Till riksdagens talman

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Till riksdagens talman"

Transkript

1 KK 328/2001 vp Henrik Lax /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 328/2001 rd Farliga leksaksvapen Till riksdagens talman Leksaksvapen som till det yttre påminner om riktiga vapen har blivit populära. Endel av dem skjuter färgkulor, andra sex millimeter stora plastkulor. Kulorna kan skjutna från de elektriska leksaksvapnen komma upp till en hastighet på 90 meter i sekunden. I de hastigheterna utgör de en stor fara för ögonen. Trots att de är farliga finns det i Finland ingen åldersgräns för försäljningen av dessa leksaksvapen. Hänvisande till det ovan anförda får jag i den ordning 27 riksdagens arbetsordning föreskriver till behörig medlem av statsrådet ställa följande spörsmål: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta för att med reglering av leksaksvapnens beskaffenhet och deras tillgänglighet för barn förebygga olyckor? Helsingfors den 13 mars 2001 Henrik Lax /sv Version 2.0

2 Suomennos KK 328/2001 vp Henrik Lax /r KIRJALLINEN KYSYMYS 328/2001 vp Vaaralliset leikkiaseet Eduskunnan puhemiehelle Ulkoisesti oikeita aseita muistuttavista leikkiaseista on tullut suosittuja. Osalla niistä ammutaan väriluoteja, toisilla kuuden millimetrin muoviluoteja. Luodit voivat sähköisista leikkiaseista ammuttuina saavuttaa 90 metrin nopeuden sekunnissa. Näillä nopeuksilla niistä on suuri vaara silmille. Siitä huolimatta, että leikkiaseet ovat vaarallisia, Suomessa ei ole ikärajaa niiden myymiselle. Edellä olevan perusteella ja eduskunnan työjärjestyksen 27 :ään viitaten esitän kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryhtyä, että onnettomuudet voidaan ehkäistä säätelemällä leikkiaseiden ominaisuuksia ja niiden saatavuutta lapsille? Helsingissä 13 päivänä maaliskuuta 2001 Henrik Lax /r 2

3 Ministerin vastaus KK 328/2001 vp Henrik Lax /r Eduskunnan puhemiehelle Eduskunnan työjärjestyksen 27 :ssä mainitussa tarkoituksessa Te, Rouva puhemies, olette toimittanut valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Henrik Laxin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK 328/2001 vp: Mihin toimenpiteisiin hallitus aikoo ryhtyä, että onnettomuudet voidaan ehkäistä säätelemällä leikkiaseiden ominaisuuksia ja niiden saatavuutta lapsille? Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavasti seuraavaa: Erityisesti nuorten poikien suosiossa ovat muovikuula-aseet. Tällaiset muovikuula-aseet ovat ilma-aseita tai toimivat paristojen tai painekaasun avulla. Ne ovat yleensä oikeiden aseiden näköisiä ja kokoisia ja useimmiten muovista valmistettuja. Muovikuula-aseissa käytettävät muovikuulat painavat esimerkiksi 0,12, 0,20 tai 0,25 g kappaleelta. Muovikuula-aseita käytetään toiminnallisissa leikeissä ja peleissä, useimmiten ulkosalla lumettomana aikana. Lapset ja nuoret järjestävät niitä käyttäen taisteluleikkejä kotitalon pihapiirissä tai lähimetsiköissä. Varttuneemmat nuoret harrastavat maastossa tai rakennuksissa erityisiä taistelupelejä, joissa heillä on usein edellisiä isompia kiväärimallisia muovikuula-aseita ja joissa he ovat jakautuneet joukkueisiin. Tällaisissa järjestelyissä osanottajat käyttävät usein asianmukaisia suojavarusteita, joista tärkein on kasvonsuojus. Muovikuula-aseiden myyntihinta vaihtelee tuntuvasti. Halvimmat tuotteet maksavat vain muutamia kymmeniä markkoja, kalliimmat ja laadukkaammat maksavat useita satoja markkoja. Näitä tuotteita myydään muovikuula-aseisiin erikoistuneissa liikkeissä sekä postimyynnissä. Halvimpia muovikuula-aseita on myytävänä enimmäkseen erilaisissa halpahalleissa. Muovikuula-aseiden käyttö saattaa aiheuttaa vaaratilanteita. Vaikka aseen käyttäjä ja leikkeihin ja peleihin osallistuvat henkilöt olisivat varustautuneet suojavarusteilla, suojalaseilla tai kasvonsuojuksella, voivat muut joutua vaaraan. Tietoon on tullut tapaus, jossa pojat muovikuulaasetta käyttäessään lännenelokuvissa esitetyllä tavalla pakottivat nuoremman pojan hyppimään kuulia väistelläkseen. Tarkoituksena oli ampua kohdetta lähelle jalkoja, mutta muovikuula joutui pikkupojan korvaan ja jouduttiin poistamaan sairaalassa. Suuren liike-energian omaava muovikuula voi osuessaan vaurioittaa silmää tai korvaa. Läheltä ammuttuna muovikuula aiheuttaa kipua osuessaan mihin tahansa kehon osaan. Liike-energian voimakkuutta osoittaa, että valvontaviranomaisen tietoon on tullut tapauksia, joissa muovikuula on rikkonut kukkapurkin ja pyöräilykypärän sekä lävistänyt sanomalehden. Kun otetaan huomioon ne tilanteet, joissa muovikuula-aseita leikkien ja pelien yhteydessä tavanomaisesti käytetään, on pidettävä mielessä, että vaikka kaikki leikkeihin ja peleihin osallistuvat olisivat suojautuneet asianmukaisilla suojavälineillä, leikkialueella voi olla muita henkilöitä, joilla ei ole suojavarusteita. Asutulla alueella leikittäessä on varsin mahdollista, että muovikuulia lentää suuntiin, joissa liikkuu ulkopuolisia henkilöitä, vaikka tämä ei olisi leikkiin osallistuvien tarkoituksena. On myös otettava huomioon tilanteet, joissa muovikuula-aseita käytetään tietoisesti toisiin lapsiin tai ohikulkijoihin kohdistuvaan kiusantekoon. 3

