Draganordningar. Allmänt om draganordningar PGRT
|
|
- Åke Blomqvist
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Allmänt om draganordningar Allmänt om draganordningar är ett samlingsbegrepp för en eller flera komponenter som fordonet måste utrustas med för att kunna dra ett släpfordon. Draganordningens uppgift är att överföra fordonets dragkraft till släpfordonet. Mer information om draganordningar finns i dokumentet Anpassningar för bakände. En draganordning är vanligen något av följande: Dragbalk med släpfordonskoppling Bogserbalk Vändskiva Mer information om vändskivor finns i dokumentet Specifikation av vändskivor. 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 1 (17)
2 Allmänt om draganordningar Val av draganordning Välj draganordning med avseende på följande 3 aspekter: Typ av släpfordon Släpfordonets totalvikt Körförhållande Den högsta släpfordonsvikten begränsas av ett flertal faktorer, bland annat följande: Släpfordonskopplingens prestanda Växellådans och bakaxelväxelns rekommenderade högsta bruttovikt på fordonståg vid aktuellt driftfall Antalet axlar med parkeringsbroms 1 Ekipagets kördynamiska egenskaper Ekipagets framkomlighet 1. När antalet axlar med parkeringsbroms begränsar tillåten bruttovikt på fordonståg till under 60 ton är detta angivet på tillverkarintyget. 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 2 (17)
3 Dragbalk med släpfordonskoppling Dragbalk med släpfordonskoppling 1 2 Dragbalkar En dragbalk kan vara ditsatt på något av följande sätt: 1. Centralt monterad 2. Halvt undermonterad 3. Helt undermonterad och lågt undermonterad 4. Anpassad för kortkoppling Dragbalken är dimensionerad för att motstå de belastningar som uppstår under drift i ett fordonståg med D-, D c -, V- och S-värde som inte överskrider maxvärdena för dragbalken. Beräkning av D-, D c -, V- och S-värde finns beskrivet längre fram i detta dokument. Tillåtna kombinationer av maximala D-, D c -, V- och S-värden finns angivet på dragbalkens typskylt. 3 4 VIKTIGT! Det är inte tillåtet att borra eller svetsa i gavelplåtar och dragbalkar eftersom dessa utsätts för höga dynamiska påkänningar och är certifierade komponenter. Obs! Det är inte tillåtet att täcka över eller måla typskylten. Informationen måste synas för att certifikatet ska gälla :10-01 Utgåva 5.2 sv-se 3 (17)
4 Dragbalk med släpfordonskoppling Före infästning av dragbalk Följ tillverkarens anvisningar för infästning av dragbalk och gavelplåtar. Kontrollera att lastbilens baköverhäng är utrustat med rätt antal tvärbalkar och slutbalk. Sätt dit dragbalken eller gavelplåtarna i chassiramens liv med skruvförband. H Om måttet L är större än 100 mm (se bilden) måste baköverhänget förstärkas med ett krysstag i hjälpramen eller en vridstyv slutbalk i chassiramen. Obs! Dragbalken ska placeras med ett mellanrum (minst 1 mm) mot chassiramens fläns. Släpfordonskopplingens höjd relativt ramens översida (H). L Mer information om baköverhäng finns i dokumentet Förstärkningar. 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 4 (17)
5 Dragbalk med släpfordonskoppling Fordonets tillverkningsperiod Produktionsort Chassinummer Södertälje Zwolle Angers São Bernardo do Campo Dragbalkens läge Centralt monterad Halvt undermonterad Helt undermonterad Höjd, H 167 mm 267 mm 364 mm 420 mm 480 mm Fordonets tillverkningsperiod Produktionsort Chassinummer Södertälje Zwolle Angers São Bernardo do Campo Dragbalkens läge Centralt monterad Höjd, H 159 mm 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 5 (17)
6 Dragbalk med släpfordonskoppling Dragbalkens läge Halvt undermonterad Helt undermonterad Höjd, H 279 mm 369 mm 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 6 (17)
7 Dragbalk med släpfordonskoppling Släpfordonskoppling Släpfordonskopplingen är på samma sätt som dragbalken dimensionerad för att motstå de belastningar som uppstår under drift i ett fordonståg med D-, D c -, V- och S- värden som inte överskrider maxvärdena för släpfordonskopplingen. Tillåtna kombinationer av maximala D-, D c -, V- och S-värden utgörs av de lägsta värdena angivna för släpfordonskopplingen och dragbalken för respektive D-, D c -, V- och S-värdet Exempel på släpfordonskoppling. 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 7 (17)
8 Bogserbalk Bogserbalk Bogserbalkar får användas för följande ändamål på lastbilar utan släpfordonskoppling: Tillfällig bogsering Lossdragning Rangering av lastbilar och släpfordon Bogserbalken är dimensionerad för ett maximalt D- respektive D c -värde Obs! En bogserbalk får inte användas som ensam balk i slutet av ramen. Mer information om hur bogserbalken ska sättas dit finns i avsnittet Anpassningar för bakände. 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 8 (17)
