Tekniska nämnden, protokoll

Transkript

1 Tekniska nämnden, protokoll (24) Plats och tid Kommunhuset, Harriesalen, 1 mars 2017, klockan Beslutande ledamöter Se nästa sida Ersättare Se nästa sida Övriga närvarande Se nästa sida Utses att justera Lars Dahlvid (L) Justeringens plats och tid Kommunhuset, 6 mars 2017 Paragrafer Sekreterare Ordförande Justerande AnnaKarin Johansson Johan Ericsson (M) Lars Dahlvid (L) Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har offentliggjorts på kommunens anslagstavla. Organ Tekniska nämnden Sammanträdesdatum Anslag sätts upp Anslag tas ned Förvaringsplats för protokollet Miljö & Teknik Underskrift Utdragsbestyrkande

2 Tekniska nämnden, protokoll (24) Beslutande ledamöter Ersättare Övriga närvarande Johan Ericsson (M), ordförande Lars Lundström (MP) Larserik Johansson (S) Sofia Lindblom (M) Jan Wikhall (M) Ulf Nordström (M) Lars Dahlvid (L) Martin Båfält (C) Christer Andersson (SD) Lennart Ekström (SD) Lars-Eric Jönsson (S) Ulf Persson (S) Seppo Niskanen (L), ersätter Anna Landin (S) Elin Helmander (M) Jonathan Gradén (M) Thomas Salomon (SD) Mikael Carlsson (SD) Rolf Perleij, tf samhällsbyggnadschef Annette Bengtsson, trafikingenjör Karin Sandström, ekonom AnnaKarin Johansson, nämndsekreterare Tom Nielsen, VA-chef Mikael Anderson, gatuchef Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

3 Tekniska nämnden, protokoll Ärendelista 17 Information om KKIK (Kommuners Kvalitet i Korthet) 18 Årsredovisning för tekniska nämnden år Revidering av delegationsordning för tekniska nämnden 20 Återrapportering av Åsikt Kävlinge 21 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk 22 Yttrande över Granskning av VA-underhåll 23 E-förslag om utökad sopsortering för hushåll 24 E-förslag om gång- och cykelbana mellan Hofterup-Ålstorp till Dösjebro tågstation 25 Lokala trafikföreskrifter om parkering på Slåttervägen i Kävlinge 26 Lokala trafikföreskrifter om parkering på Humlevägen i Kävlinge 27 Lokala trafikföreskrifter om parkering vid Södervidingevägen, Högalidskogen i Kävlinge 28 Önskemål om parkering tillåten i korsningen Skomakaregatan/ Timmermansgatan 29 Förslag om utökning av tättbebyggt område för del av Landskronavägen 30 Redovisning av delegationsbeslut 1 mars Redovisning av inkomna skrivelser och meddelanden 1 mars (24) Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

4 Tekniska nämnden, protokoll (24) 17 Information om KKIK (Kommuners Kvalitet i Korthet) Ärendebeskrivning Rolf Perleij, tf samhällsbyggnadschef, redovisar kommunens resultat från undersökningen Kommuners kvalitet i korthet. Redovisningen fokuserar framför allt på det som rör Miljö & Tekniks verksamheter. Undersökningen innehåller 38 olika mått ur ett medborgarperspektiv inom områdena: Kommunens tillgänglighet Trygghetsaspekten Delaktighet och information Kommunens effektivitet Kommunen som samhällsutvecklare Resultaten är överlag bra. Av 144 kommuner som deltog i undersökningen hamnade Kävlinge på plats 14. Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

5 Tekniska nämnden, protokoll (24) 18 Dnr: TN 2017/47 Årsredovisning för tekniska nämnden år 2016 Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden godkänner ekonomisk redovisning och måluppföljning för Ärendebeskrivning Tekniska nämnden redovisar ett överskott med 1,8 miljoner kronor för Överskottet i bokslutet betyder att verksamheterna tillsammans har använt mindre pengar än de som tilldelats dem. Avfall samt VA finansieras helt av avgifter från brukarna, Gata/Park finansieras av skattemedel och fastighetsavdelningen finansieras av hyresintäkter. Fastighet redovisade ett överskott med 1,7 miljoner kronor på grund av lägre kapitalkostnader (motsvarar amortering och ränta). Gata/Park och Avfall redovisade ett överskott med 0,1 miljoner kronor. Inom dessa verksamheter fanns flera poster med mindre över- respektive underskott. VA redovisade att kostnaderna varit lika stora som intäkterna. Årsredovisningen omfattar förutom det ekonomiska resultatet även en redovisning av måluppföljning, direktiv samt service- och kundlöfte. Beslutsunderlag Årsredovisning för tekniska nämnden år 2016, tjänsteskrivelse Årsredovisning för tekniska nämnden 2016 Direktiv tekniska nämnden Uppföljning av målstyrning tekniska nämnden Beslutet skickas till För kännedom Ekonomichef För verkställighet kommunstyrelsen Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

6 Tekniska nämnden Bokslut 2016 Bokslut och prognoser under 2016, mkr P1 Delår P3 Bokslut Nämnd/adm Fastighet 8,0 8,0 8,0 1,7 Vatten o avlopp Gata/park/avfall ,1 Exploatering Nämnd totalt 8,0 8,0 8,0 1,8 Investeringar under 2016, mkr P1 Delår P3 Bokslut Budget 189,5 189,5 189,5 189,5 Prognos/utfall 168,8 132,1 107,7 87,2 Mål 2016 Kävlingebon 7 mål Samhällsutveckling 4 mål Medarbetaren 3 mål Ekonomi 4 mål Miljö 4 mål Samhällsbyggnadschefen har ordet Tekniska nämndens verksamhet har påverkats av organisationsförändringar under Fastighetsverksamheten bedrivs sedan årsskiftet av KKB Fastigheter AB via ett förvaltningsavtal. En upphandling av tjänstekoncession för avfallshantering har genomförts; från och med juni 2017 tar Sysav över verksamheten. Inom Gata/Park har organisationen förstärkts med en trafikingenjör. Vidare har en projektchef anställts med ett fokus riktat mot exploateringsprojekt. Tekniska nämnden är byggherre för utbyggnad av de kommunala anläggningarna i förekommande projekt, här måste nämnas Stationsstaden som efter många års väntan nu närmar sig detaljprojektering, och sedermera byggnation, av första etappen. Dessutom har VA genomfört ett utredningsuppdrag rörande byggande av ett nytt reningsverk, för att möjliggöra en omvandling av Solanumområdet till en spännande stadsdel. Parallellt med all verksamhet har Miljö & Teknik startat värdegrundsprojektet Stolta som 17. Mår vi bra på arbetsplatsen kommer detta i förlängningen att visa vägen mot ännu bättre prestationer. Göran Sandberg, Samhällsbyggnadschef Ekonomi Tekniska nämnden redovisar sammantaget ett överskott med 1,8 mkr för Nämnden har nyttjat 1,2 mkr i överfört överskott. Nämnd/administration redovisar nollresultat. Från 2016 överfördes städsamordnaren från fastighet. Till följd av konsultstöd har kostnaderna varit betydligt högre än budget vilket ansvaret som helhet har täckt upp för. Exploatering redovisar nollresultat. Exploateringsenheten uppfördes under Sida 1 av 30

7 våren 2016 och är en intern konsulttjänst som samordnar uppförandet av infrastruktur och VA inom exploateringsprojekt. Nämndens huvudverksamheter beskrivs mer detaljerat under respektive verksamhetsområde. Investeringar Tekniska nämnden erhöll en budgetram för investeringar med 108 mkr för Utöver detta begärde verksamheterna att 82,5 mkr skulle överföras från 2016 avseende investeringar som ej slutförts. Sammantaget har tekniska nämndens investeringsbudget uppgått till 189,5 mkr medan utfallet har uppgått till 110,2 mkr. Skillnaderna mot budget kan bero på att kostnaderna blivit lägre än beräknat, att resurserna för att beställa och framskrida projektet inte prioriterats eller att intern eller extern medpart haft annan tidsplanering för projektet. Investeringarna kan delas in i flera typer. Investeringar avseende exploatering genomförs vid direkt beställning av kommunstyrelsen eller privat exploatör. Beställningen kan komma mycket plötsligt eller senareläggas till följd av exploatörens behov. Investeringar med intern eller extern medfinansiär kräver att båda parter har samma tidsplan vilket är mycket osäkert främst vid extern medpart. Investeringar som avser renovering och underhåll omfattar dels ett planerat underhåll och dels akuta åtgärder. Investeringar som verksamheten själv förfogar över bör till huvuddelen överensstämma med budget men t ex upphandlingar kan medföra påverkan på både belopp och genomförandetid. projektet Stolta som 17 som under året framgångsrikt genomförts både i ledningsgruppen och på respektive avdelning. Personalomsättningen fortsätter att öka men från låga nivåer och når under 2016 en långsiktigt hälsosam nivå. Användningen av friskvårdsbidrag fortsätter att öka men når inte det uppsatta målet. Korttidssjukfrånvaron ökar kraftigt under 2016, samtidigt ökar frisknärvaron med drygt 10 procentenheter. Det innebär att det är en lägre andel av medarbetarna som står för en större del av sjukfrånvaron. Detta är något som behöver bevakas under Personal Sjukfrånvaro Bokslut 2014 Bokslut 2015 Bokslut 2016 Antal anställda Tillsvidare Visstidsanställda Antal årsarbetare 58,3 47,8 33,4 Personalomsättning, % 1,8 6,4 12,3 Sjukfrånvaro, % 5,2 4,0 5,4 Långtidssjukfrånvaro, % Korttidssjukfrånvaro, % 2,4 1,2 0,9 2,8 2,8 4,5 Frisknärvaro, % 64,6 62,9 73,8 Andel medarbetare som utnyttjar friskvårdsbidrag, % Personal Ur ett medarbetarperspektiv har utvecklingen 2016 varit positiv för tekniska nämnden med förbättringar i flera av nämndens indikatorer. Den stora förbättringen i HME, Hållbart Medarbetar Engagemang, jämfört med tidigare år beror förmodligen till stor del på det arbete inom Sida 2 av 30

8 Mål I samband med bokslutet görs en samlad avstämning kring nämndens bidrag till måluppfyllelse av de adresserade fullmäktigemålen samt nämndens egna mål. Värderingen görs utifrån resultat på indikatorer, nämndens genomförda aktiviteter och underliggande enheters värderingar. Årets uppföljning visar på att hela 95 % av de mål som kan bedömas är uppnådda eller på god väg att uppnås vilket visar på goda möjligheter att uppnå målen inom mandatperioden. Nämndsmålet kring promenadstråk längs Kävlingeån har ej uppnåtts men detta mål kommer att tas bort för Målet är uppfyllt Målet är delvis uppfyllt genom förbättring jämfört med förgående år Målet är ej uppnått eller att en försämring skett jämfört med föregående Målet kan ej bedömas eftersom mål eller resultat saknas En detaljerad uppföljning av mål, resultat på indikatorer och underliggande enheters värderingar rapporteras i bilaga till helårsuppföljningen. Trendpilarna visar på om resultaten förbättrats, är oförändrade eller försämrade. Sida 3 av 30

9 Fastighet Totalt för fastighet Samordningen med KKB har påbörjats under året. Personal har övergått till KKB men fastigheterna ägs fortfarande av Kävlinge kommun. Resultaträkning, mkr Bokslut 2014 Bokslut 2015 Bokslut 2016 Intäkter 127,1 126,7 128,8 Kostnader -127,1-124,8-127,1 Resultat 0 1,8 1,7 Årets viktigaste händelser Fastighetssamordning med KKB har inletts och en succesiv försäljning av fastigheter kommer att ske de kommande åren. Ett omfattande behov av renovering av baden medförde att båda baden höll stängt under delar av året. Korsbacka- och Olympiaskolan har renoverats under året och vid höstterminens början stod den nybyggda Nyvångsskolan färdig. Projektering av nytt kommunhus/ medborgarhus fortgår. Fuktproblem i Tolvåkers förskola visade sig vara så allvarliga att barn och personal flyttats till moduler och andra förskolor. Ekonomi Fastighet redovisar ett överskott med 1,7 mkr. Fastighet finansieras av kommuninterna hyresdebiteringar med 126,0 mkr och andra interna debiteringar med 1,9 mkr. Verksamheten har haft skattefinansiering, budgetram på 1,3 mkr. I budget 2016 fick fastighet i uppdrag att lämna ett överskott för året motsvarande 8 mkr. Kravet berodde på lägre kostnader utan att ramen justerades. Nedskrivning av kommunhuset minskade kapitalkostnaderna med 2,5 mkr. Samtidigt innebar komponentavskrivning att 4 mkr avseende drift, i fortsättningen genomförs med investeringsmedel. Fastighet har under året precis som överskottskravet angav prognostiserat 8 mkr. I slutet av året visade sig fuktproblemen på Tolvåkers förskola vara så allvarliga att evakuering av barn och personal blev nödvändig. Beslut fattades om att nyttja 6 mkr av överskottskravet. Därmed återstod ett krav på 2 mkr vilket i stort sett stämmer med årets utfall. Personal Personalen övergick till KKB. Två personal valde att inte följa med i verksamhetsövergången. Under uppsägningstiden har personalkostnaderna debiterats verksamheten. Kvalitet Då KKB sedan januari 2016 utför arbetet med kommunens fastigheter på entreprenad via ett förvaltningsavtal, kan inte fullmäktigemål och nämndsmål bedömas under Detta beror på att det ännu inte etablerats en uppföljningsprocess av målen i samband med övergången av verksamheten till KKB. En dialog har förts under 2016 kring måluppföljning. NKI för fastighetsavdelningen har plockats bort i uppföljningen för Inför 2018 kommer det att föras dialog kring att upprätta nya nöjdhetsundersökningar som KKB utför samt att definiera vilka mål som ska gälla. Sida 4 av 30

10 Gata/park/avfall Totalt för gata/park/avfall Fortsatt riktigt god service till kommuninvånare med en mängd nya insatser som uppmärksammats på ett positivt sätt! Mål 2016 Kävlingebon 5 mål Samhällsutveckling 4 mål Medarbetaren 3 mål Ekonomi 3 mål Resultaträkning, mkr Bokslut 2014 Bokslut 2015 Bokslut 2016 Intäkter 81,1 75,6 64,9 Kostnader -80,6-75,2-64,8 Resultat 0,5 0,4 0,1 Miljö 4 mål Årets viktigaste händelser Upphandling av tjänstekoncession för avfall har genomförts tillsammans med Lomma och Svedala. Under 2017 kommer Sysav att ta över verksamheten. Gata/park utökades med en tjänst i början av året men har under stora delar haft vakans. Först i december hade avdelningen full bemanning. Ekonomi Gata/park/avfall redovisar ett överskott med 0,1 mkr varav avfall redovisar ett underskott med 0,1 mkr. Gata/park finansierares av en budgetram på 35,8 mkr. Verksamheten har haft externa intäkter motsvarande 5,8 mkr, i form av arrendeintäkter och bidrag. Medel från tidigare års överskott har tillförts med 0,9 mkr. Avfall finansieras av externa renhållningsavgifter med 22,4 mkr. Under året har totalt för gata/park/avfall prognostiserats ett nollresultat. Avfall prognostiserade i början av året ett underskott med 0,3 mkr med justerade beräkningarna till 0,1 mkr i prognosen i september. Asfalteringsunderhållet har uppgått till 4,2 mkr mot budgeterat 5,0 mkr. Asfaltunderhåll finns även bokfört som investeringar, t ex då omasfaltering av hela gårdsgator genomförs. Besiktning av asfaltering efter fibergrävningarna har tagit resurser i anspråk. På många ställen har återställning gjorts med för tunn asfalt vilket lett till besiktningsanmärkningar och krav på åtgärder. Avfall redovisar ett underskott med 0,1 mkr. För ökad service har insamling av trädgårdsavfall genomförts i maj, juni och augusti. Matavfallsutsättningen har medfört engångskostnader för inköp av tunnor. Löneökning motsvarande 0,1 mkr vilket ska rymmas inom taxan. Kostnader för upphandling av avfallsverksamheten belastar verksamheten med knappt 0,2 mkr. Verksamheten har haft kostnader för reparation och underhåll av fordon. Under 2016 erhöll kommunens driftentreprenörer 8,4 mkr enligt grundavtalet. Ersättningen i driftavtalen har justerats med index. Driftentreprenad, mkr Öst Väst Drift totalt 5,6 5,1 -varav grundavtal 4,3 4,1 -varav vinter löpande 1,0 0,4 -varav övrigt (julgranar, sommarblommar mm) 0,3 0,6 Reparationer 0,4 0,1 Planerat underhåll 2,1 0,5 Totalt 8,1 5,7 Sida 5 av 30

