EN VINNANDE TIDNING FRÅN KOMBISPEL Kombi Pyssl om din växter! Så bygger du ett vinterväxthus Receptet #2 FEB 20 20 VINN EN IPAD! surfplttor får en ny ägre Mt som värmer Sopp och smörgås för utflykten Elis går sälln ut utn sin kikre, mn vet ldrig vilken fågel som dyker upp. Bli en flyttfågel Pret Unnder förverkligde sin dröm + Fågelfrälst För två år sedn gick Elis Ernvik i skogen för motionens skull. Nu hr promendern fått en ny mening. PÅ BESÖK HOS BOKKLUBBEN / VINNARHISTORIER / KRYSSET VÅFFLOR PÅ NYTT SÄTT / BILAGA: MÅNADENS DRAGNINGSLISTA LOTTERIET LOTTERIET LOTTERIET
Välkommen MAGASINET KOMBI NUMMER 2 / 20 INNEHÅLL & LEDARE Ledre Vinter, surfplttor & ll hjärtns dg DET TOG VÄLDIGT lång tid för vintern tt komm till stor delr v vårt lnd i år. Oändligt grått och trist vr det på mång håll, inte minst i Mälrdlen där jg bor. Men till slut kom vintern. Den brukr ju fktiskt gör det. Nu är det snrt dgs för ll hjärtns dg. Det är ett br tillfälle tt uppmärksmm det viktigste vi hr, nämligen vår när och kär. Jg kommer tt köp någr Glädjelotter tt skick tillsmmns med ll hjärtns dg-hälsningr. På sidn 28 ser du tt vi hr ett br erbjudnde på skrplotter inför just den här dgen. Du som hr en Kombilott, Drömreselott eller Motorlott kn tillsmmns med din lott få ett skrplottspket för 50 kronor hem i brevlådn vrje månd. T chnsen tt vinn en miljon själv eller skrp tillsmmns med en vän. DEN HÄR LEDAREN hr jg skrivit på min Ipd. Surfplttn hr blivit ett enkelt och br redskp för mig, både i jobbet och privt. Perfekt för tt skriv kortre texter, svr på mejl och läs tidningen på nätet. Koll i drgningslistn knske hr du vunnit en v de 20 Ipds som vi lottde ut i vinstregnet! Om du i väntn på näst drgning vill h lite extr spänning gå in på www.kombispel.se. Där kn du blnd nnt spel bingo och köp lotter i Bonuschnsen lotteriet där du oft hr en chns på 00 tt vinn högvinsten. Lyck till i näst drgning! Anders Johnsson Lotteriföreståndre HAN BLICKAR UPPÅT Det ny intresset hr förstärkt nöjet med tt gå i skog och mrk. För Elis är det en sport tt fång vrje fågelrt hn ser på bild. Sidn 6 Britt-Mrie Kühlhorn hr skpt en somrig os i sin trädgård. KONST MED TRYCKLUFT Att konstnären Sergej Sttorov börjde ägn sig åt irbrush vr en ren slump. I dg föredrr hn färgsprutn frmför penseln. Sidn Kombi är ett måndsmgsin för Kombilotteriets, Drömreselotteriets och Motorlotteriets kunder. Adress: Kombi, 3 9 Stockholm Telefon: 08-53 5 00, mån fre 8 8 E-post: kombi@kombispel.se Ansvrig utgivre: Anders Johnsson Projektledre Kombispel: Kidi Oller Westerberg Produktion: Spoon On Demnd Redktör: Mrie Blomgren Art director: Kristin Gustfsson Omslgsfoto: Petter Berg Tryck: Sörmlnds Grfisk PICKNICK I KYLAN Lägg lite omsorg på en mättnde mtsäck till vinterutflykten. Kombi bjuder på en smkrik sopp och mck! Sidn 8 mer inspirernde läsning: Våffelfest med slt röror. Så blev Estrid Ericsons en svensk design-ikon. Upplev Milnos modepärlor! Krl-Åke vnn en drömbil på Motorlotten. Bokcirkeln förgyller vrdgen för tjejern i Gustvsberg. Kombi Vård din vinterväxter Sidn 3 063 Trycksk 2
FOTO: JESPER ANHEDE Vinnre KARL-ÅKE ALEXANDERSSON VANN 300 000 I MOTORLOTTERIET Bilen är supermodern! "JAG FATTAR fortfrnde inte tt det är jg som åker runt i den här bilen. Den är supermodern med knppr och displyer, och det piper när mn kör för när något. Helt otroligt! Jg stt vid frukostbordet med min fru Monic och tittde på text-tv om jg vunnit något. Och jg s till henne tt jg kände igen det där lottnumret. Vi trodde inte tt det vr snt! Jg hde vunnit 300 000 på min Motorlott. Den 20 december hämtde jg bilen i Skövde en Mercedes 200 A. Jg skrev över den som en julklpp till min fru. Hon är jättebr på tt kör. Så fort våren kommer sk vi t en långtur uppför Hög kusten till Hprnd och Nrvik, det kn jg verkligen rekommender. Krl-Åke Alexndersson Ålder: 75 år. Bor: Undenäs. Gör: Pensionerd lstbilschufför. Fmilj: Fru, tre brn och sex brnbrn. 3
