MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 81/2004/3 Dnr LSY-2003-Y-306 Helsingfors Givet efter anslag

Relevanta dokument
MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 132/2005/3 Dnr LSY-2005-Y-37 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 44/2006/3 Dnr LSY 2006 Y 39. Anläggande av en sjökabel mellan Högsar och Storkvivas, Nagu

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 11/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 271. Anläggande av vatten och avloppsledningar under Närpes å i Närpes

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 98/2008/3 Dnr LSY 2006 Y 295

VÄSTRA FINLANDS TILLSTÅNDSBESLUT MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 50/2004/3 Dnr LSY-2004-Y-54 Helsingfors Givet efter anslag

VÄSTRA FINLANDS MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 60/2008/3 Dnr LSY 2006 Y 361

Anläggande av en sjökabel mellan Bryggars och Björkholmen i Väståbolands stad samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 135/2007/3 Dnr LSY 2007 Y 192 Helsingfors Givet

Beslut. Nr 9/2011/2 Dnr LSSAVI/34/04.09/2010. Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 7/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 245. Anläggande av en sjökabel i havet mellan Rösund Hummelviken och Ryssholmen i Pernå kommun

Förlängning av den för påbörjandet av täkt av havssand utsatta tiden, Lovisa

Byggande av en småbåtshamn vid fastigheten Strandgård RNr 1:34 i Borstö by i Väståbolands stad

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 69/2009/3 Dnr LSY-2009-Y-185

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 83/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 219

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 130/2005/3 Dnr LSY-2005-Y-48

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 19/2009/3 Dnr LSY-2008-Y-127

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 63/2009/3 Dnr LSY-2009-Y-142

2 kap. 14 a vattenlagen

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 30/2009/3 Dnr LSY-2008-Y-236

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 6/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 184. Anläggande av en vattenledning och ett tryckavlopp i havet väster om Skåldö färja, Ekenäs

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 13/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-158 Helsingfors Givet efter anslag

Anläggande av en sjökabel på havsområdet mellan Pargas och Lillholmen samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft, Väståbolands stad

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 1/2008/3 Dnr LSY 2006 Y 353

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 93/2004/3 Dnr LSY-2003-Y-362 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 27/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 241

Södra Finland Nr 19/2010/4 Dnr ESAVI/192/04.09/2010 Givet efter anslag

Muddring av rännan ut i Skavarböleviken för att förbättra utflödet från pumpstationen, Borgå. Skavarbölevikens och Storängens torrläggningsföretag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 53/2004/3 Dnr LSY-2003-Y-305 Helsingfors Givet efter anslag

Anläggande av en sjökabel mellan Ekholmen och Måsholmen i Kimitoöns kommun samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 46/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-347 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 172/2007/3 Dnr LSY 2005 Y 351

ANHÄNGIGGÖRANDE AV ANSÖKAN

5 1 momentet 11 c) punkten miljöskyddsförordningen 1 kap. 7 vattenlagen

Södra Österbottens närings-, trafik- och miljöcentral, ansvarsområdet för trafik och infrastruktur

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 36/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 87. Ombyggande av Stora åbro över Malax å, Malax. Vägförvaltningen / Vasa vägdistrikt

Anläggande av ett tryckavlopp under Lappfjärds å i staden Kristinestad samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft.

Anläggande av en sjökabel i sundet mellan fastlandet och Kråkholmen samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft, i Raseborgs

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 52/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 231

Nr 35/2014/2 Dnr ESAVI/11/04.08/2014 Givet efter anslag

BESLUT. Nr 173/2013/2 Dnr ESAVI/52/04.09/2013 Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 60/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 293

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 100/2005/3 Dnr LSY-2003-Y-307 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 54/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-310 Helsingfors Givet efter anslag

Undantag från förbudet i 1 kap 15 a 1 mom i vattenlagen (264/1961) samt kvarhållande av en redan byggd vägtrumma, Malax

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 73/2008/3 Dnr LSY 2008 Y 72

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 80/2005/3 Dnr LSY-2003-Y-270 Helsingfors Givet efter anslag

Byggande av en vågbrytare i havet i Perisgrund by på Bergö, Malax

BESLUT ANLÄGGNINGEN OCH DESS PLACERING

Beslut. Nr 240/2010/4 Dnr ESAVI/343/04.09/2010. Södra Finland. Givet efter anslag

