rift och uderhåll
1.0 Moerg 1.1 Produktkg Ls tilluftsaffel ger stor vfrihet i dige. et fs ett stort a fördefiede diglösgar som ekelt ka tillämpas för t skapa apassade, mycket flexila diglösgar a t det påverkar fukt eller prta. E fördel är t det går t plae a t ma ehöver fta ett slgiltigt l om dige. et är också ekelt t föya dige, om det ehövs i fmtide. 1.2 Haerg de får öjas uder moerge. Försök t ltid lyfta affel på fle ställe. Lyft i röre Baffel mås haes varsamt. et får uppstå ucklor eller repor på affel och Lyft i kaea Baffel är fördd med e skyddsfilm för t udvika skador uder tspo och på yggpl. Filme mås tas ort a produk tas i drift. 1.3 Moergsstrukt Bök www.ldqst.m Välj Välj Moage Istl av luftaslge 1.4 Primärluftaslge ska kopplas fkmaamässigt av e veilsspeciist. Ls kylafflar ka med fördel aväs tillsammas med Ls kasysm Välj okumtshittare Safe. 1.5 slgsavisgar v Flödriktgspilar visas på tillopps- och returledgaa som hjälp åt stlöre. m affel har tällts med ygg veiler mås flödet gå i e viss riktg för t gae t flödet geom de rmostiska veile är korrekt. m affel har ygg veiler ka flödet väs, eroede på var de efrmoede veile sitr. rve flödriktgsvisare på veile så t stle lir korrekt för det öskade flödet. 2 Vi förehåller oss rät t gö ädrgar
1.5.1 Push-o-rörkopplgar Korle t la rör och rörkopplgar är oskade, efrsom äve mdre ucklor och repor ka orsaka läckor i sysmet. Kom ltid ihåg t gö e provtryckg efr moerge av rörsysmet. Både tillopps- och returröre är täckta av ett skydd i plast eller gummi. a ort detta före stle. Korle t röret är takt och osk, särskilt röräde. Böj eller på a sätt skade rörär orsakar läckor. vg röret i och apå med ett avgdgsverktyg före stle. Moe e push-o-kopplg på röret. ryck på rörkopplge hela väge på röret. Se stlsavisgaa för de specifika kopplge för mer rm om korrekt stl. Push-o-rörkopplg Vi förehåller oss rät t gö ädrgar 3
Push-o-veil BS! slgsröre är svetsade r och det är därför tillåt t lö fast Komprsskopplgar 1.5.2 röslgaa på affel. Korle t la rör och rörkopplgar är oskade, efrsom äve mdre ucklor och repor ka orsaka läckor i sysmet. Kom ihåg t ltid gö e provtryckg efr moerge av rörsysmet. Vid moerg av e komprsskopplg sätts röret för sto kfr som gör e risk för t röret trycks ihop. För t udvika t röret trycks ihop vid moerg av e komprsskopplg ska e stödhylsa sättas i röret. Både tillopps- och returröre är täckta av ett tsportskydd i plast eller gummi. a ort detta före stle. Korle t röret är takt och osk, särskilt röräde. Böj eller på a sätt skade rörär kommer t le till läckor. vg röret i och apå med ett avgdgsverktyg före stle. 4 Vi förehåller oss rät t gö ädrgar
Stödhylsa ska ples i röret på affel. Ha ltid ett stöd till kopparrörspire är Stödhylsa sätts i. Moe e komprsskopplg och/eller veil på röret. åt m ltför hårt efrsom det ka gö t röret trycks ihop. Slagar 1.5.3 röslgaa på affel. Vå slagar ka aväs åde med komprsskopplgar och ectikopplgar. Vi rekommeder ectikopplgar för eklare och saare moerg. BS! slgsröre är svetsade r och det är därför tillåt t lö fast Korle t la rör och rörkopplgar är oskade, efrsom äve mdre ucklor och repor ka orsaka läckor i sysmet. Kom ihåg t ltid gö e provtryckg efr moerg av rörsysmet. Både tillopps- och returröre är täckta av ett skydd i plast eller gummi. a ort detta före stle. Vi förehåller oss rät t gö ädrgar 5
Korle t röret är takt och osk, särskilt röräde. Böj eller på a sätt skade rörär orsakar läckor. vg röret i och apå med ett avgdgsverktyg före stle. Moe e push-o-kopplg på röret. ryck på rörkopplge hela väge på röret. Moe slage efr t push-o-kopplge moers. Se till t slage trycks helt i kopplge. Se stlsavisgaa för de specifika kopplge för mer rm om korrekt stl. Push-o-veil Push-o-rörkopplg BS! slgsröre är svetsade r och det är därför tillåt t lö fast röslgaa på affel. 6 Vi förehåller oss rät t gö ädrgar
