1. Administrativa föreskrifter

Förfrågningsunderlag 2011-04-19 Upphandlingsansvarig Upphandling Stockholm Vatten VA AB 11SV202 Gatugjutgods Ingrid Landquist 11/7 Sista anbudsdag: 2011-05-30 Symbolförklaring: Texten/frågan innehåller krav som måste uppfyllas Texten ingår i kvalificeringen Frågan är viktad och ingår i delen av upphandlingen Texten kommer att ingå i avtalet Texten innehåller sekretessbelagd information Frågan besvaras av köparen 1. Administrativa föreskrifter 1.1. Inledning 1.1.1. Inledning Stockholm Vatten är ett modernt kommunalägt bolag. Vi har till uppgift att försörja våra kunder med världens viktigaste livsmedel ett gott och friskt dricksvatten av hög kvalitet. I vårt uppdrag ingår även att rena avloppsvattnet, skydda vattenmiljön och att restaurera våra sjöar så att stockholmsregionen kan växa och utvecklas utan att naturen tar skada. För mer information, vänligen besök vår hemsida www.stockholmvatten.se 1.1.2. Omfattning Anbudsförfrågan avser att leda fram till ett ramavtal för leverans av gatugjutgods för Beställarens behov. Avtalsperioden omfattar fyra (4) år, 2011-09-09-2015-09-08. Därefter har Beställaren möjlighet att förlänga ramavtalet 1 omgång ett (1) år. Dock längst till 2016-09-08. Stockholm Vatten VA AB kommer att anlita en anbudsgivare för uppdraget. Förväntade förbrukningsvolymer är baserade på statistik från tidigare förbrukning per år och finns angivna i prisbilagan. Angivna mängder lämnas utan ansvarsförbindelse. Ramavtalet kommer att omfatta följande bolag inom Stockholm Vatten koncernen: Stockholm Vatten VA AB, organisationsnummer 556175-1867 Stockholm Vatten AB, organisationsnummer 556210-6855 1.2. Upphandlande enhet 1.2.1. Upphandlande enhet STOCKHOLM VATTEN VA AB 106 36 STOCKHOLM Tel: 08-522 120 00 Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 1 av 34

Besöksadress: Torsgatan 26, Stockholm 1.2.2. Leveransadress Beställarens förråd i Sickla och Norsborg eller direkt till beställarens pågående arbeten inom Stockholms kommun och Huddinge kommun enligt beställarens val. Adress Sicklaförrådet: Hammarby Fabriksväg 90, 120 33 Stockholm (OBS. Vid leverans till Sicklaförrådet gäller att lastbilar ej får vara högre än 4,10 m) Adress Norsborgförrådet: Vattenverket Norsborgsförrådet, Norsborg Allé, 145 90 Norsborg 1.2.3. Beställarens kontaktpersoner Upphandlingsfrågor och tekniska frågor under anbudstiden samt ansvarig under kontraktstiden. Ingrid Landquist Upphandling/inköpsavdelning Tel: 08-522 126 99 Fax: 08-522 120 02 E-mail: ingrid.landquist@stockholmvatten.se 1.3. Förteckning över förfrågningsunderlag 1.3.1. Förteckning över förfrågningsunderlag Dessa Administrativa Föreskrifter, Avtalskoncept, Kreavspecifikation, Kvalitét, utvärdering, bilagor (6 st) inkl typritningar Det åligger anbudsgivaren att kontrollera att samtliga dokument enligt ovan erhållits. 1.4. Upphandlingsförfarande 1.4.1. Upphandlingsförfarande Vid upphandlingen tillämpas Lag (SFS 2007:1092) om upphandlig inom områdena vatten, energi, transporter och posttjänster (LUF). Upphandling sker som öppet förfarande enligt LUF kapitel 4. Anbud kommer att antas utan föregående muntlig genomgång eller förhandling. Det är därför av avgörande betydelse att inlämnade anbud är slutgiltiga och att anbudsgivaren lämnar sitt bästa pris och sina fördelaktigaste villkor. 1.5. Formella krav 1.5.1. Sista anbudsdag Anbud skall vara Stockholm Vatten AB tillhanda senast 2011-05-30 1.5.2. (Adressering och märkning) Elektroniskt anbudsförfarande Anbudsgivare som vill delta ska lämna in elektroniskt anbud via system VISMA TendSign. Anbudsgivare får genom VISMA TendSign: Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 2 av 34

Tillkommande information. Kontroll av att alla frågor ställda i förfrågningsunderlaget är besvarade vid avlämnandet En tydlig information om inte alla obligatoriska krav (ska-krav) är uppfyllda. För tillgång till systemet krävs en inloggning. Användarnamn och lösenord erhålls genom att göra en enkel registrering på www.tendsign.com. Det är kostnadsfritt för leverantörer att använda systemet och att lämna anbud. Efter genomförd registrering fås omedelbar tillgång till systemet. Har ni frågor eller behöver support kring hanteringen av systemet går det bra att kontakta VISMA TendSigns support på 013-47 47 520 vardagar kl. 08.00 17.00. 1.5.3. Anbudets giltighetstid Anbudsgivaren är bunden av sitt anbud till och med 2011-09-30 Anbudsgivaren skall acceptera anbudets giltighetstid. (/ 1.5.4. Krav på anbudet Anbud ska omfatta hela förfrågningsunderlaget. Anbudsgivaren skall bifoga efterfrågade dokument till anbudet. Dessa skall förtecknas och märkas enligt anvisningar i förfrågningsunderlaget. Prisbilaga skall bifogas anbudet. Prisbilagan skall vara en Excel-fil och den ska vara läs- och redigerbar i Office. Priset skall vara fast i SEK enligt prisregleringen i de kommersiella villkoren? Anbudet skall vara avfattat på svenska. Teknisk information och dokumentation som bifogas anbudet skall vara på svenska. När det gäller certifikat/intyg som är på annat språk, ska det finns med ett förklarande dokument på svenska där det framgår vad certifikatet/intyget står för. Anbudet skall innehålla dokumentation som styrker att de krav som angivits i kravspecifikationen uppfylls. Observera att anbud som inte uppfyller dessa krav kan komma att förkastas. Likaså kan anbudet förkastas om varan inte uppfyller kraven i kravspecifikationen. Beställaren förbehåller sig rätten att förkasta samtliga anbud utan att ersätta kostnad i samband med anbudsgivningen. 1.5.5. Frågor under anbudstiden Frågor under anbudstiden ska ställas via frågor och svarsfunktionen i TendSign. Stockholm Vatten VA AB besvarar frågor via samma funktion. Frågor och svarsfunktionen är tillgänglig via annonsen till upphandlingen under Frågor och svar De som inte registrerat sig i systemet har skyldighet att själva bevaka eventuella frågor och svar i upphandlingen. Om anbudsgivaren upplever förfrågningsunderlaget som oklart eller otydlig i något avseende Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 3 av 34