9 Slutgiltig ditsättning av undermonterad dragbalk och underkörningsskydd Slutgiltig ditsättning av undermonterad dragbalk och underkörningsskydd 1 Undermonterade dragbalkar i kombination med underkörningsskydd är transportmonterade vid leverans och måste slutgiltigt sättas fast hos påbyggaren. 1. Lossa gavlarna från ramen. 2. Vrid gavlarna 90 nedåt. 3. Sätt fast gavlarna på rätt avstånd från ramänden. Se nedan för ditsättning beroende på typ av gavelplåt och dragbalk. Obs! Dragbalken är slutligt ditsatt även då gavelplåtarna är tillfälligt ditsatta. Lossa gavlarna och vrid dem 90 nedåt VIKTIGT! 3 Alla skruvar och muttrar ska bytas mot nya vid slutlig ditsättning av dragbalkar, underkörningsskydd och slutbalkar som är tillfälligt ditsatta. Se till att rätt antal skruvar och muttrar sätts dit Sätt fast gavlarna enligt anvisning. 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 9 (17)
10 Slutgiltig ditsättning av undermonterad dragbalk och underkörningsskydd Ditsättning av gavelplåt Fordonets tillverkningsperiod Produktionsort Chassinummer Södertälje Zwolle Angers São Bernardo do Campo För ditsättning av gavelplåt gäller följande: Åtdragningsmoment (M14) 135 ± 20 Nm, vinkeldra med 60 ± 10 Skruvförbanden ska bestå av helgängade skruvar med kvalitet 10.9 och låsmuttrar klass 10 Obs! Kontrollera och se över ditsättningen efter km. 1 Lång gavelplåt för hopsättning tillsammans med DB7A 2 Kort gavelplåt för hopsättning tillsammans med DB5A/DB7A/endast RUP 3 Lång gavelplåt för hopsättning tillsammans med DB5A/DB7A/endast RUP 4 Lång gavelplåt för hopsättning tillsammans med DB7A Använd 12 st M14-skruvar på varje sida Använd 6 st M14-skruvar på varje sida Använd 9 st M14-skruvar på varje sida Använd 9 st M14-skruvar på varje sida Mer information om måttangivelser finns i dokumentet Bakre underkörningsskydd. 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 10 (17)
11 Slutgiltig ditsättning av undermonterad dragbalk och underkörningsskydd Fordonets tillverkningsperiod Produktionsort Chassinummer Södertälje Zwolle Angers São Bernardo do Campo För ditsättning av gavelplåt gäller följande: Åtdragningsmoment (M16) 275 Nm +/- 15 % Skruvförbanden ska bestå av helgängade skruvar med kvalitet 10.9 och låsmuttrar klass 10 Obs! Kontrollera och se över ditsättningen efter km Scanias korta gavelplåt Använd 4 st. M16-skruvar på varje sida 2 Scanias långa gavelplåt Använd 6 st. M16-skruvar på varje sida 3 Gavelsats DB35V Använd 8 st. M16-skruvar på varje sida. Sätt skruvarna i den övre och den undre hålraden på gaveln. 4 Gavelsats DB75V Använd 10 st. M16-skruvar på varje sida. Sätt skruvarna i den övre och den undre hålraden på gaveln :10-01 Utgåva 5.2 sv-se 11 (17)
12 Slutgiltig ditsättning av undermonterad dragbalk och underkörningsskydd Tekniska lagkrav Underkörningsskyddets placering omfattas av certifikat levererade från Scania. För att dessa certifikat ska gälla ställs vissa tekniska lagkrav på underkörningsskyddets placering. 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 12 (17)
13 Slutbalk Slutbalk Lastbil med halvt undermonterad, helt undermonterad eller utan dragbalk går att få levererad utan slutbalk, om påbyggaren har behov av att sätta dit en egen slutbalk. Om fordonet ska utrustas med egen slutbalk, sätt dit den enligt följande: På fordon med helt eller lågt undermonterad dragbalk ska slutbalkens främre fixeringshål vara 100 mm (på fordon till och med : 47 mm) framför dragbalkens första infästningshål. Mer information om slutbalkar finns i dokumentet Anpassning för bakände. Obs! För helt undermonterad dragbalk finns det möjlighet att beställa vridstyv slutbalk. Rekommendationer Beställ lastbil utan slutbalk om något av följande gäller: Om ramänden kommer att utsättas för tunga laster behövs det en extra styv ramände. Sätt dit en förstärkt slutbalk i samband med påbyggnad, i kombination med halvt undermonterad, helt undermonterad eller utan dragbalk. Till exempel tippbilar och timmerbilar. Om ramen ska kortas i samband med påbyggnad Beställ lastbil med slutbalk om följande gäller: Om ramänden inte kommer att utsättas för tunga laster. I kombination med halvt undermonterad, helt undermonterad eller utan dragbalk. Vid centralt monterad dragbalk fungerar dragbalken som slutbalk. Slutbalk tillsammans med halvt undermonterad eller helt undermonterad dragbalk :10-01 Utgåva 5.2 sv-se 13 (17)
14 Slutbalk VIKTIGT! Sätt dit en slutbalk som motsvarar Scanias originalslutbalks dimensioner eller en kraftigare. I annat fall gäller inte certifikatet för dragbalken. Scanias originalslutbalk kan beställas från fabrik. Kontakta Scanias återförsäljare för mer information. Slutbalk Artikelnummer Ram F950, F957, F Ram F Ram F Vridstyv slutbalk Vridstyv slutbalk. 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 14 (17)