11 Kostnaderna för driftentreprenaderna är i nivå med budget. Förändringar sker löpande allt eftersom fler uppdrag beställs, t ex i takt med att fler gator byggs ut, mer dekorationer och blommor som tar längre tid att sätta upp samt vattning. Andra projekt som även med egen driftorganisation skulle beställts av extern utförare, kan genomföras av driftentreprenaderna. En jämförelse av kostnader för entreprenad och egen driftorganisation kan därför bli svår att göra. Externa leverantörer, mkr Svensk markservice 8,1 Väla mark & trädgård 5,7 NCC Roads 4,3 Infratek 2,0 Energi Försäljning AB 1,8 Eon AB 0,7 Lödde Bil och trafik 0,6 NCC Sverige 0,6 Tyrens 0,6 Skånsk Energi AB 0,6 Ömab 0,5 Svevia 0,5 Flera andra insatser inom gata/park utförs av externa leverantörer. I tabellen redovisas de största leverantörerna. Personal På grund av förändringar i verksamheten de senaste åren finns betydande svårigheter med jämförbarhet av nyckeltalen över tid. Sjukfrånvaron har gått upp kraftigt under 2016 jämfört med tidigare år och hela ökningen består i korttidsfrånvaro. Samtidigt går frisknärvaron upp. Det innebär att ett fåtal medarbetare står för en stor andel av sjukfrånvaron, genom återkommande korttidssjukfrånvaro. Under året så har renhållningsverksamheten förberetts inför verksamhetsövergången till SYSAV. Under april utökades gata/park med en trafikingenjör främst för att bereda tid till Personal Bokslut 2014 Bokslut 2015 Bokslut 2016 Antal anställda Tillsvidare Antal årsarbetare 26,8 17,4 12,2 Personalomsättning, % Sjukfrånvaro, % 8,7 4,1 8,4 Korttidssjukfrånvaro, % 3,4 3,1 7,8 Frisknärvaro, % 63,3 57,7 72,2 trafiksäkerhet samt större projekt. Under delar av året har dock bemanningen varit lägre då tidigare driftledaren övergått till tjänsten som projektchef. Först i december hade avdelningen full bemanning. Personalomsättningen anger personal som sagt upp sig på egen begäran och helt lämnat kommunen, vilket ingen gjorde Kvalitet Verksamheten har en relativt hög måluppföljning där samtliga bedömningsbara mål förutom ett är på god väg att uppnås och det sista är uppnått (100 %). Resultaten för attraktiv arbetsplats har förbättrats jämfört med föregående år. Arbetet med projektet rent, snyggt och tryggt har fortgått under året, liksom arbetet med olika typer av trafiksäkerhetsåtgärder. En stor mängd synpunkter och felanmälningar inkommer till gata/park/avfall varje år. Samarbetet med Kontakt Kävlinge har stärkts och arbete med att förbättra felanmälningssystemet och optimera hanteringen har skett under året. Sida 6 av 30

12 Verksamheten i siffror Bokslut 2014 Bokslut 2015 Bokslut 2016 Mbu,Vad tror eller tycker du om sophämtningen i Kävlinge kommun? - 8,0 8,1 Andel hushåll (villor, ej flerfamiljeshus) med matavfallsutsortering - 63 % 100 % Antal kilo restavfall per invånare Antal meter gång- och cykelväg byggd under en rullande 4-års period Mbu, Nöjdhet gång- och cykelvägare Mbu, Vad tror eller tycker du om underhåll och skötsel av gator och vägar i Kävlinge kommun Mbu, Vad tror eller tycker du om underhåll och skötsel av gator och vägar i Kävlinge kommun? - 6,2 6,1-6,8 6,9 Nyttjandegraden för den mest belastade pendlarparkeringen? % 102 % HME, medarbetarenkät bedömning av motivation HME, medarbetarenkät bedömning av ledarskap HME, medarbetarenkät bedömning av styrning Andelen berörd personal som uppnått uppsatta kompetenskrav gällande arbetsmiljöplaner Genomsnittlig omasfalteringstiden för gator och vägar ska vara under 30 år avseende en rullande 4-årsperiod Elförbrukning per gatubelysningsstolpe i Kwh 100 % 100 % Ingen uppgift Sida 7 av 30

13 Vatten och avlopp Totalt för vatten och avlopp Gott vatten i kranen! En verksamhet som sällan uppmärksammas så länge det fungerar. Vatten och avlopp har riktigt bra leverans utifrån invånarnas bedömning och uppsatta mål. Mål 2016 Kävlingebon 3 mål Samhällsutveckling 2 mål Medarbetaren 3 mål Ekonomi 2 mål Miljö 2 mål Resultaträkning, mkr Bokslut 2014 Bokslut 2015 Bokslut 2016 Intäkter 48,2 48,1 48,6 Kostnader 48,4 48,1-48,6 Resultat -0,2 0 0 Årets viktigaste händelser Direktiv om utredning av eventuellt nytt reningsverk har utretts. Ekonomi Vatten och avlopp redovisar 0 mkr. Vatten och avlopp finansieras helt av externa intäkter i form av avgifter för vatten och avlopp. Enligt lagen om allmänna vattentjänster ska verksamheten vatten och avlopp redovisas helt skild från kommunens övriga ekonomiska redovisning. Vatten och avlopp har ett ackumulerat överskott på 0,9 mkr. Årets resultat återfinns i resultaträkningen. I resultaträkningen bokförs intäkter i form av brukningsavgifter samt kostnader i form av personal- och lokalkostnader, kapitalkostnader samt andra ersättningar som betalts ut för arbeten som utförts under året. Större arbeten bokförs som investeringar, t ex renoveringar av ledningar samt utbyggnad i exploateringsområden. Investeringar ger sedan kapitalkostnader som alltså betalas i resultaträkningen. Intäkter för anslutningsavgifter bokförs ungefär som en investering men istället för kapitalkostnad ger den periodiserade anslutningsavgiften en intäkt i resultaträkningen under lika många år som det finns kapitalkostnader. Vid årsskiftet höjdes taxan med 3 %, främst till följd av att Sydvatten höjde priset på dricksvatten med 10 % (2017 höjs dricksvattenspriset med ytterligare 8 %). Underhållet har genomförts enligt plan. Personal Sjukfrånvaron är mycket låg och stabil över tid. Frisknärvaron har ökat och innebär att den sjukfrånvaro som finns kommer från några få medarbetare. Personal Bokslut 2014 Bokslut 2015 Bokslut 2016 Antal anställda Tillsvidare Antal årsarbetare 17,3 15,9 15,4 Personalomsättning, % Sjukfrånvaro, % 2,3 1,5 2,1 Korttidssjukfrånvaro, % 2,3 1,5 2,1 Frisknärvaro, % 63,2 73,7 81,3 Kvalitet Överlag mycket hög måluppföljning där 7 av 8 bedömningsbara mål anses uppnådda (87,5%). SCB:s mätning av Nöjd medborgarindex nådde ett högt resultat. Målet Kävlinge kommun upplevs som en attraktiv arbetsplats har resultatet förbättrats jämfört med föregående år, trots detta är målet bedömt som ej uppnått. Rent vatten har levererats till medborgarna och Sida 8 av 30

14 det har varit få läckor och avloppsstopp under året. Ledningsnätet har förnyats enligt plan. Verksamheten i siffror Bokslut 2014 Bokslut 2015 Bokslut 2016 Eget kapital Anslutningsavgifter avsatta för periodisering Revers Förnyelsetakt av VA-ledningsnät på minst 0,75 % under en rullande 4-årsperiod. 1,0 1,2 1,1 El-energiförbrukning i kwh/renat spillvatten 0,57 0,59 0,6 HME, medarbetarenkät bedömning av motivation HME, medarbetarenkät bedömning av ledarskap HME, medarbetarenkät bedömning av styrning Sida 9 av 30

15 Räkenskapsmaterial Resultaträkning, mkr Bokslut 2015 Budget 2016 Bokslut 2016 Intäkter 255,1 242,7 246,8 -Kf-intäkter 42,9 38,8 38,8 -Överföringspost 0,6 1,2 1,2 -Avgifter 73,4 71,8 73,6 -Bidrag 4,3 4,0 4,2 -Övriga intäkter 133,9 126,9 129,0 Kostnader -258,1-242,7-245,0 -Personal -27,3-26,4-25,3 -Lokaler -34,3-35,9-35,9 -Kapitalkostnader -45,2-50,3-44,4 -Övriga kostnader -151,3-130,1-139,4 Resultat 3,0 0 1,8 Verksamhetssammandrag, mkr Bokslut 2015 Budget 2016 Bokslut 2016 Resultat 2016 Nämnd/administration 1,7 1,7 1,7 0 Fastighet 2,0 1,3-0,4 1,7 Vatten och avlopp Gata/park/avfall 39,2 35,8 35,7 0,1 Projektchef Resultat 42,9 38,8 37,0 1,8 Överföringspost, mkr Kvar av överföringspost 2014 Kvar av överföringspost 2015 Reglering 2016 Kvar av överföringspost Summa Sida 10 av 30

16 Investeringar, mkr FASTIGHET Budget 2016 Bokslut 2016 Handikappanpassning 0,6 0 Etablering/avveckling moduler 1,0 1,6 Utbyte fastighetskomponenter 4,4 1,2 Säkerhetsåtgärder 1,0 1,1 Budget totalt Ut fall totalt Idrottsanläggningar 14,0 2,2 21,0 2,2 Medborgarhus 23,0 23,0 26,0 24,6 Verksamhetsanpassning 1,5 0,2 Reinvestering verksamhetslokaler 1,8 1,1 Upprustning Korsbacka, Olympia 16,2 15,2 46,0 45,0 Renovering baden 4,6 4,8 7,5 6,3 Nybyggnation Nyvång 38,9 28,2 95,0 84,3 Stationsstadens förskola 1,6 0,6 2,7 1,9 Sanering Tolvåker 0,5 0,5 Energioptimering 3,3 1,9 Handikappramp Barsebäck 0,3 0 Tolvåkersområdet 1,1 0,3 2,0 0,7 Bilden av Kävlinge/Rent snyggt tryggt 0,5 0,5 Ventilation Tolvåker 3,0 0 Ventilation Sköndadals fsk 1,5 0 Tillbyggnad Rinnebäcksskolan 7,0 0,7 11,0 0,7 Badhus 5,0 0,6 Summa 130,7 83,5 Investeringar, mkr VATTEN OCH AVLOPP Budget 2016 Bokslut 2016 Pumpstationer ombyggnad 1,3 1,3 VA-ledningar 6,0 5,8 ARV Process 1,0 1,0 Va data, kommunikation, säkerhet 0,3 0,2 Summa 8,6 8,3 Sida 11 av 30

17 Investeringar, mkr GATA/PARK/AVFALL Budget 2016 Bokslut 2016 Trafikreglering 1,5 1,5 Parkutrustning 0,2 0,2 Lekplats Kronovägen 1,1 1,1 Storgatan 3,6 0 GC-vägar 2,0 0 Nya Torget Kävlinge 7,7 0,7 Lekplatser upprustning 0,1 0 Rekreationsstråk 2,5 0 Gator och torg 3,8 2,7 Åtgärder erosion 2,5 0 Sopbil 2,6 2,1 Budget totalt Ut fall totalt Aktivitetspark, KAP 0,4 0,4 9,7 9,6 GC-väg 108:an 0,3 0 Högalidsskogen 0,6 0,4 Lommabanan 1,4 0,5 Lekplats Folkets 1,0 0,9 Belysning, styrning 1,0 1,0 Belysning, uppgradering 0,3 0,3 Bilden av Kävlinge, rent snyggt o tryggt 3,0 1,0 6,3 2,8 Summa 35,6 12,8 Investeringar, mkr VA investeringar avseende exploateringsprojekt Budget 2016 Bokslut 2016 Östra Gryet, Boplats 8 1,1 0,7 Stationsstaden 5,0 2,4 Furunäs 0,6 0 HPCS/Marbäck 1,5 0 Summa 8,2 3,1 Investeringar, mkr Gata investeringar avseende exploateringsprojekt Budget 2016 Bokslut 2016 Östra gryet, Boplats 8 1,6 1,2 Lekplats Barsebäck -0,2 0 Stationsstaden 5,0 1,2 Summa 6,4 2,4 Investeringar, mkr Summa nämnd Budget 2016 Bokslut 2016 Summa 189,5 110,2 Sida 12 av 30

18 Ramförändringar, mkr Budget enligt kf-beslut 39,0 Tilläggsanslag löner 0,1 Priskompensation 0,1 Befolkningskompensation 0,1 Asfalt 1,0 Rent, snyggt o tryggt 1,3 Driftentreprenad, ramjustering för billigare upphandling -2,7 Nämndsservice -0,7 Ersättning utredning vägföreningar 0,1 Aktuell budget 38,3 Intern kontrollplan 2016 Kontrolluppdrag Ansvarig Klart Uppföljning av upprättade arbetsmiljöplaner i arbetsmoment där så krävs. Uppföljning av egenprogram dricksvatten. Respektive verksamhetschef TN okt 2016 Tom Nielsen TN okt 2016 Grävningstillstånd Mikael Andersson TN okt 2016 Sida 13 av 30

19 Uppföljning av kundlöften Kommunfullmäktige har beslutat om att ha kundlöften i Kävlinge kommun där varje löfte beskriver vad kommuninvånarna kan förvänta sig av kommunens service. Våra kundlöften är en del av kommunens kvalitets och utvecklingsarbete och om vi inte kan uppfylla ett löfte ska vi omgående göra vad vi kan för att rätta till felet och därefter leva upp till löftet igen. Invånare har också i dessa fall rätt till att få en förklaring till varför det inte blev som löftet utlovade. Nedan redovisas hur kundlöftena har uppfyllts 2015 Uppfyllt till 100 % Uppfyllt till procent Uppfyllt till 90 procent eller lägre Uppföljning har inte genomförts TEKNISKA NÄMNDEN Från dagen vi får en anmälan eller att vi själva upptäcker att något är trasigt på en lekplats kommer vi att reparerar skadan omgående. Är detta inte möjligt ska lekredskapet spärras eller tas bort i avvaktan på reservdelar eller nytt lekredskap. I sådana fall strävar vi efter att det ska vara lagat eller utbytt inom 10 dagar. Om reservdelar ska beställas tar det högst 45 dagar. Vi har inte till fullo uppfyllt kundlöftet om ersättning av trasig lekutrustning. Det har också konstaterats att man måste utveckla arbetssättet. Istället för att till exempel ha gungor på lager så bör vi fördela vårt lager mellan våra entreprenörer så att de lättare kan få tag på det när det behövs. Byte av sopkärl ska vara genomfört inom en vecka efter att beställning inkommit Under 2016 har avfallshanteringen utfört 1558 stycken beställningar på kärlbyte, kärlindragningar, extra tömningar, utlämning av matavfallspåsar samt kärlreparationer. Samtliga ordertyper har utförts inom en vecka från beställning eller till det datum som kunden beställt. Felanmälan om missad tömning av sopkärl ska vara åtgärdat senast vardagen efter. Avfallshanteringen har åtgärdat 324 stycken felanmälningar om missad tömning senast arbetsdagen efter. Vid akuta problem med vatten och avlopp påbörjar vi en insats inom en timme efter mottagande av larm oberoende av tiden på dygnet. Under år 2016 genomfördes 80 stycken VAutryckningar. Responstiden har i samtliga fall varit under 60 minuter och i de flesta fall under 10 minuter. Åtgärder påbörjas direkt efter responstiden. SERVICELÖFTET Att erbjuda omvärlden goda möjligheter att kontakta sin organisation samt att ha smidiga interna kommunikationsflöden är mycket viktiga förutsättningar för att kunna öka tillgängligheten, servicegraden och effektiviteten i det dagliga arbetet. Kontakter per telefon och e-post fungerar som sensorer mot omvärlden och påverkar alltså i allra högsta grad organisationens varumärke, ekonomi och effektivitet. Vårt servicelöfte med flera löften kring tillgänglighet och bemötande mäter vi på kommunövergripande nivå främst med den årliga serviceundersökningen som 2016 visar på fortsatt väldigt goda resultat. Det ska räcka med ett samtal till kommunen för att komma i kontakt med en person som kan hjälpa dig. Om den du söker inte är på plats kommer du att bli kontaktad inom två arbetsdagar Den årliga servicemätningen som görs avseende tillgängligheten per telefon mäter hur stor andel av kommuninvånarna som tar kontakt med kommunen via telefon får direkt svar på en enkel fråga. Kävlinge kommun uppnår 81 % jämfört med 45 % Resterande får alltid svar inom två arbetsdagar. Med detta resultat tillsammans med att inga synpunkter inkommit kring denna fråga i Åsikt Kävlinge så bedöms kundlöftet vara uppfyllt Vi svarar på brev inom sex arbetsdagar. Behöver vi längre tid på oss meddelar vi vem som handlägger ditt ärende. Väldigt få frågor kommer idag in via brev. Vår försöker att svara på brev inom sex dagar men i dagsläget saknar vi möjligheter för en korrekt uppföljning. Vi svarar på e-post inom två arbetsdagar. Behöver vi längre tid på oss meddelar vi vem som handlägger ditt ärende. Den årliga servicemätningen visar att alla förhåller sig med stor respekt till löftet om att ge svar på e-post inom två arbetsdagar. Årets resultat visar att 98 % av kommuninvånarna får svar inom två dagar vilket är en förbättring jämfört med Vi försöker lägga besök på tider som passar dig. Vi försöker att i möjligaste mån lägga tider på besök som passar besökaren men samtliga önskemål kan i nuläget inte tillgodoses. Du kan använda kommunens olika e-tjänster och sociala medier som du når via kommunens webbplats dygnet runt. Sida 14 av 30

20 Uppföljningen visar inte på att det funnits några tecken på att kommuninvånarna inte kan använda kommunens olika e-tjänster och sociala medier som nås via kommunens webbtjänst dygnet runt. Vi utrycker oss klart och tydligt i tal och skrift Klarspråk är något vi jobbar med i det dagliga men klart är att här skulle behöva göras specifika satsningar inom olika verksamhetsområden. Sida 15 av 30

21 Uppföljning mål KÄVLINGEBON Kävlinge kommuns invånare har stort inflytande Kommentar Med kundtjänst, felanmälan via nätet, åsikt Kävlinge och medborgardialoger kan invånarna mycket snabbare och enklare få sina synpunkter hörda och fel tillrättade. VA har infört felanmälan och åsikt Kävlinge via hemsidan. Vi har ännu inte nått målet och vi har höga ambitioner och ser fortsatt utvecklingspotential gentemot invånarna. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Nöjd-Inflytande-Index för påverkan. Kf: Nöjd Inflytande-Index - Helheten x x Kävlinge kommun har ett gott bemötande och en god tillgänglighet Kommentar Nämndens verksamhet har infört felanmälan och åsikt Kävlinge på hemsidan. Kundtjänst fortsätter att ge direktservice till invånarna och näringslivet på uppdrag av verksamheterna. VA-avdelningen har beredskap året runt, dygnet runt. Kundlöftet som avser inställelsetid, 1 timma, vid akuta VA-problem utanför ordinarie arbetstid uppfylls till 100 %. Miljö & Teknik har under året fått två nyutbildade värdegrundsledare. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Andel som får svar på e-post inom två arbetsdagar. Kf: Andel som får svar på en fråga vid första telefonsamtalet 96.0% 98.0% 100.0% x 79.0% 81.0% 80.0% x Rolf Perleij, :29 Sida 16 av 30