är det viktigt att Stockholm Vatten kontaktas så att missförstånd kan undvikas. Frågor skall ställas skriftligt via VISMA:s upphandlingssystem TendSign senast måndagen den 23 maj 2011, så att de hinner besvaras i god tid. Innan anbud lämnas uppmanas anbudsgivaren att kontrollera om nya uppgifter om upphandlingen har tillkommit. Endast skriftlig kompletterande uppgift lämnad av Stockholm Vatten under anbudstiden är bindande för både Stockholm Vatten och anbudsgivare. 1.6. Prövning 1.6.1. Prövning Prövning av inkomna anbud sker stegvis enligt nedan. Steg 1 Anbudskvalificering kontroll görs att samtliga krav som ställts på anbudsgivaren är uppfyllda. Endast de anbud som efter granskning bedöms godtagbara kommer att gå vidare. Steg 2 Prövning av anbud först genomförs en kontroll av att samtliga krav är uppfyllda, vidare utvärderas anbudet enligt utvärderingskriterierna. Kontroll görs av att anbudsgivaren lämnat in dokument som bekräftar att de krav som ställts i kravspecifikationen uppfylls. Beställaren kommer att anta anbud enligt värderingsprincipen ekonomiskt mest fördelaktiga. 1.7. Utvärderingskriterier 1.7.1. Utvärderingskriterier Vid utvärdering av anbudet kommer följande omständigheter att tillmätas betydelse. Kriterierna är ordnade i angelägenhetsgrad. Utvärderingskriterier Totalt avdrag 1. Pris 2. Kvalitet 924 000 kronor Utvärdering sker genom att uppfyllda kriterier ger avdrag i kronor på det egna anbudspriset. Enligt nedanstående tabell Kvalitén = maxavdrag 924 000 SEK. 1.8. Sekretess 1.8.1. Sekretess Uppgifter i ett upphandlingsärende omfattas av absolut anbudssekretess enligt OSL (Offentlighets- och Sekretesslagen (2009:400)) till dess upphandlingen offentliggjorts, beslut fattats eller upphandlingen på annat sätt avslutats. Fram till dess att Tilldelningsbeslut meddelats råder absolut anbudssekretess enligt 19 kap. Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 4 av 34

3 2 st. OSL (2009:400). Eftersom Offentlighetsprincipen råder i Sverige kan Stockholm Vatten inte garantera sekretessen efter det att upphandlingen avslutats då upphandlingen efter denna tid normalt blir offentlig handling. Uppgifter i anbud kan därefter sekretessbeläggas endast om det kan antas att det allmänna lider skada om uppgiften röjs, eller om det av särskild anledning kan antas att anbudsgivaren lider skada om uppgifter om anbudsgivarens affärseller driftförhållanden röjs (31 kap 16 19 OSL). Om anbudsgivaren anser att uppgifter som lämnats i anbudet uppfyller vad som krävs för sekretess kan anbudsgivaren skriftligen lämna en begäran om sekretess till Stockholm Vatten. Sådan begäran ska innehålla en precisering av vilka uppgifter som avses och vilken skada anbudsgivaren skulle lida om uppgifterna röjs. Observera att uppgifter som rör utvärderingskriterierna endast undantagsvis är av sådan karaktär att de kan sekretessbeläggas. Anbudsgivare som anser att uppgifter i anbudet ska vara sekretessbelagda, ska i sitt anbud noggrant ange vilka uppgifter han anser ska vara sekretessbelagda och skälen till detta. (Fritext 1.9. Meddelande om beslut 1.9.1. Meddelande om beslut vid prövning av anbud Resultatet av utvärderingen meddelas samtliga anbudsgivare innan avtal tecknas genom ett Tilldelningsbeslut. Tilldelningsbeslut kommer att skickas via TendSign. 1.10. Upphandlingskontrakt Bindande avtal uppstår ej genom att den antagne anbudsgivaren fått meddelande om Tilldelningsbeslut. Avtal sluts genom skriftligt upphandlingskontrakt (beställning). 1.11. Krav på anbudsgivare 1.11.1. Juridisk ställning Anbudsgivaren skall vara registrerad för redovisning och inbetalning av mervärdeskatt, innehållen preliminär A-skatt, arbetsgivaravgifter samt inneha F-skattebevis och skall ha fullgjort sina åtaganden beträffande socialförsäkringsavgifter och skatter, enligt 10 kap LUF. För att bevisa uppfyllelse av ovanstående skall nedanstående blanketter bifogas i anbud: Registreringsbevis utfärdat av Bolagsverket (ej äldre än 6 månader). (Blanketten Begäran/Svar offentliga uppgifter, (SKV 4820) kommer Stockholm Vatten VA AB själv att begära in enbart på det vinnande företaget). För utländska anbudsgivare ställs motsvarande krav och sådan anbudsgivare ska till sitt Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 5 av 34

