Hyr en pensionär hos oss! Höststädning i trädgården? Låt oss ta hand om löv, häckklippning,

når över 18.000 hushåll och företag i torslanda, björlanda och säve samt öckerö kommun. vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 årg 17 PIZZA KEBAB HAMBURGARE ÖPPET ALLA DAGAR KL. 11-21 Kongahällavägen 031-565252 BILAR köpes! Pröva vår verkstad - fri lånebil! LUNDBY bil ab Lundbyleden, vid JETtappen, Telefon 51 18 88 www.lundbybil.se Hyr en pensionär hos oss! Höststädning i trädgården? Låt oss ta hand om löv, häckklippning, trädbeskärning mm. Bland våra händiga pensionärer har vi även Snickare, Betongare, Målare, Elektriker, Rörläggare mm. www.pensionarsbemanning.se Vi har 400 pensionärer hos oss och tillsammans utför vi nästan allt! Ring oss på telefon 031-920605 eller besök vårt kontor Hangarv 1-3, Torslanda Du vet väl att du får skattereduktion för hushållsnära tjänster? KAJSA SERVICE Hushållsnära och småföretagsnära tjänster, som t.ex. matlagning, städning, hundvakt och personlig omsorg. Kort sagt vi fi xar det du vill ha hjälp med! www.kajsaservice.se 92 63 29 Vi ger inte bara Service - Vi ger Kajsa-Service! Det är vårt varumärke för god service med kvalitet och fl exibilitet. UPP TILL 40% RABATT

Som framgår av förstasidebilden så har vi torslandabor nu tre alternativ till vårdcentral. Dels finns den gamla vårdcentralen. Tidigare var 18.564 invånare listade där. Kvar efter nya vårdavtalet är nu 12.335 st. Torslanda läkarhus har nu 5.631 invånare listade hos sig och Capio Citykliniken Amhult har fått 4.123 st. Allt enligt förra veckans statistik från Västra Götalandsregionen Primärvård. Många var sedan tidigare listade hos de nya vårdcentralerna. Det nya vårdavtalet innebär att Torslanda vårdcentral tappar ca en tredjedel av de som tidigare var listade där. Det i sin tur innebär att den nya vårdcentralen som planerats att byggas i Amhult åtminstone tillfälligt läggs på is. Det framkom när stadsbyggnadskontoret informerade om Amhult etapp 2 vid Torslanda företagarförenings kick-off i förra veckan (se artiklar på sid 6). Det är både för- och nackdelar med det nya vårdavtalet. I dag onsdag den 7 oktober när tidningen kommmer i brevlådan har Birgitta namnsdag. Varma och soliga dagar omkring Birgittadagen benämns ofta som Brittsommar. Enligt SMHI:s statistik finns en antydan till några lite varmare femdygnsperioder i början av oktober. Vissa anser att temperaturen skall vara över 30 grader någon dag för att det skall kunna kallas Brittsommar. Så ser det inte ut att bli i år, tyvärr. KORT RICHARDS DE VISAR UNGEFÄR I STONES VÄGEN GRUNDA FALLIT PÅ C KAN MAN FLINGOR K K FÅ I EKA B A S E R A SLUTAR KAN SKOLAN? MAN FÅ AV EL DET VAR N I O R DELAT KAN PAR VARA S T Ö T T SÖK- MOTOR ÄTBART Y A H O O STRECK? HERRE I LONDON O S T TIDIGARE M R SPELARE STAPLADE DET ÄR MED BERT BOKEN STARK K I A N DRAGARE KNUF- YVAS ELEGANT GER UPP- INGÅR I ÄR NY- FARNA LYSNING RYTTAR- PUTSADE HATT- EN AV KAN BLI PÅ FLER UTRUST- HON KOM SLAG S MUSERNA S SOLDAT S SÄTT NING S B L A N K A TVÅA DE BÄR AVSTAN- UPP BRON NADE S T E T S ON P E L A R N A GÅR AND- INTE NINGS- ATT UPPE- RÄKNA ÖRONB EDÖVANDE HÅLL S LAGT VANLIG VANLIGT SAMMAN KOD TILLTAL O T A L E R GRAND A D D E R A T PRIX KORT PALIN- FÖR- PER ÅR DROM MÖGEN A T T E R D A G R N SITTER P A INNE MINDRE VINYL- T R O S A SKIVA U P P V I S N I N G SEGT VAPEN- DEN STÅR LAX- VIRKE SLAG SOLVARV I BACKEN FISK N GOD I E N E A BÖR INTE A K SNA- E N E N SALLAD HUND BELA SÄNDER DEN KAN SLAG I ETERN SOM HÖRAS I SVERIGE INDIEN LEJON I STYRDE H A R R P Å S R NARNIA ROMARNA A R T E ÄR OM- ÄR FÅGEL- ASA- ÖVER- FLUTNA VÄGEN GUDINNA GÅNGS- STÄLLE DALEN I SVENSK A BÖR MAN VÄRNAMO Ö R AFFÄR R A K A S T E I R HÄCKEN DATOR- TÄNK FÄNGEL- TIDIGT KAN FO- SEÖ V A D A I TOGEN SÄV E A R L A KAN PLÖJER MELODI UPP BLI JORDEN P L O G B I L L N Y N N A D BOKDEL SKA MAN KORSORD DEN DÖ UT ÄR LEDIG FÅR ILA L Ö S A F A L N A S E N E TJÄNST SAKRAL RIT V A K A N T N A TTV A R D BRÄNDE VISBY ORT SOM PLAGG Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 Bortåt Andalen och Hålta finns många fina hus. Här bor familjer som ser ut att ha det gott ställt. I ett av de fina husen bor en familj med en tonårig son som trots välståndet verkar ha lite tveksamma värderingar, eftersom han åker omkring på en stulen bmxcykel. Cykeln stals på Norra Lysevägen fredagen den 25 september vid 14-tiden. Min elvaåriga grabb, som är cykelns rättmätige ägare, var hemma efter skolan tillsammans med två kompisar. Plötsligt ser en av kompisarna genom På Torslanda kyrkogård har de senaste dagarnas hårda vindar fått en 50-60-årig kastanj att ge vika. Dock kan man se att trädet var något rötskadad i grenklykan där det gick av. Tur i oturen var att de stora grenarna inte träffade någon grav, bara staketet, elskåpet och bänken hamnade under grenmassorna. fönstret hur en äldre kille cyklar iväg med min sons bmx, mitt på blanka eftermiddagen. Enligt kompisen var cykeltjuven klädd i blå munkjacka. Han försvinner längs Lysevägen i riktning bort mot hembygdsgården. Den helgen gick vi några rundor i Andalen och Hålta utan att hitta cykeln. Men i måndags morse tyckte min son att han kände igen sin cykel, då han mötte en äldre kille på cykelbanan på väg till skolan. Killen kom uppifrån Andalen-hållet och verkade vara på väg mot Nordlyckeskolan. Underbart är också att den tusenåriga gamlingen Torslandalinden verkar stå emot alla stormar! Snacka om segt virke! Parkarbetarna var snabbt på plats för att ta bort grenarna, här ses Kamal i aktion med motorsågen! Text & foto: Bernt & Sylvia Svensson I tisdags morse gick jag själv ut och ställde mig vid cykelbanan längs Flyghamnsvägen. Strax efter åtta kom det en kille i grå vinterjacka med huva, svarta byxor och svarta gummiskor cyklande på en bmx med precis samma kännetecken som min sons. Dumt nog ropade jag åt honom att jag ville titta på hans cykel, men han vägrade stanna utan cyklade vidare över Öckeröleden och in i Trädgårdsstaden. Du förälder som bor i Hålta/Andalen och har en son på högstadiet. Gå gärna ut i garaget och kolla om där finns en bmx-cykel som du inte känner igen. En Specialized Fuse med guldgrå lack dekorerad med svarta graffititags. Svart styre, svarta fotpinnar (pegs) på framaxeln och kromade pegs bak. Jag kan dessutom känna igen en speciell reparation jag gjort, om jag får se cykeln. Om du hittar den är jag tacksam att du hör av dig till tidningen. Stölden är polisanmäld. Pappa till en ledsen elvaåring Torslanda ~ Lilleby Med härligt läge nära naturen ligger denna fi na 4 rumslägenhet i markplan. B 04. Kök med matplats, 3 sovrum, klk, badrum med tvättpelare, wc, vardagsrum med biospis. 2 uteplatser en i väster. P-plats och frd. Utg. pris 1.575.000 kr Mån. avg. 5.792 kr. Ring 031-724 30 80 för mer information och visning! Varmt välkommen att höra av dig till mig för en enkel & god affär med personlig service. Marie Humleby Fastighetsmäklare / Ledamot Mäklarsamfundet ~ Torslanda Torg Tel: 724 30 80 E-post: marie.humleby@faglevik.com www.faglevik.com Vad händer på Vingen? Lör 10/10 kl.19.00 Tosca live från Met Fåtal platser kvar. Lör 10/10 kl.12 Vernissage Naturnära Galleri Nordens Bilder Fre 16/10 Premiär! Sön 25/10 kl.15 Vem ska trösta Knyttet Av Tove Jansson. Stor musik och scenshow för hela familjen. kl.19 BRÖLLOPSFOTOGRAFEN Även Lördag 17.00 Söndag Kl. 15.00 och Kl. 18.00 Amhults torg, Torslanda Tel 031-92 45 45 www.vingen.se NATURNÄRA måleri teckning keramik TORE AHNOFF YVONNE EKLÖF BECKE HINNERSON ERIKA JÖLLE 10.10-1.11 VERNISSAGE på Vingen Lör 10 okt. kl. 12-16 Beckes Trio spelar jazz kl. 13 Arr. ABF Galleri Nordens Bilder i samarbete med Kulturhuset Vingen 0706-61 02 38, 92 05 35 tis-fre 12-17, lör-sön 12-16 www.gallerinordensbilder.se

