Installations- och användarhandbok

Transkript

1 Instlltions- oh nvänrhnok VRV IV värmepump för instlltion inomhus RKXYQ5T7Y1 RDXYQ5T7V1 Instlltions- oh nvänrhnok VRV IV värmepump för instlltion inomhus Svensk

2 Innehållsförtekning Innehållsförtekning 1 llmänn säkerhetsföreskrifter Om okumenttionen etyelse v vrningstexter oh symoler För nvänren För instlltören llmänt Instlltionsplts Kölmeium ärre Vtten Elektriitet Om okumenttionen Om ett okument... 7 För instlltören 7 3 Om lån Översikt: Om lån Kompressorenhet Så här pkr u upp kompressorenheten Så här sk kompressorenheten hnters Så här tr u ort tillehören från kompressorenheten T ort trnsportstöet Värmeväxlrenhet Så här pkr u upp värmeväxlrenheten Så här hnterr u värmeväxlrenheten Så här tr u ort tillehören från värmeväxlrenheten Om enhetern oh lterntiv Översikt: Om enhetern oh lterntiv Ientifiktion Ientifiktionsetikett: Kompressorenhet Ientifiktionsetikett: Värmeväxlrenhet Om kompressorenheten oh värmeväxlrenheten Systemlyout Kominer enheter oh lterntiv Om komintion v enheter oh lterntiv Möjlig komintioner v inomhusenheter Möjlig tillvl för kompressorenheten oh värmeväxlrenheten Förereelse Översikt: Förereelse Förere instlltionsplts Instlltionspltskrv för kompressorenheten Instlltionspltskrv för värmeväxlrenheten Vit åtgärer mot kylmeiumläkge Förere kölmeierören Kölmeiumrörkrv Kölmeiumrörmteril Välj rörstorlek Välj kylmeiumgrenrörstser Kölmeiumrörläng oh höjskilln Förere rgning v elklr Krv på säkerhetsnorningr Instlltion Översikt: Instlltion Öppn enhetern Om tt öppn enhetern Så här öppnr u kompressorenheten Så här öppnr u kopplingsoxen på värmeväxlrenheten Montering v kompressorenheten Försiktighetsåtgärer vi montering v kompressorenheten Riktlinjer vi instlltion v kompressorenheten Monter värmeväxlrenheten Försiktighetsåtgärer vi montering v värmeväxlrenheten Riktlinjer vi instlltion v värmeväxlrenheten Riktlinjer vi instlltion v knlen Riktlinjer vi instlltion v räneringsrör nslutning v kölmeierören Om nslutning v kölmeiumrör Försiktighetsåtgärer vi nslutning v kölmeiumrör Riktlinjer för rörokning Hårlö röränen nvän stoppventilen oh servieporten T ort ihopkläm rör Så här nsluter u kylmeiumrören till kompressorenheten Så här nsluter u kylmeiumrören till värmeväxlrenheten nslut kölmeiumgrenrörstsen Kontroll v kölmeierören Om kontroll v kylmeiumrör Kontroll v kylmeiumrör: llmänn riktlinjer Kontroll v kylmeiumrör: Konfigurtion Utför en läkgekontroll Så här utför u vkuumtömningen Isolering v kylmeiumrör Påfyllning v kölmeium Om påfyllning v kylmeium Försiktighetsåtgärer vi påfyllning v kylmeium estämm mängen ytterligre kylmeium Fyll på kylmeium Felkoer vi påfyllning v kylmeium Hur u fäster etiketten om fluorere växthusgser nslut elklrn Om tt nslut elleningrn Försiktighetsåtgärer vi nslutning v elklr Riktlinjer vi nslutning v elleningrn Så här nsluter u elklget för kompressorenheten Så här nsluter u elklrn på värmeväxlrenheten Slutför instlltionen v kompressorenheten Slutför signlöverföringskelrgningen Så här stänger kompressorenheten Slutför instlltionen v värmeväxlrenheten Så här stänger u värmeväxlrenheten Konfigurtion Översikt: Konfigurtion Gör lokl inställningr Om lokl inställningr Tillgång till lokl inställningskomponenter Lokl inställningskomponenter yt till läge 1 eller Så här nväner u läge 1 (oh stnrsitutionen) nvän läge Läge 1 (oh stnrsitutionen): Övervk inställningr Läge 2: Inställningr Så här nsluter u P-konfigurtorn till kompressorenheten Energisprläge oh optiml rift Tillgänglig huvuriftmetoer Tillgänglig komfortinställningr Exempel: utomtiskt läge vi kylning Instlltions- oh nvänrhnok 2 VRV IV värmepump för instlltion inomhus

3 Innehållsförtekning Exempel: utomtiskt läge vi uppvärmning Driftsättning Översikt: Driftsättning Försiktighetsåtgärer vi riftsättning heklist före riftsättning heklist uner riftsättning Om testkörning Så här gör u en testkörning (7-segmentisply) Korrigering efter slutför testrift me nmärkningr Drift v enheten Överlämn till nvänren Unerhåll oh servie Översikt: Unerhåll oh servie Säkerhetsföreskrifter vi unerhåll Förhinr elektrisk stötr heklist för årligt unerhåll v värmeväxlrenheten Om rift i servieläge Så här nväner u vkuumläget Återvinn kylmeium Felsökning Översikt: Felsökning Försiktighetsåtgärer vi felsökning Lös prolem sere på felkoer Felkoer: Översikt vfllshntering Teknisk t Översikt: Teknisk t Dimensioner: Kompressorenhet Dimensioner: Värmeväxlrenhet Servieutrymme: Kompressorenhet Servieutrymme: Värmeväxlrenhet Komponenter: Kompressorenhet Komponenter: Värmeväxlrenhet Rörrgningsshem: Kompressorenhet oh värmeväxlrenhet Kopplingsshem: Kompressorenhet Kopplingsshem: Värmeväxlrenhet Teknisk speifiktioner: Kompressorenhet oh värmeväxlrenhet Kpitetstell: Inomhusenhet För nvänren Om systemet Systemlyout nvänrgränssnitt Före nvänning Drift Driftsvillkor nvän systemet Om nvänning v systemet Om kylning, uppvärmning, fläktrift oh utomtisk rift Om uppvärmning Körning v systemet (UTN växlre för kyl/värme i fjärrkontrollen) Körning v systemet (MED växlre för kyl/värme i fjärrkontrollen) nvän luftvfuktningsprogrmmet Om luftvfuktningsprogrmmet Körning v luftvfuktningsprogrmmet (UTN växlre för kyl/värme i fjärrkontrollen) Körning v luftvfuktningsprogrmmet (MED växlre för kyl/värme i fjärrkontrollen) Änr luftflöesriktningen Om luftflöesklffen Ställ in huvunvänrgränssnittet Om inställning v huvunvänrgränssnittet Så här nger u huvunvänrgränssnittet (VRV DX) Om styrningssystem Energisprläge oh optiml rift Tillgänglig huvuriftmetoer Tillgänglig komfortinställningr Unerhåll oh servie Unerhåll efter ett långt riftsstopp Unerhåll före ett långt riftsstopp Om kylmeiet Servie oh grnti efter försäljning Grntiperio Rekommenert unerhåll oh inspektion Rekommenere unerhålls- ohinspektionsykler Nekorte unerhålls- oh utytesykler Felsökning Felkoer: Översikt Symptom som inte tyer på fel i luftkonitioneringen Symptom: Systemet strtr inte Symptom: Växlingskontkten för kyl/värme fungerr inte Symptom: Fläktrift är möjlig, men kylning oh värme fungerr inte Symptom: Fläktstyrkn motsvrr inte inställningen Symptom: Fläktriktningen överensstämmer inte me inställningen Symptom: Vit imm kommer ut ur en enhet (inomhusenhet) Symptom: Vit imm kommer ut ur en enhet (inomhusenhet, värmeväxlrenhet) Symptom: På nvänrgränssnittets isply viss "U4" eller "U5". Enheten stnnr, men strtr sen igen efter någr minuter Symptom: uller från luftkonitioneringen (inomhusenhet, värmeväxlrenhet) Symptom: uller från luftkonitioneringen (inomhusenhet, kompressorenhet, värmeväxlrenhet) Symptom: uller från luftkonitioneringen (kompressorenhet, värmeväxlrenhet) Symptom: Det kommer mm från värmeväxlrenheten Symptom: Enhetern kn lukt Symptom: Värmeväxlrenhets fläkt snurrr inte Symptom: På isplyen viss "88" Symptom: Kompressorn i kompressorenheten stoppr inte efter en kort körning i uppvärmningsläge Symptom: Insin på en kompressorenhet är vrm även sen enheten hr stoppts Symptom: Vrm luft känns när inomhusenheten är vstäng Flyttning vfllshntering Orlist 62 VRV IV värmepump för instlltion inomhus Instlltions- oh nvänrhnok 3

