Instruktion för användning av denna mall Börja med att spara denna mall som en word-fil (docx). Byt ut texten i textboxarna på framsidan, även i sidfoten. Testboxen blir synlig när man klickar på texten i den. Uppdatera alla länkade fält i resten av dokumentet genom att välja Select all från Home verktygsfält och klicka sedan på F9-tangenten. (Sidfot på sidan III och sidan IV måste öppnas och uppdateras separat. Klicka i texboxen i sidfoten och tryck på F9- tangenten. Sätt in text i ytterligare några textboxar på följande sidor enligt instruktioner i kommentarerna. Skriv examensarbetet genom att följa layouten (i detalj) enligt anvisningarna i denna mall. När den är komplett uppdatera innehållsförteckningen. Avsikten är att arbetet ska tryckas dubbelsidigt. För att editera sidfoten välj Footer från Insert-verktygsfält och välj sedan Edit footer. Efter editering välj Close header and footer. Byt ut den skuggade rektangeln med en figur som illustrerar innehållet i examensarbetet. Bilden ska flyta över texten för att inte påverka titelns placering. Högerklicka på figuren och välj Layout och In front of text. Titel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Undertitel (vid behov) Examensarbete inom högskoleingenjörsprogrammet Byggingenjör ETT NAMN ETT ANNAT NAMN Institutionen för bygg- och miljöteknik Avdelningen för avdelningsnamn Forskargruppsnamn CHALMERS TEKNISKA HÖGSKOLA Examensarbete YYYY:NN Göteborg, Sverige 20XX
Commented [BE1]: Lämna baksidan blank
EXAMENSARBETE YYYY:NN Titel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Undertitel (vid behov) Examensarbete i högskoleingenjörsprogrammet Byggingenjör ETT NAMN ETT ANNAT NAMN Institutionen för bygg- och miljöteknik Avdelningen för avdelningsnamn Forskargruppsnamn CHALMERS TEKNISKA HÖGSKOLA Göteborg, 20XX
Titel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Undertitel (vid behov) Examensarbete i högskoleingenjörsprogrammet Byggingenjör ETT NAMN ETT ANNAT NAMN FÖRFATTARENS/NAS NAMN, 20XX Commented [mp2]: Skriv in författarens/nas namn igen Examensarbete YYYY:NN / Institutionen för bygg- och miljöteknik, Chalmers tekniska högskola 20XX Institutionen för bygg och miljöteknik Avdelningen för avdelningsnamn Forskargruppsnamn Chalmers tekniska högskola 412 96 Göteborg Telefon: 031-772 10 00 Omslag: Ev figurtext till omslagsbilden, ev referens till utförligare information i rapporten. Tryckeriets namn/institutionen för bygg- och miljöteknik Göteborg 20XX Commented [BE3]: Sätt in figurtext Commented [BE4]: Ange tryckeriets namn, t ex Chalmers reproservice. Annars anges institutionens namn
Titel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Undertitel (vid behov) Examensarbete i högskoleingenjörsprogrammet Byggingenjör ETT NAMN ETT ANNAT NAMN Institutionen för bygg- och miljöteknik Avdelningen för avdelningsnamn Forskargruppsnamn Chalmers tekniska högskola Commented [BE5]: Ta bort raden om undertitel saknas SAMMANFATTNING Sammanfattning på svenska och bör rymmas på denna sida. För sammanfattningens innehåll se skrivanvisningar utgivna av Fackspråk. Nyckelord: I
Engelsk översättning av titeln Underrubrik (om sådan finns) Diploma Thesis in the Engineering Programme Building and Civil Engineering ETT NAMN ETT ANNAT NAMN Department of Civil and Environmental Engineering Division of Division Name Research Group Name Chalmers University of Technology Commented [BE6]: Sätt in titel på engelska Commented [BE7]: Sätt in undertitel på engelska. Ta bort raden om den inte behövs Commented [BE8]: Sätt in avdelningens och forskargruppens engelska namn ABSTRACT Abstract (skrivs på engelska och bör rymmas på denna sida). Key words: II
Innehåll SAMMANFATTNING ABSTRACT INNEHÅLL FÖRORD BETECKNINGAR I II III V VI 1 KAPITEL ETT 1 1.1 Underrubrik, nivå 1 1 1.1.1 Underrubrik, nivå 2 1 1.2 Referenser i texten 1 1.3 Figurer 1 1.4 Tabeller 2 1.5 Ekvationer 2 1.6 Referens till annan del av rapporten. 3 1.6.1 Referens till annan del av texten 3 1.6.2 Referens till figurer 3 1.6.3 Referens till tabeller 3 1.6.4 Referens till ekvationer 3 2 KAPITEL TVÅ 4 3 KAPITEL TRE 5 4 REFERENSER 6 (Innehållsförteckningen uppdateras genom att markera hela tabellen och trycka på F9- knappen (uppdateringsknapp). Välj att uppdatera hela tabellen eller uppdatera sidnummer enbart) CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN III