Bjurfors Torslanda Bjurfors - Årets mäklare i Göteborg 2008 Enligt Regis undersökning bland över 2000 säljare är Bjurfors det mäklarföretag som har de nöjdaste kunderna i Göteborg. Hällsvik Här erbjuds ett välbyggt hus med byggår 1990 totalt cirka 214 kvm högt belägen i området på lugn återvändsgata. Stor altan på över 100 kvm med trätrall. Huset är i två plan byggt i souterrängstil med utgrävd baksida vilket genererar bra förvaringsmöjligheter. Vardagsrum i vinkel på över 50 kvm med braskamin i rummets mitt. Renoverat kök med köksbänkar i svart granit. Från matplatsen i köket fi nns en vacker utsiktvy över villaområdet. Nytt badrum från -07 med golvvärme och badrumsinredning i ek med dubbla handfat. Ett dubbelgarage fi nns med fjärrstyrda garageportar. Utgångspris: 4.375.000:- Adress: Prickbojsvägen 5 Visning: 8/10, 11/10. Ring eller maila för tidsbokning. Välkommen! Bjurfors Torslnda: Hans-Göran Helin Tel 92 29 73 Centralt Mitt i centrala Torslanda döljer sig detta nybyggda bostadsområde från 2004 och denna moderna 2-plans funkisvilla. Längst in på gatan med skogsdunge som närmsta granne erbjuds denna rymliga trävilla. Totalarea 180 kvm varav fem sovrum samt tre badrum. Integrerat vardagsrum och kök och master bedroom med eget badrum. Snedtaket i huset ger karaktär liksom de många fönster åt alla väderstreck. Allt som en stor familj kan önska. Garage och rymlig tomt om 1.057 kvm med gräsytor. Utgångspris: 4.350.000:- Adress: Röds norgård 24 Visning: 15/10 och 20/10. Ring eller maila för tidsbokning. Välkommen! Bjurfors Torslanda: Cecilia Wiesinger Tel 92 29 74 Hjuvik Välkommen att njuta av havet i havsnära området Hjuvik och detta praktiska enplanshus. Här erbjuds en trävilla byggd -89 med en totalarea om ca 165 kvm. Slappna av på den vindskyddade uteplatsen eller av en värmande brasa i matsalen. Genomgående en bekväm och bra planlösning med fyra rymliga sovrum, badrum, gäst WC samt tvättstuga. Lättskött plan trädgårdstomt med gräsytor och utsikt mot havet. Vidbyggt garage och isolerad separat friggebod. Utgångspris: 3.795.000:- Adress: Hjuviks Bryggväg 3 Visning: 8/10. Ring eller maila för tidsbokning. Välkommen! Bjurfors Torslanda: Cecilia Wiesinger Tel 92 29 74 SÅLD Funderar du på att sälja! Bjurfors välutbildade och erfarna mäklare med mycket kompetenta backoffi ce-resurser står beredda att hjälpa dig med alla dina frågor som rör boende och fastighetsaffärer. Centralt Här erbjuds ett ljust fräscht enplanshus 123 kvm med gaveläge. Atriumhuset har inretts mycket smakfullt med ljusa färger. Modernt kök med matplats och generösa bänkytor och gott om skåpsutrymmen. Utgångspris: 2.475.000:- Adress: Bildstensgatan 47 Bjurfors Torslanda: Hans-Göran Helin Tel 92 29 73 Hans-Göran Helin Dir/Mob: 031-92 29 73 Cecilia Wiesinger Dir/Mob: 031-92 29 74 4:a Amhult Härligt ljus och luftig etagelägenhet, ca 116 kvm fördelade på 4 r.o.k. Spännande planlösning och ett underbart läge med vattenutsikt. Bostaden är påkostad med genomgående ekparkett, dubbla balkonger, 2 helkaklade badrum och mycket andra tillval. Perfekt för dig som vill bo bekvämt i en lägenhet men ändå ha villakänsla. Man når båda våningsplanen via hiss. All tänkbar service fi nns runt knuten i Amhults centrum Avg: 6.861:- Utgångspris: 1.995.000:- Adress: Gösta Andrées gata 16 Visning: 12/10, 13/10. Ring eller maila för tidsbokning. Välkommen! Bjurfors Torslanda: Jesper Litén Tel 92 29 77 4:a Hästevik Äntligen en av de fristående villorna till salu i havsnära och familjevänliga Hästevik. Ett perfekt läge, längst in i området, med hörntomt som ger extra stor trädgård med trädgårdsland och fruktträd. Rymligt 2-planshus om 124 kvm byggd 2002 med en öppen planlösning på nedre plan. Tre sovrum, två helkaklade badrum och separat tvättstuga är ytterligare fördelar i detta praktiska boende med genomgående hög standard. Gångavstånd till havet och förskolor. Avg: 5.319:- Utgångspris: 2.675.000:- Adress: Axelinas väg 16 Visning: Ring eller maila för tidsbokning. Välkommen! Bjurfors Torslanda: Cecilia Wiesinger Tel 92 29 74 SÅLD Centralt Lättskött enplans atriumhus. Här bor man bekvämt mitt i Torslanda med nära till det mesta. Ca 123 kvm boarea. 5 rok varav 3-4 Sovrum. Nytt tak och nya 3-glasfönster i alla sovrum. Helkaklat badrum. Utgångspris: 2.300.000:- Jesper Litén Dir/Mob: 031-92 29 77 Cecilia Carlund Dir/Mob: 031-92 29 70 Välkommen in till oss på Gamla Flygplatsvägen 4! Adress: Fornborgsgatan 74 Bjurfors Torslanda: Jesper Litén Tel 92 29 77 BJURFORS TORSLANDA 031-92 29 70 TORSLANDA@BJURFORS.SE WWW.BJURFORS.SE

Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 Det är det gamla SDN huset vid Torslandakrysset som nu har gjorts i ordning. De förut lite mörka korridorerna är nu vitmålade och tre kontor har blivit ett ljust och luftigt väntrum. Inte alla rum är iordningställda men de räcker gott till alla patienter. I ena delen kommer Barnavårdscentralen att husera, vägg i vägg med direktröntgen. Röntgenapparaterna har i dagsläget ännu inte kommit på plats. Tina Fremberg har tidigare varit på Capio i Gårda men vill nu testa på Läkarhuset. - Jag var nyfiken på Läkarhuset. Jag har hört gott om dem från Backa och det är inte värre än att man ändrar sig om man inte trivs. Majvor Englund och Stina Pettersen provsatt stolarna i väntrummet. - Det är ljusa, fina lokaler, tyckte de. Anita och Jürgen Pütter visades runt av sköterskan Susanne Pedersen. - Ljuset präglar hela lokalen, berättade Susanne. Det ska vara rent och enkelt. Förutom direktröntgen har läkarhuset ett laboratorium där man både kan ta snabbprover och prover som skickas på analys Torslanda läkarhus har gott om plats och stora möjligheter att växa i då de även har tillgång till övervåningen. Har man börjat gå hos en läkare får man samma läkare hela tiden om man inte själv väljer att få en annan. Till läkahusets akuttider kan man både komma på drop in, ringa och söka på nätet. Från 24,00 kan man gå in på nätet på www. torslandalakarhus.se. Där får man välja läkarhuset i Torslanda och följa instruktionerna flik för flik. Om det finns lediga webbtider står de under dagens datum. När man gått in och skrivit in sina data måste man vänta på bekräftelse via sin e-post. Man kan inte boka alla akutläkartider på nätet. Om det är fullt kan man testa med att ringa eller gå på drop in. PIA MAGNUSSON pia@tidningen.se Capio ligger i järnaffärens gamla lokaler nära Torslandakrysset. Under öppet hustiden passade de kommande patienterna på att prata med läkarna och sköterskorna och titta på lokalerna. Några stod i kö för att lista sig. Marknadsansvarige Fredrik Öhgren berättade att de jobbar för att tillmötesgå patienterna och satsar på tillgänglighet och service. - Vi utbildar personalen. Det är viktigt med värdegrunden. Vi får inte glömma vem vi är till för. Patienten står i focus. Per Nyman som är vd för Capio närsjukvård vill ha moderna och ändamålsenliga lokaler och planerar för större lokaler. - Det är dubbelt så många som listat sig mot vad vi räknat med, berättade Fredrik Öhgren. - Men det är inga problem i dagsläget att ta emot fler, sa Per Nyman. Det är 4100 listade men vi kan ta emot många fler. Beng-Åke Kjellgren som redan listat sig på Capio var nu här för att se till att hans journaler flyttas över från vårdcentralen. - Jag har haft Håkan Olsson i många år, berättade Bengt-Åke som gillade sin doktor och ville följa med honom. Det var fler som valde Capio på grund av den omtyckta läkaren Håkan Olsson. - Jag var orolig att jag inte skulle få Håkan Olsson, sa Astrid Andersson. Doris och Torbjörn Dahlström har följt båda sina läkare de hade tidigare, både Håkan Olsson och Renee Johansson. - Vi tycker de är trevliga båda två. Även Inger-Lena Svensson gillar Håkan och är glad över att han kommit tillbaks till Torslanda. - Han är ju så härlig. Efter vårdvalet borde det nu vara lättare för alla att komma till läkare. - Det här skulle gjorts för flera år sedan, tycker läkaren Håkan Olsson. Tillgängligheten för patienterna är nummer ett. Till Capio kan man beställa akuttider genom att ringa, boka på nätet samt komma på drop in-tider. PIA MAGNUSSON pia@tidningen.se Besök till de olika vårdcentralerna kostar 100 kronor. Distriktssköterskan kostar 80 kronor. Går man till ett annat ställe än där man är listad kostar det 200 kronor men om man har frikort kostar det inget extra vart man än går. Sin journal måste man själv beställa via det ställe man listat sig på.

Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 I foajén på Hedens By satt Håkan Fransson och spelade lättsamma pianostycken medan det minglades i massor runt om. Efteråt blev det en rad föreläsningar av olika slag. Här beskrevs olika delar av Behandlingsenhetens arbete och olika metoder presenterades av medarbetarna. Behandlingsenheten är en utförandedel till socialtjänsten i Öckerö kommun. Arbetsuppgifterna består till största delen av arbete med bistånd i form av olika insatser till invånarna. Behandlingsenheten erbjuder också en råd och service del. Den senare biten, råd och service, här kan det vara ungdomar, vuxna eller familjer som söker hjälp. Här sker ingen registrering eller dokumentation, betonar enhetschef Urban Wåhlander. På Behandlingsenheten jobbar sju personer. Det kan handla om att möta människor med beroendeproblematik, samarbetssvårigheter eller barn, ungdomar, föräldrar med bekymmer av olika slag. En person jobbar med medling och stöd till brottsoffer. Ytterligare finns det en person som har en del av sin tjänst riktad mot skolans verksamhet. Humlan är en stödgrupp inom Behandlingsenheten för barn mellan 6-12 år som lever i en familj där det finns någon som missbrukar alkohol eller andra droger. Nu i höst startas dessutom en verksamhet, kallad Biet, som riktar sig mot unga som bor i familjer där någon har psykiska problem. Vi måste vara breda i vårt arbete och försöka nå lösningar på hemmaplan, vilket kan innebära alltifrån samarbete med släkt och vänner i drabbade familjer till andra specifika lösningar. De som kommer i kontakt med oss är oftast väldigt nöjda med att få stöd och hjälp, påpekar Urban Wåhlander avslutningsvis. CONNY ÅQUIST Visa oss ditt hem och gör en riktigt bra affär! Hjuvik Hästevik Skutehagen HÖGT LÄGE MED FIN HAVSUTSIKT OCH EN LÄGENHET FÖR UTHYRNING! Entréplanet har en välkomnande stor hall och ett rymligt allrum/sovrum. Groventré, badrum och tvättstuga. Fullt utrustad lägenhet för uthyrning. Övre planet har en öppen planlösning mellan vardagsrum, allrum och kök med utgång till en skyddad terrass och balkong med havsutsikt. Rymligt sovrum med intilliggande badrum. Arbetsrum/sovrum med glasdörrar. Total boarea ca 208 kvm. Tomtarea 1 311 m². Adress: Ankarljusvägen 11 Pris 4.725.000 kr/bud Visas: to 8/10, sö 11/10* Centralt SKÄRGÅRDSLÄGE MED HAVSUTSIKT Unikt läge med panorama havsvy ut över den vackra skärgården. Här njuter man i trädgården och på altanen av solen i skydd från kyliga vindar. Fyra rum, kök och badrum på entréplanet och en källare med arbetsrum och plats för förvaring. Genuin skärgårdstomt. Goda möjligheter för tillbyggnad då tomten är 1 692 kvm. Servitut för båtplats i Hästevik. Boarea 98 m², biarea 30 m². Adress: Lilletummens väg 7 Pris 4.125.000 kr/bud Visas: to 15/10, sö 18/10* BO OCH NJUT I ETT FINT OCH VÄLSKÖTT OMRÅDE Radhus i bostadsrättsform där du slipper exteriört underhåll och kan njuta av din lediga tid. Ljus interiör med bra planlösning. Härlig altan i anslutning till en liten trädgård med gräsmatta. Förråd och p-plats. Hela området är modernt med all tänkbar service i Amhult. Boarea ca 90,2 m² med 4 rum och kök, varav 3 sovrum. Månadsavgift 5 907 kr. Adress: Genuavägen 37 Pris 1.495.000 kr/bud Visas: sö. 11/10, on 14/10* Fatima Spaho 0707-95 45 77 fatima@homesweethome.se Marie Lulek 0709-78 22 02 marie@homesweethome.se LÄCKER 2:A OM 61 KVM En lägenhet i tipp toppskick, bara att flytta in. Helfräscht kök med vita luckor, rostfria vitvaror från -05 och nedsänkt diskho. Helkaklat badrum från -05 i ljusa fina färger som totalrenoverades i samband med ett stambyte. Månadsavg. 3.462 kr. varmhyra. Vån 3/3. Adress: Gamla Tumlehedsv. 9 Pris 975.000 kr/bud Visas: sö 11/10, ti 13/10* HJUVIKS MARINA Hamnfyrsvägen 3 Tel. 031-13 97 37 *Ring eller maila för tidsbokning www.homesweethome.se

Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 Magnus Eriksson, Swedbank är en av initiativtagarna till Torslanda företagsförening och arbetar för att företagarna både ska lära känna varandra och få arbetskamrater. Torslanda är attraktivt, menar han. Det flyttar hit folk i hus och då följer företag med. Och plats finns ju! Företagarna samlades på Vingen med dropinfika. Det här vill vi åstadkomma, förklarade Magnus när han blickade ut över de företagare som kommit. Att företagarna pratar med varandra. Till denna första kick offkväll hade föreningen bjudit in Roger Strömberg från business region i Göteborg (BRG) och Sirpa Antti-Hilli från stadsbyggnadskontoret. Carina Andersson från Bushuset2 tyckte mötet var intressant och hon och systern Agneta Hansson vill bli medlemmar i föreningen. Det är bra att kunna gå samman när det gäller saker med kommunen och stadsdelsnämnden. Några ur styrelsen var med och presenterade sig. Helena Mansås är marknadsansvarig för föreningen, Magnus Eriksson sekreterare, Mattias Ahlstedt kassör och Andreas Andersson ordförande. Det är viktigt med nätverk, att framhäva Torslanda som stadsdel, förklarade ordföranden Andreas Andersson. Vi är inte konkurrenter till varandra utan samarbetspartners. Föreningen vill vara tillgänglig för alla, för att stort som litet företag ska kunna vara med och påverka sin stadsdel. Medlemsavgiften ska inte kosta skjortan utan den är på 500 kronor, sa Magnus Eriksson. Nu har styrelsen anordnat 8 inspirationsträffar fram till och med våren. I november kommer de att ta upp säljteknik. Det blir Julpyssel i december, vilket DoRedo kommer att hålla i. Till våren är bland annat skatteverket och tullverket inbjudna för att företagarna ska få kunskap och odla kontakter. Medlemmarna är viktiga. Vad vill ni veta? Kom med tips, manar Andreas. Till exempel hjälp med bokföringen. Hemsidan är klar inom kort www.torslandff.se. PIA MAGNUSSON pia@tidningen.se Sirpa Antti-Hilli från stadsbyggnadskontoret redogjorde för läget med planarbetet för Amhult etapp 2. Etappen kommer enligt nuvarande förslag att omfatta ca 370 lägenheter, 18.000 kvm handel och 17.000 kvm kontorsytor. Ursprungligen var det planerat betydligt mer handel inom området men den mängden handeln skulle behöva en kundkrets på ca 100.000 invånare och medföra enorma trafikproblem. Ett slutligt programförslag beräknar man att ställa ut under några veckor i vinter (ett programförslag ställdes ut redan i september 2004). Efter eventuella ändringar kommer byggnadsnämnden att godkänna förslaget och det vinner laga kraft, förhoppningsvis innan sommaren 2010. Därefter kan byggnationen successivt sätta igång. Företagarna passade på att rikta kritik mot att det under hela planeringsskedet varit så skräpigt på de obebyggda tomterna, framför allt på den gamla brandstationens mark. År efter år har alla dessa ovårdade ytor förfulat omgivningen. - En företagarförening är perfekt att framföra denna typ av kritik till myndigheterna, menade Roger Strömberg från BRG. BW BROTTSPORTALEN EFTERLYSNINGAR PÅ NÄTET Denna vecka uppmärksammar vi en stöld av verktyg i Lilleby. Det är en boende på Soldatvägen i Lilleby som blivit bestulen på en byggsåg Bosch PCM 8 under natten mot den 4:e oktober, och har nu utfäst en belöning för avgörande tips. En misstänkt bil har iakttagits i närheten som man gärna vill veta om den kan sättas i samband med stölden. Vet du något om stölden? Efterlysningen innehåller fler uppgifter om speciella detaljer som är indexerade i stöldgodsregistret. Besök Brottsportalen.se och kom i direktkontakt med efterlysaren eller se andra fall från Torslanda. I veckan har fler efterlysningar med hög belöning avseende musikinstrument har kommit in. Det är blueskungen Rolf Roffe Wikström, ur vars studio man stulit ett antal elgitarrer, mikrofoner och annan studioutrustning, som utfäst en belöning för avgörande tips på 25 000 kr. Förra veckans belöning på 50 000 kronor kvarstår samtidigt. Stöd inte hälarna på din egen bekostnad utan kolla alltid i stöldgodsregistret innan du köper begagnat, så att du slipper problem med stulna föremål. Torslanda Lucia 2009 Om du vill bli Luciakandidat eller känner någon du tycker skulle passaochsomdessutomärbrapåattsjunga?sändinnamn,ålder, adress, telefonnummer, ett foto och några rader där du talar om varför du tycker din kandidat skall bli Torslanda Lucia 2009. Luciakandidaterna skall vara 14-18 år och kunna lägga en del fritid på att besöka gamla, företag m fl. Anmälan sänder du senast fredag 30 oktober till: Torslanda Tidningen, Flygmotorvägen 3, 423 37 Torslanda.

torslanda krysset Välkommen till Torslanda Krysset - den självklara mötesplatsen! Lätt att hitta hit Lätt att hitta nåt Mat Shopping Omsorg Service Bra parkering Bågen på köpet upp till 12 år och 364 dagar! Köp barnglasögon hos oss, vi bjuder på bågen, värde 700 kr (gäller utvalt sortiment). Föredrar du en annan båge så drar vi självklart av samma värde på den. Hos oss får du en av marknadens bästa garantier när du köper glasögon: fria reservdelar och reparationer eller helt nya glasögon om något skulle hända under första året. Är ni inte nöjda med glasögonen byter vi ut dem inom tre månader. Rabatten gäller barn upp till 13 år (12 år och 364 dagar). Barn under åtta år måste göra synundersökning hos ögonläkare. SYNSAM AMHULT FLYGLEDAREVÄGEN 1 TORSLANDA 031-92 24 80 ÖPPETTIDER: VARDAGAR 10 18, LÖRDAG 10 14Ç KILLE: BAMSE A5 B01 4619 120 TJEJ: FOCALIZED FOC KIDS 103 C4 Färgspecialisten i Torslanda Gamla Flygplatsv. 1. Mån-fre 9.30-18, lör 9.30-14 Tel. 92 33 85, www.fargboden.se hipp hipp hurra... Flygledarevägen 3C, 423 37 Torslanda Köp minst två varor till ordinarie pris och du får 20% rabatt! Gäller onsd 7/10 lörd 17/10. (dock ej kurser, kalas eller presentkort) DIN KREATIVA BUTIK 92 25 00 Låt dig INSPIRERAs by Interflora Kom in & hämta ditt ex. HouseStyle Bloomingville by TrendKompagniet VÅGA Cream Alfons Åberg Jeanne D Arc Living Nyblom o Kollén Pearls for Girls Lola Ramona LipoLipo Ib Laursen m fl. Massor av nyheter! Vackra smycken från VÅGA. Underbara skor, stövlar, väskor från Lola Ramona. www.torslandahem.se Hos oss gäller Idrottsrabatten Flygledarev. 3 (vid Torslandakrysset) Mån-fre 9-18, lör 10-14. Tel. 92 14 55 Må-fre: 10-18 lördag: 10-14 Tel. 92 00 28 www.do-redo.se Kinesiskt - Thailändskt - Svenskt A la carte - SUSHI Avhämtning Thai- & Kinamat SUSHI Även abonnering flygledarev. 1 92 46 80 Dagens Lunch Mån - Fre 11-14 Drop In service mån-fre 9-18 lör 9-13 Ring 92 03 15 Alltid ett strå vassare!!! delikatesser kaffebar take-away Premiär! fredag 9 oktober kl. 14-18 Ga. Flygplatsvägen 1, vid Torslandakrysset Mån-fre 08.00-18.00 Lör 10.00-14.00 Tel. 92 19 91 PREMIÄR FÖR VÅRA FRANSKA LANTOSTAR! M. Jacques Six bjuder på doft- och smakupplevelser från franska ostmästaren Philippe Olivier AMHULTS KROG BLOMMOR AV STÅL DELIX DO-REDO FÄRGBODEN KLIPP IN SYNSAM TORSLANDA HEM AMHULTS KROG BLOMMOR AV STÅL DELIX DO-REDO FÄRGBODEN KLIPP IN SYNSAM TORSLANDA HEM AMHULTS KROG DELIX FÄRGBODEN KLIPP IN SYNSAM TORSLANDA HEM DO-REDO FÄRGBODEN KLIPP IN AMHULTS KROG BLOMMOR AV STÅL

Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 Snart är det dags för den lite vemodiga, årliga sysslan att natta de frostkänsliga växterna för vintervilan och sörja för perennväxterna som växer i krukor. Har du perenna växter i krukor och som du inte har möjlighet att plantera ut i trädgården eller gräva ner hela krukan i grönsakslandet, så behöver dessa skydd, då rotsystemet inne i krukan utsätts för mer kyla än om det växer i marken. Ha dem inte direkt på marken utan placera dem på klossar eller s.k. krukfötter. På så sätt kan krukorna stå utan skydd en lite längre tid än om de står direkt på den kalla marken eller på stengolvet. Det hindrar också i någon mån sniglar och annan ohyra att ta sig upp i krukan. Generellt kan sägas att det är varmare vid en södervägg eller intill en stor sten som lagrar solvärme. Det är också viktigt att krukan placeras så att det inte regnar i den under vintern. Krukorna som lämnas ute måste vara frosttåliga. Terrakottakrukor brukar inte klara frost då det alltid finns vatten i porerna och när det fryser, sprängs krukan sönder. Så använd s.k. vinterhärdiga stengodskrukor eller t.ex. Lindesbergs isolerkrukor från början till perennplanteringar som du ämnar ha ute under vintern, eller varför inte träkärl eller frosttåliga plastkrukor. Men sedan kommer en tid då det inte hjälper längre med klossar, utan man måste svepa in krukan i isolerande material. Det finns många olika sätt att göra detta och det beror också på hur pass kall vintern blir. Svepningen kan göras med mineralull, dvs. isolermattor som man isolerar hus med, och även på undersidan. OBS! På med tjocka arbetsvantar, ullen sticks! Eller ta en stor papp- eller trälåda eller en kraftig, stor plastpåse som du bottnar med ett tjockt lager tidningar, frigolitskivor eller förpackningschips, sådana man packar elektronik i. Placera krukan på dessa och ös mer chips runtom krukan så att det blir ett ordentligt tjockt lager på alla sidor och även ovanpå jorden. Eller packa torra löv runtom, knyt/stäng igen lite lätt upptill, men så att luft kan cirkulera, det får absolut inte bli helt lufttätt, för då möglar växterna! Om det inte blir särskilt kallt, kan du svepa in krukan några varv i gamla mattor eller juteväv. Glöm inte undersidan, ställ krukan på en frigolitskiva. Se till så mattorna inte kan bli blöta och knyt till lätt. Men pass upp så luften kan cirkulera, ha paketet på glänt upptill! Det är viktigt att krukjorden inte är alltför blöt, men under vintern, när det är lite längre perioder med plusgrader, kan man kolla så att den inte är helt snustorrt heller och ev. ge växterna en skvätt vatten. Rötterna får inte torka ut helt. Några exempel på växter, förutom perenner i krukor, som kan stå ute med ett ordentligt vinterskydd, alt. tas in i ett frostfritt utrymme: ömtåligare klematissorter som inte tål vintern annars, känsligare rosor och alla sorters lökar planterade i krukor, såsom påskliljor, hyacinter, tulpaner och vintergäck. När det sedan gäller medelhavsväxter som inte alls tål frost, är det bäst att försöka efterlikna de naturliga betingelserna i deras hemtrakter. Är växterna lövade hela året, alltså vintergröna, behöver de ha det lite fuktigt, ljust och svalt under vintern, dvs. en vinterförvaring som håller temperaturen från ca. +5 till +10 grader vintern igenom. Sådana växter är t.ex. oliv, lager, palmer, citrusväxter, Tibouchiana, klockmalva, potatisblomma (Solanum rantonettii), trädormbunke, kordyline, rosmarin, Afrikas blå lilja och kanna. De sistnämnda kan också förvaras som sommarlökar, se nedan. Det är ofta brist på ljus som får växten att må dåligt under vintern. En del exotiska växter måste tas in i huset, de vill ha det lite varmare även under vintern. T.ex. passionsblomma, granatäpple, myrten och blyblomma vill gärna övervintra på fönsterbrädan i ett svalt (ca 15º) rum, gärna med ett lysrör över. Under vintern vattnar man försiktigt då och då och ger ingen gödning. Gäller det en ökenväxt som en kaktus, Echeveria eller Aloe, behöver den få torka upp ordentligt under vintern. Vattna mycket sparsamt. Här behövs ev. något högre vintertemperatur, beroende på sorten. Kanske en fönsterbräda i ett svalt, ljust rum, där elementet under fönstret inte behöver vara på hela tiden? Vinterförvaring av ickehärdiga vattenväxter: Lägg fuktiga löv, kompost eller fuktig torv runt växten i hinken och förvara sedan hela paketet frostfritt. Fäller växten bladen, såsom näckrosor, behöver den inte stå ljust, annars behövs ljus. Lökar till sommarblommor, rhizomer och knölar som t.ex. lyckoklöver, begonia, gladiolus, tofslilja, (Eucomis bicolor) kanna och dahlia, är fyllda med vatten och näring som växten lagrat under sommaren. De tas upp och förvaras torrt, svalt och mörkt, gärna i en aningen fuktad torv/sandblandning, som skyddar mot svampsjukdomar. Eller så kan de stå kvar i den gamla jorden i krukan de stod i under sommaren. Glodiolus- och begoniaknölar kan förvaras helt torra i en papperspåse, svalt och mörkt. När det gäller växter som fäller bladen, t.ex. fuchsia och änglatrumpeter, behöver de inte något ljus under vinterförvaringen. Man måste vara försiktig med vatten eftersom växten vilar, då en avlövad växt behöver bara en liten droppe vatten då och då, bara så den inte helt skrumpnar ihop. Den kan inte heller tillgodogöra sig näring under vintern, så man slutar att gödsla några veckor innan man tar in växten. Pelargoner kan man ta in i huset och förvara på fönsterbrädan i ett ljust, svalt rum helst utan påslaget element under. Man vattnar något sparsammare och plockar bort gulnande blad allt eftersom. De klipps ju ändå ner på våren sedan. Men det finns många fler olika sätt att förvara pelargoner, alla är bra så länge det fungerar! Lycka till med vinterförvaringen i väntan på en ny, grönskande odlingssäsong. Text: Sylvia Svensson Foto: Sylvia & Bernt Svensson

Som vanligt är det inte bara en trend som gör sig gällande när vi nu går in i en ny säsong, det finns alltid flera spår att välja mellan, allt efter tycke och smak. Men i höst är det svårare att urskilja trendspåren eftersom nästan allt är tillåtet och aktuellt. Det finns trots allt en tydlig fingervisning på mässorna runt om i Europa; den minimalistiska, sparsmakade stilen har fått ge vika och in stormar nu ombonade miljöer rika på färg och textilier. Lurviga mattor, färgsprakande gardiner och kuddar, kuddar, kuddar. Kortfattat är den stora trenden helt enkelt den personliga och kreativa stilen. Det är dags att bli lite vild och galen, våga leka med färger och former och lita på sin egen smak. För vad som är snyggt eller inte bestämmer man själv. Visst låter det befriande?! Tittar man runt i inredningskedjornas butiker kan man ändå se att vissa färger gäller mer än andra, till exempel lila (i spektra från mörkaste lila över i ljungens rosalila toner), grönt, grått, svart och brunt. Men som ett komplement finns även de flesta andra färger representerade som accentfärger, orange, turkos, rött. Det är bara att låta sig berusas av färgprakten och blanda efter eget huvud, för i höst är ju allt tillåtet. På mönsterfronten återvänder vi nu till det gamla hemtama, det är mycket folklore och traditionella mönster från olika världsdelar som inspirerar. Våra kära gamla hantverk vinner ny terräng, det är återigen dags att virka dukar i TV-soffan och tälja träfigurer i vedboden, vi går tillbaka till våra rötter. Att gå tillbaka till ursprunget leder in oss på nästa stora trend, som i och för sig redan pågått en tid men som växer sig allt starkare, återanvända och återvinna. Vi blandar nytt med vintage, vi slänger inte den gamla köksstolen utan vi målar om den i stället. Helt rätt i tiden och helt rätt för vår sargade miljö. Även ute i butikerna kan man nu handla återvunnet och ekologiskt, det är en stark miljötrend att även möbler och textilier ska vara gjorda av miljövänliga material med en tillverkningsprocess som inte utgör en fara för vare sig naturen eller människorna som producerar varorna. Det finns många roliga och oväntade produkter att hitta bland recyclevarorna; blomsterkrukor av gamla bildäck, konstglas av återvunnet glas, ramar och lyktor av gamla konservburkar, utemöbler av flätade plastremsor som från första början var plastflaskor. Man inser att människan är rik på idéer och att vår uppfinningsförmåga är en outtömlig resurs. Think global-act local är ett gammalt känt uttryck som man faktiskt kan applicera på höstens inredningstrender. För det bästa återvinnings-/återanvändningstipset i världen måste ju vara en expedition upp på mormors/farfars/mosters vind. Vilka fynd man kan hitta! Saker med en historia som är tätt länkad till sin egen. Eller varför inte göra en utgrävning högst upp i de egna skåpen? För vem kommer ihåg vad man slängde upp där för ex antal år sedan? Nämen där ligger ju tant Augustas gamla virkade överkast/gardiner/antimarkasser/tehuva! Det kan jag använda till matsalsduk/ stolsöverdrag/tallriksmellanlägg/höstmössa! Det roligaste av allt är ändå att i vänkretsen hjälpas åt att rensa varandras gamla bröte, för den enes skräp är den andres fynd. Så kom igen nu, det är bara att våga, för i höst är ju allt rätt! ANNELIE GUSTAFSSON Kampanjpriser på populära kaminer från Contura, Jøtul och Scanspis. 19 900 kr ord 22 900 kr 16 900 kr ord 18 900 kr 9 900 kr ord 11 390 kr 15 900 kr ord 17 500 kr 16 900 kr ord 18 500 kr 18 900 kr ord 23 420 kr 20 900 kr ord 22 900 kr Priserna gäller vid beställning senast 2009-10-15. För fler kampanjmodeller, se hemsidan. Mån - tors 10-18 Fre 10-14 Lör 11-14 OBS! Tag med annonsen och få golvglas eller golvplåt utan kostnad vid köp av kamin. F O Petersons Gata 2, Högsbo. 031-76 90 900. www.brashuset.se