4 KK 328/2001 vp Henrik Lax /r Ministerin vastaus Tuoteturvallisuuslain valvontaviranomaisille, erityisesti Kuluttajavirastolle on tullut yleisöltä ilmoituksia muovikuula-aseista. Ilmoituksista on käynyt ilmi, että näitä aseita on saatavissa edullisella hinnalla. Samoin on käynyt ilmi, että niitä on myyty myös lapsille. Suomen lähialueilta Virosta ja Venäjältä on maahantuotu myös sellaisia muovikuula-aseita, jotka ovat varsin suuritehoisia. Muovikuula-aseiden käyttö on aiheuttanut usein tilanteita, joissa vahingon sattuminen on ollut varsin lähellä. Muovikuula-aseita ei pidetä leluina. Lelujen turvallisuudesta annetun lain (287/1997) 3 :n 9 kohdan mukaan ilmakivääreitä ja -pistooleja ei pidetä leluina. Lelujen turvallisuutta koskevan eurooppalaisen standardin SFS-EN 71 mekaanisia ja fysikaalisia ominaisuuksia koskevassa I osassa asetetaan ammusleluille seuraavia vaatimuksia: ammuksen kärjen säteen tulee olla vähintään 2 mm ja jäykän ammuksen eli ammuksen, jonka kärjessä ei ole joustavaa suojusta, liike-energia ei saa ylittää 0,08 joulea. Muovikuula-aseiden osalta lähtönopeus on käytännössä noin 10 kertaa suurempi kuin lelustandardissa sallittu ammusleluille sallittu suurin sallittu lähtönopeus, eli noin 0,81 joulea. Ilma-aseet eivät kuulu myöskään ampumaaselain (1/1998) soveltamisalaan. Tämän lain 2 :n 1 momentin mukaan ampuma-aseella tarkoitetaan välinettä, jolla ruutikaasupaineen, nallimassan räjähdyspaineen tai muun räjähdyspaineen avulla voidaan ampua luoteja, hauleja tai muita ammuksia tai lamaannuttavia aineita siten, että siitä voi aiheutua vaaraa ihmisille. Kun muovikuula-aseet eivät kuulu edellä mainittujen erityislakien soveltamisalaan, niihin sovelletaan, samoin kuin muihinkin ilma-aseisiin, tuoteturvallisuuslakia (914/1986), joka on tuotteiden turvallisuutta koskeva yleissäädös. Tuoteturvallisuuslain valvontaviranomaisilla on tässä laissa tarkemmin säädetyin edellytyksin mahdollisuus ryhtyä valvontatoimiin vaarallisten kulutustavaroiden johdosta. Jos lievemmin keinoin ei tuotteeseen liittyvää vaaraa voida poistaa, on mahdollista kieltää kulutustavaran valmistus, kaupan pitäminen, myynti ja muu elinkeinotoiminnan yhteydessä tapahtuva luovuttaminen. Muovikuula-aseiden myynnin kieltäminen tuottaisi käytännössä vaikeuksia, koska myynnissä on varsin monia erilaisia muovikuulaaseita. Myyntikielto olisi tehtävä kunkin asetyypin osalta erikseen sitä koskevien testien ja selvitysten perusteella. Tähän mennessä ei muovikuula-aseita ole asetettu myyntikieltoon. Tuoteturvallisuuslain johtava valvontaviranomainen Kuluttajavirasto on määrännyt, että muovikuula-aseet on varustettava seuraavalla varoitustekstillä: "Vain tarkkuusammuntaan. Ei alle 18-vuotiaille". On kuitenkin huomattava, että muovikuula-aseet eivät käytännössä sovellu erityisen hyvin tarkkuusammuntaan eikä tällaisten aseiden käyttö leikeissä ja peleissä edellä kuvatulla tavalla olekaan tarkkuusammuntaa. Kuluttajavirasto toteuttaa vuoden 2001 aikana tutkimuksen muovikuula-aseiden turvallisuudesta. Tarkoituksena on, että tutkimusta varten hankitaan markkinoilta muovikuula-aseita ja testataan niiden osalta muovikuulien lähtönopeuksia ja liike-energiaa. Samalla Kuluttajavirasto toteuttaa edellä mainittuja merkintävaatimuksia koskevaa markkinavalvontaa. Edellä sanotun perusteella näyttää tarpeelliselta kehittää muovikuula-aseita koskevaa sääntelyä. Ensinnäkin on pyrittävä käynnistämään keskustelua Euroopan yhteisön tasolla ja selvitettävä mahdollisuudet saada aikaan tätä koskevaa yhteisölainsäädäntöä. Komission asiantuntijatyöryhmässä on käynnistetty keskustelu tarpeesta uudistaa voimassa olevaa direktiiviä lelujen turvallisuudesta (88/378/ETY), joka on pantu Suomessa täytäntöön edellä mainitulla lailla lelujen turvallisuudesta. Kun muovikuula-aseet on tarkoitettu ja niitä käytetään pääasiassa lasten leluina, on syytä selvittää mahdollisuudet sisällyttää tällaiset aseet lelujen turvallisuutta koskevan direktiivin ja sen myötä Suomen lelujen turvallisuudesta annetun lain soveltamisalaan. Jos Euroopan tasolla ei päästä riittävän nopeasti toimiin, kansallisella tasolla on mahdollista antaa tuoteturvallisuuslain nojalla valtioneuvoston asetus, jossa säädettäisiin muovikuula-aseita koskevista rajoituksista. Tätä asetusta 4

5 Ministerin vastaus KK 328/2001 vp Henrik Lax /r valmisteltaessa voitaisiin lähtökohdaksi ottaa edellä mainitut lelustandardissa asetetut rajaarvot ammusleluille. Kysymyksessä mainitaan myös värikuulaaseet. Värikuula-aseilla ammutaan palloja, joiden halkaisija on noin 1 cm. Nämä pallot sisältävät vesiliukoista väriainetta ja ne hajoavat osuessaan ja värjäävät osumiskohteensa. Laitteet toimivat kaasulla. Värikuula-aseet ovat kalliita, halvimmatkin mallit maksavat useita satoja markkoja. Tällaisia aseita on alan harrastajilla, jotka ovat yleensä aikuisia ihmisiä. Myös eräät yritykset vuokraavat pelivälineitä paketteina, jotka sisältävät aseet, värikuulat ja suojavarusteet yhteisöjen ja rymien käyttöön. Värikuula-aseita käytetään esimerkiksi lipunryöstöpeleissä, joita käydään ulkona maastossa. Värikuula-aseisiin ei näytä liittyvän yhtä paljon turvallisuusongelmia kuin muovikuulaaseisiin. Kuluttajaviraston tietoon on tullut yksi tapaus, jossa puutteellisesti suojautunut pelaaja sai värikuulan silmäänsä. Värikuula-aseiden osalta näyttäisi siten riittävältä, että ne varustetaan riittävin käyttöohjein ja varoitusmerkinnöin. Helsingissä 5 päivänä huhtikuuta 2001 Ministeri Kimmo Sasi 5

6 KK 328/2001 vp Henrik Lax /r Ministerns svar Till riksdagens talman I det syfte 27 riksdagens arbetsordning anger har Ni, Fru talman, till behöriga medlem av statsrådet översänt följande av riksdagsledamot Henrik Lax /sv undertecknade skriftliga spörsmål SS 328/2001 rd: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta för att med reglering av leksaksvapnens beskaffenhet och deras tillgänglighet för barn förebygga olyckor? Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt anföra följande: I synnerhet unga pojkar gillar vapen som skjuter plastkulor. Dessa vapen är antingen luftvapen eller också fungerar de med batterier eller tryckgas. De ser i allmänhet ut som riktiga vapen och har samma storlek som de och är oftast tillverkade av plast. De plastkulor som används i dessa vapen väger t.ex. 0,12, 0,20 eller 0,25 g per styck. Vapen som skjuter plastkulor används i aktionslekar och -spel, oftast utomhus under den snöfria tiden. Barn och unga arrangerar stridslekar med dem på gårdsplanen eller i närmaste skogsdunge. Äldre ungdomar ordnar särskilda stridsspel i terrängen eller i byggnader och då använder de ofta större vapen än de ovan beskrivna, av gevärmodell. Vid dessa spel är ungdomarna indelade i olika lag. I dessa arrangemang använder deltagarna ofta adekvata skyddsutrustningar, av vilka den viktigaste är ansiktsskydd. Försäljningspriset på vapen som skjuter plastkulor varierar kännbart. De billigaste produkterna kostar endast några tior medan de dyraste vapnen som också har den högsta kvaliteten kostar flera hundra mark. Dessa produkter säljs i affärer som har specialiserat sig på sådana vapen samt via postorder. De billigaste vapnen säljs mest i olika lågprisvaruhus. Användningen av vapen som skjuter plastkulor kan förorsaka farliga situationer. Också om den som använder ett vapen och de personer som deltar i lekar och spel har skyddsutrustningar, skyddsglas eller ansiktsskydd, kan andra råka i fara. Ett fall känner man till där pojkar använde ett vapen med plastkulor på ett sätt som hade förekommit i en västernfilm och tvingade en yngre pojke att hoppa för att undgå att träffas av kulorna. Avsikten var att skjuta nära objektets fötter, men en plastkula kom in i pojkens öra och den måste tas bort på sjukhus. En plastkula med stor rörelseenergi kan om den träffar ett öga eller ett öra skada det. Avfyrad på nära håll förorsakar plastkulan smärta var den än träffar på kroppen. Rörelseenergins styrka visas av det att till tillsynsmyndighetens kännedom har kommit fall, där en plastkula har slagit sönder en blomkruka och en cykelhjälm och trängt igenom en tidning. När man beaktar de situationer där vapen som skjuter plastkulor vanligen används i samband med lekar och spel, måste man komma ihåg att också om alla som deltar i lekarna och spelen är skyddade med adekvata skyddsutrustningar, kan det på lekområdet finnas andra personer som inte har skyddsutrustning. När man leker på bebodda områden är det mycket möjligt att plastkulorna flyger i sådana riktningar där utomstående personer rör sig, fastän detta inte varit deltagarnas avsikt. Också sådana situationer måste beaktas där vapen som skjuter plastkulor medvetet används för att göra ofog mot andra barn eller förbipasserande. Tillsynsmyndigheterna enligt produktsäkerhetslagen, i synnerhet Konsumentverket, har av 6