4 1 llmänn säkerhetsföreskrifter 1 llmänn säkerhetsföreskrifter 1.1 Om okumenttionen Den ursprunglig okumenttionen hr skrivits på engelsk. ll nr språk är översättningr. Säkerhetsföreskriftern i ett okument omfttr oerhört viktig informtion, så et är viktigt tt följ em noggrnt. Instlltion v systemet, oh ll ktiviteter som eskrivs i instlltionshnoken smt instlltörens referensguie får enst utförs v en ehörig instlltör etyelse v vrningstexter oh symoler FR nger en sitution som leer till ö eller llvrlig sk. FR: RISK FÖR ELHOK nger en sitution som kn le till tt u får en elhok. FR: RISK FÖR RÄNNSKDOR nger en sitution som kn le till rännskor på grun v extremt vrm eller kll temperturer. VRNING nger en sitution som kn le till ö eller llvrlig sk. FÖRSIKTIGT nger en sitution som kn le till minre eller måttlig skor. nger en sitution som kn le till skor på utrustningen eller loklen. INFORMTION nger nvänr rå eller ytterligre informtion. 1.2 För nvänren Kontkt in instlltör om u inte är säker på hur u nväner enheten. Denn utrustning kn nväns v rn från 8 år oh uppåt smt v personer me nestt fysisk, sensorisk eller mentl förmåg eller rist på erfrenhet oh kunskp, uner förutsättning tt e övervks eller får instruktioner ngåene nvänning v utrustningen på ett säkert sätt oh inser e risker som finns. rn får inte lek me utrustningen. Rengöring oh unerhållsreten får inte utförs v rn utn övervkning. VRNING För tt förhinr elektrisk stötr eller rn: Spol INTE v enheten. Hnter INTE enheten me våt häner. Pler INTE något vttenfyllt föremål på enheten. Pler INTE föremål eller utrustning ovnpå enheten. Sitt INTE, klättr eller stå på enheten. Enheter är märkt me följne symol: Dett etyer tt elektrisk komponenter oh elektronisk proukter inte sk lns me osortert hushållsvfll. Försök INTE tt emonter systemet själv: nemontering v systemet, hntering v kölmeium, olj oh nr elr måste görs v en ehörig instlltör i enlighet me gällne lgstiftning. Enhetern måste ehnls på en speiliser ehnlingsnläggning för åternvänning, återvinning oh reprtion. Genom tt säkerställ en korrekt vfllshntering v proukten irr u till tt förhinr eventuell negtiv konsekvenser för miljön oh för människors häls. Kontkt in instlltör eller lokl mynigheter för mer informtion. tterier är märkt me följne symol: Dett etyer tt tteriern inte sk lns me osortert hushållsvfll. Om en kemisk symol finns trykt uner symolen etyer et tt tteriet innehåller en tungmetll som överstiger en särskil konentrtion. Möjlig kemisk symoler är: P: ly (>0,004%). Förruke tterier måste ehnls på en speiliser ehnlingsnläggning för åternvänning. Genom tt säkerställ en korrekt vfllshntering v tteriern irr u till tt förhinr eventuell negtiv konsekvenser för miljön oh människors häls. 1.3 För instlltören llmänt Kontkt in instlltör om u inte är säker på hur u instllerr eller nväner enheten. Felktig instlltion eller nslutning v utrustning eller tillehör kn orsk elhok, kortslutning, läkge, rn eller nnn sk på utrustningen. nvän enst tillehör, extrutrustning oh reservelr som tillverkts eller gokänts v Dikin. VRNING Se till tt instlltionen, kontroller oh nvän mteril överensstämmer me gällne lgstiftning (utöver instruktionern i okumenttionen Dikin). FÖRSIKTIGT är lämplig personlig skysutrustning (skyshnskr, säkerhetsglsögon, et.) uner instlltionen, unerhållet eller reprtionen v systemet. VRNING Riv isär oh kst plstförpkningsmterilet så tt ingen, speiellt rn, inte kn lek me et. Möjlig risk: kvävning. FR: RISK FÖR RÄNNSKDOR Virör INTE kölmeierör, vttenleningr eller intern elr uner eller omeelrt efter rift. De kn vr för vrm eller för kll. Vänt tills e återgår till norml tempertur. nvän skyshnskr om u måste rör vi em. Virör LDRIG ovsiktligt läkge v kölmeiet. Instlltions- oh nvänrhnok 4 VRV IV värmepump för instlltion inomhus

