Hogrefe Testsystem 5 Användarmanual
Hogrefe Psykologiförlaget AB, 2015.
Innehåll HTS 5 Online... 1 1. Inloggning... 1 2. Testpersoner... 1 2.1. Individuell testning... 1 2.2. Grupptestning... 7 3. Test... 11 3.1. Att välja test... 11 3.2. Välja flera test... 11 3.3. Lägga in paus(er)... 12 4. Starta test... 13 4.1. Starta test lokalt... 13 4.2. Starta webbtest... 14 4.3. Quick input... 16 5. Resultat... 17 5.1. Individuella resultat... 17 5.2. Att jämföra resultat... 19 5.3. Generera testrapport... 22 6. Dataexport exportera testresultat... 27 6.1. Dataexport... 28 7. Målprofil och rankning... 30 7.1. Lägga till målprofil... 30 7.2. Jämföra målprofil med flera testpersoner... 34 8. Pausa test... 37 9. Frigöra reserverade testkrediter... 38 10. Kontoansvarig... 41 10.1. Fliken Allmänt... 41 10.2. Fliken Säkerhet... 42 10.3. Fliken Konto... 43 10.4. Fliken Testlicenser... 46 10.5. Fliken Mallar... 47 HTS 5 Offline... 48 11. Inloggning... 48 12. Testpersoner... 49 13. Test... 49 14. Starta test... 49
14.1. Starta test lokalt... 49 14.2. Start Intranet Test... 49 14.4. Quick input... 51 15. Resultat... 51 16. Dataexport... 51 17. Målprofil och rankning... 52 18. Pausa test... 52 18.1. Pausa test vid Starta test lokalt... 52 18.2. Pausa test vid Start Intranet test... 53 19. Frigöra reserverade krediter... 54 Andra källor till information om HTS 5... 54
HTS 5 Online 1. Inloggning Gå till följande adress: www.hogrefe-online.com Ange ditt användarnamn (Serienummer/Kontonamn) och lösenord. Klicka på Logga in. Bild 1. När du loggar in kommer du till startsidan. Bild 2. 2. Testpersoner 2.1. Individuell testning Individuell testning innebär att uppgifter om testpersonen eller testpersonerna, som till exempel namn och ålder, läggs in i förväg av testanvändaren. 1
För att starta en testsession för individuell testning, klicka på symbolen med en individ, så att knappen flyttas till vänster. Bild 3. 2.1.1. Skapa en ny testperson Klicka på Lägg till testperson och därefter Lägg till ny testperson Bild 4. Då öppnas ett nytt fönster där du kan skriva in uppgifter om testpersonen. Vill man inte fylla i namnuppgifter går det bra att istället ange en Individuell kod. Bild 5. 2
Det går även att lägga in egna fält med information om testtagaren. För att skapa ett eget fält klickar du först på Hantera egna fält. Bild 6. 3
Därefter klickar du på Nytt eget fält. Bild 7. Ange sedan ett Fältnamn. Bild 8. 4
Därefter anges typ av fält, till exempel Text. Bild 9. Markeras rutan Online administration, så kommer testpersonerna själva få fylla i detta fält vid Grupptestning, se punkt 2.2. När du gjort dina val klickar du på knappen Spara. Bild 10. 5
Då visas följande fönster. Klicka sedan på knappen Stäng. Bild 11. Du kommer då till följande fönster där de olika informationsfälten kan fyllas i. Fyll i informationen. Klicka därefter på Spara. Bild 12. 6
2.1.2. Välja testpersoner Om du vill testa flera individer under en testsession, kan du välja flera tidigare inlagda testpersoner. Bild 13. Du kan ta bort valda testpersoner genom att klicka på minustecknet till höger. Bild 14. 2.2. Grupptestning Grupptestning innebär att bakgrundsuppgifter som till exempel namn och ålder fylls i av testpersonen eller testpersonerna vid testtillfället. Vid grupptestning kan dessa bakgrundsuppgifter alltså inte läggas in i förväg av testanvändaren. För att starta en testsession för grupptestning, klicka på gruppsymbolen, så att knappen flyttas till höger. Bild 15. 7
Du kan nu ange det maximala antalet personer som kan använda inloggningsuppgifterna Bild 16. Du kan även välja om alla ska ha samma inloggningsuppgifter eller om de ska vara olika för varje person. Bild 17. Om du klickar på den nedåtpekande pilen till höger kan du välja vilka bakgrundsuppgifter testpersonen eller testpersonerna tillfrågas om. Bild 18. 8
