Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden



Relevanta dokument
Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Protokoll. Tid Tisdagen den 7 oktober 2008 kl

Protokoll. Tid Torsdagen den 4 december 2008 kl Plats Wadköpings utbildningscenter

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Programnämnd barn och utbildning

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Östernärke områdesnämnd

Miljönämnden. Protokoll Mn 49/2013. Datum: Klockan: 09:00-11:30 Plats: Sessionssalen, Stadsbyggnadshus II

Honore Lulendo (S) Lisbeth Larsson (S) Thomas Lundberg (MP)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Socialnämnden

Gymnasienämnden. Protokoll Gy 52/2013. Datum: Klockan: 13:00-16:20 Plats: Risbergska skolan. Närvarande ledamöter

Programnämnd Barn och utbildning

Protokoll. Tid Torsdagen den 11 december 2008 kl Plats Drakenbergsgatan 1 B, samlingssalen

Janet Andersson (S) ledamot Henrik Wöhlecke (M) vice ordförande Annette Linander (C) ledamot Håkan Svensson-Sixbo (V) ledamot

Kommunstyrelsens arbetsutskott

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 27 Socialnämnden. Plats och tid: Socialförvaltningens sessionssal, Bangatan 10 A, kl

Protokoll

Protokoll Ön 7/2012. Datum: Klockan: 13:30-16:30 Plats: Överförmyndarkansliet, Ribbingsgatan 11, 1 trappa

Nämnden för Gymnasie & Vuxenutbildning

Närvarande ersättare Olof Gustafsson (FP) Gunnar Oest (MP) Lennart Bjurström (C), tom 130

MULLSJÖ KOMMUN Socialnämnden

Maria Rundahl, Lärarnas Riksförbund

Vård- och omsorgsnämnd väster

Socialnämnd väster. Protokoll Sv 250/2013. Datum: Klockan: 08:45-12:00 Plats: Ribbingsgatan 1, Jätten

Diarienr. 1. Val av justerare Helen Billström (M)

165 Svar på motion - Inför utmaningsrätt - företagens medborgarförslag för utveckling och kvalitet i kommunal verksamhet (KSKF/2015:63)

Barn- och utbildningskontoret

Tid och plats Arbetslivsförvaltningen Österlånggatan 72 Öppet sammanträde

Protokoll. Tid: Torsdagen den 16 september 2010, kl Plats: Ribbingsgatan 1-3, Jätten

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Gun Christensson (GPKS) ordförande Marika Bjerstedt Hansen (S) vice ordförande Lars-Erik Svensson (M) Ingmar Bernthsson (S) Jimmy Ekborg (C)

Protokoll. Tid: Torsdagen den 14 oktober 2010 kl Plats: Sammanträdesrum Jätten, Ribbingsgatan 1-3

Kommunstyrelsens arbetsutskott

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Protokoll Ön 48/2014. Datum: Klockan: 09:00-12:00 Plats: Konferensrum, Ribbingsgatan 11, 5 trappor

Tisdagen den 31 maj 2016 kl

Sammanträdesdatum Marie Svensson... Elin Blomberg

Vård- och omsorgsnämnd väster

Sammanträdesprotokoll 1(18)

Kommunstyrelsen (21) Kommunhuset, rum 293, kl

Protokoll Skolnämnd sydväst Datum: Klockan: Plats Närvarande ledamöter Tjänstgörande ersättare Närvarande ersättare Övriga

Östernärke områdesnämnd

Skolnämnd nordväst. Protokoll Snv 175/2011. Datum: Klockan: 13:30-16:45 Plats: Hovstaskolan

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Vård- och omsorgsförvaltningen, Partille, den 24 november Pia Karlsson... Uppsättande: Nedtagande:

Protokoll. Kultur- och fritidsnämnden Omedelbar justering

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Kommunkontoret, sammanträdesrum A, onsdagen den 21 september, kl

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

Mötet ajourneras 13:05-13:15 och 14:58-15:02

Lennart Sohlberg, Hakan Yngström ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden

Sammanträdesdatum Sida Servicenämnden (12)

