Sida 1(31) Plats och tid Stadshuset, Tranan 2,, klockan 8:15-12:10 Beslutande Veronica Holmstedt (S) Tjänstgörande ordförande Kurre Carlson (L) Marianne Samuelsson (M) Bo Falkenström (M) Trygve Lundblad (KD) Dina Sacic (C) Thorbjörn Johansson (SD) Ledamot Ledamot Ers. Gina Pepin (M) Ledamot Ers. för Leif Andersson (C) Ledamot Christer Joelsson (S) Marie Thiele (S) Ledamot Ledamot 118-132, 134. Lämnar sammanträdet kl. 11:40. Jenny Englund (S) Ers. för Marie Thiele 133, 135-142. Ingegerd Hellgren (S) Helen Karlsson (V) Ers. för Susann Bohman (S) Ledamot Ersättare Thomas Ehn (L) Ersättare Hanna Forsell (SD) Oskar Karlsson (S) Ersättare Ersättare. Lämnar sammanträdet kl. 10:45. Jenny Englund (S) Ersättare 118-132, 134. Övriga närvarande Peter Tuvberger Förvaltningschef Vanessa Blanco Leif Carlsson Sekreterare Förvaltningsekonom. Närvarande 118-142. Föredraganden 129-131. Nina Bjers PA-konsult 132-133. Per Ulfsbo (L) Ordförande i kommunfullmäktige och Demokratikommittén 134. Tranås Kommun 573 82 Tranås www.tranas.se tfn 0140-681 00 (växel) fax 0140-176 50 barnutbildning@tranas.se
Sida 2(31) Justerare Kurre Carlson (L) Justeringens plats och tid Stadshuset, 2017-08-31, kl. 11:00 Underskrifter Sekreterare Vanessa Blanco Paragrafer 118-142 Ordförande Justerare Veronica Holmstedt (S) Kurre Carlson (L)
Sida 3(31) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Datum då anslaget sätts upp Datum då anslaget tas ned Förvaringsplats för protokollet 2017-09-01 2017-09-25 Senast datum för överklagande enligt kommunallagen 10 kap. Barn- och utbildningsförvaltningens kansli Underskrift Vanessa Blanco
Sida 4(31) Innehållsförteckning 118 Val av justerare --------------------------------------------------------------------------- 5 119 Föredragningslistans fastställelse ------------------------------------------------------- 6 120 Meddelanden ------------------------------------------------------------------------------- 7 121 Förvaltningschefens informationspunkt ------------------------------------------------ 8 122 Kö till förskola och till pedagogisk verksamhet --------------------------------------- 9 123 Anmälan om delegeringsbeslut enligt kommunallagen 5 kap. 35 --------------- 10 124 Ärendebevakningslistan ----------------------------------------------------------------- 11 125 BU-rådsrapporter och förtroendevaldas verksamhetsbesök ----------------------- 12 126 Anmälningar om kränkande behandling och trakasserier -------------------------- 13 127 Lokalprogram ----------------------------------------------------------------------------- 14 128 Nybyggnation vid Linderås skola och fritidshem ------------------------------------- 15 129 Budgetuppföljning juni 2017 ----------------------------------------------------------- 16 130 s budgetäskande år 2019 --------------------------- 17 131 Finansiering av yrkesutbildningar på gymnasienivå för vuxna och svenska för invandrare --------------------------------------------------------------------------------- 18 132 Redovisning av sökta statsbidrag ------------------------------------------------------ 19 133 Sjuktal för s verksamheter ------------------------- 20 134 Yttrande över strategi för medborgardialog för Tranås kommun ----------------- 21 135 Yttrande över medborgarförslag om införandet av en förfarlinje vid Holavedsgymnasiet----------------------------------------------------------------------- 23 136 Yttrande över medborgarförslag om tak till cykelställ ----------------------------- 24 137 Utökning av lärlingsplatser inom restaurang- och livsmedelsprogrammet ------- 25 138 Myndiga asylsökandens rätt till söka nationella gymnasieprogram ----------- 26 139 Kapacitetstal inom förskola ------------------------------------------------------------ 28 140 s verksamhetsbesök under hösten 2017 ---------- 29 141 Arvodering till förtroendevalda -------------------------------------------------------- 30 142 Övrigt -------------------------------------------------------------------------------------- 31
Sida 5(31) 118 Val av justerare beslutar Utse Kurre Carlson (L) justera protokollet.