Bild 19. Om du vill lägga till ytterligare fält med bakgrundsuppgifter, se punkt 2.1.1. 9
I rutan Grupp kan du skapa och namnge en ny grupp där testpersonerna ska ingå eller välja en befintlig grupp. Bild 20. När du klickar på Inställningar för e-postavisering, se bilden ovan, öppnas ett nytt fönster. Här kan du ange om du vill bli informerad när testningen är påbörjad, är avbruten eller är slutförd. Bild 21. 10
3. Test 3.1. Att välja test Under rubriken Lägg till test kan du välja önskat test i en lista. Bild 22. När du har valt ett test, visas namnet på testet på skärmen. Om du vill ta bort ett test, klicka på minustecknet till höger. Bild 23. 3.2. Välja flera test Du kan också testa en testperson eller ett antal testpersoner med flera test, som du väljer från listan. Bild 24. 11
3.3. Lägga in paus(er) I en testsession med flera test kan du lägga in en paus mellan testen. Bild 25. För att välja och ställa in paus, klicka på Paus-raden. Då öppnas ett nytt fönster där du kan ställa in paustiden. Bild 26. När du har ställt in paustiden, visas pausen mellan testen. Du kan ändra ordningen på testen och pausen (pauserna) genom att klicka på aktuell rad, hålla in musknappen och dra raden till önskad plats. Bild 27. 12
4. Starta test När testperson(er) och test är valda finns det tre olika alternativ att starta testet. Starta test lokalt Starta webbtest eller Quick input. Starta test lokalt betyder att testet körs på webben men på samma dator som testadministratören använder. När Starta test lokalt används skickas inga testlänkar ut till testpersonen. Starta webbtest innebär att testlänkar skapas till testpersonerna. Dessa testlänkar kan sedan mejlas ut till testpersonerna. Quick input kan användas för att scora test som fyllts i på papper. Vid Quick input matas alltså svaren på de olika frågarna in manuellt för att du till exempel ska kunna ta ut resultatrapporter. 4.1. Starta test lokalt Om du vill starta testet direkt på den dator som du som testanvändare använder, välj Starta test lokalt. De olika alternativen visas om du klickar på den lilla pilen till höger. Bild 28. För att starta testet, klicka på den stora pilen till höger. Bild 29. 13
4.2. Starta webbtest Om du vill skicka inbjudan med testlänkar till testet via e-post, välj Starta webbtest i listan som visas när du klickar på den lilla pilen till höger. Bild 30. För att starta testet, klicka på den stora pilen till höger. Bild 31. 14
Då öppnas ett nytt fönster med testlänkar för att kunna starta testsessionen. Bild 32. Om du klickar på Hämta inbjudan så får du upp inloggningsinformation som lämpligen kan kopieras in i ett mejl som skickas till testpersonen. Bild 33. 15
4.3. Quick input Om du vill mata in resultat från ett manuellt test kan Quick input användas. Detta kan vara användbart till exempel när testpersonen gjort en pappers-version av det aktuella testet. Bild 34. För att starta Quick input, klicka på den stora pilen till höger. Bild 35. Då visas följande fönster. Bild 36. 16
Klickar du på knappen längst upp till höger i bilden ovan får du en alternativ inmatningsvy. Bild 37. 5. Resultat 5.1. Individuella resultat För resultatöversikt, klicka på grafsymbolen högst upp på sidans högra hörn. Bild 38. Då öppnas ett fönster med alla tillgängliga testresultat. Bild 39. 17
Du kan visa resultaten för en enskild testperson direkt på skärmen. Välj först testperson genom att klicka i rutan till vänster om personens namn. Bild 40. Den valda testpersonens resultat kan ses till höger på sidan. Bild 41. Under flikarna kan du välja att se resultatet presenterat på olika sätt: Profil (grafiskt) En grafisk presentation av resultatet utifrån skalpoäng. Skalor 18
