VI INFORMERAR Simrishamns kommun, februari 2016

Transkript

1 Nova Academy VI INFORMERAR Simrishamns kommun, februari 2016 har många spännande projekt på gång. Här kommer exempel på projekt som pågår just nu: Programveckor Programveckorna på Nova ger eleverna fördjupade ämneskunskaper, samtidigt som de bidrar till den positiva skolandan. Eleverna arbetar årskursövergripande och man fördjupar sig i större programspecifika projekt. På Performing Arts har till exempel veckan inneburit att man bjudit in flera gästlärare som undervisat eleverna i sina spetsområden. Bland annat har Simon J. Berger, känd från bland annat Torka aldrig tårar utan handskar och Jönssonligan, haft fördjupande workshop i hur man arbetar med text för teater. Projekt kring de mänskliga rättigheterna Nova Academy har blivit utsett att delta i ett stort nationellt projekt om medmänsklighet och mänskliga rättigheter initierat av Raoul Wallenberg Academy i samarbete med Friends. I början av februari startade därmed Kuben och alla skolans ettor arbetar kring de mänskliga rättigheterna i fyra veckor. Det hela mynnar ut i att de inuti den svarta Kuben skapar en installation på temat Artikel 5: Rätten att inte torteras. Kuben kommer att stå utanför Valfisken fram till slutet av augusti. Då flyttas den till Kungsträdgården i Stockholm för att delta i en utställning med 30 kuber från olika skolor i Sverige en kub för varje artikel i FN:s allmänna förklaring om de mänskliga rättigheterna. Besök av Skolinspektionen Vart tredje år genomför Skolinspektionen regelbunden tillsyn av kommunernas förskolor och skolor. Det övergripande syftet med inspektionerna är att Skolinspektionen vill bidra till att alla barn och elever har lika rätt till god utbildning i en trygg miljö, där alla elever når minst godkänt i alla ämnen. Skolinspektionen granskar områden som man anser är avgörande för barns och ungdomars utveckling och lärande. Brister inom dessa områden riskerar få allvarliga konsekvenser för deras rätt till en utvecklande och trygg skolgång. Skolinspektionen är en statlig myndighet med uppdrag att granska skolor och bedöma ansökningar om att driva fristående skolor. Under vårterminen kommer Skolinspektionen att granska Simrishamns kommun som huvudman och göra tillsyn av Simrislundsskolan, Borrby skola, Korsavadsskolan, grundsärskolan och gymnasiesärskolan. Dessutom granskas följande enskilda huvudmän: Hammenhögs friskola, Stiftelsen Sophiaskolan Österlens Waldorfskola, Nils Holgerssonsskolan och Famn. I samband med tillsynen tittar man bland annat på offentlig statistik, tidigare erfarenheter, besöker klassrum och intervjuar chefer, rektorer, pedagoger, assistenter och elever. Skolinspektionen gör därefter en analys och fattar beslut utifrån det material som man samlat in. Tillsynen kan leda till allt från att man inte hittat några brister till att en skola tvingas Projekt som bejakar elevernas sinnliga och poetiska sidor Från och med slutet av februari och två veckor framåt kommer Nova delta i ett performance- och forskningsexperimentet kallat för The Takeover lett av Sisters Academy. Tjugo performers kommer tillsammans med skolans lärare lägga om undervisningen för att under perioden undersöka hur man kan skapa en mer sinnlig och poetisk lärmiljö. Kreativitet och inspiration är skolans huvuduppdrag. Genom Sisters Academy hoppas vi utmana våra arbetssätt och föreställningar om lärande och förhoppningsvis hitta nya vägar till än mer inspirerande och kreativ undervisning, säger Andreas Liljeglimt, rektor på Nova Academy. Den 4 mars bjuder Nova Academy och Sisters Academy in allmänheten till Öppet hus. Anmäl ditt intresse i förväg via e-post: nana@sistershope.dk. På barn- och utbildningsförvaltningens blogg kan du läsa mer: bufsimrishamn.wordpress.com. Nästa månad ägnar vi oss åt allt som är aktuellt på Österlengymnasiet. stänga. Efter att beslut fattats ger Skolinspektionen råd och vägledning och följer upp hur respektive skola jobbar vidare med de punkter som de behöver utveckla. På så vis kan tillsynen fungera som ett stöd i skolornas utvecklingsarbete. Skolinspektionen bedömer bland annat undervisning och lärande, extra anpassningar och särskilt stöd, bedömning och betygssättning, trygghet, studiero och åtgärder mot kränkande behandling, förutsättningar för lärande och trygghet samt styrning och utveckling av verksamheten. På gymnasie- och gymnasiesärskolor granskar man även grundläggande behörighet, introduktionsprogram och hur skolornas arbetsplatsförlagda lärande (APL) fungerar. Information från kommunens anhörigstöd Nu har anhörigcaféerna startat! Vid alla caféerna erbjuds fika till självkostnadspris. Det främsta syftet med våra anhörigcafé är att ge dig som är anhörig en social mötesplats med samtalet i fokus. Bergengrenska centret, Stortorget 3, Simrishamn, tisdagar kl : 23/2: Prova på qigong, instruktör finns på plats som visar och berättar. 15/3: En minnesvärd resa till Island, Gert berättar och visar bilder. 5/4: Prova på taktil massage. 