Dokumentnamn Dokumenttyp Fastställd/upprättad Beslutsinstans Dokumentansvarig Diarienummer Senast reviderad Giltig till

Kommunstyrelsens infrastruktur- och serviceutskott 19 januari 2016

Fritids- och turistnämnden

Mattias Olsson (V) rj er. Anne Saaristo, Kicki J Eriksson, Annita Olsson

Protokoll. Göran Eriksson (S) Lena Svensson (S) Lars T. Stenson (L) Jan Klarström (SD) Margot Karlsson (S)

Henrik Arenvang, förvaltningschef Anna Nilsson, sekreterare Nina Sundberg, personalrepresentant Pirko Norberg, personalrepresentant

PROTOKOLL Socialnämnden Sammanträdesdatum

Sammanträdesprotokoll Blad 1 (23) Utbildningsnämnden BEVIS. Kommunstyrelsens kontor. Paragrafer Kristina Sköld.

Skolnämnd nordost. Protokoll Sno 23/2014. Datum: Klockan: 13:30 16:30 Plats: Engelbrektsskolan

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Utbildningsnämnden

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Information har skett genom anslag.

Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.

Anna Espenkrona (M) tjänstg. ers.

Socialnämnden. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Roten, kl Beslutande. Ej tjänstgörande ersättare.

Regionala utvecklingsnämnden

TOMELILLA KOMMUN Familjenämnden

Barn- och ungdomsförvaltningen

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Sollefteå kommun Vård- och äldrenämnden

Sammanträdet ajournerades ( 45)

Anslag/bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Sammanträdesprotokoll

PROTOKOLL. Marie Mill. Datum Utbildningsnämnden Plats och tid Ljusdalssalen, Förvaltningshuset, Ljusdal klockan 08:30-14:45

Vård- och omsorgsnämnd öster

M U L L S J Ö K O M M U N Kommunfullmäktige

PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat Justeringen har tillkännagivits genom anslag. sid 1 (26) BARN- OCH UNGDOMSNÄMNDEN Protokoll

PROTOKOLL 1 (20)

Programnämnd Social välfärd

Sammanträdesprotokoll

ANSLAG/BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag

Monika Gustavsson (s) Monika Gustavsson (s) Barn- och ungdomsnämnden. Barn- och ungdomsförvaltningen

Plats och tid Stora Tjörnsalen, Kommunhuset kl Underskrifter Sekreterare. Ordförande

PROTOKOLL KS ARBETSUTSKOTT

Cecilia Gustafsson (S), ordförande Christer Törnell (KD) Göran Andreasson (S), vice ordförande Margareta Bäckström (C) Gunwald Karlsson (S)

tjänstgörande för Marie Fridén (M) tjänstgörande för Birgitta Hedström (M)

77 Slutredovisning av om- och tillbyggnad av Mellbystrandsskolan och nybyggnation av idrottshall i Mellbystrand

Protokoll för samhällsbyggnadsnämnden

Transkript:

Protokoll Vux 113/2013 Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden Datum: 2013-06-13 Klockan: 13:30-16:30 Plats: Activa, Stora Konferensen, 3:e våningen, Landbotorpsallén 25 A Närvarande ledamöter Anders Hagström (KD) Kenneth Nilsson (S) Nourouz Wanli (S) Gun Wilén (S) Malin Silén (KD) Seydou Bahngoura (C) Marcus Bäckström (M) Johan Kumlin (M) Tony Oscarsson (M) Lotta Sörman (MP) Matilda Fredriksson (V) Tjänstgörande ersättare Emil Chandorkar (FP) Antti Ahtiainen (S) Shavbå Armaghan (S) Sofia Eriksson (M) Ordförande 1:e vice ordförande Tjänstgör för Britta Bjelle (FP) Tjänstgör för David Fernhed (S) Tjänstgör för Anna-Karin Lilja (S) Tjänstgör för Zryan Karim (M) Närvarande ersättare Martin Arvidsson (MP) Övriga Charlotta Karlsson-Andersson Förvaltningschef Lennart Balkstedt Planerare fr.o.m. 73 Birgitta Palmér Ekonom 73 Christopher von Stedingk Enhetschef fr.o.m. 73 Ashraf Ghotbi Enhetschef t.o.m. 80 Maja Koivuranta Sakkunnig Bodil Lundvall Enhetschef fr.o.m. 79 Mokhtar Bennis Enhetschef 81 Julianne Lundström Samordnare 81 Karin Geisler Projektkoordinator 81 Justerare Seydou Bahngoura (C) Matilda Fredriksson (V) 1

