ERK-PERS INDUSTRIOMRÅDE, EDSBYN

ERK-PERS INDUSTRIOMRÅDE, EDSBYN BULLERUTREDNING FÖR DETALJPLAN 2021-01-29

ERK-PERS INDUSTRIOMRÅDE, EDSBYN Bullerutredning för detaljplan KUND Ovanåkers Kommun KONSULT WSP Environmental Sverige 121 88 Stockholm-Globen Besök: Arenavägen 7 Tel: +46 10-722 00 WSP Sverige AB Org nr: 57-48 wsp.com KONTAKTPERSONER Roger Fred, roger.fred@wsp.com, 010-722 89 41 Sofia Sjölinder, sofia.sjolinder@wsp.com, 010-721 09 00 Patrik Svärd, patrik.svard@ovanaker.se, 0271-539 UPPDRAGSNAMN Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn UPPDRAGSNUMMER 10313419 FÖRFATTARE Roger Fred DATUM ÄNDRINGSDATUM Granskad av Godkänd av 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 2

SAMMANFATTNING Ovanåker kommun arbetar med att ta fram en detaljplan för industriändamål på fastigheterna Ämnebo 16:16 och 26:1 i Ovanåker. WSP akustik har fått i uppdrag att ta fram en bullerutredning som ska ligga till grund för bedömningen av detaljplanens lämplighet. I utredningen genomförs beräkningar av ljudnivåer från den planerade verksamheten i området (industribuller) samt för tillkommande trafik (vägtrafikbuller). Verksamheten på detaljplaneområdet planeras vara ett fjärrvärmeverk, men då underlag för ljudemissionen från detta fjärrvärmeverk saknas används ett antaget schablonvärde för generell industri med en ljudemission på dba/m². Buller från verksamhetsområdet Ekvivalenta ljudnivåer vid fasad har beräknats för omgivande bebyggelse. Nyetableringen av industrin beräknas orsaka överskridanden av gällande riktvärden dagtid på helger (06 18), kvällstid (18 22) och nattetid (22 06) för en fastighet, Böle 2:7. Vid denna fastighet beräknas riktvärdet nattetid överskridas med 7 db. Vid övrig kringliggande bebyggelse innehålls riktvärden dag-, kvälls- och nattetid. Vid Böle 2:7, där riktvärden överskrids föreslås inlösen av fastigheten alternativt något avtal med ett undantagstillstånd för just fastigheten Böle 2:7. Inga andra bostäder erfordrar några åtgärder på grund av den kommande verksamheten. Resultaten baseras på schablonvärden, vilka innebär en viss osäkerhet i de beräknade nivåerna. För att säkerställa att kommande verksamheter inom detaljplanen inte kommer orsaka olägenhet föreslås störningsbestämmelser i plankartan gällande verksamhetsbuller från planområdet till närliggande bostäder. Trafikbuller Trafikbullerutredningen visar inga tillkommande överskridande av riktvärden för bostäder till följd av detaljplanens trafikalstrande effekt. Samtliga fastigheter som berörs av nyetableringen av industriverksamheten i form av det planerade fjärrvärmeverket beräknas klara en dygnsekvivalent ljudnivå på högst dba vid samtliga fasader. Riktvärden för den maximala ljudnivån vid uteplats beräknas orsakas av passerande lastbilar. Antalet lastbilar på omkringliggande vägar beräknas öka något, men eftersom hastigheten är den samma beräknas inte den maximala ljudnivån (95-percentilen) öka. Inga åtgärder erfordras med avseende på buller från vägtrafiken. 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 3

INNEHÅLL SAMMANFATTNING 3 1 BAKGRUND 5 2 NYCKELBEGREPP 5 2.1 LJUDNIVÅ OCH DECIBEL 5 2.2 EKVIVALENT OCH MAXIMAL LJUDNIVÅ 6 2.3 FRIFÄLTSVÄRDE VID FASAD 6 2.4 LJUDTRYCK OCH LJUDEFFEKT 6 3 BEDÖMNINGSGRUNDER 7 3.1 NATURVÅRDSVERKET 7 4 BERÄKNINGSFÖRUTSÄTTNINGAR 8 4.1 BERÄKNINGSMETOD 8 4.2 VÄG- OCH SPÅTRAFIKBULLER 9 4.3 KUMULATIVA EFFEKTER 9 5 UNDERLAG 9 5.1 KART- OCH TERRÄNGMATERIAL 9 5.2 LJUDDATA 9 5.2.1 Industri 9 5.2.2 Vägtrafik 10 5.2.3 Spårtrafik 10 6 LJUDKÄLLOR 10 7 RESULTAT 11 7.1.1 Verksamhetsbuller 11 7.1.2 Trafikbuller 12 8 BULLERSKYDDSÅTGÄRDER 12 9 SLUTSATSER 12 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 4