22 Kf: Nöjd-Medborgar-Index för bemötande och tillgänglighet. NKI Fastighet: Hur nöjd är du med bemötandet ni får av fastighetsavdelningens tjänstemän och servicemän. NKI Fastighet: Hur nöjd är du med vår tillgänglighet i bemärkelsen: lätta att få kontakt med? x 94.5% 84.0% x 85.0% 74.0% x Kävlinge kommun är Skånes bästa boendekommun Kommentar Genom projektet Rent, Snyggt o Tryggt har kommunen gjort flera insatser för att nå målet att bli Skånes bästa boendekommun. Kävlinge erhöll en andraplats i tävlingen årets "håll Sverige rent-kommun". VA har än en gång höjt ett redan gott resultat i medborgarundersökningen avseende nöjdhet med vatten och avlopp. Även avfall har gott resultat i medborgarundersökningen. Jämfört med närliggande kommuner är VA-taxan låg, medan avfallstaxan är något hög. Då fastigheter för verksamheterna drabbats av störningar har detta åtgärdats så rationellt det varit möjligt. Invånarna har under året drabbats av stängda badhus och miljöproblem på en förskola. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Nöjd-Medborgar-Index (NMI) Kf: Nöjd-Region-Index (NRI) (U00402) Kf: Nöjd-Region-Index för att rekommendera vänner och bekanta att flytta till Kävlinge Kf: Nöjd-Region-Index för bostäder Mbu, Nöjd-Medborgar-Index för vatten och avlopp. Mbu, Vad tror eller tycker du om sophämtningen i din kommun? x x x x x x Kävlinge kommuns skolor tillhör de bästa i landet Kommentar Målet anses inte kunna bedömas. Dock har vi ett planerat fastighetsunderhåll som genomförs enligt plan. Vi fortsätter att bevaka behovet av lokalvård i dialog med skolenheter (Bildning) och utförare. Rolf Perleij, :29 Sida 17 av 30

23 Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Indikatorer Kf: Andel nöjda elever, grundskolan (kommunnivå) Kf: Andel nöjda föräldrar grundskola (kommunnivå) Kf: Nöjd-Medborgar-Index för skolor (grundskola) Kf: Placering av sammanvägt resultat i Öppna jämförelser grundskola. NKI Fastighet: Hur nöjd är du med återrapporteringen efter felanmälan (d v s att vi verkligen informerar om att felet är åtgärdat och att vi gör det snabbt)? 89% 84% 93% x 82% 82% 89% x x x 59.0% 45.0% x Kävlinge kommuns invånare har en rik fritid Kommentar Utvecklingen av Högalidsskogen fortgår. Under 2016 har stigar och skyltning färdigställts. Ny lekplats i Folkets Park i Kävlinge samt ny lekplats på Kronovägen har invigts under året. Komplettering av bl a bänkar har gjorts på Kävlinge Aktivitetspark. Tillgänglighetsåtgärder har gjorts längs Kävlingeån. Tångrensning genomförs på Sjöbobadet samt i Barsebäcks hamn. Målbedömning från underliggande verksamheter Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Nöjd-Medborgar-Index för idrotts- och motionsanläggningar. Kf: Nöjd-Medborgar-Index för kultur. Kf: Nöjd-Region-Index för fritidsmöjligheter x x x X Kävlinge kommun har ett attraktivt och väl utbyggt gång- och cykelvägnät Kommentar Medborgarindex visar att nöjdheten ligger kvar på 58. Gång- och cykelvägsplanen är ej antagen och därför har ej fortsatt utbyggnad skett. Rolf Perleij, :29 Sida 18 av 30

24 Fortsatta diskussioner om GC-väg Hofterup-Dösjebro pågår. Projektering pågår för byggnation av cykelväg utmed väg 108, genomförs i samarbete med Trafikverket. Målbedömning från underliggande enheter Gata/park och avfall Nämndens egna indikatorer Antal meter gång- och cykelväg byggd under en rullande 4-års period. Mbu, Nöjd-Medborgar-Index för gång- och cykelvägar x x Kävlinge kommuns hemvård tillhör de bästa i landet Kommentar Målet delades inte ut till verksamheterna 2016 då påverkan på målet är mycket begränsad. Målbedömning från underliggande verksamheter Indikatorer Kf: Andel brukare som är nöjda eller mycket nöjda med sin hemtjänst, % (U21468) - kommunnivå Kf: Brukarbedömning särskilt boende äldreomsorg - helhetssyn, % (U23471) - kommunnivå Kf: Nöjd-Medborgar-Index för äldreomsorg. Kf: Personalkontinuitet antal vårdare i hemtjänst (U21401) 87.0% 90.0% 93.0% x 96.0% 86.0% 95.0% x x x Rolf Perleij, :29 Sida 19 av 30

25 SAMHÄLLSUTVECKLING Kävlinge kommun har en positiv befolkningstillväxt Kommentar Tekniska nämnden genomför exploateringsprojekt på uppdrag av kommunstyrelsen via Strategiska avdelningen utifrån given tidplan och exploateringsbudget. För att uppfylla detta har en projektchef tillsatts. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Antalet färdigställda bostäder, totalt i kommunen (anges i antal per år) Kf: Antalet nya bostäder i Stationsstaden (anges i antal per år) Kf: Befolkningsstatistik, Genomsnittlig ökning, rullande 10 år x x 1.2% 1.1% 1.5% x Kävlinge kommun erbjuder ett företagsklimat i toppklass Kommentar Målet bedömdes i halvårsbokslut 2016 som ej möjligt att bedöma. Tekniska nämnden kan påverka detta mål indirekt men verksamheterna har under 2016 inte planerat några tydliga aktiviteter. Med indirekt påverkan menas att verksamheterna inom VA och gata/park/avfall bidrar till en fungerande infrastruktur. Målbedömning från underliggande verksamheter Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Servicemätning av kommunens myndighetsutövning. Nöjd-Kund-Index (U07451) Kf: Svenskt näringslivs ranking (anges i plats) x x Kävlinge kommun är välkomnande och trygg Kommentar Rolf Perleij, :29 Sida 20 av 30

26 Genom projektet Rent Snyggt och tryggt har en mängd olika insatser gjorts under året. Förutom fler sommarurnor, fler jul-, påskdekorationer har planteringar med spår gjorts vid infarterna till Kävlinge och Furulund. Ansökningar har gjorts till Trafikverket för att effektbelysa järnvägsbron vid Kvarngatan. Länsstyrelsen har beviljat ansökan om kameraövervakning på Dösjebro järnvägsstation. Vidare har hastighetspåminnande skyltar satts upp på 9 st platser där laglydiga bilister belönas med en kram! För att göra våra platser lite mer roliga att vistas på har fötter målats på 5 st kramvänliga platser i kommunen. Ny gatubelysning har satts upp på bla Kvarngatan, Stävievägen och Marknadsvägen. Den nya belysningen är vit LED som ger bättre färgåtergivning och ökar tryggheten. Projektet digitala trygghetsvandringar har satts igång under hösten. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Nöjd-Medborgar-Index för Renhållning och sophämtning Kf: Nöjd-Region-Index för trygghet. Kf: Trygghetsmätning, Öppna jämförelser (anger plats, och topp 25) Mbu, Nöjd-Medborgar-Index: Vad tror eller tycker du om belysningen av gator och vägar i din kommun? Mbu, Nöjd-Medborgar-Index: Vad tror eller tycker du om underhåll och skötsel av gator och vägar i din kommun? NKI Fastighet: Hur nöjd är du med att miljön i och kring fastigheten känns trygg och säker? x x x x x 75.0% 57.0% x Kävlinge kommun erbjuder goda kommunikationsmöjligheter Kommentar Projektering av ny cykelväg utmed väg 108 pågår med Trafikverket. Nya cykelställ för ramlåsning och väderskydd för cyklar har satts upp på Kävlinge station. Nyttjandegraden för den mest belastade pendlarparkeringen (Kävlinge station) är 102% vilket innebär att efterfrågan på p-platser är högre än tillgången. I enlighet med förslaget till trafikstrategin ska arbetet inriktas på att få fler bilister att cykla till stationen. Beläggningsgraden för cyklar är också hög, vilket pekar på ett behov av fler cykelställ. Målbedömning från underliggande verksamheter Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Antal resande med buss (kollektivtrafik). Mätperiod en vardag under oktober. 4.0% 4.0% x Rolf Perleij, :29 Sida 21 av 30

27 Kf: Antal resande med tåg (kollektivtrafik). Mätperiod en vardag under oktober. Kf: Möjlighet att få tillgång till minst 100 Mbit/s, uppgifter från PTS Kf: Nöjd-Region-Index för kommunikationer Nyttjandegraden för den mest belastade pendlarparkeringar 4.0% 4.0% x 51.0% 60.0% 60.0% x x 110% 102% 90% x Rolf Perleij, :29 Sida 22 av 30

28 MEDARBETAREN Kävlinge kommun upplevs som en attraktiv arbetsplats Kommentar Två av tre HME-indikatorer är uppnådda och tydligt förbättrade jämfört med föregående år. Genom arbetet med "Stolta som 17" har medarbetarna involverats i dessa frågor. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer Hållbart medarbetarengagemang (HME), Index för ledarskap (nedbrytbar) Hållbart medarbetarengagemang (HME), Index för motivation (nedbrytbar) Hållbart medarbetarengagemang (HME), Index för styrning (nedbrytbar) Jag kan rekommendera andra att söka jobb inom Kävlinge kommun (gemensamt för alla nämnder) - nedbrytbar Kf: Hållbart medarbetarengagemang (HME), Index för ledarskap (kommunnivå) Kf: Hållbart medarbetarengagemang (HME), Index för motivation (kommunnivå) Kf: Hållbart medarbetarengagemang (HME), Index för styrning (kommunnivå) x x x 46% x x x x Kävlinge kommun har en arbetsmiljö som främjar god hälsa Kommentar Genom arbetet med "Stolta som 17" har medarbetarna involverats i dessa frågor. Arbetar aktivt med diverse aktiviteter, främst av fysisk karaktär men även andra mera värdegrundsbaserade evenemang. Eftersom personalen inom avfallshämtning har en relativt tung arbetsbelastning är det viktigt med rätt utformade fordon som förenklar arbetet i största mån. Under 2016 har ytterligare en ny hämtningsbil levererats med förbättrad ergonomi. I kravspecifikationen och vid utvärderingen ställdes höga krav på arbetsmiljö. Verksamheterna präglas av hög frisknärvaro i kombination med enstaka långtidssjukskrivningar. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Rolf Perleij, :29 Sida 23 av 30

29 Gata/park och avfall Indikatorer Andel medarbetare som nyttjar friskvårdsbidrag (nedbrytbar) Frisknärvaro, % (nedbrytbar) Kf: Medarbetarens bedömning av hur organisationens värdegrund stämmer överens med deras uppfattning av hur den borde vara. Bör inte avvika mer än 15 %. (Kommunnivå) Kf: Sjukfrånvarostatistik i procent (N00090) - (kommunnivå) Medarbetarens bedömning av hur organisationens värdegrund stämmer överens med deras uppfattning av hur den borde vara. Bör inte avvika mer än 15 % (nedbrytbar) Sjukfrånvarostatistik i procent (nedbrytbar) 39% 53% 60% x 62.9% 73.8% 67.0% x 15.0% x 6.4% 6.4% 6.0% x 15.0% x 4.0% 5.4% 3.4% x X Tekniska nämndens arbetsmiljöplaner är väl etablerade i alla verksamheter Kommentar Arbetsmiljöplaner är en naturlig del av verksamheterna. Under hösten har årlig arbetsmiljöutbildning genomförts för all VA-personal. Målbedömning från underliggande enheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Nämndens egna indikatorer Andelen berörd personal som uppnått uppsatta kompetenskrav gällande arbetsmiljöplaner (mätning påbörjas 2014) 100.0% 100.0% 100.0% x Rolf Perleij, :29 Sida 24 av 30

30 EKONOMI Kävlinge kommuns nettokostnadsandel av skatteintäkterna uppgår till högst 98 % Kommentar Tekniska nämndens verksamheter har bidragit till målet genom att inte nyttja mer skatteintäkter än som fördelats i budgetramen. Målbedömning från underliggande verksamheter Indikatorer Kf: Nettokostnadens andel av skatteintäckter under en rullande fyraårsperiod 97.3% 97.5% 98.0% x Kävlinge kommun har en tydlig ekonomistyrning och god kontroll Kommentar Planerat fastighetsunderhåll och förnyelse av VA-nätet visar goda resultat. Asfaltskulden har minskat och den genomsnittliga omasfalteringstiden ligger på den acceptabla tiden. Tekniska nämnden bidrar till målet genom att nettokostnaderna inte överstiger budgeterad nivå. Budgetstrukturen för gata/park för 2016 har gjorts om för att man ännu lättare ska kunna göra uppföljningar och få en snabb överblick över ekonomin. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer Andelen utfört planerat fastighetsunderhåll, i relation till den årliga underhållsplanen, under en rullande 4-års period. Att uppnå en förnyelse/anläggningstakt av VA-ledningsnätet på minst 0,75% under en rullande 4-årsperiod. Den genomsnittliga omasfalteringstiden för gator och gc-vägar ska vara under 30 år avseende en rullande 4-årsperiod. Kf: Verksamhetens nettokostnad i relation till budgeterad nivå 96.0% 97.0% 80.0% x 1.20% 1.10% 0.75% x x 32.8 mkr 12.8 mkr 0.0 mkr x Kävlinge kommun har långsiktigt hållbar investeringstakt Kommentar Rolf Perleij, :29 Sida 25 av 30

31 Tekniska nämndens verksamheter bidrar genom att investeringsvolymen inte överstiger budget. Verksamheterna behöver bli bättre på att genomföra påverkbara investeringar inom beslutad tid och att förbättra prognostisering/budgetering. Under 2016 har omorganisation skett vilket ska medföra mer tid för större projekt inom gata/park och dessutom har en projektchef-tjänst inrättats för bättre samordning kring exploatering. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Investeringsvolymen i relation till skatter och bidrag under en rullande 10-årsperiod. (se beskrivning) 7.0% 7.4% 10.0% x X Tekniska nämnden har en balans mellan kapitalkostnader och driftbudget Kommentar Under 2016 har uppföljningen av investeringarna förbättrats vilket innebär att kapitalkostnaderna kan följas upp. Detta innebär att det blir möjligt att göra en bedömning om balansen mellan kapitalkostnader och drift förändras. Målbedömning från underliggande enheter Rolf Perleij, :29 Sida 26 av 30

32 MILJÖ Kävlinge kommuns organisation är energieffektiv och fossilbränslefri Kommentar Utbyte av belysningsarmaturer pågår kontinuerligt. Som regel medför varje byte en lägre energiförbrukning. Vidare pågår ett projekt med syfte att mäta all elförbrukning inom gatubelysning samt att sätta in styrutrustning som gör att den kan optimeras än mer. Projektet väntas bli klart under Inom avfallssidan har ytterligare ett renhållningsfordon bytts ut under Nytt fordon är gasdrivet. All el som köps är grön el. Uppsatta mål avseende uppgradering av avloppspumpstationer genomförda Uppvärmning av verksamhetslokaler är helt fossilfri. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer El-energiförbrukning i kwh/m3 renat spillvatten x Elförbrukning per gatubelysningsstolpe i Kwh (mätning börjar 2015) x Kf: Andelen fossilbränslefria fordon i kommunens verksamheter, mätning påbörjas Kf: Andelen icke-fossilt bränsle i kommunens verksamheter. Kf: Totala energiåtgången i kommunala fastigheter (Kwh/kvm/år) 5.0% 8.0% 30.0% x 86.0% 88.0% x x Kävlinge kommun och våra invånare ser avfall som en resurs Kommentar Genomfört åtgärder i enlighet med antagen avfallsplan. Återbruket vid Kävlinge ÅVC invigdes i oktober. Restprodukten avloppsslam används som jordförbättringsmedel på åkermark. Målbedömning från underliggande verksamheter Fastighetsavdelningen Vatten och avlopp Gata/park och avfall Indikatorer Rolf Perleij, :29 Sida 27 av 30

33 Andel fossilbränslefria avfallstransporter x Kf: Andelen hushåll med matavfallsutsortering Kf: Antal kilo restavfall per invånare 63.0% 100.0% 100.0% x x Mängden farligt avfall i restavfallet Mängden förpackningar och tidningar i restavfallet Totala mängden textilavfall i restavfallet x x x Kävlinge kommun erbjuder en tillgänglig och varierad naturmiljö Kommentar Med de nya stigarna i Högalidsskogen har tillgängligheten till naturområden ökat avsevärt. Uppröjning för förbättrad åtkomst till Kävlingeån genomförs löpande. Målbedömning från underliggande verksamheter Gata/park och avfall Indikatorer Kf: Andel kommunala naturområden som är försedda med flerspråkiga informationsskyltar som belyser områdenas värden. Kf: Nöjd-Medborgar-Index för miljöarbete, kommunens insatser för att kommuninvånarna ska kunna leva miljövänligt Kf: Ranking placering i Miljöaktuellt 0.0% 80.0% 50.0% x x x X 19.1 Kävlinge kommun har ett promenadstråk från västra till östra delarna av Kävlingeån Kommentar Arbetet med att tillgängliggöra Kävlingeån för medborgarna har utmynnat i ett projekt där möjligheterna såväl på kort som på lång sikt kommer att belysas. Detta nämndsmål kommer att tas bort Målbedömning från underliggande enheter Rolf Perleij, :29 Sida 28 av 30

