Monteringsanvisning. Bakåtvänd montering. Godkänd höjd cm. Maximal vikt 18 kg. UN regulation no. R129 i-size. Ålder 6 mån - 4 år. 1 a.

Transkript

1 1 6 d c e Monteringsnvisning f h g i j k l m c e d Bkåtvänd montering Godkänd höjd cm Mximl vikt 18 kg Ålder 6 mån - 4 år UN regultion no. R129 i-size

2 8 9 Tck för tt du vlde BeSfe izi Kid i-size Det är viktigt tt du läser nvisningen INNAN du monterr stolen. Felktig montering kn utgör en fr för ditt rn SIP Viktig informtion Det är INTE tillåtet tt monter stolen i frmsätet frmför AKTIV AIRBAG. izi Kid i-size kn endst monters kåtvänd med ISOfix-fästen i il utrustd med fästpunkter för ISOfix. izi Kid i-size är godkänd för rn melln cm, kåtvänt åknde med en mximl vikt om 18 kg. Läs fordonsförteckningen för tt se om stolen pssr din il. Internältet måste lltid vr låst när rnet nvänder stolen. Internältet måste spänns utn tt det slckr eller vrids. Axelmuddrn innehåller mgneter. Mgneter kn påverk elektronisk utrustning så som pcemkers. Säkerhetsenet måste lltid nvänds. Säkerställ tt säkerhetsenet är fullständigt presst mot ilens golv och tt indiktorern på säkerhetsenet lltid visr grönt. Vi rekommenderr tt stolen nvänds v rn som kn sitt själv utn stöd, lltså inte yngre än 6 månder. För rn under 1 år och/eller under 10 kg, rekommenderr vi den mest tillklutde sittpositionen och tt ody hugger och sittdyn nvänds. T ort sittdynn (extr tillehör) när ditt rn är äldre än ett år. T ort ody hugger när ditt rn är äldre än två år. När rnets vikt är högre än 18 kg eller rnets xlr når över skulderältens högst position är det dgs tt yt till en stol godkänd för rn med en vikt över 18 kg. Efter en olyck måste stolen yts ut. Även om den ser oskdd ut, kn den knske inte skydd ditt rn lik r som den är vsedd vid en eventuell ny olyck. Säkr tt izi Kid inte kläms eller fstnr i gge, säten och eller dörrr. Innn nvändning, se till tt internältet inte är skdt eller tvinnt. Det sk inte få plts mer än ett finger melln internältet och yn (1 cm). Försök inte monter isär, ygg om eller dder delr till stolen. Grntin gäller inte om icke-originldelr och tillehör nvänds. Lämn ldrig ditt rn oevkt i stolen. Säkr tt ll pssgerre vet hur mn lösgör rnet från stolen vid en eventuell olyck. Säkerställ tt gge och ndr lös föremål är säkrde. Osäkrt gge kn orsk svår skdor på rn och vuxn i händelse v olyck. Använd ldrig stolen utn klädsel. Klädseln är en säkerhetsdetlj och får endst ersätts v en nnn originlklädsel från BeSfe. Använd inte skrp rengöringsmedel, de kn skd mterilet som stolen är tillverkd v. BeSfe rekommenderr tt ilstolr inte köps eller säljs eggnt. Spr denn mnul för frmtid ruk. Använd inte stolen längre än 7 år. Kvlitén på mterilet förändrs när det åldrs. När ilrnstolen är monterd i ilen kontroller smtlig ytor där ilrnstolen erör ilens insid. Vi rekommenderr tt mn nvänder ett (BeSfe) sprkskydd för tt undvik, märken, repor eller missfärgningr, dett är extr viktigt i ilr med läderklädsel och/eller trädetljer. Vid tveksmhet, kontkt tillverkre eller återförsäljre. Föreredelse inför montering Justerrt nckstöd Internselens skulderälten Bälteslås Body hugger Frontygel Centrljustering Hndtg för justering v viloläge Spärrhndtg Höljen till ISOfix-fästen (2x) Spärr för ISOfix-fästen (2x) Säkerhetsen Höjdreglering för säkerhetsen (2x) Säkerhetsenets höjdindiktor Hndtg för justering v huvudstöd Säkerhetsenets positionerings indiktor Fästpunkter för ISOfix i il (2x) Påförre för ISOfix (2x) (1) (1) (1c) (1d) (1e) (1f) (1g) (1h) (1i) (1j) (1k) (1l) (1m) (2) (2) (3) (3)