15 Belastningsvärden Belastningsvärden D-, D c -, V- och S-värdena är tagna ur EU-direktiv 94/20/EC och används vid dimensionering av draganordning. Dimensionering Vid dimensionering av draganordningen ska hela kedjan av komponenter som bildar draganordningen ha D-, D c -, V- och S-värden som inte underskrider de beräknade belastningsvärdena för fordonståget. D-värde Gäller för släpfordon med ledad dragstång: D-värdet definierar en för draganordningen teoretisk horisontal referenskraft för krafter i fordonets längdriktning. D-värdet gäller för släpfordon med ledad dragstång. D=g T R T+R (kn) T R T R g = Dragbilens maximala totalvikt i ton = Släpfordonets maximala totalvikt i ton = Tyngdkraften (9,81 m/s²) 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 15 (17)
16 Belastningsvärden D c -värde Gäller för släpfordon med stel dragstång: D c -värdet definierar en för draganordningen teoretisk horisontal referenskraft för krafter i fordonets längdriktning. D c -värdet gäller för släpfordon. S D c =g T C T+C (kn) T C T = Summan av dragbilens maximala totalvikt och den vertikala statiska maximala belastning som släpfordonet överför till släpfordonskopplingen (Svärdet) i ton. C = Summan av släpfordonets maximala axeltryck i ton. g = Tyngdkraften (9,81 m/s²) S-värde Gäller för släpfordon med stel dragstång: S-värdet definierar den vertikala statiska last som släpfordonet under statiska förhållanden överför till dragbilen. S-värdet mäts vid kopplingspunkten. L m S= A m (ton) L S A = Axeltrycket i ton m = Avstånd axelcentrum tyngdpunktscentrum i meter L = Avstånd dragöglecentrum axelcentrum i meter 08:10-01 Utgåva 5.2 sv-se 16 (17)
17 Belastningsvärden V-värde Gäller för släpfordon med stel dragstång: V-värdet definierar en för draganordningen teoretisk vertikal referenskraft för krafter i vertikalled. V-Värdet gäller för koppling mellan dragbil och släpfordon. L V=a X 2 C L 2 (kn) X = Längden på släpfordonets lastyta i meter L = Dragstångens teoretiska längd i meter C = Summan av släpfordonets maximala axeltryck i ton a = Likvärdig vertikal acceleration i kopplingspunkten (beror på dragbilens typ av fjädring) a 1 = 1,8 m/s² för lastbilar med luftfjädring a 2 = 2,4 m/s 2 för lastbilar med bladfjädring :10-01 Utgåva 5.2 sv-se 17 (17)
Anpassningar för bakände. Anpassad längd på baköverhäng BEP-L020
Anpassad längd på baköverhäng Anpassad längd på baköverhäng Baköverhängets längd kan från fabriken beställas i steg om 10 mm mellan begränsningsvärdena 750 mm och 5 200 mm, se bilden. Tillåten längd på
Förstärkningar. Baköverhäng. Slutbalk VIKTIGT! Slutbalkar måste sättas dit på lastbilar som inte har centralt monterad dragbalk.
Slutbalk VIKTIGT! Slutbalkar måste sättas dit på lastbilar som inte har centralt monterad dragbalk. Lastbilar med halvt eller helt undermonterad dragbalk eller utan dragbalk kan beställas utan slutbalk
Bakre underkörningsskydd
Allmänt Allmänt För att uppfylla säkerhetskraven i föreskriften UNECE R58 måste lastbilar vara utrustade med ett bakre underkörningsskydd. Det bakre underkörningsskyddet kan antingen levereras ditsatt
Dragbilar. Allmänt om dragbilar. Rekommendationer. Axelavstånd
Allmänt om dragbilar Allmänt om dragbilar Dragbilar är avsedda att dra påhängsvagn och är därför utrustade med vändskiva för att göra det möjligt att enkelt byta släpfordon. För att kunna utnyttja dragbilen
Val av hjälpram och infästning. Allmänt. Rekommendationer
Allmänt Det här dokumentet beskriver Scanias generella rekommendationer för dimensionering och utförande av hjälpramar. Dokumentet är indelat på följande sätt: Beskrivning Tillvägagångssätt vid val av
Bakre underkörningsskydd. Allmänt
Allmänt Allmänt För att uppfylla UN ECE R58 måste lastbilar vara utrustade med ett bakre underkörningsskydd. Underkörningsskyddet kan levereras från fabrik eller sättas dit av påbyggaren. I detta dokument
Infästning av tunga komponenter. Allmänt om tunga komponenter
av tunga komponenter Allmänt om tunga komponenter Det här dokumentet beskriver anvisningar för eftermontering av tunga komponenter i chassiramen. Anvisningarna gäller oavsett om komponenterna måste flyttas
Frontmonterad utrustning. Ditsättning av frontmonterad utrustning
Ditsättning av frontmonterad utrustning Ditsättning av frontmonterad utrustning Det här dokumentet beskriver ett antal lösningar för ditsättning av frontmonterad utrustning. Mer information finns i dokumentet
Påbyggnadsinfästning. Infästning i hjälpramens främre del. Mer information om val av infästning finns i dokumentet Val av hjälpram och infästning.
