PZ0t?-CIt732--54 r:-til STADSBYGGADS KOTORT Planavdelningen Trbjörn hanssn Tfn 08-508 213 52 PABSKRIVIG 2009-04-06 Rev.2009-08-10 l (13) Dp 2007-03732-54 rmalt planförfarande Detaljplan ftir FastighetenTippenlmfl i stadsdelarna Högdalen h Fagersjö i Stkhlm Dp 2007-03732-54 HADIGAR Planen består av plankarta med besttimmelser. Till planen hör denna planbeskrivning, genmförandebeskrivning samt miljöknsekvensbeskrivning. (\ t\ r{ ô ( õ -Y U V' P v fit úb x -! d tlt.ô Ud ô_ 0, :t I' Ê :ó ' (9 BAKGRUD Frtums krafwärmeverk h den återvinnings- h avfallsverksamhet sm bedrivs inm den södra delen av Högdalens industrimråde är viktiga delar i stadens arbete med att skapa ett långsiktigt hållbart h mer miljövänligt system ftir återvinning av avfall samt gas- h värmeprduktin i södra Stkhlm. Brist på utrymme inm mrådet medftir idag att verksamheterna inte kan expandera i den mån sm behövs. Dessutm bedrivs idag delar av verksamheterna på mark sm inte är planlagd. Sm en följd av detta har Trafikkntrets renhållningsavdelning begärt planläggning av mrådet. PAS SYFT OCH HUVUDDRAG Detaljplanens syfte är att bekräfta pågående markanvåindning samt att säkerställa frtsatt utvekling av verksamheterna med en utvidgning av industrimrådet. Syftet är även att möjliggöra en utbyggnad av ställverket, etablering av en gastankstatin h en G/bigasanläggning för stadsgas samt att säkerställa en del av Hökarängstppen sm park h Gökdalens våtmark med mgivande fuktskg sm natur h park. Detaljplanen innebär att den återvinnings- h avfallsanläggningens kapaitet kan utökas genm att stöne ytr medges. Inm mrådet kan en fdrbehandlingsanläggning ftr hantering av matavfall, en tvättanläggning för spbilar samt ett bigastankställe för lastbilar anläggas enligt trafikkntrets behv. Vidare behöver Stkhlm gas en lagringsplats fr stadsgas vilket möjliggörs i anslutning till gastankstatinen. SITA sm tillsamman med Trafrkkntret bedriver återvinningsverksamhet inm mrådet har behv av stöne ytr på ntaineruppställning. Detta anrdnas öster m kraftvärmeverket.
2 (13) Pt0t7-03?ä2-54 Dp2007-03732-s4 Dessutm skapar detaljplanen möjlighet för Frtum värme att bygga ut sin anläggning då övergången till mer bibränslen kräver stöne ytr. Utrymme reserveras kså fdr ett industrispår ftir transprter med tåg till kraftvärmeverket. I anslutning till det framtida industrispåret skapar planen möjlighet åt S att utöka sin depå söderut med två nya spår h en klttersaneringshal l. I den nrdöstra delen av planmrådet tillgdses Svenska kraftnäts behv av mark ftir att anlagga ett nytt ställverk i anslutning till befintligt ställverk vid fastigheten Ftellen I 0. PADATA Planmråde Planmrådet ligger i den södra delen av Högdalens industrimråde h berör fastigheterna Tippen l, Ftellen 9, Ftellen 10, Örby 4: I h Gubbängen l: l. Planmrådet mfattar avfalls- h återvinningsverksamheten, Högdalenverket, ställverk- h gasturbintmten samt ett mråde nrdst m Högdalenverket där utvidgning för industrimrådet bedöms kunna ske. Dessutm mfattar planmrådet en långsmal remsa söder m Högdalendepån där tre nya spår möjliggörs. Huvudsakliga markägare är Stkhlms stad h Frtum. Området där SITA h Trafrkkntret bedriver återvinningsverksamhet arrenderas ut av staden genm explateringskntret vilket även gäller fr mrådet där Svenska kraftnät önskar bygga ett nytt ställverk...';' srrlii' 'GUBB; ;'1.