En numerisk presentation av resultatet i råpoäng och skalpoäng (normvärde). Itemöversikt Svar och råpoäng på varje enskilt item samt svarstid. Återkoppling* Tolkning av resultaten Svarsstil Fördelningen i procent av svar per svarskategori. *Återkoppling är tillgänglig endast för vissa test och kan köpas som tillägg till standardrapporten. Genom att klicka på symbolen som är markerad i bilden kan man välja normgrupp, standardskala och att resultatet presenteras med konfidensintervall. Bild 42. Dessa val kan anges i fönstret som kommer fram genom att klicka på de små nedåtpekande pilarna. Bild 43. 5.2. Att jämföra resultat För resultatöversikt, klicka på grafsymbolen högst upp på sidans högra hörn. Bild 44. 19
Då öppnas ett fönster med tillgängliga testresultat. Bild 45. 5.2.1. Jämföra resultat för en testperson Det är möjligt att jämföra en enskild testpersons resultat från olika testtillfällen. Detta kan vara av intresse till exempel om man vill jämföra resultat på ett test över tid. För att jämföra testpersonens resultat välj testperson i listan till vänster. Välj därefter de testningar som ska jämföras. Bild 46. 20
5.2.2. Jämföra resultat mellan olika testpersoner Du kan också jämföra testresultat mellan olika testpersoner. Välj de testpersoner som du vill jämföra och det test du vill basera jämförelsen på. Bild 47. Notera att knappen på bilden går över från läge Enskilt till Jämförelse när fler än en testperson markeras. Vill du enbart titta på en persons resultat behöver du ställa tillbaka knappen till läge Enskilt. Bild 48. Bild 49. 21
5.3. Generera testrapport 5.3.1. Generera testrapport för en enskild testperson För att generera en testrapport till en enskild testperson, välj först testperson i listan till vänster. Välj därefter testet, som rapporten ska avse, i listan till höger. Bild 50. Klicka sedan på Skriv ut högst upp till vänster på sidan. Bild 51. Då öppnas ett nytt fönster där du kan välja vilka delar som ska ingå i testrapporten. De tillgängliga delarna är redan förvalda. Du kan välja att generera en testrapport bestående av samtliga delar eller valda delar. 22
Bild 52. Om du klickar på den markerade symbolen i bilden, kommer ett nytt fönster upp där du kan välja rapport samt ändra normgrupp och standardskala. Bild 53. 23
För vissa test finns endast en standardrapport tillgänglig och då kan inställningarna för testrapporten inte ändras (texten för funktionen och rapportens namn visas med svagare färg). För de test som har flera rapporter kan önskad rapport väljas här. Bild 54. Här visas var du kan ändra normgrupp och standardskala. Bild 55. 24
Om du klickar på knappen PDF så skapas en rapport i PDF-format. Bild 56. 5.3.2. Generera testrapport för jämförelse av flera testpersoner För att generera en testrapport för jämförelse av flera testpersoner, välj först testperson i listan till vänster och därefter testet, som rapporten ska avse, i listan till höger. Bild 57. 25
Klicka sedan på Skriv ut högst upp till vänster på sidan. Bild 58. Då öppnas ett nytt fönster där du kan välja vilka delar som ska ingå i testrapporten. De tillgängliga delarna är redan förvalda. Du kan välja att generera en testrapport bestående av samtliga delar eller valda delar. Bild 59. Med knappen Rapportelement ställd åt vänster skapas en gemensam rapport för valda testpersoner. Bild 60. 26
Med knappen Rapportelement ställd åt höger skapas en enskild rapport för varje vald testperson. Bild 61. 6. Dataexport exportera testresultat För resultatöversikt, klicka på grafsymbolen högst upp till höger på sidan. Bild 62. Då öppnas ett fönster med tillgängliga testresultat. Bild 63. 27