Infästning i hjälpramens främre del Infästning i hjälpramens främre del Det finns 4 varianter av påbyggnadsinfästning i ramens främre del: Stum infästning Flexibel i längsled Flexibel uppåt och i längsled
Extra baklyktor. Allmänt om inkoppling av extra baklyktor. Baklyktor PGRT
341 722 340 905 341 740 PGRT Baklyktor Det finns 3 typer av baklyktor: Kompakt 7-kammarlykta LED-lykta 7-kammarlykta Inkoppling av extra baklyktor kan göras på följande 2 sätt: 1. Anslutning med ledningsnät
Dragbilar VIKTIGT! Exempel på dragbil med en skåptrailer. Mer information finns i följande dokument:
Allmänt Allmänt Dragbilar är avsedda att dra en påhängsvagn. Exempel på vanliga påhängsvagnar: Skåptrailer Maskintrailer Tipptrailer Instruktionerna i det här dokumentet är framtagna för att optimera fordonet
Extra manöverenhet för luftfjädring. Beskrivning PGRT
Beskrivning Beskrivning Standardmanöverenheten för luftfjädring är placerad vid sidan av förarstolen. Med manöverenheten kan fordonet nivåregleras. Vid lasthantering med luftfjädrat fordon kan det finnas
Krafter och rörelser. Definitioner. Vridvek påbyggnad PGRT
Definitioner Definitioner Det är viktigt att infästningen av påbyggnaden görs på rätt sätt eftersom en felaktig infästning kan orsaka skador på påbyggnad, infästning och chassiram. Vridvek påbyggnad En
Kranar. Allmänt om kranar
Allmänt om kranar Kranens placering har stor inverkan på infästningens utformning. Här följer rekommendationer för placering bakom hytt, bakplacerad respektive centralt placerad kran. Kranar omfattas i
Påbyggnadsfästen och hålbilder. Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder
Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder Allmän information om påbyggnadsfästen och hålbilder Ett fordon kan beställas med eller utan hål för påbyggnadsfästen i ramen. Fordonet kan också beställas
Växelflaksbilar Allmänt
Allmänt Allmänt Växelflaksbilar används för att snabbt kunna byta lastbärare vilket ökar flexibiliteten och minskar stilleståndstiden för fordonet. Den vanligaste typen av lastväxling görs genom att backa
Elcentral. Elcentral. Elcentralen är placerad på passagerarsidan under förvaringsutrymmet i instrumentpanelen. Öppna den så här:
en är placerad på passagerarsidan under förvaringsutrymmet i instrumentpanelen. Öppna den så här: 1. Öppna luckan till förvaringsutrymmet i instrumentpanelen. Luckan sitter framför passagerarstolen. 2.
Draganordningar och Dragkopplingar
Översikt Samtliga godkända draganordningsmonteringar och dragkopplingar presenteras i detta dokument i tabeller. Detta är en kompletterande översikt till Faktabladen. Monteringar av draganordningar Draganordningarna
Axeltrycksberäkningar. Allmänt om axeltrycksberäkningar
Alla typer av transportarbete med lastbil kräver att lastbilschassit kompletteras med någon form av påbyggnad. Syftet med axeltrycksberäkningar är att optimera chassits och påbyggnadens placering. Det
Innehåll AXELAVSTÅNDSÄNDRINGAR... 2 Förlängning av axelavstånd... 3 Förkortning av axelavstånd... 3 Kapning av chassiram... 3 Placering av tvärbalkar... 4 PLACERING AV RAMSKARV... 5 Skarvbalkar... 5 AXELAVSTÅNDSÄNDRING
Stänkskärmar. Allmänt om stänkskärmar och stänkskydd. Stänkreduceringsutrustning
Allmänt om stänkskärmar och stänkskydd Allmänt om stänkskärmar och stänkskydd Flera länder har lagkrav som reglerar stänkskärmar och stänkskydd, till exempel EU:s direktiv Kommissionens förordning 109/2011.
Sammankoppling av fordon
Sammankoppling av fordon 2005-05-04 38-50302d Den maj 2003 infördes ny fordonslagstiftning med nya villkor för sammankoppling av tunga fordon. I den här broschyren framgår hur olika fordon får sammankopplas
Förhöjt tomgångsvarvtal. Funktion. Beteende
Funktion Funktion Att höja motorns tomgångsvarvtal är lämpligt för att till exempel varmköra motorn eller fylla fordonets tryckluftssystem. Funktionen är användbar där det finns risk att kraften eller
Exempel på inkoppling av extern motorvarvtalsstyrning på kroklyftbil
Bakgrund Bakgrund Vid användning av kroklyft eller tippflak kan det för att underlätta manövreringen av fordonet vara önskvärt att tillfälligt öka motorvarvtalet. Om gaspedalen används för varvtalsökning
Flyttning av bränsletankar. Allmänt om flyttning av bränsletankar. Gasbilar
Allmänt om flyttning av bränsletankar Allmänt om flyttning av bränsletankar Ibland är det nödvändigt att flytta på en eller flera bränsletankar för att skapa plats åt påbyggnadskomponenter. VARNING! Bränslesystemet
Transportstyrelsens föreskrifter om färd med långa och tunga fordonståg mellan Södertälje och Malmö;
Transportstyrelsens föreskrifter om färd med långa och tunga fordonståg mellan Södertälje och Malmö; beslutade den 28 maj 2014. TSFS 2014:32 Utkom från trycket den 11 juni 2014 VÄGTRAFIK Transportstyrelsen
Anslutning av extra sidomarkeringslyktor. Beskrivning. Aktivering
Beskrivning Beskrivning Sidomarkeringslyktor kan kopplas in på olika sätt beroende på om fordonet levereras förberett från fabrik: Alla fordon kan kompletteras med sidomarkeringslyktor genom att ansluta
D GB F S N. Modellreihe Series Type Modellserie Modellserie. Anhängebock Drawbeam Traverse Dragbalken Trekkbjelke
Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions de montage et d utilisation Monterings- och driftanvisning Monterings- og bruksanvisning Member of JOT-World D GB F N
Typgodkännande av fordon inom EU. Allmänt om godkännande av fordon. Bakgrund och syfte
Allmänt om godkännande av fordon Allmänt om godkännande av fordon Bakgrund och syfte EU har länge haft ett direktiv som behandlar typgodkännande av personbilar och motorcyklar. Under 2007 ersattes det
Modifiering av tryckluftssystemet. Villkor för modifiering och ombyggnation PGRT VIKTIGT!