26/4: Program ej klart. 17/5: Program ej klart. Borrby, församlingshemmet, kl : 17/2: Musik och sång. 3/3: SPF underhåller. 16/3: Sittgympa. 31/3: Information om hörselhjälpmedel. 14/4: Musik och sång. 28/4: Program ej klart. 12/5: Våravslutning. Demensteamet har anhörigcafé för anhöriga till personer med minnesproblematik. Bergengrenska centret, Stortorget 3, Simrishamn, fredagar kl : 12/2, 26/2, 8/4, 22/4 och 3/6. Bra att känna till: - Anhörighandboken kan du nå på Den ger värdefulla tips och information för dig som stödjer en närstående i vardagen. Det är en webbbaserad handbok av Anhörigas riksförbund med syfte att förmedla kunskap och praktiska verktyg för alla. En handbok som utgår från gemensamma behov som många anhöriga delar. - Anhöriglinjen, dit man kan ringa och ställa frågor: Önskar du mer information om vad kommunen har att erbjuda dig som anhörig är du välkommen att kontakta oss: - Anhörigkonsulent Linda Jacobson, , linda.jacobson@simrishamn.se - Silviasyster Mia Brantlid, , mia. brantlid@simrishamn.se - Demenssjuksköterska Elisabeth Hallberg, , elisabeth.hallberg@simrishamn.se Semestervikarier Sommar på Österlen? Nu söker vi semestervikarier till vår socialförvaltning. Distriktsoch sjuksköterskor, sjukgymnaster och arbetsterapeuter, undersköterskor/vårdbiträden, biståndshandläggare, omsorgsassistenter, behandlingsassistenter, arbetshandledare. Läs mer på simrishamn.se under lediga jobb. Välkommen med din ansökan!

2 Varje månad berättar någon av kommunens nyckelpersoner om sin verksamhet. Den här gången är det barn- och utbildningschefens tur. Inom barn- och utbildningsförvaltningen arbetar vi med barn och ungas lärande varenda dag. Våra verksamheter vilar på två ben: Kunskaper och färdigheter och Normer och värden. Dessa två områden är lika viktiga och beroende av varandra. När det råder balans får vi framgångsrika verksamheter. Jag, som fått förmånen att inleda kommunsidorna den här månaden, heter Ewa Kristensson och har sedan femton år tillbaka arbetat som chef i skolans värld, med allt vad det innebär. Jag ville gärna anta utmaningen att utveckla morgondagens förskola, skola och kulturskola i Simrishamns kommun, och den 10 augusti i fjol tillträdde jag tjänsten som barn- och utbildningschef. Två av anledningarna till att jag valde att söka jobbet var dels Kulturgarantin, dels arbetet med barnkonventionen genom bland annat den lokala barnombudsmannen och kommunens uttalade vilja att lyssna på barn och unga. En tredje anledning var arbetet med det digitala lärandet i skolan. Det framgångsrika arbete som görs inom dessa tre områden sticker ut och när vi i höstas fick den hedrande femtonde platsen i landet i Lärarförbundets ranking kändes det tydligt att vi är på rätt väg. Jag anser att kulturell medvetenhet, kulturella uttrycksformer och ett entreprenöriellt förhållningssätt ger engagerade medborgare, gör livet rikare och förbereder våra barn och unga för livet, demokratin och arbetslivet. Simrishamns kommuns kulturgaranti ger barn och unga möjlighet att uppleva professionell kulturutövning och att själva skapa och påverka sin omgivning med hjälp av kultur. Alla barn och unga ska ges möjlighet att känna att de vill och kan uttrycka sina åsikter och välja på vilka sätt och med vilka uttryck. För att stärka barn och ungas rättigheter behöver samverkansformer alltid vidareutvecklas och i Simrishamn har ett sådant förvaltningsövergripande arbete precis inletts mellan vår förvaltning och socialförvaltningen. Det framgångsrika arbetet med det digitala lärandet i skolan, med gott ledarskap för kompetensutveckling och kollegialt lärande, digitala lärresurser och nätbaserat samarbete kommer att fortsätta. För mig är det viktigt att påverka barns och ungas möjlighet att utvecklas så långt som möjligt och att ge dem förutsättningar att möta framtiden. Då blir tre delar viktiga: 1. Stark och välkänd identitet. Det är nödvändigt att vi har en gemensam bild av vilka vi är och vart vi ska, att vi ser helheter, tar ansvar, har goda resultat och är ambassadörer. 2. Medveten värdestyrning. Det är självklart att arbeta med normer och värden i den dagliga gärningen och att öka medvetenheten kring människors lika värde och det demokratiska uppdraget. 3. Ständiga förbättringar. Vi har alla ett ansvar för att utveckla varierande arbetssätt och arbetsformer och föra verksamheten framåt. Välkomna att ta del av eller arbeta med oss för barn och ungas framtid barn och unga hörs och syns i Simrishamn! Ewa Kristensson barn- och utbildningschef Starta eget-träffar Gör det själv! Nu kan du som turistaktör själv ta hand om uppdateringar av dina produkter, aktiviteter och evenemang som syns på och Evenemangen visas också i tidningen Vad händer. Gör så här: Du som har flera evenemang och/eller olika verksamheter behöver en speciell inloggning denna får du genom att kontakta turistbyrån på turistbyra@simrishamn.se. Om du bara har ett evenemang som du vill lägga upp, registrerar du det enkelt här: visitystadosterlen.se/lagg-in-evenemang. Här finns instruktioner och ett enkelt formulär. Har du frågor? Vill du ha hjälp att komma igång? Välkommen att kontakta turistbyrån: , turistbyra@simrishamn.se. Aktuellt på Marint centrum Internationell forskning om båtbottenfärger Den februari gästades Marint centrum av en grupp forskare från Chalmers tekniska högskola, Stockholms universitet och SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut. De deltar i ett internationellt forskningsprojekt, CHANGE, om båtbottenfärger och miljö, med syfte att minska utsläppen av giftiga substanser från fritidsbåtarnas bottenfärger. Under tre års tid har man genomfört s.k. panelförsök i Östersjön, bl. a. utanför Simrishamn, för att mäta vad och hur mycket som växer på omålade båtskrov. På torsdagskvällen arrangerades en föreläsning för allmänheten, som lockade deltagare från båtklubbar i bl. a. Simrishamn, Skillinge, Ystad och Trelleborg, företagare i båtbranschen, liksom lokalpolitiker och representanter från länsstyrelsen. Forskarna redovisade resultat från projektet och presenterade vilka alternativ till båtbottenfärg som finns på marknaden. På fredagen hölls en specialutformad föreläsning för gymnasieprogrammet Nova Science, årskurs 1. Föreläsningen är ett exempel på hur eleverna på det naturvetenskapliga programmet återkommande tar del av Marint centrums verksamhet och kontakter för att stärka sin utbildning. Marint mikroskräp i Skåne Under hösten genomfördes provtagningar av marint mikroskräp på 16 platser längs Skånes kust, däribland utanför Simrishamn. Mätningarna måste förstås som enstaka nedslag i en vattenmiljö som är mycket föränderlig, där halterna av mikroskräp kan ändras snabbt beroende på utsläpp, avrinning från land, vindar och strömmar. Trots detta, är resultaten intressanta som en första indikation på hur mycket mikroskräp som finns i vårt kustvatten. Funderar du på att starta eget? Här är vårens starta eget-träffar i Nyföretagarcentrums regi: Inspirationsträffar: Nyföretagarcentrum välkomnar dig till en inspirationsträff där de beskriver starta egetprocessen. Du kommer att bli bättre förberedd inför den personliga rådgivningen. Träffen är kostnadsfri. Simrishamn, Marint centrum, tisdag 8 mars, kl Tomelilla, kommunhuset, tisdag 12 april, kl Fördjupningsträffar: Här går vi igenom vad du ska tänka på när du gör din affärsplan inför starten av ditt företag. Under fördjupningsträffen får du konkreta och handfasta tips och råd. Här kommer du också att träffa representanter för våra samarbetspartner och har möjlighet att knyta kontakter med bland annat banker och redovisningsbyråer. Träffen är kostnadsfri och fika ingår. Simrishamn, Marint centrum, torsdag 10 mars, kl Tomelilla, kommunhuset, torsdag 14 april, kl Föranmälan görs på ystad@nyforetagarcentrum. se. Om du får förhinder att delta, meddela Nyföretagarcentrum per e-post eller till Lotte Kolare, Frukostmöte för företagare Välkommen till årets första frukostmöte: tisdagen den 1 mars kl på Skeppet, Marint centrum i Simrishamn! Frukostmötets tema är Målfokusering och drivkraft. Tom Ekström, grundare och vd för Skillinge Fisk-Impex AB, och Diana Olsson, kommundirektör i Simrishamns kommun, samtalar med moderatorn Håcan Nilsson. Det blir även aktuell information från kommunen och Företagarna samt tid för diskussion och frågor. Frukostmötet avslutas kl. 9. Föranmälan görs till näringslivsutvecklare Lars Persson, , lars.persson@simrishamn. se eller info@ceciliagranquist.se. Frukostmötet arrangeras denna gång i samarbete med Företagarna Albo-Österlen. Mikroskräp definieras ofta som <5 mm och kan bestå av partiklar som har bildats vid nedbrytning av stort skräp eller vid slitage av ytor som vägar, bildäck och konstgräsplaner liksom båtbottenskrov som är målade med bottenfärg. Andra typer av mikroskräp är förbränningspartiklar och fibrer som kommer från exempelvis tampar, fiskeredskap, kläder och textilier. Skräp kan också vara mikroskopiskt i sin ursprungliga form, som exempelvis plastråvara i form av pellets eller som slipmedel i kosmetika. Undersökningen genomfördes med två olika metoder för att få fram skräp i två olika storleksfraktioner skräp som är större än 300 μm (mikrometer) och skräp som är större än 10 μm. För den större skräpfraktionen var koncentrationerna generellt högre i Öresund jämfört med Skånes syd- och östkust. Utanför Simrishamn låg den totala mängden skräp i nivå med övriga mätstationer på syd- och östkusten. Koncentrationen av potentiella förbränningspartiklar var i Simrishamn den femte högsta av de 16 stationerna. Totalt sett så hamnade Simrishamn på en sjätte plats. Mer information och slutrapporten i sin helhet finns på Marint centrums hemsida. Marint centrum på Facebook Är du intresserad av havs- och vattenmiljöfrågor eller nyfiken på vad som händer på Marint centrum? Gå gärna med i vår facebookgrupp, du hittar den genom att söka på Marint centrum Simrishamn. Här uppdaterar vi stort som smått, bollar idéer och byter åsikter med varandra. Välkommen!