7 Ministerns svar KK 328/2001 vp Henrik Lax /r allmänheten fått anmälningar om vapen som skjuter plastkulor. Av anmälningarna har det framgått att dessa vapen kan fås till ett förmånligt pris. Det har visat sig att de även säljs åt barn. Från Finlands närområden, Estland och Ryssland, har också sådana vapen importerats som har synnerligen stor effekt. Användningen av vapen som skjuter plastkulor har ofta förorsakat situationer där en olycka har varit mycket nära. Vapen som skjuter plastkulor betraktas inte som leksaker. Enligt 3 9 punkten lagen om leksakers säkerhet (287/1997) betraktas luftgevär och luftpistoler inte som leksaker. I del I, som gäller mekaniska och fysikaliska egenskaper, i den europeiska standarden SFS-EN 71 som gäller leksakers säkerhet ställs följande krav på leksaksprojektiler: projektilspetsens radie skall vara minst 2 mm och rörelseenergin i en stel projektil, d.v.s. en projektil som inte har ett flexibelt skydd i spetsen, får inte överskrida 0,08 Joule. I fråga om vapen som skjuter plastkulor är utgångshastigheten i praktiken ca 10 gånger större än den största tillåtna utgångshastigheten för leksaksprojektiler enligt leksaksstandarden, d.v.s. ca 0,81 Joule. Luftvapen hör inte heller till tillämpningsområdet för skjutvapenlagen (1/1998). Enligt 2 1 mom. i denna lag avses med skjutvapen ett redskap med vilket kulor, hagel, andra projektiler eller förlamande ämnen kan avfyras med hjälp av krutgastryck, detonationstryck från en tändsats eller annat detonationstryck så att det kan medföra fara för människan. Eftersom vapen som skjuter plastkulor inte hör till tillämpningsområdet för ovan nämnda speciallagar tillämpas på dem, liksom också på övriga luftvapen, produktsäkerhetslagen (914/1986), som är en allmän författning som gäller produkters säkerhet. Produktsäkerhetslagens tillsynsmyndigheter har under de förutsättningar som närmare bestäms i denna lag möjlighet att vidta tillsynsåtgärder med anledning av farliga konsumtionsvaror. Om en fara som sammanhänger med en produkt inte kan undanröjas med lindrigare metoder, är det möjligt att förbjuda tillverkning, saluhållande, försäljning och annan överlåtelse av en konsumtionsvara i samband med näringsverksamhet. I praktiken är det svårt att förbjuda försäljningen av vapen som skjuter plastkulor, eftersom synnerligen många olika vapen som använder plastkulor finns till salu. Ett försäljningsförbud måste ställas separat för varje vapentyp utgående från provningar och utredningar gällande den. Hittills har inga vapen som skjuter plastkulor försetts med försäljningsförbud. Den ledande tillsynsmyndigheten enligt produktsäkerhetslagen, Konsumentverket, har förordnat att vapen som skjuter plastkulor skall förses med följande varningstext: "Endast för prickskytte. Ej för under 18-åringar". Det bör dock observeras att vapen som skjuter plastkulor i praktiken inte lämpar sig särskilt väl för prickskytte och användningen av dylika vapen i lekar och spel på det sätt som beskrivs ovan är inte heller prickskytte. Konsumentverket genomför under år 2001 en undersökning av säkerheten i vapen som skjuter plastkulor. Syftet är att för undersökningen på marknaden skaffa vapen som använder plastkulor och testa plastkulornas utgångshastighet och rörelseenergi i dessa. Samtidigt genomför Konsumentverket marknadstillsyn av de märkningskrav som nämns ovan. Utgående från vad som har sagts ovan verkar det nödvändigt att utveckla regleringen av vapen som använder plastkulor. För det första måste man sträva efter att inleda en debatt på Europeiska gemenskapens nivå och reda ut möjligheterna att få till stånd gemenskapslagstiftning om detta. I kommissionens sakkunnigarbetsgrupp har en debatt inletts om behovet att revidera gällande direktiv om leksakers säkerhet (88/378/EEG). Detta direktiv har genomförts i Finland med ovan nämnda lag om leksakers säkerhet. Eftersom vapen som skjuter plastkulor är avsedda och huvudsakligen används som leksaker för barn, är det skäl att reda ut möjligheterna att inbegripa dessa vapen i tillämpningsområdet för direktivet om leksakers säkerhet och därigenom också för den finska lagen om leksakers säkerhet. Om man inte tillräckligt snabbt kan vidat åtgärder på europeisk nivå, är det möjligt att på na- 7

8 KK 328/2001 vp Henrik Lax /r Ministerns svar tionell nivå ge en förordning av statsrådet med stöd av produktsäkerhetslagen. I denna förordning kan bestämmas om begränsningar i fråga om vapen som skjuter plastkulor. När denna förordning bereds kan man som utgångspunkt ta de ovan nämnda gränsvärdena för leksaksprojektiler enligt leksaksstandarden. I spörsmålet nämns också vapen som skjuter färgkulor. Med sådana vapen skjuts kulor med en diameter på ca 1 cm. Kulorna innehåller ett vattenlösligt färgämne, och de spricker när de träffar och färgar det träffade föremålet. Vapnen fungerar med gas. De vapen som skjuter färgkulor är dyra, också de billigaste modellerna kostar flera hundra mark. Sådana vapen har de som utövar denna hobby och de är i allmänhet vuxna. Också vissa företag hyr ut spelutrustning i paket, som innehåller vapen, färgkulor och skyddsutrustning, till sammanslutningar och grupper. Vapen med färgkulor används t.ex. i flaggrövningsspel, som försiggår utomhus i terrängen. Lika många säkerhetsproblem verkar inte vara förknippade med vapen som använder färgkulor som med sådana som använder plastkulor. Till Konsumentverkets kännedom har kommit ett fall, där en bristfälligt skyddad spelare fick en färgkula i ögat. I fråga om vapen som skjuter färgkulor verkar det följaktligen räcka med att de förses med tillräckliga bruksanvisningar och varningsmärkningar. Helsingfors den 5 april 2001 Minister Kimmo Sasi 8