34 Gata/park och avfall Nämndens egna indikatorer Antal m promenadstråk som anlagts x Rolf Perleij, :29 Sida 29 av 30

35 Organisation: Tekniska nämnden Verksamhetsplan: Verksamhetsplan 2016 Ej avrapporterade direktiv och uppdrag Titel Direktiv Ansvarig Klart Status Beslutsinstans och paragraf VA-området Utvärdering av återbruksverksamheten Kommunkansliet och miljö och teknik får i uppdrag att utreda förutsättningar för samgående med andra kommuner inom VA-området samt konsekvenser av annan lokalisering av VA-verket. Återbruksverksamheten ska utvärderas skriftligt efter ett år i drift\. Tom Nielsen Beslutades vid: Kf 96/2011 Diarienummer: \- Beslutsinstans: Kf Återrapporterad vid: KS pres Mikael Anderson Beslutades vid: Ks 69/2016 Diarienummer: Ks 2016/186 Beslutsinstans: Ks Vägföreningarnas framtid - Pilot Kommundirektören får i uppdrag att ta fram ett förslag till avtal i samarbete med en vägförening\. Avtalsförslaget ska ta hänsyn till de juridiska och ekonomiska konsekvenser ett förändrat huvudmannaskap innebär\. Arbetet ska ske i samarbete med ansvariga inom miljö och teknik\. Utgångspunkten är att avtalsförslaget ska anvandas för övriga föreningar\. Återrapporterad vid: Ks Rolf Perleij Beslutsinstans: Ks 117/2016 Diarienummer: Ks 2012/240 Beslutsinstans: Ks Återrapporterad vid: Sida 30 av 30 Karin Sandström, :31 1

36 Tekniska nämnden, protokoll (24) 19 Dnr: TN 2017/50 Revidering av delegationsordning för tekniska nämnden Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden godkänner ny delegationsordning enligt bilaga. Ärendebeskrivning Miljö & Teknik föreslår en revidering av tekniska nämndens delegationsordning. Punkt 8 ändras enligt följande: Yttrande till miljö- och byggnadsnämnden i planärenden med enkelt planförfarande ändras till Yttrande till miljö- och byggnadsnämnden i planärenden med standardförfarande. Ändringen föreslås eftersom begreppen kring planförfarandet har ändrats. Punkt 37 kompletteras med avskrivning av kundfordringar. Punkt 48 är ny - Årlig miljörapport för avloppsreningsverket till länsstyrelsen. I punkt 48 delegeras till VA-chef att lämna in årlig miljörapport för avloppsreningsverket till länsstyrelsen. Denna rapport har tidigare beslutats av nämnden. Beslutsunderlag Revidering av delegationsordning för tekniska nämnden, tjänsteskrivelse Delegationsordning tekniska nämnden Beslutet skickas till För kännedom berörda tjänstemän Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

37 DELEGATION INOM TEKNISKA NÄMNDENS VERKSAMHETSOMRÅDE från och med den 1 april 2017 (TN 19/2017) Bestämmelser om delegation 1. Ärenden av principiell eller allmän betydelse beslutas av nämnden även om ärendet kan hänföras till ärendegrupp som är upptagen i delegationsordningen. Nämnden beslutar vidare i ärendet som avser framställning eller yttrande till kommunfullmäktige. 2. I fråga om jäv, förfarande vid fattande av beslut, protokollföring, protokollets innehåll och justering samt reservation gäller tillämpliga delar av vad kommunallagen förskriver. 3. Vid förhinder för nämndens ordförande beslutar nämndens 1:e vice ordförande i ärende som delegerats till ordföranden. 4. Samhällsbyggnadschef har rätt att utse ersättare för delegat (exklusive för ordförande/vice ordförande) under delegatens frånvaro upp till fem veckor. 5. Beslut med stöd av delegation ska anmälas till nämndens nästa sammanträde. 6. I nämndens kallelse och protokoll ska finnas en förteckning över fattade delegationsbeslut. 7. Beslut med stöd av delegation har samma rättsverkan som nämndens egna beslut. 8. Delegat, som av särskilda skäl inte anser sig kunna fatta beslut i visst ärende, får överlämna ärendet till nämnden för beslut. 9. Nämnden kan återkalla delegats rätt att besluta. 10. Samhällsbyggnadschef är ersättare för beslutande på samtliga punkter, utom de som ordförande eller presidiet är beslutande för. 11. Delegats beslutanderätt gäller inom respektive delegats ansvarsområde och inom beviljade ekonomiska ramar. 12. Frågor som till art och betydelse är jämförbara med ärenden i delegationsordningen beslutas av presidiet.

38 Delegation till tekniska nämndens ordförande, förvaltningschef eller annan tjänsteman från och med den 1 april 2017 Beslutande 1 Representation och uppvaktningar ordförande 2 Förtroendemäns deltagande i kurser, konferenser och dylikt ordförande/vice ordförande 3 Besluta i brådskande ärenden ordförande 4 Befullmäktigande av ombud att föra nämndens talan inför domstol och andra myndigheter samt vid förrättningar av skilda slag 5 Pröva begäran av enskild (utomstående) att lämna ut allmän handling, 2 kap 14 tryckfrihetsförordningen 6 Avvisa för sent inkommet överklagande, 24 förvaltningslagen 7 Yttrande till miljö- och byggnadsnämnden i planärenden enligt tekniska nämndens beslut 175/ Yttrande till miljö- och byggnadsnämnden i planärenden med standardförfarande. 9 Bevilja anslutning till vatten- och avloppsanläggning för fastighet belägen såväl inom som utanför kommunens verksamhetsområde för vatten och avlopp 10 Tillämpning av taxa samt allmänna bestämmelser för brukande av allmänna VA-anläggningar 11 Tillämpning av renhållningstaxa och renhållningsordning 12 Ersättning för skada och intrång upp till fem basbelopp 13 Ersättning för skada och intrång upp till tre basbelopp ordförande administrativ chef administrativ chef samhällsbyggnadschef samhällsbyggnadschef VA-chef VA-chef gatuchef samhällsbyggnadschef avd chef 14 Servitutsavtal och ledningsrättsavtal VA-chef 15 Upplåtelse eller uthyrning av utrymmen inom VAanläggningarna VA-chef

39 Beslutande 16 Upplåtelse av allmän plats för särskilda ändamål trafikingenjör (ersättare är gatuchef) 17 Yttrande i ärenden enligt ordningslagen eller de lokala ordningsföreskrifterna för Kävlinge kommun. Vid behov i samråd med andra berörda verksamheter inom kommunen. 18 Bevilja tillstånd till grävning och kabelförläggning med mera i gator och grönområden 19 Kommunens uppgifter enligt avtal mellan kommunen och vägsamfällighet/vägförening 20 Investeringar utöver investeringsbudget upp till kronor efter samråd med ekonomichef 21 Upphandling (som överstiger värdet 28 % av gällande tröskelvärde) av nämndspecifika varor och tjänster i enlighet med budget och inköpspolicy samt teckna avtal med eventuell förlängning 22 Upphandling (som understiger värdet 28 % av gällande tröskelvärde) av nämndspecifika varor och tjänster i enlighet med budget och inköpspolicy samt teckna avtal med eventuell förlängning trafikingenjör (ersättare är gatuchef) gatuingenjör (ersättare är gatuchef och trafikingenjör) gatuchef samhällsbyggnadschef samhällsbyggnadschef avdelningschef 23 Godkänna säkerhet för entreprenadarbeten avdelningschef 24 Fastställande av ersättningsbelopp att erläggas av tomtägare som bidrag till gatubyggnadskostnader 25 Säkerhet för gatubyggnadskostnader enligt 6 kap 35 plan- och bygglagen gatuchef gatuchef 26 Bevilja tillstånd till skyddsjakt samhällsbyggnadschef 27 Uthyrning av bostäder samhällsbyggnadschef 28 Uthyrning av lokaler samhällsbyggnadschef 29 Inhyrning av externa lokaler för kommunalt ändamål 30 Utarrendering av koloni- och odlingslotter avseende upplåtelse om högst fem år i sänder samhällsbyggnadschef administrativ chef

40 31 Försäljning av grönområde/kvarters mark (till fastställt pris) lämplig att överföra till befintliga tomter 32 Överenskommelse om fastighetsreglering inom nämndens verksamhetsområden 33 Upplåtelse av nyttjanderätt av grönområde i anslutning till tomtmark 34 Godkännande av gåvobrev rörande fast egendom för att genomföra fastställd detaljplan i vad avser mark för gata, väg eller annan allmän plats Beslutande samhällsbyggnadschef samhällsbyggnadschef samhällsbyggnadschef samhällsbyggnadschef 35 Hyresförhandling samhällsbyggnadschef 36 Utsträckning, nedsättning, dödning, sammanföring och relaxation av inteckningar samt utbyte av pantbrev liksom andra därmed jämförliga åtgärder 37 Betalningsuppskov, avbetalningsplaner och avstängning, avskrivning av kundfordringar samhällsbyggnadschef avdelningschef 38 Utse beslutsattestanter samhällsbyggnadschef 39 Utse ansvarig enligt gällande attestreglemente samhällsbyggnadschef 40 Tillfälliga lokala trafikföreskrifter trafikingenjör (ersättare är gatuchef) 41 Dispenser från bestämmelser om fordons vikt, bredd och längd samt körning på gågata och gångoch cykelväg och parkering 42 Parkeringstillstånd för rörelsehindrade Beviljade Avslag trafikingenjör (ersättare är gatuchef) kundtjänsthandläggare (ersättare är trafikingenjör) trafikingenjör (ersättare är gatuchef) 43 Förordnande av parkeringsvakt trafikingenjör 44 Flyttning av fordon trafikingenjör (ersättare är gatuchef) 45 Utse systemförvaltare, som ska svara för administration, förvaltning och användning av ett informationssystem i nämndens verksamhet samhällsbyggnadschef

41 46 Hantera ärenden enligt lag (1998:814) med särskilda bestämmelser om gaturenhållning och skyltning Beslutande gatuchef 47 Anvisning av plats för hämtning av hushållsavfall gatuchef Beslut och yttrande enligt vägmärkesförordningen Årlig miljörapport för avloppsreningsverket till länsstyrelsen trafikingenjör VA-chef

42 Tekniska nämnden, protokoll (24) 20 Dnr: TN 2017/12 Återrapportering av Åsikt Kävlinge Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden godkänner återrapporteringen och överlämnar den till kommunstyrelsen Ärendebeskrivning Varje halvår återrapporteras statistik över nämndens inkomna synpunkter till systemet Åsikt Kävlinge. Det totala antalet synpunkter under perioden 1 juli 2016 till och med 31 december 2016 är 178 och har därmed minskat jämfört med samma period 2015 då det kom in 214 synpunkter. Flest synpunkter rör Gata/Park/Avfall. Tekniska nämndens är den nämnd i kommunen som tar emot flest synpunkter via Åsikt Kävlinge. Samhällets fysiska utseende, till exempel gräsklippning, nedskräpning, belysning, lekplatser med mera engagerar invånarna. De synpunktslämnare som lämnar kontaktuppgifter ska få mottagningsbekräftelse inom 2 dagar, vilket uppfylls till 97 %. Då det gäller handläggares svar inom 14 dagar (88 %) finns fortfarande en viss utvecklingspotential. Jämfört med samma period 2015 har det ändå förbättrats, 88 % jämfört med 69 %. Beslutsunderlag Återrapportering av Åsikt Kävlinge, tjänsteskrivelse Åsikt återrapportering ht 2016_TN Yrkande Lars Lundström (MP) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutet skickas till För verkställighet kommunstyrelsen Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

43 Bilaga tjänsteskrivelse 1(3) Återrapportering av Åsikt Kävlinge för tekniska nämndens verksamhetsområde, ht 2016 Under perioden har det inkommit totalt 178 stycken synpunkter. Av dessa har 173 stycken lämnats in via hemsidan, 2 stycken muntligt, 2 stycken via blankett och 1 stycken via brev. Fördelningen av synpunkterna återfinns nedan. Totala antalet inkomna synpunkter har minskat jämfört med samma period Gata/Park/Renhållning har minskat från 192 till 159. Det kan konstateras att tekniska nämndens verksamhet mottar flest synpunkter via Åsikt Kävlinge jämfört med kommunens övriga nämnder. Övriga nämnder ligger mellan registrerade synpunkter. Samhällets fysiska utseende rörande t ex gräsklippning, nedskräpning, belysning, lekplatser m m verkar engagera medborgare. Fördelning av synpunkter Antal % Enhet/avdelning VA-verket 2 1,1 Fastighet 6 3,4 Drift & underhåll 11 6,2 Gata/park/renhållning ,3 Totalt ,0 Synpunktstyp Antal % Klagomål ,3 Förslag 60 26,3 Fråga 53 23,2 Beröm 7 3,1 Felanmälan 3 1,3 Övrigt 4 1,8 Totalt* ,0 Kategori Antal % Fysisk miljö ,7 Service & tjänster 22 11,3 Tillgänglighet 16 8,2 Övrigt 9 4,6 Information 6 3,1 Tekniska nämnden Rolf Perleij Rolf.perleij@kavlinge.se Kävlinge kommun Kullagatan 2, Kävlinge kommunen@kavlinge.se

44 2 (3) Lagstiftning 3 1,5 Delaktighet/Inflytande 2 1,0 Bemötande 1 0,5 Avgifter 1 0,5 Handläggning 1 0,5 Totalt* ,0 * Summan för antal överensstämmer inte alltid med antalet registrerade synpunkter då flera alternativ kan väljas. Åtgärder Antal % Tas med i framtida planering 60 30,8 Kommer inte att åtgärdas 51 26,1 Kommer att åtgärdas 46 23,6 Hänvisning till annan myndighet/organisation/företag 20 10,3 Åtgärdat 14 7,2 Överförs till diariet för fortsatt behandling 2 1,0 Registrerad åtgärd saknas 2 1,0 Totalt* ,0 Resultat Antal % Ingen förändring ,2 Förbättrad information 44 21,9 Felet åtgärdat 19 9,4 Förändrade rutiner Förbättrad kvalitetsgaranti 7 3,5 Politiskt beslut 6 3,0 Förbättrad service/tillgänglighet 6 3,0 Utbildning av personal 2 1,0 Registrerad åtgärd saknas 2 1,0 Totalt ,0 * Summan för antal överensstämmer inte alltid med antalet registrerade synpunkter då flera alternativ kan väljas. Exempel på framförda synpunkter som åtgärdats är: belysning vid hundrastgårdar och återvinningsstationer, gräsklippning, skötsel av grönytor, m m. Synpunkter som kommer att åtgärdas: asfaltering på Ringgatan, cykelväg Hög och Arvidsborg, belysningar, farthinder, lekplatser, m m. Exempel på synpunkter som tas med i framtida planering är: asfaltering Barsebäck, belysning Dösjebro, Kävlinge, Lilla Harrie och längs med ån, cykelväg mellan Furulund och Borgeby, farthinder på Harrievägen, hastighetsregleringar, dekorationer och julbelysning, m m. Frågor som hänvisats till annan myndighet/organisation/företag är: Belysning i Folkets park, hastighet genom Dösjebro och Södervidinge, Tångresning i Barsebäck, Vägen i Hög, m m. Tre slumpmässiga urval på synpunkter som kategoriserats med Tas med i framtida planeringar för samma period Syfte är att se vad som har hänt med dessa synpunkter. Önskemål om cykelväg till Vikhög Hänvisning har gjorts till det pågående arbetet med cykelvägsplan. Önskemål om trafiksäkerhetåtgärder i korsningen Husarvägen/Storgatan I svaret hänvisades till att det för närvarande saknas skäl till en ombyggnation men om det framöver visar sig bli ett påtagligt problem kommer noggrannare studier med åtgärdsförslag att utföras. Hittills har det bedömts att nuvarande lösning fungerar tillfredställande.