Läsrsidn VAD VILL DU LÄSA OM? BERÄTTA FÖR OSS: KOMBI@KOMBISPEL.SE KOMBI, 3 9 STOCKHOLM Vd tycker du tt vi sk skriv mer eller mindre om? Tre frågor till Erik Siljendl: Jg vill h ett hus med stor blkong på Sicilien Erik Siljendl hr i det här numret blnd nnt intervjut Gunill och Anders Unnder från Leksnd som hr ett hus i Spnien. Skulle du kunn tänk dig tt h ett boende utomlnds och i såfll vr? J, bsolut! Jg skulle vilj h ett hus med stor blkong på Sicilien. Där skulle jg lär mig itliensk, läs ll de där böckern jg ldrig hinner med nnrs, ät pst i mängder, simm och åk moppe på snirklig vägr. Vd skulle du skn mest om du inte bodde i Sverige? Fmiljen och vännern skulle jg skn, men de kn ju komm och häls på! Annrs skulle jg nog inte skn något mer utn vr överlycklig om jg br fick slipp snön och kyln. Du hr också gjort ett reportge från en bokcirkel i Gustvsberg, vilken bok läser du själv just nu? Jg och någr vänner hr fktiskt en egen bokklubb och just nu läser vi Egenmäktigt förfrnde v Len Andersson. En bok med otroligt vckert och poetiskt språk. Den gör ont och gör mig upprymd på smm gång. FOTO: THOMAS HAMMARGREN Rätt svr på bildgåtn i Kombi 2/203 Ledtråd: Vilken svensk std är bilden hämtd ifrån? Här ser ni en stty v en känd servitris, som gv besökre båd värme och spis. Rätt svr: Krlstd, sttyn föreställer servitrisen som klldes Sol i Krlstd. All vår pyssel hittr du på www.kombispel.se/kombi. På sid 23 hittr du en ny bildgåt. Mysig vårktivitet Gör som Elis Ernvik i vårt fågelskådrreportge, gå ut i nturen och spn! Här är någr v flyttfåglrn som kommer tillbk till Sverige i slutet v februri och börjn v mrs: Bofink Morkull Ringduv Rödhke Skogsduv Stre Sånglärk Sångsvn Tofsvipp Trädlärk Insändre: Det hr vrit intressnt med kulturinslgen, mer sånt! Tips gärn om utflyktsmt och spännnde muséer mn kn besök. / Kund i Drömreselotteriet För två nummer sedn vr det en gryt på högrev som vr helt otroligt god! Grytn hette Het gryt med cshewnötter. / Seth Hej! Tidningen är br, men det är lite luddigt ngående korsorden. Kn mn eller kn mn inte tävl med dem? / Ing-Britt Svr: Hej Ing-Britt! Visst kn du delt i utlottningen v skrplottspket med din korsordslösning! Enklst är det om du hr internet, då går du br in på www.kombispel.se/ kombi och lämnr din lösning (ordet som bilds i de färgde rutorn), före den sist i vrje månd. Den först veckn vrje klendermånd läggs sedn fcit ut, tillsmmns med uppgifter om vem som vunnit. Hr du inte tillgång till internet kn du skick lösningen på ett vykort till oss, tillsmmns med ditt nmn och dress. Tänk på tt vi behöver ditt svr senst den sist i månden. Lyck till! /Kidi Oller Westerberg, projektledre
FOTO: FREDRIK FRANSSON Vinnre RUT PORSEFALK VANN 30 000 I KOMBILOTTERIET Jg är visst en turgumm Jg brukr ldrig vinn någonting, förutom i just Kombilotteriet. Där känner jg mig som en riktig turgumm! Det vr någr år sedn jg gick med och hittills hr jg vunnit fler små vinster, till exempel en ugnfst form och ett bestickset för ostbrick, men den störst vinsten kom i mrs förr året. Det visde sig tt jg vunnit 30 000 kronor i vruvinster på min Kombi lott! Jg blev jättegld och ringde min son och sonhustru för tt berätt. Mn kn ju välj tt t ut vinsten på Ving, Mio eller Elgignten. Men tt res är inte min grej, och möbler hr jg huset fullt v. Pssnde nog gick kylen sönder i smm vev, så vlet tt spender pengrn på Elgignten vr lätt. Jg tycker tt det är ett väldigt br lotteri, med vettig vinster mn hr nvändning v. Av vinstpengrn finns fortfrnde 6 000 kronor kvr, så nu är jg inte nervös över tt fler hushållsprodukter sk gå sönder. Rut Porseflk Ålder: 77 år. Bor: Järvsö. Gör: Tr hnd om fmiljen och pysslr med huset från 920-tlet. Fmilj: Brn och brnbrn. mgsinet kombi # 62 203 20 5
Tålmod är en br egenskp för den som vill ägn sig åt fågelskådning. Det kn t någr timmr innn Elis Ernvik får syn på en efterlängtd rt. 6