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 889/2012 rd Mervärdesskattsystemet på begagnade bilar som köps i riket och förs till Åland Till riksdagens talman Åland har i mervärdesskattehänseende tredjelandsstatus i förhållande

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1035/2012 rd Avskaffandet av kopplingen mellan medicinsk rehabilitering och handikappförmåner Till riksdagens talman Enligt lagen om Folkpensionsanstaltens rehabiliteringsförmåner och

Läs mer

S P Kie P O T P A Kim vill inte spela gitarr ensam i garaget i kväll. Kim ei halua soittaa kitaraa yksin autotallissa tänä iltana

S P Kie P O T P A Kim vill inte spela gitarr ensam i garaget i kväll. Kim ei halua soittaa kitaraa yksin autotallissa tänä iltana PÄÄLAUSEEN SANAJÄRJESTYS (MAGNET s. 126 ) RUB2 1. SUORA SANAJÄRJESTYS (S + P + Kie (= Li) + P + O + T + P + A) S P Kie P O T P A Kim vill inte spela gitarr ensam i garaget i kväll Kim ei halua soittaa

Läs mer

ändringar efter 1.1. 2015

ändringar efter 1.1. 2015 www.slc. Stödrätter och arrendekontrakt ändringar efter 1.1. 2015 Mikaela Strömberg-Schalin /SLC 1 www.slc. Rättsliga utgångsläget, begrepp FAST EGENDOM = fastigheter, mark - Lantbruksarrenden - Köp av

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 201/2002 rd Bostadskostnaderna vid bedömningen av sjukvårdskostnadernas inverkan på krigsinvalidernas utkomst Till riksdagens talman 10 1 mom. 5 punkten lagen om skada ådragen i militärtjänst

Läs mer

TOIMEENTULOTUEN MENOTILASTO 1.1. 31.12.2014

TOIMEENTULOTUEN MENOTILASTO 1.1. 31.12.2014 THL 1852/5.09.00/2014 LIITE THL /Tietopalvelut-osasto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 30 Nimenselvennys 00271 HELSINKI Puhelin Sähköposti Lomake palautetaan 13.2.2015 mennessä TOIMEENTULOTUEN MENOTILASTO

Läs mer

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 16/2001 vp Päivähoidon hallinnon ja ohjauksen siirtomahdollisuus opetustoimesta vastaavalle lautakunnalle Eduskunnan puhemiehelle Käsitellessään hallituksen esitystä eduskunnalle esiopetusta

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 137/2009 vp Christina Gestrin /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 137/2009 rd Insamlingsställen för energisparlampor Till riksdagens talman Användningen av energisparlampor istället för vanliga glödlampor ökar stadigt

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 109/2011 vp Christina Gestrin /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 109/2011 rd Utveckling av närståendevården Till riksdagens talman Närståendevård är vård av och omsorg om en äldre, handikappad eller sjuk person

Läs mer

Sveriges internationella överenskommelser

Sveriges internationella överenskommelser Sveriges internationella överenskommelser ISSN 1102-3716 Utgiven av utrikesdepartementet SÖ 2014:3 Nr 3 Överenskommelse mellan konungariket Sverige och republiken Finland om skötseln av riksgränsen mellan

Läs mer

Tila Lommö 257-440-1-10

Tila Lommö 257-440-1-10 EMÄTILATARKASTELU SEKÄ RANTAVIIVAMITTAUS JA -MUUNTO Tila Lommö 257-440-1-10 Emätilatarkastelu, rantaviivamittaus ja muunto Kirkkonummen kunnassa rakennusoikeuksien mitoituksen emätila-ajankohtana käytetään

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 1087/2001 vp Margareta Pietikäinen /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1087/2001 rd Servicen för utvecklingsstörda Till riksdagens talman Lag angående specialomsorger om utvecklingsstörda stiftades år 1978. Idag

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 986/2004 vp Astrid Thors /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 986/2004 rd Utvärdering av modeller inom miljöforskningen Till riksdagens talman Dagens miljöproblem är komplexa och kräver mångsidig kunskap. Samtidigt

Läs mer

NORDICAS ÖVERGÅNGSREGLER 2009 2011 [31.7.2010] SVENSK ÖVERSÄTTNING IRU SVENSK ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING NPK SVENSK ÖVERSÄTTNING

NORDICAS ÖVERGÅNGSREGLER 2009 2011 [31.7.2010] SVENSK ÖVERSÄTTNING IRU SVENSK ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING NPK SVENSK ÖVERSÄTTNING Övergångsregler IRU NPO, NNS inkl. översättarlinjerna NPK 1 NORDICAS ÖVERGÅNGSREGLER 2009 2011 [31.7.2010] SVENSK ÖVERSÄTTNING IRU SVENSK ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING NPK SVENSK ÖVERSÄTTNING NPO NORDISKA

Läs mer

Översättning av lagtext från finska till svenska. Symposium om författningsöversättning 15.11 och 16.11.2013 Ann-Marie Malmsten

Översättning av lagtext från finska till svenska. Symposium om författningsöversättning 15.11 och 16.11.2013 Ann-Marie Malmsten Översättning av lagtext från finska till svenska Symposium om författningsöversättning 15.11 och 16.11.2013 Ann-Marie Malmsten Svenskt lagspråk i Finland (Slaf) Föreskrifter, anvisningar och rekommendationer

Läs mer

Kaivosviranomainen Gruvmyndigheten

Kaivosviranomainen Gruvmyndigheten Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Kaivosviranomainen Gruvmyndigheten Tornionjoen vesiparlamentti Tornedalens vattenparlament Äkäslompolo 26.10.2012 2 TUKES SÄKERHETS- OCH KEMIKALIEVERKET Nationell övervakningsmyndighet

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE, JOS ERI

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE, JOS ERI PAKKAUSSELOSTE Marfloquin vet 20 mg/ml injektioneste, liuos naudoille (vasikat) ja sioille 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE, JOS ERI

Läs mer

LANDSKAPSSTYRELSENS FRAMSTÄLLNING

LANDSKAPSSTYRELSENS FRAMSTÄLLNING LANDSKAPSSTYRELSENS FRAMSTÄLLNING Landskapslag om ändring av landskapslagen om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om produktsäkerhet 1997-98 nr 2 FÖRSLAG Landskapsstyrelsen föreslår att

Läs mer

StakesTieto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 220 Nimen selvennys 00531 HELSINKI Puhelin Sähköposti

StakesTieto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 220 Nimen selvennys 00531 HELSINKI Puhelin Sähköposti joulukuu 2008 StakesTieto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 220 Nimen selvennys 00531 HELSINKI Puhelin Sähköposti Lomake palautetaan 13.2.2009 mennessä TOIMEENTULOTUEN ENNAKKOTILASTO 1.1. 31.12.2008 Tällä

Läs mer

Helsingfors stad Protokoll 19/2014 1 (5) Stadsfullmäktige Kj/25 26.11.2014

Helsingfors stad Protokoll 19/2014 1 (5) Stadsfullmäktige Kj/25 26.11.2014 Helsingfors stad Protokoll 19/2014 1 (5) 383 Kaj / Den av ledamoten Juha Hakola väckta motionen om automatisk trafikövervakningsutrustning i Kajsaniemigatans område Beslut beslutade i enlighet med stadsstyrelsens