3 Samverkansdag skola-socialtjänst I syfte att förbättra samsyn, samarbete och struktur mellan skola och socialtjänst anordnades i februari en heldag där ett stort antal nyckelpersoner och chefer deltog. FN:s barnkonvention om barns rättigheter var den röda tråden. Samverkansdagen inleddes med att barn- och utbildningschef Ewa Kristensson och socialchef Stina Lundqvist berättade om sin syn på samverkan och samarbete, deras handslag blev en symbol för gemensamt ansvarstagande och respekt för varandras verksamheter. Ulla Winza, chef för resursenheten i Tomelilla kommun, fungerade som samtalsledare och inspiratör under dagen. Bland annat ledde hon en paneldiskussion med cheferna inom skola och socialtjänst. Diskussionerna kretsade kring förvaltningarnas uppdrag och befogenheter och tillsammans funderade man kring utmaningar och möjligheter vid ett fördjupat samarbete. Därefter delades deltagarna i in blandade grupper bestående av socialsekreterare, familjehemssekreterare, kuratorer, elevstödssamordnare och socionomer. Även rektorer/förskolechefer och enhetschefer samlades för gruppvis diskussioner. Uppgiften var att, utifrån ett autentiskt fall, diskutera vilka uppdrag och befogenheter skolan respektive socialtjänsten har, vilka rutiner och strukturer man behöver skapa för att få till ett effektivt samarbete och hur man ska bli ännu bättre på att förebygga att våra barn och unga far illa. Samverkansdagen avslutades med att grupperna redovisade sina resultat. Per Persson, chef för individ och familj, och rektor Christina Bergkvist sammanfattade sedan hur samarbetet mellan skola och socialtjänst kan utvecklas. Christina berättar: Tanken är nu att vi fortsätter utvecklingsarbetet under våren i en referensgrupp och i en arbetsgrupp. Syftet är att ta fram rutiner och konturer i vårt samarbete, med ambitionen att de ska vara klara och beslutade under hösten. Kalendarium Kommunfullmäktiges sammanträden är offentliga. Det betyder att vem som vill får komma och lyssna. Allmänheten får ställa frågor som rör ärenden till kommunstyrelsens sammanträde vid en informationsstund före kommunstyrelsens sammanträden. Februari 25 Samhällsbyggnadsnämnden 29 Kommunfullmäktige (kl. 18 Obs! Ny lokal 2016: Skeppet på Marint centrum) Mars 2 Kommunstyrelsens arbetsutskott 10 Kultur- och fritidsnämnden 16 Kommunstyrelsen (kl. 13) 17 Samhällsbyggnadsnämnden 24 Socialnämnden Lediga jobb Just nu söker vi: - Omsorgsassistent (75 %) - Familjebehandlare/behandlingsassistent - Speciallärare/specialpedagog/resurslärare - Enhetschef VA - Administrativ assistent (vikariat) Läs mer på simrishamn.se, klicka på Lediga jobb. Välkommen med din ansökan! Vi söker arrangör till loppmarknaden i Suckarnas gång för år 2016 och 2017, med möjlighet till förlängning. Läs mer och hämta ansökningshandlingar på simrishamn.se. Sista dag för intresseanmälan är 29/2. Sportlov februari Varmt välkommen att uppleva och prova en massa roliga saker! Vecka åtta är det dags för sportlov i Simrishamn. Ladda hem programmet från vår hemsida, simrishamn.se/sportlov. Simrishamns kommun tackar alla arrangörer, ledare och föreningar som ställer upp med trevliga sportlovsaktiviteter. Brukarinflytandesamordnaren, Bisam, i sydöstra Skåne informerar: För att sprida kunskap och öka möjligheten till inflytande för psykisk hälsa anordnas Samsas-dagen den 3 mars kl i Teaterhallen, Folkets park, Tomelilla. Tema för eftermiddagen är Inflytande i praktiken. Alla kan