6.1. Dataexport För att exportera testresultat, välj en eller flera testpersoner i listan genom att markera rutan framför testpersonens namn. För att exportera testresultat för samtliga testpersoner, markera rutan välja alla som är markerad i bilden. Bild 64. Om du har skapat grupper och vill exportera testresultat, kan du ändra listan över testpersoner till Grupper med knappen högst upp till höger. Välj därefter grupp genom att markera rutan framför gruppens namn. Bild 65. 28
Om du har valt fler testpersoner eller en grupp, ändras vyn automatiskt från Individuellt läge till Gruppläge. I exemplet finns resultat på ett test från två av fem testpersoner i den valda gruppen. Bild 66. För att exportera data, klicka för önskat test under Jämförelse och därefter på Dataexport högst upp till vänster på sidan. Bild 67. Då öppnas fönstret Dataexport. Högst upp till höger finns en ikon med horisontella linjer. Klicka på ikonen för att kunna välja vad du vill exportera. Bild 68. Välj önskat format för datafilen. Data kan exporteras i filformaten CSV (*.csv) och XLSX (*.xlsx). Data exporteras direkt efter val av filformat. Den exporterade filen kan öppnas och sparas på din dator. Bild 69. 29
7. Målprofil och rankning För resultatöversikt, klicka på grafsymbolen högst upp till höger på sidan. Bild 70. Då öppnas ett fönster med tillgängliga testresultat. Bild 71. 7.1. Lägga till målprofil Du kan jämföra en testpersons resultat med en målprofil. Välj först testperson i listan Testpersoner till vänster. Välj därefter vilket testresultat som du vill jämföra med målprofilen. Tillgängliga testresultat är markerade med grön bock till höger. Bild 72. 30
För att lägga till målprofil, klicka på symbolen enligt bilden. Bild 73. Klicka på Inställningar för målprofil och sedan Lägg till målprofil. Bild 74. 31
Då öppnas ett fönster där du kan ställa in målprofilen för testet genom att klicka på den poäng eller det poängintervall som bäst matchar den önskade profilen. Bild 75. När du har ställt in önskad målprofil, klicka på Spara och använd. Målprofilen visas nu tillsammans med den valda testpersonens profil. Bild 76. 32
Om du vill skriva ut en resultatrapport, klickar du på Skriv ut. Bild 77. Här kan du välja att skriva ut rapporten med målprofil. Klicka på pilen till höger om Profil (grafisk) och välj därefter Målprofil. Bild 78. 33
7.2. Jämföra målprofil med flera testpersoner Du kan också jämföra målprofilen med resultat från flera testpersoner. Välj först de testpersoner som du vill jämföra och det test du vill använda vid jämförelsen. Bild 79. Klicka på grupplägessymbolen, som är markerad i bilden, så att knappen flyttas till höger (från Individuellt läge till Gruppläge ). De testresultat som finns tillgängliga för jämförelse visas (antal tillgängliga resultat/antal testpersoner). Bild 80. 34
Profilerna för de valda testpersonerna syns i grafen till höger på sidan. Bild 81. För att lägga till målprofil, klicka på symbolen enligt bilden. Bild 82. Klicka på Inställningar för målprofil och sedan Lägg till målprofil. Bild 83. När du har ställt in önskad målprofil visas den tillsammans med de valda testpersonernas profiler. Bild 84. 35
Om du vill utvärdera hur testpersonernas testprofiler är i förhållande till målprofilen kan du välja Rankning. Där kan du även välja normgrupp och målprofil. Klicka på Utvärdera. Bild 85. De valda testpersonernas resultat har nu rangordnats utifrån hur pass väl det enskilda resultatet överensstämmer med målprofilen. Ju närmare målprofilen testprofilen är, desto högre upp i rankningslistan hamnar den. Bild 86. 36