anbud bifoga intyg från relevanta myndigheter i det land anbudsgivaren är etablerad enligt följande: Intyg som visar på registrering i yrkes- eller handelsregister föreligger. Intyg som visar att leverantören betalat föreskrivna skatter och sociala avgifter. Är anbudsgivarens registreringsbevis bifogat anbudet?är anbudsgivarens Intyg som visar att leverantören betalat föreskrivna skatter och sociala avgifter bifogat anbudet (gäller enbart utländska anbudsgivare). (/ 1.12. Sanningsförsäkran 1.12.1. Sanningsförsäkran uteslutningsgrunder Härmed försäkras på heder och samvete att anbudsgivaren eller dennes ställföreträdare inte är dömd för sådana brott enligt LUF (Lagen (2007:1092) om upphandling inom områdena vatten, energi, transporter och posttjänster (LUF) 10 kap 1 som innefattar - deltagande i en kriminell organisation - bestickning - bedrägeri - penningtvätt Om anbudsgivaren är en juridisk person, gäller ovanstående den som direkt eller indirekt har ett bestämmande inflytande i organisationen. Vidare försäkras att anbudsgivaren eller dennes ställföreträdare enligt vad som avses i LUF (Lagen (2007:1092) om upphandling inom områdena vatten, energi, transporter och posttjänster (LUF) 10 kap 3 - inte är i konkurs, i likvidation eller under tvångsförvaltning - inte är föremål för ackord eller för ansökan om konkurs, tvångslikvidation, tvångsförvaltning, ackord eller annat liknande förfarande - inte har inställt sina betalningar - inte är underkastad näringsförbud (gäller ställföreträdare) - inte är dömd för brott avseende yrkesutövningen (gäller ställföreträdare) - inte gjort sig skyldig till allvarligt fel i yrkesutövningen (gäller ställföreträdare) Om anbudsgivare eller dennes ställföreträdare inte kan lämna försäkran enligt ovanstående ska en förklaring till detta bifogas. Om försäkring inte kan lämnas kan detta medföra att anbudet förkastas. Genom att svara ja på frågan försäkras på heder och samvete att inte något av förhållandena i 10 kap.1 och 10 kap.3 ovan föreligger för varken företaget eller i företaget verksamma personer som genom att vara ägare/delägare eller genom sin befattning i företaget företräder detta, eller som är aktuella för att utföra uppdrag för företaget eller anbudsgivararens räkning. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 6 av 34

Om anbudsgivaren av någon anledning inte på heder och samvete kan svara ja på ovanstående fråga, skall anbudsgivaren kommentera skälen till detta. (Fritext Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 7 av 34

2. Avtalskoncept 2.1. Avtalets parter Beställare: Stockholm Vatten VA AB (556175-1867) 106 36 STOCKHOLM Leverantör: (namn, adress och organisationsnummer) (Fritext 2.2. Kontaktpersoner Order: Kenth Olsson Tel: 08-522 121 74 Fax: 08-522 121 22 E-post: kenth.olsson@stockholmvatten.se Kommersiellt: Ingrid Landquist Tel: 08-522 126 99 Fax: 08-522 120 02 E-post: ingrid.landquist@stockholmvatten.se Leverantörens kontaktperson Order, telefonnummer, e-post, fax (Fritext Leverantörens kontaktperson Kommersiellt, telefonnummer, e-post, fax (Fritext 2.3. Handlingar Handlingar Handlingar som ligger till grund för detta ramavtal: Annons för anbudsinfordran daterad 2011-04-18 Förfrågningsunderlag daterat 2011-04-18 Anbud, daterat 200X-XX-XX 2.4. Avtalspartner Mellan Stockholm Vatten VA AB, nedan kallad Beställaren, och XXXXXXXXX, nedan kallad Leverantören, sluts följande avtal. 2.5. Avtalets handlingar Avtalet består uteslutande och i sin helhet av följande handlingar: 1. Eventuella ändringar och tillägg till avtalet, vilka ingås under avtalets löptid 2. Detta avtalsdokument 3. ALOS 05 4. Förfrågningsunderlaget med samtliga bilagor jämte eventuella kompletteringar 5. Leverantörens anbud med samtliga bilagor jämte eventuella kompletteringar Om i avtalshandlingarna förekommer mot varandra stridande uppgifter gäller de i ovanstående ordning, om inte omständigheterna uppenbarligen föranleder annat. Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 8 av 34

2.6. Avtalstid Avtalsperioden omfattar fyra (4) år, 2011-09-09-2015-09-08. Därefter har Beställaren möjlighet att förlänga ramavtalet 1 omgång ett (1) år. Dock längst till 2016-09-08. Sådan förlängning initieras av beställaren senast tre (3) månader innan ramavtalets utgång. Om beställaren senast tre (3) månader före utgången avtalstid begär förlängning av avtalet, är avtalet därmed förlängt i ytterligare ett (1) år med oförändrade villkor förutom prisreglering. Meddelande om förlängning sker skriftligen till leverantören Avtalet upphör att gälla utan föregående skriftliga uppsägning. 2.7. Avtalets omfattning och utförande Detta ramavtal avser leverans av gatugjutgods. Syftet med detta ramavtal är att med enkla avropsrutiner tillförsäkra beställaren en kostnadseffektiv leverans av gatugjutgods till fastställda priser, villkor, kvalitet och tillgänglighet. 2.8. Pris Priset skall vara fast i SEK. I övrigt se leveransbestämmelser och leveransklausul. 2.9. Prisjustering Första avtalsåret: Fasta priser i SEK utan indexreglering och valutareglering. Andra, tredje och fjärde avtalsåret och eventuellt förlängningsår: Fasta priser i SEK men med indexreglering och valutareglering enligt nedan angivna regler. Om marknadsutvecklingen förändrats beträffande omständigheter som påverkar priset med mer än +/- 5% kan priset få justeras. Förslag på prisjustering ska vara skriftlig och den andra parten tillhanda senast två (2) månader innan ikraftträdande. Förslaget skall vara väldokumenterat med procentuell uppdelning av förändringar på relevanta områden samt med hänvisning till indexparametrar. Skriftlig överenskommelse krävs för att ändring skall vara giltig. Vid en eventuell förändring av priset skall priset gälla fast under avtalsåret. Indexregleringen räknas fram i heltal med två (2) decimaler (X,XX %). Indexparametern som används ska vara från en officiellt vedertagen prisparameter t ex Statistiska Centralbyrån (SCB, www.scb.se). Det åligger leverantören att skriftligt avisera om prishöjningen avseende andra, tredje och fjärde avtalsåret. Beställaren skall skriftligen godkänna justeringen. Begäran om prisjustering skall inges senast två (2) månader innan ändringen skall träda i kraft. Kan överenskommelse om nytt pris inte träffas ges beställaren rätt att skriftligen säga upp avtalet med tre (3) månaders uppsägningstid. Under uppsägningstiden gäller den senast träffande prisöverenskommelsen. Leverantören skall på egen hand och egen bekostnad upprätta ny prislista där prisjustering och nya priser tydligt framställs. Om beställaren utnyttjar sin rätt att förlänga avtalet har leverantören möjlighet att begära prisjustering enligt samma regler som gäller under andra, tredje och fjärde avtalsåret. Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 9 av 34