Elis Ernvik blev fågelskådrfrälst för två år sedn och ger sig numer gärn ut vrje veck på jkt efter ny rter. Hittills hr hn lyckts kryss v 68 rter. Med blicken i skyn Fågelperspektiv Att ägn sig åt fågelskådning fnns inte på krtn för Elis Ernvik. Men mötet med en mjestätisk uggl förändrde hns liv. Nu hr promendern i skog och mrk fått en ny mening. text: tünde simo foto: petter berg HAN MINNS DET som i går. Det vr efter en shoppingtur för två år sedn, när Elis Ernvik vr på väg hem på de västmnländsk lndsvägrn, som hn plötsligt fick se en grupp män niskor stå vid vägknten och spn in i skogen med stor kikre. Vi sktde in och fick se den, lppuggln. Den lät sig tålmodigt beskåds, från br ett tiotl meters håll. Jg kunde stå länge och betrkt den här stor och mycket vckr fågeln. Jg hr lltid gillt ugglor, de är lite mystisk, och det här först mötet vr väldigt speciellt, minns Elis Ernvik. Efter mötet med lppuggln börjde hn t med sig sin kompktkmer ut på sin vnlig turer ute i nturen och fotogrfer fåglrn hn såg. Efter ett tg börjde hn räkn hur mång rter hn sett och så småningom fick hn ett så kllt krysskort v någr vänner. De förstod nog bättre än jg hur insnöd jg börjde bli, skrttr Elis. Fågelskådning är hett! Det finns i dg ungefär 6 500 registrerde fågelskådre som är medlemmr i Sveriges ornitologisk förening. Riksföreningen räknr dessutom med tt det finns lik mång fågelskådre till i lokl och regionl föreningr. Det är en krftig ökning jämfört med i börjn v 2000-tlet då riksföreningen hde kring 0 000 medlemmr. Käll: Sveriges ornitologisk förening. Kmern hr hn hållit fst vid som verktyg, även om mång fågelskådre föredrr hnd- och tubkikre. För mig är det en sport tt få med vrje rt jg ser på bild, och det är lite lättre med en kmer. I börjn är det mycket tt lär sig och det är iblnd först när jg tr upp bilden på fågeln i dtorn och tr en fågelbok till hjälp som jg ser vd det är, ll detljern, berättr Elis. Hn jobbr som förskolechef på ett föräldrkoopertiv i Eskilstun och berättr tt brnen på hns jobb numer också får hör mycket om ll de fåglr som hn träffr på sin turer. I DAG KAN ELIAS ERNVIK bock v så mång som 68 rter på sitt krysskort, vilket är en stor bedrift på så kort tid. J, det finns någon mgisk gräns vid 300, då hr mn sett mycket, berättr Elis Ernvik. Men för honom hndlr fågelskådndet om nturupplevelsen i först hnd. Det ny intresset hr förstärkt nöjet med tt vr ute i skog och mrk. Det hndlr om tt få komm 7
Jg är bsolut ingen expert. Men jg blir helt sprllig vrje gång jg ser en ny rt. när och förstå hur rik nturen är. Jg är bsolut ingen expert. Men jg blir helt sprllig vrje gång jg ser en ny rt och blir gld för vrje kryss i kortet, men ser det mer som en bonus än ett mål. MÅNGA FÅGELSKÅDARE väljer tt rör sig i grupp, knske med den lokl fågelklubben. Det kn vr jättebr, menr Elis Ernvik, eftersom mn då lltid hr någon tt fråg och prt med. Jg hr märkt tt fågelmänniskor är väldigt trevlig. Men själv tycker jg om tt gå ensm på min turer. Det är när jg går själv som jg kn välj när jg vill stnn. Fågelskådning är ingenting för den rstlöse, tillägger Elis, som gärn ger sig ut på turer vrje veck. Mn behöver h tålmod. Iblnd tr det timmr. Och det hr hänt tt jg hr krupit runt i någon buske och väntt på Elis Ernvik, år Fmilj: En son, år. Sysselsättning: Förskolechef på ett föräldrkoopertiv i Eskilstun. Fvoritrt: Nötväck. Den är vcker och hr ett kul beteende. Tips för tt komm i gång: Skff en br fågelbok, ge dig ut i nturen. Eller kik ut genom köksfönstret! Fåglr finns nästn överllt. Smultronställe: Asköviken vid Mälren. tt få se en rödstjärt, skrttr hn. Allr helst skådr Elis Ernvik i de västmnländsk skogrn, i närheten v sin svärföräldrr. En perfekt dg sk det vr solsken, vår eller sommr, och vindstill. Och tidig morgon, med mycket fågelkvitter. Det händer också tt hn åker långväg för tt