5 1 llmänn säkerhetsföreskrifter VRNING Vit növänig åtgärer för tt föreygg tt småjur söker sky i enheten. Småjur som kommer i kontkt me strömförne elr kn orsk fel, rökutvekling eller elsvå. FÖRSIKTIGT Virör INTE enhetens luftinlopp eller luminiumspjäll. Pler INTE föremål eller utrustning ovnpå enheten. Sitt INTE, klättr eller stå på enheten. reten som utförs på utomhusenheten sk helst görs uner torr väerförhållnen för tt förhinr vtteninträngning. I enlighet me gällne lgstiftning kn et vr növänigt tt för en loggok över utrustningen. Denn sk som minst innehåll: informtion om unerhåll, reprtionsrete, kontrollresultt, pssningstier, et. Dessutom sk minst följne informtion om systemet vr tillgänglig på lätt åtkomlig plts: Nestängningsinstruktioner i hänelse v nöfll Nmn oh ress till rnkår, polis oh sjukhus Nmn, ress oh jourtelefonnummer till servievelningr I Europ ger EN378 növänig riktlinjer för enn loggok Instlltionsplts Se till tt et finns tillräkligt me utrymme runt enheten för tillräklig luftirkultion. Se till tt instlltionspltsen håller för enhetens vikt oh virtioner. Se till tt instlltionspltsen är väl ventiler. Se till tt enheten står på en jämn yt. Instller INTE enheten på någon v följne pltser: I miljöer me explosionsrisk. I närheten v mskiner som vger elektromgnetisk vågor. Elektromgnetisk vågor kn stör styrsystemet oh gör tt utrustningen inte fungerr som en sk. På pltser me risk för rn på grun v läkge v rnfrlig gser (t.ex. lösningsmeel eller ensin), kolfier eller lättntänligt mm. På pltser är frätne gs (t.ex. svvelsyrlig gser) prouers. Korrosion v kopprleningr eller lö elr kn orsk tt kölmeiet läker ut Kölmeium Om tillämpligt. Se instlltionshnoken eller instlltörens referenshnok för mer informtion. Se till tt kölmeierören överensstämmer me gällne lgstiftning. I Europ är EN378 en gällne stnren. Se till tt utomhusleningr oh -nslutningr inte utsätts för elstning. VRNING Uner kontroller får u LDRIG tryksätt pprtern me ett tryk som överstiger et högst tillåtn tryket (nges på enhetens märkplåt). VRNING Vit tillräklig försiktighetsåtgärer vi kölmeieläkge. Om kölmeiegs läker sk områet ventilers omeelrt. Möjlig risker: För hög konentrtion v kölmeium i trång utrymmen kn le till syrerist. Giftig gs kn ils om kölmeiegs kommer i kontkt me öppen låg. VRNING Återvinn llti kölmeium. Släpp LDRIG ut em irekt i miljön. nvän en vkuumpump för tt evkuer instlltionen. När ll rör nslutits sk mn kontroller tt inte gs läker ut. nvän kvävgs för tt utför gsläkgekontroll. För tt unvik tt kompressorn hvererr får INTE mer kölmeium fylls på än et som är speifiert. När kölmeiesystemet sk öppns sk kölmeium ehnls i enlighet me gällne estämmelser. VRNING Se till tt et inte finns något syre i systemet. Kölmeium får enst fylls på efter utför läkgetest oh vkuumtorkning. Om en måste fylls på finns informtion på enhetens nmnplåt. Här nges typ v kylmeium oh növänig mäng. Utomhusenheten hr fyllts på me kölmeium från frik oh eroene på rörtjoklek oh rörlänger kn viss system ehöv ytterligre påfyllning v kölmeium. nvän enst verktyg en kylmeiumtyp som nväns i systemet för tt upprätthåll növänigt tryk oh förhinr tt främmne föremål kommer in i systemet. Fyll på kylmeiumvätsk som följer: Om Ett hävertrör finns (.v.s. ylinern är mrker me "Liqui filling siphon tthe" hävert för vätskepåfyllning nsluten) Ett hävertrör finns INTE Öppn kylmeiumylinrr långsmt. Då Påfyllning me ylinern upprätt. Påfyllning me ylinern upp oh ne. Fyll på kylmeiet i vätskeform. Om u fyller på et i gsform är norml rift inte möjlig. VRV IV värmepump för instlltion inomhus Instlltions- oh nvänrhnok 5

6 1 llmänn säkerhetsföreskrifter FÖRSIKTIGT När lningen v kölmeium är klr eller tillfälligt upphör, stäng omeelrt ventilen till kölmeietnken. Om ventilen inte stängs omeelrt kommer kvrvrne tryk tt l et extr kölmeiet. Trolig konsekvens: Fel mäng kölmeium ärre Om tillämpligt. Se instlltionshnoken eller instlltörens referenshnok för mer informtion. VRNING Vlet v ärre MÅSTE ske i enlighet me gällne estämmelser. VRNING Vit tillräklig försiktighetsåtgärer vi ärrläkge. Om ärre läker ut måste utluftning ske omeelrt oh ärefter kontktr u in lokl återförsäljre. VRNING Omgivningstemperturen inuti enheten kn li myket högre än rumstemperturen, t.ex. 70. Om ärre läker ut kn vrm elr inuti enheten skp en riskfull sitution. VRNING nvänning oh instlltion v tillämpningen MÅSTE följ e säkerhets- oh miljömässig föreskrifter som nges i gällne lgstiftning Vtten Om tillämpligt. Se instlltionshnoken eller instlltörens referenshnok för mer informtion. Se till tt vttenkvliteten uppfyller EU-irektivet 98/83 EG Elektriitet FR: RISK FÖR ELHOK Stäng V ll strömförsörjning innn u vlägsnr kopplingsosns skyskåp oh kopplr elektrisk leningr eller rör vi elektrisk elr. Stäng v strömförsörjningen i mer än 1 minut oh mät spänningen vi kontktern på huvukretsens konenstorer eller elektrisk komponenter innn u utför reprtioner. Spänningen MÅSTE vr minre än 50 V likspänning innn u kn rör vi elektrisk komponenter. Se kopplingsshemt för kontkterns plering. Rör INTE vi elektrisk komponenter me våt häner. Lämn INTE enheten oevk när servielukn hr vlägsnts. VRNING Om enheten INTE är friksinstller måste en huvurytre eller nr meel för tt kunn koppl ifrån enheten instllers, me en kontktseprtion i ll poler som resulterr i fullstänig ortkoppling enligt villkoren i överspänningsklss II, i en fst kelrgningen. VRNING nvän ENDST kopprleningr. Se till tt elinstlltionen överensstämmer me gällne lgstiftning. ll extern kelrgning måste utförs i enlighet me kopplingsshemt som meföljer proukten. Kläm LDRIG keluntr oh se till tt e inte kommer i kontkt me ike-isolere leningr eller vss knter. Kontroller tt ingen extern elstning påfrestr kelnslutningrn. Se till tt instller jorlere. Jor INTE enheten till en vttenlening, ett vågfrontsky eller en jorlening för telefon. Ofullstänig jorning kn le till elektrisk stötr. Se till tt nvän en eiker strömkrets. Del LDRIG strömförsörjning me någon nnn pprt. Se till tt növänig säkringr eller kretsrytre instllers. Se till tt instller en jorfelsrytre. Om inte ett följs kn et resulter i elektrisk stötr eller elsvå. Vi instlltion v jorfelsrytren sk u kontroller tt en är komptiel me invertern (som klrr högfrekvent elektriskt rus) för unvik tt jorfelsrytren löser ut i onön. Försiktighetsåtgärer vi rgning v strömkel: nslut inte klr v olik storlek till smm strömförsörjningsterminl (slk leningr för strömförsörjningen kn orsk överhettning). När u nsluter klr v smm storlek sk e nsluts enligt ilen nen. För kelrgning sk vse el-kel nväns oh nsluts orentligt, ärefter säkrs för tt förhinr tt extern elstning inverkr på kopplingsplinten. nvän vse skruvmejsel för tt r åt skruvrn på kopplingsplinten. En skruvmejsel me litet huvu kn sk skruvskllen oh försvår korrekt åtrgning. Kopplingsplintens skruvr kn sks om e rs åt för hårt. Instller strömklr på minst 1 meters vstån från tv- eller riopprter för tt föreygg störningr. eroene på riovågorn kn ett vstån på 1 meter vr otillräkligt för tt eliminer ruset. VRNING När u är färig me elnslutningrn kontrollerr u tt ll elektrisk komponenter oh kontkter i elosn är orentligt nslutn. Se till tt ll skyskåpor är stäng innn u sätter igång enheten. Instlltions- oh nvänrhnok 6 VRV IV värmepump för instlltion inomhus