Inga-Lill Nilsson, sekreterare Justerat den 19 juni 2013 Anders Hagström, ordförande Seydou Bahngoura, justerare Matilda Fredriksson, justerare Justeringen tillkännagiven på kommunens anslagstavla den 24 juni 2013. 71 Ändringar och tillägg i ärendelistan Nämndens behandling Ordföranden informerar om att ärende 10 på dagordningen utgår. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar - Dagordningen godkänns med redovisade ändringar. 72 Sekretessärende Ärendenummer: Vux 184/2013 Handläggare: Ashraf Ghotbi Separat protokoll med sekretessärende S 5. 73 Delårsrapport med prognos 1 2013 Ärendenummer: Vux 115/2013 Handläggare: Birgitta Palmér Årets fyra första månader visar på ett stabilt ekonomiskt läge där utrymme för nya satsningar för att motverka och förebygga arbetslöshet och utanförskap också finns. Nämnden har kunnat förstärka Komjobb ytterligare och kommer att initiera och driva på förvaltningens utvecklingsarbete. 2

Ekonomin i förvaltningen är god och vårt uppföljnings- och analysarbete är en garanti för att vi ska kunna göra riktiga bedömningar av både nutid och framtid. Vi är på god väg mot måluppfyllelse och kan mot bakgrund av god uppföljning och ett bra analysarbete våga anlita lite större utmaningar. Långtidsberoende på försörjningsstöd är ett stort bekymmer, inte bara i Örebro kommun utan i hela riket. Kostnaderna för detta är stort i både pengar och i slöseri med människors resurser. Vi behöver fortsätta att utveckla metoder för att minska detta. Åtgärder och initiativ är redan vidtagna ute i verksamheten för att sätta fokus på problemet, men mer kan göras. Arbetet med korttidssjukfrånvaron ska öka ytterligare. För att ge oss mer kunskap och involvera fler i arbetet ska vi under hösten genomföra ett rådslag/workshop kring frågan. Redan vidtagna åtgärder ska fortsätta och vi ska analysera ytterligare, skaffa oss fler jämförelser och se till att chefs- och ledarskapet utvecklas. Frågan om lokaler har tagit mycket tid i anspråk. Nu måste ett mer långsiktigt arbete ta vid vilket nämnden och förvaltningen helhjärtat ska bidra till, tillsammans med andra delar av kommunen. Koncernperspektivet måste alltid vara rådande vad gäller lokaler. Vi ställer alltid upp på detta, nu och i framtiden. sunderlag Förvaltningens Delårsrapport med prognos 1 2013 daterad 17 maj 2013 med bilagor. 1. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden antar delårsrapport med prognos 1 för 2013. 2. Delårsrapport med prognos 1 överlämnas till Kommunstyrelsen för vidare hantering. 3. Nämnden ger förvaltningen i uppdrag att till delår 2 återkomma med uppföljning av arbetet med att minska antalet långtidsberoende hushåll på försörjningsstöd. 4. Nämnden ger förvaltningen i uppdrag att till delår 2 återkomma med uppföljning av arbetet med att minska korttidssjukfrånvaron och genomföra en workshop på temat arbetsmiljöns betydelse i relation till sjukfrånvaro. 5. Nämnden ger förvaltningen i uppdrag att för överfört resultat från 2012 motsvarande 3 267 tkr, genomföra - förebyggande och uppsökande arbete gällande försörjningsstöd, - utvecklingsarbete och samarbete med externa och interna aktörer, - fortsätta arbeta med anställningar med stöd i arbetsmarknadsåtgärder, maximalt 10 stycken 3