Villkor för modifiering och ombyggnation Villkor för modifiering och ombyggnation VIKTIGT! Bromskretsarna får inte användas för anslutning av extra tryckluftstankar. Ombyggnation av bromssystemet som kräver
Lastbilar med fast flak. Allmänt om lastbilar med fast flak
Allmänt om lastbilar med fast flak Lastbilar med fast flak används främst för transport av till exempel styckegods, byggmaterial och arbetsbodar. Allmänt om lastbilar med fast flak Fasta flak betraktas
KOPPLINGSANORDNINGAR TG
KOPPLINGSANORDNINGAR TG UTGIVARE MAN Nutzfahrzeuge AG Avdelning ESC Engineering Services Consultation (fordom TDB) Dachauer Str. 667 D - 80995 München E-Mail: esc@man.eu Fax: + 49 (0) 89 1580 4264 Tekniska
Måttbeteckningar. Allmänt. BEP-koder
BEP (Bodywork Exchange Parameter) är koder som identifierar unika mått på fordonet för att göra informationsöverföringen mellan fordonstillverkare och påbyggare enklare. BEP-koderna följer den internationella
Jordning och spänningsmatning. Jordning i chassiramen VIKTIGT!
Utför all jordning för påbyggnad i chassiramen i vänster ramsidobalk. Jordning i höger ramsidobalk skapar spänningsförluster eftersom batteriets minuspol är ansluten till vänster ramsidobalk. Använd i
Lastväxlarbilar. Allmänt om lastväxlarbilar PGRT
Allmänt om lastväxlarbilar Allmänt om lastväxlarbilar Lastväxlare betraktas som vridveka påbyggnader. Lastväxlare gör det möjligt att utnyttja flera olika lastbärare för skilda transportbehov. Exempel:
Modifiering av Scaniacertifierade komponenter. Allmänt
Allmänt Allmänt Certifiering utförs för att uppfylla lagkrav angående trafiksäkerhet, miljöpåverkan etc. Om Scaniacertifierade komponenter modifieras eller nya komponenter tillförs kan certifikaten bli
Riktlinjer för inspektion och service. Dragbalkar och gavlar 2018
Riktlinjer för inspektion och service Dragbalkar och gavlar 2018 Allmän information Allmänt De komponenter som används för sammankoppling av bil och släpfordon utsätts, även vid normal användning, för
Infästning på hyttens utsida
Allmänt Allmänt Det här dokument beskriver hålmarkeringarnas placering på hyttens utsida. Syftet är att underlätta påbyggnad vid ditsättning av extra tillbehör eller utrustning. Hålmarkeringarna varierar
Tillval på hyttens utsida. Allmänt om tillval på hytt
Det är möjligt att beställa olika tillval ditsatta på hyttens utsida. Följande komponenter finns tillgängliga: Takbågar Takräcke Takluftriktare Sidoluftriktare Tryckluftshorn Klimatsystem Obs! Utrustning
Ändring av axelavståndet. Allmänt om ändring av axelavståndet. Metoder VIKTIGT!
Allmänt om ändring av axelavståndet Allmänt om ändring av axelavståndet VIKTIGT! Ändring av axelavståndet på ett lastbilschassi påverkar chassits egenskaper. Det är därför viktigt att Scanias rekommendationer
Tippbilar. Allmänt om tippbilar. Uppbyggnad PGRT
Allmänt om tippbilar Allmänt om tippbilar betraktas som vridveka påbyggnader. används främst för transport av löst material. Flaket är ledat och tippning sker med hjälp av tippcylindrar. Scania kan förbereda
Bulkbilar. Allmänt om bulkbilar. Uppbyggnad. Bulkpåbyggnader betraktas som extra vridstyva påbyggnader.
Allmänt om bulkbilar Allmänt om bulkbilar Bulkpåbyggnader betraktas som extra vridstyva påbyggnader. Uppbyggnad För att minska risken för ramsvängningar är det lämpligt att använda ett så kort axelavstånd
Hög strålkastarplacering. Allmänt om hög strålkastarplacering. Inkopplingsalternativ
Allmänt om hög strålkastarplacering Allmänt om hög strålkastarplacering Funktionen hög strålkastarplacering ersätter ordinarie färdbelysning och körriktningsvisarlyktor, till exempel när en snöplog är
09: Påbyggnadshandbok. Ramar. Utgåva 2 sv. Scania CV AB 2004, Sweden
09:00-00 Utgåva 2 sv Påbyggnadshandbok Ramar Scania CV AB 2004, Sweden Chassiram Chassiram Uppbyggnad Sidobalkar Ramarna är bredare i frampartiet. Utvändiga bredden i frampartiet och bredden bak är lika
Transportstyrelsens föreskrifter om färd med lastbil med två påhängsvagnar mellan Malmö och Göteborg;
Transportstyrelsens föreskrifter om färd med lastbil med två påhängsvagnar mellan och Göteborg; beslutade den 19 oktober 2015. TSFS 2015:57 Utkom från trycket den 29 oktober 2015 VÄGTRAFIK Transportstyrelsen
Tankbilar. Allmänt om tankbilar. Uppbyggnad PGRT. Tankpåbyggnader betraktas som extra vridstyva påbyggnader.