*.{ \ f-..l @ \. õ -Y <' 0,! d ff -! (! ø -ô U d - {.) -0 -:l! \q - '"*.- Plantnrådets läge It!td.b.. t: \/&n. F, tdt FAGRSO rryr g,iæ,xr. "'"å ì-l ;df""{!5t ' ì ÄG i I,- tr*t., Prr --af. TIDIGAR STAIGSTAGAD Oversiktsplan Planmrådet är i översiktsplan 1999 beteknat sm verksamhetsmråde, mråde för stadens tekniska försörjning samt sm natur h park vilket även anges i samrådsflrslaget till ny översiktsplan. nligt översiktsplanen ska, xír l 'j qaö n.n qt 'ffit.:;"1! :drprff-jnr*.?.1át.óda. 5\la.ri!.qÎ.- "ip^.r6svn U."." \^ FARSTA
P200?-03732-Í4 3 (r3) Dp 2007-03732-54 möjligheten att etablera ett naturreservat inm Högdalstppsmrådet utredas. Utredningen har påbörjats men är idag vilande. Prgram för planmrådet Då planen överensstämmer med översiktsplanens intentiner hanteras den med nrmalt fürfarande utan prgram. Detaljplan Delar av mrådet är detaljplanelagt. Följande detaljplaner berörs av planförslaget: Pl 50574, laga kraft 1958-07-28 Pl 6489, lagakraft 1967-04-10 Pl6329,laga kraft 1965-02-12 Pl7366,lagakraft 1972-04-18 Dp 94003, laga kraft 1994-06-22 Detaljplan 1998-02671 laga kraft 1999-04-07. Genmförandetiden upphör 2014-04-07. (1 l\ I t\ ôt É ô rt @ I \ õ l U Dd, l Þln Dp 1908.û2ô71 (lnû 3tri h Pârt) P at ptu -v.! 6U bô >\ -ô 9 Iv, - uß,,, - P, lu f!p :d! Plan förhållanden Riksintressen Planmrådet berörs inte av någt riksintresse. Övriga kmmunala beslut Övriga kmmunala beslut sm berör mrådet är Södra inre tvärledens passage under Högdalstppama, utveklingen av Högdalstppsmrådet för rekreatin h friluftsaktiviteter samt riktlinjer ft)r företagsmråden i Stkhlm stad. rönursättigar OCH röäotgar Befintliga förhållanden Inm deialjplanemrådet återfinns Vantörs återvinningsentral (ÄVC), SITA:s avfallshanteringsanläggning, Frtums kraftvärmeverk (Högdalenverket) samt
PZ00?-03732-54 4 (13) Dp 2007-03732-54 Frtum distributins ställverksanläggning h Frtum Värmes gasturbinanl?iggning. Vantörs återvinningsentral är en av Stkhlms fyra återvinningsanläggningar. Kapaiteten fìir anläggningen är i nivå med de a 35 000-40 000 tn avfall sm årligen hanteras. Platsbristen inm mrådet innebär att en utbyggnad av anläggningen inte kan ske inm dagens tmt. Dessutm medfr nya h framtida lagkrav att trafìkkntret önskar få möjlighet till en tvättanläggning ftir spbilar, en frbehandlingsanläggning för hantering av matavfall samt en tankstatin ftir bigas inm Högdalens industrimråde. Behvet av gastankställen är strt i Stkhlm både för lastbilar h persnbilar. Plaeringen av en gastankstatin vid Högdalenverket fir särskilt lämplig med tanke på att många av Stkhlms gaslastbilar levererar material till Högdatenverket. Samlkalisering av verksamheterna bidrar till att minimera transprtbehvet mellan anläggningen delar. SITA bedriver sedan âr 2000 sin avfallshanteringsverksamhet inm mrådet h hanterar idag a 60 000 tn avfall per år bestående av wellpapp, plast, glas, flis, metall, elektrnik, betng, samt i någn mfattning farligt avfall. På tmten finns kntr, två