Ansökan om förvaltningstvång för avlägsnande av utfyllnad av det samfällda vattenområdet RNr 876:2:0 i Degervikens båthamn i Petalax by i Malax kommun

Anläggande av en vattenledning, tryckavlopp samt skyddsrör för elkabel under Malax å mynning, Malax

BESLUT Nr 51/2013/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/6/04.09/2013

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 5/2009/3 Dnr LSY 2008 Y 263

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 64/2006/3 Dnr LSY 2005 Y 294

Utvidgande av Bosund båthamn och muddring av hamnbassäng i Larsmo kommun

Byggande av en vägbank med tillhörande trummor över samfällt vattenområde

Kvarhållande och utvidgning av gästbåtshamnen i Houtskär samt muddring och inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft, Väståboland

Beslut Nr 201/2012/2 Dnr ESAVI/392/04.09/2010. Givet efter anslag

Byggande av en vattenledning under Gertrudsströmmen, Larsmo

BESLUT Nr 103/2012/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/48/04.09/2012. Muddring av befintlig båthamn i Fränsviken, Larsmo

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 6/2009/3 Dnr LSY 2008 Y 200

Beslut Nr 79/2012/2 Dnr LSSAVI/86/04.09/2011. Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 116/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-283 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 93/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-121 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 85/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 186

Nr 20/2014/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/62/04.09/2013

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 124/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 372

Byggande av tryckavlopp mellan Köpmanholmen och Sonamo i Eugmo by, Larsmo

Byggande av två bryggor i Sundviken i Västanfjärd, Kimitoön

Översättning Beslut Nr 100/2012/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/51/04.09/2012

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 13/2009/3 Dnr LSY-2008-Y-92. Anläggande av en vattenledning och ett tryckavlopp i havet öster om Skåldö färja i Raseborgs stad.

VÄSTRA FINLANDS MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 73/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 134

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 103/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 148

under en brådskande placering (38 4 mom. i barnskyddslagen)

FÖRBEHÅLLSBESLUT. Beslut 1 (5) Utfärdat efter anslag Tillståndskod VA2013:0002

Beslut. Nr 25/2011/4 Dnr ESAVI/320/04.09/2010. Södra Finland. Givet efter anslag

BESLUT Nr 9/2013/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/97/04.09/2012. Byggande av vattenledning och tryckavlopp under Matmorsviken i Malax

Byggande av en vattenledning i havet utanför Kronvik i Vasa stad

Avledande av vatten från havet till Oy Metsä Botnia Ab:s massafabrik, Kaskö

Byggande av en vattenledning i havet mellan Hemlandsskatan och Värlax i Korsholms kommun

Byggande av en förbindelsebrygga på Hamnholmen i Houtskär Berghamns

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 57/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 77

Regionforvaltningsverket

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 12/2005/3 Dnr LSY-2003-Y-346 Helsingfors Givet efter anslag

Besvärsmyndighet Ändring i besluten i 24, 27 och 30 kan sökas genom kommunalbesvär hos Helsingfors förvaltningsdomstul.

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 115/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-150 Helsingfors Givet efter anslag

BESLUT OM OMHÄNDERTAGANDE AV EGENDOM (mentalvårdslagen 22 g )

Beslut Nr 92/2012/2 Dnr ESAVI/553/04.09/2010. Givet efter anslag

VÄSTRA FINLANDS MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 59/2009/3 LSY-2007-Y-275

BESLUT Västra och Inre Finland Nr 35/2013/2

Sökanden har ansökt om jaktlicens för hjortdjur enligt följande: Art och licensmängd Vitsvanshjort 108 st.

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 74/2009/3 Dnr LSY-2009-Y-92

MOTIVERING FÖR ANSÖKAN OM TILLSTÅND OCH TILLSTÅNDSMYNDIGHETENS BEHÖRIG- HET

Kvarhållande av en redan anlagd brygga i havet, Kimitoön

KUNGÖRELSE OCH FRAMLÄGGANDE

Blankett fastställd av social- och hälsovårdsministeriet 1 (7) 13 (beslut om vård av patient som tagits in av egen vilja)

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 20/2009/3 Dnr LSY-2007-Y-362

Tillståndsbeslut. Nr 119/2010/4 Dnr ESAVI/115/04.09/2010 Givet efter anslag Södra Finland

Skolans mötesrum och åk 6 klassrum. Ninna Suominen, Jenny Stenberg, Toni Juutilainen, Maria Sandström, Per Hartwall, Patrick Kivelä

