Fiery Print Controller MX-PEX1. Konfigurering och inställning

Transkript

1 Fiery Print Controller MX-PEX1 Konfigurering och inställning

2 2006 Electronics for Imaging, Inc. Informationen i denna publikation omfattas av Juridiska meddelanden för denna produkt juli 2006

3 INNEHÅLL 3 INNEHÅLL INLEDNING 7 Terminologi och konventioner 7 Om detta dokument 8 ANSLUTA TILL NÄTVERKET 9 Fiery X3eTY2 i nätverket 9 Installationssteg i nätverket 10 Sammanfattning av Fiery X3eTY2-nätverksinstallation 11 Inställningskrav för nätverksservern 12 Windows-nätverk 12 NetWare-nätverk 12 AppleTalk-nätverk 13 UNIX-nätverk 13 FÖRBEREDA INSTÄLLNINGAR AV FIERY X3ETY2 14 Nivåer för behörighet och kontroll 14 Användare och grupper 14 Utskriftsanslutningar för Fiery X3eTY2 16 WebTools 17 Ytterligare säkerhetsfunktioner 18 Kontrollera e-poståtkomst till Fiery X3eTY2 18 Begränsa IP-adresser och portar 18

4 INNEHÅLL 4 Ansluta nätverkskabel till Fiery X3eTY2 19 Baksidan av Fiery X3eTY2 19 Ethernet-anslutning 19 USB-anslutning 19 Om installationen 20 Inställning från MFP-pekskärmen 20 Inställning från en nätverksdator 20 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 21 Fiery X3eTY2-inställning från MFP-pekskärmen 21 MFP-pekskärmen på Fiery X3eTY2 22 Funktionsmeny 23 Gå till inställningsalternativen 24 Om gränssnittsinställning på MFP-pekskärmen 25 Typer av inställningsskärmar 26 Alternativ för serverinställning 26 Alternativ för nätverksinställning 28 Alternativ för portinställning 29 Alternativ för protokollinställning 30 Tjänstinställningsalternativ 37 Alternativ för skrivarinställning 56 Alternativ för PostScript/PCL/Färginställning 57 Administratörsfunktioner i menyn Inställning 57 STÄLLA IN FIERY X3ETY2 FRÅN EN NÄTVERKSDATOR 58 Gå till Inställning från en nätverksdator 58 Fjärrinställning 58 Avsluta Inställning 59

5 INNEHÅLL 5 REFERENS TILL INSTÄLLNINGSALTERNATIV 60 Alternativ för PostScript/PCL/Färginställning 60 KONFIGURERA WEBTOOLS 65 Konfigurera Fiery X3eTY2 och klienter för WebTools 65 ADMINISTRERA FIERY X3ETY2 67 Administratörsfunktioner 67 Ställa in lösenord 68 Lösenord från MFP-pekskärmen 68 Lösenord från en nätverksdator 68 Uppdatera systemprogram 69 Konfigurera utskriftsloggen från MFP-pekskärmen 69 Rensa Fiery X3eTY2 70 Återställa Fiery X3eTY2-inställningar 71 Återställa Fiery X3eTY2 till standardinställningar 71 Spara och återställa konfigurering av Fiery X3eTY2 72 USB-utskrift 72 Hantera e-postadressböcker 73 Skriva ut konfigurationssidan 76 Upprätt optimal systemprestanda för Fiery X3eTY2 76 Starta om systemet, stänga av och starta om Fiery X3eTY2 77 Stänga av Fiery X3eTY2 77 Starta om Fiery X3eTY2 78

6 INNEHÅLL 6 FELSÖKNING 79 Felsöka Fiery X3eTY2 79 Felmeddelanden för körtid 79 Bekräfta anslutningen av MFP till Fiery X3eTY2 80 Kan inte ansluta till Fiery X3eTY2 med hjälpprogram 81 Kan inte ansluta till Fiery X3eTY2 med Command WorkStation 81 SAKREGISTER 83

7 INLEDNING 7 INLEDNING I detta dokument beskrivs hur man ställer in nätverksservrar och användardatorer för att använda Fiery Print Controller MX-PEX1 så att användare kan använda den som en högpresterande nätverksskrivare. Allmän information om hur du använder MFP, datorn, programvaran eller nätverket hittar du i dokumentationen för respektive produkt. Att ställa in en nätverksmiljö på rätt sätt kräver en nätverksadministratörs närvaro och hjälp. Detaljerade instruktioner för hur man konfigurerar nätverk ligger utanför detta dokuments omfång. Mer information finns i dokumentationen som medföljde ditt nätverkssystem. Terminologi och konventioner Detta dokument använder följande terminologi och konventioner. Term eller konvention Aero Fiery X3eTY2 Mac OS MFP (kringutrustning med flera funktioner) Rubriker i kursiv stil Syftar på Fiery X3eTY2 (i illustrationer och exempel) Fiery Print Controller MX-PEX1 Apple Mac OS X MX-3500/4500-serien Andra dokument i denna uppsättning Windows Microsoft Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 Ämnen där ytterligare information finns tillgänglig genom att starta hjälpavsnittet i programmet Tips och information Viktig information Viktig information om problem som kan medföra fysisk skada på dig eller andra

8 INLEDNING 8 Om detta dokument Detta dokument behandlar följande ämnen: Nätverksanslutningar i Fiery X3eTY2 Information som är specifik för Fiery X3eTY2 om att ställa in nätverksservrar OBS: Mer information om nätverksservrar finns i din nätverksdokumentation. Systemsäkerhet via behörighetsnivåer och lösenord Inställningar av Fiery X3eTY2 från MFP-pekskärmen i Fiery X3eTY2 Inställningar av Fiery X3eTY2 från en nätverksdator Inställningar av Fiery X3eTY2 för att användare ska kunna använda WebTools Administration av Fiery X3eTY2 Felsökning Administrativa funktioner som beskrivs i annan dokumentation sammanfattas på sida 67.

9 ANSLUTA TILL NÄTVERKET 9 ANSLUTA TILL NÄTVERKET Detta kapitel sammanfattar stegen för att ställa in Fiery X3eTY2. Fiery X3eTY2 i nätverket När Fiery X3eTY2 är ansluten till ett nätverk fungerar den som en PCL- (Printer Control Language) eller PostScript-skrivare. Fiery X3eTY2 hanterar följande nätverkskprotokoll (regler för att datorer i ett nätverk ska kunna kommunicera med varandra): AppleTalk TCP/IP, som också innefattar protokollen BOOTP, DHCP, FTP, HTTP, IMAP, IPP, IPv4, IPv6, LDAP, LPD, NBT, POP3, Port 9100, SMB, SMTP, SNMP, SNTP och SSL/TLS IPX/SPX (Novell) Dessa protokoll kan köras samtidigt på samma kabel. Datorer som använder andra protokoll kan skriva ut via en server som använder något av de protokoll som stöds. Fiery X3eTY2 har en automatisk avkänning och hanterar alla anslutningar samtidigt.

10 ANSLUTA TILL NÄTVERKET 10 Installationssteg i nätverket Installationen kan utföras av en nätverks- eller skrivaradministratör. Följ stegen nedan: 1 Konfigurera nätverksmiljön Konfigurera nätverksservrar för att ge användare åtkomst till Fiery X3eTY2 som en nätverksskrivare. Mer information om att konfigurera nätverksservrar i Windows och UNIXnätverksmiljöer som gäller specifikt för Fiery X3eTY2, finns på sida 12. Mer information om att använda ditt nätverk finns i den dokumentation som medföljde ditt nätverkssystem. 2 Anslut Fiery X3eTY2 fysiskt till ett fungerande nätverk Förbered en nätverksnod för Fiery X3eTY2. Skaffa kabel, dra den till den plats där Fiery X3eTY2 ska installeras (nära MFP) och anslut kabeln till nätverksuttaget i Fiery X3eTY2. Mer detaljerad information finns på sida Ställ in Fiery X3eTY2 Konfigurera Fiery X3eTY2 så att den passar din utskrifts- och nätverksmiljö (se Inställning av Fiery X3eTY2 från MFP-pekskärmen). 4 Förbereda användardatorer för utskrift Installera de filer som behövs för utskrift, installera användarprogram och anslut användardatorerna till nätverket. Programinstallationen beskrivs i Skriva ut från Windows och Skriva ut från Mac OS. 5 Administrera Fiery X3eTY2 Övervaka och upprätthåll systemprestanda och felsök om du får problem (se Administrera Fiery X3eTY2).

11 ANSLUTA TILL NÄTVERKET 11 Sammanfattning av Fiery X3eTY2-nätverksinstallation Konfiguration av nätverksserver Konfigurera nätverksservrarna till att ange Fiery X3eTY2- skrivarköer och Fiery X3eTY2-användare. Nätverksserver Anslutning Förbered en nätverksnod. Anslut Fiery X3eTY2 till nätverket. Fiery X3eTY2 Fiery X3eTY2-inställning Server Setup Network Setup Printer Setup Konfigurera i första hand Serverinställning, Nätverksinställning och Skrivarinställning på MFPpekskärmen i Fiery X3eTY2. Senare kan du konfigurera kvarvarande inställningsmenyer. Inställning av klientdator I datorer där användare skriver ut till Fiery X3eTY2: Installera rätt skrivarfiler och anslut till en eller flera skrivaranslutningar. Installera hjälpprogram och en webbläsare på de datorer där användarna kommer att använda dem. Bekräfta Fiery X3eTY2 i skrivarlistan. Fiery X3eTY2 tillgänglig i nätverket

12 ANSLUTA TILL NÄTVERKET 12 Inställningskrav för nätverksservern I detta avsnitt finns grundläggande information om att konfigurera Fiery X3eTY2 och använda den i nätverket. Det förklarar inte nätverksfunktioner för utskrift i allmänhet. Endast information som är specifik för Fiery X3eTY2 visas. Att ställa in en nätverksmiljö på rätt sätt kräver en nätverksadministratörs närvaro och hjälp. Detaljerade instruktioner för hur man konfigurerar nätverk ligger utanför detta dokuments omfång. Mer information finns i dokumentationen som medföljde ditt nätverkssystem. Konfigurera nätverk och servrar och se till att det finns en aktiv nätverksanslutning innan du konfigurerar nätverksinställningarna för Fiery X3eTY2 i Inställning. Detta innebär att Fiery X3eTY2 kan fråga nätverket efter zoner, servrar och serverbaserade köer. När du ändrar konfigurationen för Fiery X3eTY2, MFP, eller nätverket på din arbetsplats, måste du ändra inställningarna så att de stämmer överens med den ändrade miljön. Ändrar du nätverks- eller portinställningar kan du också behöva ändra andra alternativ i inställningarna. Windows-nätverk Fiery X3eTY2 måste ha en giltig IP-adress, en delnätmask och en gateway-adress. Du kan skriva in adresserna manuellt eller använda protokollen DHCP eller BOOTP för att tilldela dem dynamiskt. Kontrollera att namnet och adressen för Fiery X3eTY2 visas i den DNS-server (Domain Name Server) eller den databas med värdnamn som används i systemet. Har du publicerat mer än en skrivaranslutning för Fiery X3eTY2 (t.ex. om både skrivarkön och väntkön har publicerats), kan du skapa en skrivare för varje skrivaranslutning, så att du och andra användare kan skriva ut direkt till varje anslutning. Du måste konfigurera Fiery X3eTY2 med rätt domännamn för Windows. Detta är särskilt viktigt vid Windows-utskrift, som också kallas SMB-utskrift. För att kunna använda Microsoft Active Directory måste du tilldela Fiery X3eTY2 till en domän. Om du tilldelar Fiery X3eTY2 till en arbetsgrupp kan du inte använda Active Directory. NetWare-nätverk Du måste ha administratörsbehörigheter för nätverket för att kunna skapa nya NDS- eller Bindery-objekt. Mer information finns i dokumentationen som medföljde ditt nätverkssystem. Du kan konfigurera en enda mappstruktur och upp till åtta Bindery-servrar samtidigt. Fiery X3eTY2 söker efter utskriftsjobb på en NetWare-skrivarserver per Bindery-server. NetWare-filservrar kan skapa skrivarköer, som egentligen är lagringsområden för utskriftsjobb. När ett utskriftsjobb skickas från en klient på en fjärrdator dirigeras jobbet till en skrivarkö på NetWare-filservern och buffras på serverns hårddisk och lämnar därmed klientdatorn.