få se en ny eller ovnlig rt. Som den gången då hn hde sett på Svln, ett rpporteringssystem på internet som nvänds v fågelskådre, tt en ökenstenskvätt förirrt sig till Sverige och stt på en jordhög i Tros. Det är en rt som egentligen häckr i Afrik, därför vr det ovnligt. Jg hde en ledig söndg och åkte dit och där stt den snällt och väntde på mig i närheten v ett skogsområde. STORA FÅGLAR som lppuggln lockr fortfrnde, men Elis Ernvik hr också lärt sig tt uppsktt mindre och vnlig rter. Jg blir lik gld om jg lycks komm när en tlgoxe. Och jg hr lärt mig tt se till exempel hur röd en domherre egentligen är. En skt är också vcker i ll enkelhet. Det är en del v orsken till mitt intresse, det finns så mycket runtomkring oss om mn lyfter blicken lite. 8
Inspirtion 8 SAKER FÖR FÅGELÄLSKARE Olivon 8X32 E, Gunnr Olssons Foto, 795 kr. En smidig och vttentät kikre som du lätt kn h med dig. Förstoringen på 8x gör tt den pssr de flest ändmål. Se upp! Multiholk Villn, Wildlife grden, 90 kr. Multiholk Villn nvänds som fågelholk under vår och sommr och omvndls sedn till en fågelmtre till hösten. PIPPI PÅ PRYLAR Den som är uppmärksm kn hitt flygnde former överllt. Kombi hr tipsen för dig som är fågelfntst. v mrie blomgren UltrFlt Color, Kookoo design, NK Lek & Bby, 805 kr. Väggklock med 2 olik fåglr som sjunger i cirk 0 sek vrje timslg. Nyckelring Fågelholk, Designtorget, 35 kr. Söt nyckelring med en inbyggd visselpip som enkelt hängs upp i sin fågelholk då den inte nvänds. Mugg Trssel, designer Lin Michl, Designtorget, 75 kr. Splsk Blknsipp, 250 kr, Wildlife Grden Fågelbd i form v en blknsipp. En vcker dekortion och ett uppskttt vttenhål för fåglrn. Appr med fågelläten DecoBird Tlgoxe, Wildlife Grden, 50 kr. En nturtrogen träfågel som är snidd och måld för hnd. Kviddevitt 23 skndinvisk fåglr presenters med bild, ljud och länkr till wikipedi-sidor i den här Iphoneppen. 7 kronor. Lärkvitter Jordbruksverket hr gjort en grtis-pp med fåglr för Iphone och Android. 9
v mrie blomgren foto: svenskt tenn & bukowskis mrket Kulturkoll ESTRID ERICSON FORMGAV DESIGNKLASSIKER Estrid Ericson Mönstrt Det välkänd mönstret Elefnt trycktes för först gången i slutet v 930-tlet. Estrid Ericson reste mycket och det vr utifrån en förlg från Belgisk Kongo som Estrid ritde tyget med de små elefntern som finns i ett flertl färgställningr. Nyproduktion för Svenskt Tenn, 700 kr/meter. ESTRID ERICSON är knske inte känd i vr stug i Sverige, men de flest känner nog till hennes firm Svenskt Tenn. Estrid Ericson vr teckningslärren och formgivren som 30 år gmml strtde eget tillsmmns med tyske formgivren Josef Frnk. Hn stod för mönstren och hon stod för utförndet och ffärstänket. Det vr på 920-tlet som butiken tog form och hr sedn dess knutit till sig designereliten i Sverige och utomlnds. Prllellt med ffärern formgv Estrid under hel livet llt från bruksföremål till smycken. Tenn dominerde de mteril hon nvände sig v och just smycken i tenn vr signifiktivt för Estrid Ericsons formgivning under 0-tlet. De flest vr egn skpelser som växte frm i verkstden tillsmmns med Thure Crlsson, Svenskt Tenns begåvde ciselör. Men någr modeller hde förebilder i bronsålderssmycken från Historisk museet. Estrid sålde och lämnde över den dglig driften v Svenskt Tenn 975, 8 år gmml, till Kjell och Märt Beijers stiftelse. Men hon fortstte som konstnärlig ledre i fler år till. Strx innn hon gick bort, 98, skpde hon någr v sin finste tennpjäser någonsin. Estrid Ericson i urvl Brosch Blåstång Tenn. Smycken i tenn vr signifiktivt för Estrid Ericsons formgivning under 0-tlet. Nyproduktion 000 kr. Hlsbnd. Silver, "Etruskisk hlsbndet" Estrid Ericson, Firm Svenskt Tenn. Cirk 0 g. Längd 38 cm. Auktionspris 6 600 kr. Kvdrtisk spegel. Rmen klädd med rött läder, förgylld list. 50,5 x 50,5 cm. Auktionspris 5 00 kronor. Sigill Elefnt med sten, snnolikt 90-50-tl. Tenn, mässing och cbochonslipd rutilkvrts. Höjd,5 cm. Auktionspris 800 kr. Tennburk med lock, för Firm Svenskt Tenn, Stockholm 938. Auktionspris 5 kronor. 0