Beslut. Beviljande av specialunderstöd

Transkript:

VÄSTRA FINLANDS TILLSTÅNDSBESLUT MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 81/2004/3 Dnr LSY-2003-Y-306 Helsingfors Givet efter anslag 1.12.2004 ÄRENDE Byggande av en träkaj inklusive brygga vid fastigheten Solberg RNr 2:136 och byggande av en båtled på det samfällda vatten- och tillandningsområdet RNr 876:9 i Prestgården by i Nagu kommun. TILLSTÅNDSSÖKANDE Nagu kommun ANSÖKAN Nagu kommun har med en ansökan som anhängiggjorts vid miljötillståndsverket 15.10.2003 anhållit om tillstånd för byggande av en träkaj inklusive brygga vid fastigheten Solberg RNr 2:136 på det samfällda området RNr 876:9 (senare samfällt område), som delvis har blivit tillandningsområde, byggande av en båtled på av det nämnda samfällda området och deponering av muddermassorna dels på detta samfällda område, dels på fastigheten Solberg RNr 2:136 i Prestgården by i Nagu kommun. Nagu kommun har därtill anhållit om bestående nyttjanderätt till det för företaget behövliga området av det samfällda vattenområdet RNr 876:9. REDOGÖRELSE FÖR FÖRETAGET Den planerade bryggan skall bli en gästbrygga för personer, som tillfälligt angör sina båtar för att anlita tjänster i Nagu centrum. Bryggan byggs i form av en pålad träkaj längs med stranden vid fastigheten Solberg RNr 2:136 på det samfällda vattenområdet RNr 876:9, som på området där projektet utförs huvudsakligen har blivit tillandningsområde. Kajkanten tätas med vattenfasta fanerskivor. Träkajens längd längs med stranden blir sammanlagt 180 m, varav bryggans längd utgör 85 m. Bryggans höjd blir 1,0 m mätt från medelvattenstånd, dess areal blir 1 600 m 2 och båtplatsernas antal 35. Resten av träkajen blir 0,1 m hög mätt från medelvattenstånd. Båtleden grävs på det samfällda vattenområdet RNr 876:9 utanför den planerade träkajen på ett område, som är 180 m långt och 25 m brett. Vattendjupet blir 2,0 m. Båtleden leder till en småbåtsled, som muddrats åren 1991-1992 och som förenar Kyrkviken med Blömans fladan. Mängden muddermassor uppgår till sammanlagt 8 000 m 3. Massorna deponeras bakom träkajen dels på det samfällda området, dels på fastigheten Solberg RNr 2:136. Bakom bryggan deponeras 5 000 m 3 massor på ett 85 x 50 m stort område, så att områdets höjd efter deponeringen är 1,2 m mätt från medelvattenstånd. Bakom den resterande delen av träkajen deponeras 3 000 m 3 mas-

ÄRENDETS HANDLÄGGNING 2 sor på ett 95 x 50 m stort område, så att områdets höjd efter deponeringen är 0,7 m mätt från medelvattenstånd. För att förhindra erosion utformas området närmast kajkanten så att matjorden avlägsnas och en fiberduk samt grus, vars kornstorlek är 5-11 mm, läggs på. Jordmånen på området där projektet utförs består av gyttja och djupare ned av lera. På området växer främst vass och gräs, men även al, björk och tall. På vattenområdet i muddringsområdets omedelbara närhet förekommer vårlekande fiskarter såsom mört, id, sutare och gädda samt en för inre skärgårdsförhållanden normal fiskfauna. Braxen leker på området. På området idkas varken yrkes- eller binäringsfiske. Husbehovsfiske med nät och småryssjor samt handredskap kan förekomma liksom även husbehovsfiske vintertid från isen. Företaget medför nytta i och med att personer som använder båt garanteras tillfällig angöring vid sina besök i Nagu centrum. Företaget har positiva konsekvenser även i och med att området blir uppsnyggat. Företaget medför inga betydande konsekvenser för miljön, eftersom området i det närmaste är torrlagt pga. landhöjningen och företaget i praktiken utförs på land. Båthamnen ansluts till en redan existerande småbåtsled och trafiken ökar därmed inte heller avsevärt. Sökanden har anhållit om bestående nyttjanderätt till det för företaget behövliga området av det samfällda området RNr 876:9. Sökanden har genom ett köpebrev av 10.9.2003 köpt den till fastigheten Björkholm RNr 2:52 i Prestgården by hörande andelen i det ifrågavarande samfällda området. Sökandens andel i området är 43,4 %, vilket motsvarar 10 400 m 2. Det för träkajen inklusive bryggan erforderliga områdets areal uppgår till ca 3 600 m 2 och vattenområdet, som behövs för båtplatserna, uppgår till ca 1 000 m 2. Fastigheten Solberg RNr 2:136 ägs av Kim Lindblom, som har givit ett 8.4.2003 daterat skriftligt samtycke till deponering av muddermassor på fastigheten. Kungörelse Miljötillståndsverket har enligt 16 kap. 6, 7 och 8 vattenlagen tillkännagivit ansökan med en kungörelse i miljötillståndsverket och i Nagu kommun och berett tillfälle att under tiden 11.3-13.4.2004 anföra påminnelser, yrkanden och åsikter med anledning av ansökan. Kungörelsen har särskilt tillsänts de myndigheter och i saken delaktiga som framgår av handlingarna.