13 ANSLUTA TILL NÄTVERKET 13 I slutet av Netware-könamnen, lägger du till ett av följande suffix som motsvarar skrivaranslutningen i Fiery X3eTY2, enligt följande: _print _hold _direct OBS: Tilläggsnamnen måste skrivas med små bokstäver och vara på engelska. Du behöver inte utföra någon inställning när du lägger till eller tar bort en NetWare-kö. Men du bör alltid starta om Fiery X3eTY2 efter att du har skapat eller tagit bort en kö som är ansluten till skrivarservern som används av Fiery X3eTY2. När Fiery X3eTY2 har konfigurerats för att ansluta till en NetWare-server, avfrågar den NetWare-servern efter jobb i alla dess köer. Finns det jobb överförs de automatiskt över nätverket till motsvarande anslutning på Fiery X3eTY2. Jobb från NetWare-kön med suffixet _print skickas t.ex. till skrivarkön för Fiery X3eTY2 och så vidare. Du kan ansluta upp till åtta Bindery-servrar till Fiery X3eTY2. OBS: Den NetWare Bindery-server som du väljer får inte finnas i samma träd som den du valde i NDS-inställningen, om både NDS och Bindery används av Fiery X3eTY2. AppleTalk-nätverk AppleShare-servrar kräver inte någon särskild konfiguration. UNIX-nätverk När en UNIX-arbetsstation konfigureras med lpr-protokollet och har anslutits till Fiery X3eTY2 via ett TCP/IP-nätverk, kan den skriva ut direkt till Fiery X3eTY2. För att få ställa in UNIX-arbetsstationer krävs administratörsrättigheter med rotbehörighet. Redan efter den första konfigurationen kan UNIX-användare skicka utskriftsjobb till en namngiven skrivare. Fiery X3eTY2 är en skrivarstyrenhet som kan läsa lpr-protokoll. Fiery X3eTY2 har ett fjärrskrivarnamn som du måste använda för att kunna kommunicera med den på rätt sätt. Oavsett vilket UNIX-system som du använder, måste namnet du använder för fjärrskrivaren (eller rp i filen /etc/printcap) när du konfigurerar nätverket för Fiery X3eTY2 vara ett av följande: print hold direct Arbetsstationer i ett TCP/IP-nätverk kan skriva ut direkt till Fiery X3eTY2 som fjärrskrivare, eller skriva ut till en Windows 2000/Server 2003-server eller UNIX-arbetsstation som fungerar som skrivarserver.

14 FÖRBEREDA INSTÄLLNINGAR AV FIERY X3ETY2 14 FÖRBEREDA INSTÄLLNINGAR AV FIERY X3ETY2 När du ska förbereda för utskrift på din arbetsplats måste du göra en del inledande konfiguration av Fiery X3eTY2 (eller Inställning ) och ange nätverksmiljö samt de typer av utskrifter som du ska göra. Innan du utför inställningen ska du bestämma vilka behörighetsnivåer som ska finnas, som t.ex. lösenord och andra säkerhetsfunktioner som finns i Fiery X3eTY2. Eftersom många av dessa säkerhetsfunktioner hänger ihop, bör du gå igenom informationen i detta kapitel så att du kan planera för ett effektivt säkerhetssystem och sedan utföra inställningen enligt detta. Nivåer för behörighet och kontroll När du konfigurerar Fiery X3eTY2 under inställningen, inför du (som systemadministratör) en specifik kontrollnivå genom att konfigurera följande: Användare och grupper Utskriftsanslutningar Åtkomst till WebTools Användare och grupper Med WebTool Configure skapar du användare, tilldelar lösenord, skapar grupper med särskild behörighet och tilldelar användare till grupperna. Flera grupper finns som standard och du kan även skapa nya grupper. Alla användare i en grupp har samma behörighet. Förutom att tilldela användare som du har skapat till en grupp, kan du lägga till användare från din organisations globala adresslista om du aktiverar LDAP-tjänster i Fiery X3eTY2. Mer information finns i hjälpavsnittet till WebTool Configure. Lösenord När du skapar nya användare, tilldelar du lösenord till dem. Du kan dessutom ställa in lösenord för dessa områden: Standardadministratörsanvändare i gruppen Administratörer Standardoperatörsanvändare i gruppen Operatörer Som standard är standardadministratörslösenordet angivet i Fiery X3eTY2. Ändra administratörslösenordet ofta för att skydda Fiery X3eTY2 från slumpvisa eller oavsiktliga ändringar i inställningen. Mer information finns i Ställa in lösenord på sidan 68. OBS: Mer information om standardlösenord kan du få av din auktoriserade installations-/ servicerepresentant.

15 FÖRBEREDA INSTÄLLNINGAR AV FIERY X3ETY2 15 Användare i grupperna Administratör och Operatör har behörigheter utöver de som du angav när du skapade grupperna. Exempel på dessa behörigheter visas nedan. Administratörsbehörighet Användare i gruppen Administratörer har den högsta kontrollnivån. Administratörsbehörighet innefattar: Konfigurera Fiery X3eTY2 från Configure WebTool eller från MFP-pekskärmen i Fiery X3eTY2 Lägga till och ta bort grupper Lägga till och ta bort användare Ange och ändra lösenord för användare Visa, skriva ut, exportera och ta bort utskriftsloggen Ta bort, visa och ändra användares utskriftsjobb Rensa Fiery X3eTY2 från all jobbinformation Skriva ut i svartvitt eller färg Publicera skrivaranslutningar Ta bort teckensnitt Kontrollera utskriftsjobb från jobbhanteringsverktygen Åsidosätta jobbinställningar Ange standardinställningar för utskriftsalternativ Kalibrera Fiery X3eTY2 Operatörsbehörighet Användare i operatörsgruppen kontrollerar utskriftsjobb från jobbhanteringsverktygen, inklusive följande: Visa utskriftslogg Ta bort, visa och ändra andra användares utskriftsjobb Skriva ut i svartvitt eller färg Gästbehörighet (inget lösenord) Inget lösenord krävs för att en användare ska kunna logga in som gäst från jobbhanteringsverktygen. En gäst kan granska status för aktiva jobb, men kan inte ändra jobben eller status för Fiery X3eTY2.

16 FÖRBEREDA INSTÄLLNINGAR AV FIERY X3ETY2 16 Utskriftsanslutningar för Fiery X3eTY2 Fiery X3eTY2 hanterar tre skrivaranslutningar: Väntkö, Skrivarkö och Direkt anslutning. Du aktiverar, eller publicerar, dessa utskriftsanslutningar för användare på nätverket när du konfigurerar skrivarinställningen. Alla anslutningar kontrolleras hela tiden för att se efter om där finns jobb. Skrivarkön och direktanslutningen ger fjärranvändare en mer direkt tillgång till Fiery X3eTY2 än väntkön. Därför är det inte lämpligt att använda skrivarkö och direkt anslutning i miljöer där det behövs mer omfattande kontroll. Dessutom kan du aktivera utskriftskön, som är ett lagringsområde för de senaste jobben från skrivarkön. I utskriftskön kan du skriva ut dessa jobb på nytt. Vid installationen kan du aktivera utskriftskön och ange det maximala antalet jobb som sparas i kön. Vill du skriva ut ett jobb i skrivarkön på nytt, använder du jobbhanteringsverktygen. OBS: För att kunna använda hjälpprogrammen och WebTools måste du aktivera minst en av skrivaranslutningarna. Väntkö Jobb som skickas till väntkön buffras på hårddisken i Fiery X3eTY2 för att skrivas ut senare eller flera gånger. Eftersom väntkön är en lagringsplats, kan inte jobb som skickas till denna kö fortsätta genom utskriftsprocessen förrän operatören använder jobbhanteringsverktygen. Skrivarkö Skrivarkön är standardkön för Fiery X3eTY2. Jobb som skickas till skrivarkön bearbetas och skrivs ut i den ordning de kommer. Jobb som har prioriterats av en operatör från jobbhanteringsverktygen samt de jobb som skickas via direktanslutningen får företräde framför jobb som har skickats till skrivarkön. Direkt anslutning Med direkt anslutning skickas jobben direkt till Fiery X3eTY2, men bara när Fiery X3eTY2 är i viloläge. Om Fiery X3eTY2 är upptagen ligger jobbet kvar på användarens arbetsstation tills Fiery X3eTY2 är klar. Jobbet bearbetas sedan så snart som föregående jobb är färdigt och innan nästa jobb i kön bearbetas. Jobb som skickas till den direkta anslutningen lagras inte på hårddisken i Fiery X3eTY2 och de kan inte skrivas ut på nytt, flyttas eller tas bort. Därför ger direkt anslutning en god säkerhet för känsliga filer. Jobb som skickas till den direkta anslutningen visas i utskriftsloggen för att underlätta bokföring. OBS: Vill du hämta teckensnitt till Fiery X3eTY2 måste du aktivera den direkta anslutningen.

17 FÖRBEREDA INSTÄLLNINGAR AV FIERY X3ETY2 17 WebTools Fiery X3eTY2 hanterar Internet- eller intranätsåtkomst via WebTools i datorer med Windows eller Mac OS. Läs mer om att använda WebTools i Konfigurera WebTools på sidan 65. Home I Home (hem) får du aktuell information om de jobb som bearbetas och skrivs ut på Fiery X3eTY2. Du behöver inget lösenord för att använda detta WebTool. Mer information finns i Hjälpprogram. Downloads Med Downloads (hämta filer) kan användare ladda hem installationsprogram för skrivardrivrutiner och andra programvaror direkt från Fiery X3eTY2. Du behöver inget lösenord för att använda detta WebTool. Mer information finns i Skriva ut från Windows, Skriva ut från Mac OS och Hjälpprogram. Docs Med Docs (dokument) kan användare få åtkomst till, hantera och ändra jobb i sin e-post i Fiery X3eTY2 samt skicka jobb till Fiery X3eTY2. Mer information finns i hjälpavsnittet till WebTools Docs. Configure Med Configure (konfigurera) kan du visa och ändra alternativ i Fiery X3eTY2 från en nätverksdator. Denna funktion kräver ett administratörslösenord. Mer information finns i Ställa in Fiery X3eTY2 från en nätverksdator.

18 FÖRBEREDA INSTÄLLNINGAR AV FIERY X3ETY2 18 Ytterligare säkerhetsfunktioner Förutom vanliga säkerhetsfunktioner, som t.ex. lösenord, kan du använda dessa funktioner för att bevara säkerheten i Fiery X3eTY2: E-poståtkomst IP-adresser och portar Kontrollera e-poståtkomst till Fiery X3eTY2 Eftersom du kan tillåta användare att skriva ut filbilagor som skickats till Fiery X3eTY2 som e-post, accepterar Fiery X3eTY2 bara giltiga bilagor (t.ex. PS- eller PDF-filer). Vanligtvis aktiveras virus som skickas via e-post först när mottagaren öppnar filen. Bilagor som inte är giltiga filer avvisas av Fiery X3eTY2. Eftersom filtyper som t.ex..bat,.vbs och.exe kan medföra skadliga virus, behandlar inte Fiery X3eTY2 dessa filtyper. Fiery X3eTY2 ignorerar också e-post i RTF- (Rich Text Format) eller HTML- (Hypertext Markup Language) format och e-post som innehåller JavaScript-kod. Du kan definiera en lista över godkända e-postadresser i Fiery X3eTY2. Alla e- postmeddelanden som Fiery X3eTY2 mottar från en e-postadress som inte är godkänd i listan tas bort. Mer information finns på sida 73. Begränsa IP-adresser och portar För att begränsa obehöriga anslutningar till Fiery X3eTY2, kan du tillåta endast användare vars IP-adresser finns inom ett definierat intervall. Du kan också stänga onödiga portar för att neka åtkomst från nätverket. Kommandon eller jobb som skickas från en obehörig IP-adress eller port ignoreras av Fiery X3eTY2.