Växtkrft året runt Britt-Mrie Kühlhorn ville hitt ett sätt tt förläng sommren i sin trädgård. Med isolering och smrt uppvärmning hr hon förvndlt sitt växthus till tt vr lik mycket lusthus som drivhus. text och foto: susnn rosén Läs mer
Det finns rinnnde vtten i växthuset året runt. Britt-Mrie Kühlhorn nvänder sitt växthus ll årstider. På våren driver hon upp frön v ll sorter: grönsker, tomter och blommor. Sommrtid hr hon cirk 25 stycken tomtplntor på den västr sidn i huset där solen inte är så strk, och på vintern står medelhvsväxtern väl skyddde från vinterkyln. VÄXTHUSET LYSER UPP i trädgården under den mörk årstiden. Bkom isolernde bubbelplst nr mn sommrens krukor med stor medelhvsväxter som står på vinterförvring. Efter år v drömmr skffde Britt-Mrie Kühlhorn i Sollentun ett växthus 2008 och tnken vr tt kunn nvänd det även under vintern. Jg bestämde mig för tt skff ett när jg gick i pension och slog till redn under min först pensionssommr, berättr Britt-Mrie. Inne i växthuset står stor plntor v blnd nnt citron, olivträd och ros mrin. De är ll växter som trivs bäst om de vinterförvrs ljust och svlt precis så som det är vid Medelhvet under vintern. I vårt klimt fryser de ihjäl om temperturen går under nolln. Visst kn mn h dem inne i rumsvärmen men på fönsterbrädn är Vd sk mn tänk på? Britt-Mries fem bäst tips för ett trivsmt växthus. Hitt en smrt och billig lösning på växthusets uppvärmning nnrs kn det bli kostsmt. 2 Skp en sittplts i växthuset. 3 H så pss hög värme i växthuset så tt du kn vists där på vintern. Dekorer med vckr ting och trivselbelysning. 5 En rdio gör det trevligre tt jobb. det för vrmt, torrt och mörkt för tt de sk må br. EFTER LITE FUNDERANDE bestämde hon sig för växthuset Euro-Serre Gothic på 2,5 kvdrtmeter, som är 2,0 meter brett och 5,60 meter långt. Britt-Mrie tyckte tt näst storlek på 5 kvdrtmeter blev för stort med tnke på uppvärmningen under den kll årstiden. Den rektngulär formen, med dörr på kortändn, pssde br in i trädgården. Modellen är konstruerd för tt stå på en tegelgrund, vilken mn får bygg själv. Det blev lite mer ombont på det sättet eftersom jg visste tt jg ville h i gång det på vintern. Växthuset blir också gnsk högt i tk och det gillr jg. Modellen hr en järnlist v frnsk liljor på nocken. Den är inte br där som prydnd utn hindrr också fåglr från tt sätt sig på tket. Britt-Mrie konstterr tt dekortionen gör tt hon ldrig hr behövt spol rent växthuset på utsidn. EFTERSOM VÄXTHUSET vr tänkt tt nvänds vintertid gjordes ett noggrnt jobb redn när grunden byggdes. Mrken under är isolerd med mång lger v snd och frigolit. Ovnpå ll lger v iso- 2
En sittplts för fikstunder gör växthuset trivsmt. lering ligger ett golv v mrktegel. För tt tegelgrunden sk isoler bättre består den v dubbl rder tegel. Den byggdes v vnligt tegel som snbbt blev ptinert v väder och vind. För tt kyln inte sk träng in genom glset isolerr Britt-Mrie hel växthuset med bubbelplst. Växthuset hr enkelgls. Det finns dubbelgls men det blev för dyrt. För tt isoler klipper jg till våder v bubbelplst som sätts på plts med gummiknppr. Det är tillbehör som finns tt köp. FÖR ATT VÄRMA UPP växthuset så tt det håller 8 0 grder under vintern hr husets vttenburn värme drgits ut till växthuset. Eftersom det är en sjötomt nvänder de sig v sjövärme i stället för bergvärme, något som minskr uppvärmningskostnden. Vttenslingn ut Britt-Mrie Kühlhorn Ålder: 70 år. Bor: 930-tlsvill i Sollentun. Gör: Konstnär, tidigre vid Konstfck. Fmilj: Mke, tre utflugn brn och sex brnbrn. Gillr: Odl, mål och simm. till växthuset är grävd drygt en meter ner i mrken så tt vttnet inte sk kunn frys. Där nere ligger också elledningen. Inne i växthuset finns ett konvektorelement som får vrmluften tt