stra srterings- h återvinningshallar samt ytr ftir ntaineruppsällning, fak ñr glasåtervinning, flis med mera. SITA har knessin für att behandla 90 000 tn avfall m året men platsbristen gör att anlåiggningens kapaitet i strt sätt inte kan öka. Bland annat krävs större ytr ftir ntaineruppställning. F\ Ê ô (f, ( (\ õ -! UI Högdalenverket prduerar värme h el. len distribueras av Frtum distributin. Svenska kraftnät äger de högspänningsledningar sm går över mrådet. Högdalenverket tar emt a 600 000 tn bränsle per år (knessinen är pâ700 000 tn). Allt bränns h transprteras med lastbil bland annat av SITA h Trafikkntret. På lång sikt ser Frtum behv av mer mark för fler prduktinsanläggningar då behvet av el h fiärrvärme ökar. Ytbehvet påverkas bland annat av övergången till mer bibränslen genm att dessa tar mer plats än lja. Användningen av mrådet begränsas i viss mån av de högspänningsledningar sm krsar mrådet. Inm planmrådet återfinns även Frtum distributins ställverk sm används für transfrmatin av starkström samt en gasturbinanläggning sm ägs av Frtum värme h används sm reservanläggning vid stömingar i elprduktinen. tt1 a,! (t ú @. -d t/, i - ( ó ru. C ) :t I! :ó.v. '
P20t?-03712-54 s (13) Dp 2007-03732-54 B eìnt I igq þrhå I landen a{ lì1 \ 1\ ô ô r{ õ I a/, P p -v!t bô bô l! ó att i lt d 0, ô- I = Marþ vegetatin h fauna Marken inm planmrådet är starkt kuperad h är till stra delar redan ianspråktagen ftir tipp h depni. De delar av planmrådet sm mfattar de befintliga verksamheterna är till största delen explaterade med byggnader h hårdgjrda ytr h saknar huvudsakligen naturmark h naturmiljövärden. Inm planmrådet återfinns dk några mindre bebyggda partier. Vegetatin består håir främst av gräs, ruderatväxter h buskar. Marken nrdst m Högdalenverket är explaterad h utgörs av Hökarängstppens nrdstsluttning h den nrdligaste utlöparen av Fagersjöskgen vilken ingår i den reginala grönstrukturen. Vegetatinen består av hällmarkstallskg, blandskg, lövskg, gråisytr h buskar. ängst i öster återfinns Gökdalens våtmark med öppen vattenspegel h vassparti, mgiven av fi,rktskg. Gökdalens våtmark hyser gda ppulatiner av vanlig grda h åkergrda, samt mindre vattensalamander. It 9 g (9
P200?-03732-5,4 6 (13) Dp2007-03732-54 Under juli-september 2007 genmftirde COC knsulterande eklger, en naturinventering av mrådet mellan Hökarängstppens nrdstsluttning h Örbyleden. n mindre naturvärdesbedömning gällande en del av mrådet öster m Hökarängstppen har även utftirts av SWCO under hösten 2008. Inventering av mrådet visar att Gökdalens våtmark är den del av mrådet sm har de högsta eklgiska värdena. I ett Stkhlmsperspektiv har våtmarken stra värden då det finns få miljöer av denna typ. Inventeringen visade även på en relativt artrik fiärilsftirekmst i mrådet där bland annat den rödlistade sex fl äkiga bastardsvåirmaren tidi gare påtraffats. Planftirslaget innebär att en mindre del av naturmrådet öster m Hökarängstppen tas i anspråk ftir bigasanlåiggning h gastankstatin h att Gökdalens våtmark samt en del av mkringliggande fuktskg säkerställs sm natur. För att minimera industrimrådets påverkan på våtmarken både fysiskt h visuellt har