8. Pausa test Utgångspunkten är att test ska utföras utan avbrott. I vissa speciella fall kan det dock vara nödvändigt att pausa ett test. Det finns därför en möjlighet i systemet att pausa test som inte är tidsbegränsade. För att pausa i ett pågående test trycker man samtidigt ned tangenterna Ctrl och B. Följande fönster kommer då fram: Bild 87. Testpersonen klickar på knappen Spara och avsluta för att spara testet. Följande fönster kommer då fram: Bild 88. 37
Testpersonen bör då skriva ned adressen https://www.hogrefeonline.com/htsenvironment/main/test samt Serienummer och Återinloggnings-TAN för att kunna logga in igen vid ett senare tillfälle. 9. Frigöra reserverade testkrediter Klicka på pilen längst upp till höger och välj inställningar enligt bilden. Bild 89. Klicka på fliken Testlicenser och markera Avancerat läge enligt bilden. Bild 90. 38
Här framgår antal reserverade testkrediter. Reserverade testkrediter är test som skickats ut till testpersoner som ännu inte använts, i exemplet finns det nio reserverade testkrediter. Bild 91. Klicka på Historik längst upp till vänster. Bild 92. Markera det utskickade test du vill avbryta. Bild 93. 39
Klicka på knappen Avbryt. Bild 94. Klicka Ja enligt bilden. Bild 95. En av de reserverade krediterna är nu borttagen. Detta kan kontrolleras genom att gå tillbaka till Testlicenser och markera Avancerat läge. Bild 96. 40
10. Kontoansvarig Inloggningsinformationen till HTS 5 består dels av ett konto Kontoansvarig och dels av ett eller flera konton för Testanvändare. Kontot Kontoansvarig används för att administrera konton för Testanvändare. 10.1. Fliken Allmänt Bild 97. 10.1.1. Språk Här har du möjlighet att välja språk för plattformen. 10.1.2. E-post avisering Om du klickar på pennan enligt bilden kan du ange din e-postadress. Bild 98. 41
När du har angett din e-postadress har du möjlighet att ställa in på vilket sätt du vill bli informerad om kontobalansen på kontot. Bild 99. 10.2. Fliken Säkerhet 10.2.1. Byta lösenord När du får dina inloggningsuppgifter uppmanas du att byta lösenord vid första inloggningen. Anteckna det nya lösenordet och spara det på ett säkert sätt. Bild 100. 42
10.2.2. Automatisk utloggning Efter 15 minuters inaktivitet loggas du automatiskt ut ur systemet. Bild 101. 10.3. Fliken Konto 10.3.1. Inställningar Här anges namn och e-postadress. Bild 102. 43
10.3.2. Arbetsgrupper Testanvändare som ingår i en arbetsgrupp delar testpersoner och testresultat. För att skapa en arbetsgrupp, klicka på Lägg till arbetsgrupp, ange ett namn på arbetsgruppen och klicka sedan på Spara i fönstret som dyker upp, se bild 104. Bild 103. Bild 104. Du kan nu göra vissa inställningar enligt bilden. Bild 105. 44
10.3.3. Ange personkategorier Personkategorier är ett sätt att dela in testpersoner i olika kategorier. Dessa kategorier blir tillgängliga på testanvändarnas konton. För att skapa en personkategori, Klicka på Lägg till kategori. Bild 106. Ge personkategorin ett valfritt namn och eventuellt även en färg, klicka sedan på Spara. Bild 107. 10.3.3.1. Ange personkategorin Privat Personkategorin Privat innebär att testpersoner som läggs i denna kategori inte är tillgängliga för övriga deltagare i en arbetsgrupp. Bild 108. 45
10.3.4. Behörigheter Här kan testanvändare ges behörighet att skapa och ändra arbetsgrupper och kategorier. Bild 109. 10.3.4.1. Låsa ute testanvändare Här kan en testanvändare fråntas möjligheten att logga in på sitt användarkonto. Bild 110. 10.4. Fliken Testlicenser Här framgår antal kvarvarande testkrediter. Bild 111. 46
10.4.1. Fliken Testlicenser Avancerat läge Markeras rutan Avancerat läge, längst ned till vänster, framgår även antal reserverade testkrediter. Reserverade krediter är test som skickats ut till testpersoner men som ännu inte använts. Bild 112. Bild 113. 10.5. Fliken Mallar Bild 114. Här kan egna inmatningsfält skapas, se punkt 2.1.1. 47
