LAMET GÅ INFOMATION FÅN ÄDDNINGS- TJÄNSTEN MEDELPAD Om skola brir r Vi övar i samhällt TEMA SÅ SKYDDA DU DIG SOM ÄLDE Är du rdo? www.facbook.com/rtjmdlpad Boka lmvisig/förläsig av mdlmmar frå KIS Will 076 868 71 97 sudsvall@kris.a.s
2 3 FOTO: PIVAT D.HJELM EL Välkomm i! EL / TELE / DATA / LAM / BELYSNING Larm Nyistallatio av villalarm (trådbudt och trådlöst) Data/Opto Nyistallatior av kompltta dataät (fibr och kopparät) Tl Tlistallatior villa, kotor, idustri Elktrikr i Sudsvall, Stöd, Matfors, Frästa och Åg. Blysig All slags blysig (xtriör, itriör) Hdrad pris i losstagig Vitr står för dörr och di räddigstjäst står som valigt md tt fulladdat ummr av Larmt går! Md trygght i ctrum så vi försökr vi utvckla och bidra till tt tryggar liv för dig. Mäiskors trygght förädras hla tid. Oftast till dt bättr. Vårt arbt md trygght grudar sig på mäiskas oiskräkta lika värd för, udr och ftr olycka. Välkomm i till di och vår gmsamma rsa för tt tryggar samhäll! Årts tma i Larmt går brör våra siorr i som står för rfarht och bsittr så måga lärdomar. Livts olika skd gr olika förutsättigar för livt, och därmd äv trygght. Brod på faktorr såsom åldr och livsmöstr så drabbas vi mäiskor olika. Idivids sy på vad ma riskrar att drabbas av är dlvis basrat på käsla. Kask är d käsla tt samlat itryck frå vär, tidigar, tv och mdia. Att oroa sig för att sakr ska häda sig själv llr ärståd är ibyggd käsla hos alla mäiskor. Hlt aturligt alltså. M oro har tds att förädras och miska md ökad kuskap om riskr, olyckor och trygght. Äu bättr är om ma omsättr kuskapr till att göra små förädrigar i vardag och hlt plötsligt blv d tryggar. På riktigt! Då har vår gmsamma rsa blivit xtra trvlig och vi ka småprata om adra sakr iställt. Kotakt: Dail Hjlm 070 66 33 539 Ert hälsoarbt vår hjärtfråga! Vi gomför mdiciska kotrollr, körkortsityg, arbtsförmågbdömigar, rhabilitrigsarbt samt utbildigar iom områdt orgaisaɵo, ldarskap, arbtsmiljö och hälsa. Bhövr diʃ förtag stöd och hjälp av xprtrsurs iom områdt så tvka it aʃ höra av dig. Mid Swd squ har just dltagit i världs- FOTO: P IVAT Övig på Fil las övigso mråd Utövr årts tma så bjudr vi självklart på lit aat smått och gott frå vårt brda arbt md trygght i Mdlpad. Hoppas du får bra stud och hör av dig om du har frågor. Vi är ju till för Dig. Adrs Striholm Ådalshälsa AB, 070-566 74 04 www.kidd.s Ta had om dig! Erik Hdlud Chf förbyggad avdlig g slä Fas ck ta sy st m r i t v i Bra v dgastilat io Bradsläck ar ådgivig sk i gsi i ym Utr tratg s Fuktioskotrollatr i vtilatio SBA -po rtal UT US ING Dokumtatio N TIO TA TN KON SU L åll UT rig Uppgrad Hjärtstartar Hta arbt Liv förs rädda ta h d jälp F bra örs d tå far da lig r va ra Crtifirad vtilatiosrsar Udr dcmbr kommr d flsta hushåll i Sudsvall, Timrå och Åg få broschyr md viktig iformatio. Dt hadlar om idustrir md särskilda riskr, vilka äm dom hatrar samt hur du ska skydda dig vid vtull olycka. I samma broschyr fis äv aa avädbar iformatio för dig som mdborgar. Dt är samtliga idustrir, totalt 12 styck som är Svso* -klassad som gmsamt går ut md iformatio. äddigstjäst Mdlpad är samordad. Tl. 020-140 50 59 llr kotakt@kidd.s Nästa år är dt VM i Brasili. Dt krävs hl dl för att ro dt i lad. Dt hadlar ju om pgar förstås. M gom utmärkls ka jag väl lugt påstå att vi är taggad. Vi fick äu mr blodad tad ka ma säga, sägr Mats Nygr. Lagt bstår av: äddigstjäst: Emil Grip, Magus udbrg, Lars Forsgr, Mats Nygr. Ambulassjukvårdar: Kall Hållbrg, Mattias Björk (Hudiksvall) Vi har stora kuskapr i... Vi har sakkuiga för bsiktig av... Matrial och rparatio av bostadsvtilatio. Ijustrig av vtilatiosaläggigar Eldstädr ökkaalr Imkaalr Eligt lagstiftig är dssa idustrir skyldiga att gå ut md da iformatio vart 5: år. * I Svso i Itali iträffad allvarlig kmikaliolycka 1976. D var av flra olyckor som iträffad udr 1970-talt. Olyckora drv fram y lagstiftig iom EU dt första Svsodirktivt. N MEDELPAD G Å L AME T ANNONSBI Kotakta oss så brättar vi mr om våra utbildigar, kosultatio, utrustig och srvic Hur sr framtid ut? Iformatio om idustrir md särskilda riskr Vi hjälpr dig att skydda mäiskor och gdom md d tryggast hlhtslösigara iom bradsäkrht! Kidd hjälpr dig md tt av markads största utbud av tjästr och produktr iom bradskydd. Att vi bhövr öva på äu mr komplxa scarir. M äv vissa sakr som vi ka fislipa. Dtaljr som bhövr justras, sägr Mats Nygr. ÄDDNING LAGA FÅN STJÄNSTE TJÄNSTEN INFOMATION Da bilaga frå räddigstjäst distriburas md Sudsvalls Nyhtr till hushåll och kotor i Sudsvall, Timrå, Härösad och Åg. MEDELPAD INGSFÅN ÄDDN Produktio: MittMdia Aosproduktio. Txt och foto: Js Prsso (om j aat ags). Omslagsfoto: Clas Almér. Modll: Eva Johasso. Vid vtulla frågor: Js Prsso, iformatör, räddigstjäst Mdlpad. Om skola brir r Vi övar i samhällt TEM A DU SÅ SKY DDA ÄLD E DIG SOM Är du rdo? g.ifo www.raddi dlpad ok.com/rtjm www.facbo Villa/Hm Villa Fritidshus Hmförsäkrig Latbruk Fastight Förtag Lokalast. Vi lovar och försäkrar Vi är tt lokalt försäkrigsbolag som har fuits på ort i övr 140 år. Vi har åtrförsäkrat oss hos Läsförsäkrigar i Västrorrlad, dt är tryggt båd för försäkrigstagara och oss. Du får skadsrvic frå vårt kotor i Åg. När Du har problm så ka du kotakta oss dirkt här på kotort llr komma i till oss för att få hjälp. 