2.0 riftsättg Fig. 1: Etiketr på si (på plastskyddet) 2.1 Produktiketr rder: I-ummer för order. Pos: rderposit. På etiket fs: Fig. 2: Etiketr på si (luftaslgsäde) Produkt: Produktkofigur. Projekt: Projektam. Märkg: Märkg på orde. ysor: dysor. uggade: pluggade dysor. Mäta lufttrycket och eräka luftflödet 2.2 Sig: derckas efr korl och idrifttagg på pls. Ia luftflödet eräkas mås det stiska trycket i dysa mätas. et stiska trycket är det lufttryck som fs vid dysoa. Produkt-I: Produktummer. 2.2.1 Mäta det stiska trycket i dysa E ryckmätare, aog eller digit (t.ex. L PC410), ehövs för t mäta lufttrycket. Sätt i mätröret i de speciella mätdysa. vläs det stiska trycket på ryckmätare. Vi förehåller oss rät t gö ädrgar 7
2.2.2 Beräka luftflödet Efr t ha mätt det stiska trycket eräkar du luftflödet per dysa: q = 0,0209 P q = luftflöde per dysa P = stiskt tryck i dysa När du har räk luftflödet per dysa eräkar du aet öppa dysor: q tot/q = ope q tot = tott luftflöde ope = öppa dysor 100 90 50 80 75 60 225 275 325 375 125 150 175 200 250 300 350 400 450 500 550 50 40 30 qa [l/s] 20 5 6 7 8 9 10 15 8 100 70 60 40 ott öppa dysor ot a ope ossl Δpt [Pa] u ka också läsa av aet dysor som ehövs i diagmmet e. Vi förehåller oss rät t gö ädrgar 20 25 30 40 50 60 70 80
2.3 Äd luftflödet När du har räk hur måga öppa dysor som ehövs pluggar du de dysor som ehövs, eller tar ort pluggar ur dysor om du ehöver fle. väd Ls specidigade dyspluggar och Ls plugggsverktyg för t plugga dysoa. Btäm först vilka dysor som ska pluggas. äk på t de pluggade dysoa ska fördelas så jäm som möjligt lägs affel så t de har ett symmetriskt spridgsmösr. Sätt i plugge i dysa. Korle t plugge är helt istoppad. mkofigurerge är u klar. Vi förehåller oss rät t gö ädrgar 9
3.0 derhåll Regörgsrvlet eror på omhusmiljö där affel är pled. Vid optima förhållade ehöver -afflar a regös vart fem år. 3.1 visgar för regörg a ort otplta. ammsug uder riet och torka av med e våt tsa. a loss spektslucka i de ad äde av luftaslge geom t vri och d. ammsug si av affel och torka av med e våt tsa. väd est ljummet v och ett milt regörgsmedel. 10 Vi förehåller oss rät t gö ädrgar
4.0 Produkt- och sysmspecifik 4.1 Merita Ø100 / Ø125 Vikt, kg/m 10,5 0,25 Kopparrör, kvit SS/EN 12449 ryckklass PN10 Vehåll, värme l/m Miljövarudeklar 4.2 0,50 Vehåll, kyla l/m Välj Välj Miljövarudeklar 4.3 rets- och tttryck Välj okumtshittare Bök www.ldqst.m Ls vua produkr har tillverks, tts och är godkä eligt tryckkärlsdirekt 97/23/EG. ryckklass PN10 Max. aretstryck 10 ar Max. rekommeder dyamiskt tryck 0,2 ar Max. tttryck 16 ar rycktaell Briet i kylaffel ka kla ett mycket högt stiskt aretstryck, me vi rekommeder ett mycket lägre dyamiskt aretstryck för t udvika ljud frå veilea. Vi förehåller oss rät t gö ädrgar 11
4.4 Vkvit Varet och uderhåll av kylaffels vkrets ska skötas av e speciist. Vkret mås va lufttät för t udvika korros. Vsysmet mås också va förtt med luftare för t förhd asamlg av luft i sysmet. Vtet ska va syrefritt för t förhd korros. Vsysmet ska va fyllt med syrefritt v som uppfyller kve i direkt 98/83/EG. Vtets ph-värde ska va mella ca 6 och 9 ph. Vhastighe får överskri 1 m/s och ska hållas så ä det omella flödet som möjligt för t mime ljud och optime eergiyt. Filr ska aväs i ledgaa för t ta ort smspartiklar ur vtet. m vtet ehåller ågot aikorrossmedel mås det kua aväs med 4.5 Luftkvit koppar och lödgar. Primärluf ska va re och filtres a de år affel. 4.6 Eurove Eurove-certifiede och ttade eligt EN-15116/EN-14518. Ls rie vua produkr, därilad akta/passa kylafflar är 12 Vi förehåller oss rät t gö ädrgar
K - Here you ca fd product upt/moug structs ad support lephoe umer/mail. www.l.m Right to rs rerved. Support Hjælp Hjälp uotuki erstützug Supporto FI - äältä löydät uusimm tuotiedot ja ausohjeet kä tuotue yhystiedot. www.l.fi ikeus muoksi pidätää. www.l. Rätt till ädrgar förehåll. - Här ka du ltid hitta as produktupprgaa/moagvisgaa samt support l. /e-mail. K - Her ka du fde produkt oprger/moagevejledger samt support tlf. r/mail. www.l.dk Ret til ædrger rehd. E - Hier fde Sie aktuelle Produktrme/ Moagleituge ud eleummer/ E-Mail-d der sprechparter. www.l.de Äderuge voreh. I - Qui po trovare istruzi di moagg, rmazi sul prodotto ed u supporto ci quifico el. 011 9952099 - e-mail: l@l.it www.l.it Soggetto a modifica za igo di prvviso. FR - Vous trouverez l fich produits ou de moage tuisé asi que l ordoé du support téléphoique à l adr suae : www.l.fr o modifics rérvé. o you have troule fdg your loc ts pl go to: www.l.m -06052013 www.l.