19 FÖRBEREDA INSTÄLLNINGAR AV FIERY X3ETY2 19 Ansluta nätverkskabel till Fiery X3eTY2 Detta avsnitt innehåller en illustration av baksidan på Fiery X3eTY2 och information om anslutning av Fiery X3eTY2 till nätverket. Baksidan av Fiery X3eTY2 1 USB-kontakter (Typ A) 2 Nätverkskontakt 3 Ethernet-kontakt till MFP 4 MFP-kontakt Ethernet-anslutning Vid Ethernet-anslutningar, stöder Fiery X3eTY2 UTP-kablage (Unshielded Twisted Pair) för dessa nätverkshastigheter: 10BaseT: Kategori 3 eller högre 100BaseTX: Kategori 5 eller högre (4-pars/8-kabels, kort längd) 1000BaseT: Kategori 5e eller högre (4-pars/8-kabels, kort längd) SÅ HÄR ANSLUTER DU TILL NÄTVERKET Anslut kabeln från nätverket till nätverksuttaget (RJ-45) på baksidan av Fiery X3eTY2. USB-anslutning Om du använder en USB-kabel för USB-utskrift måste det vara en skärmad partvinnad USBkabel som är kortare än 3 meter. Mer information om USB-utskrift finns på sida 72.

20 FÖRBEREDA INSTÄLLNINGAR AV FIERY X3ETY2 20 Om installationen Installationsprogrammet konfigurerar Fiery X3eTY2 så att den kommunicerar med andra enheter och hanterar utskriftsjobb. Du måste utföra inställningarna första gången du sätter på Fiery X3eTY2, efter det att ny systemprogramvara hämtats, eller varje gång serverns programvara ominstallerats. Standardinställningarna i den första installationen är tillräckliga för att användarna ska kunna skriva ut på Fiery X3eTY2 och använda WebTools. När nätverket eller användarnas utskriftsmiljö ändras kan du ändra alternativen enligt detta. OBS: Du har ingen åtkomst till inställningsfunktionerna från Command WorkStation, Macintosh Edition. Inställning från MFP-pekskärmen När du utför inställningen för första gången måste det ske via MFP-pekskärmen. Konfigurera först och främst Serverinställning, Nätverksinställning och Skrivarinställning i tur och ordning. Efter den inledande inställningen kan du ändra inställningsalternativen via MFPpekskärmen (sida 22) eller en nätverksdator (sida 58). De flesta inställningar kan anges på något av följande sätt. Om du inte konfigurerar de återstående inställningarna använder Fiery X3eTY2 standardinställningarna. Se till att inställningarna är lämpliga för din utskriftsmiljö. Mer information om hur du använder MFP-pekskärmen finns i användarhandboken till MFP. Inställning från en nätverksdator Fjärrinställning Fjärrinställning är en inställningsmetod från en dator i nätverket då man antingen använder Configure WebTool eller Command WorkStation, Windows Edition.

21 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 21 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN Du måste använda Inställning första gången Fiery X3eTY2 startas efter det att du har installerat ny systemprogramvara. Vid denna första inställning väljer du (eller serviceteknikern som installerar programvaran) det språk som ska användas i menyer och meddelanden i Fiery X3eTY2 och MFP-pekskärmen. För de alternativ du inte konfigurerar i Inställning används standardinställningarna i Fiery X3eTY2. Se till att inställningarna är lämpliga för din utskriftsmiljö. Fiery X3eTY2-inställning från MFP-pekskärmen De inställningar som du gör från MFP-pekskärmen konfigurerar Fiery X3eTY2 för kommunikation med andra enheter och hantering av utskriftsjobb. I Inställning finns dessa grupper med alternativ: Serverinställning för att ange systemalternativ Nätverksinställning för att ange alla aktiva nätverkssystem som överför utskriftsjobb till Fiery X3eTY2 Skrivarinställning för att ange hur utskriftsjobb och köer ska hanteras PS-inställning för att ange PostScript-inställningar PCL-inställning för att ange PCL-inställningar Färginställning för att ange färginställningar Inställning av utskriftslogg för att ange hur loggen över utskrivna jobb ska hanteras i Fiery X3eTY2 Med alternativet Ändra lösenord i menyn Inställning kan du skapa och ändra ett administratörslösenord i Fiery X3eTY2. Med MFP-pekskärmen i MFP kan du ange alternativ och se information om utskriftsjobb i Fiery X3eTY2. Den består av följande delar: Pekskärm visar statusinformation och alternativ för inställning av Fiery X3eTY2 Upp- och nedknappar bläddrar i menyer, alternativ och inställningar Radvalsknappar väljer en inställning och fortsätter med nästa alternativ Displayfönster visar statusinformation och alternativ för inställning av Fiery X3eTY2

22 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 22 MFP-pekskärmen på Fiery X3eTY2 Använd MFP-pekskärmen på Fiery X3eTY2 för att visa statusinformation, skriva ut systemsidor och ställa in utskrift. De flesta delarna i MFP-pekskärmen har motsvarigheter i Command WorkStation. En del funktioner i MFP-pekskärmen kan du dock visa även när Command WorkStation inte är anslutet till Fiery X3eTY2 eller inte har startats. 1 Uppknappen 2 Menyknappen 3 Nedknappen 4 Display 5 Radvalsknappar Fiery Settings Servernamn Vilar 4 ##### MB x.x Information 5

23 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 23 Funktionsmeny I funktionsmenyn finns flera av alternativen från Command WorkStation. Välj följande kommandon från denna meny: Skriv ut sidor Skriv ut systemsidor från Fiery X3eTY2. Du kan skriva ut följande sidor från undermenyn som visas: PS testsida/pcl testsida: Med en testsida kan du se om Fiery X3eTY2 är rätt ansluten till MFP. Inställningarna på testsidan kan innefatta: servernamn, skrivarmodell, färginställningar och datum och tid som testsidan skrevs ut. Konfiguration: Skriver ut konfigurationssidan som beskriver konfigurationen för aktuell server och enhet. På den här sidan finns allmän information om maskin- och programvarukonfigurationen i Fiery X3eTY2, aktuella inställningar för alla inställningsalternativ, information om den aktuella kalibreringen och IP-adressen till Fiery X3eTY2. Utskriftslogg: Skriver ut en logg över de 55 senaste jobben. Kontrollpanelkarta: Skriver ut en karta för MFP-pekskärmen, vilket är en översikt över de skärmar du når från MFP-pekskärmen. Färgkartor: Skriver ut exempel på RGB-, CMY- och PANTONE-färger som finns i Fiery X3eTY2. PS Teckensnittslista/PCL Teckensnittslista: Skriver ut en lista över alla teckensnitt som finns på hårddisken till Fiery X3eTY2. E-postlogg: Skriver en logg för de senaste e-postaktiviteterna. Denna logg är användbar för nätverksadministratören. FTP-logg: Skriver en FTP-logg för de senaste FTP-aktiviteterna. Denna logg är användbar för nätverksadministratören. OBS: Om du vill skriva ut en e-post- eller FTP-logg måste du aktivera tjänsten. För e-posttjänster, se sida 48. För FTP-utskrift, se sida 50. USB Media Center Skriv ut en fil från en USB-mediaenhet till en av de aktiverade utskriftsanslutningarna eller till en virtuell skrivare. Uppehåll i utskrift Fortsätt utskrift Gör upehåll i kommunikationen mellan Fiery X3eTY2 och MFP. Med detta kommando kan du avbryta aktuellt Fiery X3eTY2-jobb och använda MFP för att göra kopior eller skriva ut ett annat jobb. När du använder detta kommando upphör det aktuella utskriftsjobbet med utskriften, men nya jobb fortsätter att behandlas i Fiery X3eTY2. När du är klar väljer du Fortsätt utskrift för att fortsätta skriva ut jobb från Fiery X3eTY2. Fortsätt kommunikationen mellan MFP och Fiery X3eTY2 efter att du har valt Uppehåll i utskrift.

24 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 24 Stäng av Stänger av all aktivitet från Fiery X3eTY2 på rätt sätt och startar sedan om. Följande alternativ är tillgängliga i den undermeny som visas: Starta om servern: Startar om serverprogrammet, men startar inte om hela systemet. Nätverksåtkomsten till Fiery X3eTY2 avbryts tillfälligt och alla utskriftsjobb som befinner sig under bearbetning annulleras och kan komma att försvinna. Stäng av systemet: Stänger av all aktivitet i Fiery X3eTY2 på rätt sätt. Starta om systemet: Stänger av och startar sedan om Fiery X3eTY2. Kör inställning Kör diagnostik Fackjustering Kalibrering Öppnar menyn Inställning och ändrar inställningsalternativen. Denna funktion är endast till för servicerepresentanter. Kontakta din servicetekniker eller en försäljare för mer information om kördiagnostik. Justerar placeringen av text och bilder på en sida så att de hamnar rätt på pappersarket, och att båda sidor av ett dubbelsidigt ark har exakt samma justering. Mer information om denna funktion finns i Hjälpprogram. Kalibrera med ColorCal i Fiery X3eTY2. Mer information finns i Färgutskrift. Om ett administratörslösenord har angivits måste du uppge det för att få åtkomst till Kalibrering. Gå till inställningsalternativen SÅ HÄR GÅR DU TILL INSTÄLLNING NÄR FIERY X3ETY2 ÄR SATT I VILOLÄGE 1 Tryck på knappen System Settings (Systeminställningar) på MFP. 2 Tryck på Administrator Password (Administratörslösenord) på MFP-pekskärmen. 3 Använd tangentbordet på MFP-pekskärmen och ange administratörslösenordet till MFP. OBS: Detta lösenord är inte likadant som det till Fiery X3eTY2. 4 Tryck på OK. 5 Bläddra på skärmen System Settings (Systeminställningar) med nedåtknappen och välj Printer Settings (Skrivarinställningar). 6 Tryck på Fiery Settings (Fiery-inställningar). 7 Se till att det står Vilar i informationsfönstret till MFP-pekskärmen. Om meddelandet Skriver ut eller RIP visas betyder det att Fiery X3eTY2 bearbetar ett jobb. Vänta tills systemet är klart och visar statusen Vilar. 8 Tryck på knappen Menu (Meny). 9 Bläddra med nedåtpilknappen och välj Kör inställning. 10 I huvudinställningsfönstret trycker du på knappen för den inställning du vill gå till. Använd nedåtpilknappen för att se återstående skärmar i huvudinställningsmenyn.

25 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN Utför Serverinställning, Nätverksinställning och Skrivarinställning i tur och ordning. Detta är minimikraven för den första inställningen. Senare kan du slutföra återstående inställningar från MFP-pekskärmen eller en nätverksdator. 12 Ändra administratörslösenordet för att skydda inställningen från obehöriga ändringar. Mer information finns på sida 68. Om gränssnittsinställning på MFP-pekskärmen När du gör inställningar från MFP-pekskärmen kan du välja menyer i tur och ordning och ange information om din Fiery X3eTY2, nätverket och utskriftsmiljön. På varje inställningsskärm visar sista raden i displayen namnet på den aktuella menyn. När du använder en funktion från MFP-pekskärmen i Fiery X3eTY2 och blir ombedd att ange administratörslösenordet måste du ange det på en gång. Annars återgår MFPpekskärmen i Fiery X3eTY2 till viloläget och du måste börja om. De flesta menyer visas på kontrollpanelkartan, ett flödesschema som du kan skriva ut från MFP-pekskärmen. SÅ HÄR SKRIVER DU UT KONTROLLPANELKARTAN 1 Tryck på knappen System Settings (Systeminställningar) på MFP. 2 Tryck på Administrator Password (Administratörslösenord) på MFP-pekskärmen. 3 Använd tangentbordet på MFP-pekskärmen och ange administratörslösenordet till MFP. OBS: Detta lösenord är inte likadant som det till Fiery X3eTY2. 4 Tryck på OK. 5 Bläddra på skärmen System Settings (Systeminställningar) med nedåtknappen och välj Printer Settings (Skrivarinställningar). 6 Tryck på Fiery Settings (Fiery-inställningar). 7 Bläddra med pilknapparna till Skriv ut sidor och tryck på OK. 8 Bläddra till Kontrollpanelkarta och tryck på OK.