90% av skadora rglrar vi på kotort i Åg llr om du vill så gör vi hmbsök. Allt för att Du som kud skall bli öjd! Ctralgata 9 Åg Tf 0690-100 16 Fax. 0690-104 89 www.lokalaforsakrigar.s morga.prsso@lokalaforsakrigar.s Har du blivit utsatt för våld? ig! ogms p Do kum t atio vä rd gsi ym Utr plar Vad har i lärt rt i år? ka sutrymig ldar Ut BIL tr p ka s ku ä d lm ra Al b dskyd ds Bra svarig a r i g r It CE D VI ll tro ko NI SE NG Udrh Bradskyddsko- trollatr os dp utsättigar, och dt rsultrad i bättr placrigar. Totalt är dt 34 lag som tävlar. Vissa lag ka ha dltagit i 6 7 år så dt är klart att motstådt är hårt. Säkra di skorst iför vitr! Vi har bhöriga... a Br mästrskapt i losstagig i Lissabo. I år fick ma pris för dt lag som utvcklats mst. Dt var stor övrraskig och käds väldigt hdrad, sägr Mats Nygr. Dt hadlar om losstagig av skadad prso i krockad bil i olika svårightsgradr. Lagt som tävlad: MS (Mid Swd scu), bstår av mdarbtar frå äddigstjäst Mdlpad samt ambulasprsoal frå Sudsvall och Hudiksvall. Totalt tävlar ma i tr momt Stadard, apid och Complx. Bäst placrad sig MS som 8:a i momtt Stadard. Dt var väldigt trågt i topp. Om vi valt lit aorluda och tjäat ågra skudr had vi hamat på pallplats, sägr Mats Nygr. För adra årt tävlar MS i VM i losstagig. Förra årt var d i Eglad och lärd sig väldigt myckt. Sakr som har påvrkat dras sätt att öva. I år had ma bättr för- i Nyistallatio i villor, idustri, latbruk & kotor Kv Elistallatior VM Kviojour Sudsvall Tlfo: 060-12 69 90 E-post: kviogmskap@tlia.com
4 ut Klipp och! spara 5 Du har väl koll på ädda, vara, larma, släck? Skola dbru. Total brad. Trolig alagd. Årts Skola brir -kofrs rivstartar md prsskofrs, som skull kuat ha varit på riktigt. Bradkoll Drygt 200 had samlats för att udr två dagar Chcklista mdvrka på Bradskyddsförigs årliga Skola brir -kofrs, md dt ståd tmat Våga s, våga höra, våga agra. Dt hadlar om alagda brädr i våra skolor. I år kastads bsökara rakt i i figrad prsskofrs där skola bruit d i d påhittad stad Småköpig. På sc fis skolas rktor, polis, räddigstjäst samt fastightsasvarig rprstrad. I publik står upprörd föräldr som krävr asvar. På tt ffktivt sätt kastas alla i i tt scario, som myckt väl skull kua vara hämtat frå vrklight. ktor skyllr ifrå sig och vt igtig, ma skyllr på varadra m ig tar asvar. I bakgrud flimrar otisr förbi, d spglar orolig skola md mobbig och skadgörls. Eftr kofrs dlas alla upp i gruppr för att diskutra fråga. Vad skull ma ha gjort? Bradskydd i di bostad Bradvarar fis på alla våigspla och battrit tstas rglbudt. Bradsläckar fis (6 kg pulvrsläckar rkommdras). Bradfilt fis. Alla som bor i bostad vt var släckar och bradfilt fis och hur d aväds. Alla kär till utrymigsvägara och ka agra ligt ädda, vara, larma,släck. Vi avädr ljusstakar av obräbart matrial och har lvad ljus udr uppsikt. Vdldig Vi ldar ligt tillvrkars råd och avisigar i kamir och vdpaor. Eldstad och skorst är godkäd och kotrollrad av sotar. Dt är tt säkrt avståd till bräbart matrial rut vdpaa och kamir. Aska tas om had i plåthik md lock. El och hushållsmaskir Tvättmaski, torktumlar och diskmaski aväds bara är vi är vaka och hmma. Laddar till datorr och aa laddbar lktroik liggr fritt uta risk för övrtäckig. Elistallatio md lctralr har kotrollrats av listallatör udr d sast tioårspriod. Kök Köksfläkt görs r frå ftt rglbudt. Spisvakt fis för att udvika torrkokig. Adra bradriskr i hmmt När vi grillar är vi på säkrt avståd frå byggadr. och prsoal frå Drakfastightr som fick rprstra Sudsvalls kommu. Frå äddigstjäst Mdlpad mdvrkar fyra prsor md tt arbt som främst ibär ära kotakt md ugdomar i skola. Säkrhtsht på Sudsvalls kommu har otrat tt sambad mlla äddigstjästs ärvaro i skolora, md si utbildig Upp i rök, och miskad skadgörls. E dl av vist väljr ma att satsa på vidarutbildig av övrig prsoal. Dt är stort att Sudsvalls kommu vill satsa på dtta. Dt käs kao att vi ka förgå som tt gott xmpl md så myckt folk frå skola. Tidigar år har vi