45 3 (3) Önskemål om belysning på grusstig mellan Kävlinge Aktivitetspark (KAP) och Ljungatan i Furulund I svaret hänvisas till att grusstigen inte tillhör övergripande gång- och cykelvägnätet och därför inte är belyst. Det är möjligt att den blir det i framtiden. Någon ändring av klassificering är inte gjord. Svarstid för mottagningsbekräftelse Antal % Inom 2 dagar ,2 Mellan 3-5 dagar * 2 1,1 Mer än 6 dagar 2 1,1 Obesvarat 0 0 Svar ej möjligt/ önskat 49 27,5 * Noteras bör att systemet inte känner av om det rör sig om arbetsdagar eller helgdagar. De synpunktslämnare som lämnar kontaktuppgifter och vill ha svar ska inom två arbetsdagar får bekräftelse om att vi har tagit emot synpunkten och uppgift på vem som är handläggare för ärendet och dennes kontaktuppgifter. Svarstid för handläggares svar Antal % Inom 14 dagar ,8 Mellan dagar 7 3,9 Mer än 21 dagar 7 3,9 Obesvarat 2 1,1 Svar ej möjligt/ önskat 43 24,2 När statistiken togs ut hade samtliga som lämnat en synpunkt fått svar. Handläggare ska inom 14 dagar kontakta synpunktslämnaren med antingen ett svar på frågan eller annan återkoppling i ärendet. Mottagningsbekräftelse har, med några få undantag, skickats inom 2 dagar till de som önskar svar (97%). Då det gäller handläggares svar inom 14 dagar, till de som önskar svar, finns fortfarande en viss utvecklingspotential. 88% uppfyller kommunens krav på ett svar inom 14 dagar (jämfört med ht 2015 som var 69,1%) och 5,2% får svar först efter 21 dagar eller längre (jämfört med ht 2015 som var 12,1%). Då det gäller de 7 åsikter som får svar först efter 21 dagar samt att det finns några enstaka fall synpunkter som inte får svarsbekräftelse inom 2 dagar, ska detta utredas noggrannare. Samtliga synpunkter ska publiceras på hemsidan om de inte innehåller sekretessuppgifter eller är kränkande. Av inkomna synpunkter har två inte publicerats på hemsidan och redovisas därför som obesvarad. Synpunkten har sannolikt inkommit alldeles i slutet av perioden och därför publicerats först efter perioden. _

46 Tekniska nämnden, protokoll (24) 21 Dnr: TN 2017/49 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden godkänner Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk. Ärendebeskrivning Kävlinge kommun såsom huvudman för den allmänna vatten och avloppsanläggningen bedriver en tillståndspliktig miljöfarlig verksamhet och ska varje år lämna in en miljörapport till tillsynsmyndigheten länsstyrelsen. Skyldigheten gäller avloppsreningsverk för minst människor/personekvivalenter. Eftersom skyldigheten är knuten till tillståndsplikten gäller den bara för den som utövar verksamheten vid reningsverket. Syftet med rapporteringen är dels att ge tillsynsmyndigheten underlag för tillsynen och dels att ge underlag för nationell och europeisk utsläppsstatistik. I rapporten redovisas bland annat hur tillståndet för reningsverket har följts och vilka utsläpp som skett. Beslutsunderlag Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk, tjänsteskrivelse Miljörapport 2016 Diagram månadsvärden Sammandrag av miljörapport Kävlinge avloppsreningsverk år 2016 Ordlista till miljörapport Beslutet skickas till För verkställighet VA-chef Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

47 Miljörapport 2016 Kävlinge avloppsreningsverk Kävlinge Tom Nielsen VA-chef VA verket Inspektorsgatan 14, Kävlinge

48 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Innehåll 1 Verksamhetsbeskrivning Organisation Lokalisering Verksamhetsområde Pumpstationer och ledningsnät Avloppsreningsverket Reningsprocessen Slamprocessen Påverkan på miljön och människors hälsa Förändringar under året Tillstånd och övriga beslut Gällande tillstånd Anmälningsärenden och annan kontakt med tillsynsmyndigheterna Dimensionerande parametrar och aktuell belastning Uppfyllande av gällande villkor Driftförhållanden och resultat Flöden och nederbördsdata Utsläppsvärden Slamhantering Kemikalieförbrukning Energi- och bränsleförbrukning Avfall Egenkontroll Driftövervakning Mätutrustning Utsläppskontroll Intern driftkontroll Redovisning Besiktningar och kontroller Beaktande av hänsynsreglerna Lagefterlevnad Förbättringar i verksamheten Genomförda förändringar/renoveringar Utförda under Tidigare utförda Planerade förändringar/renoveringar Bilagor Bilaga A Diagram Bilaga 1-11 Naturvårdsverkets bilagor 2

49 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk 1 Verksamhetsbeskrivning 1.1 Organisation För driften av Kävlinge avloppsreningsverk ansvarar Kävlinge kommun, Miljö och Teknik, under ledning av samhällsbyggnadschefen. VA-enheten leds av VA-chefen som ansvarar för reningsverket, pumpstationer och övrig VA-verksamhet i kommunen. För reningsverket och pumpstationerna arbetar fyra drifttekniker, en driftledare och en processingenjör med den dagliga driften. 1.2 Lokalisering Avloppsreningsverket är beläget på fastigheten Kävlinge 33:68 i den sydvästra delen av tätorten. Den närmaste bebyggelsen utgörs av industrifastigheter ca 150 m österut. Ca 250 norrut finns närmaste bostadsbebyggelse. Det närmaste området söderut är obebyggt och 450 m västerut ligger det kommunala badet Vikenbadet. 1.3 Verksamhetsområde Reningsverket tillförs avloppsvatten från centralorterna Kävlinge, Furulund, Löddeköpinge, Hofterup, Barsebäck, Ålstorp och de mindre orterna Södervidinge, Särslöv, Lilla Harrie, Stora Harrie, Barsebäckshamn, Vikhög, Västra Karaby, Dösjebro, Furunäs och Hög samt industrier såsom, Konvex AB och Essentia Protein Solutions AB. Bild 1. Verksamhetsområde för vatten och spillvatten samt vatten, spillvatten och dagvatten. 3

50 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk 1.4 Pumpstationer och ledningsnät På spillvattennätet finns 56 pumpstationer, varav 44 är försedda med bräddavlopp. På dagvattennätet finns 13 pumpstationer. Ledningsnätet består av ca 40 mil dricksvattenledning, ca 40 mil spillvattenledning och ca 20 mil dagvattenledning. 1.5 Avloppsreningsverket Reningsprocessen På Kävlinge avloppsreningsverk sker reningen i tre steg genom mekanisk, biologisk och kemisk rening innan det renade avloppsvattnet leds ut i Kävlingeån. Den mekaniska reningen sker i ett rensgaller med renstvätt, luftat sandfång med sandtvätt och därefter i en försedimenteringsbassäng. Den biologiska reningen sker i två parallella aktivslamlinjer med fördenitrifikation. Reningssteget består av två biobassänger (anox- och aerob) och tre mellansedimenteringsbassänger. Det finns också två äldre biobäddar med bärarmaterial i sten som används för rening av bräddat vatten efter försedimenteringen. Den kemiska reningen sker genom tillsats av järnklorid och sker i tre parallella linjer som vardera består av en flockningsbassäng och en eftersedimenteringsbassäng. Som slutpoleringssteg finns en sandfilteranläggning för avskiljning av suspenderat material. Sandfilteranläggningen har ej varit i drift under 2016 eftersom behov ej funnits. Vid höga flöden eller vid driftsstopp kan bräddning ske på inkommande ledning (före rensgaller) eller efter försedimentering. Provtagning och flödesmätning sker på bräddat vatten Slamprocessen Primärslam från försedimenteringen förtjockas genom sedimentering i slamförtjockare 1. Överskottsslam från biosteget blandas med det rötade slammet och förtjockas genom sedimentering i slamförtjockare 2. Kemslammet från eftersedimenteringen förtjockas tillsammans med primärslammet i slamförtjockare 1. Slammet från slamförtjockare 1 förtjockas ytterligare i en silbandsförtjockare innan det pumpas in i rötkamrarna för att rötas termofilt under ca 30 dagar vid ca 50 C. Det rötade slammet och överskottsslammet förtjockas i slamförtjockare 2 innan det slutavvattnas i en skruvpress och pumpas ut på slamplattan. 1.6 Påverkan på miljön och människors hälsa I verksamheten finns en stor medvetenhet om miljöpåverkan och fokus ligger på att minimera den samt även förbättra miljön för människor som kommer i kontakt med avloppsvatten och avloppsslam. Den yttre miljön kan påverkas negativt om funktionerna i de olika anläggningarna inte fungerar tillfredsställande. Till exempel kan utsläppen av fosfor, kväve och syreförbrukande ämnen från reningsverket påverka närområdet i recipienten Kävlingeån. Tillämpade tillsyns- och övervakningsrutiner inklusive tillämpat mät- och provtagningsprogram skall tillse att störningar ej uppkommer, se årlig rapport från Kävlingeåns Vattenvårdsförbund ( Recipienten är viktigt ur fiskesynpunkt. Det finns inga officiella badplatser nedströms Kävlinge ARV. 4

51 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Eventuella bräddningar eller nödutsläpp från ledningsnätet och/eller pumpstationerna kan påverka miljön lokalt vid utsläpp. Skötsel- och övervakningssystemen skall förhindra onödiga störningar. Utsläppen till luft utgörs huvudsakligen av lukt från vatten- och slambehandlingen och i samband med borttransport av slam. Under normal drift uppkommer sällan luktproblem. Slammet rötas, vilket begränsar lukten kring hanteringen av det avvattnade slammet. Driften av reningsverk kan generera buller. Idag bedöms dock inte anläggningen generera störande buller för omgivningen under normaldrift. 1.7 Förändringar under året Under året har inga större förändringar av verksamheten skett på reningsverket. 5

52 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk 2 Tillstånd och övriga beslut 2.1 Gällande tillstånd För den nuvarande verksamheten gäller tillstånd meddelat av länsstyrelsen Malmöhus län via beslut daterat (Dnr /92). Ändringar och slutliga villkor har senare meddelats i beslut fattat av länsstyrelsen i Skåne län, daterat (Dnr ). Tillståndet är formulerat enligt följande: Länsstyrelsen lämnar Kävlinge kommun tillstånd enligt miljöskyddslagen till fortsatt utsläpp av avloppsvatten till Kävlingeån från kommunens avloppsreningsverk på fastigheten Kävlinge 33:68 i Kävlinge kommun. Tillsynsmyndighet för Kävlinge avloppsreningsverk är Länsstyrelsen i Skåne län. 2.2 Anmälningsärenden och annan kontakt med tillsynsmyndigheterna Tre anmälningar till Länsstyrelsen har gjorts under året. Den första anmälan, daterad , gällde bräddning av knappt m 3 orenat avloppsvatten till Kävlingeån. Bräddningen berodde på problem med inloppspumparna till reningsverket. Den andra anmälan, daterad , gällde en planerad driftstörning på spillvattennätet, då en av de inkommande huvudledningarna skulle lagas. Driftstörningsen bestod av bräddning från en pumpstation under ett antal timmar. Maximalt 700 m 3 beräknades ha bräddats. Den tredje anmälan, daterad , gällde överskridande av riktvärdet för totalfosforn. Överskridandet orsakades av problem med järnkloriddoseringen i samband med att cisternen för järnklorid skulle renoveras. En komplettering till anmälan gjordes Dimensionerande parametrar och aktuell belastning I tabellen nedan framgår de dimensionerande belastningarna enligt underlag till tillståndprövning 1993, prognosbelastningar som redovisades i samband med prövotidsbehandlingen 1998 samt den idag aktuella belastningen. Värdena avser årsmedelvärde och anges för de betydelsefulla parametrarna m 3 /d, kg BOD/d resp. kg N/d. Avgörande för reningsresultaten är belastningen på reningsverkets biologiska reningssteg. Som framgår av tabellen nedan så ligger den aktuella belastningen under 50 % av prognosbelastningen. Tabell 1. Dimensionerande parametrar samt aktuell belastning. Dimensionerande belastningar(1993) m 3 /d kg BOD 7 /d kg N/d Inkommande kommunalt inklusive industrierna Ellco Food och Solanum Odlarna AB Inkommande industri (Swedish Meats och Konvex) Inkommande till biosteg (inkl industri + mek behandlat kommunalt)

53 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Prognosbelastningar (1998) m 3 /d kg BOD 7 /d kg N/d Inkommande kommunalt inklusive industrierna Ellco Food och Solanum Odlarna AB Inkommande industri (Swedish Meats och Konvex) Inkommande till biosteg (inkl industri + mek behandlat kommunalt) Aktuella belastningar (2016) m 3 /d kg BOD 7 /d kg N/d Inkommande kommunalt inklusive industrierna Essentia Protein Solutions AB (fd Ellco Food AB) och Konvex AB Uppfyllande av gällande villkor Nedan kommenteras de villkor som formulerats i tillståndet. Där villkorspunkter saknas beror detta på att dessa punkter upphävts. Villkorspunkt 1 Om inte annat följer av övriga villkor eller föreskrifter skall verksamheten bedrivas i huvudsaklig överensstämmelse med vad kommunen angett i ansökningshandlingarna eller i övrigt åtagit sig i ärendet. Villkoret uppfyllt. Belastningen på reningsverket ligger under den som reningsverket dimensionerats för, se tabell 1 ovan. Villkorspunkt 2 Resthalterna i det renade avloppsvatten får uppgå till högst 10 mg BOD 7 och 0,3 mg totalfosfor per liter räknat som rikt- och månadsmedelvärde samt som gräns- och kvartalsmedelvärde. Tillsynsmyndighet får inom ramen för försök med biologisk fosforreduktion tillfälligt medge högre utsläpp. Villkoret för BOD 7 (<10 mg/l) är uppfyllt med avseende på rikt- och månadsmedelvärde samt gräns- och kvartalsmedelvärde, se diagram 1 i bilaga A. Villkoret för totalfosfor (<0,3 mg/l) med avseende på rikt- och månadsmedelvärde överskreds för september månad då medelvärdet för september var 0,48 mg/l. Överskridandet berodde på problem med doseringen av fällningskemikalie i samband med renovering av järnkloridtanken. Överskridandet anmäldes till Länsstyrelsen Till följd av de höga värdena i september tangerades även gräns- och kvartalsmedelvärdet för totalfosforn under kvartal 3 då medelvärdet för perioden var 0,33 mg/l, se diagram 2 i bilaga A. Villkorspunkt 3 Reduktionen av totalkväve (1-N-tot ut /N-tot in ) skall överstiga 80 % räknat som årsmedelvärde och riktvärde. Vidare skall resthalten totalkväve i det renade avloppsvattnet understiga 20 mg per liter räknat som riktvärde och årsmedelvärde. Resthalten ammonium (NH 4 -N) får som riktvärde och månadsmedelvärde inte överstiga 5 mg per liter under perioden maj till oktober. Villkoret med avseende på reduktion av totalkväve (> 80 %) är uppfyllt då N-tot ut (13,7 ton)/ N-tot in (133 ton) = 90 %, se diagram 3 i bilaga A. 7

54 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Villkoret för resthalter totalkväve (< 20 mg/l) är uppfyllt med avseende på årsmedelvärdet. Medelvärdet för året var 5,3 mg/l, se diagram 3 i bilaga A. Villkoret för resthalter ammonium (< 5 mg/l) är uppfyllt med avseende på riktvärde och månadsmedelvärde under perioden maj till oktober, se diagram 4 i bilaga A. Villkorspunkt 7 Syremättnadsgraden i det renade avloppsvattnet får vid utsläpp till recipienten inte understiga 60 % som riktvärde. Syrehalten och vattentemperaturen mäts i utgående avloppsvatten och syremättnaden beräknas utifrån dessa mätvärden. Under 2016 var syremättnaden i medel 64 %, vilket innebär att ovanstående villkor är uppfyllt, se diagram 5 i bilaga A. Villkorspunkt 8 Slam och avfall som uppkommer i reningsverkets verksamhet skall lagras och omhändertas på sätt som tillsynsmyndigheten kan godkänna. Det slutavvattnade slammet lagras på en dränerad slamplatta med tak. Slamplattan rymmer drygt ett års slamproduktion. Slamanalyser görs månadsvis. Slammet från Kävlinge avloppsreningsverk har under året spridits på åkermark. Dokumentation som syftar till att ge full spårbarhet ned på skiftesnivå över det omhändertagna slammet görs. Avskilt gallerrens tvättas och pressas innan det går till förbränning på SYSAV. Farligt avfall (såsom spillolja, övriga oljeprodukter, sprayflaskor och liknande) sorteras i en LOTS-behållare. Elavfall sorteras i en elbur innan hämtning av SYSAV. Förpackningar sorteras i respektive fraktion. På anläggningen finns också en container för övrigt industriavfall. Villkorspunkt 9 Vid driftstörningar i avloppsreningsverket eller avloppsledningsnätet eller om delar av anläggningen tas ur drift för underhåll m m skall kommunen vidta lämpliga åtgärder för att motverka förorening av vatten och andra olägenheter i omgivningen Kommunen skall vid sådana tillfällen snarast underrätta tillsynsmyndigheten. Se avsnitt 2.2 för anmälningar gjorda under Rutinerna för anmälan av planerat underhåll och driftstörningar kommer att ses över och förfinas under Villkorspunkt 10 Verksamheten i avloppsreningsverket får inte förorsaka olägenheter i omgivningen i form av besvärande lukt. Inga klagomål rörande lukt från Kävlinge ARV har förekommit under Villkorspunkt 11 Buller från avloppsreningsverket skall begränsas så att verksamheten inte ger upphov till högre ekvivalent ljudnivå än 55 db(a) dagtid (kl 07-18), 50 db(a) kvällstid,(kl 16-22) och 45 db(a) nattetid (kl 22-07) vid bostäder. Den momentana ljudnivån nattetid får inte överstiga 55 db(a). Om impulsljud eller hörbara tonkomponenter förekommer skall ovanstående ekvivalentvärden sänkas med 5 db(a). 8

55 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Inga klagomål rörande buller från Kävlinge ARV har förekommit under En bullerutredning utfördes under 2014 då det kunde konstateras att verksamheten klarar samtliga uppsatta bullervillkor. Sedan 2014 har dessutom en av de mest bulleralstrande anläggningsdelarna, centrifugen för slamavvattning, bytts ut mot en betydligt tystare slamskruvpress. Villkorspunkt 12 Uppkommer i övrigt olägenheter i samband med reningsanläggningens drift eller till följd av avloppsutsläpp i recipienten skall kommunen vidta lämpliga åtgärder för att i görligaste mån begränsa störningarna. Villkoret uppfyllt, inga övriga störningar har förekommit. Villkorspunkt 13 Reningsanläggningen skall vara försedd med anordningar för desinfektion av utgående avloppsvatten. Desinfektion skall ske i den omfattning som hälsovårdande myndigheter finner erforderligt. Villkoret uppfyllt. Det finns möjlighet att dosera natriumhypoklorit i utgående avloppsvatten. Villkorspunkt 14 Reningsanläggningen skall ständigt drivas så att högsta möjliga reningseffekt fortlöpande uppnås. VA-verket strävar efter att driva reningsverket så att högsta möjliga reningseffekt uppnås utifrån de ekonomiska medel som finns och med de förutsättningar som finns i form av t ex anläggningens utformning och ålder. För aktuellt reningsresultat se villkorspunkt 2, 3 och 7. Villkoret bedöms vara uppfyllt. Villkorspunkt 15 Industriellt avloppsvatten får ej tillföras anläggningen i sådan mängd eller av sådan beskaffenhet att anläggningens funktion nedsatts eller särskilda olägenheter uppkommer för omgivningen eller i recipienten. Villkoret uppfyllt. I arbetet avseende kvalitén på det industriella avloppsvatten som tillförs avloppsreningsverket regleras detta genom skrivningar i enskilda avtal med industrierna Essentia Protein Solutions AB och Konvex AB. I dessa avtal regleras utsläppsvillkor och flöden vilka är lika med de krav som stipulerats i gällande tillsynsmyndigheters beslut. Nya avtal gäller from Avtalen har setts över för att mer i detalj skärpa kraven vad avser vilka ämnen och produkter industrin tillåts använda. Villkorspunkt 16 Avloppsledningsnätet skall fortlöpande ses över och underhållas i syfte att så långt möjligt dels begränsa tillflödet till reningsverket av regn-, grund- och dräneringsvatten, dels förhindra utsläpp av obehandlat eller otillräckligt behandlat avloppsvatten. Allmänna ledningsnätet är ombyggt till duplikatsystem. Ledningsnätet förnyas kontinuerligt. Under 2016 har drygt 27 km spillvattenledning filmats och spolats och tre spillvattenpumpstationer har byggts och renoverats för att säkerställa drift och kapacitet. För mer detaljer se bilaga 10. 9