- insatser som bidrar till ökad måluppfyllelse gällande brukarnas nöjdhet på försörjningsstöd. Förvaltningschefen ger nämnden muntlig information vid varje sammanträde om hur arbetet fortskrider. Uppföljning sker också i delår 2 och i årsberättelse. 6. Nämnden föreslår att målvärdet för korttidssjukfrånvaron ändras från 4,0 till 5,0 dagar i snitt per anställd utifrån utfallet 2012. 7. Nämnden ger förvaltningen i uppdrag att arbeta flexibelt med de budgeterade volymerna för Komjobb, ungdomsanställningar och OSA under året. Yrkande Marcus Bäckström (M) yrkar att vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämndens målvärde för korttidssjukfrånvaron kvarstår med 4,0 dagar i snitt per anställd. Lotta Sörman (MP) avstår från att delta i beslutet med hänvisning till Miljöpartiets budget till Vuxam. Ordföranden yrkar bifall till förvaltningens beslutsförslag. Proposition Ordföranden ställer förvaltningens beslutsförslag pkt 1-5 och 7 under proposition och finner att vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med förvaltningens förslag. Därefter ställer ordföranden yrkandet om att beslutsförslaget i pkt 6 ska senareläggas under proposition och finner att vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar att ärendet ska avgöras idag. Sedan ställer ordföranden förvaltningens beslutsförslag pkt 6 mot Moderaternas förslag och finner att vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med förvaltningens förslag. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar 1. Delårsrapport med prognos 1 för 2013 antas. 2. Delårsrapport med prognos 1 överlämnas till Kommunstyrelsen för vidare hantering. 3. Nämnden ger förvaltningen i uppdrag att till delår 2 återkomma med uppföljning av arbetet med att minska antalet långtidsberoende hushåll på försörjningsstöd. 4. Nämnden ger förvaltningen i uppdrag att till delår 2 återkomma med uppföljning av arbetet med att minska korttidssjukfrånvaron och genomföra en workshop på temat arbetsmiljöns betydelse i relation till sjukfrånvaro. 4

5. Nämnden ger förvaltningen i uppdrag att för överfört resultat från 2012 motsvarande 3 267 tkr, genomföra - förebyggande och uppsökande arbete gällande försörjningsstöd, - utvecklingsarbete och samarbete med externa och interna aktörer, - fortsätta arbeta med anställningar med stöd i arbetsmarknadsåtgärder, maximalt 10 stycken - insatser som bidrar till ökad måluppfyllelse gällande brukarnas nöjdhet på försörjningsstöd. Förvaltningschefen ger nämnden muntlig information vid varje sammanträde om hur arbetet fortskrider. Uppföljning sker också i delår 2 och i årsberättelse. 6. Nämnden föreslår att målvärdet för korttidssjukfrånvaron ändras från 4,0 till 5,0 dagar i snitt per anställd utifrån utfallet 2012. 7. Nämnden ger förvaltningen i uppdrag att arbeta flexibelt med de budgeterade volymerna för Komjobb, ungdomsanställningar och OSA under året. Reservation Mot beslutet pkt 6 reserverar sig Marcus Bäckström (M), Johan Kumlin (M), Sofia Eriksson (M) och Tony Oscarsson (M) till förmån för Marcus Bäckströms yrkande. Skriftlig reservation bifogas. Lotta Sörman (MP) avstår från att delta i beslutet. Matilda Fredriksson (V) avstår från att delta i beslutet. 74 Remiss av Naturplan för Örebro kommun Ärendenummer: Vux 117/2013 Handläggare: Lennart Balkstedt På uppdrag av kommunstyrelsen har enheten för hållbar utveckling tagit fram ett förslag till naturplan, som nu går ut på remiss. Planen har arbetats fram tillsammans med tjänstemän och chefer inom framför allt programområde samhällsbyggnad och förankrats med politisk styrgrupp. Remissvar ska vara inkommet till Kommunstyrelsen, Enheten för hållbar utveckling, senast den 14 juni 2013. Naturplanen är avsedd att, tillsammans med bland annat Klimatplanen och Vattenplanen, vara en av de strategiska planer som bygger upp Örebro kommuns Miljöprogram. Mål och åtgärder som föreslås i Naturplanen ska bidra till att de nationella miljökvalitetsmålen och folkhälsomålen kan uppfyllas på lokal nivå. Naturplanen utgår från natur- och grönområdena i kommunen som resurs. Denna resurs ska värnas och utvecklas för att säkerställa biologisk mångfald, attraktiva boendemiljöer, stärkt folkhälsa, möjligheter till en aktiv fritid och ökad naturturism. 5