naturmarken fätt en sådan utbredning att en skyddszn med träd kan sparas mellan våtmarken h industrimrådet. För att ytterligare minimera påverkan på våtmarken bör gröna skärmar i frm av jrdvallar, bryn h enstaka häkar eller träd anrdnas i gränsen mellan verksamhetsmrådet h nafurmarken. ärmast bilprvningen i nrr kmmer en dagvattendamm att anläggas på parkmark ftir att säkerställa en tillräklig rening av dagvattnet från industrimrådet innan det släpps vidare till våtmarken eller ledningsnätet. Planftirslaget kan medftira att ängsmiljön under kraftledningama sm hyser den största delen av fiärilsbitpen i mrådet till str del ft)rsvinner. Förlusten av denna miljö bedöms dk inte kmma att medföra någn risk ftir de allmänna bestånden eller överlevnaden av några arter. ô t\ t'\.l ô ï Oì.,l õ I u a/, q) P É! d u bô x 3 p d lt I ß,, - p = -Y p Geteknik Marken inm planmrådet består i huwdsak av shakt- h rivningsmassr samt grvspr. Under dessa består marken av berg i dagen mgivet av mråden med mrän. Markförreningar Större delen av planmrådet ligger på en avslutad depni (Högdalstippen). n miljöteknisk markundersökning har utfrirts i depnins nrdstsida där utvidgningen av industrimrådet planeras. Vid undersökningen påtraffades bl.a. aska h slagg, tegel h metallrester. Analyser av uttagna prver visade på ftirhöjda halter av metaller h PAH:er. För metallerna påtraffades halter överstigande aturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM) samt i vissa punkter överstigande rikwarden ftir mindre känslig markanvändning (MKM). För PAH:ema påtraffades i de flesta punkter halter av anergena PAH:er överstigande riktvärdena ft)r mindre känslig markanvändning (MKM). De delar av planmrådet sm mfattar den nedlagda depnin bör betraktas sm förrenad. Risk ftir spridning h expnering av ftirreningar bedöms ftireligga i samband med explatering h andra markingrepp. Riskerna bedöms generellt vara små lrutsatt att undersökningar görs h skyddsåtgärder vidtas. Riskbedömning måste ske för varje speifik explatering. Utbyggnad enligt planförslaget bedöms minska infiltratin i depnin h därmed läkaget av ft)rreningar till vatten. :d.y T' (
-Õ u(ú P2t0?-037?,2-54 7 (t3) Dp 2007-03732-54 Friytr h rekreatin Planmrådet gränsar till rekreatinsmrådet kring Högdalstpparna h till den nrdligaste delen av Fagersj öskgen. Rekreatinsmrådet kring Högdalstpparna utgörs av park- h naturmark med anlagda gång- h ykelstråk med kpplingar mt övriga Fagersjöskgen h den närliggande Majrsskgen. För närvarande pâgår en utredning inm staden m hur mrådet ska kunna utveklas ftir rekreatin h friluftsaktiviteter. Inm planmrådet utgör Gökdalens våtmark en viktig målpunkt. Kpplingar h stråk upplevs idag sm trygga h fìirsvagas av buller, baniäreffekter, vägar h befintliga verksamhetsmråden. Förslaget innebär att befintlig gångväg öster m kraftvärmeverket tas brt. Befintlig gång- h ykelväg väster m kraftvärmeverket får en delvis ny sträkning h dras öster m Gökdalens våtmark med anslutning till Selaövägen i nrr. Förslaget innebär även att befintlig väg till Hökarängstppen tas brt h istället dras en ny väg till Hökarängstppen via befintlig väg till vattentrnet. Föreslagna