IV CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN
Förord Förordet skall skrivas på en högersida. Därför skall denna sida ha en udda (romersk) sidnumrering. Om nödvändigt infoga en blank sida innan förordet. Förordet innehåller formell information om projektet, se skrivanvisningar från Fackspråk. Göteborg juni 2010 Förnamn Efternamn CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN V
Beteckningar I tabellen för beteckningar, om sådan förekommer, skall alla variabler som förekommer i rapporten, (text, ekvationer, figurer eller tabeller) listas i alfabetisk ordning. Dessa måste ha samma format som i rapporten. Därför kan det vara klokt att använda equation editor, se vidare kap 1.5. Om många variabler förekommer, kan det vara praktiskt att skilja dem åt genom att använda det latinska alfabetet, versaler och gemena och det grekiska alfabetet på samma sätt. Se exempel nedan. Exempel: Latinska versaler A Variabel beteckning för någonting bc B Variabel beteckning för någonting cd C Variabel beteckning för någonting de Latinska gemena a Variabel beteckning för någonting bc b Variabel beteckning för någonting c cd de etc Variabel beteckning för någonting VI CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN
Commented [mp9]: Det kan var anödvändigt att lämna denna sida blank för att huvudtexten ska börja på en högersida. I annat fall kan denna avsnittsbrytning tas bort. CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN VII
VIII CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN
1 Kapitel ett Nedan följer några rekommendationer för hålla ett någorlunda enhetligt utseende på de rapporter som publiceras vid Institutionen för bygg och miljöteknik. Rapporter skall normalt tryckas dubbelsidigt. Kapitel 1 skall börja på en högersida. Följande kapitel skall börja högst upp på ny sida, vänster- eller högersida spelar ingen roll. För kapitelrubriker använd stilen Heading 1. För löpande text som denna, använd stilen Normal. Innan ny underrubrik lämna en blankrad, om en underrubrik följer direkt efter en rubrik en nivå upp, uteslut blankraden: 1.1 Underrubrik, nivå 1 1.1.1 Underrubrik, nivå 2 1.1.1.1 Underrubrik, nivå 3 Vanligtvis bör underrubriker nivå 1 och 2 vara fullt tillräckligt. Underrubriker med lägre nivå än 3 skall inte användas. För underrubriker nivå 1-3, använd stilen Heading 2 till Heading 4. 1.2 Referenser i texten Referenser i texten skrivs med efternamn eller utgivande organisation först följt av årtal inom parentes, se även sista kapitlet Referenser : Efternamn 1, Efternamn 2 (ÅR) eller organisation (ÅR). Exempel (jämför referenslistan): Johansson (2000), Crocetti (2001), Bathe (1996) och Boverket (1994). 1.3 Figurer Normalt skall figurer placeras i linje med texten som i nedanstående figur (Klicka på Format, Object, Layout), välj vänsterställd marginal. Använd Figure Line där figuren placeras in och Figure Text för figurtexten. Stor bokstav i början av ordet Figur, och i början av figurtexten. Numrering av figurerna skall vara antingen i ordningsföljd i hela rapporten (Figur 1, Figur 2, ) eller inom varje kapitel för sig (Figur 1.1, Figur 1.2,, Figur 2.1, ). Se exempel på nästa sida. CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN 1