56 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Villkorspunkt 17 Förslag till samordnad saneringsplan inklusive tidsbunden åtgärdsplan omfattande Kävlinge tätort och de övriga 8 delområdena inom tillrinningsområdet skall redovisas till tillsynsmyndigheten senast den 1 februari Utbyggnad av kommunalt avlopp pågår utanför tätorterna (lågtrycksavlopp, LTA). Långsiktigt åtgärdsarbete enligt saneringsplan fortgår. Förnyelsetakt för ledningsnätet är ca 1,0 % som löpande 4-årsmedelvärde. Under 2016 har 2,7 km spillvattenledning renoverats/anlagts och 0,3 km dagvatten. För mer detaljer se bilaga 10. Villkorspunkt 19 Förvaring av flytande kemikalier skall ske inom avloppslöst invallat område. Flytande kemikalier såsom flytande polymer, oljor och liknande förvaras med sekundärt skydd. Små kemikalier såsom sprayflaskor, fettsprutor och liknande förvaras i speciellt avsett kemikalieskåp. Villkorspunkt 20 Förslag till reviderat kontrollprogram skall ges in till tillsynsmyndigheten senast den 2 maj Villkoret uppfyllt, kontrollprogram upprättat Egenkontrollprogram upprättat och översänt för information till Länsstyrelsen Programmet uppdateras regelbundet. 10

57 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk 3 Driftförhållanden och resultat 3.1 Flöden och nederbördsdata Under år 2016 behandlades m 3 avloppsvatten i reningsverket. Nederbörden för året var 453 mm. I bilaga 1 redovisas vattenbalansen i kommunen. 3.2 Utsläppsvärden För analyser avseende näringsämnen och metaller används ackrediterat laboratorium. Totala mängder inkommande och utgående mängder avseende BOD 7, P-tot och N-tot samt reduktionen redovisas i tabell 2 nedan. Samtliga värden är flödesavvägda. Observera att mängderna inkluderar de föroreningsmängder som bräddats. Utgående halter avseende de parametrar som har rikt- och gränsvärden, visas månadsvis i diagram 1 till 5 i bilaga A. Resultat från analyser och beräkningar redovisas i bilagorna Tabell 2. Utsläppsmängder och reduktion Inkommande mängd (ton/år) Utgående mängd (ton/år) Reduktion (%) BOD ,1 99,2 P-tot 16,9 0,74 95,6 N-tot ,7 89,7 3.3 Slamhantering Under 2016 producerades 3189 m 3 slam, vilket motsvarar 617 m 3 TS. Slammet har under året spridits på åkermark, se tabell 3 nedan. Slamanalyser redovisas i bilaga 8 och uppgifter om lagrade mängder återfinns i bilaga 7. Tabell 3. Mängd slam som spridits på åkermark under Fastighet Slammängd Spridningsyta Spridningsdatum Gröda (m 3 ) (ha) Tostarp 1:4 3: , Raps Kävlinge kommun Lackalänga 31: , Raps Kävlinge kommun Totalt ,0 3.4 Kemikalieförbrukning I miljörapporten redovisas endast de kemikalier som används i större omfattning, dvs processkemikalierna. Följande processkemikalier används på reningsverket: - Järnklorid (PIX 111) används för fällning av fosfor och levereras med tankbil. Järnkloriden lagras i en cistern på området. Under året har 234 ton järnklorid förbrukats. - Polymer används för slamavvattning och slamförtjockning och levereras både i pulverform och flytande. Totalt har ca 6,7 ton polymer använts under året. Att förbrukningen är högre än tidigare år beror på intrimningen av den nya slamavvattnaren som togs i drift strax innan sommaren. 11

58 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk - Skumdämpare (Afranil F Liquid) används där behov uppstår, t ex vid skumning i rötkamrarna eller i rejektet från centrifugen. Skumdämpare har inte köpts in under 2016, men har använts i mycket små mängder. Förbrukningsstatistik saknas. 3.5 Energi- och bränsleförbrukning Under året har det använts kwh för att driva avloppsreningsverket och kwh för att driva pumpstationerna (inkluderar även dagvattenpumpstationerna) på avloppsnätet. Tabell 4. Energianvändning i förhållande till renad mängd avloppsvatten Energianvändning (kwh) kwh per renad m3 (kwh/m3) 0,77 0,77 0,61 0,59 0,60 För uppvärmning av rötkamrarna och lokalerna används i första hand den producerade rötgasen. Under 2016 har m 3 gas använts. Under vinterhalvåret kan det förekomma att inte rötgasen räcker till och då eldas pannan även med RME. Totalt förbrukades 13,4 m 3 RME. 3.6 Avfall På reningsverket uppstår flera olika sorters avfall. Från själva reningsprocessen uppstår gallerrens och sand. Gallerrenset samlas upp i 660-liters kärl och hämtas med vanlig sopbil och går till förbränning. Exakt volym saknas, men uppskattas under 2016 till ca 120 m 3. Mängden avskild sand uppgick till drygt 3 m 3 under Det mesta farliga avfallet sorteras i LOTS-systemet annars beställs separat hämtning. Mängderna av de olika farliga avfallen redovisas i bilaga 9. Övrigt avfall såsom hushållsavfall, förpackningar, wellpapp, papper, plast, metallskrot m m sorteras också men mängderna beräknas inte. 12

59 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk 4 Egenkontroll 4.1 Driftövervakning På reningsverket och pumpstationerna används AquaView som övervakningssystem och till datainsamling. Driftdata samlas in automatiskt och lagras i en databas. Från systemet kan sedan rapporter och driftstatistik skapas. Reningsverket är bemannat vardagar mellan kl 07:00 och 15:30. Övrig tid bevakas verket och pumpstationerna med automatiska larm via AquaView som sänder ut dessa via mobiltelefon till beredskapspersonalen. Beredskapspersonal har möjlighet att från hemmet, via en dator, kontrollera vilken typ av larm som är aktuellt samt i vissa fall åtgärda problem direkt via datorn. 4.2 Mätutrustning På reningsverket finns en mängd olika onlinemätare för övervakning och styrning av processen. I tabellen nedan har bara de viktigaste mätarna tagits upp. Tabell 5. Mätutrustning. Kontrollpunkt Omfattning Typ av mätning Frekvens Inkommande Flöde Online (mainstream) Kontinuerlig Inloppsbrunn Flöde (bräddvatten) Online (skibord) Kontinuerlig Brädd efter försedimentering Flöde Online (skibord) Kontinuerlig Utloppskanal Flöde Online (parshall) Kontinuerlig Biolinje 1 och biolinje 2 SS, syre, NO 3 och NH 4 Online Kontinuerlig Efter biosedimentering TS Online Kontinuerlig Efter kemsedimentering TS Online Kontinuerlig Utloppsbrunn Syre och temp Online Kontinuerlig Utloppsbrunn Fosfor Online Kontinuerlig Flödesmätarna och provtagarna kalibreras och servas årligen. Nitrat- och ammoniummätarna installerades under sommaren De båda mätarna kommer att kopplas ihop med driftövervakningssystemet Aquaview under Syre-, SS-, nitrat- och ammoniummätarna rengörs varje vecka. Fosforanalysatorn rengörs varje vecka och servas/kalibreras fyra gånger per år. 4.3 Utsläppskontroll Alla provtagningar utförs av personal som genomgått erforderlig provtagarutbildning. Prov på inkommande och utgående avloppsvatten tas som flödesstyrda dygnsprov (dp). Proven tas enligt särskilt provtagningsprogram för kalenderåret. Veckoproven (vp) blandas till flödesproportionellt av dygnsproven. Prov på bräddat vatten tas flödesstyrt i den mån bräddning förekommer med mängd som medger provtagning. Blandproverna (bp) på slam bereds av stickprov tagna en gång per vardag när skruvpressen är i drift. Stickproven förvaras frysta. Samtliga analyser som utförs enligt provtagningsprogrammet utförs på ackrediterat laboratorium. 13

60 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Tabell 6. Provtagningspunkter, frekvens och analysomfattning. Provtagningspunkt Frekvens/typ av prov Analysomfattning Inkommande (vatten) Utgående (vatten) Bräddat före mekanisk rening (vatten) Bräddat efter mekanisk rening (vatten) 2 dp/mån 2 vp/mån 1 dp/vecka 1 vp/vecka 2 vp/mån 1 vp/mån BOD 7, N-tot COD, P-tot BOD 7, N-tot, NH 4 -N, SS P-tot COD Hg, Cd, Pb, Cu, Zn, Cr, Ni 1 sp/tillfälle BOD 7, N-tot, NH 4 -N COD, P-tot, Hg, Cd, Pb, Cu, Zn, Cr, Ni 1 sp/tillfälle BOD 7, N-tot, NH 4 -N COD, P-tot, Hg, Cd, Pb, Cu, Zn, Cr, Ni Efter skruvpress (slam) 1 bp/månad ph, TS, GF, N-tot, P-tot, NH 4 -N, Ca, K, Mg, Zn, Cu, Cr, Ni, Pb, Cd, Hg, Ag, PAH, PCB och nonylfenol 4.4 Intern driftkontroll Vid reningsverkets driftlaboratorium utförs kompletterande provtagning på avloppsvatten och slam för intern driftkontroll. Resultaten från kontrollen dokumenteras i reningsverkets drift- och analysjournaler. Samtliga kemikalier som används i verksamheten journalförs i det webbaserade programmet Eco-online. Förbrukade mängder processkemikalier journalförs i driftjournalerna tillsammans med borttransporterade mängder rens, sand, slam och farligt avfall. Några speciella kontroller avseende luft utförs inte. Kontroll av buller utförs om behov uppstår. 4.5 Redovisning Drift- och analysjournaler förs löpande vid verket omfattande avloppsvatten- och slamflöden, kemikalieförbrukningar, resultat av internkontroller, temperatur- och nederbördsuppgifter, elförbrukning samt mätning av drifttider. Journalerna är upplagda som månadsjournaler och förs i excel. Löpande redovisning av utsläppskontroll (tillståndsvillkor) sker till tillsynsmyndigheten årvis genom miljörapporteringen. Avvikelser rapporteras dock så snart de upptäcks. Löpande redovisning av slamkontroll och slammängder sker också årsvis genom miljörapporteringen. 4.6 Besiktningar och kontroller Följande besiktningar och kontroller har genomförts under året: - Kontroll flödesmätare - Kontroll/service kompressorer - Skadedjurskontroll - Lyftdon - Skyddsrond - Brandsläckare - Gaslarm och gasvarnare - Kontroll trycksatt luftledning - Brandskyddsrond - Automatportar - Service/kontroll onlinemätare - Besiktning av järnkloridtank 14

61 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk 4.7 Beaktande av hänsynsreglerna Kunskapskravet 2 För samtlig personal inom VA-verket, finns upprättade utvecklingsplaner som uppdateras årligen i samband med utvecklingssamtalen. Syftet är att alla skall ges möjlighet till utbildning så att arbetet främjas och stimuleras. Flera utbildningar är obligatoriska t ex inom arbetsmiljö och brandskydd och ska genomföras av personalen med vissa tidsintervall för att de ska hålla sig a-jour. Kunskapskravet tillgodoses också genom att utomstående expertis (teknik- och miljökonsulter) anlitas när behov uppstår eller när kompetens saknas. VA-verket är även medlem i branschorganisationen Svenskt Vatten som bl a bevakar VAlagstiftningen och VA-frågorna i samhället. Via löpande e-postutskick och tidningsprenumerationer från Svenskt Vatten får VA-verket ta del av nyhetsuppdateringar, nya rapporter inom forskning och utveckling och annan viktigt information inom området. VA-verket deltar också i Svenskt Vattens statistik system (VASS) där en mängd data årligen matas in och sammanställs. Genom VASS kan VA-verket jämföra t ex reningsverkets nyckeltal med andra reningsverks siffror och därigenom se vad som kan förbättras. Försiktighetsprincipen 3 Försiktighetsprincipen Försiktighetsprincipen uppfylls bland annat genom att identifiera risker i verksamheten och ta fram rutiner och instruktioner för att minska riskerna. Riskanalysen ses över och uppdateras årligen. Riskhanteringen omfattar inte enbart riskanalysen utan involverar samtliga anställda i det dagliga arbetet genom t ex skyddsåtgärder, brand- och skyddsronder, information till entreprenörer, egenkontroll m m. Under 2017 kommer en rutin med riskbedömning inför nya projekt och större underhåll att införas. Bästa möjliga teknik (BAT) Reningsverket är tillståndsprövat och i samband med denna prövning har verksamheten granskats av tillståndsgivande myndighet. Inom VA-verket pågår ett ständigt arbete med att förbättra och utveckla teknik och metoder för att optimera reningen och att driva anläggningen med hög kostnadseffektivitet. Produktvalsprincipen 4 Den största användningen av kemiska produkter vid Kävlinge avloppsreningsverk utgörs av fällningskemikalier i vattenbehandlingen och polymerer i slamavvattningen. En heltäckande förteckning över använda kemikalier vid reningsverk, pumpstationer och ledningsnät upprätthålls av VA-verket via det webbaserade registret Eco-online. Rutiner finns för inköp, hantering och förvaring av kemiska produkter. Rutinerna ska säkerställa att de kemiska produkter som köps in har så liten effekt på människor och miljö som möjligt, att kunskapen om de kemiska produkter som används yrkesmässigt ökar samt att miljöpåverkan från förvaringen och hanteringen minimeras. 15

62 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Kemikalieinventering genomförs årligen och kemikalier som inte längre används plockas bort och destrueras hos Sysav. Hushållnings- och kretsloppsprincipen 5 I driftarbetet pågår ett ständigt arbete med att optimera och effektivisera reningsprocesserna. Förbrukning av fällningskemikalier optimeras med hjälp av on-line styrning. Systemet avser att optimera och därmed hålla nere förbrukningen av järnklorid. Vid inköp av ny utrustning och maskiner väljs i möjligaste mån utrustning med hög verkningsgrad och låg energiförbrukning. En energiutredning av reningsverket har genomförts under 2013 och flera av de i utredningen uppmärksammade besparingsåtgärderna har genomförts sedan dess. En del av det slam som bildas vid reningsverket rötas, vilket ger biogas som används för intern uppvärmning samt uppvärmning av en av kommunens badanläggningar, Vikenbadet. Slammet sprids i möjligaste mån på åkermark och härigenom nyttiggörs dess näringsinnehåll. Avskilt gallerrens tvättas och lämnas till förbränning. Övrigt avfall i form av matavfall, kartong, papper, plast, glas, metall, skrot och farligt avfall källsorteras och omhändertas för återvinning/destruktion. Lokaliseringsprincipen 6 Lokaliseringen av reningsverket har prövats inom ramen för genomförda tillståndsärenden. Ansvar för att avhjälpa skada 8 Insatsberedskap mot driftstörningar på ledningsnäten och avloppsreningsverken finns året runt. Alla automatiska larmsignaler från reningsverk, ledningsnät och pumpstationer insamlas av de övervakande styrsystemen där de omedelbart registreras. Styrsystemen meddelar beredskapspersonal direkt via minicall och mobiltelefon. 4.8 Lagefterlevnad Ny lagstiftning (NFS 2016:6 föreskrifter om rening och kontroll av utsläpp av avloppsvatten från tätbebyggelse) trädde i kraft , men då denna miljörapport gäller för verksamhetsåret 2016 kommenteras inte de nya föreskrifterna. Under 2016 gällde i stället SNFS 1990:14 (Kungörelse med föreskrifter om kontroll av utsläpp till vatten- och markrecipient från anläggningar för behandling av avloppsvatten från tätbebyggelse) och SNFS 1994:7 (Naturvårdsverkets föreskrifter om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse) vilka kommenteras nedan. Föreskrifterna NFS 2002:26 och SFS 2013:252 för förbränningsanläggningar berör ej Kävlinge reningsverks verksamhet, då installerad tillförd effekt på gas-/oljepannan är <50 MW. Föreskrifterna NFS 2002:28 och SFS 2013:253 gällande förbränning av avfall samt SFS 2013:254 gällande användning av organiska lösningsmedel berör ej Kävlinge reningsverks verksamhet. SNFS 1990:14 Kungörelse med föreskrifter om kontroll av utsläpp till vatten- och markrecipient från anläggningar för behandling av avloppsvatten från tätbebyggelse Inkommande och utgående avloppsvatten samt bräddat avloppsvatten flödesmäts kontinuerligt och provtagningen sker flödesproportionellt. För att följa kraven på provtagning enligt föreskriften tas ett provtagningsschema fram varje år, där bl a kontrollparametrar och provtyper framgår. Transport till laboratorium och analys av proverna sköts för närvarande av Alcontrol. 16

63 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Utrustning för flödesmätning och provtagning är utförda enligt föreskriften och kontroll och service av utrustningen sker årligen. Rengöringsrutiner för provtagningsutrustningen finns. Kontroller, service och rengöringar journalförs. SNFS 1994:2 Kungörelse om skydd för miljö, särskilt marken, när avloppsslam används i jordbruket Slammet som uppstår på Kävlinge reningsverk har under 2016 spridits under juli och augusti på åkermark för odling av raps. Slammet myllas ner inom fyra timmar från spridningstillfället. Innan spridning har markens metallhalt kontrollerats genom jordanalyser. Metallhalterna i avloppsslammet som spridits överskrider inte gränsvärdena i föreskriften för spridning. Provtagning och analys av slammet sker 12 gånger per år och utförs enligt föreskriften. Register finns över slamspridningarna för minst 10 år tillbaka i tiden. 17