ofta pratat för rda frälsta, sägr Magus udbrg, kombibradma och utbildar iom skola, hos äddigstjäst Mdlpad. Udr kofrs får bsökara ta dl av väl avvägda förläsigar frå förläsar md vitt skilda bakgrudr. Ett axplock frå årts förläsigar är Pyma Vahdis (rktor på Ådalsskola i Kramfors) ispirrad förläsig om lyckad IT-satsig där ma jobbar md så kallad Gamificatio, där ma ispirrats av dataspls struktur i si utbildig, Tågaborgsskola i Hlsigborgs arbt md tt trygghtsråd bståd av lvr på skola, Nackas satsig på hur ma ka bygga bort skadgörls samt rtorikxprt Elai Eksvärd som gav tips på hur ma år fram samt kommuicrar på bästa sätt md olika mäiskotypr. D som bsökt årts upplaga av Skola brir ka käa sig öjda. D har fått mägdr av kuskapr md sig hm att aväda på sia arbtsplatsr. Allt för att göra vår skola tryggar och för att ig skola ska bhöva bria r i framtid. Dt är dt iod årt som kofrs Lvad ljus Lvad ljus placras alltid fritt frå bräbart. Skadförbyggar Dail Larud på bsök hos Joakim Vägrmark, som ylig köpt och flyttat i i jordbruksfastight i Storboda, i ärht av Torpshammar. Skadförbyggad bsök Skola brir gomförs. Dt är kofrs som riktar sig till d som arbtar iom skola, samt äddigstjäst. Udr måga år har räddigstjästprsoal domirat m u sr dt aorluda ut. E bidragad orsak är att säkrhtsht på Sudsvalls kommu äv i år valt att skicka tt 30-tal som arbtar iom Sudsvalls skolor. Da gåg var dt främst vaktmästar, E fjkad prsskofrs blv startskottt för kofrs. Dail Larud, skadförbyggar på Läsförsäkrigar i Västrorrlad gör alltid kudbsök vid ytckad av villaförsäkrigar. Vid dssa tillfäll tittar ha blad aat på våta utrymm samt om bradskyddt är tillräckligt md bradvarar, bradfilt samt bradsläckar. Vid varj ytckad försäkrig hos villa- kudr gör läsförsäkrigar tt skadförbyggad bsök. Då tittar ma på d mst utsatta riskra i bostad. Dt hadlar främst om kök, och badrum m äv bradriskra sr ma övr. Dt är tt ld i Läsförsäkrigars skadförbyggad arbt. Vattskador är dt i särklass valigast försäkrigsskada i våra bostädr, m om vattskadora är flst så är bradskadora oftast dyrast. Gom att förhidra att skadora uppkommr bsparar vi våra kudr stora bsvär, pgar och i förlägig ldr dt till att prist på våra försäkrigsprmir ka hållas r, sägr Christoffr Josso, skadchf på Läsförsäkrigar. Dt skadförbyggad arbtt har läg varit aturlig dl i vrksamht. Dt är idlat i fyra gruppr; brad, vatt, trafik samt aturriskr i förädrat klimat, som är dt sast områdt. Skadförbyggad bsök har ma gjort sda 2010. Udr höst 2014 gomförds tt pilotprojkt där ma bsökt samtliga kudr iom tt avgräsat områd. Äv hos dm som tckad si hmförsäkrig för 2010. Försöksområdt ma har valt är Alö. Gom projktt har ma u bsökt cirka 95 proct av sia kudr, och har rda kuat s viss miskig av läckagskador. I dtta fall är dt främst vattskador i kök som ma riktar i sig på. Vid varj bsök istallrar skadförbyggar tt vattlarm som ska larma om läckag uppstår. Sittskada på tt kök md vattskada är cirka 40 000 kr, m ofta blir dt btydligt högr blopp. Trd; kök md öppa plalösigar och dirktkopplat vatt till kyl och kaffmaskir, samt diskmaskir (iblad äv tvättmaskir) gör att kök väldigt sälla uppfyllr krav som rglvrkt ställr (BB*). Ett av krav vid köksistallatior är att tt läckag (xmplvis iuti diskbäkskåpt) sabbt ska kua upptäckas. Problmt är att dt bristr i hla kdja gällad kuskap. Ofta har vark kosumt, motör llr lvratör full koll på vad som gällr. E valig skada är istallatior där läckad vatt it stoppas upp i skåpt och blir syligt uta ka läcka r i golvt och skada upptäcks först är d är tt utbrtt faktum. sr dt som tt iformatiosproblm och dt är också aldig till att dssa bsök görs. Vad ma äv ka s är ma gör dssa bsök är att d flsta har utrustat sig bra md bradvarar, m att dt är btydligt sämr md bradfilt och bradsläckar. Dt är tt iformatiosproblm som vi arbtar md. Förutom bsök skickar vi iom kort äv ut chcklista till våra bodkudr där d ka gskatta sitt bradskydd. Lista kallas för Bradkoll och syftt är att ma ska få sig takställar och rsora krig köksbordt om hur ma förbyggr och hatrrar vtull brad i hmmt, sägr Christoffr Josso. Läsförsäkrigar a k r v å p a u k Vill du? d l vär välj! * BB = Bovrkts byggrglr www.ragy.s llr följ oss på facbook.com E av fastightra till dt ystartad förtagt, Storboda mjölk. Christoffr Josso. Sadöväg 3 I 87264 Sadövrk I 0612-692080