cirkuler. Britt-Mrie hr ändå grdert sig ifll det skulle bli riktigt kllt. För säkerhets skull hr jg stt in en frostvkt, ytterligre ett litet element som slår på om det går under 5 plusgrder. Det hr vrit minus 25 grder och växthuset hr hållit värmen. Det hr inte vrit kllre sedn 2008, förklrr hon. NACKDELEN MED tt isoler rutorn med bubbelplst är tt den stjäl mycket ljus. För tt växtern sk må bättre behöver de få lite extr ljus. I tket hänger en växthusrmtur på 00 W som sprider ett gulktigt sken. I dg skulle hon dock h vlt ett nnt lterntiv. Nu finns det led-lmpor som drr mindre ström, berättr Britt-Mrie. Belysningen tänds och släcks med timer så tt växtern får 2 timmr dg och 2 timmr ntt. Det gör tt lmpn i tket tänds långt innn solen hr gått upp på morgonen och släcks mång timmr efter solens nedgång. Det får växtern tt må br smtidigt som växthuset blir som ett smycke som lyser upp i trädgården. 3
Chnsen är gnsk stor tt du stött på Sergej Sttrovs färgstrk konst både här och där. Just nu dekorerr hn ett tivoli - knske ser du den här skylten näst sommr!
Konst med tryck Du ser det i tunnelbnn, på långtrdre, hjälmr och kruseller. Och knske hr du ett porträtt sedn solsemestern, målt på strndpromenden? Airbrush är konstformen som inte lämnr någon oberörd. Kombi hr träfft Sergej som älskr tryckluft. text: christin bild foto: oskr omne & sergej sttrov ROTS ATT TEKNIKEN funnits sedn slutet v 800-tlet hr irbrush ldrig riktigt ccepterts i de fin slongern. Ingen nnn teknik inom konsten hr fått en så oåterkllelig och onynserd stämpel v ej godkänd. Beror det på tt metoden oft nvänds för ndr typer v konst än den trditionell, tvådimensionell, som vists på museer sedn århundrden? Eller för tt en skicklig irbrushkonstnär kn skp fntsibilder som är så fotogrfiskt exkt tt de är omöjlig tt misstro? Vrför är det finre tt mål med pensel än med tryckluft? Airbrush hr inte sttus som konst, så är det br, säger konstnären Sergej Sttrov på Motivlckering.com, med en lätt uppgiven suck. Den end kändis vi hr i brnschen skulle väl möjligen vr H. R. Giger, som gjorde Alien. Men nej, inte ens när H. R. Giger vnn en Oscr för skpndet v monstren i filmen Alien 980 fick genren konststtus. Å ndr sidn hr den en desto strkre kultsttus och det finns en stdig efterfrågn på duktig irbrushkretörer för beställningsjobb. Sergej Sttorov är Mål med irbrush Tryckluft, munstycke och en behållre med färg är vd som behövs för tt skp ett irbrushverktyg. Ett strtkit med kompressor och irbrushsprut kostr från en tusenlpp. Tänk på tt nvänd munskydd, färgprtiklrn sprids lätt. en v dem. Hn hmnde i tryckluftsbrnschen v en slump. Jg blev tillfrågd v en dnsk tivoliägre om jg kunde mål med irbrush. Jg reste runt i Europ just då och behövde ett jobb, så efter lite övertlning tckde jg j, fstän jg inte lls hde hållit på med det. SERGEJ FASTNADE snbbt för tekniken som kräver lik mycket tålmod som tjmning och snbbhet. Att jobb med irbrush är speciellt eftersom mn kn h kontroll över en stor yt. När jg målr med pensel måste jg byt pensel hel tiden. En sprut kn ersätt fem penslr. Det går snbbt. I börjn gjorde jg ll fel mn kn gör men jg lärde mig. Nu gör jg till exempel noggrnn skisser i dtorn innn, frmför llt för tt kunden sk förstå precis hur det kommer tt se ut. SEDAN DET FÖRSTA uppdrget för 7 år sedn hr Sergej dekorert mängder v tivolivgnr, kulisser, bilr, motorcyklr och väggr, blnd nnt en gigntisk spelhll i nöjes- och shopping gllerin Heron City utnför Stockholm. Oft hndlr det om stor ytor och då projicerr Sergej sin dtorskisser på väggen eller ytn för tt skp ett först rmverk, ungefär som en skiss med kolpenn innn mn målr med olj. En gång gjorde jg en fyr meter hög och tio tolv meter lång väggmålning på fyr dgr, med skiss och llt. Men då jobbde jg dygnet runt. På ett sätt kn mn säg tt cirkeln är sluten för Sergej. Hn utbildde sig ursprungligen till fysik- och mttelärre i Rysslnd men sdlde om och gick en fyrårig konstskol. Jg upptäckte tt jg ldrig skulle bli en extr br mttelärre, men knske en extr br konstnär Jg hr lltid målt och vrit intresserd v teter. Jg hr både gjort dekorer och dockor för 5
