EASY OCH FÖRSÄKNINGAR SOM TAGITS UT FÖRSÄLJNING

Transkript

1 Måttskydd försäkringsvillkor EASY OCH FÖRSÄKNINGAR SOM TAGITS UT FÖRSÄLJNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING PERSONFÖRSÄKRINGAR... 2 Vårdkostnadsförsäkring... 3 Sjukvårdsförsäkring och Sjukkostnadsförsäkring... 4 Olycksfallsförsäkring... 4 Livförsäkring... 5 Invaliditetsförsäkring... 5 SKADEFÖRSÄKRING... 5 Gemensamma bestämmelser för den vidsträckta hemförsäkringen, hemförsäkringen och brandförsäkringen... 6 Vidsträckt hemförsäkring... 7 Hemförsäkring... 8 Brandförsäkring... 9 Säkerhetsföreskrifter... 9 Ersättningsbestämmelser...10 Familjens ansvarsförsäkring...13 Familjens rättskyddsförsäkring...14 RESEFÖRSÄKRINGAR...16 Resenärförsäkring...17 Resgodsförsäkring...20 Reseansvarsförsäkring...20 Reserättsskyddsförsäkring...20 ALLMÄNNA AVTALSVILLKOR Läs särskilt de begränsande villkoren i fet stil.

2 De här försäkringsvillkoren tillämpas på de vårdkostnads-, sjukkostnads-, sjukvårds-, olycksfalls-, liv- och invaliditetsförsäkringar som börjat gälla före samt på olycksfallsförsäkringarna i försäkringspaketet Easy. I Easy-paketet i Måttskydd ingår det alltid en olycksfallsförsäkring och dessutom kan man välja att ytterligare lägga till en resenärförsäkring. I de här villkoren ingår också försäkringsvillkor för sådana vårdkostnads-, sjukkostnads- och sjukvårdsförsäkringar som inte längre säljs. I försäkringsbrevet finns alla de försäkringar antecknade som valts för varje enskild försäkrad. Villkoren för resenärförsäkringen ingår i avsnittet Reseförsäkringar. GEMENSAMMA BESTÄMMELSER FÖR ALLA FÖRSÄKRINGAR UTOM RESENÄRFÖRSÄKRINGEN 1 FÖRSÄKRAD Försäkrade är de personer som nämns i försäkringsbrevet. 2 FÖRMÅNSTAGARE Försäkringstagaren kan förordna den förmånstagare till vilken försäkringsersättningen skall betalas. Förmånstagarförordnandet, ändringar och annulleringar av detta skall skriftligt meddelas försäkringsbolaget. 3 FÖRSÄKRINGARNAS GILTIGHET 3.1 Giltighetsområde Försäkringarna gäller överallt i världen. Vårdersättning till följd av sjukdom betalas emellertid endast för undersökning som utförts eller behandling som givits i Finland. 3.2 Giltigheten i samband med idrott och vissa andra aktiviteter Om en sjukdom eller skada har förorsakats i samband med tävlingar eller matcher som arrangerats av ett idrottsförbund eller en idrottsförening, eller i samband med träningar enligt träningsprogram eller träningar som är typiska för ifrågavarande gren, betalas inte vård-, dag- eller invaliditetsersättning Om en sjukdom eller skada har förorsakats i samband med följande idrottsgrenar eller aktiviteter, betalas inte vård- eller dagersättning - kamp-, kontakt- eller självförsvarsgrenar såsom judo, brottning, boxning eller karate - kraftsport - tyngdlyftningsrörelser - styrkelyftsrörelser - bodybuilding - motorsport - flygsport såsom fallskärmshopp, segelflygning, flygning med varmluftsballong, hängflygning eller flygning med ultralätt eller självbyggt flygplan - bungyhopp, - klättringsgrenar såsom bergsbestigning samt klipp-, is- eller väggklättring PERSONFÖRSÄKRINGAR - dykning med utrustning eller fridykning - freestyleskidåkning, speedskiing eller störtlopp eller utförsåkning på opreparerade backar eller utanför markerade backar - ving- eller draksegling Med ett tilläggsavtal och mot en tilläggspremie kan försäkringsskyddet fås att gälla också i samband med de idrottsgrenar och aktiviteter som nämns i punkt (idrottsutvidgning). Utvidgningen gäller inte tävlingar eller matcher som arrangerats av ett idrottsförbund eller en idrottsförening, inte heller träningar enligt träningsprogram eller träning ar som är typiska för ifrågavarande gren. 3.3 Hur den försäkrades ålder påverkar giltigheten Försäkringen eller ersättningsformen upphör eller ändras vid utgången av den försäkringsperiod under vilken den försäkrade uppnår den ålder som nämns i villkoren för respektive försäkring. 3.4 Hur en vistelse utomlands påverkar giltigheten En förutsättning för att vårdersättningsformens ska gälla, är att den försäkrade bor mer än hälften av året i Finland. Om den försäkrade två år i följd inte uppfyller ovan nämnda krav, upphör vårdersättningsformen ett år efter utgången av den försäkringsperiod, då den försäkrade första gången reste utomlands för mer än ett halvt år. 4 OLYCKSFALL OCH BEGRÄNSNINGAR I SAMBAND MED DESSA 4.1 Olycksfall, kraftansträngning och rörelse Olycksfall Ett olycksfall är en plötslig yttre händelse som förorsakar en kroppsskada och som inträffar oavsiktligt. Som ett olycksfall betraktas också drunkning, värmeslag, solsting, förfrysning, en skada till följd av betydande tryckförändring, gasförgiftning och förgiftning av ett ämne som den försäkrade har förtärt av misstag, förutsatt att dessa händelser har inträffat oavsiktligt Kraftansträngning och rörelse Förutom olycksfall ersätts också en sträckningsskada i en muskel eller en sena som den försäkrade har ådragit sig som en direkt följd av en specifik och enskild kraftansträngning och rörelse, och för vilken läkarvård har getts inom 14 dygn efter det att skadan uppkom. Ersättning betalas för högst sex veckor från det att sträckningsskadan uppkom. Som vårdkostnader för sträckningsskador som förorsakats av kraftansträngning och rörelse ersätts inte magnetundersökningar och inte heller operativa ingrepp. 4.2 Såsom olycksfall ersätts inte Såsom ett olycksfall ersätts inte en skada som har förorsakats - av ett försäkringsfall som har föranletts av en sjukdom, ett lyte eller en skada hos den försäkrade - av en operation, vård eller annat medicinskt ingrepp, om inte ingreppet har gjorts för att behandla en skada som ersätts ur samma försäkring - av en förgiftning av läkemedel, alkohol, annat berusningsmedel eller ett födoämne som den försäkrade har intagit - en tand eller tandprotes vid tuggning, inte ens om en yttre faktor har bidragit till skadan - av självmord eller försök därtill. Som olycksfall ersätts inte heller - diskbråck, magbråck, bråck i ljumsktrakten, akillessenerupturer eller återkommande urledvridningar av leder, om inte skadan föranletts av ett olycksfall, vid vilket även en frisk vävnad skulle ha tagit skada - en smittsam sjukdom förorsakad av ett bett eller sting. 4.3 Inverkan av sjukdom, lyte, skada eller degeneration som är oberoende av olycksfallet Ersättning betalas inte för en sjukdom, ett lyte, en skada eller degeneration i det muskuloskeletala systemet som är oberoende av ett olycksfall även om dessa inte har uppvisat några symptom före olycksfallet. Om dessa av olycksfallet oberoende sakförhållanden väsentligt har bidragit till en skada som uppstått i samband med olycksfallet eller förlängt botandet av denna, betalas vård-, dag- och menersättning endast till den del vårdkostnaderna, arbetsoförmågan eller det bestående menet måste anses vara ett resultat av det här olycksfallet. 5 KÄRNSKADA, KRIG OCH FLYGOLYCKA Ersättning betalas inte ur försäkringarna om en sjukdom, skada eller ett dödsfall har förorsakats - av en i atomansvarighetslagen beskriven kärnskada eller av en skada som förorsakats av ett material, en anordning eller ett vapen som baserar sig på en kärnreaktion eller ioniserande strålning, oberoende av var denna inträffat - av krig eller väpnad konflikt. Denna begränsning tillämpas inte under 10 dagar från det att de väpnade operationerna inleddes, utom i fråga om storkrig eller om den försäkrade själv har deltagit i de ovan nämnda operationerna. Ersättning ur vårdkostnads- eller olycksfallsförsäkringen betalas inte heller om en sjukdom, skada eller ett dödsfall vid en flygolycka i samband med hobbyflygning eller yrkesmässig luftfart har drabbat en pilot eller en annan person som hör till flygpersonalen eller som utför ett uppdrag i anslutning till flygningen. 2