26 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 26 Typer av inställningsskärmar Det finns två typer av inställningsalternativ: Flervalsfrågor Du får olika val som visas som knappar på MFP-pekskärmen (t.ex. Ja eller Nej, eller en lista över alternativ som du kan välja mellan). Det aktuella värdet är markerat. Tryck på knappen för önskat alternativ på pekskärmen. Om inställningslistan upptar mer än en skärm kan du använda upp- och nedknapparna för att bläddra och sedan välja inställning. När du fortsätter med kvarvarande alternativ, gör dina val och tryck på lämplig knapp för att spara ändringarna när du uppmanas till detta. Information ange alternativ Du måste ange information om din arbetsplats (skrivarnamnet eller IP-adressen till exempel). Använd pekskärmens tangentbord för att ange informationen. När du har angett ändringarna måste du spara dem. Du blir normalt påmind om att göra detta. Väljer du Ja, ersätter dessa inställningar tidigare inställningar. Väljer du Nej, behålls de tidigare inställningarna. Om det behövs startas Fiery X3eTY2 om när du stänger inställningsmenyn. Alternativ för serverinställning I menyn Serverinställnings kan du ange systeminformation som gäller Fiery X3eTY2 och alla användare. Anvisningar för hur du går till menyn finns på sida 24. När du väljer Serverinställning visas alternativen i den ordningsföljd som beskrivs nedan. Standardvärden, om sådana finns, visas inom hakparenteser. Ord i kursiv stil innebär att ett produkt- eller arbetsplatsspecifikt värde visas. Servernamn Standardservernamn Ange ett namn för Fiery X3eTY2 (max 15 tecken). Det här namnet visas i Väljaren i ett AppleTalk-nätverk. När du ändrar servernamn med detta alternativ används det nya namnet också som servernamn för Windows-utskrift (sida 46). OBS: Använd inte enhetsnamnet (MX-PEX1) som servernamn. Har du fler än en Fiery X3eTY2 får de inte ha samma namn. Tidszon Välj lämplig tidszon från en lista över de zoner som stöds.

27 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 27 Systemdatum Bekräfta rätt systemdatum i det standardformat som du använder. Datumet visas i utskriftsloggen. Systemtid Bekräfta rätt systemtid. Ange tid i 24-timmarsformat, TT:MM (timmar:minuter). Tiden visas i utskriftsloggen. Skriv ut startsida Ja/Nej [Nej] Ange om du vill skriva ut en startsida med Fiery X3eTY2 varje gång den startas om. Startsidan visar information om Fiery X3eTY2, inklusive servernamnet, aktuellt datum och tid, hur mycket enhet som installerats i Fiery X3eTY2, aktiverade nätverksprotokoll och aktiverade skrivaranslutningar. Använd teckentabell Macintosh/DOS/Windows [Windows] Ange om MFP-pekskärmen och Command WorkStation ska visa filnamn med Macintosh-, DOS- eller Windows-teckenuppsättning. Detta är viktigt i filnamn som innehåller accenter eller sammansatta tecken (som é eller æ). I nätverk med olika plattformar väljer du det alternativ som ger bästa visning för de specialtecken som du använder. Tillåt utskrift från Alla användare/behöriga användare [Alla användare] Ange om användare ska autentiseras innan de skickar jobb till Fiery X3eTY2. Aktivera utskriftskö Ja/Nej [Ja] Ange om utskriftskön ska aktiveras, vilket skapar en lagringsplats på hårddisken i Fiery X3eTY2 för nya jobb som har skrivits ut från skrivarkön. Användare med administratörs- eller operatörsåtkomst till jobbhanteringsverktygen kan skriva ut jobb på nytt från skrivarkön utan att behöva skicka om dem till Fiery X3eTY2. Valde du Nej kommer jobben att tas bort från hårddisken i Fiery X3eTY2 omedelbart efter det att utskriften slutförts. Utskrifter sparade i utskriftskö 1-99 [10] Det här alternativet visas bara om Aktivera utskriftskö är satt till Ja. Ange antalet jobb som ska lagras i utskriftskön. Jobben i utskriftskön tar plats på hårddisken i Fiery X3eTY2. Har du ont om utrymme på hårddisken väljer du att spara ett mindre antal jobb.

28 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 28 Granska under bearbetning Ja/Nej [Nej] Välj om en förhandsgranskning i miniatyr ska visas i Command WorkStation när ett jobb bearbetas. Väljer du Ja, visas förhandsgranskningen alltid i området Bearbetar i aktivitetsövervakaren. Säker radering Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att säkert rensa data som lagrats på hårddisken till Fiery X3eTY2 varje gång utskrift slutförts. OBS: Funktionen är ett tillval. Körläge När tid finns/omedelbart [När tid finns] Om du aktiverar Säker radering, måste du ange när jobben ska raderas. Automatisk utskrift från USB-media Skriv ut alla /Avaktiverad [Avaktiverad] Ange om automatisk utskrift av jobb från en USB-mediaenhet ska aktiveras. Jobb skrivs ut så snart USB-mediaenheten ansluts till Fiery X3eTY2. Spara ändringar Ja/Nej [Ja] Välj Ja för att aktivera ändringar som gjorts i Serverinställning. Välj Nej för att återgå till inställningsmenyn utan att göra några ändringar. Alternativ för nätverksinställning När du utför nätverksinställningar konfigurerar du Fiery X3eTY2 till att ta emot utskriftsjobb via nätverket på din arbetsplats. Välj Nätverksinställning i menyn Inställning och ange nätverksadresser och namn som ska användas vid kommunikation mellan arbetsstationer, servrar och Fiery X3eTY2. Menyn Nätverksinställning har tre undermenyer, där du kan välja porttyper, protokoll och nätverkstjänster. Du måste göra en portinställning och aktivera minst en port. Du blir ombedd att ange inställningar för varje objekt du aktiverar. Standardvärden, om sådana finns, visas i den här handboken inom hakparenteser. Innan Nätverksinställning utförs, bekräfta att Fiery X3eTY2 är ansluten till ett aktivt nätverk. Fiery X3eTY2 frågar nätverket efter zoner, servrar och serverbaserade köer. Utför du nätverksinställningarna utan ett anslutet och fungerande nätverk, används standardinställningarna, som kanske inte passar din utskriftsmiljö.

29 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 29 Du behöver bara visa och välja alternativ för de nätverkssystem som används på arbetsplatsen. Ändras nätverket kan du när som helst införa ändringar i Nätverksinställning. Om Fiery X3eTY2 är inställd för att aktivera mer än ett protokoll, växlar den automatiskt till rätt protokoll när den tar emot ett utskriftsjobb. Nedanstående tabell innehåller en översikt över tillgängliga nätverkstyper med tillhörande inställningsområden. För nedanstående nätverk eller anslutningstyp Använd denna portinställning Använd denna protokollinställning Använd denna tjänstinställning AppleTalk via Ethernet Ethernet-inställning AppleTalk-inställning AppleTalk-utskrift (PAP) aktiveras automatiskt TCP/IP via Ethernet Ethernet-inställning TCP/IP-inställning: Ethernetinställning Se posterna för Tjänstinställningsalternativ på sidan 37, förutom PServerinställning. IPX/SPX via Ethernet Ethernet-inställning IPX/SPX-inställning PServer-inställning (NDS, Bindery eller båda) Nätverksinställning Portinställning Alternativ för portinställning Om du vill konfigurera Fiery X3eTY2, välj varje porttyp du använder och ange inställningarna för den porten. Du måste välja minst en porttyp. Eftersom nätverksinställningar är kapslade, visas namnen på menyer på högre nivå i detta kapitel till vänster om varje menyrubrik. Ethernet-inställning Aktivera Ethernet Ja/Nej [Ja] Välj Ja om Ethernet-kablaget är anslutet till Fiery X3eTY2. Ethernet-hastighet Autodetektera/1 Gbps/100 Mbps/10 Mbps [Autodetektera] Välj lämplig inställning enligt inställningarna för nätverket som Fiery X3eTY2 är ansluten till. Välj Autodetektera om du har ett blandat nätverk eller om du inte känner till nätverkshastigheten. OBS: Inställningen 1 Gbps (gigabit per sekund) är full duplex.

30 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 30 Alternativ för protokollinställning När du konfigurerar Fiery X3eTY2 väljer du varje protokoll och anger inställningarna för dem. Du kan aktivera kommunikation med AppleTalk, TCP/IP och IPX/SPX på samma gång. AppleTalk-inställning Nätverksinställning Protokollinställning Aktivera AppleTalk Ja/Nej [Ja] Välj Ja om AppleTalk-nätverket är anslutet till Fiery X3eTY2. Med den här inställningen kan Fiery X3eTY2 kommunicera via AppleTalk-nätverk. AppleTalk-zon Lista över zoner Fiery X3eTY2 söker i nätverket efter AppleTalk-zoner i nätverkssegmentet. Bläddra igenom listan för att välja i vilken AppleTalk-zon Fiery X3eTY2 ska visas. Har segmentet bara en zon, tilldelas Fiery X3eTY2 automatiskt till den. Meddelandet Ingen AppleTalk-zon hittades kan innebära att nätverket inte har några zoner, eller att nätverkskabeln inte är ansluten. IPv4 (TCP/IP)-inställning: Nätverksinställning Protokollinställning Vill du konfigurera Fiery X3eTY2 för TCP/IP, väljer du IPv4-inställning. Du kan också välja om IPv6 ska aktiveras (se sida 36). När du ställer in en IP-adress, en delnätmask eller en gateway-adress för Fiery X3eTY2 under inställningen, kan du låta Fiery X3eTY2 få dessa adresser automatiskt från en DHCP- eller BOOTP-server. Slå på eller starta om Fiery X3eTY2, låt den nå viloläge, se till att DHCPeller BOOTP-servern är igång och utför sedan Nätverksinställning.

31 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 31 Ethernet-inställning (TCP/IP) Nätverksinställning Protokollinställning IPv4-inställning Aktivera IPv4 för Ethernet Ja/Nej [Ja] Välj Ja om det finns ett TCP/IP-nätverk anslutet till Fiery X3eTY2 via Ethernet. OBS: Använder du TCP/IP för att skriva ut från Windows-datorer kan du, om du aktiverar TCP/IP här, använda hjälpprogram från Windows-datorer med TCP/IP-protokoll. Aktivera Auto IP-konfigurering Ja/Nej [Ja] Välj Ja för att ge Fiery X3eTY2 en Ethernet-IP-adress genom att söka i nätverket. IP-adressen kan ändras, beroende på vilket nätverk och protokoll som du väljer i följande alternativ (DHCP eller BOOTP). Välj Nej om du vill tilldela din Fiery X3eTY2 en statisk IP-adress. Beroende på ditt val visas följande alternativ: Om du valt Ja för att aktivera Auto IP-konfigurering Välj protokoll DHCP/BOOTP [DHCP] Välj med vilket protokoll din Fiery X3eTY2 ska söka efter IP-adresser. Både DHCP och BOOTP gör det möjligt för Fiery X3eTY2 att automatiskt hämta IP-adresser och delnätsmask i ett Ethernet-nätverk. Beroende på nätverket kan Fiery X3eTY2 tilldelas en annan adress när du startar om Fiery X3eTY2. Med DHCP-inställningen kan Fiery X3eTY2 tilldelas en annan adress även om den inte startas om. Kontrollera att nätverket redan är rätt konfigurerat för det valda protokollet. OBS: DHCP-alternativ 81 stöds. Om du valt Nej för att aktivera Auto IP-konfigurering IP-adress [ ] Ange Fiery X3eTY2:s IP-adress i Ethernetnätverket. Den här IP-adressen, till skillnad från en automatiskt inställd IP-adress, kvarstår om du startar om Fiery X3eTY2. Du måste ändra standardvärdet till en giltig adress för nätverket. Information om hur du ställer in utskrift med TCP/IP finns i sida 12. Delnätmask [ ] Ändra delnätmasken för utskrift med TCP/IP över Ethernet. OBS: Låt nätverksadministratören bekräfta inställningen av delnätmasken innan du fortsätter.