Meddelande om förlängning sker skriftligen till leverantören. Avtalet upphör att gälla utan föregående skriftliga uppsägning. 2.10. Betalningsvillkor Betalning sker per 30 dagar netto räknat från fakturadatum. Eventuell dröjsmålsränta betalas enligt räntelagen. Inga fakturaavgifter eller andra typer av administrativa avgifter accepteras. 2.11. Elektronisk handel Stockholm Vatten VA AB har infört elektronisk handel och använder en intern sökmotor för att söka avtalade artiklar med automatisk beställning efter attest av behörig. Under avtalstiden förväntas både beställning och fakturering att ske elektroniskt. För att göra detta möjligt skall inför avtalsskrivning en specifik prisfil i excelformat där vissa fält är obligatoriska. De obligatoriska fälten är gulmarkerade och det är en förutsättning att de är korrekt ifyllda för att de skall vara sökbara i sökmotorn se prisfil. Ett annat format som kan användas är PRICAT STFI. 2.12. Fakturering Fakturering skall ske med faktura via e-mail i antingen PDF-format, Svefaktura, Periodisk faktura eller SFTI fulltextfaktura. Fakturamatchning sker mot varumottaget gods enligt bekräftad inköpsorder. Specificerad faktura skall redovisa antal/artikelnummer på varan som levererats under den tidsperiod som fakturan avser. Fakturan ska även märkas med följande Avtalsnummer: 11SV202 Namn på den som gjort avropet: Resursnummer: Saknas någon av dessa uppgifter returneras fakturan för komplettering. Fakturering får ske i mån av utförda och godkända leveranser. Inga fakturaavgifter och/eller andra typer av administrativa avgifter accepteras. Faktura lämnas i original till: Stockholm Vatten VA AB 106 36 STOCKHOLM Org nr 556175-1867 2.13. Leveransbestämmelser och leveransklausul ALOS05, DDP enligt Incoterms 2000 inkl emballage exklusive moms till angiven plats. På följesedeln skall det tydligt framgå vad forsändelsen innehåller med produktnamn, artikelnummer, antal och beställarens beställningsnummer. Material som levereras på pall måste levereras på standardpall modell typ europapall. Leveransen ska telefonaviseras 1 dag innan leveransen kommer att ske till Nicklas Ramberg Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 10 av 34

på förrådet, tel: 08-522 133 06. Leverans får inte ske fredag em. 2.14. Leveranstid och lagerhållning Det är ett krav att leverantören lagerhåller ventil- och brunnsbetäckningar i ett antal som kan säkerställa att en leveranstid på maximalt 10 arbetsdagar inte överskrids när följande förutsättningar gäller: Beställaren presenterar i början av avtalsår 1, 2, 3 och 4 (och eventuellt förlängningsåret) en ungefärlig inköpsplan gällande för ett år. Denna inköpsplan baseras på föregående års inköpsstatistik. Beställaren följer denna inköpsplan året ut dock kan avvikelser på beställningsdatum ±2 veckor accepteras. Beställs mer än angivet i den årliga inköpsplanen får en leveranstid på maximalt 10 arbetsdagar inte överskridas. 2.15. Vite vid försening, brist eller fel Beställaren lägger stor vikt vid att överenskommen leveranstidpunkt kan hållas. Därför gäller med ändring av ALOS 05 9 vite för leveransförsening med 10 000 SEK för varje sjudagarsperiod. Dock maximeras vitet i sin helhet till 50 000 SEK. Försening av leverans, brist i leveransen eller fel i leveransen = ingen leverans. Debitering av vite kommer att ske omgående. Om förändringar av leverans är, eller beräknas bli, mer än fem (5) veckor har beställaren rätt häva köpet. Leverantören skall ersätta beställaren för de kostnader som uppstår p.g.a. förändringar av leveranstidpunkt. Beställaren kan komma att beställa gatugjutgods från annan leverantör. Med utebliven leverans menas, försening av leverans, brist i leverans eller fel i leverans. Debitering av vite kommer att ske kvartalsvis. 2.16. Leveransadresser Beställarens förråd i Sickla och Norsborg eller direkt till beställarens pågående arbeten inom Stockholms kommun och Huddinge kommun enligt beställarens val. Adress Sicklaförrådet: Hammarby Fabriksväg 90, 120 33 Stockholm. (OBS. Vid leverans till Sicklaförrådet gäller att lastbilar ej får vara högre än 4,10 m). Adress Norsborgförrådet: Vattenverket Norsborgsförrådet, Norsborg Allé, 145 90 Norsborg. 2.17. Statistik Leverantören skall lämna statistik på inköpt gatugjutgods på beställarens begäran. Statistiken tillhandahålls i Excelformat. 2.18. Standard Material skall uppfylla kraven i angiven standard och i de regler som anges i handlingarna i övrigt. I de fall i handlingarna åberopad standard utgått, skall den nya standarden gälla. Där kvalitetsangivelse inte finns angivet i handlingarna skall överenskommelse träffas med beställaren före inköp. Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 11 av 34