Fredrik Books utställningsbil Alien vs Predtor hde inte br en motivlck som vr exceptionell. Bilen är en orgie i teknisk fyndigheter, till exempel konstruerdes den höj- och sänkbr bildskärmen med teknik från ställbr skrivbord. Mång v Sergejs uppdrg hndlr om nöjesetblissemng där mn vill återspegl glädje, lek, frt och fläkt i miljöer och åkttrktioner. dockteter och jobbt som dekortör på en stor teter i Rysslnd. Mång v de målningr hn gjort de senste åren tjänr precis smm syfte, de är kulisser. Om jg gör målningr för ett tivoli så är det ju ingen som ser på det som konst. Mmmn som kommer dit med sin brn, eller gubben som dricker öl, tänker ju inte på vem som gjort målningrn. Men förhoppningsvis sk konsten gör dem gld och skp rätt stämning på till exempel ett tivoli, säger hn. MÅNGA UPPDRAG hndlr om tt dekorer tredimensionell sker: kruseller, bilr, motorcyklr eller hjälmr, vilket ställer speciell krv. Mn hr en hlv sekund på sig tt se till exempel en bil och bilden sk ändå fstn klrt och tydligt. Det måste både vr krftfullt på vstånd och intressnt på när håll. Två v hns mest uppmärksmmde lster är bilr som hn motivlckt för Fredrik Book i Stockholm, en bilfntst som älskr tt spräng gränser och genomför det omöjlig. Sergej hr fttt vd jg vill h och gjort det bättre än jg kunnt föreställ mig vrje gång. Hn är otroligt skicklig. Min Ford Mercury 95, The Ghost, fick ått lger lck och sju lger klrlck innn vi vr nöjd, minns Fredrik Book. Visste du det här om irbrush? Den först serieproducerde irbrushsprutn uppfnns v Chrles Burdick 893 och den skilde sig inte mycket från dgens verktyg. Innn dgens digitl bildteknik nvändes irbrush för tt retuscher foton. Airbrush för mkeup hr förekommit i nästn 00 år. Först gången som det dokumenterdes vr under EN ANNAN AV Fredriks utställningsbilr får även den som är helt ointresserd v motorer tt hick till. Alien vs Predtor tog hem en pokl på vrend en v de 22 utställningr den vists på. Jg stötte ihop med Pimp my ride-gänget i Norge och de vr mäkt imponerde över Sergejs Predtormotiv på huven. När jg sedn drog på högtlrn på 5 000 wtt och hissde upp en 2-tumsskärm i bksätet trodde de inte sin ögon, skrttr Fredrik. Med tnke på tt Fredriks utställningsbil vr en liten cbriolet, en Peugeot 206 CC, kn mn förstå tt till och med rutinerde bilbyggre, som gänget i tv-serien Pimp my ride, bxnde. Även om Sergej prllellt ägnr sig åt sin egen konst så är de glättig, frtfylld, sexig, skämtsmm och skräckinjgnde irbrushuppdrgen hns levebröd. Så näst gång du går på tivoli eller ser en fntstisk bil på gtn titt en extr gång, det är fktiskt en grtis, rullnde konstutställning. inspelningen v "Ben Hur" 925. Tck vre HD-tekniken hr irbrsh blivit llt vnligre för blnd nnt film, tv och modefotogrferingr. Den hög bildupplösningen vslöjr nämligen hur puder och mkeup smls i porer och rynkor. Till och med mkeuprtistens penseldrg kn syns. Airbrush nvänds också i så kllde solduschr, för tillfällig sprejttueringr och v ngelkonstnärer. 6
Våffeljärn King Size, OBH Nordic. Assiett, Spis Ribb originl från 955, Gustvsberg. Hndduk från Almedhls. Skålr, Swedish Grce, Rörstrnd. Tips! Lägg våfflorn på ett gller så håller de sig frsig längre! Låt våffelfesten börj! Fir våffeldgen med lite ndr tillbehör än sylt och grädde. och en mild kycklingrör blir god topping på en som en lättre lunch. v els lrson foto: christer jnsson En smkrik pprik- och fetoströr lite sltre våffl. Njut dem som förrätt eller Våfflor med två röror, portioner, 30 minuter Våffelsmet 25 g smält smör 2 dl mjölk 2 ägg dl vetemjöl tsk bkpulver ½ tsk slt 2 dl kllt vtten Kycklingrör 200 g grilld kyckling 2 dl grekisk yoghurt 2 vitlöksklyftor, pressde dl grön oliver vlnötter slt och peppr Pprik- och fetoströr 50 g fetost 00 g grilld pprik 2 msk olivolj vitlöksklyft, hckd. Våffelsmet: Blnd vetemjöl med bkpulver och slt. Tillsätt mjölk och ägg och visp till en jämn smet. Tillsätt det vsvlnde smöret och vttnet och blnd. Ställ kllt tills det är dgs tt grädd. 