Göteborg Viktor Hasselblads Gata 9 Box 259 421 23 Västra Frölunda Telefon: 031 734 22 00 Fax: 031 734 22 01 Stockholm Ellipsvägen 11 141 75 Kungens Kurva Telefon: 08 749 14 70 Fax: 08 556 295 20 Supervision Version 2.60 Användarmanual
Användarmanual Supervision Sidan 2 av 13 INNEHÅLLSFÖRTECKNING GENERELLT 3 Ändamålet med en Supervision installation 3 Kommunikation 3 Användningsområde 3 Övervakningsanläggning 3 STARTA SUPERVISION 4 Inloggning 4 Utloggning 4 SYSTEMBILDER 5 INSTÄLLNINGAR 6 Börvärden 6 Kompenseringskurvor 6 Driftstider lokalt i undercentral (veckoprogram) 7 Driftstider centralt i PC (veckoprogram) 7 Driftstider centralt i PC (datumprogram) 8 LARM 9 Nya larm 9 Aktiva larm 9 Larm historik 10 Larmöverföring till GSM-telefoner 10 TREND 11 Uppsättning av trend 11 Se på lagrad trenddata i kurvformat 11 Trenddata i stapelformat 12 Trenddata i textformat 12 Snabbtrend 13 Supervision och systemets tillkopplade undercentraler / regulatorer är konstruerade för reglering och styrning av anläggningar som inte innehåller funktioner för skyddande av liv, hälsa, egendom eller material. Om funktionsfel i systemet inträffar och felen kan förorsaka fara för liv, hälsa, egendom eller materiella skador är det installatörens ansvar att montera nödvändig utrustning för skydd mot detta. Johnson Controls är inte ansvarig för skador eller följdskador som orsakas av fel användning, fel anslutning eller missbruk av produkten.
Användarmanual Supervision Sidan 3 av 13 GENERELLT Supervision är ett PC-baserat centraltdriftskontrollsystem för övervakning av tekniska installationer i fastigheter. Systemet byggs upp med grafiska bilder, där data från installationerna presenteras på bilder. PC en placeras normalt hos den driftsansvarige för fastigheten. Ändamålet med en Supervision installation Att hjälpa den driftsansvarige med att sköta fastighetens tekniska installationer på en effektivt och kostnadsbesparande sätt. Hålla fastighetens energiförbrukning på en låg nivå, samtidigt som inneklimatet regleras och övervakas till användarens bästa. Kommunikation Från PC'en installeras en kommunikationskabel (datakabel) till undercentralerna / regulatorerna som placeras i närheten av de tekniska installationerna. Dessa har som uppgift att styra och reglera anläggningen. Användningsområde Supervision är utvecklat för tekniska installationer som kan vara ventilations-, värme-, kylanläggningar, rumsregleringar, ljusstyrningar och energistyrningar osv. Från PC'en avläses temperaturer, utsignaler, drift- och felsignaler. Vidare kan inställning av önskade temperaturer och drifttider avläsas samt ändras. Systemet innehåller också funktioner för registrering av larm och loggning av data. Allt detta resulterar i en enkel och effektiv kontroll av de tekniska installationerna i fastigheten. Övervakningsanläggning Supervision NDM-L Lokalt System91 Modem NDM-R Fjärr System91 Modem NDM-R Fjärr System91 Modem
Användarmanual Supervision Sidan 4 av 13 STARTA SUPERVISION «Dubbelklicka» med vänstra musknappen på symbolen för Supervision. Och det visas en blå skärmbild med en Johnson Controls logga. Samma bild visas också när programmet körs i bakgrunden. Inloggning - «Klicka» med vänstra musknappen på skärmbilden och kodpanelen visas. - Tryck in koden «fyra siffror» och «OK» genom att «klicka» med vänstra musknappen på knappsatsen som visas på skärmen. Användare och behörighetsnivå Namn på den grafiska bilden Menylinje i Supervision Från menylinjen kan alla funktioner aktiveras. Vilka man får tillgång till bestäms av användarens behörighetsnivå. Utloggning «Logga ut» Supervision ligger som ett bakgrundsprogram där följande funktioner är aktiva: Larm, Trend och Kommunikation med regulatorerna. PC'en kan samtidigt användas till annat. «Avsluta» stänger Supervision och programmet har inga funktioner aktiva. (Kodordet måste vara knutet till behörighetsnivå 9 för att kunna aktivera «Avsluta») Från inloggningen kommer man till en «startbild» som visar en översikt över anläggningen / anläggningsdelar med tryckknappar för ventilation, värme osv. «Klicka» med vänstra musknappen på den önskade tryckknappen och systembilden visas på skärmen.