åtgärder innebär en ökad trygghet för besökare till rekreatinsmrådet då trafiken med både tung trafik h skyddade trafikanter till verksamheterna separeras Planförslaget Planftirslaget innebär att befintliga verksamheter väster m kvarteret Tippen säkerställs sm industrimråde. Till industrimrådet ftirs även slänten mellan Högdalenverket h SITA:s återvinningsverksamhet vilken ger Frtum möjlighet att i framtiden bygga ut sin anläggning. Söder m Högdalendepån läggs ett mråde ut sm trafikmrådet ftir spårtrafik med byggrätt für en klttersaneringshall samt ett mråde för industrispår ñr transprter till värmeverket. a{ t\ { g. - ( r..l õ 3 Up rt Q' Öster m kvarteret Tippen utvidgas industrimrådet fram till Gökdalens våtmark ftir att ge plats åt en gastankstatin, en G-/bigasanlåiggningen, en ftirbehandlingsanläggning h en tvätthall ftir lastbilar. Dessutm irdningställs ytr ft)r att möjliggöra en utbyggnad av krafwåirmeverket h ställverket samt uppställningsytr fr tmma ntainrar. rr m våtmarken anläggs en dagvattendamm ftir ftirdrdning h rening av dagvatten från verksamhetsmrådet. Gökdalens våtmark h den mkringliggande fu ktskgen samt dagvattendammen säkerställs i plan sm natur respektive park. '0d ubô >\ -ô! dp v, - 3 -!! d i '0 (9
PZ00?-03?32-54 8 (13) Dp 2007-03732-54 :, I I lus trat in av detatj p lanefõr.s laget t\.l @ \ r.. õ sl U r/, C - dm \ bô.ô - d at1 i ll U(É fu - i =! :d I ' Skyddsavstånd Verksamheterna har i förslaget plaerats med hänsyn till de krav på skyddsavstånd sm krävs till högspänningsledningar, ställverk, bstäder med mera. Dessa krav innebär att inget brandfarligt material fär plaeras närmare än 45 meter från ställverket eller högspänningsledning med en knstruktinsspänning pã245 kv. Brandfarligt material får inte heller plaeras närmare en högspänningsledning än kraftledningsstlpens längd m en stlpe skulle falla mkull. Detta avstånd bör gälla utmed hela ledningen h inte bara där stlpen är plaerad. Skyddsavståndet mellan kraftledning med en knstruktinsspänning över 145 kv h fönåd där explsiv vara frvaras till exempel gastuber eller fyrverkerier är 100 meter. Diskussiner ftirs kring en eventuell framtida mläggning av högspänningsledningarna till kraftledningar med en knstruktinsspänning på 420 kv. Knsekvenser h risker för verksamheterna bör redvisas i en riskanalys. nligt Bverkets räd Bdttre plats för arbete rekmmenderas ett avstånd pâ200 meter mellan bstäder h mellanlager ftir miljöfarligt avfall, 50 meter mellan bstäder h miljöstatin samt 500 meter mellan bstäder h anläggningar sm hanterar hushålls- h matavfall. Avståndet till de närmaste bstäderna från den föreslagna lkaliseringen är drygt 500 meter vilket innebär att skyddsavstånden uppfylls för planerade anläggningar. Skyddsavstånden mellan bstäder h det befintliga Högdalenverket är a 500 meter. Gatr h trafik Verksamheterna i mrådet alstrar en str mängd trafik, både med persnbilar h tyngre transprter. All trafik till mrådet angör idag via Kviksundsvägen. Med utgångspunkt från en trafikräkning från 2006 uppskattas antalet frdn sm trafikerar Kviksundsvägen till4000 frdn per dygn. Av dessa bedöms andelen tung trafik utgöra 80-90%.