6 7 äddigstjäst övar i samhällt I höst har äddigstjäst Mdlpad satsat stort på övigar i samhällt. Hla 12 gågr har ma övat på ågra vckor. Dt krävs stora rsursr för gomföradt, m att öva i samhällt är viktigt. Närmar vrklight är så här kommr vi it, sägr Lars Hammarström utbildigsasvarig på äddigstjäst Mdlpad. Fastklämd prso udr cotair vid Kombitrmial. Skadad prsoal. äddigstjäst Mdlpad har tt särskilt apassat övigsområd, Filla, som liggr ut vid Alöbros fäst. Där övar ma 1000-tals timmar varj år. Nu är övigsområdt ska byggas om passar ma på att öva ut i samhällt. Objkt har valts md omsorg, för att täcka i områda; brad, farliga äm samt räddig (bilolyckor blad aat), m äv objkts komplxitt samt ägaras vilja att mdvrka splar i. Att öva i samhällt är väldigt rsurskrävad. Dt är myckt som ska sykas md objkt vi övar på, dt ska ju fugra md dras vrksamht också, m dt är ovärdrligt, sägr Ellior Frasso, bradigjör på äddigstjäst Mdlpad. E aa fördl är att ma äv får tillfäll att öva d asvariga för vrksamht. D kär it till scariot, och d agrar så vrklightstrogt dt går. Sammalagt är dt 12 styck objkt som dt övats på däriblad; Sjukhust, First hotll, Pma brgrum, Ortvik, Östrad och kombitrmial för att äma ågra. Att öva i samhällt krävr myckt plarig, viktig sak är att iformra vid och strax för övig. Dt är viktigt att it mäiskor blir oroad i oöda. Dt görs md skyltar, och övigsvästar, m äv via kommus hmsidor och via äddigstjästs Facbook-sida. Äv om vi ka oroa gom vår ärvaro, och att mäiskor tror att dt är på riktigt, så övrvägr fördlara. Gom att öva blir vi bättr på att göra vårt jobb rädda liv, sägr Ellior Frasso. Udr övigstillfälla övar räddigstjäst allt frå ldig och räddig till iformatio. Vi övar allt gtlig, vi får möjlight att prova vissa momt praktiskt. Momt som vi sälla llr aldrig gör, sägr Ellior Frasso. Förutom att räddigstjästs prsoal övas dltar till xmpl alltid SOS-alarm, m äv polis och ambulas dltar udr vissa övigar. Första dl av dag övar ma praktiskt. D som ska övas vt igtig om scariot förrä ma får larmt. D adra halva av dag ägas åt utvärdrig. Då är fokus att lära sig av hur isats utförds. Då övar ma på att göra så kallad AA (aftr actio rviw). Ett atal frågställigar bsvaras i gruppr uppdlad i ldig och utryckad styrka. E myckt viktig dl är fdback. I och md att ma övat att gomföra dtta momt (AA) har ma blivit bättr på att upptäcka sådat som ma ka göra bättr m äv sådat som ma har gjort bra. Dt positiva är att vi ka s att övigsldig/obsrvatörra ofta sr samma sakr som d som övar gör själva. Vi har äv blivit bättr på att g och ta fdback i orgaisatio, sägr Ellior Frasso. När alla 12 övigara är gjorda så är pla att sammafatta d främsta lärdomar frå varj objkt och övig udr ågra dagar, så att alla skift får ta dl av rfarhtra frå samtliga övigar. Dokumtatio frå övigara är också viktig. It bara för vår g dl uta äv för att på tt bättr sätt kua rdovisa för våra ägar hur vi jobbar för att uppfylla våra högt ställda krav i samhällt, sägr Lars Hammarström som är utbildigsasvarig på äddigstjäst Mdlpad. Övigar som ägt rum höst 2015 Brad: 6/10 8/10 27/10 29/10 Sjukhust Pma brgrum First Hotll Ortvik äddig: 13/10 Kommuikatio buss/tåg 15/10 Kombitrmial 3/11 Korstavrk 5/11 Ortvik Farliga äm: 20/10 Östrad 22/10 Ortvik 10/11 Sudsvalls frysri 12/11 Flogas Bsiktigstid iom 48 timmar! Timrå Härösad Birsta (Mkoomhust) d, istr Hso. r h C. rs Fr v ig:, oi Ptt d l s g m Övi ammarströ Lars H Buss i kr ock md tåg. Plarig iför uttag av prsor i tt rökfyllt brgrum. Kotrollbsiktig av alla fordo gistrrigsbsiktig av alla fordo (Timrå) Opus Driv-I och obokad ftrkotrollr r a d d La r app! vå Vi rbjudr alltid! E tid för obokad ftrkotroll iom 20 miutr. 50% rabatt om du bhövr väta mr ä 20 miutr. (Gällr prsobilar) Välkomm! Vi bjudr på kaff och tt prsoligt bmötad iformra Dt är viktigt att övig. allmäht vid Evakurig av övig på Su patitr vid dsvalls sjukhus. sittr brdå. m o s l, ä f b s ck Ir larm övas o vid SOS-a Ellior Frasso, är dl av övigsldig, här som räddigsldar. www.opusbilprovig.s Tl: 0775-500 300
8 9 TEMA SÅ SKYDDA DU DIG SOM ÄLDE Itrvju Äldr drabbas hårdast är olycka är framm Eligt statistik är d flsta som dör i brädr äldr, ofta övr 80 år. Dt är it hos dm dt brir oftast, m dt är d som drabbas hårdast är olycka är framm. Klarar du it att utrymma di läght själv, bhövr du tt apassat bradskydd llr tt aat bod, sägr Erik Hdlud, äddigstjäst Mdlpad. iskr och förbyggad åtgärdr Stora bradriskr i hmmiljö Spis ökig Lvad ljus För att klara livt vid brad krävs att brad släcks llr att ma ka sätta sig i säkrht. M då du blir äldr miskar di förmåga att upptäcka brad. Miskad rörlight, försämrad sy llr hörsl ofta i kombiatio md bivrkigar frå mdicirig miskar förmåga att sätt sig i säkrht. Dms llr adra sjukdomar försämrar utgågslägt yttrligar. Erik Hdlud, chf på förbyggad avdlig på äddigstjäst Mdlpad, fick svara på ågra frågor krig