Användarmanual Supervision Sidan 5 av 13 SYSTEMBILDER Systembilder visar en principbild av den aktuella anläggningen där kan tillståndet på anläggningen avläsas. Driftsoperatören kan här se om anläggningen reglerar riktigt, håller inställda temperaturer och om utsignalerna är relevanta osv. När markören placeras över fälten för mätvärden / utsignaler / inställningar på systembilden ändrar den utseende till en mus med markering av vilken knapp som kan tryckas på: Vänstra knappen = ändra inställningar. Högra knappen = aktivera snabbtrend. Hoppa till nästa system. «Klicka» med vänstra musknappen. Visa beskrivning osv. «Klicka» med vänstra musknappen. Mätvärde. Utsignal. Inställning. «Klicka» med vänstra musknappen. Symbol skiftar färg efter driftsstatus. Röd = fel, Grön = drift osv. Om anläggningen som skall betjänas är anslutet till Supervision via telenätet hoppar man till den aktuella systembilden som visat ovan, därefter upprättas telefonförbindelsen manuellt via menyn. Förbindelsen bryts också manuellt via samma meny. Ring upp den aktuella anläggningen. Avbryt telefonförbindelsen.
Användarmanual Supervision Sidan 6 av 13 INSTÄLLNINGAR Börvärden Regulatorns börvärde visas på skärmbilden. «Klicka» med vänstra musknappen på börvärdet och en inställningsbox öppnas. Ändra värde genom att skriva nytt värde eller tryck på +/- Kompenseringskurvor På vissa anläggningar används en kurva som kalkylerar börvärdet för regleringen. Detta kan vara tilluftstemperaturen som skall bestämmas via utetemperaturen. «Klicka» med vänstra musknappen på kurvknappen och en inställningsbox för kurvan öppnas. Värden för kurvpunkten. Väj kurvpunkt (vald kurvpunkt visas i rött på kurvbilden). Ändra vald kurvpunkt.
Användarmanual Supervision Sidan 7 av 13 Driftstider lokalt i undercentralen (DX91 veckoprogram) Automatisk start / stopp av anläggningen eller skifte av driftstillstånd kan styras av en tidkanals tidsprogram som är konfigurerad i undercentralen (DX91 ). Varje tidkanal har åtta olika start / stopp program. Veckodagar med lika start- och stopptider markeras i samma tidsprogram. (Datumprogrammet för helger osv. programmeras lokalt från fronten på undercentralen.) I helgperioden stoppas vanligtvis anläggningen. Drift i helgperioden skapas av veckoprogrammet där SDC-fältet markeras. «Klicka» med vänstra musknappen på urknappen och inställningsboxen för tidkanalens veckoprogram öppnas. Driftstider centralt i PC (veckoprogram) När den lokala undercentralen / regulatorn inte innehåller urfunktion kan tidsprogrammet som är integrerat i Supervision användas för automatisk start / stopp av anläggningen eller skifte av driftstillstånd. «Klicka» med vänstra musknappen på menyn: OBS! Ändras inte. Välj drifttid. Välj helgperiod. Välj tidkanal. Helgperioden har prioritet och blockerar veckodagarnas start och stopp tider. Om man önskar att anläggningen skall stoppa på helgdagar eller semester, måste man efter sista avslutade helgperioden skriva in nästa helgperiod.
Användarmanual Supervision Sidan 8 av 13 Driftstider centralt i PC (datumprogram) Datumprogrammet startar / stoppar anläggningen efter individuella tidpunkter per datum. Man kan förhandsprogrammera ett år framåt i tiden. När datumprogrammet är utfört blir de automatiskt borttaget. Datumprogrammen sättas upp / ändras genom att «klicka» med vänstra musknappen på menyn. Utför aktuella val i följande ordning: 1. Välj datumprogram (kanal). 2. Välj månad. 3. Välj datum / period, (Period är påföljande datum med samma start och stopp tider varje dag). 4. Välj datum / periodens start och stopp tider. Välj regulator. Välj punktadress. Välj månad. Klicka och dra för att välja datum i månaden Översikt över valda start- / stopptider sorterade per månad. Välj tidpunkter. Välj datumprogram (2 stk). Hela dygnet: Start = 00:00 Stopp = 24:00 OBS! Datumprogrammet kan vara sammankopplat med veckoprogrammet i Supervision eller undercentralen (DX91..). Upphäver tidigare val: Start = 00:00 Stopp = 00:00
Användarmanual Supervision Sidan 9 av 13 LARM Alla larm behandlas i Supervision via larmmenyn. I skärmbildens nedre vänstra hörn visas en samlad översikt som innehåller antal aktiva larm per prioritet. Nya larm Larmkvittering visar driftsoperatören ändringar i larmsituationen, som har uppstått sedan Supervision senast användes. Detta görs genom att kvittera alla registreringar, med kvitteringsknappen varje gång Supervision används. Funktionen visar både larm som har uppstått och larm som har blivit åtgärdade. Alla nya larm kan också ge en akustisk signal från PC'en. Signalen upphör när kvitteringsmenyn aktiveras. Aktiva larm Denna funktion visar en samlad översikt över alla aktiva larm.