drabbas av psykisk ohälsa och vill du få information och/eller påverka, är du välkommen. Personal, brukare, patient, anhörig spelar ingen roll alla som är för psykisk hälsa släpps in! Eftermiddagen kostar inget och du bjuds på fika. Anmäl dig till brukarinflytandesamordnaren Maria Samuelsson, maria.samuelsson@ystad.se eller , senast 29 februari. Välkommen! Du spelar en viktig roll! Det finns många sätt för dig att underlätta för reningsverken och därmed för miljön. Ju bättre kvalitet ditt avloppsvatten har, desto bättre fungerar reningsprocessen på reningsverket. Om du och alla vi andra ökar vår vattenmedvetenhet kommer vi att få ett bättre avloppsslam att använda som växtnäring och renare vattendrag! Lämna gamla mediciner till apoteket Mediciner är mycket svåra eller omöjliga att bryta ner i avloppsreningsverk. De flesta går rätt igenom reningsprocessen och vidare ut i vattendragen där läkemedelssubstanserna inverkar mycket negativt på vattenmiljön. Lämna alltid in gamla eller överblivna mediciner till apoteket. Farligt avfall hör hemma på en återvinningscentral Farligt avfall, som färg, lim, lack och liknande, ska lämnas in på en återvinningscentral, aldrig hällas ut i avloppet eller kastas i soporna. På kan du läsa mer om återvinningscentraler och farligt avfall. Fett täpper igen rören Fett i form av olja sätter igen ledningar och gynnar mikroorganismer som stör reningen. Ett tips är att torka ur din stekpanna med hushållspapper innan du diskar den. Ha en papperskorg på toaletten Tamponger, bindor, våtservetter, tvättlappar, fimpar, snus, hår, tops och kattsand är exempel på sådant vi ständigt får in till reningsverket men som inte hör hemma där! Bästa tipset är att ställa en liten papperskorg inne på toaletten. Då blir det lätt att göra rätt! Det du gör räknas Få miljöområden kan påverkas så direkt av varje individs handlingar som just avloppsvattenrening. Vi kan därmed alla bidra till att våra naturtillgångar förvaltas på bästa möjliga sätt! Vill du ha en flagga eller fana? Kultur- och fritidsnämnden delar ut ett antal flaggor på nationaldagen den 6 juni. Vill du som privatperson ha en flagga och är bosatt i Simrishamns kommun? Sänd då in ansökan senast den 1 mars till kultur- och fritidsförvaltningen, Simrishamn eller via simrishamn.se/flagga. Snart kan kommunens registrerade föreningar söka bidrag för integration av flyktingar Efter kommunfullmäktiges sammanträde 29/2 kan det komma att bli möjligt för kommunens registrerade föreningar att söka bidrag ur det statliga flyktingstödet för arbete med integration av nyanlända flyktingar. Bidrag för detta ska då gå att söka via kultur- och fritidsförvaltningen. Mer information kommer inom kort. Håll utkik på hemsidan, simrishamn.se Ny period med Leader Nu öppnas möjligheten att ansöka om stöd för lokalt ledd utveckling genom leadermetoden i Simrishamns, Sjöbo, Tomelilla och Ystads kommuner. Verksamhetskontoret för Leader sydöstra Skåne bjuder in till en informationsträff för att berätta om den nya programperioden inom lokalt ledd utveckling genom leadermetoden och om hur föreningar, företag, organisationer och myndigheter som har en idé och vill starta ett projekt kan vara med och utveckla sydöstra Skåne. Välkommen onsdagen den 16 mars kl till konferenslokalen Skeppet på Marint centrum, Varvsgatan i Simrishamn. Du anmäler dig här: eller via e-post till info@ leadersydostraskane.se. Mer information hittar du på www. leadersydostraskane.se.