ämt. Eligt olycksstatistik är dt måga äldr som dör i bostadsbrädr, varför tror du att dt är så? Därför att dags bradskydd ofta är apassat för mäiska md god fysisk förmåga, som båd hör och sr bra. Dt stämmr it övrs md hur äldr prsos fysiska förmåga förädrats md tid. Förutsättigara är förädrad ka ma säga. Jag asr att äldrs bradskydd måst apassas bättr. Dt räckr it md grudskyddt; bradvarar, Normalt bradskydd Bradvarar Bradfilt Bradsläckar (6 kg pulvr) Joha Sudbrg, bradma och utbildar visar bsökar på Siormagasit hur ma hatrar pulvrsläckar. Brott och äldr Måga äldr kär sig otrygga i samhällt idag. Vi bad Aica Odlid, brottsförbyggar hos polis, svara på ågra frågor krig äldr brott och trygght. Äldr är it övrrprstrad i brottsstatistik m ska ma lyfta ut ågra brott som är mr valiga och som just riktar sig mot äldr är dt: När prsor försökr lura sig i i ågos hm på olika sätt för att ta värdsakr, llr pgar. Till xmpl gom att b om att få låa tlfo llr att uppg att ma är ågo aa och bhövr kotrollra ågot. Tlfosamtal, llr så kallad bluffmail tc. Bdrägrir hlt klt. Då ma försökr lura till sig kotouppgiftr. Ibrott, m dt är it tt brott som just riktar sig mot äldr. M dt är valigt udr vissa priodr och äv äldr utsätts. Högr skyddsgrad Spisvakt (timr) Spriklr Flamsäkra sägklädr m.m. Elktriska ljus Vilka sakr är äldr mst rädda för och är är dras rädsla bfogad? Måga är rädda för att gå ut på kväll. isk är it stor att du blir agrip om du tittar på dt statistiskt, m dt går aldrig att säga att dt är riskfritt. Dt är alltid bra att mddla vär och ahöriga då ma går ut och är ma är tillbaka. E dl är rädda för att röra sig i sta t.x. vid Navt. M d bråk vi sr där är ofta uppgörlsr mlla dm som vistas där. Som äldr är du ig dirkt måltavla. Då är bdrägrira btydligt valigar. Har du ågra råd. Vad ska ma täka på för att skydda sig? Öppa it för okäda prsor är ågo rigr på di dörr. Käs hmskt att säga så, m dt är tt sätt att udvika att bli drabbad. Vad bör ma som äldr llr ahörig främst täka på vad dt gällr äldrs bradskydd? TO I :P XH Vilka är d största riskra i äldrs bodmiljö? Hur arbtar räddigstjäst för att miska bostadsbrädr blad äldr? Vilka adra riskr bör äldr vara uppmärksamma på? Aväd kikögat i dörr för att kotrollra. Håll dörr låst. Gällad tlfosamtal är rådt: Tacka j och lägg på lur. Dt är ig idé att g sig i i ågo diskussio. Dt är ok att lägga på. Vi tipsar äv om tjästr som NIX, som spärrar vissa försäljigssamtal. E bra sak som jag vill äma är att du lär käa dia graar. Dt är jättbra trygght. Dt är äv bra att käa ig vilka som bor i di trappuppgåg. Täk på att it ha kotatr hmma. Värdsakr som smyck tyckr jag ma ska förvara i bakfack, llr på aat säkrt sätt. Hur arbtar polis för att miska brott mot äldr? Vi är myckt ut och iformrar. Pratar hos olika psioärsförigar. ILL (S) Vic ordf. kommust yrls Spis, rökig samt briad ljus. Några kla råd att följa? Som ahörig bör ma täka på att apassa bradskyddt idividullt. Du ka kotakta bistådshadläggar via socialtjäst för bostadsapassig. Då tittar ma äv på bradskyddt. Prsos utrymigsförmåga är avgörad. E viktig sak som alla bör täka på är dt är att dt är yttrst ovaligt att räddigstjäst räddar liv i brädr. Om ma it huit utrymma själv kommr vi ofta först. I måga fall har ma dast ågra miutr på sig ia ld tagit sig. Då gällr dt att göra rätt sakr. Stäga dörr t. x. D största risk är så klart försämrad hälsa. Vad dt gällr olyckor sr vi tdsr till att flr äldr drabbas i trafik brod på att förmåga försämrats. Fallolyckor är d olyckstyp som ldr till flst dödsfall, flst atal iläggigar på sjukhus och flst atal bsök på akutmottagigar. Fallolyckor skördar flr liv ä ågo aa olyckstyp blad äldr i Svrig. Dt hadlar oftast om fall i hmmiljö. Så där fis dt också myckt att göra. Ka du brätta om syftt och bakgrud till tt trygghtsctr på Navt? Sudsvall upplvs och är i grud trygg kommu att lva och bo i. M dt fis plats i kommu som avvikr och dt är Navt. Områdt krig Navt har läg varit utsatt för brott, våld och drogr och måga upplvr sig otrygga på plats. Kommu har gom år vidtagit åtgärdr för att utvckla områdt m dt har visat sig vara svårt att väda utvcklig. I d stratgiska trygghtsgrupp har olika åtgärdr diskutrats och tt av förslag som har lyfts är att irätta tt trygghtsctr likad dt som fis i Karlstad. Jag mar att för att öka trygght i samhällt och för att arbta förbyggad bhövr alla goda kraftr samvrka. Brott, våld och drogr är tt samhällsproblm som samhällts olika aktörr bhövr kraftsamla och samvrka krig för att komma till rätta md. Vilka igår i samarbtt/ätvrkt? I bslutt har vi sagt att dt här ska vara tt samarbt md polis, räddigstjäst