HTS 5 Offline 11. Inloggning Starta programmet Hogrefe Testsystem. Ange ditt användarnamn (Person-ID/Kontonamn) och lösenord. Klicka på knappen Logga in. Bild 115. När du loggar in kommer du till startsidan. Bild 116. 48
12. Testpersoner Se punkt 2. Det finns dock inte möjlighet att skapa egna fält i offline-versionen. 13. Test Se punkt 3. 14. Starta test När testperson(er) och test är valda finns det tre olika alternativ att starta test. Starta test lokalt Start Intranet Test eller Quick input. Starta test lokalt betyder att testet körs på samma dator som testadministratören använder. När Starta test lokalt används skickas ingen testlänk ut till testpersonen. Start Intranet Test innebär att testlänkar skapas som testpersonen eller testpersonerna använder för att logga in till testningen via webbläsare i ett lokalt nätverk (LAN). När ett intranätstest startas agerar administratörens dator server, som klienterna i det lokala nätverket kan logga in på. Administratörens dator måste vara igång så länge testningarna pågår. Quick input kan användas för att scora test som fyllts i på papper. Vid Quick input matas alltså svaren på de olika frågarna in manuellt för att till exempel kunna ta ut resultatrapporter. 14.1. Starta test lokalt Se punkt 4.1. 14.1.1. Avsluta test startat med Starta test lokalt För att avsluta programmet när testningen är färdig, tryck ned tangenterna Ctrl" och "B" samtidigt. 14.2. Start Intranet Test Om du vill skapa testlänkar till testet, välj Start Intranet Test i listan som visas när du klickar på den lilla pilen till höger. Bild 117. För att starta testet, klicka på den stora pilen till höger. 49
Bild 118. Ett fönster med länkar för inloggning dyker nu upp. Klientdatorerna i det lokala nätverket kan logga in till testningarna via dessa länkar. Bild 119. 14.2.1. Starta och stoppa intranätsserver Under Inställningar på fliken Intranät inställningar kan du se intranätserverns status. Du kan även stoppa och starta servern manuellt, samt ändra port. 50
Bild 120. Bild 121. 14.4. Quick input Se punkt 4.3. 15. Resultat Se punkt 5. 16. Dataexport Se punkt 6. 51
17. Målprofil och rankning Se punkt 7. 18. Pausa test 18.1. Pausa test vid Starta test lokalt Utgångspunkten är att test ska utföras utan avbrott. I vissa speciella fall kan det dock vara nödvändigt att pausa ett test. Det finns därför en möjlighet i systemet att pausa test som inte är tidsbegränsade. För att pausa i ett pågående test trycker man samtidigt ned tangenterna Ctrl och B. Följande fönster kommer då fram. Bild 122. Klicka på Spara och avsluta för att spara testet. Du loggas då ut ur programmet. För att återuppta testet får du logga in igen och klicka Historik längst upp till vänster. Bild 123. 52
Markera den aktuella testningen och klicka på Fortsätt testning. Bild 124. Testningen kan nu återupptas där den sparades och avslutades. 18.2. Pausa test vid Start Intranet test Utgångspunkten är att test ska utföras utan avbrott. I vissa speciella fall kan det dock vara nödvändigt att pausa ett test. Det finns därför en möjlighet i systemet att pausa test som inte är tidsbegränsade. För att pausa i ett pågående test trycker man samtidigt ned tangenterna Ctrl och B. Följande fönster kommer då fram. Bild 125. 53
Testpersonen klickar på knappen Spara och avsluta för att spara testet. Följande fönster kommer då fram: Bild 126 Testpersonen bör då skriva ned adressen samt Användarnamn och TestID för att kunna logga in igen vid ett senare tillfälle. 19. Frigöra reserverade krediter Se punkt 9. Andra källor till information om HTS 5 Länk till en utförlig HTS 5 manual på engelska, tyska, franska och italienska: https://www.hogrefe-online.com/manual/doku.php/en/faq/000 54
HTS_5_Användarmanual_SE_2015-10-27.pdf