4 Simrishamns kommuns miljöpris för 2015 utdelat Marint centrum, naturvårdsprogram, samordnad varudistribution, tankställe för biogas det är många insatser, stora som små, Simrishamns kommun gör på miljöns område. Kommunen har också instiftat ett miljöpris sedan några år, som utdelas för särskilt förtjänstfull insats inom miljöområdet. Vid kommunfullmäktiges sammanträde på Skeppet på Marint centrum den 25 januari delades priset för år 2015 ut. Prisutdelare var Thomas Hansson (MP), myndighetsnämndens ordförande, och mottagare av kr och ett diplom var Sven-Olof Bernhoff, vd för Skånefrö. Motiveringen löd: Skånefrö har, genom sin vd Sven- Olof Bernhoff, gjort en fantastisk insats för miljö i Hammenhög och kommunen. Genom att utveckla metoder för att tillvarata restprodukter och använda det som energiråvara i värmeproduktion, har olja ersatts med miljö- och klimatvänlig värme hos Simris Alg och ett antal bostadsfastigheter i Hammenhög. - Miljöpriset ges till någon som arbetar för en långsiktigt hållbar miljö, säger Thomas Hansson. Sven-Olof Bernhoff, med sitt företag Skånefrö, visar att det är den enskildes egna åtgärder som leder till att vi kan uppnå ett samhälle där påverkan på miljö och klimat blir allt mindre. Genom ett kontinuerligt förändringsarbete kan man nå resultat. - För uppvärmningen i Hammenhög bidrar Skånefrös verksamhet till ökad energieffektivitet och minskat nyttjande av fossila bränslen. På så vis minskas klimatpåverkan och vi bidrar direkt till att uppnå de klimatmål som överenskoms i Paris i december, fortsätter Thomas Hansson. Sven-Olof och hans medarbetare på företaget är en tydlig förebild för hur vi ska jobba tillsammans för att nå samhällets uppsatta mål. Möt våren med Natur på Österlen i handen på utflykten Natur på Österlen, boken om alla de upplevelser kommunens växlande och vackra natur bjuder på, finns att köpa för 40:- på Österlens museum och på turistbyrån. KULTURGUIDE Kultur- och fritidsförvaltningen, feb mars Kulturfika Café Kagan: På tisdagsförmiddagar varje vecka kl. 10 är du välkommen på kulturfika, där alla som är kulturintresserade kan mötas över en fika på Café Kagan på Stortorget i Simrishamn. Det är alltid samma plats och samma tid, men kanske med olika personer. Självfallet får du komma tidigare eller senare om du vill, det är upp till var och en att bestämma. Ibland träffar du personal från kulturoch fritidsförvaltningen, ibland andra kulturintresserade personer. Fikan betalar du själv. Väggen på Simrishamns bibliotek Simrishamns bibliotek: Konstrundan på Österlen inspirerar och nu kan den som vill få ställa ut sina egna alster på biblioteket 21/3 8/4. Ta chansen att visa upp din konst. Att boka är kostnadsfritt, men de som bokar först har förtur. Kontakta Simrishamns bibliotek, , biblioteket@simrishamn.se. Prova-på-cirkel för dig 9 12 år under våren Godsmagasinet och Simrishamns bibliotek: Kanske läser du redan massor av böcker? Kanske läser du bara om du måste? Har du hittat fram till ljudböckerna? Undrar du om vi har någonting som liknar Hungerspelen eller Dagbok för alla mina fans? Vill du skriva poesi fast du kanske tror att du inte kan? Vill du veta massor om fantasy eller självbiografier? Finns det fler böcker om Zlatan? Kan man göra konst av gamla böcker? Under fem tillfällen (7/3, 14/3, 4/4, 11/4, 18/4, kl ) provar vi olika saker som finns på ett bibliotek. Litteraturpedagogen Karna Nyström och barn- och ungdomsbibliotekarien Magnus Cadier svarar på alla frågor och delar med sig av sina tips. Tillsammans skriver vi poesi, pratar om genrer, läser noveller, skriver filmmanus och skapar nytt av gamla böcker. Passar dig 9 12 år. Föranmälan till Kulturskolan, , kulturskolan@simrishamn.se. Ett samarbete mellan Kulturskolan och Simrishamns bibliotek. Nu finns skolprogram för vårt kulturarv Österlens museum kan tack vare bidrag från Region Skåne fortsätta sin pedagogiska verksamhet under 2016 under ledning av museipedagog Veronica Jeppsson. Just nu ligger museets första riktiga skolprogram färdigt att skickas ut till skolorna. Här kan man beställa hällristningsvisningar, workshops, vandringar med guide, bronsåldersbuffé, forntidsresor, byvandringar och klassbesök. Programmet kommer också att finnas på simrishamn.se/museum. Bokningar görs på osterlens.museum@simrishamn.se eller hos Veronica Jeppsson, /2 kl. 14 och 16: Fastlagsbulleföredrag Österlen i sägner och berättelser Österlens museum: Fastlagsbulleföredrag med museichef Lena Alebo. Lena har under många år skaffat kunskap om sägnerna på Österlen och varför sägner fortfarande är en del av våra liv idag. I föredraget blandas berättelser om gräsulvar, boaormar, troll och annat som var och är främmande och därmed farligt. I samarbete med Föreningen för fornminnes- och hembygdsvård i sydöstra Skåne 100 år och Studieförbundet Vuxenskolan Sydost Österlen. Biljettpris: 120 kr, (medlem i Föreningen 80 kr) inklusive kaffe och hembakad fastlagsbulle. Föranmälan till Österlens museum: osterlens.museum@simrishamn.se, 22 26/2 kl. 14: Februarilov på biblioteket Simrishamns bibliotek: Varje dag på lovet kl. 14 händer det något kul på biblioteket. 