Naturplanen ska ligga till grund för kommunens strategiska arbete med naturvård, fritid och friluftsliv, samt tätortsnära park- och grönområden. sunderlag Förslag till Naturplan för Örebro kommun daterad 22 februari 2013 samt förvaltningens yttrande "Remiss av Naturplan för Örebro kommun", daterad 2 april 2013. - Förvaltningens förslag till remissyttrande, daterad 2 april 2013, över förslag till Naturplan för Örebro kommun, antas som nämndens yttrande till Kommunstyrelsen. Yrkande Lotta Sörman (MP) yrkar att till protokollet få bifoga ett särskilt yttrande. Marcus Bäckström (M), Emil Chandorkar (FP) och Matilda Fredriksson (V) yrkar bifall till Lotta Sörmans särskilda yttrande. Ordföranden yrkar bifall till förvaltningens förslag till yttrande. Proposition Ordföranden ställer yrkandet om ett särskilt yttrande från Lotta Sörman (MP) under proposition och finner att vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar bifalla detta. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar - Förvaltningens förslag till remissyttrande, daterad 2 april 2013, över förslag till Naturplan för Örebro kommun, antas som nämndens yttrande till Kommunstyrelsen. Reservation Särskilt yttrande från Lotta Sörman (MP) bifogas. 75 Remiss - Policy med riktlinjer för fordon inom Örebro kommun Ärendenummer: Vux 170/2013 Handläggare: Lennart Balkstedt Kommunstyrelsens utskott för näringsliv och tillväxt har beslutat att remittera förslag till Policy med riktlinjer för fordon inom Örebro kommun till samtliga nämnder och helägda kommunägda bolag. Synpunkter önskas på förslaget i sin helhet. Eftersom förslaget fastslår vikten av att de fordon som används lever upp till moderna miljö- och trafiksäkerhetskrav, uppmanas remissinstanserna att särskilt redovisa de eventuella problem som följer av detta. 6

Remissvaret lämnas senast 30 juni 2013 till Kommunledningskontoret, Enheten för hållbar utveckling. sunderlag Förslag till Policy med riktlinjer för fordon inom Örebro kommun, daterad 28 februari 2013 Tjänsteskrivelse med förslag till yttrande, daterad 20 maj 2013. - Förvaltningens förslag till remissyttrande, daterat 20 maj 2013, över förslag till Policy med riktlinjer för fordon inom Örebro kommun, antas som nämndens yttrande till Kommunstyrelsen. Yrkande Marcus Bäckström (M) yrkar tillägg i förvaltningens yttrande att det borde vara möjligt och önskvärt att skynda på utbytet till dubbfria däck på så sätt att alla uttjänade dubbdäck omedelbart byts ut till dubbfria däck. Ordföranden yrkar bifall till Marcus Bäckströms tilläggsyrkande. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar - Förvaltningens förslag till remissyttrande, daterat 20 maj 2013, över förslag till Policy med riktlinjer för fordon inom Örebro kommun, antas med vid sammanträdet gjorda ändringar som nämndens yttrande till kommunstyrelsen. 76 Remiss angående Strategi för tillgänglighet i Örebro kommun Ärendenummer: Vux 151/2013 Handläggare: Lennart Balkstedt Kommundirektören har gett programdirektören för Samhällsbyggnad i uppdrag att föra arbetet vidare med att införa en strategi för tillgänglighet i Örebro kommun. Inför detta har programnämnd Samhällsbyggnad beslutat att sända förslaget till Strategi för tillgänglighet i Örebro kommun, daterad 26 februari 2013, på remiss. Remisstiden pågår fram till den 23 september 2013. Frågor som man särskilt ber om synpunkter på: 1) Synpunkter på Strategi för tillgänglighet i Örebro kommun som sin helhet. 2) Att respektive förvaltning i samband med detta ser över, där det berör dem, eventuella ekonomiska kostnader och när i tiden det kan vara aktuellt att genomföra eventuella åtgärder. 7