p2û07-0373u -54 e (13) Dp2007-03732-s4 Infarten till mrådet h respektive verksamhet saknar en tydlig uppdelning mellan de lika trafikslagen h är bristfìilligt utfrmad vilket gör trafiksituatinen i mrådet säker ftir alla trafikslag n trafikanalys har genmft)rts av STWCO VBB i syfte att undersöka möjligheten att ansluta industrimrådet öster m Kv Tippen samt att se över trafiksituatinen i mrådet. I analysen redvisas lika alternativa lösningar. Planfürslaget innebär att befintlig infart vid Kviksundsvägen delvis byggs m h ges bättre skyltning för att öka trafiksäkerheten. För att kunna angöra de nya verksamhetema öster m kvarteret Tippen anläggs en ny kvartersgata från Selaövägen söderut. Den nya kvartersgatan innebär att en mindre del av angränsande fastighet, Ftellen 10 behöver tas i anspråk. Den utökning av industrimrådet sm planftirslaget innebär bedöms endast påverka trafïkmängderna till mrådet marginellt. Teknisk försörjning Vatten h spillvatten Befintliga verksamheter är anslutna till kmmunens vatten- h spillvattennät. ya verksamheter kmmer att anslutas till befintligt vatten- h spillvattennät. Dagvatten nligt stadens dagvattenstrategi ska dagvatten i ft)rsta hand mhändertas på tmtmark. Är det inte möjligt eller lämpligt att infïltrera,für dagvattnet efter ftirdr! ining avl edas från fasti gheten enli gt VA-huvudmannens anvisningar. r{ \ @ \ õs, _) UÞ v, v! ßt úba - d./, i l U aú (, ô- P 0,! :ó I 1 I dagsläget avvattnas mrådet till lika dagvattensystem. Dagvatten från återvinningsentralen renas i en öppen damm i nrdvästra delen av mrådet innan det leds via befintliga diken till Magelungen. Från SlTA-mrådet avleds dagvattnet mt dalgången i mrådets sydvästra sida h vidare mt Magelungen. Från Frtum leds dagvattnet nmrt h ansluts till dagvattennätet via en dagvattenbrunn vid infarten till Frtums anläggning. Dagvattenledningen mynnar i Fagersjöviken i Magelungens nrra del. n övergripande dagvattenutredning sm redvisar hur dagvattnet kmmer att tas mhand har tagits fram av SWCO VAK. I denna har dagvattenflöden h tänkbar ftirreningsbelastning beräknats h priniper ftir avledning h rening har beskrivits. I utredningen har flöden h halter av ftirreningar beräknats med dagvatten- h reipientmdellen StrmTa h jämftirts med mdellens riktvärden. Planftirslaget medftlr en större andel hårdgird h bebyggd yta h dåirmed behv av h möjlighet till kntrllerad avledning av dagvatten. Berende på verksamheternas typ bedöms dagvatten sm avleds från verksamhetsytrna vara förrenat h frdra rening innan det kan släppas till dagvattennätet eller Gökdalens våtmark. Även från befintliga verksamheter kan det finnas behv av ytterligare rening av dagvattnet. Tillräklig rening av dagvatten bedöms kunna ske genm anläggande av en reningsdamm. Vilken reningsgrad sm måste uppnås berr på vart vattnet ska släppas. ventuellt utsläpp till Gökdalens våtmark måste bestämmas i samråd med berörda miljömyndigheter. Infiltratin av dagvatten inm den tidigare avslutade depnin bör inte ske.
r0 (13) P200?-03?32-54 Dp2007-03732-54 Dagvatten från de ytr sm inte explateras h därmed inte riskerar att ftjrrenas föreslås ledas förbi industriytrna med hjälp av avskärande diken. För att minimera risken för att renat dagvatten ska brädda direkt till Gökdalens våtmark ska ett tätat avskärande dike sm ansluts till dagvattensystemet anläggas mellan verksamhetsmrådet h naturmarken. Administrativa frågr Detaljplanens genmftirandetid ãr 5 àr från den dag planen vinner laga kraft. KOSKVSR AV FÖRSAGT Behvsbedömning är en detaljplan upprättas ska kmmunen alltid göra en så kallad behvsbedömning. Behvsbedömningen innebär att kmmunen tar ställning till m planens genmfürande kan antas leda till betydande miljöpåverkan. Om planen antas kunna leda till betydande miljöpåverkan ska en miljöbedömning ftir planen göras. I miljöbedömningen ingår avgränsning, upprättande h samråd m en miljöknsekvensbeskrivning enligt 6 kap miljöbalken samt dkumentatin h uppföljning av den betydande miljöpåverkan. Kmmunens ställningstagande i behvsbedömningen ska göras tillgängligt för allmänheten h redvisas i planärendet. (Bverket, 2008).l â \ r. - -, U v,! (t bô b.)