1 BAKGRUND Ovanåker kommun arbetar med att ta fram en detaljplan för industriändamål på fastigheterna Ämnebo 16:16 och 26:1 i Ovanåker. WSP akustik har fått i uppdrag att ta fram en bullerutredning som ska ligga till grund för bedömningen av detaljplanens lämplighet. I utredningen genomförs beräkningar av ljudnivåer från den planerade verksamheten i området (industribuller) samt för tillkommande trafik (vägtrafikbuller). Verksamheten på detaljplaneområdet planeras vara ett fjärrvärmeverk, men då underlag för ljudemissionen från detta fjärrvärmeverk saknas används ett antaget schablonvärde för generell industri med en ljudemission på dba/m². Figur 1. Skraffering visar föreslagen detaljplans etableringsyta Trafiken på omkringliggande vägar förväntas inte öka mer än marginellt på grund av det planerade fjärrvärmeverket, men en naturlig ökning av trafiken enligt Trafikverkets uppräkningsmodell EVA-kalkyl antas ändå ske. 2 NYCKELBEGREPP I detta kapitel förklaras olika begrepp och definitioner avseende ljud och annat som används i denna utredning. 2.1 LJUDNIVÅ OCH DECIBEL Ljudnivån beskriver hur starkt ett ljud uppfattas och anges i enheten decibel (db). Skalan är logaritmisk där hörseltröskeln vid 0 db motsvarar det lägsta ljud en människa kan uppfatta och smärttröskeln vid ca 130 db motsvarar den ljudnivå då vi upplever fysisk smärta, enligt Figur 2Figur 2. Exempel på typiska ljudnivåer. 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 5

Figur 2. Exempel på typiska ljudnivåer. En ökning med 3 db motsvarar en fördubbling av ljudenergin medan den subjektivt upplevda förändringen beror på ljudkällans karaktär. 2.2 EKVIVALENT OCH MAXIMAL LJUDNIVÅ Den ekvivalenta ljudnivån är ett medelvärde över en bestämd tidsperiod. Den högsta momentana ljudnivån som uppstår under en viss tidsperiod eller under en bullerhändelse kallas för maximal ljudnivå. Illustration av ekvivalent och maximal ljudnivå visas i Figur 3. Figur 3. Illustration av ekvivalent och maximal ljudnivå under en bestämd tidsperiod. 2.3 FRIFÄLTSVÄRDE VID FASAD Med frifältsvärde avses en ljudnivå som inte är påverkad av reflexer i den egna fasaden. Denna ljudnivå kallas även frifältskorrigerad ljudnivå och innebär beräknad eller uppmätt ljudnivå inklusive alla relevanta reflexer men sedan reducerad med 6 db. 2.4 LJUDTRYCK OCH LJUDEFFEKT Ljudeffektnivå, LW, är den styrka på ljudnivån som strålar ut från maskinens akustiska centrum. Ljudeffekten ansätts som en punkt, linje eller area. Ljudtrycksnivå, Lp, är det uppmätta/beräknade värdet i en viss punkt, exempelvis vid en bostad. 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 6

3 BEDÖMNINGSGRUNDER 3.1 NATURVÅRDSVERKET Vid framtagande av detaljplan för nya verksamheter används Naturvårdsverkets Vägledning om industri- och annat verksamhetsbuller, Rapport 38, som vägledande avseende buller till närområde. Tabell 1. Utomhusriktvärden från rapport 38 Vägledning om industri- och annat verksamhetsbuller. Tabellen avser frifältsvärden. Områdesanvändning Ekvivalent ljudnivå i dba Vardag kl. 06-18 Kväll kl. 18-22, samt lör- sönoch helgdag kl. 06-18 Natt kl. 22-06 Utgångspunkt för olägenhetsbedömning vid bostäder, skolor, förskolor och vårdlokaler 40 Ovanstående riktvärden gäller utomhus vid fasad och vid uteplatser och andra ytor för utevistelse i bostadens närhet. För bostäder avser nivåerna i första hand bostadsbyggnader där ett ärende om detaljplan eller bygglov påbörjats före den 2 januari 2015. För bostäder där ett ärende om detaljplan eller bygglov påbörjats efter den 2 januari 2015 görs olägenhetsbedömningen i plan- eller bygglovsskedet. Utöver detta gäller enligt den nya vägledningen bland annat följande: Maximala ljudnivåer (LAFmax> dba) bör inte förekomma nattetid klockan 22 06 annat än vid enstaka tillfällen. Vissa ljudkaraktärer är särskilt störningsframkallande. I de fall verksamhetens buller karakteriseras av ofta återkommande impulser som vid nitningsarbete, lossning av metallskrot och liknande eller innehåller ljud med tydligt hörbara tonkomponenter bör värdena i Tabell 1 sänkas med 5 dba. I de fall den bullrande verksamheten endast pågår en del av någon av tidsperioderna ovan, eller om ljudnivån från verksamheten varierar mycket, bör den ekvivalenta ljudnivån bestämmas för den tid då den bullrande verksamheten pågår. Dock bör den ekvivalenta ljudnivån bestämmas för minst en timme, även vid kortare händelser Trafikbuller: Buller från trafiken inom verksamhetsområdet bör som huvudprincip bedömas som industribuller. För trafik till och från verksamhetsområdet på angränsande vägar och järnvägar bör som huvudprincip riktvärden för trafik vara vägledande. Utifrån en sammanvägd bild av bullersituationen kan dock andra bedömningar i särskilda fall behöva göras. Det kan exempelvis vara fallet vid tillfartsvägar till täkter, där transporterna till och från dessa står för en betydande del av bullerstörningarna. För att en god miljökvalitet ska nås utanför befintliga bostäder bör enligt infrastrukturpropositionen 1996/97:53, och anknytande dokument från centrala myndigheter i normalfallet följande nivåer underskridas (frifältsvärden). Tabell 2. Riktvärden för trafik till och från verksamhetsområdet på angränsande vägar och järnväg Bostads fasad (Leq24h) Bostads uteplats (Leq24h) Bostads uteplats (Lmax) Vid väg dba ~ dba** dba* Vid spår dba dba dba* * Tidsvägning Fast. Får överskridas max 5 ggr/genomsnittlig maxtimme dag och kväll (kl. 06-22) ** Propositionen har inte någon angivelse för ekvivalent nivå för buller från vägtrafik vid uteplats. 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 7