Boken vänder sig till alla frustrerade fritidsodlare. Den är en lättläst och faktaspäckad handbok om hur man skyddar växterna mot de vanligaste skadegörarna. Boken angriper problem från två håll, man kan slå upp både den växt och den skadegörare man har problem med. Här tas upp såväl rådjur, fåglar, mördarsniglar, bladlöss, skalbaggar och många fler djur och insekter som vill kalasa i våra trädgårdar. Även svamp-, virus- och bakteriesjukdomar gås igenom i boken. Alla de vanligaste fruktträden, bärbuskarna, köksväxterna och buskarna finns med. Boken är rikt illustrerad så att man lätt kan identifiera de vanligaste skadorna och skadegörarna och man får förslag på direkta åtgärder: gillra fällor, plocka bort djur och växtdelar, beskära rätt, använda biologisk bekämpning mm. Men också förebyggande åtgärder tas upp, som att välja motståndskraftiga sorter, odla rätt växt på rätt plats och så olika sätt att skydda växterna mot skadegörare. Boken tar även upp frostskador och kalciumrelaterade skador. Den är en oumbärlig hjälpreda i trädgården och kan varmt rekommenderas. Den gamla balkongtrallen var genomrutten. En ny skulle jag säkert klara att bygga själv eftersom tummen sitter på rätt plats fast kanske inte mer än så, om ni förstår vad jag menar. Koll på läget fick jag hos Strands för här finns allt i spik, skruvar och handverktyg och Du kan få låna den här DVD:n av mig, säger Stefan Strand. Den visar på ett bra sätt lite om utomhussnickeri. CONNY ÅQUIST Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 Vi har listat några saker som du får respektive inte får göra avdrag för: * Ta bort oljetanken i samband med installation av ny värmekälla. * Gräs och häckklippning * Snöröjning * Altan sammanbyggd med huset * Montering av markiser * Installation av braskamin, värmepump, jordvärme och panna * Nytt tak * Carport och garage som är sammanbyggda med huset * Tillbyggnad på friggebod * Dränering av husgrund * Borrning efter bergvärme * Elarbeten inomhus samt nedgrävning av kablage på tomten * Invändiga arbeten på bostadsrätter * Brunnsborrning på tomten * Fjärrvärmejobb på tomten * Jobb på fritidshus * Trekammarbrunn nedgrävning på tomten * Ventilation * Byte och rensning av hängrännor * Renovering av kök och badrum * Renovering av fristående garage och förråd * Radonsanering * Skorstensarbete * Byggstädning * Jobb på takpannor * Ta bort oljetanken * Arkitektkostnader * Installera larm * Persiennmontering * Trädbeskärning * Bygga friggebod * Fristående garage * Anlägga och reparera trädgård * Utvändiga arbeten på bostadsrätter * Hyresrättsinnehavare kan inte bygga om och få avdrag * Anlägga gräsmatta * Maskinkostnader CONNY ÅQUIST KÖP VALFRI SOFFA FÖR 5000 KR OCH FÅ ETT PRESENT- KORT VÄRT 500 KR KOSTAR SOFFAN 10 000 KR FÅR DU 1000 KR, O S V. GÄLLER SOFFOR TILL ORD. PRIS. INRED FÖR FREDAGSMYS! Stor eller liten, partyglad eller hemmakär fredagskvällen är speciell! Soffan står förstås i centrum och hos oss på EM hittar du mysiga soffor i alla prisklasser. Sätt sedan din egen prägel med accessoarerna i våra inspirerande inredningskit. Välj en färdig lösning eller gå din egen väg, för 2000 kr kan du förändra ett helt rum. Lite mera du! BASEL Hörnsoffa med divan och öppet avslut i tyg Cortina. L 319 cm D 221/160/90 cm. Nackstöd 60 cm 595:- 12995:- MILTON Rak Soffa i tyg Lino. 3-sits L 225 cm D 100 cm 9995:- 2-sits L 160 cm 8995:- 9995:- DJURSHOLM Tvådelad soffa i tyg Margaret. Svartbetsad sockel. 3,5 sits L 260 cm D 98 cm 17990:- 3-sits L 220 cm 13990:- 17990:- 7995:- 399:- KVADRAT Soffbord i vit, röd- eller svartlack med benstativ i metall L 50 cm B 50 cm H 43 cm (Ord.pris 599:-)Begränsat antal. HAAG Soffa med divan i tyg Metz L 265 cm D 153/93 cm. Nackstöd 65 cm 795:- Prydnadskuddar ingår ej. EM Bäckebol Bäckebol Köpcentrum Tel 031-52 77 00 Mån-Fre 10-19 Lör 10-16 Sön 11-16 Erbjudandet gäller så långt lagret räcker t o m 21/10 2009. Kreditgivare är Handelsbanken Finans. Delbetala till 0% ränta i 12 mån, 0:- upplägg.avg, 25:- admin.avgift, effektiv ränta 5,6%. www.em.com

D AN S K MorsØ gjutjärn 15000:- Paket* 34.746:- Paket med ROT** 29.830:- D ES I G N Rais Epoca 20000:- Paket* 39.746:- Paket med ROT** 34.830:- Det hetaste laget! Hwam Ravel 23190:- Paket* 42.936:- Paket med ROT** 38.020:- Konvektionskamin med patenterad automatik och ellipsform som gör den lättplacerad i bostaden. Utbytbara stenarna i granit, sandsten eller täljsten tar naturen med sig in i hemmet. Vi bjuder på besiktning & golvglas! *KAMINPAKET med installation (1-planshus) golvglas, 4 m skorsten, 10 taksteg, glidskydd och besiktning **ROTAVDRAGET Hangarv. 1-3 Mitt emot Åkes Hönökaka Öppet: Mån-Fre 10-18, Lör 11-15 Tel. 56 56 94 www.kaminovarme.se info@kaminovarme.se

Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 Öppen spis är mysig men ger inte mycket värme. För att öka verkningsgraden är en spiskassett lösningen. Braskaminer däremot är lätta att installera samtidigt som de är effektiva. Försedd med en häll av täljsten ökas verkningsgraden eftersom stenen avger värme lång tid efter det att elden falnat. Gjutjärnskaminer har liknande egenskaper. De senare typerna kan dock kräva extraförstärkt bjälklag vid installation. Faktiskt Skall du köpa en biometanolspis, även kallad skorstenslös spis, kolla då noga mellan olika fabrikat. Det är en djungel och det är inte alls säkert att dyrast är bäst, säger Sanders Gyllensvaan på Torslanda kamin & värme. Även på bränslefronten är det trial and error som gäller. Det vill säga att man måste prova sig fram till det som fungerar och som inte luktar. Rent generellt gäller dock att använda en sprit av hög kvalitet. Vi säljer i princip bara en enda sort här eftersom många bränslen är dåliga. Man kan inte på förhand veta utan det gäller att prova sig fram om man själv vill experimentera och dyrast är inte alltid bäst. Gel rekommenderar vi emellertid inte eftersom den kletar sig fast i eldskålen. CONNY ÅQUIST kan man än i dag köpa nya kakelugnar och de kostar från cirka 30 000 kronor. Vill du inte göra stora ingrepp i ditt hus finns det skorstenslösa alternativ. Kaminer som eldas med biometanol eller gelé har blivit populära på senare tid och de kan faktiskt ha en riktigt hög verkningsgrad. Dessa används emellertid mest till party- och mysändamål eftersom driftskostnaderna blir för höga i andra sammanhang. Moderna värmekällor av det här slaget är ofta högeffektiva. Är de riktigt miljövänliga kan de bli Svanenmärkta. För att få märket krävs att de ger låga utsläpp av gaser och stoft, vara bränslesnåla, tillverkade utan onödiga material, ha tydliga instruktioner samt vara testade. På www.svanen.nu hittar du mer information. Innan man installerar braskamin måste en bygganmälan göras till miljö- och byggförvaltningen. Lämpligt är även att grannarna tillfrågas i förväg. Installationen måste uppfylla tekniska minimikrav och kontrolleras av expert, till exempel en sotarmästare, som utfärdar godkännandebevis. CONNY ÅQUIST Alla typer av värmepumpslösningar. Inredning & Presenter Världspremiär! NYHET! Luft/luftvärmepump Ring oss idag! och börja spara pengar! COPENHAGEN Hamnen i mysiga Hönö Klåva. Mån-fre 10-18, lör 10-14 Långlördag 10-16. Tel. 96 85 90 Hemtrevnad Hönö Klåva 96 85 90 Bästa COP 6,52 Polar2 -Toshibas nya luft/luft-värmepump med ännu högre verkningsgrad, låg ljudnivå, bättre luftrening och effektivare värmespridning. Steglös underhållsvärme 5-13 C. Speciellt framtagen för nordiskt klimat. NYHET! Fråga oss om Toshibas nya luft/vatten-värmepump Estia. TOSHIBA Markiser Persienner Lamellgardiner Din lokala solskyddspecialist Alingsås 0322-63 85 00 Borås 033-41 88 00 Göteborg 031-340 07 40 Mellerud 0530-133 20 Strömstad 0526-103 90 Trollhättan 0520-330 45 Uddevalla 0522-132 60 Varberg 0340-67 62 00 www.ventilationsutveckling.se Tel: 56 58 44 Mob: 0708-20 16 70