Sida 6(31) 119 Föredragningslistans fastställelse beslutar Fastställa föredragningslistan med nedanstående ändring. Nedanstående ärende läggs till föredragningslistan: - Thorbjörn Johansson (SD) vill behandla en fråga beträffande skolskjuts.
Sida 7(31) 120 Meddelanden BU 2017-1 beslutar Lägga informationen till handlingarna. Region Jönköpings län - Tranås kommuns deltagande i kommunförbundet Mediacenter i Jönköpings län. - Region Jönköpings läns dokument Psykologansvaret för utredning av barn och unga med misstänkt intellektuell och/eller neuropsykiatrisk funktionsnedsättning ; bilaga till Överenskommelse om samverkan mellan kommunerna i Jönköpings län och Region Jönköpings län kring barn och ungas psykiska, sociala och fysiska hälsa. - Antagning till Holavedsgymnasiets utbildningar. - Meddelande från elevhälsan i Tranås kommun beträffande rekrytering av skolsköterka och dess påverkan på patientsäkerheten. - Kommunfullmäktiges beslut 2017-06-26 127 om antagandet av program för uppföljning av interna och privata utförare. Detta program ersätter interkontroll- och kvalitetsplanen. - Protokoll för samverkan och förhandling enligt lagen (1976:580) om medbestämmande i arbetslivet inom Barn- och utbildningsförvaltningen, 2017-06-14. - Information om Sommens förskola har drabbats av en venskada och verksamheten tillfälligt kommer omplaceras till lämpliga lokaler. Förvaltningens tolkning är ingen reseersättning kommer betalas till vårdnadshavare som, med anledning av förskolans tillfälliga omplacering, tvingas åka från Sommen till Tranås tätort för lämna och hämta sina barn. - Protokoll för s arbetsutskott 2017-08-14 läggs till handlingarna. s arbetsutskott 2017-08-14 117.
Sida 8(31) 121 Förvaltningschefens informationspunkt s beslutar Lägga informationen till handlingarna. - Barn- och utbildningsförvaltningen presenterade verksamhetens styrtal inför kommunfullmäktige 2017-08-21. - Rekrytering av rektor för Holavedsgymnasiet är avslutad och en kandidat har anställts. - Invigning av Skogsgläntans förskola äger rum 2017-08-31. - Digital agenda. En ny IT-strategi för Barn- och utbildning kommer tas fram med syfte öka takten i digitaliseringen; detta i enlighet med Skolverkets förslag. - Ny skolskjutshandläggare påbörjade sin tjänst i augusti. - Kurre Carlson (L) ställer en fråga beträffande rekryteringsläge för pedagoger. Förvaltningschefen svarar rekrytering av pedagoger ständigt pågår och situationen är oförändrad i avseende personalomsättning och ökande lönenivå.