22/2 film, 23/2 pyssel, 24/2 sagostund, 25/2 bokfika och 26/2 tipsrunda. Föranmälan till biblioteket. 23/2, 1/3, 8/3, 15/3, 22/3 kl : Språkcafé för föräldrar tillsammans med barn/language Café for parents and children Simrishamns bibliotek: Vill du lära dig svenska? Vill du lära känna andra föräldrar och låta barnen leka och få nya kompisar? Vi träffas varje tisdag mellan kl. 11 och 13 och umgås och pratar svenska. Do you want to learn Swedish? Get to know other parents and let your children play and make new friends? Join our Language Café (Språkcafé), every Tuesday between 11 am and 1 pm. 23/2 kl : Teknik-drop-in Simrishamns bibliotek: Vill du ha vägledning till den digitala tekniken? Ta med din bärbara dator, surfplatta eller telefon till vårt drop-in så hjälper vi dig! 24/2 & 26/2: Kattaverkstad Österlens museum: Kl : Workshop om att tillverka en katt i papier mâché. Berättelser om katter. Kl. 15: Slå katten ur tunnan. Från 5 år. Biljett: 40 kr/ begränsat antal platser. Föranmälan till Österlens museum: osterlens.museum@ simrishamn.se, Grupper (förskolor, fritidshem) som vill beställa kattverkstad välkomnas kl efter föranmälan, se ovan. 24/2, 2/3, 9/3, 16/3, 23/3 kl : Språkcafé/Language Café Simrishamns bibliotek: Vill du lära dig svenska? Vi träffas varje onsdag mellan kl. 15 och 17 och umgås och pratar svenska. Do you want to learn Swedish? Join our Language Café (Språkcafé), every Wednesday between 3 pm and 5 pm. 25/2 kl. 14 och 16: Fastlagsbulleföredrag Sex sanningar om havet Österlens museum: Fastlagsbulleföredrag med sex vitt skilda föredrag och med skådespelaren och drama-

5 tikern Boel Larsson som moderator. Övriga medverkande: Patrik Juhlin om vrak och spökgarn, Ebba Lisberg Jensen om vatten ur humanekologisk synvinkel, Vesa Tchernij kring omställning av fisket och Lena Alebo om stenåldersbosättningar på Östersjöns botten. Havet diskuteras ur en naturvetenskaplig, näringslivsmässig, etnologisk, arkeologisk synvinkel. I samarbete med Föreningen för fornminnes- och hembygdsvård i sydöstra Skåne 100 år och Studieförbundet Vuxenskolan Sydost Österlen. Biljettpris: 120 kr, (medlem i Föreningen 80 kr) inklusive kaffe och hembakad fastlagsbulle. Föranmälan till Österlens museum: osterlens.museum@simrishamn.se, 29/2 kl : Avslutningsfest med Februariboken Simrishamns bibliotek: Alla som deltagit i Februariboken och läst fem böcker är välkomna till bibliotekets tårtkalas! Hämta din egen prisbok och mingla med andra februariläsare. 2/3 kl : Storytelling att bygga berättelser vid besöksmål Österlens museum: Lär dig bygga upp intresseväckande berättelser för dina besökare. Med berättelsens hjälp blir din verksamhet mer intressant och kan locka fler besökare. Kursen leds av Cecilia Granquist Dahmén, skådespelare, teaterprofil och berättarproffs. Hon assisteras av Lena Alebo och Maria Heijbel, professionella berättare. Pris: 975 kr exkl. moms/person, inklusive kursdokumentation och intyg. Österlens museum i samarbete med Österlen berättar. Anmälan till: info@ceciliagranquist.se. 2/3 kl : Pop-up-bibliotek på Kulturskolan Godsmagasinet: Barn- och ungdomsbibliotekarien tittar in och har med sig boktips. 3/3 kl. 14 och 16: Fastlagsbulleföredrag Ny forskning kring Österlens bronsålder Österlens museum: I arbetet med uppdraget ett skånskt hällristningscentrum har museichef Lena Alebo under de senaste åren fått möjlighet att ingå i nätverk med bronsåldersforskare från hela Europa. I deras forskning spelar ofta Österlen en viktig roll. Här presenteras de senaste rönen som berör den lokala bronsåldern och hällristningarna. Österlens museum i samarbete med Föreningen för fornminnes- och hembygdsvård i sydöstra Skåne 100 år och Studieförbundet Vuxenskolan Sydost Österlen. Biljettpris: 120 kr, (medlem i Föreningen 80 kr) inklusive kaffe och hembakad fastlagsbulle. Föranmälan till Österlens museum: osterlens.museum@simrishamn.se, 5/3, 2/4, 9/4, 23/4, 14/5, 28/5, 18/6 kl : Brodericafé True love på Österlens museum under våren Österlens museum: Ta med dig ditt broderi, gammalt som nytt, fult eller tjusigt, fräckt eller snällt eller bara det finaste du har! Vi broderar tillsammans, dricker kaffe och äter goda kakor! Tillsammans kommer vi igång med våra textila drömmar och lite till. Brodös Anette Lundin finns på plats. 