Höstinspiration på Hönö! Matgrupp Sofia Bord 140 cm med 4 stolar Finns även som: 180 cm med 6 stolar 4990.- Begränsat antal grupper SVANEFORS CULT DESIGN 15% Madrid, 15% rabatt på alla bäddsoffor från Järnforsen Erbjudandet gäller tom 17/10. 3790:- 7995:- JUST NU! framåtbäddad soffa 695:- JUST NU! Taklampa Primus II Ord. 850:- Erbjudandet gäller tom 17/10. CONFORM Smaragd En snygg och komfortabel resårsäng som passar de flesta. Dessutom en av våra allra populäraste modeller. Ord. 90x200 cm. 9.845:- Erbjudandet gäller tom 11/10. 13495:- JUST NU! Diamant ställbar En skön steglöst inställbar resårmadrass. Ben- och ryggdelen regleras separat. Sängen ger din kropp ett bra stöd och maximal sovkomfort. Det moderna tyget är tidlöst och finns i grått eller svart. Tillval: Trådlös handenhet. Ord. 90x200 cm. 17.705:- Erbjudandet gäller tom 11/10. SVANEFORS Minkebergsv. 1 Må - fr 10-18 lö 10-14 sö stängt FRI HEMLEVERANS INOM GÖTEBORG

Se över och rensa takrännor. Kanske är de fulla av höstlöv och då är det läge att rensa och spola dem rena. Kontrollera samtidigt om du ser några hål eller sprickor i hängrännorna. En lövsil är en praktisk sak att ha men saknas en sådan är det lätt att installera en. Kontrollera att alla avloppsbrunnar fungerar. Om inte är det dags att rensa dem. Inspektera vinden under ett riktigt kraftigt höstregn. Kommer det då in fukt är det upplagt för mögelproblem. Krypgrunden är lämplig att inspektera inför vintern. Ser du mögel eller fukt? Fönster och dörrlister bör få sig en översyn inför vintern. Har du grus och salt hemma för att bekämpa Kung Bore när han kommer? CONNY ÅQUIST Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 För Bengt själv är det här en familjär situation. Han engageras av byggherren och går vid ett rådgivande möte igenom hela processen under ett par timmars tid. Jag kollar alla problem. Det kan vara alltifrån mögel, verandor och så vidare till att jag tar fram skisser eller rent av ritningar. Innan man sätter igång är det viktigt att detaljplanen finns framme. Den får man på kommunen, om det finns någon upprättad. Jag informerar om grannarna skall tillfrågas och vad byggaren behöver veta i övrigt för det är mycket att tänka på. För beräkningsarbeten brukar Bengt ta in en konstruktör som gör beräkningsunderlaget och som är ansvarig, när snickaren själv inte kan. Det är dessutom bra för byggmästaren att ha någon att redogöra med och det här behöver heller inte kosta så stora pengar. Poängen med konsulter, arkitekter och så vidare är att de inte kostar mycket i förhållandet till slutkostnaden för bygget. Till och med de som skaffar nya färdiga hus tror att de köper sig problemfria men så är det inte. För ytterligare hjälp rekommenderar Bengt Svanholm hemsidor som www.arkitekt.se och arkitekt.nu samt byggnadsvard.se. I tidningen Byggnadsvård nummer 3 från i år finns mycket matnyttigt för den som går i ombyggnadstankar (kan köpas på hemsidan www. byggnadsvard. se). Ett besök på Byggcentrum vid Krokslätts fabriker kan dessutom ge ytterligare information. Här finns böcker att köpa som Bygga till från Ica-förlaget. På onsdagskvällar ges här dessutom råd åt villrådiga. Vi är jätteglada att det stället finns. I Malmö och Stockholm har dess motsvarigheter lagts ner så det här är det enda som är kvar i Sverige. CONNY ÅQUIST 20% rabatt på allt i butiken! Gäller ej parlafl oor och Toshiba Klipp ut och ta med annonsen! Gäller tom 10/10-09 NU hyr vi ut maskiner också! Flygfältsg. 33 (vid Amhults Torg) 92 00 16 må-fr 6.30-18, lö 10-14 Färdigt Gräs i Väst Din lokala trädgårdsanläggare När du behöver hjälp med: Sten- o. mursättning Gräsmattor Snickeri i utemiljöer t ex altaner, räcken, staket www.fardigtgras.se 0705-471830 Service och reparationer på alla fabrikat! Symaskiner för alla! Telefon: 031-22 41 98 info@symaskinsexperten.se Mobil: 0736-72 48 10 www.symaskinsexperten.se Öppettider: må 10.30-18.00 I fr 10.30-17.00 I lö 10.30-14.00 Nu är den här! Den nya inredningsboken Romantiska hem& Inspiration i vitt Vi hjälper er med blommor & inredningsdetaljer till ert hem! www.floristmastarna.se Telefon: 031-133381 Professionellt binderi för alla tillfällen 15% rabatt På allt i butiken! Gäller mot uppvisande av annonsen! Gäller tom. lördag 10/10 Välkomna till oss! Åsa, Anna & Sandra blommiga butiken Amhults Torg Tel. 56 30 10 www.blommigabutiken.se -i nöd & lust Alla slags vvs arbeten Badrumsrenoveringar Ny-, om- & tillbyggnad Värmepumpar Fasta priser på t.ex. byte vv-beredare Ring eller maila för offert tynnereds rör tel. 0705-209010 fax:031-452246 e-post:tynneredsror@live.se

Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 Fri sömnad! när du köper tyget hos oss* Välkommen in och njut av höstens alla nya härliga mönster och kvalitéer Stickers är utskurna klistermärken av tunn vinyl som fäster på de flesta underlag såsom målade ytor, avtorkningsbara tapeter, glas, rostfritt, kakel, trä med mera och som sedan går att ta bort när man tröttnat på dem utan att tapeten eller färgen lossnar. Det finns ett stort standardsortiment med allt från monsterstickers till text- och trädstickers, säger Ulrika Borg på firman ikabo. Jag kan även framställa stickers efter foton. Exempelvis blir skolporträtten jättefina, barnens första teckningar eller första gången de skriver sitt namn är käckt, en snygg dragning från hockeyrinken eller innebandyplan, ett fräckt hopp i gymnastiken Man kan göra en siluett av favoritkobben, ett speciellt datum eller ert favorituttryck alltså helt unika väggdekorationer som ingen annan har. Låt fantasin flöda. CONNY ÅQUIST Vi är med. Hela vägen. JØTUL F 373 JUST NU 786 kr per månad* Kontantpris 16.900 kr Ord pris 18.900 kr Nytt på iems! NYHET! Stor böjd glaslucka med läcker hissfunktion. * Gäller gardinlängd/panel. Erbjudande gäller 7-31 oktober. SCANSPIS 58-6 JUST NU 917 kr per månad* Kontantpris 19.900 kr Ord. pris 22.900 kr SCANSPIS 63 NYHET 743 kr per månad* Intropris 15.900 kr JØTUL F3 482 kr per månad* Kontantpris 9.900 kr JØTUL 473 NYHET 1.091 kr per månad* Intropris 23.900 kr Erbjudanden gäller t.o.m. 091115. * Uppdelat på 23 räntefria delbetalningar. I månadsbeloppet ingår uppläggningsavgift 495 kr, samt administrationsavgift 30 kr/månad. Effektiv ränta 16,45% vid 10.000 kr beräknat på 5 år. Kreditgivare är GE Money Bank. Vi arbetar endast med ledande leverantörer och varumärken: Göteborg Marieholmsg 1, Tel: 031-707 30 20 Öppet: Må-To 10-18 Fr 10-13 Lö 11-14 AMHULTS TORG - 920465 ÖPPETTIDER Vardagar 10-19 Lördag 10-16 Söndag 11-16 Vi finns även på Danska Vägen 76, Kaserntorget 5

Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 1 Var öppen i sinnet när du börjar fundera på nytt värmesystem. 2 Skaffa kunskap om ditt hus, till exempel hur mycket det drar per år. 3 Ta kontakt med en utförare tidigt. Från första kontakt till färdig installation kan det ta månader. 4 Besök gärna en leverantör som har utställda system och som kan ge en personlig genomgång av olika värmesystem. 5 Be om ett hembesök av en expert på området. 6 Jämför offerter och kontrollera om de erbjuder samma totalansvar och innehåller samma typ av utrustning, effekt, borrhålslängd, elarbete, demontering och så vidare. 7 Du kan påverka priset genom att själv utföra vissa arbetsmoment. Till exempel förbereda för installatören genom att ha plockat bort onödiga och hindrande saker i pannrummet. CONNY ÅQUIST Eftersom ett nytt värmesystem är en dyr investering och som man dessutom skall leva med i många år är det viktigt att välja rätt system. Conny Åberg från Värmesupport i Sverige AB svarar här på frågor om olika systems speciella egenskaper. Vi har sett dessa anläggningar i många år och deras för- och nackdelar så vi rekommenderar kunderna utifrån förutsättningarna. Det är min uppgift att vara vägledande genom snårskogen så därför avråder vi där det är fel med en viss typ och försöker i stället ge kunden det som passar honom bäst. Med en bergvärmepump tar man energin från ett djupborrat hål i berggrunden. Detta alternativ passar för dem som har ett lite större energibehov. Connys synpunkter: Mest effektivt eftersom där tas värmen ur berget när det är kallt ute. Drar minimalt med el eftersom berggrunden håller samma temperatur året om. En kall vinter är det här alltså effektivast men varma vintrar kan luft/vatten bli nästan lika effektivt. En värmepump placeras på utsidan husfasaden. Den tar energin ur luften och skickar in uppvärmt vatten till ditt befintliga värmesystem eller till en specialanpassad elpanna. Detta alternativ passar dem som har en lägre förbrukning än i bergvärmeexemplet ovan. Conny kommenterar: De här pumparna har blivit allt effektivare och tystare med åren. Nackdelen är att de drar mer el vid kalla årstider. Fördelen är dock att de inte kräver tillstånd, av de slag som bergvärme kräver. I nyare olje- eller vedpannor går det att monterar in pelletsbrännare till en relativt låg kostnad och därigenom minska uppvärmningskostnader na ordentligt. Så här säger Conny: Pellets är att föredra i vissa hus. Orsaken är den att vissa system behöver den höga vattentemperatur som pellets ger, till exempel om man har gått över från olja. Dessutom bör den som funderar på detta värmesystem tänka på att det inte är helt skötselfritt. Priset på pellets har emellertid gått upp så klyftan mellan el och pellets har minskat. En modern vedpanna är både lätteldad och miljövänlig. Har man tillgång till ved och är beredd att göra en arbetsinsats är detta ett alternativ. Att kombinera vedeldning med solvärme gör att du kan ersätta eldningen under 4-6 månader om året. Connys åsikter: Solpaneler har investeringskostnader som är höga i förhållande till vad man tjänar. De som köper solpaneler tänker inte bara på intjänta pengar utan värnar miljön, för solpaneler är en aktiv insats för miljön och som ger gratis varmvatten under sommarhalvåret. CONNY ÅQUIST Höstens alla tapet NYHETER! Alltid till rätt priser! LADY VÄGG EASY CLEAN Suveränt tvättbar väggfärg Behöver du färg när du utnyttjar ROT-avdraget? -köp den hos oss! LADY Vägg Easy Clean är en behagligt silkematt väggfärg med egenskaper som gör din vardag enklare. Den är smutsavvisande, slitstark och har en suverän tvättbarhet. Perfekt för rum där livet levs aktivt! Väljer du att måla väggen med LADY Vägg Easy Clean Allt inom måleri 20 år i branschen Referenser finns Stefan Gillholm Peter Staf 0705-34 59 72 0705-34 59 73 Gamla Flygplatsv. 1. Mån-fre 9.30-18, lör 9.30-14 Tel. 92 33 85, www.fargboden.se Säte: Trollviksvägen 3, 430 94 Bohus-Björkö

Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 Gamla invanda kök håller naturligtvis alltid ställningarna inför tidens trendtand men vilka tendenser finns och är något speciellt hett just nu? Vi bollar över frågan till Mikael: Våra kunder är oftast 50 plusare så de vill ofta ha klassisk stil men handtagslöst och blankt kan väl sägas vara inne nu. Att männen har tagit sig in i köket syns i tv och hörs i radioprogram. Har det påverkat något? Ja, jag tror det. Kaffemaskiner, ångugnar, trendiga maskiner, stänkskydd av glas och så vidare kommer starkt. Bänkar och avställningsytor av olika slag är ju en viktig del av ett kök. Vad ser du där? Gamla material som trä och granit fungerar men även ett kompositmaterial som corian är okay. Det senare syns ofta i offentliga miljöer och är dessutom väldigt slitstarkt. En kul sak är hörnlådorna som det har blivit en grej av. CONNY ÅQUIST Kom in till Wennstams så hjälper vi dig att hitta rätt kakel för ditt badrum. Just nu får du 20% rabatt på kakel och 50% rabatt på arbetskostnaden (med ROT-avdraget). Arbetet utförs av någon av våra certifierade partners. Kom in till oss så får du reda på mer. Erbjudandet gäller t.o.m. 10/10-09. Kalkbruksgatan 9, Göteborg (på Ringön). Tel: 031-500 530 Öppettider: mån fre 10 18, lör 10 14.

De gamla glödlamporna skall fasas ut och helt plötslig är det inte så lätt att välja rätt lampa. En del går inte att dimra andra ger fel färg på ljuset medan andra inte klarar av att tändas och släckas ofta. En sak har de dock gemensamt alla skall återvinnas och de som innehåller kvicksilver räknas som miljöfarligt avfall. Alternativen till glödlampor är flera och eftersom det kan verka lite rörigt ger vi här en sammanfattning: Lågenergilampa: Ersätter de gamla matta lamporna. Drar bara 20-30 procent av det en glödlampa förbrukar men är av lysrörstyp och innehåller därför kvicksilver. Nackdelen är att dessa lampor inte klarar att tändas och släckas ofta. Finns även i en variant, som kallas classic, eftersom den har ett ytterhölje som gör att den ser mer normalt ut. Halogenglödlampa: En lampa som kommer. Drar hälften av vad en gammal lampa drar samt innehåller inte kvicksilver. Klarar dimmer och kan användas utomhus. Denna typ har dessutom ett hyfsat bra färgåtergivningsindex, till skillnad mot lågenergilampan. T5-Lysrör: Har lång livslängd, drar lite ström och finns i olika ljusfärger men passar inte i gamla armaturer. Ljusdiodlampor LED: Lång livslängd, låg förbrukning, samt liten värmeutstrålning. Induktionslampa: Har extremt lång livslängd. En normal glödlampa beräknas ha en livslängd av 1000 timmar, en lågenergilampa 10 000 timmar och en induktionslampa 100 000 timmar. Passar såväl inomsom utomhus. CONNY ÅQUIST Ljusets färgton kan definieras som dess färgtemperatur och mäts i kelvin. Enheten är uppkallad efter Lord William Kelvin (1824-1907), en irländsk-skotsk matematiker, fysiker, ingenjör och uppfinnare. Hög färgtemperatur svarar mot blåaktiga färgtoner medan låg färgtemperatur motsvarar rödaktiga färgtoner. 2700 k är lika med den gamla glödlampans färgtemperatur. Lysrör och lågenergilampor innehåller kvicksilver och skall därför samlas in och sorteras som miljöfarligt avfall. Om någon av dessa ljuskällor går sönder gör på följande sätt: 1. Öppna fönster och vädra under minst en halvtimmas tid om den söndriga lampan var varm. 2. Samla upp resterna med en kartongbit eller dylikt och lägg ner allt i glasburk med lock. Torka med fuktig trasa, som även den längs i burk med lock. Märk burken: Kvicksilver från lågenergilampa och lämna på återvinningsstationen, avdelning miljöfarligt avfall. Vecka 41 onsdag 7 oktober 2009 Det finns en kritik mot att ersätta de gamla beprövade lamporna. Här är några av de argument som tas fram: De sprider radiofrekvent strålning, ultraviolett strålning och ozon. Ger smutsig el, som i sin tur skapar strålning liknande bildskärmsstrålning längs elledningarna. Dessa lampor har ett lysrör som skapar ljuset. Alla lysrör innehåller miljögiftet kvicksilver. Lamporna är riskavfall som måste återvinnas. Belysningsbranschen uppskattar att mer än var tredje lågenergilampa inte återvinns. Innehåller dessutom elektronik och elektronikskrot är ett växande miljöproblem. Är du intresserad kan du läsa mycket mer om det här på www.vagbrytarenstockholm.se som har ett avsnitt kallad: Lågenergilampan är en miljöbov. En energilampa drar tillfälligt lite mer när man tänder den än i drift men höjningen är så liten att den inte har någon betydelse. Det viktiga är alltså att komma ihåg att släcka när man går ut ur rummet samt att inte ha onödig belysning på. CONNY ÅQUIST ANDALENS LAMPOR & PRESENTER Höstfint i trädgården! Ombyggnader Renovering kök Badrum Uteplatser Nybyggnation Lampor inne & ute Välkomna! Gamla Flygplatsv. 10 tel. 92 19 12 var 10-18, lör 10-13 ÖPPET MÅN-LÖRD Tel: 92 04 50 Gossbydalsvägen 1 Vi har det du behöver Välkomna till er TRÄDGÅRDSBUTIK i Torslanda! Krister Johansson 0733-552421 Tomas Johansson 0733-552420 Välkommen in och inspireras! Inomhusfärg Väggfärg, latex 07 3 liter 200:- 10 liter 550:- Listfärg 1 liter, glans 40 150:- Trallolja 3 liter, 45 % 120:- Inga mellanhänder låga priser! Öppettider: Vardagar 10-18, Lördagar 10-14 Torslanda Torg Telefon 920200

Hur gör du för att byta trappa utan att byta trappa? Tillverkat i Sverige Inte nog med att vi har landets bredaste listsortiment vi har eget snickeri också! specialist på lister och inredningsträ vard: 7 18 lörd: 10 15 Femvägsskälet 3, V:a Frölunda tel: 031-29 93 00 www.abitra.se

59 95 0 95