Sida 9(31) 122 Kö till förskola och till pedagogisk verksamhet BU 2017-13 beslutar Lägga informationen till handlingarna. Enligt den bifogade rapporten, framtagen 2017-08-08, finns 54 barn som inväntar en förskoleplats inom de kommande sex månaderna. Det finns ca. femton platser för den avsedda perioden, varav fem platser i central ort. Ett nytt hyresavtal med ägaren till lokalerna där Brunnsparkens förskola tidigare verkade förhandlas nu. Detta skulle möjliggöra en viss ökning av antalet förskoleplatser. Förvaltningen bedömer, med ianspråktagandet av garantiförskolan, kommer placering av barn ske enligt den tidsram som skollagen fastställt, dvs. inom fyra månader från det vårdnadshavarna ställer sig i kommunens förskolekö. Platsbrist i förskolor kan dock uppstå under våren 2018. s arbetsutskott 2017-08-14 120. Körapport BU 2017-13-22
Sida 10(31) 123 Anmälan om delegeringsbeslut enligt kommunallagen 5 kap. 35 BU 2017-2 beslutar Besluten är anmälda. Barn- och utbildningsförvaltningen anmäler till nämnden nedanstående beslut fade av tjänstemän enligt delegeringsordningen, under perioden juni-juli 2017: - Mottagande i grundsärskola. BU 2017-2-27. - Mottagande i gymnasiesärskola. BU 2017-2-28. - Mottagande i gymnasiesärskola. BU 2017-2-30. - Delegeringsbeslut fade av rektor. BU 2017-2-31. - Medgivande om förlängd undervisning för gymnasieelev. BU 2017-2-32. - Skolskjuts. BU 2017-2-33. - Delegeringsbeslut fade av rektor. BU 2017-2-34. s arbetsutskott 2017-08-14 121.
Sida 11(31) 124 Ärendebevakningslistan BU 2017-12 beslutar Lägga informationen till handlingarna. Arbetsutskottet går igenom en förteckning över ärenden under beredning på förvaltningen. s arbetsutskott 2017-08-14 122.
Sida 12(31) 125 BU-rådsrapporter och förtroendevaldas verksamhetsbesök BU 2017-7 beslutar Rapporten inte föranleder några åtgärder från nämndens sida. Rektor för Gripenbergs skola - Bu-råd vid Ängarydsskolan, 2017-05-19. - Oskar Karlsson (S) redogör för sitt deltagande i inspirationsdagen anordnad av förvaltningen 2017-08-14. - Bo Falkenström (M) redogör för ett e-post meddelande från en lärare vid Gripenbergs skola som ifrågasätter lämpligheten i förvaltningens investering gällande datorer och smartboards. Frågan ska hanteras av rektorn. s arbetsutskott 2017-08-14 123.
Sida 13(31) 126 Anmälningar om kränkande behandling och trakasserier BU 2017-5 beslutar Lägga informationen till handlingarna. Ledningsgrupper BU Utvecklingsledare Förvaltningen presenterar en sammanställning av inkomna anmälningar av kränkande behandling för vårtermin 2017. Skollagen stadgar ett förbud mot kränkande behandling av barn och elever. Diskrimineringslagen stadgar ett förbud mot sexuella trakasserier, diskriminering samt mot trakasserier som motiveras av kön, könsöverskridande identitet eller uttryck, etnisk tillhörighet, religion eller annan trosuppfning, funktionsnedsättning, sexuell läggning och ålder. Enligt regelverket ska skolhuvudmannen bedriva ett förebyggande arbete mot kränkande behandling och trakasserier av barn och elever. Skolhuvudmannen ska också se till uppkomna kränkningar utreds och rimliga åtgärder vidtas så kränkningarna upphör. All personal inom s verksamheter ska anmäla förekomsten av kränkningar till rektor eller förskolechef. Ansvarig skolledare ska därefter anmäla kränkningen vidare till förvaltningens centrala kansli. Anmälningarna redovisas inför nämnden vid varje sammanträde. s arbetsutskott 2017-08-14 124. Tjänsteskrivelse BU 2017-5-75.
Sida 14(31) 127 Lokalprogram BU 2017-9 beslutar Lägga informationen till handlingarna. Förvaltningen informerar om pågående och planerade lokalprojekt. Till lokalprogrammet kan tilläggas förfrågningsunderlag och kostnader för markinköp för förskolan Nötskrikan behandlas inom kommunstyrelseförvaltningen och samhällsbyggnadsförvaltningen. Projektering för Holavedsgymnasiets hus A och ny skola i Granelund pågår. s arbetsutskott 2017-08-14 125. Lokalprogran BU 2017-9-19.