sunderlag Förslag till Strategi för tillgänglighet i Örebro kommun, daterad 26 februari 2013. Tjänsteskrivelse med förslag till yttrande daterad 20 maj 2013. - Förvaltningens förslag till remissyttrande, daterad 20 maj 2013, över förslag till Strategi för tillgänglighet i Örebro kommun, antas som nämndens yttrande till Kommunstyrelsen. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med förvaltningens förslag. 77 Ansökan om medfinansiering till projekt "Ett steg mot hållbart entreprenörskap" Ärendenummer: Vux 203/2013 Handläggare: Lennart Balkstedt IKMA Resurscenter för kvinnors utveckling samarbetar med Lettlands Barn och ungdoms utvecklingscenter i Jurmala. De har skrivit fram ett demokratiprojekt för ungdomar och har ansökt och beviljats finansiering från EU fonden, Youth in Action, från Lettlands sida med motsvarande ca 334 500 kronor. För att genomföra projektet krävs medfinansiering på 25 %, som fördelas med 13 % (Lettland), respektive 12 % (Sverige) mellan länderna. IKMA RC ansöker om medfinansiering från Vuxenutbildningsoch arbetsmarknadsförvaltningen 23 506 kr. Av ansökan framgår övriga medfinansiärer samt samarbetspartners sunderlag Tjänsteskrivelse daterad 30 maj 2013. Ansökan om medfinansiering från IKMA Resurscentrum med reviderad budget daterad 29 maj 2013. Underlag på beslutade EU medel från programmet, Youth in action daterat 10 maj 2013. Underlag på beslutad medfinansiering, Jourmala kommun, Lettland, daterat 16 maj 2013. Medfinansieringsintyg från Globulen daterat 29 maj 2013. 1. Medfinansiering med 23 500 kronor beviljas till projektet Ett steg mot hållbart entreprenörskap. Projektet bedrivs av IKMA Resurscenter för kvinnors utveckling i samarbete med Lettlands Barn och ungdoms utvecklingscenter i Jurmula. 8

2. Medfinansieringen från Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beviljas under förutsättning att övrig sökt medfinansiering beviljas enligt beskrivning i ansökan. 3. Minst fem av de ungdomar som tas ut för att delta i projektet ska rekryteras från Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsförvaltningens verksamheter. 4. Finansiering sker från Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämndens planeringsreserv. Ärendet utgår. 78 Undervisning i svenska för invandrare (sfi) Ärendenummer: Vux 174/2013 Handläggare: Christopher von Stedingk Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden har tidigare 2005 beslutat att en mindre del av sfi-undervisningen med arbetsmarknadskoppling ska bedrivas av extern utförare. et fattades främst mot bakgrund av ökande antal flyktingar och svårighet att rymma den större volymen i våra då befintliga lokaler. Det har gjorts tre sfi-upphandlingar, den första 2005. Utförare har varit Medborgarskolan, följt av Folkuniversitetet och Eductus, och nu senast är det åter Medborgarskolan som är utbildningsanordnare. sunderlag Förvaltningens skrivelse "Undervisning i svenska för invandrare (sfi), daterad 23 april 2013. - Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden föreslås besluta att all utbildning i svenska för invandrare ska ske i egen regi från 1 januari 2014. Nämndens behandling Förvaltningen tar fram statistik på andel elever som har avslutat på A, B, C, D nivå. Handlingen utsändes till nämnden. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar - All utbildning i svenska för invandrare ska ske i egen regi från 1 januari 2014. 79 Delrapport "Jobb till jobb" Ärendenummer: Vux 129/2013 Handläggare: Bo Andersson 9