4 BERÄKNINGSFÖRUTSÄTTNINGAR Beräkningsgången kan kort beskrivas enligt följande: Digitalt kartunderlag över föreslagen detaljplan och dess närområde har använts som grunddata i beräkningsprogrammet. Ljudeffektnivån hos ljudkällorna är bestämd genom schablonvärde för generell industri. Bullerkällornas utstrålande ljudeffektnivå har angetts som källdata. Beräkningsprogrammet tar hänsyn till ytor, topografi och byggnader som befinner sig i närheten av källorna samt utefter ljudets utbredning i omgivningen. Detta innebär att eventuella ljudreflektioner eller skärmningar som påverkar ljudutbredningen från respektive källa räknas in automatiskt. Övriga dämpningsparametrar som ingår i beräkningen är dämpning på grund av avståndet, atmosfärsdämpning samt markdämpning (hård eller mjuk mark). Resultatet redovisas som beräknad total ljudtrycksnivå vid beräkningspunkter samt i bullerspridningskartor i färg där nivågränser redovisas i steg om 5 db. 4.1 BERÄKNINGSMETOD Beräkningarna av ljudnivåer har utförts med hjälp av beräkningsprogrammet SoundPLAN version 8.1. Beräkningarna för industri har utförts i enlighet med rapporten Kartläggning av bullerfria områden- rapport 2016:04 utgiven av Centrum för arbets- och miljömedicin. Metoden applicerades i beräkningsmodellen Nord 2000 Ljudeffektnivån för ljudkällan är hämtad från schablonvärde för industribullerkälla i Tabell 2 i rapporten Kartläggning av bullerfria områden- rapport 2016:04 utgiven av Centrum för arbets- och miljömedicin. Tabell 3. Schablonvärden för källstyrkor Föreliggande bullerutredning är en översiktlig kartläggning av möjliga ljudnivåer från verksamheterna som kan komma att etablera sig i detaljplaneområdet. Utredningar för enskilda verksamheter kommer att behöva utföras innan de uppförs inom området. Detta för att klargöra om gällande riktvärden uppfylls. I beräkningarna behandlas marken som hård eller mjuk utifrån underlag. Klassificerat underlag finns i data från Metria och är ansatt enligt schabloner från rapporten Kartläggning av bullerfria områden, Centrum för arbets- och miljömedicin, 2016. Beräkningarna tar inte hänsyn till eventuell dämpning på grund av buskar och träd. Det innebär att beräkningarna marginellt kan överskatta ljudnivåer för individuella byggnader och våningsplan, då eventuella mindre ytor med mjuk mark kan medföra lägre lokala ljudnivåer i praktiken. Samtliga beräkningar har utförts med tredje ordningens reflektioner. Ljudnivåer vid fasad är beräknade som frifältsvärden, alltså utan reflex i den egna fasaden. Riktvärdena är angivna som frifältsvärden, vilket innebär att det endast är beräknade ljudnivåer vid fasad som är jämförbara med riktvärdena. Mottagarhöjd vid samtliga bostadshus har satts till 2 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 8