3 1 FÖRSÄKRINGENS INNEHÅLL Försäkringen ersätter vårdkostnader föranledda av en sjukdom som har brutit ut eller ett olycksfall som har inträffat under försäkringens giltighetstid. Den i försäkringen ingående ersättningsformen är vårdersättning. 2 VILLKOR FÖR ATT FÖRSÄKRINGEN SKALL GÄLLA FRÅN BARNETS FÖDSEL Försäkringen börjar gälla från barnets födsel förutsatt att - försäkringstagaren har gjort en skriftlig ansökan om reservering av försäkring senast tre månader före det beräknade födelsedatumet - försäkringsbolaget skriftligen har meddelat att det godkänner reserveringen och - reserveringsavgiften har betalts i sin helhet senast på den i fakturan angivna förfallodagen. Barnets namn och personbeteckning skall meddelas till försäkringsbolaget senast inom tre månader från barnets födelse. Om uppgifterna inte har meddelats till försäkringsbolaget eller om de meddelas efter det att den utsatta tiden har löpt ut, träder vårdkostnadsförsäkringen inte i kraft. Den betalade reserveringsavgiften returneras härvid inte. Om försäkringstagaren har ansökt om en reservering av en försäkring för ett ofött barn och reserveringen har godkänts, men om antalet barn som föds på samma gång de facto är två eller flera, gäller vårdkostnadsförsäkringen det först födda barnet. 3 HUR DEN FÖRSÄKRADES ÅLDER PÅVERKAR FÖRSÄKRINGENS GILTIGHET Försäkringen upphör vid utgången av den försäkringsperiod under vilken den försäkrade fyller 65 år. Samtidigt träder en olycksfallsförsäkring där en vårdersättningsform ingår i kraft, förutsatt att den försäkrade inte enligt samma försäkringsavtal redan har en gällande vårdersättningsform. 4 VÅRDERSÄTTNING 4.1 Rätt till vårdersättning Rätt till vårdersättning uppstår då en sjukdom som har brutit ut eller ett olycksfall som har inträffat under försäkringens giltighetstid föranleder vårdkostnader. Vårdkostnader ersätts till den del den försäkrade inte har eller inte skulle ha haft rätt till ersättning för dem med stöd av sjukförsäkringslagen eller någon annan lag. Vårdkostnader ersätts under försäkringens giltighetstid sammanlagt upp till det försäkringsbelopp som antecknats i försäkringsbrevet. Från försäkringsbeloppet avdras de vårdersättningar som betalats på basis av försäkringen. Försäkringen upphör när vårdkostnader har ersatts upp till nämnda försäkringsbelopp. Från de ersättningsgilla vårdkostnaderna avdras den i försäkringsbrevet nämnda självrisken. Självrisken bestäms enligt den tidpunkt då ersättning söks. På basis av sjukdom betalas vårdersättning endast för undersökning utförd eller behandling given i Finland. Vid olycksfall betalas vårdersättning också för utomlands utförd undersökning eller utomlands given behandling. På basis av sjukdom betalas vårdersättning enbart förutsatt att kostnaderna har uppstått under försäkringens giltighetstid. Vårdkostnadsförsäkring Vid olycksfall betalas vårdersättning även om kostnaderna har uppstått efter det att försäkringen upphört. 4.2 Vårdkostnader som ersätts En förutsättning för att vårdkostnader skall ersättas är att undersökningen eller behandlingen av sjukdomen eller skadan har ordinerats av en läkare. Dessutom måste undersökningarna och behandlingarna följa allmänt accepterad medicinsk praxis och vara nödvändiga för behandlingen av den ifrågavarande sjukdomen eller skadan. Av dessa vårdkostnader ersätts - arvoden till läkare eller inom hälsovårdssektorn utbildade sjukvårdare för undersöknings- och vårdåtgärder - kostnader för läkemedel som säljs på apotek med tilstånd av Säkerhets- och utvecklingscentralen för läkemedelsområdet - vårddagsavgifter på sjukhus upp till det maximala dagsbelopp som anges i försäkringsbrevet. Maximibeloppet gäller inte skador till följd av olycksfall. - kostnader för undersökning och behandling av tandskador som har uppstått till följd av olycksfall - i samband med olycksfall, skäliga resekostnader till en läkare, tandläkare eller vårdinrättning på orten - nödvändiga extra kostnader för skolresor då en försäkrad under 20 år till följd av ett olycksfall och på en läkares ordination företagit dessa resor med ett färdmedel som föranlett extra kostnader - kostnader för reparation eller återanskaffning av glasögon, hörapparat, tandprotes eller skyddshjälm som har varit i bruk och gått sönder vid olycksfallet, förutsatt att olycksfallet krävt läkarvård och reparationen eller återanskaffningen skett senast inom två månader efter olycksfallet - kostnader för nödvändig fysikalisk behandling som givits efter operation eller gipsning som utförts till följd av ett olycksfall, om behandlingen ordinerats av läkare och givits på en vårdinrättning. Försäk ringen ersätter en behandlingsomgång per olycksfall, vilken kan bestå av högst tio fysikaliska behandlingar. 4.3 Kostnader som inte ersätts Som sjukvårdskostnader ersätts inte - av fysioterapi, fysikalisk behandling eller därmed jämförbar behandling föranledda kostnader - kostnader som förorsakas av undersökning eller behandling av graviditet, förlossning, abort och barnlöshet eller komplikationer i anslutning till dessa - kostnader föranledda av missbruk av läkemedel eller bruk av alkohol eller narkotika - av rehabilitering föranledda kostnader, ej heller kostnader föranledda av psyko-, neuropsyko-, verksamhets- eller talterapi eller annan därmed jämförbar behandling - kostnader föranledda av operation mot brytningsfel i ögonen - kostnader för anskaffning av spårämnes-, mineral-, närings-, naturmedicin- och vitaminpreparat eller bassalvor eller för anskaffning av antroposofiska eller homeopatiska produkter - kostnader för vård eller behandling som hänför sig till kroppsformen eller utseendet. Som sådana betraktas också kostnader för vård eller behandling som gäller förminskning eller förstoring av bröst, ögonlyft eller fettsugning - kostnader för vård som ges för behandling av fetma och inte heller kostnader för vård eller behandling som i första hand förbättrar livskvaliteten, om det inte är fråga om läkemedel som har ersatts som kostnader för sjukvård med stöd av sjukförsäkringslagen - kostnader föranledda av vård eller behandling för beroende som förorsakats av bruk av narkotika, alkohol, läkemedel, nikotin eller något annat ämne eller för något annat beroende - kostnader som förorsakas av undersöknings- eller vårdåtgärder som hänför sig till tänder, tändernas stödjevävnader, tuggorgan eller käkleder - medicinska eller andra hjälpmedel eller proteser - behandling av snarkning, om det inte är fråga om sömnapné som påvisats genom sömnregistrering - kostnader