3 Påminnelser och yrkanden 1) Sydvästra Finlands miljöcentral har ansett att tillstånd kan beviljas i enlighet med ansökan. Sydvästra Finlands miljöcentral bör skriftligen underrättas om inledandet och slutförandet av arbetena. 2) AA (fastigheterna Mäntyrinne RNr 6:53 och Rintelä RNr 6:81, Prestgården, Nagu) har i egenskap av delägare i det samfällda vattenområdet RNr 876:3 yrkat på ersättning om sammanlagt 3 944 euro för ekonomisk förlust på grund av att det ifrågavarande vattenområdet förstörts. Därtill har påminnaren yrkat att två båtplatser vid bryggan överlåts till honom utan ersättning om båtbryggan byggs och muddring utförs på det samfällda vattenområdet han har andel i. 3) BB (fastigheten Björkkulla RNr 1:42, Ernholm, Nagu) har konstaterat att vattnet i kanalen mellan Kyrkviken och Blömans fladan samt utanför påminnarens fastighet var klart innan muddringen av kanalen utfördes. För närvarande är vattnet grått och grumligt. Siktdjupet är 10 cm från maj till september och från och med oktober ca 50 cm. Vid muddringen av kanalen avlägsnades den naturliga vegetationen från kanalens kanter och det uppstod istället branta lodräta lerväggar. Kanalens kanter är nu utsatta för erosion och leran förs ut i vattnet. Kanalen är smal och den planerade bryggan skulle medföra en betydligt livligare trafik, som i sin tur medför fara för dem som ror, paddlar eller seglar i kanalen. Förklaring Sökanden har inte tillställt miljötillståndsverket någon förklaring med anledning av påminnelserna och yrkandena. MILJÖTILLSTÅNDSVERKETS AVGÖRANDE Processuellt avgörande Avgörande av tillstånd Miljötillståndsverket upptar inte till prövning AAs yrkande på ersättning för ekonomisk förlust på grund av det av honom hävdade förstörandet av det ifrågavarande vattenområdet, eftersom avgörandet av denna fråga inte hör till detta ärende. Miljötillståndsverket beviljar Nagu kommun tillstånd till 1) byggande av en träkaj inklusive brygga vid fastigheten Solberg RNr 2:136 på det samfällda området RNr 876:9, 2) byggande av en en båtled på det nämnda samfällda området samt 3) deponering av muddermassorna på land på detta samfällda område och på fastigheten Solberg RNr 2:136,