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 378/2001 vp Gunnar Jansson /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 378/2001 rd Information om arbetarskydd på svenska Till riksdagens talman I vårt tvåspråkiga land finns det många arbetsplatser med svenska som internt

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI VETOQUINOL S.A, B.P. 189, Magny-Vernois, F-70204 LURE

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 491/2001 vp Håkan Nordman /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 491/2001 rd Krigsarkivets internettjänster på svenska Till riksdagens talman Krigsarkivet öppnade för en tid sedan en "Databas över stupade i de finska

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 224/2013 vp Astrid Thors /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 224/2013 rd Beslutens offentlighet i patientskadeärenden Till riksdagens talman Skada som förorsakats patienten i samband med hälso- och sjukvård i Finland

Läs mer

OIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot 13.8.2004

OIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot 13.8.2004 OIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA HALLINTO Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot 1. X:n kaupungista oleva Y-osakeyhtiö pyysi X:n kaupunginhallitukselle 10.8.2003 toimittamassaan kirjelmässä, että X:n kaupunginhallitus

Läs mer

Tili riksdagens talman

Tili riksdagens talman KK 125/1999 vp - Henrik Lax /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 125/1999 rd Ekonomiskt stöd för boende för att trygga umgängesrätten Tili riksdagens talman Vid äktenskapsskillnad händer det ofta att den ena föräldem,

Läs mer

Bruksanvisning. Välkommen till att använda klamydia- och gonorrétjänsten!

Bruksanvisning. Välkommen till att använda klamydia- och gonorrétjänsten! Bruksanvisning Välkommen till att använda klamydia- och gonorrétjänsten! För att använda tjänsten, behöver du internetanslutning till exempel via mobiltelefon och ett medel att identifiera dig elektroniskt

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 901/2001 vp Pehr Löv /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 901/2001 rd Bibehållen service vid Jakobstads skattebyrå Till riksdagens talman Västra Nylands skatteverk kommer att genomföra omfattande organisatoriska

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 597/2013 rd Värderingen av vattenområden i samband med arvs- och gåvobeskattningen Till riksdagens talman Enligt lagen om skatt på arv och gåva (378/1940) läggs till grund för arvsskatten

Läs mer

CIRKULÄR* SAMLING 1927 N:o 15-17

CIRKULÄR* SAMLING 1927 N:o 15-17 POSTI* JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJE* KOKOELMA POST* OCH TELEGRAFSTYRELSENS CIRKULÄR* SAMLING 1927 N:o 15-17 N:o 15. Kiertokirje Suomen ja Ruotsin välistä postinvaihtoa koskevan sopimuksen eräiden

Läs mer

Ungdomsvalet GUIDE FÖR ARRANGÖRERNA

Ungdomsvalet GUIDE FÖR ARRANGÖRERNA Ungdomsvalet GUIDE FÖR ARRANGÖRERNA Ungdomsvalet är ett verktyg för demokratifostran och det största demokratievenemanget i grundskolorna och på läroanstalter på andra stadiet runt om i Finland. Ungdomsvalet

Läs mer

Fjärdkärin asemakaava kalastaja- ja yrittäjäkysely

Fjärdkärin asemakaava kalastaja- ja yrittäjäkysely Fjärdkärin asemakaava kalastaja- ja yrittäjäkysely Mustasaaren kunta Seija Väre 12.6.2012 Fjärdkär kalastaja- ja yrittäjäkysely 12.6.2012 1 (4) SISÄLTÖ 1 JOHDANTO... 2 2 KYSELYN TOTEUTUS... 2 3 KYSELYN

Läs mer

CLOTAM 100 mg Kapseli, kova CLOTAM 200 mg Kapseli, kova

CLOTAM 100 mg Kapseli, kova CLOTAM 200 mg Kapseli, kova Package leaflet Page 1 of 6 PAKKAUSSELOSTE Nimi, vahvuus ja lääkemuoto CLOTAM 100 mg Kapseli, kova CLOTAM 200 mg Kapseli, kova Yksi kapseli sisältää: Vaikuttava aine: Tolfenaamihappo 100 mg tai 200 mg

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Ventipulmin vet 16 mikrog/g, rakeet hevosille

PAKKAUSSELOSTE. Ventipulmin vet 16 mikrog/g, rakeet hevosille PAKKAUSSELOSTE Ventipulmin vet 16 mikrog/g, rakeet hevosille 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan

Läs mer

Lait aluksen miehitystä ja laivaväen pätevyyksiä uudistettu

Lait aluksen miehitystä ja laivaväen pätevyyksiä uudistettu Lait aluksen miehitystä ja laivaväen pätevyyksiä uudistettu Laivaväestä ja aluksen turvallisuusjohtamisesta annetun lain muuttamisesta annettu laki (95/2013) ja aluksen miehityksestä ja laivaväen pätevyydestä

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Betolvex 1 mg/ml injektioneste, suspensio

PAKKAUSSELOSTE. Betolvex 1 mg/ml injektioneste, suspensio PAKKAUSSELOSTE Lue tämä seloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. - Säilytä tämä seloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos Sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai apteekin

Läs mer

U 59/1996 vp. Ministeri Ole Norrback

U 59/1996 vp. Ministeri Ole Norrback U 59/1996 vp Valtioneuvoston kirjelmä Eduskunnalle ehdotuksesta neuvoston asetukseksi maataloustuotteiden GSP-tullietuusjärjestelmästä (tullietuudet) Valtiopäiväjärjestyksen 54 b :n mukaisesti lähetetään

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Cuplaton 100 mg kapseli, pehmeä

PAKKAUSSELOSTE. Cuplaton 100 mg kapseli, pehmeä PAKKAUSSELOSTE Lukekaa tämä pakkausseloste huolellisesti, koska se sisältää tärkeää tietoa lääkkeestä. Tätä lääkettä voi ostaa ilman reseptiä itsehoitoon. Lääkettä tulee käyttää huolellisesti ohjeen mukaan,

Läs mer

Rapport från referensgruppen för äldreomsorg

Rapport från referensgruppen för äldreomsorg Sverigefinska rådet i Göteborgs stad 2015-02-11 Rapport från referensgruppen för äldreomsorg 10-punktsprogrammet (bilaga) o Hur är situationen för koordinatortjänsten? o Gruppen har fått kännedom om att

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Otita para vet korvatipat, suspensio

PAKKAUSSELOSTE. Otita para vet korvatipat, suspensio PAKKAUSSELOSTE Otita para vet korvatipat, suspensio 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija

Läs mer

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA PAPPISJÄSENTEN VAALISSA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING VID VAL AV PRÄSTMEDLEMMAR

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA PAPPISJÄSENTEN VAALISSA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING VID VAL AV PRÄSTMEDLEMMAR VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA PAPPISJÄSENTEN VAALISSA Allekirjoittaneet, jotka vakuuttavat olevansa kirkkolain 23 luvun 14 :n 1 momentin nojalla äänivaltaisia, ovat perustaneet helmikuun 9 päivänä

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Inaktivoitu, adjuvanttia sisältävä Mycoplasma hyopneumoniae -rokote.