64 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk 5 Förbättringar i verksamheten 5.1 Genomförda förändringar/renoveringar Utförda under 2016 Centrifugen för slutavvattning av slammet har bytts ut mot en energisnål skruvpress. Järnkloridtanken och tillhörande slangar och ventiler har besiktigats och renoverats. Avstängningsventiler till inloppspumparna har bytts ut och inloppspumparna har genomgått service. Rensgallerna har genomgått planerad underhållsservice. Samtliga pumpar i biopumpstationen har kontrollerats och renoverats. Nya lagerbockar till en av skraporna i biosedimenteringen har installerats. Gasanläggningen har genomgått en statusbesiktning. Fyra avloppspumpstationer för spillvatten har byggts om/uppgraderats Tidigare utförda Följande större miljöförbättrande åtgärder har genomförts de senaste tre åren (utöver 2016) på Kävlinge avloppsreningsverk: Oljan för uppvärmning av rötkamrarna och lokalerna har att bytts ut mot RME (2015). Värmeväxlaren till rötkammare ett har renoverats och byggts ut (2015). Driftövervakningssystemet AquaView har genomgått en större programuppdatering (2015). Fem avloppspumpstationer för spillvatten har byggts om/uppgraderats (2015). Brutet vatten har installerats på fem pumpstationer (2015). Väggarna i slutsedimenteringen har kontrollerats med avseende på konstruktionen och tätats (2015). Service/kontroll/byte av returslampumparna i biolinjer (2015). Renspressen har bytts ut mot en ny (2015) Reservdoserpump för järnklorid har installerats (2014). Nya undercentraler har installerats på avloppsreningsverket (2014). Sex avloppspumpstationer har uppgraderats och renoverats (2014). Installation av nitrat- och ammoniummätare i biolinjerna (2014). Nya pumpar i biopumpstationen samt nya frekvensomformare till pumparna (2014). Nya blåsmaskiner till biobassängerna har installerats (2013), vilket har gett minskad energiförbrukning. Samtidigt kompletterades luftledningen med isolering för att minska bullret. Nya pumpar till biobäddarna har installerats (2013), vilket gett minskad energiförbrukning. Källsortering i personalmatsalen har införts (2013). Installationen för brutet vatten har förbättrats med Boosterset och hydrofortankar har tagits bort, vilket gett ett jämnare tryck i vattenledningarna på avloppsreningsverket (2013). 5.2 Planerade förändringar/renoveringar Byte av gasfackla samt styrning till denna. Renovering av inkommande ränna och sump vid rensgallerna. Renovering av tre pumpstationer. Renovering/byte av luckor i brunn innan försedimenteringen. 18

65 Miljörapport 2016 för Kävlinge avloppsreningsverk Gasanläggningen kommer att uppgraderas och förbättras utifrån statusbesiktningen Statuskontroll och service kemslampumpar. Installation av brutet vatten på fem pumpstationer. Byte av två omrörare i biolinjerna mot nya, energisnåla bananbladsomrörare. Båda rötkamrarna kommer att tömmas ned för statuskontroll och rengöring. 19

66 Diagram Bilaga A Diagram 1. BOD 7 -halt i utgående per månad och kvartal i förhållande till riktvärdet mg/l 12,0 Kävlinge reningsverk, BOD 7 i utgående ,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0 Månadsmedelvärde Kvartalsmedelvärde Diagram 2. Halt av P-tot i utgående per månad och kvartal i förhållande till riktvärdet. mg/l 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Kävlinge reningsverk, P-tot i utgående 2016 Månadsmedelvärde Kvartalsmedelvärde Riktvärde månad och gränsvärde kvartal (<0,3mg/l)

67 Diagram Bilaga A Diagram 3. Halt av N-tot i utgående samt reduktionen per månad och år i förhållande till riktvärdena. mg/l 30,0 25,0 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0 Kävlinge reningsverk, N-tot i utgående samt reduktion av N-tot 2016 % 100,0 90,0 80,0 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 Månadsmedelvärde Riktvärde år halt (<20 mg/l) Reduktion (%) Riktvärde år reduktion (>80 %) Diagram 4. NH 4 -halt i utgående per månad i förhållande till riktvärdet. mg/l 7,00 Kävlinge reningsverk, NH 4 i utgående ,00 5,00 4,00 3,00 2,00 1,00 0,00 Månadsmedelvärde Riktvärde maj-okt (<5 mg/l)

68 Diagram Bilaga A Diagram 5. Syremättnaden i utgående per månad i förhållande till riktvärdet. % Kävlinge reningsverk, syremättnad i utgående 2016 Månadsmedelvärde Riktvärde år (>60 %)

69 NATURVÅRDSVERKETS BILAGOR Till miljörapport för Kävlinge avloppsreningsverk gällande 2016 Bilaga 1: Anslutnings- och ledningsnätsuppgifter Bilaga 2: Inkommande avloppsvatten och externslam Bilaga 3: Bräddning och bräddningsmängder Bilaga 4: Bräddningsuppgifter från ledningsnätet Bilaga 5: Bräddning vid avloppsreningsverket Bilaga 6: Utgående vatten Bilaga 7: Grovrens, sand, slamstabilisering och slammängder Bilaga 8: Slamanalyser Bilaga 9: Kemikalier, metalltillförsel med fällningsmedel och miljöfarligt avfall Bilaga 10: Utförda åtgärder på ledningsnät och pumpstationer Bilaga 11: Bränsleförbrukning

70 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 1 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE ANSLUTNINGS- OCH LEDNINGSNÄTSUPPGIFTER VATTENVERK, antal anslutna personer: AVLOPPSANL, antal anslutna personer: totalt anslutna person.ekv.(pe)* varav anslutna pe från industrin m.a.p. BOD7 ** 897 Månad Prod. mängd Mängd avlopps- Månadsdifferens Nederbörd Anmärkningar renvatten, m³ vatten, m³ m³ Antal mm Maxdygn I II II-I mm/d Jan ,0 6,8 Febr ,8 11,6 Mars ,4 9,0 April ,6 14,4 Maj ,0 0,3 Juni ,6 8,8 Juli ,2 23,8 Aug ,8 13,4 Sept ,6 7,4 Okt ,4 7,4 Nov ,6 16,0 Dec ,2 8,0 Summa ,2 UPPMÄTTA/UPPSKATTADE VATTENMÄNGDER Debiterad mängd Spolning Utläckage Ovidkommande mängd renvatten, m³ ledningsnät mm,m³ renvattenmängd, m³ vatten, m³ UPPGIFTER OM LEDNINGSNÄTET Kombinerat system Antal Antal nödavlopp Anm Antal % av ledningsnät pumpstationer Vid pumpstation Övriga nederbördsmätare * Anslutna pe beräknas utifrån total inkommande BOD7-belastning och 70 g BOD7/person. ** Anslutna pe industri beräknas från industriernas redovisade utsläppsdata (Konvex, Ellcofood) Anmärkningar Nederbördsdata i tabellen avser Kävlinge tätort.

71 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 2 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE INKOMMANDE AVLOPPSVATTEN OCH EXTERNSLAM Ink.flöde (m3/d): Laboratorium Avser följande analyser Alcontrol Samtliga Parameter Inkommande halter i mg/l Inkommande mängder i ton/år Ev. intern Total Provtagn.punkt, prov-in Provt.punkt Bräddning Externslam belastning inkommande Antal prov Medel- Max- prov-in vid verket efter prov-in före prov-in belastning och provtyp värde värde före prov-in ton/år ton/år I II III IV I+II+III-IV BOD7 24 dp ,8 1,0 615 CODCr 24 vp ,2 2, P-tot 24 vp 7 8,1 16,9 0,03 17 N-tot 24 dp ,1 0, NH4-N 24 dp ,4 0,15 94 Susp.substans 23 dp , Inkommande vattenmängd under året inklusive bräddad mängd vid verket, m³ EXTERNSLAM Slammängd Behandling i verket m³ ton TS Enskilda slamavskiljare Reningsverk Summa Släpps på inkommande ledning innan verket. SPECIFIKATION ÖVER EXTERNSLAM FRÅN AVLOPPSRENINGSVERK Anläggning Fällnings- Slammängd Anmärkning kemikalie m³/år ton TS/år Övriga noteringar (eventuell mottagning av latrin) Medelvärden och belastning är flödesviktade. TS-mätning utförs ej på slam från enskilda slamavskiljare.

72 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 3 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE BRÄDDNING OCH BRÄDDNINGSMÄNGDER KONTROLLMETODER Kontrollmetoder för bräddning på ledningsnätet (Beskriv kontrollmetod (mätutrustning/typ av datormodell, utförande m.m.) Styrsystem: Aqua view på avloppspumpstationer och Kävlinge avloppsreningsverk. Flödesmätning MJK-tryckgivare. Kontrollmetoder för bräddning vid avloppsreningsverket (X) Kontinuerlig mätning/registrering av volym samt tids-/flödesproportionell provtagning och analys enligt 5-19 SNFS 1990:14 ( ) Annan likvärdig metod: TOTAL BRÄDDNING I SYSTEMET Vid hydraulisk över- Vid driftavbrott Totalt Totalt i procent av belastning, m³ m³ m³ utg. avloppsvatten, % Ledningsnät ,09% Avloppsverket ,16% Summa ,25% Anmärkning Efter ombyggnation av inloppsbrunn på avloppsreningsverket sker bräddning till recipienten i stället för in till reningsverket.

73 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 4 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE BRÄDDNINGSUPPGIFTER FRÅN LEDNINGSNÄTET Redovisning av bräddning från enskilda bräddavlopp samt andra utsläpp från ledningsnätet (t.ex. vid ledningsbrott). Om antalet utsläppsplatser är stort kan alternativt den totala bräddningsmängden till olika recipienter redovisas. Bräddning till känsliga recipienter bör dock redovisas separat för varje bräddpunkt. Plats för utsläpp Tillsyns- Ev. typ Kontrollmetod Bräddning vid hydraulisk överbelastning Bräddning vid driftavbrott Recipient Benämning frekvens av larm för bräddat vatten Brädd- Bräddad Anmärkning Brädd- Bräddad Anmärkning (utöver drift- frekvens mängd frekvens mängd (t.ex. orsak) övervaknings- systemet) dygn/år m3/år dygn/år m3/år Pst Vikhög 25 ggr/år Bräddn Tryckgivare Strömavbrott och underhåll Lödde å Pst Hög 25 ggr/år Bräddn Tryckgivare Nederbörd Strömavbrott och underhåll Kävlingeån Pst Ljunggatan 25 ggr/år Bräddn Tryckgivare Strömavbrott Kävlingeån Pst Kanotklubben 25 ggr/år Bräddn Tryckgivare 1 39 Nederbörd Lödde å Pst Sandskogen 25 ggr/år Bräddn Tryckgivare Strömavbrott Dike Pst Olofsgatan 25 ggr/år Bräddn Tryckgivare 1 23 Nederbörd Kävlingeån Pst Dösjebro 25 ggr/år Bräddn Tryckgivare 1 23 Tekniskt fel Saxån Summa

74 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 5 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE BRÄDDNING VID AVLOPPSRENINGSVERKET ANTAL BRÄDDNINGSDYGN OCH VATTENMÄNGDER Kvartal Bräddning före provtagn.punkt prov-in Bräddning efter provtagn.punkt prov-in** Total mängd Hydraulisk överbel.* Driftavbrott Hydraulisk överbel.* Driftavbrott bräddat Antal Mängd Antal Mängd Antal Mängd Antal Mängd vatten dygn m³ dygn m³ dygn m³ dygn m³ m³ Summa FÖRORENINGSHALTER OCH MÄNGDER I BRÄDDAT VATTEN Parameter Föroreningshalter i mg/l, årsmedel Föroreningsmängder Före prov-in Efter prov-in Före Efter Totalt Enhet H.överbel.* D.avbrott H.överbel.* D.avbrott prov-in prov-in BOD , ,003 ton/år COD-Cr , ,471 ton/år P-tot 7 7 0, ,029 ton/år N-tot , ,218 ton/år NH4-N , ,15214 ton/år Susp.substans , ,90464 ton/år Kvicksilver kg/år Kadmium kg/år Bly kg/år Koppar 0, ,0000 kg/år Zink 0, ,0000 kg/år Krom 0, ,0000 kg/år Nickel 0, ,0000 kg/år Anmärkningar såsom ev. tillämpning av schablonvärden och metod för beräkning av föroreningsmängder (utifrån årsmedelvärden eller summering av utsläppsmängden vid varje tillfälle) Analyser saknas för det vatten som bräddats pga för små provvolymer. Istället används årsmedelvärdena på analysresultaten från inkommande. Metallanalyser görs dock inte på inkommande avloppsvatten. *Hydraulisk överbelastning av ovidkommande vatten (nederbördspåverkan, läck- och dräneringsvatten)

75 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 6 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE UTGÅENDE VATTEN Laboratorium Alcontrol Avser följande analyser Samtliga FÖRORENINGSHALTER OCH MÄNGDER Parameter Halt i mg/l Utgående mängder Provtagningspunkt, prov-ut I II I+II Enhet Antal prov Medelvärde* Maxvärde prov-ut Bräddat vatten Totalt och provtyp vid verket Vattenmängd m³/år BOD-7 52 dp 1,6 4,1 4,1 1,0 5,1 ton/år COD-Cr 25 vp ,5 41 ton/år TOC ton/år P-tot 51 vp 0,28 0,75 0,7 0,029 0,739 ton/år N-tot 52 dp 5,3 8,2 13,4 0,22 13,7 ton/år NH4-N 52 dp 0,3 2,5 0,8 0,15 0,9 ton/år NO3-N ton/år NO2-N ton/år Susp.substans 52 dp 3,1 8,0 7,9 7,9 ton/år Kvicksilver 12 vp 0, , ,13 0,13 kg/år Kadmium 12 vp 0, , ,03 0,03 kg/år Bly 12 vp 0,0001 0,0001 0,25 0,25 kg/år Koppar 12 vp 0, , ,9 kg/år Zink 12 vp 0, , ,4 kg/år Krom 12 vp 0, , ,7 0,7 kg/år Nickel 12 vp 0, ,0027 5,4 5,4 kg/år Syre ** *Redovisas som flödesvägt medelvärde. **Medeltemperaturen på utgående vatten var 13,6 C och syremättnad var 64 %

76 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 7 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE GROVRENS, SAND, SLAMSTABILISERING OCH SLAMMÄNGDER GROVRENS OCH SAND: Mängd grovrens: 120 m³ Mängd sand: 3,1 m³ STABILISERING Rötning Slamluftning Kalkstabilisering Övrigt Antal Uppehållstid Temperatur Uppehållstid g CaO/ m³ slam kammare dygn C dygn 2 ca Övriga noteringar SLAMMÄNGDER Slam Mängd TS-halt Anmärkning m³ m³ TS % Plats för deponering etc Producerat slam ,4 Lagrat slam vid verket Vid årets början ,5 Lagrets kapacitet: m 3 Vid årets slut ,3 Borttransporterat slam Åkermark ,1 Anläggningsjord Annat reningsverk Deponering Övrigt Övriga noteringar (t.ex. uppgifter om mellanlager och dess kapacitet samt avsett slutligt omhändertagande) Skillnaden mellan producerad slamvolym och borttransporterad kan förklaras med osäkerhet i volymbestämning av slam vid årets början och slut och svårigheten att mäta borttransporterad volym.

77 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 8 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE SLAMANALYSER Laboratorium ALcontrol,Malmö Avser följande analyser Samtliga Parameter Enhet Medel- Max- Antal värden Antal prov Mängd värde värde större än riktvärde och provtyp kg/år SNV AR 98:944 ph 6,86 7,6 12 bp Torrsubstans vikts-% 19,36 22,6 12 bp Glödgn.förlust % av TS 72,57 75,1 12 bp N-tot mg/kg TS bp P-tot mg/kg TS bp NH4-N mg/kg TS bp Bly mg/kg TS ( 100 ) 12 bp 18,0 Kadmium mg/kg TS 0,66 0,84 0 ( 2 ) 12 bp 0,4 Koppar mg/kg TS ( 600*) 12 bp 127 Krom mg/kg TS ( 100 ) 12 bp 16,4 Kvicksilver mg/kg TS 0,38 0,45 0 ( 2,5 ) 12 bp 0,2 Nickel mg/kg TS ( 50 ) 12 bp 12,1 Zink mg/kg TS ( 800 ) 12 bp 303 Silver mg/kg TS 1,5 1,8 12 bp 0,9 Nonylfenol mg/kg TS 2,8 4,7 12 bp 1,7 PAH mg/kg TS 0,3 0,67 12 bp 0,2 PCB mg/kg TS 0,02 0, bp 0,01 mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS mg/kg TS * För koppar kan upp till dubbla halten godtas, om det kan visas att den aktuella marken där slam ska spridas behöver koppartillskott.