Tillståndsbestämmelser 4 samtliga åtgärder i Prestgården by i Nagu kommun i enlighet med ansökan. Miljötillståndsverket beviljar Nagu kommun bestående nyttjanderätt till det för träkajen inklusive bryggan och båtplatserna erforderliga ca 4 600 m 2 stora vatten- och tillandningsområdet av det i Prestgården by i Nagu kommun belägna samfällda området RNr 876:9 (bilaga 1). Om ersättning för den beviljade bestående nyttjanderätten till det för byggandet av träkajen inklusive bryggan och båtplatserna erforderliga vattenområdet förordnas i tillståndsbestämmelse 4). Byggandet av träkajen inklusive bryggan samt byggandet av båtleden och deponeringen av grävningsmassor orsakar inte på förhand sett annan skada, annat men eller annan förlust av förmån som skall ersättas enligt vattenlagen. 1) Byggandet av träkajen inklusive bryggan samt byggandet av båtleden och deponeringen av grävningsmassor skall utföras möjligast kontinuerligt under tiden 1.9 30.5 på ett sådant sätt att havsområdet och dess användning förorsakas minsta möjliga men. Grävningsmassorna skall deponeras på den i planen avsedda platsen. Grävningsmassorna får inte deponeras så att de kan rinna ned i havet. För att minska uppgrumlingen av vattendraget skall grävningsarbetena inledas från den västra ändan av båtleden. 2) Efter slutförandet av varje enskilt arbetsskede skall byggnadsplatsen bringas i sådant skick att den passar in i omgivningen. Byggnadsavfall skall avlägsnas och hamnområdet skall på vederbörligt sätt uppsnyggas. Båthamnens avfallshantering skall organiseras i enlighet med ikraftvarande bestämmelser i Nagu kommun. 3) För hamnen skall uppgöras en ordningsstadga, i vilken hamnområdets användning för det planenliga ändamålet regleras. För hamnen skall utses en ansvarig skötare, vars namn och kontaktuppgifter skall finnas till påseende i hamnen. Ordningsstadgan samt den ansvariga skötarens namn och kontaktuppgifter skall tillställas miljövårdsmyndigheten i Nagu kommun. 4) Tillståndshavaren skall som ersättning för den bestående nyttjanderätten erlägga 3 000 euro. Ersättningen skall betalas till delägarna i det i Prestgården by belägna samfällda området RNr 876:9 i förhållande till deras andelar. Ersättningen skall erläggas före inledandet av arbetena, dock senast 31.3.2005.

5 På det försenade beloppet skall i enlighet med 4 1 mom. räntelagen betalas en årlig dröjsmålsränta, som är sju procentenheter högre än den i 12 avsedda referensränta som gäller vid tidpunkten i fråga. De övriga skador som uppstår av arbetenas utförande och som omedelbart framgår skall utan dröjsmål ersättas, såvida ej annat avtalas. 5) Arbetena skall påbörjas inom två år och slutföras inom fyra år efter det att detta beslut vunnit laga kraft, vid äventyr att tillståndet annars förfaller. 6) Tillståndshavaren skall skriftligen på förhand meddela om inledandet av arbetena till Sydvästra Finlands miljöcentral och till miljövårdsmyndigheten i Nagu kommun. 7) Sedan arbetena slutförts skall därom inom 60 dagar skriftligen meddelas Sydvästra Finlands miljöcentral, Skärgårdshavets sjöfartsdistrikt och miljövårdsmyndigheten i Nagu kommun. Till meddelandet skall bifogas ritningar som utvisar bryggans slutliga placering och dimensionering. Motivering Byggandet av båthamnen medför nytta i och med att personer med båt som anlitar tjänster i Nagu centrum erbjuds båtplatser. Därtill medför företaget att det för närvarande igenvuxna området uppsnyggas och att man får en fungerande och ordnad hamnmiljö. Företaget förorsakar lokalt uppgrumling av de närbelägna vattenområdena, som dock endast varar under arbetstiden och en kort tid därefter. Tidsperioden, under vilken arbetena får utföras har begränsats för att minska de av arbetena förorsakade menen. Den belastning som användningen av hamnen förorsakar på miljön kan minskas genom att ge bestämmelser om avfallshanteringen och uppgörandet av en ordningsstadga, som reglerar användningen av hamnen. Nyttjanderätt till det för träkajen inklusive bryggan och båtplatserna erforderliga samfällda vattenområdet kan beviljas, eftersom det område som behövs för företaget är mindre än det område som motsvarar sökandens andel i det samfällda vattenområdet. Vid beräkningen av ersättningen för den bestående nyttjanderätten har beaktats att företaget huvudsakligen förverkligas på tillandningsområde. Nyttan av företaget är avsevärt större än de skador, men eller andra förluster av förmåner som företaget medför. Lagrum 2 kap. 3, 6 1 mom. och 7 1 mom. vattenlagen

6 Utlåtande om påminnelser och yrkanden HANDLÄGGNINGSAVGIFT Bryggans och muddringsområdets placering De i ansökan avsedda byggnads- och grävningsarbetena utförs inte på det i Prestgården by belägna samfällda vattenområdet RNr 876:3, som de av AA ägda fastigheterna har andel i, utan på det i samma by belägna samfällda vattenområdet RNr 876:9. Övriga påminnelser och yrkanden Miljötillståndsverket har i övrigt beaktat de framförda påminnelserna och yrkandena på det sätt som framgår av tillståndsbestämmelserna ovan. 1 000 euro 2 miljöministeriets förordning om miljötillståndsverkens avgiftsbelagda prestationer (1416/2001).