! d - U aú ( lu l r :6 -v. þ är bedömningen görs ska kriterierna i bilaga 2 h 4 till ftirrdningen m miljöknsekvensbeskrivningar användas. änsstyrelsen i Stkhlms län (2008) har gjrt en tlkning av begreppet betydande miljöpåverkan. De anser att det är sådan miljöpåverkan sm man inte uppenbart med lätthet kan överblika h åtgarda eller där säkerheten m en plans miljöeffekter är stra h kmplexa. Att det går att ätgarda lika typer av störningar sm kan uppstå har ingen betydelse eftersm sm det är planens ptentiella miljöpåverkan sm ska bedömas. Samlad behvs bedömning Inft)r samrådet gj rde Stadsbyggandskntret bedömningen att planförslaget inte kunde antas medftira betydande miljöpåverkan h att en särskild miljöbedömning enligt PB 5 kap 18$ eller MB 6 kap I l$ därmed inte behövde upprättas. Bedömningen grundade sig på planens syfte att bekräfta pågående markanvändning h mtiverades med att befintliga verksamheter sm är tillståndspliktiga enligt Miljöbalken redan innehar de erfrderliga tillstånd sm planen möjliggör samt att det vid en ändrad eller utökning av verksamheterna krävs ny tillståndsprövning där en miljöbedömning av tänkt verksamhet upprättas. fter samrådet har frutsättningama delvis ändras genm att planen utökats så att den även möjliggör nya tillståndspliktiga verksamheter sm till exempel, Bigas/G-anläggning h ställverk. På grund av de ändrade ftirutsättningarna gör Stadsbyggnadskntret bedömningen att planftirslaget kan antas medftira betydande miljöpåverkan. n miljöbedömning sm avses enligt PB 5 kap l8$ eller MB 6 kap I l$ med tillhörande MKB har därñr upprättats av SWCO, mars 2009. Samråd med länsstyrelsen har genmftirts. Under rubriken "Miljöknsekvenser" nedan återges en sammanfattning av knsekvenserna, i övrigt hänvisas till rapprten i sin helhet på stadsbyggnadskntrets hemsida, www.stkhlm.se/sbk. Miljöknsekvenser I milj öknsekvensbeskrivningen behandlas knsekvenser avseende de miljöaspekter sm bedömts vara betydande; naturmiljö, rekreatin, dag- h
ll (13) P200?-03?32-54 Dp 2007-03732-s4 ytvatten, buller, övriga störningar (lukt, damm h skadedjur), risk h såikerhet. Dessutm behandlas markfìirreningar, elektrmagnetiska fìilt h klimataspekter. Genmfürandet av detaljplanen har jämförts med ett så kallat nllalternativ, det vill stiga de ftirhållanden sm bedöms uppstå m planen inte genmförs. ^Â.ret fiirjämförelse har satts till20l5 eftersm planmrådet då bedöms vara fullt utbyggt. aturmiljö Planftirslaget medft)r negativa knsekvenser fr naturmiljön, jämfrt med nllalternativet. De negativa knsekvenserna bedöms vara måttliga h främst av lkal betydelse. Relreatin ämñrt med nllalternativet innebär planfìirslaget psitiva knsekvenser ur såv il tillg nglighets- sm säkerhets- h trygghetsaspekt, genm att befintliga gång- h ykelvägar leds m så att vagar för tung trafik h rekreatinssökare separeras. Till skillnad från nllalternativet innebär planförslaget dk att en liten areal naturmark inm Fagersjöskgen explateras. Knsekvenserna till ftiljd av detta bedöms sm begräsande. a\ \ (\ Ê ç \ - l u V' I T' 6 u b >\ -.t! I att 3 U aú, Â- I tu! :fi! (9 Dag- h ytvatten Planförslaget medftir en större andel hårdgird h bebyggd yta h därmed behv av h möjlighet ftir kntrllerad avledning av dagvatten. Dagvatten från de nya