78 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 9 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE KEMIKALIER, METALLTILLFÖRSEL MED FÄLLNINGSMEDEL, MILJÖFARLIGT AVFALL KEMIKALIETILLSATSER Användning/ Typ och sammansättning Mängd Varuinfo. Anm. Ändamål ton/år bifogas ja nej Fällning/flockning PIX-111 (järnklorid) 234 nej Avser faktisk förbrukning Slambehandling Zetag 8185 (polymer) 2,925 nej Zetag 9018 (polymer) 0,91 nej Zetag 9016 (polymer) 1,44 nej Zetag 8180 (polymer) 0,375 nej Zetag 8160 (polymer) 0,1 nej Övrigt 0 nej Avser inköpt mängd Avser inköpt mängd TILLFÖRSEL AV TUNGMETALLER GENOM DOSERING AV FÄLLNINGSKEMIKALIER Fällningsmedel Max-värde (kg/år) Bly Kadmium Koppar Krom Kobolt Kvicksilver Nickel Zink PIX-111 0,035 0,004 0,23 1,40 1,64 0,0006 1,87 1,64 Totalt 0,035 0,004 0,23 1,40 1,64 0,0006 1,87 1,64 MILJÖFARLIGT AVFALL EWC Typ av avfall samt ursprung Mängd Transportör Slutbehandling Spillolja 44 kg Sysav Sysav Oljeprodukt fasta Ej tömd Sysav Sysav Aerosoler sprayburkar Ej tömd Sysav Sysav Elavfall 1138 kg Sysav Sysav Laboratorieavfall 2 kg Sysav Sysav Förbrukade reagenskit 16 kg Schenker Hach Lange Torktrasor m m Ej tömd Sysav Sysav Kvicksilverinstrument 1 kg Sysav Sysav Lysrör Ej tömd Sysav Sysav ÖVRIGT AVFALL EWC Typ av avfall samt ursprung Mängd Transportör Slutbehandling Brännbart avfall (avfall från rörnät ingår) Ej tömd Sysav Sysav

79 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 10 Avloppsanläggning/Kommun del 1 KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE UTFÖRDA ÅTGÄRDER PÅ LEDNINGSNÄT OCH PUMPSTATIONER Sträcka/Pumpstation Åtgärd Kod* Längd Orsak** Anmärkning meter Slåttervägen Renovering servis V,S,D 7 A Rättarevägen Renovering servis V,D 9 A Heabacken Nyläggning LTA V.S 834 ÅP Asklundavägen 110 Nyanläggning LTA V,S 42 ÅP Björnstorpsvägen Nyanläggning LTA V,S 32 ÅP Furuhillsvägen Servis S 3 ÅP Fältryttarevägen Nyanläggning LTA V,S 73 ÅP Grandprixvägen 113 servis VS 7 ÅP Stävie ett vägen Nyanläggning LTA S 19 ÅP Hofterups Kyrkoväg 88 Nyanläggning LTA VS 4 ÅP Högs mellanväg 104 Nyanläggning LTA VS 15 ÅP Högsvägen Nyanläggning LTA V, S 163 ÅP Karabyvägen 3 Nyanläggning LTA S 560 ÅP Karabyvägen 127 Nyanläggning LTA V, S 85 ÅP Karlslundsvägen 111 Nyanläggning LTA V, S 88 ÅP Karlslundsvägen 54 Nyanläggning LTA V, S 885 ÅP Kavelsdunsvägen Nyanläggning LTA V, S 8 ÅP Kärrvägen Nyanläggning LTA V,S 358 ÅP Lilla Harrie 16:36 Nyanläggning LTA V,S 88 ÅP Stenkullevägen Nyanläggning LTA V, S 85 ÅP Stävie elva vägen Nyanläggning LTA V, S 184 ÅP Stäviebygata 58 Nyanläggning LTA V, S 87 ÅP Västra Karaby Kyrkoväg Nyanläggning LTA V, S 71 ÅP Vikengatan Renovering S 844 ÅP Lodjusrvägen Servis V, S 4 Ö Stävievägen 3, 5 Renovering/ombyggnad V, S 13 Ö Irisgatan Renovering/ombyggnad V, D 190 ÅP Tvärgatan Renovering/ombyggnad V 80 ÅP Karabyvägen Nyanläggning servis V, S 3 Ö Annehällsvägen Nyanläggning servis V, S, D 73 Ö Föreningsgatan Renovering/ombyggnad V, S, D 632 Ö Rosenvägen 5 Renovering servis V, S 11 A Kommentarer Noteringar (datum, område) över saneringsplan/åtgärdsplan *Koder S = Spillvatten **Orsak ÅP = Enl.Åtgärdsprogram D = Dagvatten A = Akutåtgärd V= Renvatten LB = Ledningsbrott K = Kombinerad OG = Ombyggnad gata Ö = Övrigt

80 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 10 Avloppsanläggning/Kommun del 2 KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE UTFÖRDA ÅTGÄRDER PÅ LEDNINGSNÄT OCH PUMPSTATIONER Sträcka/Pumpstation Åtgärd Kod* Längd Orsak** Anmärkning meter Snickarevägen servis Servis V,S,D 7 Ö Teknikvägen Servis V, S, D 10 Ö Skytteskogsvägen Nyläggning LTA V, D 230 ÅP Gävlingsvägen Renovering servis V,S 7 A Ålstorps byväg 55 Nyanläggning LTA V,S 468 ÅP Inkommande väster Renovering/ombyggnad S 770 ÅP Västra högsvägen 410 Servis V,S 13 Ö Västra Långgatan servis V, S 39 Ö Högalidsvägen Renovering S 465 ÅP Harmonikevägen Renovering S 161 ÅP Möllegatan Renovering S 546 ÅP Boplatsen Nyanläggning V, S, D 407 Ö Bygdegatan, Bangatan Renovering S 122 ÅP Kommentarer Noteringar (datum, område) över saneringsplan/åtgärdsplan *Koder S = Spillvatten **Orsak ÅP = Enl.Åtgärdsprogram D = Dagvatten A = Akutåtgärd V= Renvatten LB = Ledningsbrott K = Kombinerad OG = Ombyggnad gata Ö = Övrigt

81 Miljörapport för år: 2016 Bilaga 11 Avloppsanläggning/Kommun KÄVLINGE AVLOPPSRENINGSVERK, KÄVLINGE BRÄNSLEFÖRBRUKNING (Förbränningsanläggningar med tillförd energi > 10 GWh/år) Panncentral Redovisningen gäller i första hand anläggningar med tillförd effekt >10 MW. Redovisning per panna Totalt Panna (nr) Typ av bränsle Bränsleförbrukning Tillförd (bränsle-)energi Svavelhalt i fossila bränslen (%) Övrig information (t.ex. elförbrukning) Olja Gas Annat Total bränsleförbrukning fördelat på olika bränslen m m 3 13,4 m 3 (RME) Vid oljeeldning anges typ av eldningsolja med siffran 1-5 Tillförd energi anges i sorten GWh/år eller MWh/år Fasta bränslen anges i ton/år eller m³/år Med fossila bränslen avses olja, kol och torv Förbränningsanläggning för rötgas Redovisning per förbränningsanordning (panna, gasmotor e.dyl.) Totalt Anläggning (nr) Gasproduktion (m³) m 3 Nyttiggjord mängd (m³) Avloppsreningsverk och kommunalt bad* m 3 Hantering av återstoden Facklat m 3 Värmeåtervinning Årsrapport över köldmedieanvändning har lämnats tidigare: ja ( ) nej ( ), om ja ange datum ( ) Övriga noteringar, såsom driftstörningar, förändringar i driften, energisparåtgärder (t.ex. varvtalsreglering av pumpar m.m. under året. *Kommunal badanläggning "Vikenbadet" 1411 m 3 (fortsätt på baksidan eller på separat papper om utrymmet inte räcker)

82 Tekniska nämnden, protokoll (24) 22 Dnr: TN 2017/25 Yttrande över Granskning av VA-underhåll Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden godkänner granskningsrapporten med synpunkter enligt ärendebeskrivningen. Ärendebeskrivning Konsultföretaget Ernst & Young har på uppdrag av de förtroendevalda revisorerna i Kävlinge kommun granskat om teknisk nämnd har en tillfredsställande styrning och uppföljning av underhållsbehovet avseende VA-ledningsnätet. Rapportens sammanfattande bedömning är att det finns en god kunskap om VA-ledningsnätets skick och behov av underhåll. Det är revisorernas bedömning att nämnden kan stärka planeringen av förnyelsen. Detta i syfte att stå väl förberedda för konsekvenserna av den höjda förnyelsetakt som kommer att krävas för de delar av VA-ledningsnätet som byggdes ut under 60- och 70-talen. Tekniska nämndens svar på revisionens synpunkter: Tekniska nämnden anser att revisionsrapporten avseende styrning och uppföljning av underhållsbehovet på VA-ledningsnätet till stora delar är i överensstämmelse med nuvarande arbetssätt. Rapporten rekommenderar tekniska nämnden att stärka den långsiktiga planeringen av underhållet i syfte att stå förberedda för eventuella konsekvenser av reinvesteringsbehov i framtiden. Tekniska nämnden anser att det i dagsläget redan finns en tillfredsställande långsiktig planering av VA-underhållet. De framtida beslutade investeringsanslagen som beviljas till VA-verksamheten årligen (7 Mkr per år ) bedöms för tillfället tillräckliga för att uppfylla satta mål avseende förnyelsetakt på VA-ledningsnätet. Målet om 0,75 % årlig förnyelsetakt som löpande 4- årsmedelvärde uppfylls och ligger under åren på 1,1* % per år. Tekniska nämnden instämmer i rapportens rekommendation att i en relativt snar framtid stärka investeringsanslagen för förnyelse av ledningsnätet med tanke på en allmänt ökad kostnadsbild och ett eventuellt accelererande reinvesteringsbehov beroende ledningarnas status, varav ålder är en av många parametarar (i dagsläget används 13 olika) att ta hänsyn till. Vidare anser tekniska nämnden att en förbättrad dokumentation av det planerade förnyelsearbetet är en adekvat rekommendation. Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

83 Tekniska nämnden, protokoll (24) *Vi vill påpeka ett sakfel i tabellen under punkten där förnyelsetakten för 2016 angetts till 0,5 % (5,0 km) vilket är fel. Det korrekta värdet är 0,9 % (9,6 km) vilket ger ett rullande medelvärde under på en förnyelsetakt om 1.1 % per år. Beslutsunderlag Yttrande över Granskning av VA-underhåll, tjänsteskrivelse Revisionsrapport - Granskning av VA-underhåll, följebrev Revisionsrapport - Granskning av VA-underhåll, rapport Beslutet skickas till För verkställighet kommunstyrelsen Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

84 Tekniska nämnden, protokoll (24) 23 Dnr: TN 2017/13 E-förslag om utökad sopsortering för hushåll Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden avslår e-förslaget med hänsyn till ärendebeskrivningen nedan. Ärendebeskrivning Ett e-förslag har lämnats till kommunen om att utöka sopsorteringen i Kävlinge kommun så att alla hushåll får full sortering hemma. Förslaget: I bla Helsingborg, Hässleholm så är det normalt att varje hushåll sorterar papper, plast, metall, matavfall och att detta hanteras via kommunen (ej via centralt placerade uppsamlingsstationer) Med nuvarande miljösituation har jag svårt att se hur en kvalitetskommun inte kan kräva detta av sina innevånare. Sopsortering började i Sverige på 1980 tal och är en naturlig del av hantering för de flesta nyinflyttade som mig. Jag blev uppriktigt förvånad hur sopor hanterades i jämfört med Helsingborg. E-förslaget publicerades den 3 januari 2017 och har till och med 17 februari 2017 fått 180 namnunderskrifter. Kommunfullmäktige beslutade år 2013 att införa en ny avfallstaxa samt matavfallsinsamling i Kävlinge kommun. Den nya taxan innebar att kommunen valde att sortera ut matavfallet genom att sätta ut ytterligare ett kärl. Efter beslutet har hämtningsfordonen bytts ut för att kunna ta hand om två fraktioner och nya kärl placerats ut. Utsättningsprocessen har pågått sedan år 2014 och väntas bli helt färdig under Fullmäktiges beslut innebar även att nuvarande system med återvinningsstationer för insamling av förpackningar behålls. Att göra om systemet så att åtta fraktioner hämtas vid respektive hushåll innebär stora omställningskostnader eftersom samtliga kärl och fordon måste bytas ut. Ett byte kommer även att medföra ökade avfallstaxor för hushållen. Ett byte nu, innan nuvarande system är färdigutbyggt och investeringarna avbetalda, skulle medföra extra höga kostnader. Inom flerfamiljsfastigheter och bostadsrättsföreningar är det vanligt att dessa har handlat upp separat hämtning av glas, papper, tidningar, plast och metall vid fastigheterna. För att öka Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

85 Tekniska nämnden, protokoll (24) möjligheterna till utökad och samordnad avfallsinsamling kräver kommunen även numera att alla nya bostadsområden har gemensamma avfallslösningar. Beslutsunderlag E-förslag om utökad sopsortering för hushåll, tjänsteskrivelse E-förslag om utökad sopsortering för hushåll Beslutet skickas till För verkställighet kommunstyrelsen Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

86 Tekniska nämnden, protokoll (24) 24 Dnr: TN 2017/39 E-förslag om gång- och cykelbana mellan Hofterup-Ålstorp till Dösjebro tågstation Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar att besvara e-förlsaget med följande: Tekniska nämnden har börjat att studera en utbyggnad av gång och cykelväg mellan Hofterup- Ålstorp till Dösjebro. Nämnden gav den 31 januari 2017 gatuchefen i uppdrag att ta fram en kostnadsuppskattning och genomförandeförslag för utbyggnad av gång- och cykelväg, etapp 1, mellan Grand Prix-vägen och Hästgårdsvägen. Tillstånd för kameraövervakning har erhållits för övervakning vid Dösjebro station. Ärendebeskrivning Ett e-förslag har lämnats in med uppmaningen att bygga en ordentlig gång- och cykelbana mellan Hofterup-Ålstorp och Dösjebro station. Vägen upplevs idag vara farlig, särskilt under den mörka årstiden. Säkrare parkeringsmöjligheter för cyklar önskas också. Tekniska nämnden har börjat att studera en utbyggnad av gång- och cykelväg mellan Hofterup- Ålstorp till Dösjebro. Nämnden gav den 31 januari 2017 i TN 6/2017 gatuchefen i uppdrag att ta fram en kostnadsuppskattning och genomförandeförslag för utbyggnad av gång- och cykelväg, etapp 1, mellan Grand Prix-vägen och Hästgårdsvägen. I december 2017 fick kommunen tillstånd från Länsstyrelsen för kameraövervakning vid Dösjebro station. Beslutsunderlag E-förslag om gång- och cykelbana mellan Hofterup-Ålstorp till Dösjebro tågstation, tjänsteskrivelse E-förslag om gång- och cykelbana mellan Hofterup-Ålstorp till Dösjebros tågstation Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

87 Tekniska nämnden, protokoll (24) Beslutet skickas till För verkställighet kommunstyrelsen Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

88 Tekniska nämnden, protokoll (24) 25 Dnr: TN 2017/16 Lokala trafikföreskrifter om parkering på Slåttervägen i Kävlinge Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden godkänner lokala trafikföreskrifter om parkering enligt bilaga :16. Ärendebeskrivning Miljö & Teknik har tagit fram förslag till lokala trafikföreskrifter om parkering. Parkeringen är idag skyltad, men giltiga föreskrifter saknas. Polisen har i remissyttrande den 31 januari 2017 inget att erinra. Beslutsunderlag Lokala trafikföreskrifter om parkering på Slåttervägen i Kävlinge, tjänsteskrivelse LTF parkering Slåttervägen i Kävlinge Yrkande Lars Lundström (MP) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutet skickas till För kännedom trafikingenjör För verkställighet nämndsekreterare (RDT) Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

89 :16 Kävlinge kommuns lokala trafikföreskrifter om parkering på Slåttervägen i Kävlinge; beslutade den 1 mars Kävlinge kommun föreskriver följande med stöd av 10 kap. 1 andra stycket 17 och 3 första stycket trafikförordningen (1998:1276). 1 På markerade platser enligt utmärkning i karta på Slåttervägen får fordon parkeras. Tillåtelsen ger inte rätt att stanna eller parkera där det är förbjudet att stanna eller parkera enligt trafikförordningen (1998:1276). Denna författning träder i kraft den 22 mars Annette Bengtsson

90 Tekniska nämnden, protokoll (24) 26 Dnr: TN 2017/19 Lokala trafikföreskrifter om parkering på Humlevägen i Kävlinge Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden godkänner lokala trafikföreskrifter om parkering på Humlevägen i Kävlinge enligt bilaga :19. Ärendebeskrivning Miljö & Teknik har tagit fram förslag till lokala trafikföreskrifter om parkering. Parkeringen är idag skyltad, men giltiga föreskrifter saknas. Polisen har i remissyttrande den 31 januari 2017 inget att erinra. Beslutsunderlag Lokala trafikförskrifter om parkering på Humlevägen i Kävlinge, tjänsteskrivelse LTF parkering Humlevägen i Kävlinge Yrkande Lars Lundström (MP) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutet skickas till För kännedom trafikingenjör För verkställighet nämndsekreterare (RDT) Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

91 :19 Kävlinge kommuns lokala trafikföreskrifter om parkering på Humlevägen i Kävlinge; beslutade den 1 mars Kävlinge kommun föreskriver följande med stöd av 10 kap. 1 andra stycket 17 och 3 första stycket trafikförordningen (1998:1276). 1 På markerade platser enligt utmärkning i karta på Humlevägen får fordon parkeras. Tillåtelsen ger inte rätt att stanna eller parkera där det är förbjudet att stanna eller parkera enligt trafikförordningen (1998:1276). Denna författning träder i kraft den 22 mars Annette Bengtsson

92 Tekniska nämnden, protokoll (24) 27 Dnr: TN 2017/37 Lokala trafikföreskrifter om parkering vid Södervidingevägen, Högalidskogen i Kävlinge Beslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden godkänner lokala trafikföreskrifter om parkering vid Södervidingevägen, Högalidsvägen i Kävlinge :37. Ärendebeskrivning Miljö & Teknik har tagit fram förslag till föreskrifter för att inrätta en parkering vid motionsspåren i Högalidskogen. Parkering blir tillåten 4 timmar. Polisen har i remissyttrande den 17 februari 2017 inget att erinra. Beslutsunderlag Lokala trafikföreskrifter om parkering vid Södervidingevägen, Högalidskogen, Kävlinge, tjänsteskrivelse LTF parkering Södervidingevägen Yrkande Lars Lundström (MP) och Larserik Johansson (S) yrkar bifall till liggande förslag. Beslutet skickas till För kännedom Q-Park För verkställighet trafikingenjör (skyltning) nämndsekreterare (RDT) Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

93 :37 Kävlinge kommuns lokala trafikföreskrifter om parkering vid Södervidingevägen, Högalidskogen, Kävlinge beslutade den 1 mars Kävlinge kommun föreskriver följande med stöd av 10 kap. 1 andra stycket 17 och 3 första stycket trafikförordningen (1998:1276). 1 På anordnad parkering med 20 platser, på Södervidingevägens östra sida, Högalidskogen, får fordon parkeras högst 4 timmar i följd. Tillåtelsen ger inte rätt att stanna eller parkera där det är förbjudet att stanna eller parkera enligt trafikförordningen (1998:1276). Denna författning träder i kraft den 22 mars Annette Bengtsson Parkering Södervidingevägen