32 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 32 Om du valt Ja för att aktivera Auto IP-konfigurering Hämta gateway-adress automatiskt Ja/Nej [Ja] Välj om gateway-adressen ska hämtas automatiskt när du skriver ut med TCP/IP. Om du väljer Nej, ange gateway-adressen i följande alternativ. Om du valt Nej för att aktivera Auto IP-konfigurering Gateway-adress [ ] Ange gateway-adress för utskrift med TCP/IP i ditt nätverk. Gateway-adress [ ] Om du svarade Nej på föregående alternativ, ange gateway-adress för utskrift med TCP/IP i ditt nätverk. DNS-inställning Nätverksinställning Protokollinställning IPv4-inställning Du kan konfigurera Fiery X3eTY2 så att den kan få åtkomst till lämplig DNS-server. Med en DNS-server ansluter användarna hjälpprogram eller WebTools från fjärrarbetsstationer till Fiery X3eTY2 och behöver bara komma ihåg sitt servernman, vilket är enklare att komma ihåg än en IP-adress. Aktivera DNS Ja/Nej [Nej] Välj Ja om en DNS-server är ansluten till ditt nätverk och du vill tillåta Fiery X3eTY2 att hämta ett namn till en IP-adress. Get DNS Address Automatically (Hämta DNS-adress automatiskt) Ja/Nej [Ja] Det här alternativet visas bara om du har svarat Ja på Aktivera Auto IP-konfigurering (sida 31). Välj Ja för att hämta DNS-adress automatiskt.

33 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 33 Beroende på ditt val visas följande alternativ: Om du valt Ja för att hämta DNS-adress automatiskt Värdnamn Ange DNS-värdnamnet för Fiery X3eTY2. Om du valt Nej för att hämta DNS-adress automatiskt Primär DNS-server IP-adress [ ] Ange IP-adress för den primära DNS-servern. OBS: När du ändrar värdnamn, ändras även servernamn och servernamn för Windowsutskrift. Säkerhetsinställning Sekundär DNS-server IP-adress [ ] Ange IP-adress för den sekundära DNS-servern. Domännamn Ange DNS-domännamnet. Värdnamn Ange DNS-värdnamnet för Fiery X3eTY2. Nätverksinställning Protokollinställning IPv4-inställning Med alternativen för IP-filtrering kan du styra åtkomsten till Fiery X3eTY2 genom att ange de IP-adresser som tillåts eller nekas skicka jobb till Fiery X3eTY2. På så sätt begränsas åtkomsten till Fiery X3eTY2 via nätverket, vilket ger ökad säkerhet. Med alternativen för IP-portinställning kan du stänga portar som inte används och neka åtkomst från delar av nätverket. IP Filtering Setup (IP-filtreringsinställning) Som standard tillåts alla IP-adresser åtkomst till Fiery X3eTY2. Du kan begränsa åtkomsten genom att filtrera en IP-adress eller ett IP-adressintervall. OBS: IP-adresserna och är inte giltiga adresser. Aktivera IP-filter Ja/Nej [Nej] Välj Ja om du vill tillåta Fiery X3eTY2 att fortsätta till nästa IP-filtreringsinställning.

34 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 34 Standardpolicy Godta/Neka [Godta] Välj Godta om du vill godta andra IP-adresser än de du anger vid denna inställning. Välj Neka om du vill neka andra IP-adresser än de du anger här. Lägg till filter Filterlista Antalet tillgängliga poster i filterlistan visas. Ange IP-adress/IP-omfång. Ingen lista visas om du anger den första IP-adressen. Ta bort filter Filterlista Välj att ta bort IP-adresser från listan en och en eller per intervall. Redigera filter Filterlista Välj att göra ändringar i tillåtna IP-adresser från listan en och en eller per intervall. IP-filtertyp IP-adress/IP-omfång [IP-adress] Välj om du vill ange IP-adresser separat eller per intervall. Beroende på ditt val visas följande alternativ: Om du väljer IP-adress IP-adress [ ] Om du väljer IP-omfång Starta IP-adress [ ] Avsluta IP-adress [ ] Ange en IP-adress om du vill tillåta eller neka enskilda IP-adresser. Du kan ange så många som 16 intervall av IP-adresser att neka eller tillåta. Filterpolicy Godta/Neka [Godta] Välj Filterpolicy för den IP-adress eller det IP-omfång som du just lade till. IP-portinställning Alla portar som inte visas i föregående alternativ är stängda. De protokoll som stöds visas inom parenteser efter portnumret. Konfigurera IP-portar Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att förbättra säkerheten i ditt system. Fortsätt till nästa IP-portinställning.

35 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN (FTP) Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktivera om du vill använda port (FTP). Om du ska utföra FTP-utskrift i Fiery X3eTY2, måste denna port vara öppen. 80 (HTTP) Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktivera om du vill använda port 80 (HTTP). (WebTools och IPP-utskrift) 123 (SNTP) Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktiverad om du vill använda port 123 (SNTP/NTP) (NetBIOS) Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktiverad om du vill använda port (NetBIOS). (SMB-utskrift) (SNMP) Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktiverad om du vill använda port (snmp). (Command WorkStation) 445 (SMB/IP) Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktiverad om du vill använda port 445 för SMB-utskrift i Windows. 515 (LPD/Fiery Tools) Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktiverad om du vill använda port 515 (lpd). (WebTools och LPD-utskrift i Windows) 631 (IPP) Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktiverad om du vill använda port 631 (IPP). (IPP-utskrift i Windows) (port 9100) Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktiverad om du vill använda port (port 9100). (Port 9100-utskrift i Windows 2000/Server 2003) EFI-portar Aktiverad/Avaktiverad [Aktiverad] Välj Aktiverad om du vill använda EFI-portarna och (Command WorkStation och skrivardrivrutinen för dubbelriktad kommunikation).

36 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 36 IPv6-inställning Nätverksinställning Protokollinställning Enable IPv6 for Ethernet (Aktivera IPv6 för Ethernet) Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att tillåta att Fiery X3eTY2 hämtar en IPv6-adress från nätverket. OBS: Om du vill aktivera IPv6 måste du först aktivera IPv4. IPX/SPX-inställning Nätverksinställning Protokollinställning När du anger de ramtyper som ska användas i Fiery X3eTY2 för IPX/SPX-protokoll, väljer du IPX/SPX-inställning från menyn Protokollinställning. Du måste välja minst en ramtyp för att aktivera IPX/SPX-protokoll. Fiery X3eTY2 hanterar följande ramtyper för IPX/SPX: Ethernet 802.2, Ethernet 802.3, Ethernet II och Ethernet SNAP. Ramtypen aktiveras automatiskt och kräver inga inställningar för andra protokoll än IPX/ SPX, på följande sätt: Med detta protokoll Och dessa utskriftstjänster Denna ramtyp aktiveras automatiskt AppleTalk PAP (Printer Access Protocol) Ethernet SNAP TCP/IP med Ethernet LPD (Line Printer Daemon) Ethernet II Välj ramtyper Aktivera auto IPX-ramtyp Ja/Nej [Nej] Ange om Fiery X3eTY2 ska försöka binda alla tillgängliga ramtyper automatiskt. Det görs i Fiery X3eTY2 vare sig alla ramtyper passar eller ej. Om du vill se vilka ramtyper som kunde bindas sparar du inställningarna, avslutar inställningsprogrammet, startar om Fiery X3eTY2 och skriver ut en konfigurationssida. På konfigurationssidan finns bara de ramtyper som kunde bindas. Svarar du Nej på det alternativet kan du välja ramtyperna manuellt. Du måste välja minst en ramtyp för att aktivera IPX/SPX-protokoll. Välj de ramtyper som används i IPX/SPX-nätverket. En asterisk (*) visas bredvid varje vald ramtyp. Tryck på radvalsknappen igen för att avmarkera en ramtyp. Bläddra till andra ramtyper med upp- och nedpilarna. Fiery X3eTY2 binder till alla ramtyper du väljer.

37 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 37 Rensa ramtyper Rensa IPX/SPX ramtyp? Ja/Nej [Nej] Om du vill rensa alla ramtyper samtidigt väljer du Ja. Tjänstinställningsalternativ PServer är ett program i Fiery X3eTY2 för skrivarköer i Novell, som tilldelats de Novellskrivarservrar som du har konfigurerat för utskrift till Fiery X3eTY2. När du väljer PServerinställning och aktiverar PServer kan du ställa in NDS (Novell Directory Services), Binderytjänster eller båda. NDS används med NetWare. Bindery-tjänster används med NetWare i bindery-emuleringsläge. Alternativ för LPD-inställning Nätverksinställning Tjänstinställning LPD-inställning Aktivera LPD Ja/Nej [Ja] Välj Ja för att kunna använda LPD-utskrift. Default LPD Queue (Standard LPD-kö) Skrivarkö/Väntkö [Skrivarkö] Välj standardanslutning för LPD-utskrift, om det inte är angivet av användaren. Alternativ för PServer-inställning Nätverksinställning Tjänstinställning PServer-inställning Om du inte använder PServer-inställning, kan du fortsätta med kvarvarande tjänstinställningsmenyer, med början med Alternativ för Windows-inställning på sidan 45. Innan du kan konfigurera alternativ för PServer måste du aktivera ramtyper automatiskt, eller minst en ramtyp manuellt (sida 36). Aktivera PServer Ja/Nej [Nej] Välj Ja om Novell-nätverket är anslutet till Fiery X3eTY2.

38 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 38 Välj NDS-inställning om nätverket använder NetWare i ursprungsläge. Välj Binderyinställning om nätverket använder NetWare i Bindery-emuleringsläge. Om nätverket använder både NDS och Bindery, ställer du först in NDS. Om du ställer in NDS efter Bindery kommer du att skriva över Bindery-inställningarna. OBS: Om nätverket använder både NDS och Bindery, samt NetWare-servrar i Binderyemulering, kan inte Fiery X3eTY2 hantera NDS- och Bindery-emuleringsservrar i samma NDS-träd. Nätverksinställning Tjänstinställning PServer-inställning NDS-inställning Innan du anger NDS-inställningar bör du kontrollera att Fiery X3eTY2 är ansluten till nätverket och att du har konfigurerat ett NDS-katalogträd med en skrivare, en skrivarserver och ett eller flera skrivarköobjekt för utskriftsjobb i Fiery X3eTY2 (se sida 12). Du behöver kanske ha behörighet att bläddra i NDS-trädet för att kunna ange NDS-inställningar. Om åtkomsten till skrivarservern är begränsad måste du ha ett lösenord. Huvuduppgiften i NDS-inställningen är att ange skrivarserverobjektet. Dessutom kan du visa placering för skrivarköerna i Fiery X3eTY2. OBS: Termerna NetWare-server, Novell-server och IPX-server används ofta och används här omväxlande för att beteckna servern i IPX-nätverket som kör nätverksprogramvaran för Novell NetWare. Aktivera NDS Ja/Nej [Nej] Välj Ja om de NetWare-servrar som du använder för att skriva ut via Fiery X3eTY2 kör NetWare i ursprungsläge. Välj NDS-träd Lista över träd Använd upp- och nedpilarna för att bläddra i listan över tillgängliga NDS-träd för Fiery X3eTY2. Välj OK när du har visat det träd som innehåller den skrivare, den skrivarserver och de skrivarköobjekt som du tidigare har definierat för Fiery X3eTY2. Det nya valet av NDS-träd ersätter automatiskt tidigare trädval. Ändrar du valet av NDS-träd, och det finns aktuella Bindery-inställningar, får du ett varningsmeddelande om att de tas bort. Fortsätter du med NDS-inställningen kan du ersätta Bindery-inställningarna efteråt. Vill du inte fortsätta trycker du på Avbryt för att avsluta NDS-inställningen.