meter över golv för samtliga våningsplan. Beräkning av ljudutbredningskarta i markplan har gjorts 2 meter över mark med upplösningen 5 5 meter. 4.2 VÄG- OCH SPÅTRAFIKBULLER Det planerade verksamhetsområdet kommer att alstra en viss extra trafik till befintliga vägar i närområdet, men denna andel bedöms som obefintlig i sammanhanget. Bullerutredningen visar hur den naturliga ökningen av trafikflöden kan påverka bullersituationen. För trafikbuller har följande två situationer därför utretts: Nuläget 2020 visar ljudnivåer från trafik i nuläget utan det planerade fjärrvärmeverket. Prognos 2040 visar ljudnivåer utifrån förväntad trafiksituation i framtiden oavsett om fjärrvärmeverket etableras eller inte. 4.3 KUMULATIVA EFFEKTER Om det skulle pågå övrig industriell verksamhet nattetid i anslutning till den föreslagna detaljplanen riskerar riktvärden att överskridas för angränsande fastigheter när flera verksamheter är i samtidig drift. WSP har inte erhållit underlag som visar att det finns övrig industriell verksamhet som pågår nattetid. 5 UNDERLAG Underlag som använts i utredningen redovisas nedan. Under respektive del anges även de antaganden och avgränsningar som gjorts med respektive underlag. 5.1 KART- OCH TERRÄNGMATERIAL Digitalt höjdsatt kartunderlag och höjddata nedladdat från Metria 2020-12-30. Befintliga marknivåer inom planområdet har använts. Föreslagen fastighetsindelning har ritats in utifrån planförslaget. 5.2 LJUDDATA 5.2.1 Industri Den verksamhet som planeras att finnas på industriområdet inom detaljplaneområdet är ett fjärrvärmeverk med tillhörandefordonstrafik på området. Verksamheterna planeras tillåtas bullrande aktivitet dag-, kvälls- och nattetid. För att kunna bedöma de planerade verksamheternas bullerpåverkan i närområdet, har schablonvärden för industribuller använts i beräkningarna. Schablonvärden anges i rapporten Kartläggning av bullerfria områden, Centrum för arbets- och miljömedicin, 2016 och presenteras i tabell 3. Schablonvärdena har lagts in som en areakälla i beräkningarna enligt det underlag som tillhandahållits i föreslagen detaljplan. Areakällan har placerats 10 m över mark och befintlig terräng har använts. 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 9

Prognosår 2040 Nuläge år 2020 5.2.2 Vägtrafik Trafikuppgifter för nuläge och planalternativ (prognos för år 2040) till bullerutredningen har tillhandahållits från Trafikverkets databas NVDB och EVA-kalkyl. Tabell 4. Trafikmängder för nuläge år 2020 och prognosår 2040. Väg Avsnitt ÅDT Antal tung Andel tung Hastighet 301 1 3366 487 14,5 % km/h 301 2 4737 5 12,2 % km/h 301 3 92 634 12,5 % km/h 599 1 2947 128 4,3 % km/h 597 1 915 83 9,1 % km/h 596 1 1514 238 15,7 % km/h 598 1 281 77 27,4 % km/h 598 2 100 67 67,0 % km/h Väg Avsnitt ÅDT Antal tung Andel tung Hastighet 301 1 3929 617 15,7% km/h 301 2 17 735 13,3% km/h 301 3 5932 4 13,6% km/h 599 1 3406 163 4,8% km/h 597 1 1062 106 10,0% km/h 596 1 17 302 17,1% km/h 598 1 332 97 29,2% km/h 598 2 123 84 68,3% km/h 5.2.3 Spårtrafik Enligt uppgift från Trafikverket är det ingen trafik på järnvägen som passerar genom Edsbyn. 6 LJUDKÄLLOR I beräkningarna har ljudkällan approximerats till en areakälla som utgörs av den föreslagna detaljplanen. Se lilastreckad markering i Figur 4 nedan. Areakällan har placerats på höjden 10 m över mark. Figur 4. Lilastreckad ljudkälla som används i beräkningsmodellen (orange rektangel visar det planerade fjärrvärmeverket). 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 10