för anskaffning av ortopediska förband och stöd - indirekta kostnader, såsom kostnader för resor och inkvartering Som vårdkostnader föranledda av olycksfall ersätts inte - kostnader för fysioterapi, fysikalisk behandling eller därmed jämförbar behandling utom i det ovan i punkt 4.2 sist nämnda undantagsfallet - kostnader föranledda av rehabilitering, om rehabiliteringen skett på någon annan plats än på en sjukvårdsinrättning - kostnader för anskaffning av spårämnes-, mineral-, närings-, naturmedicin- eller vitaminpreparat eller bassalvor, eller för anskaffning av antroposofiska eller homeopatiska produkter - medicinska eller andra hjälpmedel eller proteser - kostnader för anskaffning av ortopediska förband och stöd. 4.4 Kostnadernas skälighet Om det är uppenbart att den kostnad för vilken försäkringstagaren har ansökt om ersättning betydligt överstiger en allmänt godkänd och tillämpad skälig nivå, har försäkringsbolaget rätt att till denna del nedsätta ersättningen, dock inte så att den understiger en skälig nivå. För hembesök som görs eller vård som ges hos den försäkrade av läkare eller en inom hälso- och sjukvården yrkesutbildad person betalas inte ersättning till den del kostnaden överstiger en skälig kostnadsnivå för motsvarande vård på en vårdinrättning. För användning av egen bil ersätts som villkorsenliga skäliga eller nödvändiga kostnader högst det belopp för resekostnader med motorfordon som har fastställts i Social- och hälsovårdsministeriets förordning som utfärdats med stöd av sjukförsäkringslagen. 5 ANSÖKAN OM ERSÄTTNING 5.1 Utredning av sjukdom eller olycksfall Den som ansöker om ersättning skall tillställa försäkringsbolaget en skriftlig utredning av sjukdomen eller olycksfallet. Försäkringstagaren kan genom en och samma ansökan ansöka om ersättning för flera olika sjukdomar och olycksfall. Detta skall göras genom att fylla i försäkringsbolagets blankett för ansökan om ersättning som skall finnas med bland de verifikat som tillställs försäkringsbolaget. 5.2 Ersättningsverifikat Den som ansöker om ersättning skall själv betala vårdkostnaderna och för dessa ansöka om den ersättning som betalas med stöd av sjukförsäkringslagen. Ansökan om ersättning enligt sjukförsäkringslagen skall tillställas Folkpensionsanstalten inom sex månader efter det att vårdkostnaderna har betalats. Den ersättningssökande skall tillställa försäkringsbolaget Folkpensionsanstaltens originalverifikat över de ersättningar som utbetalats och kopior av de verifikat som tillställts Folkpensionsanstalten. De kvitton för vilka ingen ersättning erhållits enligt sjukförsäkringslagen eller någon annan lag skall i original tillställas försäkringsbolaget. 5.3 Tid inom vilken ersättning skall sökas Ersättning för vårdkostnader skall sökas hos försäkringsbolaget inom ett år från det att kostnaderna uppstod. 3

4 Sjukvårdsförsäkring och Sjukkostnadsförsäkring Försäljningen av sjukvårdsförsäkringar och sjukkostnadsförsäkringar har upphört. På de sjukvårdsförsäkringar och sjukkostnadsförsäkringar som är i kraft tillämpas villkoren för vårdkostnadsförsäkringen med följande undantag. Undantagen gäller självrisken och försäkringsbeloppet i sjukkostnadsförsäkringen. 1 FÖRSÄKRINGENS INNEHÅLL Försäkringen ersätter de olycksfall som drabbar den försäkrade under försäkringens giltighetstid. I försäkringen ingår följande valbara ersättningsformer - vårdersättning - dagersättning - menersättning - dödsfallsersättning. De ersättningsformer som valts för varje enskild försäkrad har antecknats i försäkringsbrevet. 2 HUR DEN FÖRSÄKRADES ÅLDER PÅVERKAR FÖRSÄKRINGENS GILTIGHET Försäkringen upphör vid utgången av den försäkringsperiod under vilken den försäkrade fyller 80 år. Ersättningsformen dagersättning upphör emellertid att gälla redan vid utgången av den försäkringsperiod under vilken den försäkrade fyller 60 år. 3 ERSÄTTNINGSFORMERNA 3.1 Vårdersättning Rätt till vårdersättning Rätt till vårdersättning uppstår när ett olycksfall som inträffat under vårdersättningsformens giltighetstid förorsakar den försäkrade vårdkostnader. Vårdkostnaderna ersätts till den del den försäkrade inte har eller skulle ha haft rätt till ersättning för dem med stöd av sjukförsäkringslagen eller någon annan lag. För ett och samma olycksfall ersätts vårdkostnaderna upp till högst det försäkringsbelopp som gällde vid tidpunkten för olycksfallet. Vid varje försäkringsfall finns en i försäkringsbrevet antecknad självrisk för ett och samma olycksfall Vårdkostnader som ersätts En förutsättning för att vårdkostnader skall ersättas är att undersökningen eller behandlingen av skadan har ordinerats av en läkare. Dessutom måste undersökningarna och behandlingarna följa allmänt accepterad medicinsk praxis och vara nödvändiga för be handlingen av den ifrågavarande skadan. Av dessa vårdkostnader ersätts - arvoden till läkare eller inom hälsovårdssektorn utbildade sjukvårdare för undersöknings- och vårdåtgärder - kostnader för läkemedel som säljs på apotek med tilstånd av Säkerhets- och utvecklingscentralen för läkemedelsområdet - vårddagsavgifter på sjukhus - kostnader för undersökning och behandling av tandskador - skäliga resekostnader till en läkare, tandläkare eller vårdinrättning på orten eller till den vårdplats som försäkringsbolaget utgående från punkt har valt - nödvändiga extra kostnader för skolresor då en försäkrad under 20 år till följd av ett olycksfall och på en läkares ordination företagit dessa resor med ett färdmedel som föranlett extra kostnader - kostnader för reparation eller återanskaffning av glasögon, hörapparat, tandprotes eller skyddshjälm som har varit i bruk och gått sönder vid olycksfallet, förutsatt att 1 SJÄLVRISKEN VID VÅRDERSÄTTNING Försäkringarna har en i försäkringsbrevet antecknad självrisk i euro för en och samma sjukdom eller ett och samma olycksfall. Olycksfallsförsäkring olycksfallet krävt läkarvård och reparationen eller återanskaffningen skett senast inom två månader efter olycksfallet - kostnader för nödvändig fysikalisk behandling som givits efter operation eller gipsning som utförts till följd av ett olycksfall, om behandlingen ordinerats av läkare och givits på en vårdinrättning. Försäk ringen ersätter en behandlingsomgång per olycksfall, vilken kan bestå av högst tio fysikaliska behandlingar Kostnader som inte ersätts Som vårdkostnader ersätts inte - kostnader för fysioterapi, fysikalisk behandling eller därmed jämförbar behandling utom i det ovan i punkt sist nämnda undantagsfallet - kostnader föranledda av rehabilitering, om rehabiliteringen skett någon annanstans än på en sjukvårdsinrättning - kostnader för anskaffning av spårämnes-, mineral-, närings-, naturmedicin- eller vitaminpreparat eller bassalvor, eller för anskaffning av antroposofiska eller homeopatiska produkter - medicinska eller andra hjälpmedel eller proteser - kostnader för anskaffning av ortopediska förband och stöd - kostnader föranledda av de psykiska följderna av ett olycksfall; Som vårdkostnader ersätts emellertid kostnaderna för psykoterapi given av en psykiater eller en av en läkare ordinerad psykolog. Ersättning betalas dock för högst tio psykoterapibesök