Allmänt om tankbilar Allmänt om tankbilar Tankpåbyggnader betraktas som extra vridstyva påbyggnader. Uppbyggnad Axelavståndet bör väljas så kort som möjligt för att minska risken för ramsvängningar. Påbyggnadens
Automatisk neutral. Allmänt PGRT
Allmänt Allmänt Den här funktionen finns för fordon med följande funktioner: Automatväxellåda Helt automatiserad Opticruise (fordon utan kopplingspedal) För att öka förarkomforten lägger funktionen automatiskt
Användning och ansvar. Användning. Målgrupp. Förutsättningar. Regler. Påbyggnation
Målgrupp Scanias påbyggnadsinformation är i första hand avsedd för påbyggare och gäller vid alla påbyggnationer och ombyggnationer av Scanias lastbilschassier och kompletta lastbilar. Förutsättningar Grundläggande
Lagkrav. Generellt om lagar och bestämmelser. Mer information om lagar och bestämmelser finns i följande dokument:
Generellt om lagar och bestämmelser Inom EU samordnas direktiv och föreskrifter för tunga fordon. Dessa implementeras som lagkrav i EU:s medlemsländer. Lagkraven kan kompletteras med specifika lagkrav
Komponenter för hydraulisk utrustning. Allmänt. Åtgärder före start av nytt hydraulsystem
Allmänt Allmänt Det finns möjlighet att beställa komponenter från fabrik för att driva hydraulisk utrustning. Följande komponenter finns tillgängliga: Reglage Hydrauloljetank med tryckbegränsningsventil
Inkoppling av larm till förberett kablage. Beskrivning
Larmstyrenheten har anslutningar som kan fås förberedda från fabrik för att kunna koppla in följande funktioner: Lastrummets centrallås för gemensam manövrering tillsammans med dörrlåset. En rörelsegivare
Instruktions- och säkerhetshandbok Vorteq TMA-trailer
Instruktions- och säkerhetshandbok Vorteq TMA-trailer Utgåva 2014:02 575 00000 070 facebook.se/atatrafik youtube.com/user/atatrafik twitter.com/atatrafik issuu.com/atatrafik Vorteq TMA-trailer 2014:02
Arbetsbelysning. Allmänt. Ledningsnät och högsta tillåtna strömförbrukning
Allmänt Det här dokumentet beskriver beställningsalternativ för arbetsbelysningar och exempel på anslutning av dem. Följande arbetsbelysningar beskrivs: Arbetsstrålkastare bak på hyttvägg Arbetsstrålkastare
Transportstyrelsens föreskrifter om sammankoppling av bilar och släpvagnar;
Transportstyrelsens föreskrifter om sammankoppling av bilar och släpvagnar; beslutade den [DATUM ÅR]. Transportstyrelsen föreskriver 1 följande med stöd av 8 kap. 16 fordonsförordningen (2009:211). TSFS
Lag (2001:559) om vägtrafikdefinitioner
Lag om vägtrafikdefinitioner [8501] Lag (2001:559) om vägtrafikdefinitioner 1 [8501] De beteckningar som finns i 2 med den betydelse som där anges är avsedda att användas i andra författningar i den utsträckning
Samverkande hjälpram. Beskrivning PGRT
Beskrivning Beskrivning En samverkande hjälpram är en konstruktion där infästningen får de ingående ramarna att verka som en chassiram istället för 2 separata ramar. En samverkande hjälpram har ett mycket
Innehåll DRGBIL... 2 UTBYTBRHET ENLIGT ISO 1726... 3 Manöverbarhet... 5 XELVSTÅND... 7 PLCERING V VÄNDSKIVOR... 8 FSTSÄTTNING V VÄNDSKIV... 10 LÅSNING V VÄNDSKIV OCH MONTERINGSPLTT... 11 EFTERMONTERING
Baklyktor. Utförande. Beroende på hur fordonet är specificerat vid beställning levereras fordonet med någon av följande baklyktor:
Beroende på hur fordonet är specificerat vid beställning levereras fordonet med någon av följande baklyktor: Kontakta Scanias återförsäljare för mer information. Kompakt 7-kammarlykta LED-lykta 7-kammarlykta
Vorteq TMA-trailer. For the love of lives
TMA-trailer 575 00000 070 Viktig information Se till att du noga läst igenom och förstått det som står i instruktionsboken innan du tar produkten i bruk! Säkerhetsåtgärder och varningar återfinns i denna
Ramtyp F700 F800 F950 F957 F958 Rambredd och tolerans (mm) ,5 R11 R11
Scanias chassiramsprogram Scanias chassiramsprogram Chassiramsprogrammet består av följande ramtyper: Ramtyp F700 F800 F950 F957 F958 Rambredd och tolerans (mm) 766 +1 768 +1 771 +1 768 +1 770 +1-1 -1-1
Aktivering av ED-kraftuttag via COO. Allmänt om funktionen. Villkor. Aktivering. Övrigt
Allmänt om funktionen Allmänt om funktionen Den här funktionsbeskrivningen med inkopplingsanvisningar gäller fordon där koordinatorn (COO) styr aktiveringen av motordrivet kraftuttag. Funktionen Aktivering
Förberedelser för frontmonterad utrustning. Allmänt om förberedelser för frontmonterad utrustning
Allmänt om förberedelser för frontmonterad utrustning Allmänt om förberedelser för frontmonterad utrustning Fordonet levereras i standardutförande med 2 bogsersprintar, placerade i ramens framkant. Undantaget
Lagkrav. Generellt om lagar och bestämmelser
Generellt om lagar och bestämmelser Generellt om lagar och bestämmelser Alla länder har lagkrav för fordon som går på allmän väg. Inom EU samordnas dessa via EU:s direktiv som sedan blir till lagkrav i
Aktivering av ED-kraftuttag. Funktion
Funktion Aktivering av ED-kraftuttag Funktionen är avsedd att användas för att aktivera kraftuttaget från förarplatsen och från utsidan av hytten. Kraftuttaget styrs av BCI-styrenheten. ED-kraftuttag är
Vägningsutrustning. Installation av vågceller
Allmänt om vägningsutrustning Allmänt om vägningsutrustning Vägning av fordonets last kan göras på olika sätt beroende på bland annat användningsområde, typ av påbyggnad eller typ av fjädring. Det här
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Lag om vägtrafikdefinitioner; SFS 2001:559 Utkom från trycket den 3 juli 2001 utfärdad den 14 juni 2001. Enligt riksdagens beslut 1 föreskrivs följande. 1 De beteckningar som
Påbyggnadsinformation i kombinationsinstrumentet
Kombinationsinstrumentet är förberett med möjligheten att koppla in och parametersätta olika typer av funktionsindikeringar, för att anpassa fordonets förarmiljö rätt till dess användningsområde. sindikeringarna
C489 Förbindningsdon för standardfunktioner C489. C489 är ett 21-poligt förbindningsdon som ger tillgång till allmänna funktioner i fordonet.