7 RESULTAT Resultatet redovisas som beräknad ljudnivå vid fasad samt som ljudutbredningskartor i färg där nivågränser redovisas i steg om 5 db. Observera att skalans färger har anpassats i bilagorna så att gränsen för riktvärdet mellan godtagbar ljudnivå och överskridanden markeras mellan grön och gul färg. Beräknade ljudnivåer presenteras i Bilaga 0 5 enligt Tabell 5 nedan. Tabell 5. Förteckning över bilagor. Bilaga Källa Situation Redovisningsform 0 Färdigbyggt Fastigheter, byggnader, areakälla, vägar och järnväg 1 Industri Färdigbyggt Ekvivalent ljudnivå 2 Väg Nuläge 2020 Dygnsekvivalent ljudnivå 3 Väg Prognosår 2040 Dygnsekvivalent ljudnivå 4 Väg Nuläge 2020 Maximal ljudnivå (95-percentil) 5 Väg Prognosår 2040 Maximal ljudnivå (95-percentil) Ekvivalenta ljudnivåer vid fasad (frifältsvärden) har beräknats för omgivande bebyggelse och jämförts med utomhusriktvärden från Naturvårdsverkets rapport 38 Vägledning om industri- och annat verksamhetsbuller se Tabell 1. 7.1.1 Verksamhetsbuller Beräkningarna visar att nyetablering av industri på anvisad plats beräknas orsaka överskridanden av gällande riktvärden enligt följande: - Nattetid 22 06: överskridanden av gällande riktvärde 40 dba ekvivalent ljudnivå för fastigheten Böle 2:7, se beräkningsresultat i Bilaga 01. - Dagtid helg 06 18 och kvällstid 18 22: överskridanden av gällande riktvärde dba med 2 db för Böle 2:7, se beräkningsresultat i Bilaga 01. - Vardagar 06 18: Inga överskridanden av riktvärdet dba ekvivalent ljudnivå. En bostad ligger mindre än 30 meter från verksamhetens fastighetsgräns. Avståndet till den bostaden som är näst närmast ligger cirka 1 meter från verksamheten. Nyetableringen beräknas inte orsaka några överskridanden av gällande riktvärden under dagtid vardagar (06 18) utan endast under dagtid helger (06 18), kvällstid (18 22) och nattetid (22 06) för en fastighet, Böle 2:7. Vid denna fastighet beräknas riktvärdet under dagtid helger (06 18) och kvällstid (18 22) överskridas med 2 db och nattetid (22 06) med 7 db. Se beräkningsresultat i Bilaga 01. Inga andra bostadsfastigheter beräknas få några överskridanden av gällande riktvärden. 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 11

7.1.2 Trafikbuller Trafikbullerberäkningarna visar inga tillkommande överskridande av riktvärden för bostäder till följd av detaljplanens trafikalstrande effekt. Samtliga fastigheter som berörs av nyetableringen av industriverksamheten i form av det planerade fjärrvärmeverket beräknas klara en dygnsekvivalent ljudnivå på högst dba vid samtliga fasader. Jämför beräkningsresultat för ekvivalent ljudnivå i Bilaga 02 respektive 03. Riktvärden för den maximala ljudnivån vid uteplats beräknas orsakas av passerande lastbilar. Antalet lastbilar på omkringliggande vägar beräknas öka något, men eftersom hastigheten är den samma beräknas inte den maximala ljudnivån (95-percentilen) öka. Se Bilaga 04 och 05. 8 BULLERSKYDDSÅTGÄRDER Nyetablering av industri på anvisad plats beräknas orsaka överskridande av riktvärden vid en bostad vissa delar av dygnet. Överskridandet är 2 db av gällande riktvärde dagtid helg (06 18) och kvällstid (18 22) samt med 7 db av gällande riktvärde nattetid (22 06) vid fastigheten Böle 2:7. Övriga riktvärden beräknas klaras. Vid Böle 2:7, där riktvärden överskrids föreslås inlösen av fastigheten alternativt något avtal med ett undantagstillstånd för just fastigheten Böle 2:7. Samtliga riktvärden klaras vid övrig bostadsbebyggelse i närheten av industrin. Resultaten baseras på schablonvärden, vilka innebär en viss osäkerhet i de beräknade nivåerna. För att säkerställa att kommande verksamheter inom detaljplanen inte kommer orsaka olägenhet föreslås störningsbestämmelser i plankartan gällande verksamhetsbuller från planområdet till närliggande bostäder. 9 SLUTSATSER På grund av att nyetableringen av industri beräknas orsaka ett överskridande av gällande riktvärde nattetid 22 06 vid fastigheten Böle 2:7 krävs någon form av åtgärd. Antingen begränsas ljudet från fjärrvärmeverket i form av en störningsbestämmelse i detaljplanen så att gällande riktvärden klaras för samtliga bostäder i närheten eller så upprättas ett avtal med undantagstillstånd för just fastigheten Böle 2:7. 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 12

VI ÄR WSP WSP är en av världens ledande rådgivare och konsultbolag inom samhällsutveckling. Med cirka 000 medarbetare i över 40 länder samlar vi experter inom analys och teknik, för att framtidssäkra världen. Tillsammans med våra kunder tar vi fram innovativa lösningar för en mänsklig, trygg och välfungerande morgondag. Så tar vi ansvar för framtiden. wsp.com WSP Sverige AB 121 88 Stockholm-Globen Besök: Arenavägen 7 T: +46 10-722 00 Org nr: 57-48 Styrelsens säte: Stockholm wsp.com 10313419 Bullerutredning Erk-Pers industriområde, Edsbyn 13