och brörda kommuala förvaltigar m vi sr gära att vi äv brddar samarbtt till flr itrssradrad aktörr, såsom frivilligorgaisatiora. Mdvrkad blad aat udr kommus siordag tillsammas md räddigstjäst. Hur lågt har i kommit i arbtt, vad hädr u? Något du vill tillägga? Iblad upplvr jag att folk uppgr att d kär sig otrygga m ka it riktigt sätta figrt på vad d är otrygga för. Jag täkr att såda käsla i måga fall ka vara obfogad är ma sr ralistiskt på vad som gtlig hädr i vårt samhäll och stad. I dt stora hla går brottsstatistik åt rätt håll. Ndåt. Därmot sr ma att brott ökar mlla d som sysslar md grovt orgaisrad brottslight, m dt är igt som i första had drabbar gm ma på gata. Jag öskar att vi går framtid till möts där var och har upplvls av att vara trygg. Bodil Hasso Problmt ka vara att å dm som som är för sjuka för att komma till oss. Då sr vi ahöriga och pigga siorr som budbärar. Vi spridr äv vår iformatio gom hmsida och da tidig. Du ska ställa dig fråga; har prso bra förmåga att utrymma sitt bod vid brad, samt hör prso bradvarar? Om svart är j, bör ma täka på aa bodform. Dt bhövr it btyda flytt till tt äldrbod. Dt viktiga är att ma lösr dt så att ågo ka hjälpa prso. Altrativt är att apassa bradskyddt till högr ivå. Dt ka ma göra på olika sätt, blad aat md portabla spriklrs, bradvarar som blikar, timrs på till xmpl spis. Dt är fråga ma bhövr ställa sig själv äv om ma kask it är äldr. Har ma lätt att glömma sakr är timr på spis bra lösig som ökar trygght. Äldr är av våra fokusgruppr. Vi försökr å dm md iformatio gom gratis förläsigar. Vi ställr gära upp och pratar för till xmpl psioärsorgaisatior, bostadsrättsförigar md mra. Vi mdvrkar också på Pppar Pppar-dag, som arragras atiollt av MSB. E dag md M fokus på äldr och olyckor..co FO Vilka brott mot äldr är valigast? bradfilt och bradsläckar, som är rkommdatio för alla hm. md Just u försökr vi frigöra tid för projktldar som ka lda projktt. Är lokal bstämd, adrss? Nj d är it bstämd, m d ska vara i dirkt aslutig till Navt. Hur kommr ma att arbta på ctrt; öppttidr, bmaig, vilka kommr att vara där? Dt är för tidigt att svara på. Dt frågor som projktldar i samarbt md övriga får ta fram förslag på. Aica Odlid, brottsförbyggar hos polis. När ka vi väta oss öppig? Mi förhoppig är att vi ska kua öppa till sommar 2016.
10 11 Bradmä gr stöd på flyktigbod Mdlpads äddigstjäst gör kraftsamlig för att stödja Sudsvalls kommu i dt asträgda läg som rådr gällad flyktigmottagadt. Totalt avsättr räddigstjäst fyra prsor: Adrs Brgvick, Magus udbrg och Joha Sudbrg samt Aja Eriksso. Aja arbtad udr vckas som t.f samordar för vakurigsboda och övriga arbtar sda 12 ov vid tt HVB-hm i Sudsvall. VIKTIGT MED FISK LUFT INOMHUS! Vi rgör dia vtilatioskaalr frå badrum, toa & kök samt fläktar. NDSÄKEHET A B M O IN T L L VI HA A ANDSLÄCKAE B, E A N A V SÅSOM BAND GSSTEGA OCH UTYMNIN Kotakta oss för i kostadsfr offrt! Köp tr produkt r btala för två! Mattias Dahlstdt Tl: 070 218 18 01 ifo@uroscad.s www.uroscad.s Has Grölud visar upp av d två cotairar som fis i ordigsställda för att avädas vid kommad kraftiga skyfall och akuta övrsvämigar, som har ökat på grud av världs klimatförädrigar. ustad för övrsvämigar Övrsvämigar och kraftiga skyfall har blivit valigar. På äddigstjäst Mdlpad har ma tagit lärdom av dtta och förbrtt sig för kommad aturolyckor. Vi har fyllt två styck cotairar md utrustig för att hatra övrsvämigar och kraftiga skyfall. Vi är rdo, sägr Has Grölud, Mdlpads räddigstjäst. Cotairara har tagits fram för att kua möta koskvsra av blad aat klimatförädrigar. D sast år har övrsvämigar ökat och på flra håll i Svrig har ma haft stora problm. Samtidigt som vi var i Västmalad och hjälpt till vid d xtrma skogbrad, så fick Malmö cirka 1000 källarövrsvämigar i sambad md tt plötsligt skyfall. M äv i Mdlpad har vi haft dl övrsvämigar. Udr börja av 2000talt had vi höga flöd då flra vattdrag svämmad övr och flra områd blv vattdräkta. Udr d sast år har stora vattmassor skapat problm blad aat för trafik och md övrsvämmad källar i lät. Våra samhäll har måga hårdgjorda ytor, som asfalt, vilkt skapar sabb avriig vid skyfall. Koskvs blir övrsvämigar i till xmpl fastightr och på vägar, sägr Has Grölud. Syftt md cotairara är att d ska avädas vid akuta övrsvämigar, båd i atur och i fastightr. Ivstrig på cirka 2 miljor kroor är tt samarbt där räddigstjäst, MittSvrig Vatt, Drakfastightr, Sudsvalls kommu samt Svska kommuförsäkrigar igår. För oss är dt viktigt att i tt tidigt skd kua skydda värdfull gdom och bgräsa skador, då xtrma skyfall gör att våra bruar och ldigar går fulla, sägr Tomas