PAKKAUSSELOSTE. Inaktivoitu, adjuvanttia sisältävä Mycoplasma hyopneumoniae -rokote. PAKKAUSSELOSTE Stellamune Mycoplasma vet injektioneste, emulsio Inaktivoitu, adjuvanttia sisältävä Mycoplasma hyopneumoniae -rokote. 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN

Läs mer

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA MAALLIKKOJÄSENTEN VAALISSA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING VID VAL AV LEKMANNAMEDLEMMAR

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA MAALLIKKOJÄSENTEN VAALISSA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING VID VAL AV LEKMANNAMEDLEMMAR VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA MAALLIKKOJÄSENTEN VAALISSA Allekirjoittaneet, jotka vakuuttavat olevansa kirkkolain 23 luvun 14 :n 2 momentin nojalla äänivaltaisia, ovat perustaneet helmikuun

Läs mer

Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg till 17.3

Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg till 17.3 1(5) Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg till 17.3 INSTRUKTIONER (se ordlistan nedan) Skriv ett sakligt debattinlägg (mielipidekirjoitus) eller en saklig argumenterande uppsats.

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Veterelin vet 4 mikrog/ml injektioneste, liuos naudalle, hevoselle, sialle ja kanille

PAKKAUSSELOSTE. Veterelin vet 4 mikrog/ml injektioneste, liuos naudalle, hevoselle, sialle ja kanille PAKKAUSSELOSTE Veterelin vet 4 mikrog/ml injektioneste, liuos naudalle, hevoselle, sialle ja kanille 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE

Läs mer

1 (4) Tekninen ja ympäristövirasto. Ympäristölautakunta hyväksynyt: xx.xx.xxxx LIITE 1. Astuu voimaan: 1.1.2016

1 (4) Tekninen ja ympäristövirasto. Ympäristölautakunta hyväksynyt: xx.xx.xxxx LIITE 1. Astuu voimaan: 1.1.2016 Hangon kaupunki Tekninen ja ympäristövirasto Asemakaavan ja tonttijaonmuutoksista perittävät maksut 1 (4) Ympäristölautakunta hyväksynyt: xx.xx.xxxx LIITE 1 Astuu voimaan: 1.1.2016 1. Asemakaavamuutoksista

Läs mer

1. MITÄ GLUCOSAMIN RATIOPHARM ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN PAKKAUSSELOSTE

1. MITÄ GLUCOSAMIN RATIOPHARM ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN PAKKAUSSELOSTE PAKKAUSSELOSTE Lue tämä seloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. - Säilytä tämä seloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai apteekin

Läs mer

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Songha Yö/Natt tabletti, päällystetty Rohtovirmajuuriuute Sitruunamelissan lehtiuute

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Songha Yö/Natt tabletti, päällystetty Rohtovirmajuuriuute Sitruunamelissan lehtiuute Pakkausseloste: Tietoa potilaalle Songha Yö/Natt tabletti, päällystetty Rohtovirmajuuriuute Sitruunamelissan lehtiuute Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat tämän lääkkeen ottamisen,

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 542/2004 rd Rätten till barnbidragets ensamförsörjartillägg Till riksdagens talman Barnbidraget är enligt lag ett ur statliga medel erlagt stöd för underhåll av ett barn, som är bosatt

Läs mer

VÄYLÄN VIEHELUPA-ALUE. Heikki Jolma Jolmantie 22 FIN 95700 Pello heikki.jolma@vaylanviehelupa.fi www.vaylanviehelupa.fi

VÄYLÄN VIEHELUPA-ALUE. Heikki Jolma Jolmantie 22 FIN 95700 Pello heikki.jolma@vaylanviehelupa.fi www.vaylanviehelupa.fi VÄYLÄN VIEHELUPA-ALUE Jolmantie 22 FIN 95700 Pello heikki.jolma@vaylanviehelupa.fi www.vaylanviehelupa.fi Maa- ja metsätalousministeriö kirjaamo@mmm.fi Orian Bondestam orian.bondestam@mmm.fi Tapio Hakaste

Läs mer

EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 5 1 LARSMO NYKARLEBY PEDERSÖRE. Old Boy, Stadshuset/Kaupungintalo, Jakobstad/Pietarsaari

EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 5 1 LARSMO NYKARLEBY PEDERSÖRE. Old Boy, Stadshuset/Kaupungintalo, Jakobstad/Pietarsaari EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 5 1 Tid/aika: Må/Ma 8.12.2014 kl./klo 11.00 Plats/Paikka: Old Boy, Stadshuset/Kaupungintalo, Närvarande/Läsnä: Peter Boström, ordf./pj. Carola

Läs mer

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 431/2012 vp Eläinvalvonnan resurssit Eduskunnan puhemiehelle Eläinvalvonnan resurssit ovat Suomessa puutteelliset. Tästä johtuen valvontaeläinlääkäreillä on liikaa työtä ja eläinten

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI PAKKAUSSELOSTE Hyonate vet 10 mg/ml injektioneste, liuos, hevoselle 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

Läs mer

PRONOMINIT 1. KÄYTETÄÄN SUBST. TILALLA 2. MÄÄRITTÄVÄT SUBSTANTIIVEJA 3. VOIVAT OLLA SUBSTANTIIVIN EDESSÄ TAI ITSENÄISESTI

PRONOMINIT 1. KÄYTETÄÄN SUBST. TILALLA 2. MÄÄRITTÄVÄT SUBSTANTIIVEJA 3. VOIVAT OLLA SUBSTANTIIVIN EDESSÄ TAI ITSENÄISESTI PRONOMINIT 1. KÄYTETÄÄN SUBST. TILALLA 2. MÄÄRITTÄVÄT SUBSTANTIIVEJA 3. VOIVAT OLLA SUBSTANTIIVIN EDESSÄ TAI ITSENÄISESTI INTERROGATIVA PRONOMEN =KYSYVÄT PRONOMINIT Voivat aloittaa suoran- tai epäsuoran

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 834/2001 vp Henrik Lax /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 834/2001 rd Studerandens ställning som forskare och deras upphovsrätt till egna uppfinningar Till riksdagens talman Under 1990-talet har märkbara förändringar

Läs mer

Kirjailijoiden ja kääntäjien kirjastoavustukset

Kirjailijoiden ja kääntäjien kirjastoavustukset Kirjailijoiden ja kääntäjien kirjastoavustukset Iäkkäiden kirjailijoiden ja kääntäjien avustukset Haku päättyy hakuajan viimeisenä päivänä klo 16, jolloin hakemusten on oltava perillä Taiken päätoimipisteessä

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 980/2002 vp Pehr Löv /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 980/2002 rd Tandvårdsersättningarna Till riksdagens talman I samband med den nya tandvårdsreformen slopas åldersgränserna för både kommunal tandvård och rätten

Läs mer

Norra Sibbo Ungdomsförening rf.

Norra Sibbo Ungdomsförening rf. Norra Sibbo Ungdomsförening rf. www.norrasibbouf.fi Hej! Då senaste Byablad skrevs var vi mitt uppe i förberedelserna för den 22:a Höstdansen. Nu kan vi konstatera att vi har dansen bakom oss och att den

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 74/2002 vp Nils-Anders Granvik /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 74/2002 rd Arbetstillstånd för bärplockare Till riksdagens talman Under den brådaste bärplockningssäsongen finns det flera hundra utländska bärplockare

Läs mer

Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg

Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg 1 Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg Motivera din åsikt i ett sakligt debattinlägg eller i argumenterande uppsats. Skriv drygt 150 ord (max. 200) och lämna in texten i Turnitin.