7 2 Om okumenttionen Gäller enst om strömförsörjningen hr tre fser oh kompressorn hr en PÅ/V strtmeto. Om et föreligger risk för omvän fskoppling efter tillfälligt strömvrott oh/eller om strömmen kommer oh går när proukten är i rift, å kn mn monter ett externt fssky. Om proukten körs me fsfel kn kompressorn oh nr komponenter sks. 2 Om okumenttionen 2.1 Om ett okument Målgrupp ehörig instlltörer + slutnvänre INFORMTION Denn utrustning är vse tt nväns v utile nvänre i utiker, lätt inustri oh på lntruk, eller för kommersiellt ruk v ike-fkmän. Dokumentuppsättning Dett okument är en el v en okumentuppsättning. Den komplett okumentuppsättningen estår v: llmänn försiktighetsåtgärer: Försiktighetsåtgärer som u måste läs före instlltion Formt: Ppper (i tillehörsväskn för kompressorenheten) Instlltions- oh nvänrhnok för kompressorenheten: Instlltions- oh ruksnvisningr Formt: Ppper (i tillehörsväskn för kompressorenheten) Instlltionshnok för värmeväxlrenheten: Instlltionsnvisningr Formt: Ppper (i tillehörsväskn för värmeväxlrenheten) Instlltions- oh nvänrhnok: Förereelse v instlltionen, teknisk speifiktioner, referenst, Detljere steg för steg-instruktioner oh kgrunsinformtion för grunläggne oh vner nvänning Formt: Digitl filer på De senste versionern v en meföljne okumenttionen kn finns på Dikins lokl weplts eller genom in återförsäljre. Den ursprunglig okumenttionen hr skrivits på engelsk. ll nr språk är översättningr. För instlltören 3 Om lån 3.1 Översikt: Om lån I et här kpitlet finns en eskrivning v v u måste gör när lån me kompressorenheten oh värmeväxlrenheten levererts till pltsen. Det innehåller informtion om: Uppkning oh hntering v enhetern vlägsn tillehören från enhetern T ort trnsportstöet Tänk på följne: Enheten måste kontrollers för skor vi levernsen. Eventuell skor sk omeelrt nmäls till trnsportolgets representnt. Pler en förpke enheten så när instlltionspltsen som möjligt för tt sky en från trnsportskor. Vi skötsel v enheten ekts nenståene: Ömtåligt, hnter enheten försiktigt. 3.2 Kompressorenhet Så här pkr u upp kompressorenheten Så här sk kompressorenheten hnters Me förpkning. nvän gffeltruk. 4 Se llti till tt enheten står upp så tt inte kompressorn sks. Välj i förväg vilken väg enheten sk förs in. VRV IV värmepump för instlltion inomhus Instlltions- oh nvänrhnok 7

8 3 Om lån Utn förpkning. är enheten långsmt som viss: 3.3 Värmeväxlrenhet Så här pkr u upp värmeväxlrenheten Så här tr u ort tillehören från kompressorenheten 1 T ort tillehören (el 1) e 1 f 3 2 T ort frontlukn. Se "6.2.2 Så här öppnr u kompressorenheten" på sin T ort tillehören (el 2). e f g h i j g 1 h 1 i j 1 1 llmänn försiktighetsåtgärer Instlltions- oh nvänrhnok för kompressorenheten Dekl me informtion om fluorgser som påverkr växthuseffekten Flerspråkig ekl me informtion om fluorgser som påverkr växthuseffekten Skruv (för skärmne v överföringskel) untn Gsrörtillehör (krets 1: till värmeväxlrenhet) (Ø19,1 mm) Vätskerörtillehör (krets 1: till värmeväxlrenhet) (Ø12,7 mm) Vätskerörtillehör (krets 2: till inomhusenheter) (Ø9,5 mm) Gsrörtillehör (krets 2: till inomhusenheter) (Ø15,9 mm) Så här hnterr u värmeväxlrenheten När värmeväxlrenheten lyfts ort från pllen sk u INTE sätt enhetens insugs- eller utloppssi på golvet. Trolig konsekvens: Deformtion v insugs- eller utloppsöppningen. FÖRSIKTIGT Virör inte luftintg eller luminiumspjäll eftersom et finns risk för tt u sks. Me förpkning. nvän gffeltruk eller lyftstroppr T ort trnsportstöet Om enheten nväns me trnsportstöet montert kn onorml virtioner eller lju uppstå. Trnsportstöet som instllerts över kompressorenet som sky för enheten vi trnsporten måste ts ort. Gör som viss i ilen oh följ proeuren nen. 1 Loss fästmuttern en ning (). 2 T ort trnsportstöet () enligt ilen nen. 3 Dr åt fästmuttern () igen. Utn förpkning. är enheten långsmt som viss: Så här tr u ort tillehören från värmeväxlrenheten (10.1 N m) e f g e Skräpfilter, tillvl Instlltionshnok för värmeväxlrenheten Tätning Dräneringsslng Metllklämm Instlltions- oh nvänrhnok 8 VRV IV värmepump för instlltion inomhus

9 f g Skruv (för skärmne v överföringskel) untn 4 Om enhetern oh lterntiv Ientifiktionsetikett: Värmeväxlrenhet Plts 4 Om enhetern oh lterntiv 4.1 Översikt: Om enhetern oh lterntiv Dett kpitel innehåller informtion om: Ientifiering v kompressorenhet oh värmeväxlrenhet. Vr kompressorenheten oh värmeväxlrenheten pssr i systemlyouten. Me vilk inomhusenheter oh tillvl som u kn kominer kompressorenheten oh värmeväxlrenheten. 4.2 Ientifiktion Vi instlltion eller unerhåll v fler enheter smtiigt sk u se till tt INTE ln ihop serviepnelern för e olik moellern Ientifiktionsetikett: Kompressorenhet Plts Moellientifiering Exempel: R D X Y Q 5 T7 V1 [*] Ko Förklring R Utomhus, luftkyl D Värmeväxlrenhet X Värmepump (ej kontinuerlig uppvärmning) Y Enkelmoul Q Kylmeium R410 5 Kpitetsklss T7 VRV IV-serie V1 Strömförsörjning Europeisk mrknen [*] Minre moellänringsinikering 4.3 Om kompressorenheten oh värmeväxlrenheten Den här instlltionshnoken vhnlr VRV IV, fullstänigt inverterrrivet värmepumpsystem för instlltion inomhus. Kompressorenheten oh värmeväxlrenheten sk instllers inomhus oh är vse för luft till luft-värmepumptillämpningr. Moellientifiering Exempel: R K X Y Q 5 T7 Y1 [*] Ko Förklring R Utomhus, luftkyl K Kompressorenhet X Värmepump (ej kontinuerlig uppvärmning) Y Enkelmoul Q Kylmeium R410 5 Kpitetsklss T7 VRV IV-serie Y1 Strömförsörjning Europeisk mrknen [*] Minre moellänringsinikering Speifiktion RKXYQ5+RDXYQ5 Mxkpitet Uppvärmning 16 kw Konstruktionsutomhu stempertur Kylning Uppvärmning Kylning Konstruktionstempertur för kompressorenheten oh värmeväxlrenheten 4.4 Systemlyout 14 kw 20~15,5 W 5~46 D 5~35 D (26 W) Systemet ör inte utforms för temperturer uner 15. INFORMTION Viss komintioner v inomhusenheter är inte tillåtn, informtion om ett finns uner "4.5.2 Möjlig komintioner v inomhusenheter" på sin VRV DX VRV DX VRV DX EKEXV HU VRV IV värmepump för instlltion inomhus Instlltions- oh nvänrhnok 9

