat. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
18 (21) YTC KONTROLL OCH INJUSTERING AV INSTALLATIONSSYSTEM Före slutbesiktning utföres provning och injustering av de olika anläggningsdelarna. Förekommande protokoll skall överlämnas till beställaren i 2 ex senast vid slutbesiktningen. Provning Elentreprenören utför följande provningar och mätningar: - Kontroll av skyddsjordning - Utlösningsprov av automatsäkringar - Funktionsprov avseende jordfelsbrytare Isolationsmotståndet för ledning med systemspänning under 60 V får inte understiga 100 M ohm med minst 100 V isolationsprovare. Entreprenören ansvarar dock för att installationerna uppfyller ställda krav på isolationsmotstånd. Injustering Elentreprenören utför i god tid före slutbesiktning, injustering av anläggningens utrustningar och komponenter, för att avsedd funktion skall erhållas. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
19 (21) YU TEKNISK DOKUMENTATION M M FÖR INSTALLATIONER I handling som utarbetats av entreprenören använda symboler, beteckningar, definitioner, scheman o dyl enligt svensk standard. Handling som utarbetats av entreprenören skrivs på svenska. Bygghandlingar el, tele Innan och under entreprenaden skall följande handlingar upprättas av entreprenören. Se även administrativa föreskrifter. - Arbetsritningar utförda i AutoCad. - Arbets- och materielbeskrivning samt funktionsbeskrivning. Granskningshandlingar Före arbetenas påbörjande skall 2 omg av ovanstående Bygghandlingar tillställas beställaren. Relationshandlingar el, tele Elentreprenören tillhandahåller relationsritningar. Levereras: 2 omg A1 1 omg A3 i papperskopior, samt digitalt på CD-skiva, väl uppmärkt med CAD-system version och objekt. Kvalitetsdokument Följande dokument överlämnas vid slutbesiktning. - Egenkontroll för kvalité och miljödokument. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
20 (21) YUH DRIFTINSKTRUKTIONER FÖR INSTALLATIONER Entreprenören skall vid slutbesiktningen leverera 2 omg av erforderliga underlag insatta i pärmar, för att beställaren skall kunna upprätta drift- och skötselinstruktioner, samt digitalt på 1 omg CD-skiva. Underlagen placeras i DU-pärmar för objektet och skall omfatta: A. Fabrikantens anvisningar om skötsel och tillsyn av Samtliga i entreprenaden ingående apparater och utrustningar. B. Beskrivning inklusive funktionsscheman över anläggningarnas verkningssätt. C. Förteckning över samtliga i elanläggningen ingående apparater, armaturer, centralutrustningar mm med angivande av fabrikat, typ, placering, reservdelar och typnummer och data, samt var dessa skall anskaffas. D. Datablad och broschyrer för samtliga i elanläggningen ingående apparater och centralutrustningar. T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc
21 (21) YUP INFORMATIONS TILL DRIFT- OCH UNDERHÅLLSPERSONAL Entreprenören informerar beställarens drift- och underhållspersonal om funktionssätt samt drift- och underhåll av i entreprenaden ingående utrustning. YUQ KONTROLLPLANER FÖR INSTALLATIONER Kontrollplan upprättas av entreprenören. Nordprojektering EL AB T:\2013\ Kv Räven 20 Savoy Luleå\7 Upprättade handling\förfrågningsunderlag\2013.11.27\rambeskr EL Tele.doc