är ett 21-poligt förbindningsdon som ger tillgång till allmänna funktioner i fordonet. Förbindningsdonet är brunt och sitter på den inre delen av påbyggnadskonsolen. 316 371 C234 C493 C259 C449 C447 C494
11:60-13/07. Övriga funktioner - Åkplattform för sopbilspåbyggnad. Utgåva 1. Scania CV AB 2007, Sweden
11:60-13/07 Utgåva 1 sv Övriga funktioner - Åkplattform för sopbilspåbyggnad Scania CV AB 2007, Sweden Innehåll Innehåll Beskrivning...3 Chassispecifikation...4 Inkopplingsanvisning Alternativ 1: Aktivering
Begränsningar för påbyggnads- och extrautrustning
Allmänt om det här dokumentet Allmänt om det här dokumentet För att kunna planera en påbyggnad är det viktigt att tidigt veta vad som är tillåtet och inte tillåtet att göra på ett fordon. Det här dokumentet
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Förordning om ändring i trafikförordningen (1998:1276); SFS 2018:102 Utkom från trycket den 27 februari 2018 utfärdad den 15 februari 2018. Regeringen föreskriver i fråga om
Författningsförslag. Buss med fler än två axlar Ledbuss med en ledad sektion Ledbuss med mer än en ledad sektion Buss med släpvagn för personbefordran
Bilaga 3 Författningsförslag Förslag till ändring i trafikförordningen (1998:1276) Härigenom föreskrivs att 4 kap. 17 a och 20 trafikförordningen (1998:1276) ska ha följande lydelse. 4 kap. 17 a En buss
Lag (2001:559) om vägtrafikdefinitioner
Skatter m.m./vägtrafikförfattningar m.m. 1 1 [8501] De beteckningar som finns i 2 med den betydelse som där anges är avsedda att användas i andra författningar i den utsträckning som föreskrivs i dessa.
PÅYGGNADSERÄKNINGAR 2 Scania CV A 2003
Innehåll PÅYGGNADSERÄKNINGAR...2 ERÄKNINGSPRINCIPER...3 LASTOPTIMERING...6 ERÄKNINGSEXEMPEL...7 Exempel 14x2 Dragbil 2-axlar...7 Exempel 2 6x4 Dragbil 3-axlar...9 Exempel 3 4x2 Kran bakom hytt... 11 Exempel
Valbara utsignaler (UF 356) Valbara utsignaler. Inverterad signal
Valbara utsignaler Valbara utsignaler Dokumentet beskriver vilka valbara utsignaler som finns för förbindningsdon C493, stift 8-12 (förbindningsdon för utökad funktionalitet). Signalerna väljs och justeras
Aktivering av EK-kraftuttag via BWS. Allmän information. Skyddsvillkor. Fasta skyddsvillkor. Valbara skyddsvillkor
Allmän information Allmän information Funktionen Aktivering av EK-kraftuttag är avsedd för att aktivera det svänghjulsdrivna kraftuttaget från förarplats och/eller från utsidan av hytten, och då lämpligen
alt alt X
Allmän information om beställning Allmän information om beställning Beställ kraftuttag och elektriska förberedelser för kraftuttag från fabrik. Att komplettera i efterhand blir mycket dyrt. Behovsrekommendationer
Ansökan om dispens för tung transport
Information Bilagor För att denna ansökan ska vara komplett behöver den kompletteras med bilagor som du laddar upp längre fram i formuläret. Läs i texten till vänster om vilka bilagor som behövs. Ansökan
PRESS info. Scania breddar utbudet av anläggningsfordon ytterligare. P11906SE / Per-Erik Nordström 16 sep 2011
PRESS info P11906SE / Per-Erik Nordström 16 sep 2011 Scania breddar utbudet av anläggningsfordon ytterligare Scania fortsätter att bredda sitt utbud av bygg- och anläggningsfordon för att möta nya tillämpningar
Påbyggnadsanpassningar. Spec. Variantinstruktion familj
Innehåll INTRODUKTION... 2 Påbyggnadsanpassningar... 2 Monteringsalternativ... 3 BESKRIVNING AV PÅBYGGNADS- ANPASSNINGARNA... 4 Dragkopplingar... 4 Dragbalkar... 5 Släpvagnsanslutningar... 7 Bogserbalk...
Modifiering av avgassystemet
Begränsningar för modifiering av avgassystemet Begränsningar för modifiering av avgassystemet Generella begränsningar för samtliga motortyper och avgassystem Det är generellt inte tillåtet att utföra modifieringar
Svetsning i chassiramen. Svetsområden VIKTIGT!