Läs mer

VAD HAR DU PÅ DIG? Klädesplagg Kläder i olika kulturer

VAD HAR DU PÅ DIG? Klädesplagg Kläder i olika kulturer VAD HAR DU PÅ DIG? Klädesplagg Kläder i olika kulturer Eleverna lär sig att berätta om sina kläder: hurdana kläder de har på sig och hurdana kläder de gillar. Nyttiga länkar Bildteman Kläder och smycken

Läs mer

Marknadskontroll av leksaker och solgardiner med sugkoppsfäste

Marknadskontroll av leksaker och solgardiner med sugkoppsfäste Rapport 2008:18 Marknadskontroll av leksaker och solgardiner med sugkoppsfäste Marknadskontroll av leksaker och solgardiner med sugkoppsfäste Rapport 2008:18 Konsumentverket 2009 2 Sammanfattning Konsumentverket

Läs mer

LIFE@WORK innovationsverkstad / innovaatiotyöpaja 16.4.2009

LIFE@WORK innovationsverkstad / innovaatiotyöpaja 16.4.2009 LIFE@WORK innovationsverkstad / innovaatiotyöpaja 16.4.2009 Kort sammandrag av gruppverkstäder / Ryhmätyöpajojen lyhyt yhteenveto En ideal arbetsmiljö / Ihannetyöympäristö Assistent / Avustaja överlärare

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 752/2012 rd Källskattens negativa inverkan på tillgången på arbetskraft i Finland Till riksdagens talman I Europa lever vi i tron att vi har en gemensam arbetsmarknad och fri rörlighet

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Porcilis Parvo vet. injektioneste, suspensio

PAKKAUSSELOSTE. Porcilis Parvo vet. injektioneste, suspensio PAKKAUSSELOSTE Porcilis Parvo vet. injektioneste, suspensio 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan

Läs mer

Vi ser fram emot ett aktivt år och hoppas att få se just dig med i verksamheten!

Vi ser fram emot ett aktivt år och hoppas att få se just dig med i verksamheten! Hej på er! Ett nytt år med många olika evenemang inplanerade i verksamhetsplanen står framför oss. Det finns olika program för alla och en var. Vi önskar att ni bästa läsare aktivt tar del i det som arrangeras

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI PAKKAUSSELOSTE Tardak vet 10 mg/ml injektioneste, suspensio 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan

Läs mer

Nylands förbund toimisto@uudenmaanliitto.fi. Respons på Utredningen om kulturmiljöer i Nyland

Nylands förbund toimisto@uudenmaanliitto.fi. Respons på Utredningen om kulturmiljöer i Nyland Nylands förbund toimisto@uudenmaanliitto.fi Ärende: Respons på Utredningen om kulturmiljöer i Nyland Sibbo Naturskyddare Sipoon Luonnonsuojelijat rf har bekantat sig med utkastet till Utredning om kulturmiljöer

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 981/2013 rd Krigsinvalider och frontveteraner med lindriga skador Till riksdagens talman En beklämmande fråga i dagens Finland är hur vi beaktar våra krigsinvaliders och frontveteraners

Läs mer

21.2.2007 31.12.2007

21.2.2007 31.12.2007 Färjtidtabeller för Skärgårdsvägen FÄRJTIDTABELLER FÖR SKÄRGÅRDSVÄGEN Saaristotien lautta-aikataulut SAARISTOTIEN 4.10.12 LAUTTA-AIKATAULUT - 31.12.12 21.2.07 31.12.07 FÖRÄNDRING I TIDTABELLEN AIKATAULUMUUTOS

Läs mer

Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg

Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg 1 Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg Motivera din åsikt i ett sakligt debattinlägg eller i saklig argumenterande uppsats. Skriv drygt 150 ord (max. 200) och lämna in texten

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 416/2009 vp Mikaela Nylander /r ym. SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 416/2009 rd Begreppet barn i familjen enligt utsökningsbalken Till riksdagens talman I takt med att den ekonomiska regressionen drar ut kommer

Läs mer

ZOPIKLON MERCK NM 5 mg kalvopäällysteinen tabletti

ZOPIKLON MERCK NM 5 mg kalvopäällysteinen tabletti PAKKAUSSELOSTE ZOPIKLON MERCK NM 5 mg kalvopäällysteinen tabletti Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käytön. Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. Jos

Läs mer

Vägledning- och rådgivningtjänster Ohjaus- ja neuvontapalvelut

Vägledning- och rådgivningtjänster Ohjaus- ja neuvontapalvelut Vägledning- och rådgivningtjänster Ohjaus- ja neuvontapalvelut Presentation av lag om främjande av integration Kotoutumislain esittely Integration 2018 Kaikki kotouttamisesta Kulttuuritalo, Helsinki 18.-19.9.2018

Läs mer

RUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ

RUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ RUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ 27.9.2019 Alustavat hyvän vastauksen piirteet on suuntaa-antava kuvaus kokeen tehtäviin odotetuista vastauksista ja tarkoitettu ensisijaisesti tueksi alustavaa arvostelua varten.

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 220/2013 rd Förkortning av fredningstiden av gråsäl Till riksdagens talman I regeringen Katainens regeringsprogram står följande: "De ekonomiska verksamhetsförutsättningarna för yrkesfiske

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI PAKKAUSSELOSTE Beviplex vet. injektioneste, liuos 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija:

Läs mer

Patentti- ja rekisterihallitus

Patentti- ja rekisterihallitus Patentti- ja rekisterihallitus TIEDOTUS Patentti- ja rekisterihallitus aloittaa tutkivana PCT viranomaisena. Patentti- ja rekisterihallitus on aloittanut Patenttiyhteistyösopimuksen (PCT) mukaisena uutuustutkimusviranomaisena

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 1061/2009 vp Mats Nylund /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1061/2009 rd De oskäliga kostnaderna för samfälligheter vid nyttjande av Lantmäteriverkets tjänster Till riksdagens talman Lantmäteriverkets priser för

Läs mer

Anvisning för hur exportrestriktionerna för ämnen som bryter ned ozonskiktet ska anges i webbexportprogrammet ( )

Anvisning för hur exportrestriktionerna för ämnen som bryter ned ozonskiktet ska anges i webbexportprogrammet ( ) Anvisning för hur exportrestriktionerna för ämnen som bryter ned ozonskiktet ska anges i webbexportprogrammet (1.2.2010) Den tidigare förordningen om ämnen som bryter ned ozonskiktet har ersatts av en

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Mamyzin vet 10 g injektiokuiva-aine ja liuotin suspensiota varten

PAKKAUSSELOSTE. Mamyzin vet 10 g injektiokuiva-aine ja liuotin suspensiota varten PAKKAUSSELOSTE Mamyzin vet 10 g injektiokuiva-aine ja liuotin suspensiota varten 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA,

Läs mer

KITÖ VATTENANDELSLAG KITÖN VESIOSUUSKUNTA. Extra ordinär andelsstämma Ylimääräinen osuuskuntakokous

KITÖ VATTENANDELSLAG KITÖN VESIOSUUSKUNTA. Extra ordinär andelsstämma Ylimääräinen osuuskuntakokous KITÖ VATTENANDELSLAG KITÖN VESIOSUUSKUNTA Extra ordinär andelsstämma 17.12.2011 Ylimääräinen osuuskuntakokous 17.12.2011 1 VATTENANDELSLAGETS EXTRA ORDINARIE ANDELSSTÄMMA YLIMÄÄRÄINEN VESIOSUUSKUNNAN KOKOUS

Läs mer

Lucia. Vi firar lucia på skolan onsdagen den 12/12 kl. 9.00. Alla föräldrar är välkomna att delta. Vi bjuder på luciafika i klassrummen.