Om utbyte av föreskriven vara eller fabrikat, mot likvärdigt, föranleder ändringar eller kompletteringar av handlingar, svarar leverantören för de eventuella kostnader som därmed uppkommer. 2.19. Beställarens informationsverksamhet Hänvisning till uppdraget eller i övrigt till beställaren i reklam eller marknadsföring får ej göras av leverantör eller av denne anlitad underleverantör utan beställarens skriftliga godkännande. Denna begränsning gäller även efter uppdragets upphörande. 2.20. Tredjepartscertifiering Om Beställaren vid leverans misstänker att materialet inte är i enlighet med den kvalitet som blivit offererad i anbudet äger Beställaren rätt att begära ett certifikat, utfärdat av ackrediterat certifieringsinstitut, som bekräftar att materialet uppfyller alla krav. Detta certifikat skall anbudsgivaren då anordna och bekosta (om aktuell producent inte redan innehar den relevanta certifieringen). 2.21. Upplysningsplikt Leverantören får inte utan beställarens skriftliga medgivande överlåta, upplåta eller pantsätta rättigheter eller skyldigheter enligt ramavtalet. Eventuella förändringar avseende kontantpersoner m.m. hos leverantören eller tillverkare i tillverkningsprocess eller specifikation under avtalstiden skall meddelas beställaren. Väsentliga förändringar skall godkännas av beställaren. Information enligt ovan skall om möjligt lämnas i god tid före inträffad förändring. Saknar leverantören egen nödvändig information skall information delges beställaren så snart den är känd för leverantören 2.22. Avtalsuppföljning Uppföljningsmöte kommer att hållas 1 gång under avtalsperioden. 2.23. Sekretess Parterna åtar sig att respektera varandras rätt att hålla information konfidentiell. Leverantören skall behandla alla erhållna konfidentiella uppgifter om beställarens verksamhet strängt konfidentiellt såväl under som efter samarbetets upphörande. 2.24. Skada Sker det att Beställaren upptäcker att levererat material inte är i enlighet med den kvalitet som blev offererad i anbudet och att levererat material redan installerats i Beställarens ledningsnät äger Beställaren rätt att begära ersättning från Leverantören för eventuell skada. 2.25. Fel på vara Sker det att beställaren vid leverans upptäcker att materialet inte är enligt den kvalitet som blev offererat i anbudet returneras leveransen. Fastställs det vid returnerad leverans att denna leverantör inte förmår att leverera enlig den kvalitet som blev offererat i anbudet till beställaren har beställaren rätt att häva avtalet. 2.26. Brott mot avtal Utöver vad som anges på annan plats i detta avtal äger part rätt att med omedelbar verkan säga upp avtalet om motparten i väsentlig mån brister i förpliktelser enligt avtalet och inte vidtar rättelse inom trettio (30) dagar efter skriftlig anmodan därom. Om part vid upprepade tillfällen och/eller i väsentligt avseende åsidosätter sina avtalsenliga åtaganden äger motpart rätt att omedelbart häva avtalet i sin helhet eller den del av avtalet som hänför sig till grunden för uppsägningen. Uppsägning ska skriftligen ställas till den kontaktperson och den adress som anges i detta avtal. Part ska därvid uppge grunden för uppsägningen. Har detta skett ska uppsägning anses fullgjord. Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 12 av 34

Rätten att häva avtalet utesluter inte Beställarens rätt att göra gällande andra i detta avtal reglerade påföljder. Beställaren äger rätt att med omedelbar verkan häva avtalet om Leverantören efter avtals ingående: - lämnat oriktiga uppgifter i anbudet eller på annat sätt i samband med upphandlingen och dessa uppgifter har varit av icke oväsentlig betydelse vid bedömningen av tilldelningen av avtalet. - gör sig skyldig till avtalsbrott genom att brista i sina åtaganden enligt detta avtal. - när det finns starka skäl att antaga att andra parten är på sådant obestånd att ersättning ej kommer att utgå respektive att Leverantören ej kommer att fullfölja uppdraget - av grov oaktsamhet eller uppsåtligen bryter mot avtalet - blir föremål för ackord eller tillsvidare inställt sina betalningar eller är underkastad näringsförbud - blir föremål för ansökan om konkurs, tvångslikvidation eller liknande förfarande - blir dömd för brott avseende yrkesutövningen enligt lagakraftvunnen dom - har gjort sig skyldig till allvarligt fel i yrkesutövningen - inte har fullgjort sina åtaganden avseende svenska skatter och sociala avgifter. 2.27. Befrielsegrund (Force majeure) Part är befriad från sina åtaganden om denne visar att det inträffat ett hinder utanför dennes kontroll som denne inte skäligen kunde förväntats ha räknat med och vars följder denne inte skäligen kunde ha undvikit eller övervunnit. Ersättning till Leverantören reduceras i förhållande till vilken grad denne inte kan fullgöra sina åtaganden. Arbetskonflikt som har sin grund i parts brott mot kollektivavtal får inte åberopas som befrielsegrund. Beror dröjsmålet på någon som part anlitat för att helt eller delvis fullgöra uppdraget, är parten fri från skadeståndsskyldighet endast om också den som han har anlitat skulle vara fri enligt första stycket. För att part ska ha rätt att göra gällande befrielsegrund enligt ovan ska denne utan dröjsmål underrätta motparten om uppkomsten därav, liksom dess upphörande. Part ska informera motparten om när fullgörelse beräknas kunna ske. Om fullgörande förhindras mer än två månader har part rätt att, utan ersättningsskyldighet, frånträda avtalet genom skriftligt meddelande. Bestämmelser rörande sekretess omfattas inte av befrielsepunkterna enligt första stycket. 2.28. Tvist Tvist angående tolkning eller tillämpning av ramavtalet skall i första hand lösas genom förhandling mellan parterna. Tvist som ej kan lösas på detta sätt ska avgöras av allmän domstol och härvid ska svensk lag tillämpas. Första instans är härvid Stockholms tingsrätt. 2.29. Ändringar och tillägg Ändringar och tillägg till detta ramavtal ska göras skriftligen och undertecknas av behöriga företrädare för båda parter. 2.30. Undertecknande 2.30.1. Acceptans av samtliga kommersiella villkor Anbudsgivaren skall acceptera samtiliga kommersiella villkor. Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 13 av 34