Sida 15(31) 128 Nybyggnation vid Linderås skola och fritidshem BU 2017-9 beslutar Överlämna uppdraget till Tranåsbostäder för verkställighet enligt den bifogade projekteringen. Tranåsbostäder Rektor för Linderås skola Tranåsbostäder har inkommit med ett projekteringsförslag gällande nybyggnation vid Linderås skola och fritidshem. En diskussion förs under mötet beträffande Linderås skolas framtid. Skolans elevunderlag beräknas minska i en nära framtid, vilket berättigar närmare utreda förutsättningar för flytta den verksamheten som idag bedrivs i Linderås till Gripenbergs skola. Lokalsituationen för Linderås skola är dock sådan nämnden bör fa beslut om driva den aktuella nybyggnationen vidare. Nämnden ställer sig bakom arbetsutskottets förslag till beslut. Christer Joelsson (S) önskar information om vilken besparing som skulle kunna åstadkommas med en nedläggning av Linderås skola och en flytt av verksamheten till Gripenbergs skola. Förvaltningen återkommer i denna fråga till kommande arbetsutskottet. Thorbjörn Johansson (SD) önskar textilslöjds- och idrottssalen i Linderås också ska byggas. Ledamoten förespråkar en satsning på Linderås skolan, då enheten är föredra framför Gripenberg. s arbetsutskott 2017-08-14 126. Projektering Linderås BU 2017-9-24.
Sida 16(31) 129 Budgetuppföljning juni 2017 BU 2017-8 beslutar Lägga informationen till handlingarna. Ledningsgrupper BU Förvaltningen har aviserat ett underskott för nämndens ekonomi motsvarande 2,4 mkr. Storleken på underskottet kommer avgöras bl a av de statliga bidrag som förvaltningen sökt och som inväntar beslut från Migrationsverket. Med anledningen av underskottet beslutade Barn- och utbildningsnämnden 2017-06-19 112 förvaltningen ska presentera olika förslag för avhjälpa underskottet. Förvaltningen presenterar en förteckning över möjliga åtgärder för angripa underskottet. Orsaken till underskottet är främst nämndens verksamheter är underfinansierade, dvs. budgeten inte är rätt i förhållande till antal barn och elever. Vidare föreligger det en osäkerhet kring Migrationsverkets bidrag för mottagande av migranter. Nämnden och förvaltningen är enade om nyckeln till uppnå en balanserad budget är sänka kostnader relaterade till sjukfrånvaron. För sänka dessa kostnader behöver nämnden satsa på förbättra den fysiska och den psykosociala arbetsmiljön. En förbättring av arbetsmiljön är inte förenlig med kortsiktiga besparingar för balansera innevarande års budget. s arbetsutskott 2017-08-14 127. Tjänsteskrivelser BU 2017-8-35, BU 2017-8-34
Sida 17(31) 130 s budgetäskande år 2019 BU 2017-8 beslutar Anta det av förvaltningen framtagna budgetäskandet för år 2019. Kommunstyrelse Förvaltningen presenterar budgetäskandet för år 2019 vilket kommer behandlas i kommunstyrelsens budgetberedning i september. Budgetäskandet motsvarar 483 mkr. Det aktuella äskandet presenterar kostnader utanför den av kommunfullmäktige beräknade ramen för år 2019, 470 mkr. Förklaringen är nämndens verksamheter har växt och fortsätter växa avseende antal barn, elever och anställda. Detta är ett uttryck för kommunens befolkningstillväxt. Budgetramen för Barn- och utbildningsnämnden år 2019 tar inte hänsyn till hur befolkningsökningen i Tranås kommun påverkar barnomsorg och skola. s arbetsutskott 2017-08-14 128.