39 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 39 Inloggning för att bläddra i NDS-träd? Ja/Nej [Nej] Välj Nej om det inte behövs ett lösenord för att bläddra i trädet. Fortsätt att navigera i NDSträdet till NetWare skrivarserverobjekt. Välj Ja om du måste ha nätverksbehörighet för att logga in för bläddring i NDS-trädet och för att visa det skrivarserverobjekt som du vill välja. Väljer du Ja blir du ombedd att gå till objektet Användarinloggning. Bläddra i NDS-trädet till objektet Användarinloggning. Meddelandet visas om du valde Ja för det tidigare alternativet. Välj OK och bläddra i NDSträdet enligt beskrivningarna i följande stycken. Namn på NDS-träd Objektlista,.. När du bläddrar för att söka efter objektet Användarinloggning börjar du med det NDS-träd som du tidigare har valt (med Välj NDS-träd). Använd upp- och nedpilarna för att rulla igenom en lista över objekt i trädet under [Rot] i hierarkin, eller använd navigeringssymbolen.. för att gå upp en nivå åt gången. I varje bläddringsfönster visar den översta raden din aktuella placering. Den andra raden innehåller: En lista över objekt i den aktuella behållaren direkt under den aktuella placeringen Symbolen.. för att gå upp en nivå. När du har markerat ett objekt väljer du OK för att gå nedåt i trädet, eller också.. för att gå uppåt. När du har valt ett objekt och väljer OK visas objektet på den översta raden och den andra raden består av en lista över objekt direkt under det valda. Fortsätt att bläddra i NDS-trädet tills objektet Användarinloggning visas på den andra raden. Välj OK. Ange lösenord Ange inloggningslösenordet för NDS-trädet med upp- och nedpilarna för att välja tecken, och sedan vänster- och högerpilarna för att flytta markören. Välj OK. Bläddra i NDS-trädet till skrivarservern. Välj OK för att bläddra i NDS-trädet till skrivarserverobjektet. När du bläddrar för att söka efter objektet Skrivarserver börjar du med det NDS-träd som du tidigare har valt (med Välj NDS-träd). I varje bläddringsfönster visar den översta raden din aktuella placering. Den andra raden innehåller: En lista över objekt i den aktuella behållaren direkt under den aktuella placeringen Symbolen.. för att gå upp en nivå.

40 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 40 När du har valt ett behållarobjekt väljer du OK för att gå nedåt i trädet, eller väljer.. för att gå uppåt. När du har valt ett objekt och väljer OK visas objektet på den översta raden och den andra raden består av en lista över objekt direkt under det valda. När skrivarservern visas på den andra raden väljer du OK. Ange lösenord för skrivarserver Ange lösenord för skrivarservern med upp- och nedpilarna för att ange tecken och vänsteroch högerpilarna för att flytta markören. Välj OK. (Behövs det inget lösenord väljer du OK.) Servern ska söka efter skrivarköer i: Hela NDS-trädet/Specificerat delträd [Hela NDS-trädet] Fiery X3eTY2 söker som standard igenom hela NDS-trädet efter skrivaranslutningar för Fiery X3eTY2. Med det här alternativet kan du begränsa sökningen efter Fiery X3eTY2- utskriftsjobb till ett delträd (roten på skrivarkön) där skrivaranslutningarna för Fiery X3eTY2 har definierats. På så sätt blir sökningen mer effektiv. Välj alternativet Hela NDS-trädet om trädet är litet. Välj Angivet delträd för att begränsa sökningen och ange ett delträd. Har du valt Hela NDS-trädet återgår du till PServer-inställningen. Fortsätt med Binderyinställning (se sida 41), ställ in avfrågningsintervall (se sida 45), eller återgå till Tjänstinställning. Bläddra till roten i delträdet för skrivarkön. Meddelandet visas om du valde Angivet delträd för det tidigare alternativet. Välj OK för att bläddra i NDS-trädet till delträdet Skrivarkö. När du bläddrar för att söka efter behållarobjektet börjar du med det NDS-träd som du tidigare har valt (med Välj NDS-träd). I varje bläddringsfönster visar den översta raden den aktuella behållaren. Den andra raden innehåller: En lista över objekt direkt under den aktuella placeringen. Symbolen.. för att gå upp en nivå. Symbolen. för att välja det aktuella behållarobjektet (visas på översta raden) utan att gå nedåt i trädet. När du har markerat ett objekt väljer du OK för att gå nedåt i trädet, eller också.. för att gå uppåt. När du har valt ett objekt och väljer OK visas sedan objektet på den översta raden och den andra raden består av en lista över objekt som finns inuti det. När behållaren som innehåller skrivarköer visas på den andra raden väljer du OK. På nästa skärm väljer du. och OK för att markera objektet på den översta raden. När behållarnamnet visas på Fiery X3eTY2 väljer du OK för att återgå till PServer-inställning. Fortsätt med Bindery-inställning (se sida 41), ställ in Avfrågn.intervall (se sida 45) eller välj Klar för att återgå till Tjänstinställning när du ombeds göra det.

41 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 41 Alternativ för Bindery-inställning Nätverksinställning Tjänstinställning PServer-inställning Bindery-inställning Bindery-inställning Använd Bindery-inställning om du redan har konfigurerat en eller flera Bindery-servrar (filservrar som kör NetWare med Bindery-emulering), en skrivarserver och en skrivarkö för Fiery X3eTY2-jobb. Innan du anger Bindery-inställningar bör du se till att Fiery X3eTY2 är ansluten till nätverket och att NetWare-filservern körs. Går det inte att logga in som gäst måste du ha ett giltigt användarnamn och lösenord. OBS: Termerna NetWare-server, Novell-server och IPX-filserver används ofta och används här omväxlande för att beteckna servern i IPX-nätverket som kör nätverksprogramvaran för Novell NetWare. Bindery-inställningsmeny Eftersom du kan ställa in fler än en Novell-server för att hantera utskriftsjobb i Fiery X3eTY2, visas en extra meny för det ändamålet. Alternativen är följande: Lägg till filserver skapar en ny filserveranslutning till Fiery X3eTY2. Du kan ställa in maximalt åtta filserveranslutningar. När du är klar med att lägga till en ny server återgår du till menyn Bindery-inställning. Om du vill kan du ställa in ytterligare servrar. Visa serverlista visar listan över de filservrar som redan har valts för att kommunicera med Fiery X3eTY2. Redigera anslutning används för att välja en annan NetWare-skrivarserver för utskrifter till Fiery X3eTY2. Ta bort filserver används för att ta bort anslutningen till Fiery X3eTY2 från en filserver till vilken den redan är ansluten. Ta bort en filserver för att minska antalet anslutningar till Fiery X3eTY2 eller tilldela anslutningen till en annan NetWare-filserver. OBS: Använd Menyknappen om du ångrar några av inställningarna i menyerna och återgå sedan till huvudmenyn i Bindery-inställning. Vill du ignorera alla ändringar avslutar du Nätverksinställning och väljer Nej i Spara ändringar. Nätverksinställning Tjänstinställning PServer-inställning Bindery-inställning Lägg till filserver Med det här alternativet kan du lägga till en Novell NetWare-filserver på två sätt.

42 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 42 Välj filserver Från listan/sök efter namn [Från listan] Du kan välja filservern i en rullningslista eller genom en namnsökning. Välj Från listan om nätverket inte innehåller många filservrar. Välj Sök efter namn om antalet filservrar är så stort att det tar lång tid att rulla igenom listan. Om du har valt Från lista: Lägg till server Lista över alla servrar Fiery X3eTY2 får en lista över NetWarefilservrar genom att skicka en fråga till IPXnätverket. Använd upp- och nedpilarna för att välja en NetWare-filserver i listan. Välj den server på vilken du konfigurerat en skrivarserver och en skrivarkö som hanterar utskriftsjobben i Fiery X3eTY2. Om du har valt Sök efter namn: Ange servernamnets första bokstäver Använd upp- och nedpilarna för att ange de första bokstäverna i filservernamnet. Välj sedan OK. Lägg till server Lista över servrar som överensstämmer med sökningen Alternativet visas om du angav bokstäver för sökning. Välj önskad server genom att bläddra i listan. När du har valt en filserver försöker Fiery X3eTY2 direkt att logga in som gäst utan lösenord. Om det lyckas fortsätter den med alternativet NetWare-skrivarserver. Försöker du lägga till en filserver fast alla anslutningar till Fiery X3eTY2 är upptagna blir du ombedd att ta bort en filserver (se Ta bort filserver på sidan 44). Filserverinloggning administratör/supervisor/ange inloggningsnamn [supervisor] Alternativet visas bara om det krävs ett lösenord för att logga in, om det inte finns något gästkonto eller om gästkontot är begränsat. Välj Ange inloggningsnamn för att skriva in inloggningsnamn och lösenord eller för att logga in som gäst. Välj administratör eller supervisor om du har den behörigheten. Ange ditt inloggningsnamn [gäst] Detta alternativ visas bara om du har valt Ange inloggningsnamn för filserverinloggning. Ange inloggningsnamnet eller välj gäst. Ange lösenord för filserver Ange ditt lösenord för NetWare-filservern. NetWare-skrivarserver Namn på skrivarserver Markera namnet på den skrivarserver som du ställt in i NetWare-programmet PCONSOLE. Den här skrivarservern kommer att dirigera utskriftsjobben till Fiery X3eTY2 från datorer i IPX-nätverk.

43 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 43 Ange lösenord till skrivarservern Det här alternativet visas bara om NetWare-skrivarservern är inställd på att be dig om lösenord när du loggar in. Ange lösenordet för skrivarservern. Välj Lägg till server igen tills du har anslutit alla NetWare-filservrar som du har konfigurerat för utskrift till Fiery X3eTY2. När du har lagt till alla IPX-filservrar för arbetsplatsen väljer du Avsluta Bindery-inställning. Nätverksinställning Tjänstinställning PServer-inställning Bindery-inställning Visa serverlista Servrar som stöds Med det här alternativet kan du granska listan över de filservrar som är anslutna till Fiery X3eTY2 (d.v.s. de servrar du lagt till i Bindery-inställning). Om det inte finns några servrar får du ett meddelande om detta. Väljer du OK går du tillbaka till menyn Binderyinställning. Redigera anslutning På varje ansluten NetWare-filserver har du definierat en skrivarserver för att hantera Fiery X3eTY2-utskriftsjobb. Använd det här alternativet för att ändra den skrivarserver som har tilldelats Fiery X3eTY2. Välj filserver Namn på filserver Välj i listan med anslutna NetWare-filservrar den filserver vars skrivarserver du vill ändra. NetWare-skrivarserver Lista över skrivarservrar på vald filserver Välj namnet på den skrivarserver du vill använda. Det här är skrivarservern som kommer att dirigera utskriftsjobben till Fiery X3eTY2 från datorer i IPX-nätverk. Om du inte vill ändra något trycker du på Menyknappen. Då kommer du tillbaka till menyn Bindery-inställning. Ange lösenord för skrivarservern Det här alternativet visas endast om NetWare-skrivarservern är lösenordsskyddad. Ange lösenordet för skrivarservern.