verksamhetsytrna behöver renas innan vatten från dessa släpps till dagvattennät eller Gökdalens våtmark. Tillräklig rening bedöms kunna ske genm anläggande av en reningsdamm. De negativa effekterna på dag- h ytvatten bedöms sammantaget bli små ftirutsatt att tillråiklig rening anrdnas h frtsatt vattentillflöde till Gökdalens våtmark respektive Magelungen tryggas. Buller Det finns inget sm tyder på att befintliga anläggningar inm mrådet inte innehåller sina respektive bullervillkr vid befintliga bstäder i mgivningen. Högdalenverket bedöms dminera bullret nattetid. Den planerade Ganläggningen måste utfrmas med håinsyn till buller. Pumpljud vid lssning av G-tankfrdn nattetid bedöms bli mest kritiskt. Trafiken till h från verksamheterna inm planmrådet bedöms ge ett frsumbart bidrag till trafikbullernivåerna. Planförslaget bedöms sammantaget medftira små knsekvenser gällande buller. Ovriga störningar (ljus, lukt, damm h skadedjur) Planft)rslaget bedöms inte medft)ra någn ökad risk ftir störningar i frm av nedskräpning, damning h fìirekmst av skadedjur ftr mgivningen. Mttagningen h ftirbehandlingen av matavfall innebär en viss ökad luktbelastning, vilket bedöms kunna hanteras genm füreslagna skyddsåtgärder. För att undvika ljusstömingar bör låga belysningsstlpar med riktat ljus så långt mtijligt användas i industrimrådet. Risk- h sãkerhet Riskanalysen visar att den planerade G-/bigasanläggningen står ftir de största riskerna vid en utbyggnad enligt planftirslaget. Främst gäller det risker till följd av utsläpp h läkage. Av de övriga verksamhetema inm planmrådet är det bara Högdalenverket sm bedöms medftira risker av betydelse för mgivande verksamheter. För att minska riskerna föreslås
t2 (13) P2Û0?-03?32-54 Dp2007-03732-54 åtgärder både för de enskilda verksamheterna h planering av trafïkflöde h transprter inm mrådet. Sammantaget bedöms knsekvenserna av planftirslaget ur risksynpunkt vara små. Marly'örreningar De delar av planmrådet sm berör den nedlagda depnin bör betraktas sm ft)rrenat mråde. Spridning h expnering av fürreningar bedöms generellt vara små fürutsatt att undersökningar görs h skyddsåtgärder vidtas i samband med explatering. Utbyggnad enligt planförslaget bedöms minska infiltratinen i depnin h därmed läkaget av ftirreningar till vatten. I ekt r magne t i s ka fäl t Planftirslaget bedöms inte medfra att de elektrmagnetiska fìilten inm mrådet ftirändras eller ökar i styrka på någt betydande sätt. Hushållning med naturresurser h klimat Genm att lkalisera tilltänkta verksamheter i nära anslutning till varandra bidrar detaljplanen till ett reduerat transprtarbete inm kmmunen. Därmed bedöms planen kså innebära gd hushållning med naturresurser. Planen bidrar även till att skapa ftirutsättningar för ett miljövänligt h långsiktigt hållbart system ftir frdnsbränsleftirsörjning h energiprduktin i södra Stkhlm. I jämförelse med nllalternativet innebär planförslaget gda möjligheter attpã sikt minska utsläppen av fürreningar h våixthusgaser (COÐ samt till minskad energi h resursftirbrukning, vilket är psitivt med hänsyn till hushållning med naturresurser ur såväl ett lkalt sm glbalt klimatperspektiv..,l t'\ <) f\t ô xt \.l õê, Den huvudsakliga explateringen sker redan på ianspråktagen industrimark eller i nära anslutning till denna vilket kså är psitivt. ndast en mindre andel naturmark tas i anspråk ftlr nya verksamheter. MDVRKAD Planhandlingarna har utarbetats av WSP Stadsutvekling genm Tny Anderssn h Anna Galli. Från Stkhlms stad har bland andra Britta liassn på explateringskntret samt va Strömbäk från stadsbyggnadskntret medverkat. -Y UI rt1 P0, -\l ({ub x tl! d lt - Ud Peter abssn Planhef Trdörn hanssn Planarkitekt (, ( I C, f - :ñ p -v.