per olycksfall. En förutsättning för att ersättning skall betalas är att den försäkrade sökt vård inom tre månader efter olycksfallet. Kostnaderna ersätts till den del terapin givits inom sex månader efter olycksfallet Utvidgade vårdkostnader Om den försäkrade inte drabbats av en kroppsskada, anses vid ersättningen av vårdkostnaderna att olycksfallet förorsakat den försäkrade en själslig skada, om denna är en följd av följande under vårdkostnadsformens giltighetstid inträffade försäkringsfall: - ett våldsbrott eller ett försök till ett sådant som riktats mot den försäkrade - ett inbrott i den försäkrades bostad eller en brand eller naturkatastrof som drabbat den försäkrades hem. Som vårdkostnader ersätts kostnaderna för psykoterapi given av en psykiater eller en av en läkare ordinerad psykolog. Ersättning betalas dock för högst tio psykoterapibesök per försäkringsfall. En förutsättning för att ersättning skall betalas är att den försäkrade sökt vård inom tre månader efter försäkringsfallet. Kostnaderna ersätts till den del terapin givits inom sex månader efter försäkringsfallet. Ersättning betalas inte om den som gjort sig skyldig till våldsbrottet, försöket till detta, inbrottet eller branden är den försäkrades make, sambo, barn, bror, syster, far, mor eller en person som bor i samma hushåll som den försäkrade. Brott eller försök till brott skall polisanmälas Möjlighet att välja vårdplats Försäkringsbolaget kan välja på vilken läkarcentral, vilket sjukhus eller vilken vårdinrättning undersöknings- och vårdåtgärderna ska utföras, om detta inte medför oskäligt besvär för den försäkrade. 2 FÖRSÄKRINGSBELOPPET I SJUKKOSTNADSFÖRSÄKRINGEN Vårdkostnader för en och samma sjukdom eller ett och samma olycksfall ersätts upp till högst det försäkringsbelopp som gällde när vården inleddes eller olycksfallet inträffade Kostnadernas skälighet Om det är uppenbart att den kostnad för vilken försäkringstagaren har ansökt om ersättning betydligt överstiger en allmänt godkänd och tillämpad skälig nivå, har försäkringsbolaget rätt att till denna del nedsätta ersättningen, dock inte så att den understiger en skälig nivå. För användning av egen bil ersätts som villkorsenliga skäliga eller nödvändiga kostnader högst det belopp för resekostnader med motorfordon som har fastställts i Social- och hälsovårdsministeriets förordning som utfärdats med stöd av sjukförsäkringslagen. 3.2 Dagersättning Rätt till dagersättning för den tid under vilken den försäkrade är arbetsoförmögen uppstår om den försäkrade till följd av ett olycksfall som inträffar under dagersättningsformens giltighetstid blir arbetsoförmögen. Vid full arbetsoförmåga betalas den dagersättning som gällde vid tidpunkten för olycksfallet och vid partiell arbetsoförmåga den del av dagersättningen som motsvarar förlusten av arbetsförmågan. Den försäkrade är fullständigt arbetsoförmögen om han är helt oförmögen att utföra sina sedvanliga arbetsuppgifter och partiellt arbetsoförmögen om han är delvis oförmögen att utföra dessa uppgifter. Ersättning betalas för så många dagar som arbetsoförmågan fortgår utöver den i försäkringsbrevet antecknade självrisktiden. Självrisktiden börjar löpa fr.o.m. den dag en läkare konstaterat att arbetsoförmågan inträtt. På basis av ett och samma olycksfall betalas ersättning högst under den tid som antecknats i försäkringsbrevet. Ersättning betalas inte för psykiska följder av ett olycksfall. 3.3 Menersättning Rätt till menersättning uppstår när den försäkrade till följd av ett olycksfall som inträffat under menersättningsformens giltighetstid förorsakats ett bestående men och detta fortgått tre månader. Med bestående men avses ett medicinskt bedömt allmänt men som skadan förorsakat den försäkrade och som medicinskt sett sannolikt inte kan botas. Då menet fastställs beaktas endast skadans art. Den skadades individuella omständigheter såsom yrke eller intressen påverkar inte fastställandet av menet. Menets omfattning fastställs enligt det beslut om invaliditetsklassificering som social- och hälsovårdsministeriet utfärdat med stöd av lagen om olycksfallsförsäkring och som gällde vid tidpunkten för olycksfallet. Skadorna är indelade i invaliditetsklasser från 1 till 20 så, att invaliditetsklass 20 motsvarar största och invaliditetsklass 1 minsta ersättningsbara men. Vid ett fullständigt bestående men, d.v.s. ett men enligt invaliditetsklass 20, betalas en engångsersättning som motsvarar det vid tidpunkten för olycksfallet gällande försäkringsbeloppet. Vid ett partiellt bestående men utbetalas i engångsersättning så många tjugondelar av detta försäkringsbelopp som invaliditetsklassen utvisar. 4

5 Ett bestående men fastställs senast tre år efter olycksfallet. Om menet förändras med minst två invaliditetsklasser innan tre år har gått efter det att ersättning har utbetalats, ändras ersättningsbeloppet i motsvarande mån. En utbetald ersättning återkrävs dock inte. Ersättning betalas inte för de psykiska följderna av ett olycksfall. 3.4 Dödsfallsersättning Rätt till dödsfallsersättning uppstår om den försäkrade avlider till följd av ett olycksfall som inträffar under dödsfallsersättningsformens giltighetstid. I ersättning betalas det vid tidpunkten för olycksfallet gällande försäkringsbeloppet. Ersättning betalas inte om den försäkrade avlider senare än tre år efter olycksfallet. Ersättning betalas inte heller för psykiska följder av ett olycksfall. 4 ANSÖKAN OM ERSÄTTNING 4.1 Utredning av olycksfallet Den som ansöker om ersättning skall tillställa försäkringsbolaget en skriftlig utredning av olycksfallet. Detta kan göras genom att fylla i försäkringsbolagets anmälan om personskada. 4.2 Vårdersättning Den som ansöker om ersättning skall själv betala vårdkostnaderna och för dessa ansöka om den ersättning som betalas med stöd av sjukförsäkringslagen. Ansökan om ersättning enligt sjukförsäkringslagen skall tillställas Folkpensionsanstalten inom sex månader efter det att vårdkostnaderna betalats. Den ersättningssökande skall tillställa försäkringsbolaget Folkpensionsanstaltens originalverifikat över de ersättningar som utbetalats liksom kopior av de verifikat som tillställts Folkpensionsanstalten. De kvitton för vilka ingen ersättning erhållits enligt sjukförsäkringslagen eller någon annan lag skall i original tillställas försäkringsbolaget. 4.3 Dödsfallsersättning För utbetalningen av dödsfallsersättningen skall bolaget tillställas den försäkrades dödsattest och en officiell utredning av förmåns tagarna. 1 FÖRSÄKRINGENS INNEHÅLL Ur försäkringen betalas ersättning om den försäkrade avlider under försäkringens giltighetstid. Försäkringen kan tecknas som en individuell försäkring eller som en parförsäkring. Ersättningsformen i försäkringen är dödsfallsersättning. 2 HUR DEN FÖRSÄKRADES ÅLDER OCH FÖRSÄKRINGSFALLET PÅVERKAR FÖRSÄKRINGENS GILTIGHET Skyddet i en individuell försäkring upphör vid utgången av den försäkringsperiod under vilken den försäkrade fyller 70 år. Livförsäkring Parskyddet upphör när någondera av de försäkrade avlidit eller vid utgången av den försäkringsperiod under vilken den ena av de försäkrade fyller 70 år. Samtidigt fortsätter försäkringen att vara i kraft som en individuell försäkring med oförändrat försäkringsbelopp till förmån för den efterlevande eller den under 70 år gamla försäkrade. 