ÄMNEBO 15:4>2 ÄMNEBO 16:16>1 ÖSTANÅ 3:31>1 ÖSTANÅ 3:16>1 ÄMNEBO S:6>2 ÄMNEBO 16:10>1 ÖSTANÅ 3:32>1 ÄMNEBO 26:1>1 BÖLE 2:3>3 SÖDRA EDSBYN 4:53>1 SÖDRA EDSBYN :1>20 ÖSTANÅ 3:21>1 ÄMNEBO S:6>1 BÖLE 2:7>1 ÄMNEBO 11:4>5 ÄMNEBO 28:2>1 ÄMNEBO 34:1>1 SÖDRA EDSBYN 4:>4 ÄMNEBO 15:4>1 ÄMNEBO 11:3>1 Teckenförklaring Fjärrvärmeverk Bostadsbyggnad Övrig byggnad Väg Järnväg Areakälla (A3) Skala 1:2000 0 20 40 100 m Översiktsbild över industri i Erk-Pers, Ovanåker, i samband med upprättande av detaljplan för Fastigheterna Ämnebo 16:16 och 26:1 inför uppförande av ny fjärrvärmeanläggning. Ovanåkers kommun Erk-Pers Ovanåker WSP Akustik Arenavägen 7 SE-121 77 Stockholm Tel +46 10 72200 Fastighetsgräns Uppdragsnr 10313419 Uppdragsledare Roger Fred Bilaga 00 Handläggare Ort och datum Roger Fred Granskad Sofia Sjölilnder Stockholm 2021-01-21

40 40 ÄMNEBO 16:16>1 40 ÖSTANÅ 3:31>1 ÖSTANÅ 3:16>1 ÄMNEBO S:6>2 ÄMNEBO 16:10>1 SÖDRA EDSBYN 4:53>1 ÖSTANÅ 3:32>1 SÖDRA EDSBYN :1>20 ÖSTANÅ 3:21>1 40 ÄMNEBO S:6>1 1 47 1 38 BÖLE 2:3>3 1 44 1 30 BÖLE 2:7>1 ÄMNEBO 26:1>1 ÄMNEBO 11:4>5 ÄMNEBO 28:2>1 40 ÄMNEBO 34:1>1 SÖDRA EDSBYN 4:>4 ÄMNEBO 15:4>1 ÄMNEBO 11:3>1 ÄMNEBO 15:4>3 2 39 2 39 1 38 1 38 1 35 1 25 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>6 OVANÅKERS KYRKBY 5:3>1 OVANÅKERS KYRKBY 4:6>1 ÄMNEBO 11:4>9 2 33 1 32 2 33 1 32 2 32 1 28 2 32 1 32 HÖJEN 3:10>1 ÄMNEBO 8:3>9 1 31 1 33 ÄMNEBO 11:6>1 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>1 Ekvivalent ljudnivå dba ref. 20 µpa > - - - - - 40 - <= 40 Teckenförklaring 3 59 52 2 58 51 1 57 Fjärrvärmeverk Bostadsbyggnad Övrig byggnad Väg Järnväg Areakälla Fastighetsgräns Våning ljudnivå (A3) Skala 1:2000 0 20 40 100 m Beräkning av ljudnivå från industri i Erk-Pers, Ovanåker, i samband med upprättande av detaljplan för Fastigheterna Ämnebo 16:16 och 26:1 inför uppförande av ny fjärrvärmeanläggning. Bilaga 01 Ovanåkers kommun Erk-Pers Ovanåker WSP Akustik Arenavägen 7 SE-121 77 Stockholm Tel +46 10 72200 Uppdragsnr Handläggare Ort och datum 10313419 Uppdragsledare Roger Fred Granskad Sofia Sjölilnder Stockholm 2021-01-25 Roger Fred

ÄMNEBO 16:16>1 ÖSTANÅ 3:31>1 ÖSTANÅ 3:16>1 ÄMNEBO S:6>2 ÄMNEBO 16:10>1 SÖDRA EDSBYN 4:53>1 ÖSTANÅ 3:32>1 SÖDRA EDSBYN :1>20 ÖSTANÅ 3:21>1 40 ÄMNEBO S:6>1 1 1 38 BÖLE 2:3>3 1 42 1 29 BÖLE 2:7>1 ÄMNEBO 26:1>1 40 ÄMNEBO 11:4>5 ÄMNEBO 28:2>1 ÄMNEBO 34:1>1 SÖDRA EDSBYN 4:>4 ÄMNEBO 15:4>1 ÄMNEBO 11:3>1 ÄMNEBO 15:4>3 2 39 2 39 1 37 1 38 1 35 1 24 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>6 OVANÅKERS KYRKBY 5:3>1 OVANÅKERS KYRKBY 4:6>1 ÄMNEBO 11:4>9 2 33 1 32 2 33 1 32 2 32 1 28 2 32 1 32 HÖJEN 3:10>1 ÄMNEBO 8:3>9 1 31 1 33 ÄMNEBO 11:6>1 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>1 Ekvivalent ljudnivå dba ref. 20 µpa > - - - - - 40 - <= 40 Teckenförklaring 3 59 52 2 58 51 1 57 Fjärrvärmeverk Bostadsbyggnad Övrig byggnad Väg Järnväg Areakälla Fastighetsgräns Våning ljudnivå (A3) Skala 1:2000 0 20 40 100 m Beräkning av ljudnivå från industri i Erk-Pers, Ovanåker, i samband med upprättande av detaljplan för Fastigheterna Ämnebo 16:16 och 26:1 inför uppförande av ny fjärrvärmeanläggning. Bilaga 01 Ovanåkers kommun Erk-Pers Ovanåker WSP Akustik Arenavägen 7 SE-121 77 Stockholm Tel +46 10 72200 Uppdragsnr Handläggare Ort och datum 10313419 Uppdragsledare Roger Fred Granskad Sofia Sjölilnder Stockholm 2021-01-21 Roger Fred