Anbudsgivaren accepterar samtliga kommersiella villkor. (/ 2.31. Bilagor Kravspecifikation Anbudsgivarens svar avseende kvalitén Typritningar Prisbilaga Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 14 av 34

3. Kravspecifikation 3.1. Allmänt 3.1.1. Allmänn beskrivning för gatugjutgods Denna förfrågan avser i huvudsak teleskåpiskt gatugjutgods som skall vara konstruerad för att tåla montering i körbana, rännstensområde, gångbana och grönyta. Gatugjutgodset består av ventil, brunnsbetäckningar och brandpostbetäckningar (ram och lock eller ram och galler) som skall användas för montering i beställarens dricksvatten- eller avloppsvattenledningsnät. Denna förfrågan omfattar gatugjutgods i Stockholms kommun samt Huddinge kommun. I dessa kommuner använder väghållare grov asfalt med stor ballast (stenfraktion) i alla lager, även i toppskiktet. Detta medför att teleskåpiska betäckningars överdel som efterfrågas i detta förfrågningsunderlag ska ha rak kant mot asfalten. Förfrågan beröra enbart gatugjutgods som är gjutet i segjärn. Betäckningar som beställaren idag förrådshåller kan ses i prisbilagan samt i vår varukatalog som ni kan beställa av oss. Den kan även hämtas som pdf-fil på vår hemsida http://www.stockholmvatten.se/sv/foretag/sicklaforradet/materiel--och-maskinkatalog/ Betäckningarna som berörs i förfrågan ska vara maskinbearbetade i gjutinlopp och eventuellt gjutskägg ska vara bortslipat för att få en jämn övergång. Betäckningarna som berörs i förfrågan ska vara målade för korrosionsskydd med en vattenbaserad miljövänlig färg som inte innehåller hälsofarliga ingredienser. Redovisning ska ske av den färg som används. Ovanstående krav accepteras av anbudsgivaren. (/ Anbudsgivaren har bifogat anbudet ett Säkerhetsdatablad (SDB) för den färg som används. (/ 3.1.2. Krav Att anbudsgivaren uppfyller de tekniska kraven som angivits nedan är att betrakta som ett minimikrav. Att anbudsgivaren uppfyller de tekniska kraven som angivits nedan ska redovisas med dokumentation i anbudet. En förutsättning för utvärdering är att begärd dokumentation lämnats in. Om anbudsgivaren frångår någon av de angivna kraven accepteras en högre kvalitet i enlighet med den kvalitet som är angiven i utvärderingsdokumentet. Om anbudsgivaren frångår någon av de angivna materialkraven accepteras endast en likvärdig eller högre kvalitet och anbudsgivaren skall redovisa detta med dokumentation certifierat av ackrediterat certifieringsinstitut som bifogas. En typritning på de berörda betäckningar som offereras ska bifogas anbudet. Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 15 av 34

Anbudsgivaren har lämnat in typritningar på offererade betäckningar (/ 3.1.3. Tillhandahållen modellutrustning Beställaren tillhandahåller modellutrustning för ventilbetäckningar och brandpostbetäckningar. Eventuella anpassningar av modellutrustning till anbudsgivarens maskinpark skall prissättas separat med specifikation i anbudet. 3.1.4. Volym Avtalet för gatugjutgods omsätter i snitt 3,3 Milj. per år med nuvarande avtalspriser. Volymerna har varierat upp och ner under avtalsperioden med ca 150 Kkr /år. En styrande faktor som påverkar volymen för gatugjutgods är Stadens beläggningsprogram för asfalt. Estimerade förbrukningsvolymer per år är baserade på statistik från tidigare förbrukning per år och den är angiven i prisbilagan per produkt. 3.2. Specifikation för teleskåpisk ventilbetäckning Stockholm Vattens modell 3.2.1. Ventilbetäckning 1. Betäckning ska vara av tredelad teleskåpisk modell försedd med underdel med fot, överdel och fyrkantslock och tillverkad enligt Typritning 1.1 och 1.2. Lång överdel med höjd om 345 mm.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 1. (/ 2. Lock av tre olika modeller, huvudventil, servisventil och polygonpunkt ska vara märkt enligt Stockholm Vatten standard. Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ 3. Stockholm Vatten tillhandahåller (rund ram) för servisventil. Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ 4. Stockholm Vatten tillhandahåller (fyrkantig ram) för avstängningsventil. Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ 5. Stockholm Vatten tillhandahåller Polygonpunkt Δ (rund ram). Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ 6. Betäckning ska vara tillverkad enligt SS-EN 124. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 6. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 16 av 34

7. Betäckning ska vara tillverkad av segjärn i kvalitet ISO 1083.Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 7 (/ 8. Betäckning ska vara av minimum klass C250 (grupp 3). Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 8. (/ 9. Betäckning ska ha hål för verktyg som används för öppning.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 9. (/ 10. Anläggningsytor på lock och övre ram ska vara plansvarvade. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 10. (/ 3.3. Specifikation brandpost/spolpostbetäckning Stockholms Vatten modell 3.3.1. Brandpost/spolpostbetäckning 11. Betäckning ska vara av minimum klass C250 (grupp 3).Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 11. (/ 12. Betäckning ska vara tillverkad av segjärn i kvalitet ISO 1083.Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 12. (/ 13. Betäckning ska vara av typ tredelad teleskopisk och tillverkad med Stockholm Vattens modell, enligt typpritning 2.1, 2.2 och 2.3. Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ 14. Betäckning ska ha hål för spettverktyg som används för öppning.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 14. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 17 av 34