3 DÖDSFALLSERSÄTTNING 3.1 Rätt till dödsfallsersättning Rätt till dödsfallsersättning uppstår om den försäkrade avlider under försäkringens giltighetstid. I ersättning betalas det försäkringsbelopp som gäller vid tidpunkten för dödsfallet. Ur parförsäkringen betalas ersättningen endast en gång, d.v.s. då den ena av de försäkrade avlidit. Om de försäkrade avlider samtidigt, har varderas förmånstagare rätt till hälften av försäkringsbeloppet. 3.2 Begränsning Ersättning betalas inte om den försäkrade begått självmord inom ett år efter det att försäkringen trädde i kraft. Då denna begränsning tillämpas beaktas inte den försäkrades ålder eller sinnestillstånd. 4 ANSÖKAN OM ERSÄTTNING För utbetalningen av dödsfallsersättningen skall den ersättningssökande tillställa försäkringsbolaget den försäkrades dödsattest, en officiell utredning av förmånstagarna och den adress till vilken ersättningen skall betalas. 1 FÖRSÄKRINGENS INNEHÅLL Ur försäkringen betalas ersättning om den försäkrade under försäkringens giltighetstid blir bestående arbetsoförmögen. Ersättningsformen i försäkringen är invaliditetsersättning. 2 HUR ETT FÖRSÄKRINGSFALL OCH DEN FÖRSÄKRADES ÅLDER PÅVERKAR FÖRSÄKRINGENS GILTIGHET Försäkringen upphör när rätt till invaliditetsersättning uppstår eller vid utgången av den försäkringsperiod under vilken den försäkrade fyller 60 år. 3 INVALIDITETSERSÄTTNING 3.1 Rätt till invaliditetsersättning Rätt till invaliditetsersättning uppstår om den försäkrade under försäkringens giltighetstid blir bestående arbetsoförmögen till följd av en Invaliditetsförsäkring sjukdom eller skada och den bestående arbetsoförmågan har fortgått tre månader medan försäkringen fortfarande är i kraft. Den försäkrade anses vara bestående arbetsoförmögen om han på grund av en sjukdom eller skada är oförmögen att utföra sitt tidigare arbete eller ett arbete, som med hänsyn till hans ålder och yrkeskunskap, kan anses lämpligt för honom och trygga honom en skälig utkomst. Den försäkrade anses inte vara bestående arbetsoförmögen enbart på den grund att han är berättigad till individuell förtidspension eller en annan pension som utbetalas på basis av nedsatt arbetsförmåga. I ersättning betalas det försäkringsbelopp som antecknats i försäkringsbrevet. Försäkringsbeloppet fastställs enligt den tidpunkt vid vilken rätt till ersättning uppstod. SKADEFÖRSÄKRING 3.2 Begränsningar Ersättning betalas inte om orsaken till arbetsoförmågan är - missbruk av alkohol eller läkemedel eller användning av berusningsmedel - självmordsförsök inom ett år efter det att försäkringen trädde i kraft. Vid tillämpningen av denna begränsning beaktas inte den försäkrades ålder eller sinnestillstånd. 4 ANSÖKAN OM ERSÄTTNING För utbetalningen av invaliditetsersättning skall den ersättningssökande tillställa försäkringsbolaget ett läkarutlåtande över bestående arbetsoförmåga liksom den adress till vilken ersättningen skall betalas. De försäkringar som valts för egendom samt de ansvars- och rättsskyddsförsäkringar som fogats till försäkringsavtalet har antecknats i försäkringsbrevet. Villkoren för resgods-, reseansvars- och reserättsskyddsförsäkring ingår i avsnittet Reseförsäkringar. 5

6 Gemensamma bestämmelser för den vidsträckta hemförsäkringen, hemförsäkringen och brandförsäkringen Försäljningen av den vidsträckta hemförsäkringen, hemförsäkringen och brandförsäkringen har upphört Villkor som gäller de här försäkringarna tillämpas endast på försäkringar som börjat löpa före ifrågavarande datum och på den vidsträckta hemförsäkringen i försäkringspaketet Easy. 1 FÖRSÄKRADE Försäkrade är försäkringstagaren och de personer som stadig varande bor i dennes hushåll. 2 GILTIGHETEN PÅ FÖRSÄKRINGSSTÄLLET Försäkringen för en byggnad gäller på det i försäkringsbrevet nämnda försäkringsstället där byggnaden är belägen. Försäkringen för hemlösöre och lösöre i fritidshus gäller i den bostadslägenhet som är belägen på det försäkringsställe som antecknats i försäkringsbrevet och i förvaringsrum som ansluter sig till lägenhetens användning, vilka tillsammans utgör försäkringsstället för lösöre. Försäkringsbolaget är skyldigt att upp till ett belopp som motsvarar högst 10 % av försäkringsbeloppet för hemlösöret och lösöret i fritidshus på ett försäkringsställe eller av det maximala ersättningsbeloppet ersätta sådant lösöre som vid tidpunkten för en skada har förvarats - i vinds-, källar- eller förvaringsrum, i för gemensamt bruk avsedda förvaringsrum för sport- och hobbyutrustning, vilka hänför sig till användningen av en hyres- eller aktielägenhet, men är belägna utanför bostadslägenheten eller - i förvaringsutrymmen som ligger separat från bostadsbyggnaden på försäkringsstället. 3 GILTIGHETEN UTANFÖR FÖRSÄKRINGSSTÄLLET 3.1 Lösöre som tillfälligt har flyttats bort från försäkringsstället för högst ett år är försäkrat i Finland och de övriga nordiska länderna upp till euro. 3.2 Vid flyttning från en stadigvarande bostad till en annan är försäkringen för hemlösöre och lösöre i fritidshus giltig i Finland utanför försäkringsstället under högst två månader upp till det i försäkringsbrevet antecknade maximala ersättningsbeloppet eller försäkringsbeloppet för hemlösöre eller lösöre i fritidshus. Begränsningar: 3.3 Försäkringen ersätter lösöre som stulits ur motorfordon, släpvagnar, båtar, yttre bagageutrymmen i fordon eller släpvagnar, bagageväskor på fordon eller ur tält upp till ett belopp om högst euro per försäkringsfall. Denna begränsning tillämpas emellertid inte i samband med flyttning eller om den försäkrade egendomen finns på ett ställe som fågelvägen ligger på ett avstånd om minst 50 kilometer från den försäkrades bostad, arbetsplats, studieplats och fritidsbostad. I sådana fall fastställs det maximala ersättningsbeloppet enligt punkt 3.1 eller punkt I den situation som avses i punkt 3.1 betalas inte belopp som överstiger ovan nämnda, inte ens om egendomen skulle vara försäkrad med flera försäkringar som inkluderar ovan nämnda förmån. 4 FÖRSÄKRAD EGENDOM Den egendom som nämns i försäkringsbrevet är försäkrad. 4.1 Byggnad Då en byggnad är försäkrad gäller försäkringen också för byggnadens användning avsedda fasta maskiner och anordningar samt för byggnadens användning avsedda eller i samma fastighet befintliga - bränslen för uppvärmning till en mängd som motsvarar högst ett års användning, handverktyg och arbetsmaskiner som manövreras utifrån och gående - elledningar, som försäkringstagaren äger - fasta sedvanliga konstruktioner, brunnar jämte anordningar, högst 4 m 2 stora byggnader, förråd, tak eller liknande lätta konstruktioner - oljecisterner - elektriska och andra kablar samt ledningar och rörledningar fram till en kommunal eller annan allmän anslutning. Då ett bostads- eller fritidshus är försäkrat gäller försäkringen också marken och trädgården på byggnadens gårdsområde. Begränsningar: Skador på fasta sedvanliga konstruktioner, brunnar jämte anordningar och högst 4 m2 stora byggnader ersätts upp till totalt högst euro. Bryggor är inte sedvanliga konstruktioner, ej heller t.ex. strandanläggningar och strandkonstruktioner, utanför byggnaden befintliga simbassänger, badbaljor, badtunnor, fristående bassänger eller springbrunnar. Försäkringen gäller inte fastighetens täckdikning och inte heller grunden under golvbjälklaget frånsett fundament. 