Enhetschef Bo Andersson har av förvaltningschef fått i uppdrag att analysera delrapport Jobb till Jobb i syfte att bedöma projektets initiala måluppfyllnad och samtidigt lämna förslag på möjliga, förändrings/förbättringsområden vid en eventuell förlängning av uppdragstiden. sunderlag Projektansökan från Startcentrum. Förvaltningens tjänsteskrivelse till kommunstyrelsen och delrapport 1 från Jobb till Jobb, Förvaltningens skrivelse "Delrapport Jobb till Jobb", daterad 30 april 2013. 1. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden föreslås förlänga projekt "Jobb till jobb" under 9 kalendermånader 2014, allt i enlighet med kommunstyrelsens beslut. 2. Förvaltningen får till uppdrag att se över målgruppen av deltagare i syfte att bättre ta till vara på Startcentrums specialkompetenser Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar 1. Projekt "Jobb till jobb" förlängs under 9 kalendermånader 2014, allt i enlighet med kommunstyrelsens beslut. 2. Förvaltningen får till uppdrag att se över målgruppen av deltagare i syfte att bättre ta till vara på Startcentrums specialkompetenser 80 Information om anhöriginvandring Ärendenummer: Vux 364/2012 Handläggare: Lennart Balkstedt Muntlig rapport lämnas vid sammanträdet. - Informationen tas till protokollet. Nämndens behandling Lennart Balkstedt informerar om att tidigare bedömning av anhöriginvandring av somalier till Örebro under perioden ligger fast med 75-100 vuxna personer samt 300 barn och ungdomar. T.o.m. maj 2013 har 85 somaliska barn och ungdomar mottagits via Perrongen. Därutöver har ett antal vuxna somalier mottagits inom flyktingmottagandet fram t.o.m. maj. Flyktingmottagningsprognosen 2013-2016 för Örebro kommun ligger kvar vid tidigare bedömning. 10

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med förvaltningens förslag. 81 Information från verksamheter inom Vuxam Handläggare: Mokhtar Bennis, Bodil Lundvall, Julianne Lundström, Karin Geisler Muntlig information lämnas vid sammanträdet om Komvux flytt och lokaler, feriepraktik, arbetsmarknadsåtgärder och Servicecenter. - Informationen tas till protokollet. Nämndens behandling a) Servicecenter Bodil Lundvall informerar om att Invandrarservice ska flytta till Servicecenter. Formellt kommer Servicecenter att öppna vecka 5 2014, men redan från och med den 1 september kommer Servicecenter att finnas som en organisatorisk enhet. Arbete pågår också med att fylla en s.k. kunskapsbank med innehåll, dvs. instruktioner och checklistor för hur medarbetare på Servicecenter ska hantera verksamheternas olika typer av ärenden. b) Feriepraktik Charlotta Karlsson-Andersson meddelar att 2 877 ansökningar har inkommit till feriepraktikplatserna. Av dessa har 2 005 tackat ja till platserna. Praktikperioden är en till tre veckor (normalt tre) och maximalt 120 timmar. Fler arbetsplatser än tidigare har rekryterats. c) Komvux Mokhtar Bennis informerar om att grundläggande vuxenutbildning och SFIakademiker ska flytta till Nikolaiskolan. d) Nuevo K2 Julianne Lundström informerar om att Nuevo K2 vänder sig till vuxna arbetslösa i åldern 30-64 år som behöver insatser över en längre tid för att nå egen försörjning. Nuevo K2 är ett regionalt och transnationellt samarbetsprojekt (EU-projekt) mellan sex kommuner: Norrköping, Uppsala, Eskilstuna, Västerås, Örebro och Karlstad. 11

Projektet har idag 59 personer (30 kvinnor och 29 män). Under januari-maj har 22 personer slutat i projektet och av dem gick 23 % till arbete/studier. Genomsnittstiden för deltagarna är ca 8 månader. Projektet pågår t.o.m. 30 juni 2014. I oktober anordnas en gemensam konferens för alla kommuner för att diskutera hur man ska arbeta med målgruppen. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med förvaltningens förslag. 82 Lokalförändring inom Vuxenutbildningen - rapport 12 Ärendenummer: Vux 140/2012 Handläggare: Charlotta Karlsson-Andersson Rapport lämnas vid sammanträdet. - Rapporten läggs till handlingarna. Nämndens behandling Information om aktuella lokalförändringar inom vuxenutbildningen har lämnats under ärendet angående information från verksamheter inom Vuxam. Ärendet utgår. 83 Ordförande och förvaltningschef har ordet Handläggare: Anders Hagström, Charlotta Karlsson-Andersson Ordförande och förvaltningschef informerar om aktuella frågor och händelser som rör nämnden och förvaltningens ansvarsområde. - Informationen tas till protokollet. Nämndens behandling Ordföranden a) Ordföranden informerar från studiebesök i Solna och hur de arbetar med arbetsmarknadsfrågor. 12