44 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 44 Menyn Bindery-inställning visas igen. Du kan redigera andra anslutningar, välja ett annat alternativ i Bindery-inställning eller välja Avsluta Bindery-inställning. Nätverksinställning Tjänstinställning PServer-inställning Bindery-inställning Ta bort filserver Ta bort stöd för Namn på filserver Med det här alternativet kan du välja en NetWare-filserver i en lista över anslutna filservrar och ta bort anslutningen till den. Du får ett meddelande om att du har tagit bort anslutningen och menyn Bindery-inställning visas igen. Om du ångrar dig och inte vill ta bort någon filserver trycker du på Avbryt. Du kan välja ett annat alternativ för Bindery-inställning (t.ex. att lägga till en annan filserver) eller välja Klar och fortsätta med att ställa in avfrågningsintervallet. Nätverksinställning Tjänstinställning PServer-inställning Bindery-inställning Avsluta Bindery-inställning Tryck på Klar för att avsluta Bindery-inställning när du har granskat en lista över IPXfilservrar, tagit bort en filserver från listan eller anslutit alla konfigurerade NetWare-filservrar. När du har avslutat Bindery-inställning återgår du till menyn PServer-inställning.

45 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 45 Alternativ för avfrågningsintervall Nätverksinställning Tjänstinställning PServer-inställning Avfrågningsintervall Använder du NDS eller Bindery-tjänster väljer du Avfrågningsintervall i huvudmenyn till PServer-inställning. Återställer du inte intervallet kommer standardvärdet på 15 sekunder att användas. NetWare-serverns avsökn.intervall (s) [15] Ange ett intervall i sekunder. Värdet bestämmer hur ofta Fiery X3eTY2 ska kommunicera med Novell-skrivarservern för att ta reda på om utskriftsjobb väntar. OBS: Har du valt ett kort intervall ökas nätverkstrafiken. Det kan innebära att andra nätverksjobb går långsammare. Alternativ för Windows-inställning Nätverksinställning Tjänstinställning Windows-inställning Vid inställning av skrivartjänst i Windows, är dessa tecken tillåtna i textfälten: versaler, siffror, mellanslag och följande tecken: - _. # $ % ^ & ( ) { } \ ', Aktivera Windows-utskrift Ja/Nej [Nej] Aktiveras Windows-utskrift, aktiveras också SMB (Server Message Block), fil- och skrivardelningsprotokollet som är inbyggt i Windows. Aktiverar du SMB hamnar Fiery X3eTY2 i en lista i nätverket, så att Windows-klienter kan skriva ut via en särskild skrivaranslutning (Hold, Print eller Direct (Vänta, Skriv ut eller Direkt)) till Fiery X3eTY2 utan att annan nätverksprogramvara behövs. Mer information om hur man ställer in en Windows-dator för Windows-utskrift finns i Skriva ut från Windows och den dokumentation som medföljer ditt Windows-system. Windows-utskrift körs via TCP/IP, så TCP/IP måste vara inställt på Fiery X3eTY2 och på alla datorer som använder Windows-utskrift.

46 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 46 Använd automatisk konfiguration Ja/Nej [Nej] Detta alternativ visas om du har aktiverat automatisk IP-konfiguration för att automatiskt hämta IP-adresser för Fiery X3eTY2 (se sida 31). Välj Ja om du vill att Fiery X3eTY2 ska använda en WINS-namnserver och hämta IPadressen automatiskt. När du är klar med ditt val fortsätter du med alternativet Peka-ochskriv-ut-drivrutiner. Välj Nej om du vill fortsätta med alternativet Använd WINS-namnserver, där du anger om du ska använda en WINS-namnserver, och sedan till alternativet IP-adress för WINS, där du anger dess IP-adress. Använd WINS-namnserver Ja/Nej [Nej] Sändningar från SMB-enheter kan inte passera via en router utan en WINS-namnserver. Att ställa in en WINS-namnserver omfattas inte av detta dokument. Vill du veta om en namnserver är tillgänglig kontaktar du nätverksadministratören. IP-adress för WINS [ ] Det här alternativet visas bara om du valde Ja för att använda en WINS-namnserver. Ändra standardadressen till rätt IP-adress för WINS-namnservern. Du får rätt adress från nätverksadministratören. Peka-och-skriv-ut-drivrutiner PS/PCL [PS] Välj typen av drivrutiner som du vill ska hämtas när du konfigurerar en skrivare för Windowsutskrifter. Servernamn Standardnamn Servernamnet är det namn som kommer att visas i nätverket för att nå Fiery X3eTY2 via SMB. Standardnamnet är samma servernamn som tilldelades i Serverinställning (se sida 26). Serverkommentarer Serverkommentarer (tillval) kan innehålla information om skrivaren. Dessa kommentarer finns uppräknade i egenskaperna för Fiery X3eTY2 i nätverket och kan vara upp till 15 tecken långa.

47 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 47 Ställ in domännamn Välj från en lista/ange manuellt [Välj från en lista] Med det här alternativet finns det två sätt att ange den arbetsgrupp eller domän där du vill att Fiery X3eTY2 ska visas. Fiery X3eTY2 kan behöva startas om för att visa aktuella inställningar. Om du har valt Välj från lista: Välj domän Domänlista Välj arbetsgrupp eller domän från listan. Om du har valt Ange manuellt: Arbetsgrupp eller domän Ange arbetsgruppens eller domänens namn. Mer information om hur du skriver text och tecken finns i Typer av inställningsskärmar på sidan 26. Webbtjänster Nätverksinställning Tjänstinställning Webbtjänster Aktivera webbtjänst Ja/Nej [Ja] Välj Ja om du vill göra WebTools tillgängligt för användare. TCP/IP måste vara aktiverat på Fiery X3eTY2 och användarnas datorer. Alla användare måste ha en webbläsare med stöd för Java och en giltig IP-adress, alternativt ett giltigt DNS-värdnamn. Mer information om webbläsare och datorkrav finns i Välkommen. IPP-inställning Nätverksinställning Tjänstinställning IPP-inställning Aktivera IPP Ja/Nej [Ja] Välj Ja för att aktivera utskrift med Internet Printing Protocol (IPP). Du måste aktivera Webbtjänster. Information om hur du konfigurerar användarnas datorer så att de kan skriva ut via IPP hittar du i Skriva ut från Windows.

48 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 48 Port 9100-inställning Nätverksinställning Tjänstinställning Port 9100-inställn. Aktivera port 9100 Ja/Nej [Ja] Med det här alternativet kan programmen hämta ett utskriftsjobb genom att öppna en TCP/IP-socket till Fiery X3eTY2 via port Port 9100-kö Direkt anslutning/skrivarkö/väntkö [Skrivarkö] Ange en skrivaranslutning på Fiery X3eTY2 för hämtning av jobb till port Endast de skrivaranslutningar som du tidigare aktiverat i Skrivarinställning är tillgängliga. E-postinställning Nätverksinställning Tjänstinställning E-postinställning Enable Services (Aktivera e-posttjänster Ja/Nej/Återställ inställningar [Nej] Detta alternativ aktiverar Fiery X3eTY2 till att använda e-post eller Internet Fax som ett sätt att kommunicera i olika syften, inklusive för utskrift av PostScript-, PDF- eller TIFF-filer eller skicka filer via e-post eller Internet Fax. Fiery X3eTY2 agerar kurir mellan din MFP och e-postmottagaren eller Internet Fax-mottagaren. Välj Återställ inställningar för att återgå till tidigare inställningar. Aktivera utskrift med e-post Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att aktivera utskrift via e-post och skriva ut en e-postlogg. Default queue (Standard E-postkö) Skrivarkö/Väntkö [Skrivarkö] Ange en standardanslutning för utskrift av jobb via e-postutskrift om en sådan inte är finns angiven. Utgående server [ ] Ange IP-adressen eller DNS-namnet på servern (SMTP) i det nätverk som hanterar utgående e-post.

49 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 49 Inkommande server [ ] Ange IP-adressen eller DNS-namnet på servern (POP3/IMAP) i det nätverk som hanterar inkommande e-post. Servertyp POP3/IMAP [POP3] Välj typen av e-postserver. Fierys e-postanvändarnamn dinepost Ange användarnamn för e-postkontot i Fiery X3eTY2, maximalt 78 tecken. Normalt utgörs namnet av den del av e-postadressen som I exempeladressen pat@test.com är användarnamnet pat. Fierys e-postdomännamn dindomän.com Ange namnet på den domän där e-postkontot för Fiery X3eTY2 finns, maximalt 19 tecken. Normalt utgörs namnet av den del av e-postadressen som kommer I exempeladressen pat@test.com är domännamnet test.com. Kontonamn dittkonto Ange namnet på brevlådan i e-postservern, maximalt 78 tecken. Klienttjänsten känner igen e-post som skickas till e-posttjänsten i Fiery X3eTY2 med detta kontonamn. Kontonamnet är det interna namn som används i nätverket, och behöver inte vara detsamma som användarnamnet. Använd följande tecken för kontonamnet: 0-9 A-Z,! # $ % & ' * + - / =? ^ _ ' { } ~ Lösenord Ange lösenord för e-postkontot, maximalt 16 tecken. Administratörens e-postanvändarnamn dinepost Ange användarnamn för administratörens e-postkonto, maximalt 78 tecken. Normalt utgörs namnet av den del av e-postadressen som I exempeladressen pat@test.com är användarnamnet pat. Administratörens e-postdomännamn dindomän.com Ange namnet på den domän där administratören har ett konto, maximalt 19 tecken. Normalt utgörs namnet av den del av e-postadressen som kommer I exempeladressen pat@test.com är domännamnet test.com.

50 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 50 Tidsgräns (sek) [60] Ange den tid i sekunder som Fiery X3eTY2 ska försöka ansluta till e-postservrarna innan anslutningsförsöken upphör. Avfrågningsintervall (sek) [15] Om du har angett att avfrågning av nya meddelanden ska ske automatiskt i föregående alternativ, anger du det intervall (i sekunder) med vilket Fiery X3eTY2 automatiskt ska kontrollera om det finns nya e-postmeddelanden. FTP-inställning Nätverksinställning Tjänstinställning FTP-inställning Med alternativen för FTP-utskrift kan du aktivera Fiery X3eTY2 till att fungera som en FTP-server. OBS: FTP-utskrift stöds för Windows, Mac OS, UNIX, Linux och andra operativsystem som stöder FTP-protokoll. Fiery X3eTY2 fungerar som en FTP-server tillsammans med RFC959, även om inte all funktionalitet som beskrivs i RFC959 stöds. FTP-utskrift Aktivera FTP-utskrift Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att aktivera FTP-utskrift i Fiery X3eTY2. Kräv lösenord för utskrift Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att ange ett användarlösenord för FTP-utskrift. I MFP-pekskärmen anger du maximalt 31 ASCII-tecken (inga mellanslag) som lösenord. Denna inställning är tillgänglig när du lägger till en ny användare för FTP-utskrift. Som standard används inget lösenord vid FTP-utskrift. Vi rekommenderar att du anger ett lösenord av säkerhetsskäl. Tidsgräns (sek) [30] Ange tidsgränsen. När du har gjort valet startar du om Fiery X3eTY2 så att ändringarna verkställs. För att bekräfta inställningarna skriver du ut en konfigurationssida.