4.2 Byggande och totalrenovering De i försäkringsbrevet nämnda byggnaderna är försäkrade också medan de uppförs eller medan de totalrenoveras. Då en privatperson har försäkrat en byggnad som skall uppföras för hans bruk eller som han äger, och som han i huvudsak själv bygger eller totalrenoverar, tillämpas följande: - Byggtillbehör som flyttas till försäkringsstället blir försäkringsobjekt i byggtidsförsäkringen då ansvaret för tillbehören enligt köpevillkoren övergår på försäkringstagaren. En förutsättning är att tillbehören flyttas till försäkringsstället senast inom en vecka efter det att ansvaret övergått. - Byggtillbehör som tillfälligt, för högst sex månader i följd, avlägsnas från försäkringsstället är utan separat avtal försäkringsobjekt. - Arbetsplatstillbehör, d.v.s. de kläder och verktyg som tillhör de utomstående arbetstagare som utför bygg- eller totalrenoveringsarbete, tillfälliga arbetsplatsbyggnader samt hyrda och lånade maskiner och anordningar ingår i försäkringen upp till ett belopp om sammanlagt euro. För arbetsplatstillbehörens del ersätts endast sådana skador som förorsakas av försäkringsfall som avses i punkt 1 (brand) och punkt 5 (inbrott) i hemförsäkringen. 4.3 Hemlösöre Hemlösöre avser för privathushåll avsett lösöre i bostaden och förvaringsrum som ansluter sig till bostadens användning. Till det försäkrade hemlösöret hör också utan separat omnämnande - varje försäkrads pengar, övriga betalningsmedel och värdepapper upp till högst 500 euro - sällskapsdjur som normalt hålls i en bostadslägenhet upp till totalt högst euro - båtar som tillverkats som roddbåtar upp till totalt högst euro - utombordsmotorer på högst 5 hk (3,7 kw) upp till totalt högst euro - förvärvsarbetsredskap som tillhör den försäkrade upp till sammanlagt euro, då verksamheten bedrivs av en privatperson i anställnings- eller tjänsteförhållande eller en privat firma - arbetsmaskiner för fastighetsskötsel vilka manövreras utifrån och gående upp till sammanlagt högst euro - till hyres- eller aktielägenheten hörande golv-, vägg- och takbeläggningar, balkongglas, delar av fastigheten som enligt lagen om bostadsaktiebolag omfattas av aktieägarens underhållsansvar och fast specialinredning upp till totalt högst euro - följande bostadsspecifika anordningar i hyres- eller aktielägenheter: elspis, gasspis, spisfläkt, kylrumskompressor, centraldammsugarmaskineri och elektrisk bastuugn. I hemlösöret ingår också sådan för privathushåll avsedd hyrd och lånad egendom som om den tillhörde den försäkrade skulle ingå i dennes försäkrade hemlösöre. Begränsningar: Bl.a. säljlager, råmaterial, varuprover eller reklammaterial anses inte vara försäkrade förvärvsarbetsredskap. Skador på golv-, vägg- eller takbeläggningar, delar av fastigheten som omfattas av aktieägarens underhållsansvar eller fast specialinredning i en hyres- eller aktielägenhet ersätts endast till den del fastighetens ägare inte är skyldig att reparera dem. Sådana utvidgningar av underhållsansvaret som ingår i bolagsordningen eller om vilka beslut fattats på bolagsstämman påverkar inte innehållet i försäkringen. Till i hyres- eller aktielägenheter försäkrade anordningar hör bl.a. inte bostadsspecifika varmvattenberedare, luftvärmepumpar, simbassänger eller bubbelpooler jämte tillhörande anordningar, golvvärmeanordningar eller takfläktar. Hyrda bostadsbyggnader betraktas inte som hyreslägenheter. För skador på hyrt eller lånat lösöre betalas ersättning endast om skadorna inte ersätts ur någon annan försäkring. 4.4 Lösöre i fritidshus Lösöre i fritidshus är för privathushåll avsett lösöre i ett fritidshus eller i förvaringsrum som hänför sig till användningen av fritidshuset. I det försäkrade lösöret i ett fritidshus ingår utan separat omnämnande också - båtar som tillverkats som roddbåtar upp till totalt högst euro - utombordsmotorer på 5 hk (3,7 kw) upp till totalt högst euro och - arbetsmaskiner för fastighetsskötsel vilka manövreras utifrån och gående upp till sammanlagt högst euro. I lösöret i fritidshus ingår också sådan för i privathushåll använd hyrd eller lånad egendom som om denna tillhörde den försäkrade skulle ingå i försäkringen för lösöret i dennes fritidshus. Vid skador på hyrt eller lånat lösöre betalas ersättning endast om skadorna inte ersätts ur någon annan försäkring. 4.5 Tilläggsförsäkring för lösöre Med ett tilläggsavtal och mot en tilläggspremie går det att försäkra - golv-, vägg- och takbeläggningar, balkongglas och fast specialinredning till den del värdet på dessa överstiger euro - förvärvsarbetsredskap till den del värdet på dessa överstiger euro. Tilläggsförsäkringen för förvärvsarbetsredskap gäller endast på det i försäkringsbrevet antecknade försäkringsstället. 4.6 Anordningar som framförs med maskinkraft Med ett tilläggsavtal och mot en tilläggspremie går det att försäkra - trädgårdstraktorer och motsvarande för 6

7 trädgårdsskötsel avsedda maskiner som manövreras genom att man sitter på dem och vilkas dimensionerade hastighet inte överstiger 15 km i timmen - för barn och unga avsedda små fordon som drivs med el- och bränslemotorer. 4.7 Egendom som inte omfattas av försäkringen Försäkrad egendom är inte - redskap för förvärvsverksamhet som disponeras eller ägs av ett öppet bolag, kommandit- eller aktiebolag, en förening eller någon annan sammanslutning och inte heller redskap för förvärvsarbete som den försäkrade fått till sitt förfogande på basis av arbets-, tjänste- eller uppdragsförhållande - data, filer eller program som ingår i datamedier med undantag för fritt saluförda färdigprogram 1 FÖRSÄKRINGSFALL SOM ERSÄTTS Försäkringen ersätter direkta sakskador som förorsakats av en plötslig och oförutsedd händelse som inträffar under försäkringens giltighetstid. Ersättning av skador som har förorsakats av att vattendrag eller havsvatten svämmat över eller skador som har förorsakats av att isen förskjutits till följd av detta, förutsätter dessutom att höjningen av vattenståndet har varit exceptionell. Med översvämning av vattendrag avses en exceptionell förhöjning av vattenståndet i älvar, åar, sjöar, diken eller bäckar, som beror på stormvind, exceptionella regn, snösmältning eller på dammar som bildats av is eller issörja. Med översvämning av havsvatten avses en exceptionell höjning av havsvattenståndet, som beror på stormvind, variation i lufttrycket eller strömningar i de danska sunden. Med en exceptionell höjning av vattenståndet i ett vattendrag eller i havet avses att en stormvind förorsakat en höjning av vattenståndet samt att vattnet är så högt att sannolikheten för att så ska ske är en gång per 50 år eller mer sällan. En översvämning som beror på en bestående höjning av det genomsnittliga vattenståndet eller en översvämning som beror på normal variation av vattenståndet eller på sjögång anses inte som exceptionellt. 