ÄMNEBO 16:16>1 ÖSTANÅ 3:31>1 ÖSTANÅ 3:16>1 ÄMNEBO S:6>2 ÄMNEBO 16:10>1 SÖDRA EDSBYN 4:53>1 ÖSTANÅ 3:32>1 SÖDRA EDSBYN :1>20 ÖSTANÅ 3:21>1 ÄMNEBO S:6>1 1 48 1 44 BÖLE 2:3>3 1 47 1 47 BÖLE 2:7>1 ÄMNEBO 26:1>1 ÄMNEBO 11:4>5 ÄMNEBO 28:2>1 ÄMNEBO 34:1>1 SÖDRA EDSBYN 4:>4 ÄMNEBO 15:4>1 ÄMNEBO 11:3>1 6 ÄMNEBO 15:4>3 2 52 2 53 1 49 1 51 1 44 1 48 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>6 OVANÅKERS KYRKBY 5:3>1 OVANÅKERS KYRKBY 4:6>1 ÄMNEBO 11:4>9 2 1 49 2 52 1 51 2 48 1 47 2 46 1 46 HÖJEN 3:10>1 ÄMNEBO 8:3>9 1 51 1 49 ÄMNEBO 11:6>1 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>1 Dygnsekvivalent ljudnivå dba ref. 20 µpa > - - - - - - <= Teckenförklaring 3 59 52 2 58 51 1 57 Fjärrvärmeverk Bostadsbyggnad Övrig byggnad Väg Järnväg Areakälla Fastighetsgräns Våning ljudnivå (A3) Skala 1:2000 0 20 40 100 m Beräkning av ljudnivå från vägtrafik år 2020 i Erk-Pers, Ovanåker, i samband med upprättande av detaljplan för Fastigheterna Ämnebo 16:16 och 26:1 inför uppförande av ny fjärrvärmeanläggning. Bilaga 02 Ovanåkers kommun Erk-Pers Ovanåker WSP Akustik Arenavägen 7 SE-121 77 Stockholm Tel +46 10 72200 Uppdragsnr Handläggare Ort och datum 10313419 Uppdragsledare Roger Fred Granskad Sofia Sjölilnder Stockholm 2021-01-22 Roger Fred

ÄMNEBO 16:16>1 ÖSTANÅ 3:31>1 ÖSTANÅ 3:16>1 ÄMNEBO S:6>2 ÄMNEBO 16:10>1 SÖDRA EDSBYN 4:53>1 ÖSTANÅ 3:32>1 SÖDRA EDSBYN :1>20 ÖSTANÅ 3:21>1 ÄMNEBO S:6>1 1 48 1 BÖLE 2:3>3 1 48 1 47 BÖLE 2:7>1 ÄMNEBO 26:1>1 ÄMNEBO 11:4>5 ÄMNEBO 28:2>1 ÄMNEBO 34:1>1 SÖDRA EDSBYN 4:>4 ÄMNEBO 15:4>1 ÄMNEBO 11:3>1 ÄMNEBO 15:4>3 2 52 2 54 1 49 1 51 1 1 49 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>6 OVANÅKERS KYRKBY 5:3>1 OVANÅKERS KYRKBY 4:6>1 ÄMNEBO 11:4>9 2 51 1 2 53 1 52 2 49 1 47 2 47 1 46 HÖJEN 3:10>1 ÄMNEBO 8:3>9 1 52 1 49 ÄMNEBO 11:6>1 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>1 Dygnsekvivalent ljudnivå dba ref. 20 µpa > - - - - - - <= Teckenförklaring 3 59 52 2 58 51 1 57 Fjärrvärmeverk Bostadsbyggnad Övrig byggnad Väg Järnväg Areakälla Fastighetsgräns Våning ljudnivå (A3) Skala 1:2000 0 20 40 100 m Beräkning av ljudnivå från vägtrafik år 2040 i Erk-Pers, Ovanåker, i samband med upprättande av detaljplan för Fastigheterna Ämnebo 16:16 och 26:1 inför uppförande av ny fjärrvärmeanläggning. Bilaga 03 Ovanåkers kommun Erk-Pers Ovanåker WSP Akustik Arenavägen 7 SE-121 77 Stockholm Tel +46 10 72200 Uppdragsnr Handläggare Ort och datum 10313419 Uppdragsledare Roger Fred Granskad Sofia Sjölilnder Stockholm 2021-01-22 Roger Fred