51 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 51 Select default FTP queue (Välj standard FTP-kö) Skrivarkö/Väntkö [Skrivarkö] Ange standardanslutning för utskriftsjobb från FTP-utskrift om det inte är angivet av användaren. SNMP-inställning Nätverksinställning Tjänstinställning SNMP-inställning Aktivera SNMP Ja/Nej [Ja] Välj Ja för att aktivera SNMP. Detta alternativ aktiverar SNMP-kommunikation via en IP-anslutning. Restore SNMP To Defaults (Återställ SNMP till standard) Ja/Nej [Nej] Ange om SNMP-inställningarna ska återställas till standard. Modify SNMP Settings (Ändra SNMP-inställningar) Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att ändra SNMP-information. Security Level (Säkerhetsnivå) Minimum/Medel/Maximum [Medel] Välj den säkerhetsnivå som finns i Fiery X3eTY2: Minimum: motsvarar funktionalitet i SNMP version 1. Medel: ger mer säkerhet för SNMP version 3. Maximum: högsta säkerhetsinställningen för SNMP version 3. Följande tabell beskriver åtkomsten för olika säkerhetsnivåer: Användare Åtkomst Minimum Medel Maximum SNMP v1 Läs Ja Ja Nej Skriv Ja Nej Nej SNMP v3 oskyddad Läs Ja Ja Nej Skriv Nej Nej Nej SNMP v3 säker Läs Ja Ja Ja Skriv Ja Ja Ja

52 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 52 LDAP-inställning Nätverksinställning Tjänstinställning LDAP-inställning Fiery X3eTY2 stöder följande för LDAP-servrar: Lotus Domino 5.0.6a eller senare NetWare 5.x eller senare Windows 2000/Server 2003 med Active Directory-tjänst installerad Aktivera LDAP Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att använda en LDAP-server. Servernamn/IP-adress Skriv servernamn eller IP-adress för den LDAP-server du vill använda. Säker kommunikation Ingen/TLS/SSL [Ingen] Välj metod för att bekräfta autentisering. Välj TLS eller SSL för certifikatbaserad autentisering. Krävs verifiering Ja/Nej [Nej] Välj Ja om frågor till din LDAP-server kräver autentisering. Om du väljer Ja uppmanas du ange användarnamn, lösenord och domän för autentisering. Om du väljer Nej är autentiseringsmetoden Anonym. Fiery X3eTY2 hanterar följande autentiseringsmetoder: Anonym (for Lotus Domino-, NetWare- och Windows 2000-/Server 2003-servrar) Enkel (för Lotus Domino- och NetWare-servrar) GSSAPI (för Windows 2000/Server 2003-servrar) Om du använder GSSAPI, lägg märke till följande: En DNS-server som stöder Reverse DNS-Lookup måste finnas i ditt nätverk. LDAP-serverns IP-adress och värdnamn måste registreras i DNS-servern. Tidsskillnaden mellan LDAP-servern och systemtiden för Fiery X3eTY2 (se sida 27) får inte vara mer än 5 minuter. Om du vill ha mer information kan du kontakta din nätverksadministratör.

53 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 53 Autentiseringsval Automatisk/Enkel/GSSAPI [Automatisk] Välj typ av autentisering. Användarnamn Skriv användarnamn för åtkomst till LDAP-server. Denna information används om autentiseringsmetoden är Enkel eller GSSAPI. Lösenord Skriv lösenord för åtkomst till LDAP-server. Denna information används om autentiseringsmetoden är Enkel eller GSSAPI. Om du använder GSSAPI-autentisering krypteras lösenordet när skickas i nätverket. Domän Skriv domännamnet för LDAP-servern. Denna information används om autentiseringsmetoden är GSSAPI. Tidsgräns (sek) [60] Ange den högsta tidsgränsen för Fiery X3eTY2:s försök att ansluta till LDAP-servern. Port [389] Ange portnummer för LDAP-kommunikation. Sökbas Ange sökbas för att söka i en LDAP-server. Fiery X3eTY2 söker i området för den katalog som specificerats av sökbasen. SNTP-inställning Visa vilken SNTP-server som du använder genom att ange dess IP-adress eller DNS-namn eller välja det i en lista. Aktivera SNTP Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att använda tidssynkroniseringsfunktionen i MFP med en NTP/SNTP-server via SNTP. Om du väljer Nej, ange systemdatum och tid för Fiery X3eTY2 manuellt (sida 27).

54 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 54 Tidsserver Set Time Server (Ställ in tidsserver) Select from List/Enter DNS Name/Enter IP Address [Select from List] (Välj från lista/ Ange DNS-namn/Ange IP-adress [Välj från lista]) Välj metod för att identifiera tidsservern. Tidsserverlista Världen/Asien/Europa/Oceanien/Nordamerika [Världen] Om du valt Välj från lista, välj den region där Fiery X3eTY2 är placerad. Fiery X3eTY2 synkroniseras med en lämplig tidsserver för den regionen. Tidsserver DNS-namn Namn Ange värdnamn för NTP- eller SNTP-server, maximalt 255 ASCII-tecken. Tidsserver IP-adress [ ] Ange IP-adressen till NTP- eller SNTP-servern i nätverket. Avfrågn.intervall Var 8:e timme/varje dag/varje vecka [Var 8:e timme] Ange intervallet för när Fiery X3eTY2 ska utföra tidssynkronisering med en NTP- eller SNTP-server. Proxy-inställning Om din FTP-server använder en proxyserver, anger du information för följande alternativ. Aktivera proxy Ja/Nej [Nej] Välj Ja för att aktivera föjande proxyserveralternativ av säkerhetsskäl. Väljer du Nej visas huvudmenyn Nätverksinställning igen. IP-adress Ange IP-adressen till proxyservern i nätverket.

55 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 55 Portnummer [21] Ange portnumret till proxyservern i nätverket. Du måste ange det här portnumret i Fiery X3eTY2 när du skickar jobb till en säker FTP-plats. Portnumret behövs för att skicka jobb till en FTP-server. När du ändrar portnummer för att skicka ett jobb, måste du ange samma portnummer som användes för att skicka just det jobbet. Tidsgräns (sek) [30] Ange den tid i sekunder som Fiery X3eTY2 ska försöka ansluta till proxyservrarna innan anslutningsförsöken upphör. Användarnamn Ange användarnamnet för proxyservern. Lösenord Ange lösenordet för proxyservern.

56 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 56 Alternativ för skrivarinställning Via Skrivarinställning kan du konfigurera de anslutningar och utskriftsresultat som förknippas med en viss utskriftsenhet. Mer information om Fiery X3eTY2:s skrivaranslutningar finns på sida 16. SÅ HÄR GÅR DU TILL ALTERNATIVEN FÖR SKRIVARINSTÄLLNING 1 Välj Skrivarinställning i huvudmenyn i Inställning. 2 Ange de alternativ som är lämpliga för din utskriftsmiljö. 3 När du är klar sparar du ändringarna. Därefter visas en lista med alternativ där standardvärden (om tillämpligt) visas inom hakparenteser. OBS: För att användare ska kunna använda hjälpprogram och WebTools eller skriva ut med Fiery X3eTY2 via ett TCP/IP-nätverk måste du antingen publicera väntkön eller skrivarkön. Publicera direkt anslutning Ja/Nej [Ja] Låter användarna skriva ut (eller överföra) jobb till Fiery X3eTY2 utan buffring. Jobb som skrivs ut till Direkt anslutning sparas inte i utskriftskön. Om du tänker hämta teckensnitt till Fiery X3eTY2 måste du först publicera direktanslutningen. Publicera skrivarkö Ja/Nej [Ja] Låter användarna skriva ut (eller överföra) jobb till Skrivarkö. Jobb som skrivs ut till skrivarkön buffras på Fiery X3eTY2:s hårddisk och skrivs ut i den ordning de kommer. Endast de köer som publicerats i Skrivarinställning är tillgängliga för användarna. Publicera väntkö Ja/Nej [Ja] Låter användarna skriva ut (eller överföra) jobb till Väntkö. Jobb som hamnar i väntkön kan bara skrivas ut om de kopieras eller flyttas till skrivarkön med Command WorkStation.

57 INSTÄLLNING AV FIERY X3ETY2 FRÅN MFP-PEKSKÄRMEN 57 Skrivarspråk Auto/PCL/PostScript [Auto] Administratörer kan använda det här alternativet för att ange vilket skrivarspråk som ska användas i MFP. Om inställningen är Auto, identifieras PDL-typen för inkommande jobb automatiskt och skickas till rätt tolk. Med alternativet PostScript skickas jobben först till PostScript-tolken. Om jobbet inte är ett PostScript-jobb skickas jobbet till den andra tolken. Med alternativet PCL skickas jobben först till PCL-tolken. Om jobbet inte är ett PCL-jobb skickas jobbet till den andra tolken. Optimera PDF På/Av [På] Ange om bilder i PDF-filer ska lagras för att minska behovet av att ombearbeta samma bild i en fil. Spara ändringar Ja/Nej [Ja] Välj Ja för att aktivera ändringar som gjorts i Skrivarinställning. Välj Nej för att återgå till inställningsmenyn utan att göra några ändringar. Alternativ för PostScript/PCL/Färginställning Med dessa inställningsmenyer kan du ange standardvärden för Fiery X3eTY2. Användarna kan behålla eller åsidosätta standardvärdena från gång till gång. Användare som skriver ut från kommandoraden i UNIX eller DOS kan dock inte åsidosätta några standardvärden från sina program. Du måste ange standardvärden i Inställning. Mer information om dessa standardvärden finns i Alternativ för PostScript/PCL/Färginställning på sidan 60. Administratörsfunktioner i menyn Inställning De återstående valen i inställningsmenyn hjälper dig att hantera utskriftsjobb. De är dock inte nödvändiga för att du ska kunna skriva ut. Mer information om Se Ställa in utskriftslogg sida 69 Ändra lösenord sida 68 Rensa server sida 70 Förinställningar sida 71

58 STÄLLA IN FIERY X3ETY2 FRÅN EN NÄTVERKSDATOR 58 STÄLLA IN FIERY X3ETY2 FRÅN EN NÄTVERKSDATOR När du har utfört den första inställningen från MFP-pekskärmen, kan du ändra de flesta inställningsalternativ från en nätverksdator. För att använda ett inställningsprogram från en nätverksdator, måste du har administratörslösenord till Fiery X3eTY2. När du har slutfört ändringarna, gå till Avsluta Inställning på sidan 59. Gå till Inställning från en nätverksdator Ställa in Fiery X3eTY2 enligt följande: Fjärrinställning: Åtkomst från en nätverksdator genom att använda WebTool Configure eller Command WorkStation, Windows Edition. Mer information om fjärrinställningsalternativ finns i hjälpavsnittet för WebTools Configure. OBS: En del inställningsalternativ går inte att använda från fjärrinställning. Använd MFPpekskärmen i Fiery X3eTY2 i stället. Fjärrinställning Fjärrinställning utförs från en dator genom att använda Configure WebTool eller Command WorkStation, Windows Edition. Fjärrinställning stöds inte för Command WorkStation, Macintosh Edition. SÅ HÄR GÅR DU TILL CONFIGURE 1 Starta webbläsaren och skriv in IP-adressen till Fiery X3eTY2. 2 Klicka på Fiery-knappen i det nedre vänstra hörnet. 3 Klicka på fliken Configure på hemsidan till Fiery X3eTY2. 4 Klicka på Launch Configure (starta Configure). 5 Logga in med administratörslösenordet. SÅ HÄR GÅR DU TILL INSTÄLLNING FRÅN COMMAND WORKSTATION, WINDOWS EDITION 1 Starta Command WorkStation. 2 Logga in med administratörslösenordet.

59 STÄLLA IN FIERY X3ETY2 FRÅN EN NÄTVERKSDATOR 59 3 Välj Setup (inställning) i menyn Server. Följande dialogruta visas, oavsett vilken fjärrinställningsmetod du använder. OBS: Fjärrinställningsgränssnittet för Command WorkStation är identiskt med det i Configure WebTool. Mer information om de flesta fjärrinställningsalternativ finns i hjälpavsnittet för WebTools Configure. Avsluta Inställning När du är klar med inställningarna klickar du på Done (klar) och stänger dialogrutan Setup (inställning). Fiery X3eTY2 måste startas om för att de nya inställningarna ska gälla. Du kan starta om enheten på en gång eller vid ett senare tillfälle. Om Command WorkStation körs bryts anslutningen till Fiery X3eTY2 och du måste logga in igen när Fiery X3eTY2 har startat om.