2 SKADOR SOM INTE OMFATTAS AV FÖRSÄKRINGEN Försäkringen för lösöre och byggnad ersätter inte 2.1 skador på föremålet självt till följd av slitage, korrosion, frätning, lukt, förskämning, mögelbildning, förmultning, svampbildning, materialtrötthet eller av något annat liknande småningom fortskridande fenomen 2.2 skador förorsakade av tjälbildning eller av att marken sätter sig eller förskjuts 2.3 skador på byggnader eller på lösöre i dem som förorsakats av att vattendrag eller havsvatten svämmat över eller som förorsakats på grund av förskjutning i isen till följd av detta, om byggnaden har byggts utan ett sådant tillstånd som lagen kräver eller i strid mot ett beviljat tillstånd Försäkringen ersätter inte heller skador som har förorsakats av isens eller snöns tyngd eller förskjutningar i dessa. Den sistnämnda begränsningen gäller inte en förskjutning i isen som beror på att havsvatten eller vattendrag har svämmat över. - manuskript, avhandlingar, lärdomsprov eller motsvarande - anordningar som inte uppfyller säkerhetsbestämmelser och myndighetsbestämmelser samt annan egendom som man enligt gällande lag inte får inneha eller använda och - motordrivna fordon, husvagnar och andra släpvagnar, vatten- och luftfarkoster och inte heller delar, utrustning och tillbehör till dessa - elström och vatten. 5 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER OCH ERSÄTTNINGSBESTÄMMELSER Om en skada enligt försäkringsvillkoren är ersättningsgill, tillämpas nedanstående säkerhetsföreskrifter. Vidsträckt hemförsäkring 2.4 skador som naturförhållanden förorsakat trädgårds-, jord- eller skogsbruksprodukter eller trädgårdsväxter 2.5 skador som förorsakats av insekter, råttor, möss, sorkar,, ekorrar, harar eller kaniner 2.6 skador som sällskapsdjur förorsakat genom att bita, riva eller klösa 2.7 kostnader som i samband med läckageskador har förorsakats av att vätska gått till spillo 2.8 kostnader som förorsakats av servicereparation eller underhåll 2.9 skador till följd av yrkesmässigt sprängnings-, brytnings- eller pålningsarbete 2.10 stöldskador, om inte tiden, omständigheterna och platsen för stölden kan fastställas noggrant 2.11 skada som den försäkrades hyresgäst eller en person som stadigvarande bor i samma hushåll som hyresgästen har förorsakat försäkrad egendom uppsåtligen eller av grov oaktsamhet 2.12 skador som ersätts enligt någon garanti, lag eller något annat avtal eller som ersätts ur allmänna medel 2.13 skador som förorsakats av kondensvatten 2.14 skador till följd av att vätska trängt ut genom konstruktionernas vattenspärrar eller i fogarna mellan rörledningar och konstruktioner, till exempel mellan golvbrunnen och flänsringen, eller skador som förorsakats av vätska då orsaken är en icke godkänd fog 2.15 skador som förorsakats av läckor i yttertaket, om inte läckorna förorsakats av att en stormvind skadat yttertaket eller av någon annan plötslig och oförutsedd yttre orsak. Ur försäkringen för lösöre ersätts inte punkterna och inte heller 2.16 skador på föremålet självt då föremålet har gått sönder till följd av ett fel i detsamma eller skador till följd av att ett föremål har använts felaktigt 2.17 skador till följd av att egendom har förkommit eller blivit kvarglömd även om egendomen efter detta har hittats i söndrigt tillstånd eller det konstaterats att den gått förlorad Den ersättning som betalas ur försäkringarna beräknas enligt ersättningsbestämmelserna nedan. 6 KÄRNSKADA OCH KRIG Ur den vidsträckta hemförsäkringen, hemoch brandförsäkringen betalas inte ersättning för skador som förorsakats av - av en i atomansvarighetslagen beskriven kärnskada eller av en skada som förorsakats av ett material, en anordning eller ett vapen som baserar sig på en kärnreaktion eller ioniserande strålning, oberoende av var kärnskadan inträffat - krig eller väpnad konflikt skador på ett försäkrat sällskapsdjur frånsett död genom olycksfall eller avlivning som blivit nödvändig till följd av ett olycksfall 2.19 bräckage på sportredskap och sportutrustning, radiostyrd anordning eller el- eller förbränningsmotor i hobbyfordon i samband med att dessa använts för avsett ändamål 2.20 skador på datautrustning eller dess färdigprogram, om orsaken till skadorna är ett feltillstånd, en felaktighet eller upphörd funktionsförmåga som förorsakats av data eller program 2.21 stöldskador som gäller annat utomhus förvarat lösöre än cykel, barnvagn, båt eller motor fastsatt på båt 2.22 stöld av pengar, andra betalningsmedel, värdepapper eller värdeföremål som lämnats i motorfordon, släpvagnar, båtar eller i yttre bagageutrymmen i fordon eller släpvagnar, i bagageväskor på fordon eller i tält. Värdeföremål avser bl.a. smycken, föremål av ädelmetall, pälsar och pälsverk, värdefulla samlingar och konstverk stöld av optiska eller elektroniska anordningar och eldrivna verktyg som lämnats i släpvagnar, i yttre bagageutrymmen i fordon eller släpvagnar, i bagageväskor på fordon eller i tält. Denna begränsning gäller emellertid inte stöld av optiska eller elektroniska anordningar eller eldrivna verktyg ur husvagnar. Ur försäkringen för byggnad ersätts inte punkterna och inte heller 2.24 planerings-, grundläggnings-, installations- eller byggfel eller skador på en byggnad som är förorsakade av sådana fel. 3 ALTERNATIVA BEGRÄNSNINGAR AV ERSÄTTNINGSOMRÅDET Om detta antecknats i försäkringsbrevet, 3.1 ersätter försäkringen inte skador som förorsakas av att vätska rinner ut ur rörledningar som finns i byggnaden och används i denna eller ur anordningar som är kopplade till rörledningarna 3.2 ur försäkringen för en byggnad ersätts inte bräckageskador på vvs-anordningar, ej heller bräckage som förorsakats av blixtnedslag och andra elektriska fenomen. Begränsningen gäller - fasta kyl-, luftkonditionerings-, vattenlednings- och centralvärmeanläggningar, motsvarande fasta direktverkande och ackumulerande elvärmeanläggningar, värmeåtervinningsanläggningar jämte kompressorer, elmotorer och cisterner - värmekablar och rörledningar. 7

8 Försäkringen ersätter direkta sakskador som inträffat under försäkringens giltighet, om de förorsakats av följande plötsliga och oförutsedda händelser. 1 BRAND Försäkringen ersätter skador som förorsakats av eld som har kommit lös och av en plötslig och oförutsedd utströmning av sot från en eldstad eller värmeapparat. Försäkringen ersätter inte skador som förorsakas ett föremål genom att det antänds eller skadas genom att det utsatts för värme. 2 BLIXTNEDSLAG ELLER ANNAT ELEKTRISKT FENOMEN Försäkringen ersätter skador som har tillfogats egendom som är försäkringsobjekt genom direkt blixtnedslag med mekanisk splittring av egendomen som följd. Försäkringen ersätter skador som till följd av ett plötsligt och oväntat elektriskt fenomen förorsakas elektriska anordningar som ingår i den försäkrade byggnaden eller elektriska anordningar som hör till det försäkrade lösöret. 3 EXPLOSION Försäkringen ersätter skador till följd av explosion. Försäkringen ersätter inte skador till följd av yrkesmässigt sprängnings- eller brytningsarbete. 