8/3 kl. 12: Bokbubbel på Internationella kvinnodagen Simrishamns bibliotek: Vi uppmärksammar Internationella kvinnodagen med ett mustigt bokbubbel inspirerat av dagens tema! Föranmälan till biblioteket, /3 kl : Sagostund Simrishamns bibliotek: Vi berättar en saga som passar för barn 3 6 år och sjunger en trudelutt. Föranmälan till biblioteket, /3 kl : Måltiden i småbarnsfamiljen - kärlek, kaos och arbete Simrishamns bibliotek: Terese Anving, forskare i sociologi vid Lunds universitet, har studerat måltidens betydelse i småbarnsfamiljer. Måltiden fyller en central plats i barnfamiljers liv och att äta med barn kan vara både lustfyllt och på samma gång frustrerande. Vad sker med måltiden när barnen kommer? Vad innebär måltidsarbetet i barnfamiljer i relation till föreställningen om det jämställda Sverige? Detta är några av de frågor som Terese kommer att prata mer om. Föranmälan till biblioteket, I samarbete med Lunds universitet. 11/3 kl. 15: Sagostund på ungerska/ Story time in Hungarian/Mesék magyarul Simrishamns bibliotek: Vid två tillfällen i vår läser vi sagor för barnen på ungerska på biblioteket. Föranmälan till biblioteket, At two occasions this spring we will be reading stories for young children in Hungarian at the library. Advance registration to the library, call /3 kl. 11 och 12: Kulturkullerbyttan barnteatern Upp och hoppa, Hunden Rund med rytmikpedagog Karin Holmström (två föreställningar) Simrishamns bibliotek: Hunden Rund är pigg idag. Han är så pigg att han hoppar ända till sin kompis Ruffa. Tillsammans med Ruffa och Råkan rullar, hoppar, ålar, dansar, smyger och kullerbyttar sig Hunden Rund igenom berättelsen. Tillsammans med rytmikpedagog Karin Holmström sjunger och rör vi oss precis som djuren i boken som föreställningen baseras på. Målgrupp: Barn 1 3 år. Längd: Cirka 35 minuter. Arrangör: Simrishamns bibliotek/kultur- och fritidsförvaltningen i samarbete med ABF och Kulturkullerbyttan. Fri entré, men föranmälan till biblioteket, /3 9/4: Fotoutställningen Fasadreflektioner Simrishamns bibliotek: Christer Lindberg och Ingrid Nilsson ställer ut foton. Christer Lindbergs bilder är tagna i Philadelphia på de mäktiga muralmålningar som pryder byggnader och parkeringsplatser där och Ingrid Nilssons bilder tar fasta på reflektioner i glas och tänjer på gränserna för vad vi tror finns innan- och utanför fasaderna. 15/3 kl : Pop-up-bibliotek på Kulturskolan Godsmagasinet: Barn- och ungdomsbibliotekarien tittar in och har med sig boktips. 17/3 kl : I folkhemmets källare Simrishamns bibliotek: Mattias Hagberg, journalist och författare, pratar om sin senaste roman De användbara, en gotisk skräckroman om det svenska folkhemmets mörka baksida och om de totalitära tankeströmningar som präglade Europa under åren för andra världskriget. En idévärld som tyvärr känns allt mer aktuell idag. Föranmälan till biblioteket, Arrangör: Biblioteket i samarbete med ABF. 19/3 kl. 13 och kl. 15: Kulturkullerbyttan Barnteatern Resan med Kollaborativet (två föreställningar) Sonntag, Hammenhög: En föreställning om att färdas med en resväska full av möjligheter. En berättelse om fantasins krafter att skapa andra verkligheter. Målgrupp: Alla från 5 år och uppåt. Längd: Cirka 35 minuter. Arrangör: Simrishamns riksteaterförening i samarbete med Kulturkullerbyttan. Biljetterna kostar 50:- och säljs på Bokvaruhuset i Simrishamn, /3 Påsklov Simrishamns bibliotek: Hela veckan står vårt pysselbord framdukat. Hjälp oss pryda påskriset eller ta med dig pyntet hem. På skärtorsdagen får alla som klär ut sig en present! 24/3 kl. 13: Invigning av utställningen Tillbaka till framtiden vad kan samtidsdesignen lära av allmogehantverket? Österlens museum: Kom och upptäck ornamenten på nytt och se kopplingarna mellan då och nu! Och för att citera utställningsproducenten, Kulturnyheternas konst- och designkritiker Dennis Dahlqvist: Den som påstår att det var bättre förr blir ofta betraktad som ett slags bakåtsträvande bromskloss. Men en hel del saker var faktiskt bättre förr. Under det senaste decenniet har många av våra främsta unga designers till exempel börjat arbeta för hand igen precis som allmogen. Men beröringspunkterna mellan den samtida designen och allmogens formgivning är betydligt fler än så. Fri entré. Samarrangemang mellan Österlens museum och Föreningen för fornminnesoch hembygdsvård i sydöstra Skåne 100 år. Redaktör: Jan-Erik Zandersson, tfn: , e-post: jan-erik.zandersson@simrishamn.se Nästa kommuninformation kommer den 24 mars simrishamn.se Foto: Charlotta Wastesson m.fl.