Användarmanual Supervision Sidan 10 av 13 Larm historik Detta är en översikt över tidigare händelser i larmsituationen för alla system. Driftsoperatören måste ta bort registreringar ibland annars blir registret oöverskådligt. Långtidslagring av larmhistoriken kan göras genom att skriva ut historiken på papper via menyn: Arkiv Skriv ut eller överföra larmen till en annan fil via menyn: Arkiv Spara som. Registreringar tas bort genom att markera önskat avsnitt och använda menyn: Redigera Ta bort. Larmöverföring till GSM-telefoner (Kräver installation av separat SMS program) GSM-telefonerna som larmen skall överföras till är fördelade på nio larmgrupper. Telefon numrena till de aktuella GSM-telefonerna för respektive grupp skapas / ändras genom att «klicka» med vänstra musknappen på menyn:
Användarmanual Supervision Sidan 11 av 13 TREND Trendloggning möjliggör registrering av temperaturer, utsignaler osv. över en längre tid och lagras i en historik fil, som kan visas vid en senare tidpunkt. Denna funktionen kan användas i flera sammanhang: - Loggning av flera temperaturer tillsammans kan indikera om driftsförhållandet är normalt. - Loggning av temperaturen i ett bestämt rum för att se om inneklimatet är tillfredsställande. - Loggning av temperaturen i kyl- och frysanläggningar för dokumentation av lagringsförhållanden. Uppsättning av trend Alla analoga värden kan loggas. Normalt sätts trendfunktionen upp av leverantören av Supervision. Det är maximalt 32 trendkanaler med fyra objekt som lagras på hårddisken i en fil per kanal och vecka. Se på lagrad trenddata i kurvformat Det finns två möjligheter att aktivera trendvisning på: specifikt och generellt. Specifikt: På systembilden kan en «Trend - knapp» aktivera visningen av den trendlogg som är knyten till den aktuella systembilden. Generellt: Via meny val kan alla trendkanaler visas. Välj trendkanal. Välj önskad avläsningsperiod och tryck: Visa. Varje mätpunkt har sin unika färg med tillhörande text. X-axeln bestäms av vald avläsningsperiod, och Y- axeln bestäms via meny val. Väj min och max värde och tryck: Visa.
Användarmanual Supervision Sidan 12 av 13 Trenddata i stapelformat Alla trendkanaler kan också visas i stapeldiagram. För att diagrammet skall bli översiktligt bör avläsningsperioden bara vara en timme. Trenddata i textformat Trenddata kan också visas i textkolumner, eller lagras i textformat för vidare användning i andra program. T.ex. räknar ark. Det kan väljas mellan data per 5th min eller per hel timme.
Användarmanual Supervision Sidan 13 av 13 Snabbtrend Snabbtrend används vanligtvis till att övervaka ett uppstartsförlopp eller kontrollera en regleringsfunktion. Denna funktion visar värden direkt med en sekunds registreringsintervall. Upptill fyra analoga värden på systembilden markeras med högra musknappen och ett femte klick öppnar boxen för visning av snabbtrenden. Punktnamnen visas nere till vänster på skärmbilden allt eftersom punkterna markeras. Er det önskvärt att markera färre än fyra värden öppnas boxen via menyn: Snabb Trend Start. X-axelns längd är på sex minuter, önskas det längre övervakningstid startas snabbtrenden på nytt via menyn: Snabb Trend Start, medan visningsboxen är öppen. Gradering av Y-axeln ändras via menyn. Varje mätpunkt har sin unika färg med tillhörande text. Välj min och max värde.