Larsso, MittSvrig Vatt. Mats Brgmark, som arbtar på räddigs- tjäst Mdlpad md blad aat aturolyckor, har stor dl i varför dssa rsurscotairar blivit till. Mats Brgmark står äv bakom rapport klimatapassa Sudsvall som gjords 2011 åt Sudsvalls kommu. Mats arbtad äv tidigar på rgrigskaslit md koskvsr av klimatförädrigar. Frkvs av kraftiga skyfall har rda ökat vilkt följr d klimatscarir som SMHI har tagit fram, frkvs kommr att fortsätta att öka dcira framövr, sägr Mats Brgmark, utvckligsstratg äddigstjäst Mdlpad. Has Grölud är asvarig för iköp av utrustig och iordigställad av d två cotairara som u står rdo att avädas vid bhov. Has har äv gomfört övigar md bradprsoal iom äddigstjäst för att kua hatra utrustig. Cotairihåll 11 pumpar md sammalagd kapacitt av 7200 l/mi (120 l/s) Maschttr till pumpar för sugig av vatt på golv Flytbojar till pumpar, rör och slagar för avldig av vatt Elvrk i olika storlk, lkablar och fördlig Barriärr för att styra vattflöd Barriär för att skydda fasadr/ byggadr Dörrproppar, brusproppar, gågsläs 2 vattdammsugar och skrapor Plywoodskivor, plast och prssigar m.m. Spadar, vrktyg, lvrktyg, fogskum, stgar, blysig, skyddsutrustig m.m. Pris fr. 1.425:ftr OT SUNDSVALL & TIMÅ SOTNINGSDISTIKT ig för mr ifo: 060-56 82 60
12 13 äddigstjästs historia dramatisrad Värmpump för störr fastightr. E roma om vår historia För drygt tt år sda bslutads att äddigstjäst Mdlpad skull g ut bok om si historia. Dt blv roma och sart är d klar. Vad vi vt är dt ig aa räddigstjäst som valt att brätta si historia på dtta sätt, sägr Tommy Jasso, psiorad bradma och faktakuig i projktt. Nya CTC EcoPart i425-i435 Pro är fastightsvärmpump md ibyggd styrig för uppvärmig av störr fastightr, flrbostadshus samt idustrifastightr och kyrkor. För att få mjukar drift och bättr apassig till husts olika ffktbhov ka produktra koppla i ffkt i 3 stg. sultatt blir färr start/stopp och högr värmkomfort jämfört md stgsproduktr. CTC EcoPart Pro har dt uika styrsystmt CTC EcoLogic Pro ibyggt, som övrvakar och styr CTCs värmpumpar, solpalr, sptsvärm, buffrttakar, pool, frikyla tc. För lägsta rgiavädig och största bsparig är CTC EcoPart Pro utrustad md A-klassad lågrgi-cirkulatiospumpar på båd bri- och värmsida. Tack var yutvcklad köldmdikrts och myckt ffktiva komprssorr ka CTC EcoPart PO producra 65-gradigt vatt. Dt gör att du ka få mr badvatt och varmar lmt. Prfkt för fastightr md höga framldigstmpraturr www.brgvarm.s 060-15 00 49 ifo@brgvarm.s CTC EcoPart Pro fis i tr storlkar; 25, 30 och 35 kw och ka srikopplas i upp till 170 kw. Brättls är bladig av fakta och fiktio, där dt msta av ihållt har När du bhövr komma fram tryggt och säkrt säljar: Patrick Brglud 060-64 64 81 Tommy Dailsso 060-64 64 96 Udrlagt till bok är dls uika dagboksatckigar ftrlämat av bradma Thag Kjll (vrkad som bradma 1932 1960), och dls itrvjur md tidigar bradmä och släktigar till bradmä. Dssutom har fakta och ispiratio hämtats ur tidigar frå mitt av 1800-talt och framåt, bradstyrlss protokoll och divrs aat arkivmatrial. Författar är Svåk Boström som arbtat tillsammas md Tommy Jasso md bok. Tommy, som ylig blv psioär, har varit tt stort stöd i arbtt, md si kuskap om bradkår och äddigstjäst Mdlpad, md sia 35 år som bradma iom kår. vrklightsbakgrud. D brädr som förkommr i bok är, md ågot udatag, vrkliga hädlsr, äv om brättlsra krig brädra i vissa fall är dramatisrad. Måga prsor är ämda vid sia riktiga am, mda adra är fiktiva prsor, llr prsor har fått ya am häsy till ftrlvad ahöriga. Några har också hämtat sia karaktärsdrag frå olika prsor i dåtids Sudsvall. Boks am är Sofia Buggs sigill, d släpps d 5 dcmbr i bokaffärr, och lasras samma dag udr Vägåvas julboksfstival. Vi har späad historia och vill göra bok som skull tilltala flr ä oss själva. Att göra roma var späad tak som vi vald att gomföra, vi är myckt öjda md rsultatt, sägr Sv-Olov Hasso, utvckligsavdlig äddigstjäst Mdlpad. När bslutt om att göra roma om äddigstjästs historia had tagits gick förfråga ut till tt atal jouralistr, skribtr och författar. Ett tiotal amäld sitt itrss. Sx prsor appad på uppdragt att skriva tt provkapitl. Bidragt lämads i md författars am aoymt i tt försglat kuvrt. Eftr da författartävlig gick uppdragt till Svåk Boström som författar och Tommy Jasso för rsarch och faktakotroll. Tommy har hla tid dltagit aktivt i procss md bok, md idér och som bollplak åt författar. Dt blir lit spcillt att skriva roma som byggr på så måga vrkliga hädlsr. Att blada fakta och fictio. M dt har varit myckt späad procss och jag tyckr att vi fått ihop riktigt späad historia, sägr Svåk Boström.