10 5 Förereelse 1 För VRV DX-inomhusenheter 2 För VRV DX-inomhusenheter kominere me en luft till luft-hnteringsenhet Värmeväxlrenhet Kompressorenhet Kylmeiumrör nvänrgränssnitt (eikert eroene på typ v inomhusenhet) VRV DX VRV-inomhusenhet, iret expnsion (DX) EKEXV Expnsionsventilsts HU Lufthnteringsenhet 4.5 Kominer enheter oh lterntiv Om komintion v enheter oh lterntiv För tt säkerställ tt in systemkonfigurtion (kompressorenhet+värmeväxlrenhet+inomhusenhet(er)) sk funger måste u kontroller ktuell teknisk t för VRV IV-värmepump för instlltion inomhus. VRV IV-värmepumpsystemet för instlltion inomhus kn kominers me fler typer v inomhusenheter oh är enst vsett för nvänning me R410. I prouktktlogen för VRV IV-värmepump för instlltion inomhus finns en översikt över vilk enheter som är tillgänglig. En översikt ges me iniktion v tillåtn komintioner v inomhusenheter, kompressorenheter oh värmeväxlrenheter. Viss komintioner är ej tillåtn. Dess lyer uner e regler som nges i e teknisk t Möjlig komintioner v inomhusenheter I llmänhet kn följne typer v inomhusenheter nsluts till ett VRV IV-värmepumpsystem för instlltion inomhus. Listn är inte fullstänig oh eror på komintioner v moeller för kompressorenhet, värmeväxlrenhet oh inomhusenheter. VRV-irektexpnsionsinomhusenheter (DX) (luft till lufttillämpningr). HU (luft till luft-tillämpningr): EKEXV-sts+EKEQM-ox krävs, eroene på tillämpning. Komfortluftgrin (luft till luft-tillämpningr): YV (ile)-serie. När u väljer inomhusenhet sk u ekt följne tell me egränsningr för nslutningsförhållnet. Mer etljer informtion finns i e teknisk t. nvän inomhusenheter Enst VRV DX Totlt: 50~130% VRV DX + HU Totlt: 50~110% Kpitet R Tillåten per inomhusenhetstyp: VRV DX: 50~110% HU: 0~110% Enst HU Totlt: 90~110% Enst FXMQ-MF Totlt: 50~100% Ing nr komintioner än e som nämns ovn är tillåtn Möjlig tillvl för kompressorenheten oh värmeväxlrenheten INFORMTION Se teknisk t för e senste tillvlsnmnen. Kylmeiumgrenrörsts Refnet-huvu Refnet-koppling eskrivning KHRQ22M29H KHRQ22M20T Moellnmn För vl v optiml grenrörsts, se "5.3.4 Välj kylmeiumgrenrörstser" på sin 14. Extern styrpter (DT10461/62) För tt styr speifik rift me en extern insignl från en entrl styrning kn en extern styrptern nväns. Instruktioner (gruppvis eller iniviuellt) kn ges för lågullrne rift oh strömförrukningsegräns rift. Den extern styrptern måste instllers i inomhusenheten. P-konfigurtorkel (EKP) Du kn gör fler lokl inställningr vi riftsättning vi ett Pgränssnitt. För ett krävs tillvlet EKP som är en eiker kel för kommuniktion me kompressorenheten. Progrmvrn för nvänrgränssnittet är tillgängligt på Väljre kyl/värme För styrning v kylnings- eller uppvärmningsrift från en entrl plts kn följne tillvl nsluts: eskrivning Växlingskontkt för vl v kyl/ värme Väljrkel kyl/värme Me tillvlsfästox för rytren KR19-26 EKHS KJ111 Dräneringstrågvärmre (EKDPH1RDX) Moellnmn När. Instlltionen är vlfri. Den rekommeners i områen är utomhustemperturen unerstiger 7 kontinuerligt i över 24 timmr. Vr. Instller räneringstrågvärmren i värmeväxlrenheten. Hur. Se instlltionsinstruktionern som meföljer räneringstrågvärmren. Skräpfilter (meföljer som tillehör) När. Instlltionen är vlfri. Filtret rekommeners är et finns myket skräp oh smuts (till exempel löv) som kn komm in i insugsknlen. Vr. Instller filtret på någon v följne pltser: Insugsöppningen på värmeväxlrenheten Insugsknlen (enklre för unerhåll) Hur. Se instlltionsinstruktionern som meföljer filtret. Trykfll över filtret: 30 P vi 60 m³/min 5 Förereelse 5.1 Översikt: Förereelse Dett kpitel eskriver v som måste görs oh v som måste känns till innn u nläner till pltsen. Det innehåller informtion om: Förereelse v instlltionspltsen Förereelse v kölmeiumrör Förereelse v elklr Instlltions- oh nvänrhnok 10 VRV IV värmepump för instlltion inomhus

11 5 Förereelse 5.2 Förere instlltionsplts Instller INTE enheten på pltser som oft nväns som retsplts. Vi yggreten (t.ex. slipning) är myket mm skps måste enheten täks över. Servieutrymme. ekt följne krv: (mm) Välj en instlltionsplts me tillräkligt utrymme för tt kunn är enheten in oh ut från pltsen Instlltionspltskrv för kompressorenheten 10 INFORMTION Se även följne krv: llmänn krv på instlltionsplts. Se kpitlet llmänn säkerhetsföreskrifter. Krv på kölmeierör (läng, höjskillner). Se mer i kpitlet Förereelser. FÖRSIKTIGT Utrustning ej tillgänglig för llmänheten. Instllers i ett säkert områe, utn enkel tillgång. Enhetern (kompressorenhet, värmeväxlrenhet oh inomhusenheter) är lämplig instlltion åe i offentlig miljö oh i lätt inustrimiljö. Dett är en -klss proukt. I en hushållsmiljö kn en här proukten orsk riostörningr oh nvänren måste å vit lämplig åtgärer. Utrustningen som eskrivs i en här hnoken kn orsk elektronisk störningr från riovågor. Utrustningen uppfyller speifiktioner som är utforme för tt ge rimligt sky mot sån störningr. Det finns ok ing grntier för tt inte störningr uppstår vi en viss instlltion. Därför rekommenerr vi tt u instllerr utrustning oh elklr på tillräkligt vstån från stereoutrustning, persontorer oh ylikt. e g 500 Sett uppifrån Sett frmifrån 3D Vr nog me tt en vttenläk inte kn orsk någr skor på instlltionsutrymmet oh omgivningrn. Välj en plts är en vrm/kll luften som släpps ut från enheten eller riftslju INTE stör någon. Instller INTE enheten på någon v följne pltser: Ljukänslig områen (t.ex. i närheten v ett sovrum eller liknne) så tt riftsljuet inte stör. Os! Om ljuet mäts vi fktisk instlltionsförhållnen kn et uppmätt väret vr högre än ljutryksnivån som nges i Soun spetrum i token på grun v omgivne uller oh ljureflektioner. Pltser är minerloljeimm, oljesprej eller ång kn finns i luften. Plstelr kn sks oh trill v eller orsk en vttenläk. Vi rekommenerr INTE tt u instllerr enheten på följne pltser eftersom et kn förkort enhetens livsläng: Där spänningsstyrkn fluktuerr myket I foron eller frtyg Där sur eller lklisk ångor Instlltionspltskrv för värmeväxlrenheten Värmeväxlrenheten hr smm instlltionspltskrv som kompressorenheten oh någr ytterligre krv: Värmeväxlrens flänsr är vss oh sk är möjlig vi eröring. Välj en instlltionsplts är skor inte kn uppstå (speiellt pltser är rn inte leker). f (mm) e f g Persontor eller rio Säkring Jorfelsrytre nvänrgränssnitt Inomhusenhet Kompressorenhet Värmeväxlrenhet På pltser me ålig mottgningsförhållnen ör u håll ett vstån på 3 m eller mer oh nvän skysrör för ström- oh signlöverföringsklr. VRV IV värmepump för instlltion inomhus Instlltions- oh nvänrhnok 11