b) Ordföranden framför ett tack för arbetet under våren och önskar alla en glad och trevlig sommar. Förvaltningschefen a) Studiebesök Förvaltningschefen informerar om att förvaltningen får besök av 2 tjänstemän från Arbetsmarknadsförvaltningen i Trelleborgs kommun den 26-27 juni 2013. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med förvaltningens förslag. 84 Inkomna skrivelser Ärendenummer: Vux 204/2013 - Inkomna skrivelser läggs till handlingarna. Nämndens behandling 1. Länsstyrelsen Örebro län, beslut om statsbidrag till insatser för arbete mot hedersrelaterat våld och förtryck. Vux 175/2013. 2. Kommunfullmäktige, sammanträdesprotokoll 15 maj 2013, 143, riktlinje för sociala investeringar. Vux 221/2013. 3. Länsstyrelsernas nyhetsbrev om integrationsfrågor, nummer 2. Vux 224/2013. 4. Kommunstyrelsen, sammanträdesprotokoll 23 april 2013, 94, hantering av bostadssociala frågor i Örebro kommun. Vux 201/2012. 5. Socialstyrelsen, beslut om tillsyn utifrån regeringsuppdrag av Örebro kommuns arbete med våldsutsatta kvinnor och barn som bevittnat våld. Vux 230/2013. 6. Arbetsmarknadsstatistik t.o.m. vecka 21 2013. Vux 225/2013. 7. Minnesanteckningar från presidiesammanträde den 30 maj 2013. 8. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsförvaltningens samverkansgrupp, protokoll 4 juni 2013. 9. Anmälan av diarieförda ärenden Vux 195/2013 - Vux 230/2013. 13

Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med förvaltningens förslag. 85 Anmälan av delegationsbeslut Ärendenummer: Vux 232/2013 Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsförvaltningen anmäler beslut som under tiden 16 maj - 12 juni 2013 fattats med stöd av delegation från Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden. - Anmälan läggs till handlingarna. Nämndens behandling 2.2 om anställning av personal förutom enhetschef, områdeschef eller motsvarande. Vux 109/2013 Natur och miljö 3.4 Ändring under innevarande år av besluts- och behörighetsattestanter. Vux 59/2013 Förvaltningschefen 3.6 Beviljande av fond- och stiftelsemedel. Löpnummer 13/02 Komvux Redovisning av antal beslut fattade på delegation inom Försörjningsstöd, beslutsperiod april 2013. Vux 233/2013. Redovisning av beslut fattade på delegation inom Mottagning och introduktion, beslutsperiod april 2013. Vux 234/2013. Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden beslutar i enlighet med förvaltningens förslag. 14

Särskilt yttrande Vuxenutbildnings- och arbetsmarknadsnämnden 13 juni 2013 Remiss av Naturplan för Örebro kommun Vi ser gärna att Örebro kommun skjuter till pengar från andra delar av kommunen till att utöka Naturskolans verksamhet. Utökningen bör bestå av att arbeta för att de prioriterade grupperna nyttjar grönytor och Naturområden mer. Utökningen bör bestå av bland annat exkursioner för allmänheten och exkursioner i skolors närområden. För att öka tillgängligheten för funktionshindrade kan asfaltering av vissa stigar ske. Som en arbetsmarknadsåtgärd, vilken samtidigt ökar värdet på grönområden, är att Vuxam kan utöka antal ferieplatser för ungdomar med skötsel av dessa områden. Eftersom flera av Naturreservaten innehåller olika skyddsvärda arter ur ett ekologiskt och biologiskt perspektiv bör arbetsledare som arbetar inom dessa områden genomgå en utbildning i biologisk mångfald innehållande bland annat utbildning i att känna igen signalarter. Lotta Sörman Miljöpartiet