15. Nedre ram ska vara försedd med lyftöglor som passar för beställarens lyftverktyg (tvåparts vajer med krog). Lyftöglorna ska vara placerade så att betäckningen väger jämnt när den lyfts med hjälp av kran.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 15. (/ 16. Nedre ram ska vara lyftbar med truck via två bärplan på ramen, truckens gafflar ska då kunna användas för att lyfta en komplett betäckning. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 16. (/ 17. Anläggningsytor på lock och övre ram ska vara plansvarvade.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 17. (/ 18. Stockholm Vatten tillhandahåller lock med Stockholm Vatten logga samt märkt brandpost. Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ 19. Stockholm Vatten tillhandahåller lock med Stockholm Vatten logga samt märkt spolpost. Anbudsgivaren accepterar detta krav (/ 3.4. Specifikation för nedstigningsbetäckning modell teleskåpisk A6: 3.4.1. Nedstigningsbetäckning modell teleskåpisk A6 20. Betäckning ska vara tillverkad enligt SS-EN 124. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 20. (/ 21. Betäckning ska vara tillverkad av segjärn i kvalitet ISO 1083.Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 21. (/ 22. Betäckning ska vara anpassad för användning i gatumiljö och parkmark. Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 18 av 34

23. Betäckningen ska vara av tredelad teleskåpisk modell, överdel, underdel och lock. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 23. (/ 24. Betäckning inklusive packning av PUR ska ha lika lång livslängd som en standard körbanan i Stockholm klass A gata (ca 8 år med belastning om ca 70 000 fordon per dygn). Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 24. (/ 25. Lock ska ha hål för spettverktyg och för betäckningen specialöppningsverktyg. Hål för spettverktyg ska vara designat för bra ergonomisk arbetsställning.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 25. (/ 26. Mönsterdjup på lock ska vara minst 7 mm. Det är fritt för anbudsgivaren att anpassa lockets mönsterdesign enligt rådande standard för att uppnå den friktion som EN normen ställer krav på. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 26. (/ 27. Mönstret ska kunna anpassas till beställarens logga. Mönsterdesign och logga ska godkännas av beställaren. Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ 28. Övre ram ska vara kompatibel med ram nedre (typ Alcliff/Ulefos/Tierp) som har används av beställaren under tidigare avtalsperioder. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 28. (/ 29. Anläggningsytor på lock och överdel ram ska vara plansvarvade.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 29. (/ 30. Betäckning ska vara av klass D400 (grupp 4). Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 30. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 19 av 34

31. Betäckning ska ha lägst höjd om 152-150 mm och högst höjd om 260-270 mm. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 31. (/ 32. Anbudsgivaren ska kunna leverera lång övre ram med höjd om 240-270 mm.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 32. (/ 33. Stockholm Vatten har 4 olika lock som ska vara märkt enligt typritning 3.1 med: med: 1. STOCKHOLM VATTEN (beställarens logga) 2. SANDFÅNG 3. PERK. BR 4. BORRHÅL Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ 34. Lock ska vara försett med flexibel låsarm i segjärn som ger rotationsspärr / rotationsfriktionsbroms. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 34. (/ 35. Packningsmaterial till lock ska vara av PUR material, packningsmaterialet ska vara gjutet på lockethar Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 35. (/ 36. Packningen ska vara av sådan kvalitet att den tål belastning av tung trafik samt de föroreningar som den utsätts för i trafikmiljö under 8 års drifttid. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 36. (/ 37. Packning och lock ska vara så konstruerad att packning sitter kvar när locket lyfts ut och in i ramen året runt och under betäckningens hela livslängd.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 37. (/ 38. Nedre ram ska vara försedd med lyftöglor som passar för beställarens lyftverktyg (tvåparts vajer med krog). Lyftöglorna ska vara placerade så att betäckningen väger jämnt när den lyfts med hjälp av kran. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 38. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 20 av 34

39. Nedre ram ska vara lyftbar med truck via två bärplan på ramen, truckens gafflar ska då kunna användas för att lyfta en komplett betäckning. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 39. (/ 3.5. Reparationslock för nedstigningsbetäckning A6 anpassat för äldre Alcliff ramar 3.5.1. Reparationslock A6 40. Reparationslock ska passa med äldre slitna modeller av Alcliff ramar i gråjärn.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 40. (/ 41. Lock kan vara säkrat genom sin tyngd om minst 60 kg. Lock ska dessutom vara av homogent segjärn i hela sin vikt. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 41. (/ 42. Mönsterdjup på lock ska vara 7 mm eller mer. Det är fritt för anbudsgivaren att anpassa lockets mönsterdesign enligt rådande standard för att uppnå den friktion som EN normen ställer krav på. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 42. (/ 43. Mönstret ska kunna anpassas till beställarens logga. Mönsterdesign och logga ska godkännas av beställaren innan leverans börjar ske. Anbudsgivaren accepterar detta krav (/ 44. Lock ska vara försett med en packning av materialet PUR, packningen ska ligga an mot säte samt överdelens insida mot lock. Packningen ska skydda lock/ram mot fortsatt slitage och skrammeleffekt. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 44. (/ 45. Packning av PUR ska vara pågjuten på locket. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 45. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 21 av 34

46. Packning ska tåla belastning av tung trafik samt de föroreningar som den utsätts för i trafikmiljö under 5 år. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 46. (/ 47. Packning och lock ska vara så konstruerad att packning sitter kvar när locket lyfts ut och in i ramen året runt och under betäckningens hela livslängd. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 47. (/ 48. Packningsmetod och material ska vara testat och använt i gatumiljö sedan 4 år tillbaka. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 48. (/ 49. Lock ska vara av klass D400 (grupp4). Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 49. (/ 3.6. Nedstigningsbetäckning A6 modell Nycliff 642 med fyrkantig fläns 3.6.1. Nedstigningsbetäckning A6 modell Nycliff 642 50. Betäckning ska vara av klass D400 (grupp 4). Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 50. (/ 51 A. Betäckning ska vara en flytande modell med fyrkantig överfläns. Anbudsgivaren accepterar detta krav. (/ 51 B En tidigare standard på denna betäckning är betäckning tillverkad enligt typritning 4.1. Nuvarande modell ska tillverkas i segjärn vilket innebär att anpassningar kan ske efter segjärnsmaterialets egenskaper. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 51 B. (/ 52. Betäckning ska vara anpassad för brunnar med brunnskona betong 650 mm). Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 52. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 22 av 34