7 SÖKANDE AV ÄNDRING Ändring i detta beslut kan sökas genom besvär hos Vasa förvaltningsdomstol Besvärstiden utgår 31.12.2004. Besvärsundervisning bifogas. Birgitta Vauhkonen Hannu Kokko Juha Helin Nina Engberg Avgörandet har gjorts av miljörådet Birgitta Vauhkonen, Hannu Kokko och Juha Helin (granskande ledamot). Ärendet har föredragits av föredragande Nina Engberg. NE/mk

BESVÄRSANVISNING BILAGA Besvärsmyndighet Besvärstid Besvärsrätt Ändring i Västra Finlands miljötillståndsverks beslut får sökas genom besvär hos Vasa förvaltningsdomstol. Besvärsskriften med bilagor skall tillställas Västra Finlands miljötillståndsverk. Tiden för anförande av besvär är trettio (30) dagar från den dag då beslutet gavs, dock så att sagda dag inte räknas med. Om den sista dagen då besvär får anföras är en helgdag, lördag, självständighetsdagen, första maj, julafton eller midsommarafton, fortsätter besvärstiden ännu den därpå följande vardagen. Besvär med anledning av beslutet kan anföras av dem vilkas rätt eller fördel saken kan beröra, samt av registrerade föreningar eller stiftelser vilkas syfte är att främja miljöskydd, hälsoskydd eller naturvård eller trivseln inom det område som påverkas, av de kommuner, miljöcentraler, kommunala miljövårdsmyndigheter som saken gäller, och av andra myndigheter som bevakar allmänt intresse. Besvärsskriftens innehåll Bilagor till besvärsskriften I besvärsskriften, som riktas till Vasa förvaltningsdomstol, skall anges - det beslut av miljötillståndsverket i vilket ändring söks - ändringssökandens namn och hemkommun - den postadress och det telefonnummer samt den eventuella e-postadress under vilka ändringssökanden kan tillställas meddelanden i saken (om kontaktinformationen ändras skall Vasa förvaltningsdomstol, PB 204, 65101 Vasa, e-postadress vaasa.hao@om.fi, underrättas) - till vilka delar ändring söks i miljötillståndsverkets beslut - vilka ändringar som yrkas i miljötillståndsverkets beslut - de grunder på vilka ändring yrkas - ändringssökandens, den lagliga företrädarens eller ombudets underskrift, om inte besvärsskriften tillställs elektroniskt (per telefax eller e-post) Till besvärsskriften skall fogas - de handlingar som ändringssökanden åberopar till stöd för sina yrkanden, om dessa inte redan tidigare har tillställts myndigheten - fullmakt för eventuellt ombud eller, om besväret tillställs elektroniskt, en utredning över ombudets behörighet. - en avskrift av besvärsskriften (ifall besvärsskriften tillställs per post) Hur besvärsskriften skall tillställas miljötillståndsverket Besvärsskriften med bilagor skall i två exemplar lämnas in till Västra Finlands miljötillståndsverks registratorskontor. Besvärsskriften skall vara framme under tidsfristens sista dag före tjänstetidens slut. Besvärsskriften kan också sändas per post, telefax eller e-post. En besvärsskrift som tillställs elektroniskt (per telefax eller e-post) skall tillställas så att den finns till förfogande i den mottagande anordningen eller datasystemet under tidsfristens sista dag före tjänstetidens slut. Västra Finlands miljötillståndsverks kontaktinformation besöksadress: Bryggerigatan 1, 00580 Helsingfors postadress: PB 115, 00231 Helsingfors telefon: växel (09) 173 461 telefax: (09) 726 0233 e-post: kirjaamo.lsy@ymparisto.fi öppettid: kl. 8-16.15 Rättegångsavgift För behandlingen av ärendet vid Vasa förvaltningsdomstol tas av ändringssökanden ut en rättegångsavgift på 80 euro. I lagen om avgifter för domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndigheters prestationer bestäms särskilt om vissa fall i vilka avgift inte uppbärs.