12 5 Förereelse Servieutrymme. ekt följne krv: 100 (mm) Om mximl konentrtionsnivå Den mximl fyllnsmängen kylmeium oh eräkningen v mximl konentrtion v kylmeium är irekt eroene v storleken på et utrymme som kylmelet kn läk ut i. Måttenheten för konentrtionen är kg/m 3 (vikten v kylmeiumgs i kg i volymen 1 m 3 i et ktuell utrymmet). Lokl regler oh förorningr för mximl konentrtionsnivå måste uppfylls. Enligt gällne europeisk stnr är en mximl konentrtionen v kylmeium i områen är människor vists för R410 egräns till 0,44 kg/m Luftinsugssi Luftutloppssi 100 3D Sky. Vr nog me tt instller sky på insugs- oh utloppssin för tt förhinr tt någon virör fläktlen eller värmeväxlren. Luftflöe. Se till tt inget lokerr luftflöet. Dränering. Se till tt konensvttnet kn tömms orentligt. Instlltion i närheten v hvet. Instller INTE inte enheten är en utsätts för irekt hvsvinr. Dett för tt unvik korrosion orsk v hög sltnivåer i luften, vilket kn förkort enhetens livsläng. e X O e Ej tillåtet Tillåtet yggn (sett uppifrån) Utloppsknl Värmeväxlrenhet Insugsknl Hvsvinr Kylmeiumflöets riktning Rum är kylmeium hr läkt ut (llt kylmeium i systemet hr strömmt ut) Vr särskilt försiktig me pltser är kylmelet kn smls, till exempel källre, eftersom kylmelet är tyngre än luften. Kontroller mximl konentrtionsnivå Kontroller mximl konentrtionsnivå enligt steg 1 till 4 nen oh vit e åtgärer som krävs för tt uppfyll krven. 1 eräkn en mäng kylmeium (kg) som fyllts på i vrje system seprt. Formel += Mäng kylmeium i en enskil systemenhet (en mäng kylmeium som fyllts på i systemet på friken) Extr påfyll mäng (en mäng kylmeium som fyllts på extr eroene på läng oh imeter på kylmeiumrören) Totl mäng kylmeium (kg) i systemet När en enskil kylenhet els upp i 2 helt oeroene kylsystem sk en mäng kylmeium nväns som vrje seprt system innehåller. 2 eräkn volymen på rummet (m 3 ) är enheten är instller. I fll som följne eräkns volymen v (D), (E) som ett en rum eller som et minst rummet. D När et inte finns någr minre rumsuppelningr: Vit åtgärer mot kylmeiumläkge Om sky mot kylmeiumläkge Instlltören oh systemspeilisten måste tillse tt ing läkor uppstår genom tt följ lokl regler oh förorningr. Följne förorningr kn nväns om ing lokl regler finns tillgänglig. Dett system nväner R410 som kylmeium. R410 är i sig själv ett helt säkert, giftfritt oh ike rinnne kylmeium. Änå är et növänigt tt se till tt luftkonitioneringsenhetern instllers i rum som är tillräkligt stor. Dett säkerställer tt mximl konentrtionsnivå v kylmeiumgs inte överskris om et osnnolik inträffr tt en större läk uppstår i systemet när lokl regler oh förorningr uppfylls. E När et finns en rumsuppelning, men smtiigt en öppning melln rummen som är tillräkligt stor för tt tillåt fritt luftflöe frm oh tillk. Öppning melln rummen Delning (Där et finns en öppning utn örr eller är et finns öppningr ovn oh uner örren som vr oh en i storlek motsvrr 0,15% eller mer v golvytn.) Instlltions- oh nvänrhnok 12 VRV IV värmepump för instlltion inomhus

13 5 Förereelse 3 eräkn kylmeiumkonentrtionen me resultten från steg 1 oh 2 ovn. Om resulttet v ovnståene eräkning ger ett resultt som överskrier mximl konentrtionsnivå sk en ventiltionsöppning ts upp till ett intilliggne rum. D D D VRV DX Formel F G F/G H Totl volym kylmeium i kylsystemet Storlek (m 3 ) för et minst rummet som innehåller en enhet H Mximl konentrtion (kg/m 3 ) 4 eräkn kylmeiumensiteten me volymen på rummet är enheten är instller oh et intilliggne rummet. Instller ventiltionsöppningr i örren på intilliggne rum tills kylmeiumensiteten är minre än mximl konentrtionsnivå. 5.3 Förere kölmeierören Kölmeiumrörkrv INFORMTION Läs även säkerhetsföreskriftern i kpitlet llmänn säkerhetsföreskrifter. Kylmeiumet R410 kräver strikt säkerhetsåtgärer för tt håll systemet rent, torrt oh utn läkge. Ren oh torr: främmne ämnen (som minerloljor oh fukt) får inte tillåts tt komm in i systemet. Läkgefritt: R410 innehåller inte klor, förstör inte ozonlgret oh minskr inte jorens sky mot sklig ultrviolett strålning. R410 kn meför en svg höjning v växthuseffekten om en släpps ut. Därför är et viktigt tt nog kontroller tt instlltionen är tät. Rör oh nr trykförne komponenter sk vr lämplig för kylmeium. nvän sömlös kopprrör, voxiere me fosforsyr, för kylmeium. Främmne mteril i rören (inklusive oljor för tillverkning) måste vr 30 mg/10 m Kölmeiumrörmteril Rörmteril: Sömlös kopprrör voxiere me fosforsyr. Rörens härningsgr oh tjoklek: Yttre imeter (Ø) 6,4 mm (1/4") 9,5 mm (3/8") 12,7 mm (1/2") Härningsgr nlöpt (O) Tjoklek (t) () 0,80 mm 15,9 mm (5/8") nlöpt (O) 0,99 mm 19,1 mm (3/4") Hlvhärt (1/2H) () 0,80 mm eroene på tillämplig krv oh enhetens mximl retstryk (se PS High på enhetens nmnplåt) kn en större gostjoklek vr növänig Välj rörstorlek estäm korrekt storlek enligt tellern nen oh referensilen (enst för inikering). Ø t VRV DX EKEXV HU D EKEXV D HU VRV DX Värmeväxlrenhet Kompressorenhet Kylmeiumrörgrensts VRV DX-inomhusenhet Expnsionsventilsts Lufthnteringsenhet Rörrgning melln värmeväxlrenhet oh kompressorenhet Rörläng melln kompressorenhet oh (först) kylmeiumgrenrörpket (= huvurör) Rör melln kylmeiumgrenrörstser Rör melln kylmeiumgrenstsen oh inomhusenheten Om e növänig rörimensionern (tumstorlekr) inte är tillgänglig kn u okså nvän nr imeter (metrisk storlekr), me följne villkor: Välj en rörstorlek som är närmst ngiven storlek. nvän ärför vse pterringr för övergången melln rörstorlekrn (nskffs loklt). eräkning v ytterligre kylmeium sk justers enligt "6.8.3 estämm mängen ytterligre kylmeium" på sin 24. : Rörrgning melln värmeväxlrenhet oh kompressorenhet nvän följne imeter: Kpitetstyp för kompressorenhet (HP) Rörimension ytterimeter (mm) Gsrör Vätskerör 5 19,1 12,7 : Rörrgning melln kompressorenhet oh (först) kylmeiumgrenrörpket När hel ekvivlent rörlängen melln värmeväxlrenheten oh en inomhusenhet som är längst ort är 90 meter eller mer rekommenerr vi tt storleken på huvugsrören (melln kompressorenheten oh et först kylmeiumgrenrörpketet) öks. Om en rekommenere rörstorleken (ök) inte finns tillgänglig måste u nvän originlrörimetern (vilket kn le till en smärre kpitetsminskning). Kpitetstyp för kompressorenhet (HP) Rörimension ytterimeter (mm) Stnr Gsrör Större Vätskerör 5 15,9 19,1 9,5 : Rör melln kylmeiumgrenrörstser nvän följne imeter: Kpitetsinex för inomhusenheter Rörimension ytterimeter (mm) Gsrör Vätskerör <150 15,9 9,5 D: Rör melln kylmeiumgrenstsen oh inomhusenheten nvän smm imeter som nslutningrn (vätsk, gs) till inomhusenhetern. Inomhusenheterns imeter är som följer: VRV IV värmepump för instlltion inomhus Instlltions- oh nvänrhnok 13