Allmänt Allmänt All svetsning måste utföras fackmannamässigt av utbildad personal. Undvik att svetsa i chassiramen, eftersom all svetsning ökar risken för sprickbildning kring svetsområdet. Det gäller
Transportstyrelsens föreskrifter om färd med långa och tunga fordonståg mellan Södertälje och Malmö;
Transportstyrelsens föreskrifter om färd med långa och tunga fordonståg mellan Södertälje och Malmö; beslutade den DATUM ÅR. Transportstyrelsen föreskriver följande med stöd av 4 kap. 12 och 17 b trafikförordningen
Säkra hjul räddar liv. För tunga lastbilar, släpvagnar och bussar
Säkra hjul räddar liv För tunga lastbilar, släpvagnar och bussar Ett löst hjul äventyrar säkerheten på vägen. Hjulmuttrar lossnar under körning Denna sanning kan leda till att ett hjul faller av, vilket
Aktivering av arbetsbelysning. Beskrivning. Allmänt. Eftermontering av tryckknapp. Inkopplingsalternativ PGRT
Beskrivning Beskrivning Allmänt Funktionen används för att tända och släcka arbetsstrålkastare. Dessa kan vara placerade på hyttens bakvägg, på ramen, på olika påbyggnader eller i skåp. Eftermontering
Bärgningsinstruktion
Bärgningsinstruktion 102 354 Innehåll INNEHÅLL Allmänt... 2 Lyftpunkter i chassit Generella lyftpunkter i chassit 3 Bärgning/bogsering Förberedande arbeten... 6 Bärgning Bärgning från dike... 8 Lyft av
Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL
Installations- och användningsinstruktioner för SKJUTBAR SLÄDE JSK SL Förord Innehåll sida JSL skjutbar släde är en kopplingsenhet som måste följa höga säkerhetsföreskrifter och som även måste testas för
Växlande blinkning med helljus. Funktion. Beteende
Funktion Funktion Fordonet blinkar omväxlande med höger och vänster helljus. Fjärrljusen kan inkluderas i blinkningen. Beteende Funktionen kan konfigureras på följande sätt: Blinkning oavsett fordonshastighet.
Annan påbyggnadsutrustning 7. Innehåll. KRAN BAKOM HYTT 2 Montering 2 Stabilitet 3 Exempel på beräkning av stabilitetsfaktorn 4
Innehåll KRAN BAKOM HYTT 2 Montering 2 Stabilitet 3 Exempel på beräkning av stabilitetsfaktorn 4 HJÄLPRAM 6 Infästning av kran 7 FÖRSTÄRKT KRANINFÄSTNING 9 Stora kranar 10 BAKMONTERAD KRAN 13 MITTMONTERAD
BILAGOR. till. Förslag till rådets direktiv
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 31.5.2017 COM(2017) 276 final ANNEX 1 BILAGOR till Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 1999/62/EG om avgifter på tunga godsfordon för användningen av
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Förordning om ändring i trafikförordningen (1998:1276); SFS 2017:610 Utkom från trycket den 30 juni 2017 utfärdad den 22 juni 2017. Regeringen föreskriver 1 att 4 kap. 14 och
Vridningsstyva påbyggnader 6. Innehåll VRIDSTYV PÅBYGGNAD 3. SKÅP OCH CONTAINER 4 Infästning av skåp och container 5 FRYS OCH KYLAGGREGAT 6
Innehåll VRIDSTYV PÅBYGGNAD 3 SKÅP OCH CONTAINER 4 Infästning av skåp och container 5 FRYS OCH KYLAGGREGAT 6 TANK OCH BULK 6 Infästning - tank 9 Infästning vägningsutrustning 11 Infästning - Bulk 12 TANKPÅBYGGNAD
Automatiskt smörjsystem, ACL
ACL (Automatic Chassis Lubrication) smörjer bland annat bromshävarmar, spindelbultar och vändskiva. Systemet smörjer alla punkter och ytor som kräver det. Vändskivan smörjs på olika sätt beroende på typ
3.4.9 Mätning och inställning av toe-in
F ordonsteknik 3.4.9 Mätning och inställning av toe-in Definition Schematisk återgivning av toe-in: Genom toe-ininställningen får axlarna däckslitagevärden som är jämförbara med personbilar. Seriemässig
Förbindningsdon C162, C328, C364 och C365. Allmänt om förbindningsdonen
Allmänt om förbindningsdonen Allmänt om förbindningsdonen Vid sidan av de förbindningsdon som är specifikt avsedda för påbyggnadsfunktioner och som är samlade i påbyggnadskonsolen, finns ett antal förbindningsdon
Skruvförband. Allmänt om skruvförband. Kombination av friktionsförband och formlåsningsförband
Allmänt om skruvförband Allmänt om skruvförband Skruvförband kan utföras som friktionsförband, formlåsningsförband eller som en kombination av båda. I ett friktionsförband krävs ungefär 10 gånger fler
Brand- och skaderisk i anslutning till heta komponenter
Heta komponenter Heta komponenter VARNING! Avgassystemet på en lastbil kan vid hög arbetsbelastning uppnå temperaturer över 500 C. Brandrisken kan bli stor om påbyggnadsutrustning placeras alltför nära
Förberedelser för belysning. Allmänt om förberedelser för belysning. Förberedelse för identifieringslyktor. Beställningsalternativ
Allmänt om förberedelser för belysning Allmänt om förberedelser för belysning Det finns flera förberedelser för belysning som kan beställas från fabrik. Belysningen kan anpassas efter respektive marknads
chassi 1 Jämnlastbil 4 2 Jämnlastbil 4 4 Jämnlastbil 6 2 Jämnlastbil 6 4 Jämnlastbil 6 6 Jämnlastbil 8 2 Jämnlastbil 8 4 Jämnlastbil 8 6
DRIVNING/CHASSIHÖJD/HJULBAS (mått i dm) Jämnlastbil 60 60 63 65 67 60 63 65 67 Jämnlastbil 4 4 XX- Jämnlastbil 6 2 60 48 60 48 60 60 Jämnlastbil 6 4 32 32 32 32 32 32 32 32 Jämnlastbil XX- XX- RADD-TRBR
Innehållsförteckning
Lasta lagligt Vikt- och dimensionsbestämmelser för tunga fordon 2010 Innehållsförteckning Vägnätet... 3 Kartor visar vägnätets bärighetsklasser... 3 Vikt- och dimensionsbestämmelser... 4 Max axeltryck...