4 STÖLD Försäkringen ersätter skador till följd av stöld av lösöre, om någon - brutit sig in i det utrymme i vilket lösöret förvaras och därvid skadat konstruktioner eller lås eller trängt sig in genom att använda något annat slag av våld - trängt sig in med en nyckel som har tillgripits vid ett inbrott eller rån. Försäkringen ersätter dessutom skador till följd av stöld av egendom som medtagits på en resa i Finland och i de övriga nordiska länderna. Begränsningar: Försäkringen ersätter inte skador till följd av stöld av annat utomhus förvarat lösöre än cykel, barnvagn, båt eller motor fastsatt på båt. Försäkringen ersätter inte stöldskador, om tiden, omständigheterna och platsen för stölden inte kan fastställas noggrant. Försäkringen ersätter inte skador till följd av att egendom har förkommit eller blivit kvarglömd, även om egendomen efter detta har hittats i söndrigt tillstånd eller det konstaterats att den gått förlorad. Försäkringen ersätter inte stöld av pengar, andra betalningsmedel, värdepapper eller värdeföremål som lämnats i motorfordon, släpvagnar, båtar, i yttre bagageutrymmen i fordon eller släpvagnar, i bagageväskor på fordon eller i tält. Värdeföremål avser bl.a. smycken, föremål av ädelmetall, pälsar och pälsverk, värdefulla samlingar och konstverk. Försäkringen ersätter inte stöld av optiska eller elektroniska anordningar och eldrivna verktyg som lämnats i släpvagnar, i yttre bagageutrymmen i fordon eller släpvagnar, i bagageväskor på fordon eller i tält. Denna begränsning gäller emellertid inte stöld av optiska eller elektroniska anordningar eller eldrivna arbetsredskap ur husvagnar. 5 INBROTT Försäkringen ersätter skador på en byggnad och på lösöre om någon Hemförsäkring - brutit sig in i byggnaden eller lägenheten och därvid skadat byggnadens konstruktioner och lås eller trängt sig in genom att använda något annat slag av våld - trängt sig in med en nyckel som har tillgripits vid ett inbrott eller ett rån. 6 RÅN Försäkringen ersätter skador då egendom blir stulen eller vid stöld skadas genom våld eller hot om våld mot person. 7 SKADEGÖRELSE PÅ BYGGNAD Försäkringen ersätter skador som förorsakas en byggnad eller fasta konstruktioner på gårdsområdet genom uppsåtlig skade görelse. Försäkringen ersätter inte skada som den försäkrades hyresgäst eller en person som stadigvarande bor i samma hushåll som hyresgästen har förorsakat försäkrad egendom uppsåtligen eller av grov oaktsamhet. 8 LÄCKAGE Försäkringen ersätter skador som förorsakas av en plötslig, oförutsedd och direkt utströmning av vätska, ånga eller gas ur - byggnadens egna fasta vatten-, avloppseller värmeledningsnät-, ång-, gas- eller oljeledningar - byggnadens invändiga regnvattenledningar - byggnadens egna fasta anordningar som finns i gemensamma utrymmen - tvättmaskin som används i hushållet och som är ansluten till ledningsnätet med en godkänd slangkoppling och avstängningsventil - simbassäng eller dess anordningar. Försäkringen för byggnaden ersätter dessutom kostnaderna för felsökning på grund av en läckagereparation, uppbrytning och igenläggning av konstruktioner samt kostnader för grävning och fyllning av jord, om den vätska som har strömmat ut ur ledningsnätet har skadat den försäkrade byggnaden. Begränsningar: Försäkringen ersätter inte - skador genom utströmning av regn- eller smältvatten ur takrännor, byggnadens yttre stuprör, regnvattenavlopp eller ur motsvarande - skador genom att vatten vid störtregn, snösmältning eller översvämning tränger ut ur en avloppsbrunn eller avloppsledning - skador till följd av att en kommunal eller annan allmän vatten- eller avloppsledning är skadad eller tilltäppt - skador till följd av att vätska tränger ut genom konstruktionernas vattenspärrar eller i fogarna mellan rörledningar och konstruktioner, till exempel mellan golvbrunnen och flänsringen, eller skador som förorsakats av vätska då orsaken är en icke godkänd fog - fuktskador som förorsakat röta, svampbildning, mögelbildning eller lukt - skada som förorsakats av tjäle eller av att marken sätter sig eller rör sig - kostnader för reparation eller förnyande av rörledningar eller anordningar - vätskor, ånga eller gas som har runnit till spillo - skador som förorsakas av kondensvatten. Alternativ begränsning av ersättningsområdet Om så antecknats i försäkringsbrevet, ersätter försäkringen inte skador som förorsakats av ovan avsedda läckage. 9 BRÄCKAGESKADOR PÅ FASTA ANORDNINGAR OCH RÖRLEDNINGAR Försäkringen ersätter bräckageskador som plötsligt och oförutsett förorsakas byggnadens - fasta kyl-, luftkonditionerings-, vattenlednings- och centralvärmeanläggningar, motsvarande fasta direktverkande och ackumulerande elvärmeanläggningar, värmeåtervinningsanläggningar jämte kompressorer, elmotorer och cisterner - värmekablar och rörledningar. Försäkringen ersätter dessutom kostnaderna för uppbrytning och igenläggning av konstruktioner samt kostnaderna för grävning och fyllning av jord då kostnaderna föranleds av felsökning och reparation som gäller en skadad maskin, anläggning eller elkabel. Begränsningar: Försäkringen ersätter inte - skador som uppstår innan rörledningar och ledningar i en nybyggd eller ombyggd byggnad har godkänts för ibruktagning på vederbörligt sätt - servicereparationer - skador till följd av slitage, pannsten, slaggbildning, översvämning, packis eller jordskred - skador på vattenledningsarmaturer - skador på avloppsanläggningar - skada som förorsakats av tjäle eller av att marken sätter sig eller rör sig - skador som tillverkaren eller någon annan ansvarar för enligt avtal. Försäkringen ersätter dock en sådan skada om försäkringstagaren kan bevisa att den ersättningsskyldiga inte kan fullgöra sin förbindelse. Alternativ begränsning av ersättningsområdet Om så antecknats i försäkringsbrevet, ersätter försäkringen inte skador som genom ovan avsett bräckage eller i punkt 2 avsett bräckage till följd av blixtnedslag eller andra elektriska fenomen förorsakats på byggnadens ovan nämnda fasta anordningar och rörledningar. 10 STORM Försäkringen ersätter skador till följd av att storm har skadat byggnaden, sedvanliga konstruktioner på samma fastighet eller lösöret i byggnaden. Skador till följd av att vattenståndet stigit ersätts om det har stigit till följd av storm på skadeplatsen. Storm innebär att vindstyrkan varit minst 20 meter i sekunden. Begränsningar: Skador förorsakade av översvämning eller av en höjning av vattenståndet som beror på någonting annat än storm ersätts inte ur försäkringen. Försäkringen ersätter inte heller skador som förorsakas av sjögång, isens eller snöns tyngd eller förskjutningar i dessa. 11 SKADOR FÖRORSAKADE AV VILDA DJUR Försäkringen ersätter skador på byggnaden och lösöret i denna om de förorsakats av ett vilt djur som trängt sig in i bostadslägen heten. Icke värmeisolerade vinds-, källar- eller förvaringsrum anses inte vara bostadslägenheter. Försäkringen ersätter inte skador som förorsakas av insekter, råttor, möss, sorkar, mårdar, ekorrar, harar eller kaniner. 12 NEDFALLANDE LUFTFARKOST ELLER FÖREMÅL SOM LOSSNAT FRÅN LUFTFARKOST Försäkringen ersätter skador som förorsakas av en nedfallande luft- eller rymdfarkost eller av ett föremål som lossnat från en sådan farkost. 8