14 5 Förereelse Kpitetsinex för inomhusenheter Rörimension ytterimeter (mm) Gsrör Vätskerör 15~50 12,7 6,4 63~140 15,9 9, Välj kylmeiumgrenrörstser För rörrgningsexempel, se "5.3.3 Välj rörstorlek" på sin 13. Refnet-koppling För refnet-kopplingr, välj i följne tell enligt kompressorenhetens kpitet. Exempel: Refnet-koppling. Kpitetstyp för kompressorenhet (HP) Refnet-huvuen Kylmeiumrörgrensts 5 KHRQ22M20T För refnet-huvuen, välj i följne tell enligt kompressorenhetens kpitet. Kpitetstyp för kompressorenhet (HP) INFORMTION Kylmeiumrörgrensts 5 KHRQ22M29H Mx 8 grenrör kn nsluts till ett huvu Kölmeiumrörläng oh höjskilln Rörlängern oh höjskillnern måste uppfyll följne krv. L1 H1 VRV DX EKEXV HU H1~H5 L1~L7 H2 H3 L2 H4 L5 L3 EKEXV L4 HU Värmeväxlrenhet Kompressorenhet Kylmeiumrörgrensts VRV DX-inomhusenhet Expnsionsventilsts Lufthnteringsenhet Höjskillner Rörlänger Minst oh störst rörlänger 1 Värmeväxlrenhet Kompressorenhet L1 30 m L7 L6 VRV DX 2 Fktisk rörläng (ekvivlent rörläng) () L2+L3+L4 70 m (90 m) L2+L5+L6 70 m (90 m) 3 Totl rörläng (x=l1+l2+l3+l4+l5+l6+l7) Minimum H5 L2+L5+L7 70 m (90 m) 10 m x Mximum Om Då L1 30 m L1 25 m L1 20 m L1 15 m L1 10 m L1 5 m 4 EKEXV HU L4 5 m VRV DX x 115 m x 120 m x 125 m x 130 m x 135 m x 140 m 5 Först grensts Inomhusenhet/HU Mximl höjskillner () 1 Värmeväxlrenhet Kompressorenhet 2 Kompressorenhet Inomhusenhet L3+L4 40 m L5+L6 40 m L5+L7 40 m H1 10 m H2 30 m H3 30 m 3 EKEXV HU H4 5 m 4 Inomhusenhet Inomhusenhet () () H5 15 m Utgå från ekvivlent rörläng på refnet-koppling=0,5 m oh refnet-huvu=1 m (för eräkning v ekvivlent rörläng, ej för eräkning v kylmeiumpåfyllning). Det spelr ingen roll vilken enhet som är högst pler. 5.4 Förere rgning v elklr Krv på säkerhetsnorningr När u nväner kretsrytre som styrs v egynnelseström sk u nvän egynnelseström v höghstighetstyp me 300 m. Strömförsörjning: Kompressorenhet Strömkretsen måste skys me erforerlig säkerhetsenheter,.v.s. en huvurytre, en trög säkring i vrer fsen oh en jorfelsrytre enligt tillämplig lgstiftning. Vl v kel oh kelstorlek ör görs enligt tillämplig lgstiftning sert på informtionen i tellen nen. Moell Minst strömelstningsför måg Rekommenere säkringr RKXYQ5 13,5 16 Fs oh frekvens: 3N~ 50 Hz Spänning: V Strömförsörjning: Värmeväxlrenhet Strömkretsen måste skys me erforerlig säkerhetsenheter,.v.s. en huvurytre, en trög säkring i vrer fsen oh en jorfelsrytre enligt tillämplig lgstiftning. Vl v kel oh kelstorlek ör görs enligt tillämplig lgstiftning sert på informtionen i tellen nen. Moell Minst strömelstningsför måg Rekommenere säkringr RDXYQ5 4,6 10 Fs oh frekvens: 1~ 50 Hz Spänning: V Signlöverföringskel Signlöverföringsleningsyt: Signlöverföringskel Mntl + skärm kel (2- tråig) Vinylslr 0,75~1,25 mm² Instlltions- oh nvänrhnok 14 VRV IV värmepump för instlltion inomhus

15 6 Instlltion Mx kelläng (= vstån melln kompressorenhet oh en inomhusenhet som är längst ort) Totl kelläng (= vstånet melln kompressorenheten oh ll inomhusenheter smt melln kompressorenheten oh värmeväxlrenheten) 300 m 600 m Om e totl signlklrn överstiger ess gränser kn et ge kommuniktionsfel. 1 T ort servielukn på kompressorenheten. 2 Om u vill gör lokl inställningr tr u ort inspektionslukn. 3 Om u vill nslut elklr tr u ort kopplingsoxens lok Instlltion 6.1 Översikt: Instlltion Dett kpitel eskriver v som måste görs oh v som måste känns till på pltsen för tt instller systemet. Typiskt retsflöe Instlltionen estår vnligtvis v följne moment: Montering v kompressorenheten. Montering v värmeväxlrenheten (+ knler + skräpfilter + räneringspump + tillvlsutrustning). Montering v inomhusenheten. nslutning v kylmeiumrör. Kontroll v kylmeiumrören. Påfyllning v kylmeium. nslutning v elklr. Slutför instlltionen v kompressorenheten. Slutför instlltionen v värmeväxlrenheten. Slutförne v instlltion v inomhusenheten. INFORMTION I instlltionshnoken för inomhusenheten finns informtion om instlltion v inomhusenheten (montering v inomhusenheten, nslutning v kylmeiumrör till inomhusenheten, nslutning v elklr till inomhusenheten o.s.v.). 6.2 Öppn enhetern Om tt öppn enhetern Vi viss tillfällen måste enheten öppns. Exempel: Vi nslutning v kölmeiumrör Vi nslutning v elleningrn Vi unerhåll oh servie på enheten FR: RISK FÖR ELHOK Lämn INTE enheten oevk när servielukn hr vlägsnts Så här öppnr u kompressorenheten Så här öppnr u kopplingsoxen på värmeväxlrenheten FR: RISK FÖR ELHOK Montering v kompressorenheten Försiktighetsåtgärer vi montering v kompressorenheten INFORMTION Läs även säkerhetsföreskriftern i följne kpitel: llmänn säkerhetsföreskrifter Förereelse Riktlinjer vi instlltion v kompressorenheten Kontroller tt instlltionsfunmentet är tillräkligt strkt oh i våg så tt enheten inte orskr riftvirtioner eller uller. Om et är risk tt virtionern kn överförs till yggnen sk u nvän ett virtionsämpne gummi (nskffs loklt). Du kn instller kompressorenheten irekt på golvet eller ett funment. På golvet. Du ehöver INTE fixer enheten me förnkringsultr. FR: RISK FÖR RÄNNSKDOR FR: RISK FÖR ELHOK VRV IV värmepump för instlltion inomhus Instlltions- oh nvänrhnok 15