2. Kycklingrör: Skär kycklingköttet i små bitr. Del olivern. 3. Blnd kyckling, yoghurt, vitlök och oliver. Smk v med slt och peppr. Lägg upp i en skål och grner med vlnötter.. Pprik- och fetoströr: Häll bort oljn från pprikn. Smul fetosten i en skål ihop med pprik, olivolj och vitlök. Mix med mixerstv och smk ev v med slt och peppr. 5. Hett upp våffeljärnet och pensl med lite smör före först lggen. Grädd våfflorn och server med rörorn. mgsinet kombi # 62 203 20 7
v: els lrsson foto: christer jnsson PICKNICKMAT SOM VÄRMER T med lunchen ut i skidspåret eller på skrid skoturen och njut v en värmnde sopp och en god surdegsmck när energin tryter. portioner, 25 minuter Sötpottis- och morotssopp Ingredienser: liter vtten 3 tärningr grönsksbuljong 3 schlottenlökr ev ½ röd chili sötpottis, c 500 g 5 morötter 3 cm färsk ingefär olivolj slt och peppr timjn och mtyoghurt till servering Gör så här:. Kok upp vttnet med buljongtärningrn. 2. Skl lök, sötpottis och morot och skär i bitr. Hett upp olj i en stor gryt. Bryn lök och chili någr minuter på medelvärme utn tt det tr färg. Tillsätt sötpottis, morot och ingefär och häll på buljongen. Kok tills grönskern är mjuk, c 5 min. 3. Mix soppn slät och späd eventuellt med mer vtten om den känns för tjock. Smk v med slt och peppr. Topp soppn med en klick mtyoghurt och lite färsk timjn vid servering. portioner, 0 minuter + tid för pickling Surdegsmck med rostbiff, pepprrotsost och pickles Ingredienser: 8 skivor surdegsbröd skivor rostbiff färskost smkstt med pepprrot romnslld Snbbpicklde grönsker: 2 morötter 2 rödlökr dl ättiksprit (2 %) 2 dl socker 3 dl vtten tsk gul senpsfrön lgerbld. Pickles: Skl morötter och lök och skär i skivor. Kok upp ättiksprit, socker, vtten, senpsfrön och lgerbld. Lägg i grönskern i den vrm vätskn och låt svln i lgen. Låt gärn stå en stund eller ställ i kylskåp över ntten. 2. Bred pepprrotsost på fyr brödskivor. Lägg på slldsbld, en skiv rostbiff och topp med pickles. Lägg på en brödskiv och pck in i smörgåsppper. Tips! Pickles kn du köp färdig, men de blir mycket godre när du gör dem själv! Hittr du inte ost med pepprrot kn du blnd egen v riven pepprrot och nturell färskost. 8
Skål från Rice/Syster Lycklig.
gick smmn med soner den är i höjd med fotknölrn grm tidig mn i myten hr pltt nos gjorde krloskr skyldigheter försämrr sikten inte rätn de derton gjorde kräsen mycket kn h snbel stockholm kn vr tungrodd gå utn omvägr står i begrepp tt fick den som fick lov fisk kn rädd brnen gjorde ätnde till bords gjorde den som gick hn är nog grek zgrebbor kppperolof västkuststd i us högst fem i tennis renrk vnligt mål vid lunchtid irriterr ögt zltn i itlien spolen 6 filmtik löser mycket, dock ej korsord måste humrr skl eddkung korllrev förent over there de gör progrmvl underfundig nmibi sitisk sjö kort dress trmp på sndslott lrge jkobs svärfr de hr tofsr vr beredd på regn sätts för det otilllåtn dechiffrer lever i ngol 7 belgisk std söks till brnd fr bklänges motorsport fontänbdersk vildvuxn är gml uvr fog ihop lång tider hr nippel 8 den kn h telefonförled det kn vr svårt tt slut nde ur funktion den kn slts på krog led i väntn odenbroder smkr inte nykterist hjärterummet blåögd misse håller koll kn ses i råttform nrvbo någon kort mäktig fågel den hr svetsre bruk för mrsmännisk plnet hr torr möten? säkert huvudstd i frik den fullfjädrde ortorn? luftled ögonblicket 5 möjl. kn mn tendenser en v vår stor poeter ringlek morlpendng öppnr driftig är väl busen det kn börj med ett löfte är grov fsdytor en tube - os-std i jpn vid fotändn 20