FO 14 :P Lägg i ICE-ummr (I Cas of Emrgcy) till ågo ahörig i di mobil. Då vt räddigsprsoal dirkt vm som ska kotaktas vid olycka. I dag har väldigt måga mäiskor mobiltlfo och d flsta har d påslag stor dl av tid. Md ICE slippr räddigsprsoal bläddra i adrsslistor för att försöka gissa sig fram till vm som är ahörig. 15 Nya ödummr att aväda TO Lägg till tt ICE-ummr IX HI LL.CO M 113 13 är Svrigs ya atiolla iformatiosummr (11 mars 2013) dit allmäht ka riga för att få iformatio vid allvarliga olyckor och krisr i samhällt. Här är d viktigast ödumr att lägga på mit: 112 = Nödummr vid fara för liv, gdom llr miljö. 1177 = Sjukvårdsrådgiv. 114 14 = Poliss ummr vid ick akuta hädlsr. 113 13 = Iformatiosummr vid allvarliga olyckor och krisr. äddigstjäst har förädrats udr år. Frå att ha varit främst iriktad på att släcka brädr har d utvcklats till orgaisatio md tt brdar uppdrag. Vi vill därför prstra ågra av våra mdarbtar som ka brätta om vad just d jobbar md och vilk roll d har på räddigstjäst. äddigstjäst Lär käa oss mr ä att släcka brädr 1. Familj 2. oll på äddigstjäst 3. Utbildig/bakgrud 4. Fritid 5. E fråga jag brir för Prilla Ljugbrg 24 Emma Timo 25 Hrik Cdrgr 51 Thomas Hasso 32 1 Kataria samt två vuxa bar, Johaa & Frdrik. 1 Sambo Emaul och katt Kaliss. 1 Fru Evlia och so Edvard, 2 år. 2 Skiftchf. 2 Prsoalhadläggar och admiistratör. 2 Ställförträdad gruppchf på grupp 4 i Sudsvall samt asvarig för områdt Brad i Byggad. 3 Baktjästma som sadlad om till äddigstjäst 1990. Utbildad bradmästar 2004. Har gått Elitträarutbildig för ishocky. 4 Gillar ishocky, fisk, rsor och att göra dt som ska göras md hus och tomt på Alö. 5 Jag jobbar myckt md mäiskor och vill att vi ska öka vår mågfald på äddigstjäst. Dt kommr öka vår förståls för adra kulturr och göra oss (mig) bättr på vårt jobb. 3 Folkhälsovtskap på Mittuivrsittt. 4 Förutom att umgås md familj och vär är musik och film tt stort itrss. Jag tyckr livmusik är himla härligt och åkr mr ä gära på fstival llr kosrt är tillfäll gs. 5 Hälsa och välmåd! Dt har og gomsyrat båd mitt val av utbildig och arbtsplats. Hälsa är tt brtt bgrpp. Jag tyckr dt är späad att följa forskig om psykosocial arbtsmiljö, spcillt i tidr då sjukskrivigstal ökar och allt flr drabbas av utmattigssydrom. Kostdbatt tyckr jag också är itrssat och jag är förspråkar för lågkolhydratkost. E hälsosam livsstil ökar chasra till att lva läg och må bättr. 3 2-årig SMOutbildig (Skydd mot olyckor). äddigsldar A och äddigsldig B. Jag börjad mi karriär som istruktör på övigsaläggig på Filla och har sda dss fortsatt att arbta myckt md itrutbildig för båd hl- och dltidsprsoal iom områdt brad i byggad. 4 Jag umgås så myckt som möjligt md familj och vär. Brukar säga att jag är örd. Jag gillar film, foto, träig och datorspl. 5 Lärad. Framförallt hur vi ka lära oss att koppla rätt åtgärdr till målsättig och idtifira problm vid våra isatsr för att vi ska bli så ffktiva som möjligt. Thomas Åsli 52 1 Mi sambo Adras. 1 Ja, väldigt bra såda. 2 Bradma. 2 Bradispktör/ Ir Bfäl. 3 SMOutbildig på Sadö, udrskötrska. 4 Just u går myckt av mi fritid åt till vårt yköpta hus, m äv familj, träig och rsor. Sart får vi äv jämthudstik till familj som kommr få myckt av mi fritid. 5 Jag tyckr vår utvcklig är tt itrssat äm, hur vi iom räddigstjäst ka utvcklas för att hjälpa till på bästa sätt. Båd md utrustig, prsoal, utbildig md mra. 3 Fordosmkaikr iom äddigstjäst. Bradmästar/ äddigsldar B, Tillsysutbildig A och B, arbtsldarutbildigar md mra. 4 Alltid varit myckt fotboll i mitt liv. Försökr få till tid för g motiosträig, samt att rovra vidar på hust. 5 Samvrka och samordig mlla olika aktörr, mydightr, förtag, förigar och frivilliga, för, udr samt ftr olycka llr aa hädls. Att få så måga som möjligt att hjälpa till vid brad, olycka llr sjukdom. Projktt Skydd mot olyckor i Ladsbygd llr Förstärkt mdmäiska är åt jag tror sthårt på. Nu har vi 9 byar i drift i Mdlpad, och md y tkik för utlarmig frå SOS alarm kommr dt att fugra övr hla vårt områd. Vm som hlst ka bli frivillig rsurs.
Kud har alltid rätt. Svrigs mst öjda kudr* 2015 fis i Läsförsäkrigar båd iom bak och försäkrig. G high fiv här. När vi vir firar vi tillsammas. Dt är så dt fugrar i kudägd bak. Vår framgåg är lika myckt di. Eligt Svskt Kvalittsidx har vi u ladts öjdast kudr. Så till dig som rda valt oss som bak high fiv. Och till dig som it har oss m är i läg att köpa bostad llr är yfik på ärmar bak md markads kask vassast digitala tjästr välkomm i för high fiv llr byt bak dirkt på lfy.s/bytbak. * Eligt Svskt Kvalittsidx 2015. Avsr bak, sakförsäkrig, bilförsäkrig och psiosförsäkrig iom privatmarkad och sakförsäkrig iom förtagsmarkad.