16 6 Instlltion På ett funment. Fixer enheten säkert på funmentet me nkrultr, muttrr oh rikor (nskffs loklt). Funmentet (stållkr eller etong) måste vr större än et gråmrkere områet. 640 Dräneringsvttenflöe. Vr nog me tt räneringsvttnet flör till räneringsrörkopplingen. 0~2 0~2 Dräneringsrörkoppling Riktlinjer vi instlltion v knlen Knlmterilet nskffs loklt. Lutning. Kontroller tt knlen lutr neåt för tt förhinr tt vtten flör in i värmeväxlrenheten. 426 Minimumstorlek på funmentet Förnkringspunkt (4 ) INFORMTION (mm) Den rekommenere höjen för en övre utskjutne elen v ultrn är 20 mm. 20 mm 6.4 Monter värmeväxlrenheten Försiktighetsåtgärer vi montering v värmeväxlrenheten INFORMTION Läs även säkerhetsföreskriftern i följne kpitel: llmänn säkerhetsföreskrifter Förereelse Riktlinjer vi instlltion v värmeväxlrenheten INFORMTION Tillvlsutrustning. Vi instlltion v tillvlsutrustning sk även instlltionshnoken för respektive tillehör läss. eroene på hur instlltionspltsen ser ut kn et vr enklre tt instller tillvlsutrustningen först. Upphängningsultr. nvän upphängningsultr för instlltionen. Kontroller tt innertket är tillräkligt strkt för tt är enhetens vikt. Vi tveksmhet ör tket förstärks innn enheten instllers. Fäst konsolen i upphängningsulten. Fäst en säkert me mutter oh rik på upphängningskonsolens övre oh unre sior (mm) Mutter Duel mutter rik Konsol Knl Värmeväxlrenhet Gller. Instller gller i insugsknlens oh utloppsknlens öppning för tt förhinr tt jur oh skräp kommer in i knlen. Serviehål. Pler serviehål i knlen för tt gör unerhållet enklre. Värmeisolering. Isoler knlen mot värmeförluster för tt förhinr konens (vi uppvärmningsrift) oh för tt förhinr överhettning i yggnen (vi kylningsrift). Ljuisolering. Isoler knlen mot uller, särskilt i ljukänslig områen. Exempel: Ljusorerne knl, ljusorerne ljuskärm i knlen. Luftläkor. Lin luminiumtejp runt kopplingen melln värmeväxlrenheten oh knlen. Kontroller tt et inte finns någr luftläkor melln knlen oh värmeväxlrenheten eller vi någon nnn koppling. Dett förhinrr konens, överhettning oh ljuprolem. e e Skruv (nskffs seprt) Fläns (nskffs loklt) Värmeväxlrenhet Isolering (nskffs seprt) luminiumtejp (nskffs loklt) ksug. Sky knlen mot ksug orsk v vin Riktlinjer vi instlltion v räneringsrör Se till tt konensvttnet kn tömms orentligt. Dett omfttr: llmänn riktlinjer nslutning v räneringsrören till värmeväxlrenheten Instlltion v räneringspump oh räneringstnk Kontroller för vttenläkor llmänn riktlinjer Rörläng. Håll räneringsrören så kort som möjligt. Rörimension. Rörstorleken måste h smm storlek (eller större) som nslutningsröret (PV-rör me innerimetern 25 mm oh ytterimetern 32 mm). e Instlltions- oh nvänrhnok 16 VRV IV värmepump för instlltion inomhus

17 6 Instlltion Lutning. Se till tt räneringsrören lutr neåt (me minst 1/100) för tt förhinr tt luftfikor ils. nvän hängne stg som viss. O X m Lutningsmrkör Tillåtet Ej tillåtet Konens. Vit åtgärer mot konens. Isoler hel räneringsrörrgningen i yggnen. Dålig lukt. Du kn instller ett vttenlås för tt förhinr ålig lukt. Riktlinjer vi instlltion v räneringspump oh räneringstnk Om u instllerr en räneringspump måste u okså instller en räneringstnk. Dräneringspumpen oh räneringstnken nskffs loklt. Dräneringspump: Minst flöe: 45 l/h Feek-kontkt. Du kn nslut en kontkt som förmelr räneringspumpens sttus till värmeväxlrenheten. Värmepumpen nväner enn kontkt som insignl. 1P X2M 1 X2M 2 X2M Vttenlås Kominer räneringsrör. Du kn kominer räneringsrör. Vr nog me tt nvän räneringsrör oh T-kopplingr me rätt imension för enhetens riftkpitet. 100 mm Värmeväxlrenhet Inomhusenhet T-koppling Så här nsluter u räneringsrören till värmeväxlrenheten Felktig nslutning v räneringsslngen kn orsk läkor oh sk instlltionsutrymmet oh omgivningrn. 1 För in räneringsslngen så långt som möjligt över räneringsrörkopplingen. 2 Dr åt metllklämmn tills skruvens huvu är minre än 4 mm från metllklämmns komponent. 3 Lin tätningen (=isolering) runt metllklämmn oh räneringsslngen oh fixer en me untn. 4 nslut räneringsslngen till räneringsröret. 1 e ' -' 4 mm Dräneringsrörkoppling (nsluten till enheten) Dräneringsslng (tillehör) Metllklämm (tillehör) Tätning (tillehör) Dräneringsrör (nskffs loklt) e X1M Dräneringstnk: Minst volym: 3 l X2M X2M Feek-kontkt från räneringspumpen untn Fel i räneringspumpen: Om kontkten öppns stopps värmepumpriften oh ett fel returners. Mer informtion finns i " Felkoer: Översikt" på sin 41. Norml rift v räneringspumpen: Om kontkten stängs återuppts norml rift v värmepumpen. est prtie: nvän en räneringstnk me en flottörrytre som ger en PÅ/V-signl till räneringspumpen. Så här söker u efter vttenläkor Fyll grvis på me irk 1 liter vtten i räneringstråget oh kontroller så tt ing vttenläkor finns. 6.5 nslutning v kölmeierören Om nslutning v kölmeiumrör Före nslutning v kölmeiumrör Kontroller tt kompressorenhet, värmeväxlrenhet oh inomhusenheter är montere. Typiskt retsflöe nslutning v kölmeierören inneär: nslutning v kylmeiumrör till kompressorenheten nslutning v kylmeiumrör till värmeväxlrenheten nslutning v kylmeiumgrenrörstser nslutning v kylmeiumrör till utomhusenheter (se instlltionshnoken för inomhusenhetern) Isoler kölmeierören ekt riktlinjern för: Rörokning Hårlöning nvänning v stoppventilern T ort hopkläm rör VRV IV värmepump för instlltion inomhus Instlltions- oh nvänrhnok 17