ÄMNEBO 16:16>1 ÖSTANÅ 3:31>1 ÖSTANÅ 3:16>1 6 ÄMNEBO S:6>2 SÖDRA EDSBYN 4:53>1 ÖSTANÅ 3:32>1 SÖDRA EDSBYN :1>20 ÖSTANÅ 3:21>1 ÄMNEBO S:6>1 ÄMNEBO 16:10>1 1 58 1 57 BÖLE 2:3>3 1 63 1 61 BÖLE 2:7>1 ÄMNEBO 26:1>1 ÄMNEBO 11:4>5 ÄMNEBO 28:2>1 ÄMNEBO 34:1>1 SÖDRA EDSBYN 4:>4 ÄMNEBO 15:4>3 OVANÅKERS KYRKBY 4:6>1 2 64 2 72 1 64 1 1 1 ÄMNEBO 15:4>1 ÄMNEBO 11:4>9 ÄMNEBO 11:3>1 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>6 OVANÅKERS KYRKBY 5:3>1 2 1 59 2 1 59 2 1 2 59 1 58 HÖJEN 3:10>1 ÄMNEBO 8:3>9 1 78 1 ÄMNEBO 11:6>1 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>1 Maximal ljudnivå (95-percentil) dba ref. 20 µpa > - - - - - - <= Teckenförklaring 3 59 52 2 58 51 1 57 Fjärrvärmeverk Bostadsbyggnad Övrig byggnad Väg Järnväg Areakälla Fastighetsgräns Våning ljudnivå (A3) Skala 1:2000 0 20 40 100 m Beräkning av ljudnivå från vägtrafik år 2020 i Erk-Pers, Ovanåker, i samband med upprättande av detaljplan för Fastigheterna Ämnebo 16:16 och 26:1 inför uppförande av ny fjärrvärmeanläggning. Bilaga 04 Ovanåkers kommun Erk-Pers Ovanåker WSP Akustik Arenavägen 7 SE-121 77 Stockholm Tel +46 10 72200 Uppdragsnr Handläggare Ort och datum 10313419 Uppdragsledare Roger Fred Granskad Sofia Sjölilnder Stockholm 2021-01-21 Roger Fred

ÄMNEBO 16:16>1 ÖSTANÅ 3:31>1 ÖSTANÅ 3:16>1 6 ÄMNEBO S:6>2 SÖDRA EDSBYN 4:53>1 ÖSTANÅ 3:32>1 SÖDRA EDSBYN :1>20 ÖSTANÅ 3:21>1 ÄMNEBO S:6>1 ÄMNEBO 16:10>1 1 58 1 57 BÖLE 2:3>3 1 63 1 61 BÖLE 2:7>1 ÄMNEBO 26:1>1 ÄMNEBO 11:4>5 ÄMNEBO 28:2>1 ÄMNEBO 34:1>1 SÖDRA EDSBYN 4:>4 ÄMNEBO 15:4>3 OVANÅKERS KYRKBY 4:6>1 2 64 2 72 1 64 1 1 1 ÄMNEBO 15:4>1 ÄMNEBO 11:4>9 ÄMNEBO 11:3>1 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>6 OVANÅKERS KYRKBY 5:3>1 2 1 59 2 1 59 2 1 2 59 1 58 HÖJEN 3:10>1 ÄMNEBO 8:3>9 1 78 1 ÄMNEBO 11:6>1 OVANÅKERS KYRKBY 5:6>1 Maximal ljudnivå (95-percentil) dba ref. 20 µpa > - - - - - - <= Teckenförklaring 3 59 52 2 58 51 1 57 Fjärrvärmeverk Bostadsbyggnad Övrig byggnad Väg Järnväg Areakälla Fastighetsgräns Våning ljudnivå (A3) Skala 1:2000 0 20 40 100 m Beräkning av ljudnivå från vägtrafik år 2040 i Erk-Pers, Ovanåker, i samband med upprättande av detaljplan för Fastigheterna Ämnebo 16:16 och 26:1 inför uppförande av ny fjärrvärmeanläggning. Bilaga 05 Ovanåkers kommun Erk-Pers Ovanåker WSP Akustik Arenavägen 7 SE-121 77 Stockholm Tel +46 10 72200 Uppdragsnr Handläggare Ort och datum 10313419 Uppdragsledare Roger Fred Granskad Sofia Sjölilnder Stockholm 2021-01-21 Roger Fred