Lucia. Vi firar lucia på skolan onsdagen den 12/12 kl. 9.00. Alla föräldrar är välkomna att delta. Vi bjuder på luciafika i klassrummen. Eskilstuna december 2012 Hej alla elever och föräldrar! Lucia. Vi firar lucia på skolan onsdagen den 12/12 kl. 9.00. Alla föräldrar är välkomna att delta. Vi bjuder på luciafika i klassrummen. Stängningsdagar.

Läs mer

MARINA KINNUNEN POHJANMAAN HYVINVOINTIALUE MALLIN VALMISTELU BEREDNING AV MODELL FÖR ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSOMRÅDE

MARINA KINNUNEN POHJANMAAN HYVINVOINTIALUE MALLIN VALMISTELU BEREDNING AV MODELL FÖR ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSOMRÅDE MARINA KINNUNEN POHJANMAAN HYVINVOINTIALUE MALLIN VALMISTELU BEREDNING AV MODELL FÖR ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSOMRÅDE LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER

Läs mer

Aktuellt om elev- och studerandevårdslagen. Minna Antila, jurist Finlands kommunförbund, undervisning och kultur 5.3.2015

Aktuellt om elev- och studerandevårdslagen. Minna Antila, jurist Finlands kommunförbund, undervisning och kultur 5.3.2015 Aktuellt om elev- och studerandevårdslagen Minna Antila, jurist Finlands kommunförbund, undervisning och kultur 5.3.2015 Elev- och studerandevård Elev- och studerandevårdslagen (1287/2013) i kraft 1.8.2014»

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Nobivac Rabies vet injektioneste, suspensio

PAKKAUSSELOSTE. Nobivac Rabies vet injektioneste, suspensio PAKKAUSSELOSTE Nobivac Rabies vet injektioneste, suspensio 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI PAKKAUSSELOSTE Droncit vet 50 mg tabletti 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija: Bayer

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Furovet vet. 20 mg ja 40 mg tabletti

PAKKAUSSELOSTE. Furovet vet. 20 mg ja 40 mg tabletti PAKKAUSSELOSTE Furovet vet. 20 mg ja 40 mg tabletti 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija:

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Cuplaton 300 mg/ml tipat, emulsio Dimetikoni

PAKKAUSSELOSTE. Cuplaton 300 mg/ml tipat, emulsio Dimetikoni PAKKAUSSELOSTE Cuplaton 300 mg/ml tipat, emulsio Dimetikoni Lue tämä seloste huolellisesti, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. Tämä lääke on saatavissa ilman lääkemääräystä lievien sairauksien

Läs mer

SÄKRA LEKSAKER = SÄKERT NÖJE FÖR BARN

SÄKRA LEKSAKER = SÄKERT NÖJE FÖR BARN VEM BÖR LÄSA DENNA BROSCHYR? Denna broschyr riktar sig till små och medelstora företagare som vill placera leksaker på den Europeiska gemenskapens marknad. Återförsäljare och konsumenter kan använda denna

Läs mer

Vägledning om tillämpningen av direktiv 2009/48/EG om leksakers säkerhet: - Förklarande vägledning - Teknisk dokumentation

Vägledning om tillämpningen av direktiv 2009/48/EG om leksakers säkerhet: - Förklarande vägledning - Teknisk dokumentation Vägledning om tillämpningen av direktiv 2009/48/EG om leksakers säkerhet: - Förklarande vägledning - Teknisk dokumentation Direktiv 2009/48/EG Kommissionen har publicerat guider för att stödja tillämpningen

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Denagard vet 20 mg/g jauhe

PAKKAUSSELOSTE. Denagard vet 20 mg/g jauhe PAKKAUSSELOSTE Denagard vet 20 mg/g jauhe 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI Myyntiluvan haltija: Novartis

Läs mer

PARGAS STAD TJÄNSTEINNEHAVARBESLUT. Äldreomsorg/Vanhustenhuolto Nr/Nro 95 Virhe. Viitteen lähdettä ei löytynyt.

PARGAS STAD TJÄNSTEINNEHAVARBESLUT. Äldreomsorg/Vanhustenhuolto Nr/Nro 95 Virhe. Viitteen lähdettä ei löytynyt. PARGAS STAD TJÄNSTEINNEHAVARBESLUT PARAISTEN KAUPUNKI VIRANHALTIJAPÄÄTÖS Äldreomsorg/Vanhustenhuolto 5.7.2019 Nr/Nro 95 Virhe. Viitteen lähdettä ei löytynyt. Ärende Asia Handlingen bifogas Asiakirja liitetään

Läs mer

RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ

RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ 22.9.2017 Nämä täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt eivät sido ylioppilastutkintolautakunnan arvostelua. Lopullisesta arvostelusta päättää tutkintoaineen sensorikunta.

Läs mer

S KG S KG S KG8 S KG8

S KG S KG S KG8 S KG8 S 75348 KG S 75388 KG S 75348 KG8 S 75388 KG8 Jää- pakastinkaappi Kombinerat kyl/frysskåp o po a xo o Käyttöohje Bruksanvisning Ӏ c py c ya a SK/AE/NY16-1. (07.) 200372023 PERFEKT IN FORM UND FUNKTION

Läs mer

PALLIATIVA POLIKLINIKEN

PALLIATIVA POLIKLINIKEN PALLIATIVA POLIKLINIKEN Palliativa poliklinikens verksamhet har som avsikt att ge hjälp med en symtomatisk samt heltäckande vård då när sjukdomen ej mera går att bota. Detta betyder smärt- samt symtomlindring,

Läs mer

HUR LÅNGT KAN DU RÄKNA?

HUR LÅNGT KAN DU RÄKNA? HUR LÅNGT KAN DU RÄKNA? Räkneord Räkna på svenska Valuta i nordiska länder Eleverna lär sig räkneord och att räkna på svenska. Nyttiga länkar Räkneramsor: www.sagokistan.se/rakneramsor.htm Övningsuppgifter

Läs mer

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2009/60/EG

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2009/60/EG 30.7.2009 Europeiska unionens officiella tidning L 198/15 EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 2009/60/EG av den 13 juli 2009 om högsta konstruktiva hastighet och lastplattformar för jordbruks- eller

Läs mer

KÄYTTÖOHJE. Serenase-injektionesteen vaikuttava aine on haloperidoli. Muut aineet ovat maitohappo ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

KÄYTTÖOHJE. Serenase-injektionesteen vaikuttava aine on haloperidoli. Muut aineet ovat maitohappo ja injektionesteisiin käytettävä vesi. 1 KÄYTTÖOHJE SERENASE 5 mg/ml injektioneste, liuos Serenase-injektionesteen vaikuttava aine on haloperidoli. Muut aineet ovat maitohappo ja injektionesteisiin käytettävä vesi. Myyntiluvan haltija: Janssen-Cilag

Läs mer

Omsorgsminister Osmo Soininvaara

Omsorgsminister Osmo Soininvaara Statsrådets skrivelse till Riksdagen med förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om maskiner och om ändring av direktiv 95/16/EG I enlighet med 96 2 mom. grundlagen översänds till riksdagen

Läs mer