53. Samma lock som offererats till nedstigningsbetäckning typ Alcliff A6 ska kunna används för denna betäckning. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 53. (/ 54. Anläggningsytor på lock och överdel ram ska vara plansvarvade.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 54. (/ 3.7. Nedstigningsbetäckning A6 modell Densus 3.7.1. Nedstigningsbetäckning A6 modell Densus 55. Betäckning anpassad för brunnar med brunnskona betong 650/600 mm. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 55. (/ 56. Betäckning ska vara av klass D400 (grupp 4).Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 56. (/ 57. Betäckning ska vara tät mot inläckande vatten samt mot övertryck i ledningsnätet. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 57. (/ 58. Betäckning ska vara av en teleskopisk modell. Designlösningen för att uppnå täthet tillåts men lösningen ska redovisa och bifogas i anbudet.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 58. (/ 59. Anläggningsytor på lock och överdel ram ska vara plansvarvade.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 59. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 23 av 34

60. Nedre ram ska vara lyftbar med truck via två bärplan på ramen, truckens gafflar ska då kunna användas för att lyfta en komplett betäckning. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 60. (/ 3.8. Tillsyn rens och spolbrunnsbetäckning modell A5 3.8.1. Tillsyn rens och spolbrunnsbetäckning modell A5 61. Betäckning anpassad för brunnsmaterial betong 400 mm. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 61. (/ 62. Betäckningen ska vara av klass C250. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 62. (/ 63. Betäckning ska vara en tredelad teleskopisk modell. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 63. (/ 64. Anläggningsytor på lock och överdel ram ska vara plansvarvade. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 64. (/ 65. Betäckning ska ha lägst höjd om 187-200 mm och högst höjd om 330-350 mm. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 65. (/ 3.9. Tillsyn rens och spolbrunnsbetäckning modell A4 3.9.1. Tillsyn rens och spolbrunnsbetäckning modell A4 66. Betäckning anpassad för brunnsmaterial PP400mm/betong225/PVC200 mm.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 66. (/ 67. Betäckningen ska vara av klass D400 C250.Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 67. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 24 av 34

68. Anläggningsytor på lock och överdel ram ska vara plansvarvade.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 68. (/ 69. Betäckning ska vara en tredelad teleskopisk modell.har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 69. (/ 70. Betäckning ska ha lägst höjd om 187-200 mm och högst höjd om 330-350 mm. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 70. (/ 3.10. Passram för nivåanpassning av äldre typ av brandpostbetäckning 3.10.1. Passram för brandpostbetäckning 71. Fyrkantstram i segjärn enligt typritning 5.1. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 71. (/ 3.11. Dagvattenbrunnsbetäckning modell A2 3.11.1. A2 72. Betäckning anpassad för brunnsmaterial betong 500 mm typ Ulefos/Tierp/Alcliff A2AS:Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 72. (/ 73. Betäckningen ska vara av minimum klass C250. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 73. (/ 74. Betäckning ska vara en tredelad teleskopisk modell.har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 74. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 25 av 34

75. Betäckning ska ha lägst höjd om 150-170 mm och högst höjd om 260-278 mm. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 75. (/ 76. Galler ska ha genomströmnings area om 10-12 dm2.har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 76. (/ 77. Galler ska vara fastmonterad i överdel via en låsning typ låstappar eller likvärdigt. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 77. (/ 78. Anläggningsytor på galler och överdel ram ska vara plansvarvade.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 78. (/ 79. Det ska gå att demontera gallret. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 79. (/ 80. Gallret ska ej kunna lossna vid trafikbelastning.har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 80. (/ Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 80. (/ 81. På övre ram ska ena långsidan vara rak för att kunna ligga mot kantsten.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 81. (/ 82. Nedre ram ska vara försedd med lyftöglor som passar för beställarens lyftverktyg (tvåparts vajer med krog). Lyftöglorna ska vara placerade så att betäckningen väger jämnt när den lyfts med hjälp av kran. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 82. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 26 av 34

83. Nedre ram ska vara lyftbar med truck via två bärplan på ramen, truckens gafflar ska då kunna användas för att lyfta en komplett betäckning. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 83. (/ 3.12. Reparationsgallergaller för dagvattenbrunn modell A2 3.12.1. Reparationsgallergaller A2 84. Gallret ska vara designat och anpassat för samtliga förekommande modeller av A2. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 84. (/ 85. Galler ska ha genomströmnings area om 10-12 dm2. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 85. (/ 86. Galler ska vara fastmonterad i överdel via en låsning typ låstappar eller likvärdigt. Det ska gå att demontera gallret. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 86. (/ 87. Gallret ska ej kunna lossna vid trafikbelastning. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 87. (/ 3.13. Dagvattenbrunnsbetäckning modell A1 3.13.1. A1 88. Betäckning anpassad för brunnsmaterial betong 500 mm) typ SKTF A1 park (A-1-H): Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 88. (/ 89. Betäckning ska vara en tvådelad fast modell.har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 89. (/ 90. Betäckning ska ha höjd om 140-150 mm.har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 90. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 27 av 34

91. Galler ska ha genomströmningsarea om 6 dm2.har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 91. (/ 92. Galler ska vara fastmonterad i överdel via en låsning typ låstappar eller likvärdigt. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 92. (/ 93. Anläggningsytor på galler och överdel ram ska vara plansvarvade.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 93. (/ 94. Det ska gå att demontera gallret. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 94. (/ 95. Gallret ska ej kunna lossna vid trafikbelastning.har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 95. (/ 96.På övre ram ska ena långsidan vara rak för att kunna ligga mot kantsten. Har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 96. (/ 3.14. Dagvattenbrunnsbetäckning kupolsil 3.14.1. Kupolsil 97. Betäckning anpassad för 400 mm muffrör eller 500 mm falsrör av betong) typ Alvesta Kuposil för dikesbrunner. Har Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 97. (/ 98. Betäckning ska vara försedd med lås.har anbudsgivaren bifogat dokument som styrker detta krav? Dokumentet ska vara tydligt markerat med K 98. (/ Utskrivet: 2011-04-19 7:18 Sida 28 av 34