3 10 11 ISOfix-fästen (2x) Indiktor ISOfix (2x) Upplåsning v ISOfix (2x) (3c) (3d) (3e) Bkåtvänd montering med ISOfix: instlltion 1. Det är INTE tillåtet tt monter stolen i frmsätet frmför AKTIV AIRBAG. 2. Stolen kn endst monters kåtvänd i ilr utrustde med fästpunkter för ISOfix. 3. Vid montering i ksätet, skjut frm ilens frmsäte så långt som möjligt. 4. Vid montering i frmsätet, juster ryggstödet till upprätt läge. 5. Vid montering i frmsätet skll stolen plcers mot ilens instrumenträd. 6. Om det inte är möjligt tt monter stolen mot instrumenträdn, plcer den istället så långt ifrån instrumenträdn som möjligt. 7. Lokliser fästpunktern för ISOfix i ilen. (4) 8. Om din il inte är utrustd med påförre för ISOfix, sätt fst dem så går monteringen enklre. (5) 9. ISOfix - styrningsclips finner ni under sen. 10. Instller frontygeln genom tt för in de två stängern i hålen på älteskroken. För frontygeln inåt med spärrskftet. Spärrhndtget nvänds för tt juster frontygeln i åd riktningrn. Flytt spärren på hndtget för tt ändr riktning. (6) 11. Dr ut åd ISOfix-fästen så långt som möjligt, genom tt tryck på de grå knpprn på toppen v sen. (7) 12. T ort skyddshöljen från ISOfix-fästen genom tt tryck ner knppen för upplåsning v ISOfix. (8) 13. Klick fst instlltions clipsen på ISOfix rmrn. (9) 14. Fäll ner säkerhetsenet innn du instllerr stolen i ilen. (10) 15. Lyft in stolen i ilen med frontygeln mot dig. 16. Vänd stolen rätt så den står med frontygeln mot sätets ryggstöd. 17. Klick i ISOfix-fästen i ilens fästpunkter. (11) 18. T ort instlltions clipsen 19. Se till så tt åd indiktorer visr grönt. (12) 20. Skjut sätet mot ilens ryggstöd tills fronygeln vidrör ryggstödet; Press in Isofix rmrn så de hmnr i en ny position. (13) 21. Pump fronygeln utåt med hndtget. Fortsätt pump tills ygeln är ordentligt pressd mot ryggstödet. (14) 22. T ort den gul hylsn runt säkerhetsenets fot. Det ger nu ifrån sig ett vrningsljud som kommer tystn när stolen är korrekt instllerd med ordentligt kontkt mot ilens golv. (15) 23. Juster säkerhetsenet så det hr kontkt med ilens golv. (16) 24. Höjd indiktorn på stödenet visr grönt när det hr kontkt med golvet. (17) 25. Vrningsljudet tystnr när säkerhetsenets indiktor visr grönt och det hrordentlig kontkt med golvet. 26. Med stolen monterd i ksätet sk du, om möjligt, skjut frmsätet kåt så tt det får kontkt med ilstolen. Om det inte är möjligt tt få kontkt melln ryggstödet och stolen sk frmsätet skjuts frmåt så tt mellnrummet melln ilstolen och ryggstödet är störst möjlig. 27. När rnet är längre än 87 cm, nvänd den mest upprest sittvinkeln. 28. När du vill ge ditt rn större enutrymme, låt Isofix rmrn vr helt utfälld och spänn frontyglen med spärrhndtget direkt utn tt tryck stolen innåt. 29. Säkr tt säkerhetsenet är helt nedfällt, och hr kontkt med ilens golv och är låst. 30. Säkr tt åd indiktorern visr grönt. 31. Stolen leverers med vtgr SIP+ (side impct protection +). SIP+ skll nvänds på den sidn v ilstolen som är mot ildörren. SIP+ fästs i stolen melln sklet och klädseln. Bilstolen hr en väldigt hög grd v inyggt sidokrockskydd från örjn, dett extr sidokrockskydd förättrr dock säkerheten ytterligre. (inte på ll modeller) (18) Använd inte SIP+ på ilrnstolen när utrymmet melln ilrnstol och dörr är för litet. Dett kn led till tt ilrnstolen inte hmnr rätt i ilens säte.