Displacement transducer Figur 1.1 Specimen Displacement transducer, (wire) Thrust ball bearing Rigid support Wedge lock Hollow steel rod Active part of the machine Load gauge Screw Figurtexten skall vara kursiv och placerad nedanför figuren. Figurtexten avslutas med punkt. 1.4 Tabeller Tabelltexten skall placeras över tabellen. Använd stilen Table Text för raden med tabelltext. Använd stor bokstav i början av ordet Tabell och i början av tabelltexten. Numrering av tabellerna skall antingen vara inordningsföljd i hela rapporten (Tabell 1, Tabell 2, ) eller inom varje kapitel för sig (Tabell 1.1, Tabell 1.2,, Tabell 2.1, ). Använd samma princip för numrering av tabeller som för figurerna. Använd stilen Normal för stycket där tabellen infogas. Tabeller skall ha vänsterkanten i linje med textens vänstermarginal (flytta vänstermarginalen till rätt läge med markören). Kantlinjen runt tabellen och tabellhuvudet skall vara hel och ha en bredd på 1½ pt, övriga linjer skall vara hela med bredden ½ pt. Exempel: Tabell 1.1 Tabelltexten skall vara kursiv och placerad över tabellen. Cylinder no. Age [days] Eo [GPa] Eom [GPa] Ec [GPa] Ecm [GPa] 1 28 32.8 34.6 2 28 34.0 33.3 33.6 33.6 3 28 33.0 32.7 1.5 Ekvationer Skriv ekvationer med hjälp av en equation editor, dvs Microsoft Equation. Ekvationerna skall vara indragna och betecknas med ekvationsnummer inom parentes. Använd kursiv stil för variabler och normal för enheter och text. Använd fet stil (inte kursiv) för matriser etc. Använd exakt samma beteckningar som i texten. Det kan vara klokt att använda equation editor för att skriva variabler även där. 2 CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN
Varje rad som innehåller en ekvation skall vara ett stycke med stilen Equation. Numrering av ekvationerna skall vara antingen i ordningsföljd i hela rapporten ((1), (2),...) eller inom varje kapitel för sig ((1.1), (1.2),, (2.1),...). Använd samma princip för numrering som för figurer och tabeller. Exempel: f 1 2c 1 2 32 ηη 1 1 + f = 1.4 0.7 1 + 1.00 = 1.63 MPa (1.1) 3 φ 3 16 b = ct För att infoga en ekvation klicka på Insert Object Create New. I listan för Object type klicka på Microsoft Equation 3.0 OK. 1.6 Referens till annan del av rapporten. 1.6.1 Referens till annan del av texten När man refererar till en annan del av texten, refereras till närmaste kapitel eller avsnitt (aldrig till sidnummer). Det är viktigt att använda korrekt textstil för varje nivå av rubrik eller underrubrik, se även Kapitel 1, speciellt avsnitt 1.1.1.1. 1.6.2 Referens till figurer När man refererar till figurer i rapporten, referar man till figurnummer. Använd stor bokstav i början av ordet Figur. Exempel: Det är alltid bra med illustrativa figurer, se Figur 1.1. 1.6.3 Referens till tabeller När man refererar till tabeller i rapporten, referar man till tabellnummer. Använd stor bokstav i början av ordet Tabell. Exempel: Tabeller kan förtydliga informationen, se Tabell 1.1. 1.6.4 Referens till ekvationer När man refererar till ekvationer i rapporten, referar man till ekvationens nummer. Exempel: Skjuvhållfastheten kan beräknas enligt ekvation (1.1). CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN 3
2 Kapitel två 4 CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN
3 Kapitel tre CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN 5
4 Referenser Referenser anges enligt formaten nedan för några olika tillämpningar: artiklar, publikationer, böcker och handböcker/normer. (information inom parentes {} är frivillig. Se även skrivanvisningar från Fackspråk. Efternamn1, X., Efternamn 2, Y. (ÅRTAL): Artikelns titel. Tidskriftens namn, vol. xx, nr. yy, {månad} år, sid. xx-yy. Efternamn1, X. (ÅRTAL): Publikationens namn. {Avhandling etc.}. Utgivare, pubikation nr.yy, Stad, {Land}, {årtal}, xx sid. Efternamn1, X. (ÅRTAL): Bokens titel. Förlag, Stad, {Land}, {årtal}, xx sid. Organisation (ÅRTAL): Handbokens eller normens titel, Utgivare, {Publikation nr.yy}, Stad, {Land}, {årtal}, xx sid. Exempel: Johansson, M. (2000): Nonlinear Finite-Element Analyses of Concrete Frame Corners. ASCE Journal of Structural Engineering, Vol. 126, No. 2, February 2000, pp. 190-199. Crocetti, R. (2001): On some Fatigue Problems Related to Steel Bridges. Ph.D. Thesis. Department of Structural Engineering, Chalmers University of Technology, Publication No. 01:2, Göteborg, Sweden, 2001, 152 pp. Bathe, K.-J. (1996): Finite Element Procedures. Prentice Hall, Englewood Cliffs, New Jersey. Boverket (1994): Boverkets handbok om betongkonstruktioner BBK 94, Band 1, Konstruktion, Boverket, Byggavdelningen, Karlskrona, Sweden, 185 sid. 6 CHALMERS, Bygg- och miljöteknik, Examensarbete YYYY:NN