4 12 13 Demontering v stolen 1. Om stolen är monterd i ksätet, skjut frm ilens frmsäte så långt som möjligt. 2. Flytt frontygeln inåt med hjälp utv spärrhndtget. (19) 3. Loss ISOfix-fästen genom tt tryck in upplåsningsmeknismen på fästen. (20) 4. Tryck in spärren på vr sid och skjut in ISOfix-fästen i stolens sockel. (21) 5. Dr stolen kåt mot ilens front. Vänd stolen så du enklre kn lyft ur den. 6. Avlägsn påförrn från ilen. Förvr dem under stolens sockel. 7. För tt vlägsn frontygeln från stolen, pump ut fronygeln med hjälp v spärrskftet tills låsknppen på undersidn v stget,syns. Tryck ner låset med hjälp v en liten skruvmejsel smtidigt som ni drr ut frontygeln. (22) Positionering v rnet 1. Reglering v skulderälten: Kontroller tt öppningrn för skulderälten är i nivå med rnets xlr. (23) 2. Höjden på internältet och huvudstödet justers genom tt hndtget för justering v huvudstödet trycks in. Det gör tt det är möjligt tt juster huvudstödet upp och ner. (24) 3. Dr skulderälten uppåt smtidigt som du trycker in centrljusteringen. (25) 4. Öppn älteslåset på internselen. (26) 5. Plcer älten över de ornge mrkeringrn på sidn v stolen för tt håll selen öppen när du sätter rnet i stolen. (27) 6. Trä skulderälten över rnets xlr och klick i den i älteslåset. (28) 7. Dr internältet genom centrljusteringen i smm riktning som den grön pilen. Fortsätt tt dr tills selen sitter spänd men ändå ekvämt. (29) Viloläge Stolen kn luts i 3 lägen. Genom tt juster hndtget för viloläge uppnås en nnn position. (30) T v och på klädseln Vr uppmärksm när du tr v klädseln eftersom du tr på den på motstt vis. Börj frmtill på sittdelen. (31) Klädseln på nckstödet kn ts v seprt genom tt t v hkrn på ksidn och dr klädseln frmåt. T på klädseln Skjut upp nckstödet i högst läget. T på klädseln för nckstödet och trä på hkrn på ksidn. Dr älten genom hålen. Sätt ihop den lös nederdelen v klädseln med plstdelen under nckstödet. Monter övre delen och sedn delen vi xelprtiet. Monter sittdelen och dr klädseln under de kre delrn på sidoskydden. Vrning: felktig nvändning Det är INTE tillåtet tt monter stolen i frmsätet frmför AKTIV AIRBAG. Säkerhetsenet måste lltid nvänds. Kontroller tt säkerhetsenet är ordentligt nedfällt. Använd inte stolen utn tt spänn fronygeln. Vid montering med ISOfix: Säkr tt indiktorern visr grönt innn du örjr nvänd stolen. Grnti Skulle produkten inom 24 månder gå sönder på grund v tillverknings- eller mterilfel (gäller ej klädsel och älten), sk återförsäljren kontkts. Grntin gäller endst om produkten nvänds som den är vsedd och med omsorg. Kontkt din återförsäljre som eslutr om stolen sk returners till tillverkren för reprtion. Ersättning eller retur kn ej åerops. Grntin förlängs ej genom reprtion. Grntin gäller ej: om kvitto skns, om felet orskts v felktig nvändning, om felet orskts v yttre våld eller påverkn eller v misskötsel.

5 N