Sida 18(31) 131 Finansiering av yrkesutbildningar på gymnasienivå för vuxna och svenska för invandrare BU 2017-8 beslutar Kostnader för yrkesvux år 2017 ska behandlas i bokslutsberedningen. Ärendet gäller finansiering av yrkesutbildningar på gymnasienivå för vuxna, yrkesvux, och, svenska för invandrare, SFI. SFI är en obligatorisk verksamhet som växer till följd av den kraftiga invandringen som skett i landet; yrkesvux är en verksamhet som ökar anställningsbarheten för vuxna som saknar gymnasieutbildning. har aviserat till kommunfullmäktige dessa utbildningar saknar full finansiering i budgeten. Regeringen har dels sänkt Migrationsverkets statliga ersättningar, dels beslutat vissa ersättningar i fortsättningen ska beviljas på förändrade villkor. De här åtgärderna medför en kostnadsökning för kommunen. Nämnden önskar kommunfullmäktige tillskjuter medel för dessa verksamheter. Kommunfullmäktige har besvarat äskandet med en hänvisning till kommunstyrelsens bokslutsberedning i februari 2018. Nämnden anser satsningar inom yrkesvux, som för Tranås kommun motsvarar 2 mkr och matchas av ett statligt bidrag, inte kan avslutas. Yrkesvux förbättrar bevisligen arbetsutsikterna för deltagarna, och på det här sättet minskar kommunens kostnader i form av försörjningsstöd. Givetvis ger insatsen yrkesvux vinster i form av människor får möjlighet till en riktig försörjning istället för bli hänvisade till bidragssystemet. Kostnaden för yrkesvux saknar täckning i 2017 års budget och, då det inte är gångbart avsluta utbildningen, ska detta behandlas i bokslutsberedningen i februari 2018. s arbetsutskott 2017-08-14 129. Tjänsteskrivelse BU 2017-8-36
Sida 19(31) 132 Redovisning av sökta statsbidrag BU 2017-8 beslutar Lägga informationen till handlingarna. Skickas till Staten ger kommuner och landsting både generella och riktade statsbidrag. Det aktuella ärendet gäller riktade statsbidrag, som är öronmärkta för ett visst ändamål. Dessa bidrag betalas ut efter särskild ansökan och är förenade med detaljerade krav. Skolhuvudmän kan ansöka om riktade statsbidrag från Skolverket för utveckla verksamheter och fortbilda personal. Syftet med bidragen är ge barn och elever bättre förutsättningar för lära sig och nå målen. Förvaltningen presenterar en förteckning över statsbidrag sökta hos Skolverket. Förvaltningen söker också statliga bidrag från t ex Migrationsverket och Kulturrådet. s arbetsutskott 2017-08-14 130. Tjänsteskrivelse om redovisning av sökta statsbidrag
Sida 20(31) 133 Sjuktal för s verksamheter BU 2017-14 beslutar Lägga informationen till handlingarna. Ledningsgrupper BU Barn- och utbildningsförvaltningen presenterar sjuktal för personal inom nämndens verksamheter. Sjuktalet ligger på 4,58 % under årets andra kvartal, vilket innebär en minskning jämfört med sjuktalet för andra kvartalet år 2016 som var 4,74%. Vux Tranås presenterar det högsta sjuktalet på 9,48% vilket är en markant ökning från föregående års andra kvartal där sjuktalet landade på 2,46%. Förskolan presenterar det näst högsta sjuktalet på 7,05% och detta innebär liten ökning från föregående års 6,38%. Även grundskolan visar på en liten ökning där sjuktalen gått från 4,59% år 2016 till 4,99% år 2017. Sjuktalen för fritidshemmen slutade det andra kvartalet 2017 på 2,92% vilket är en klar förbättring jämfört med föregående års 4,84. Gymnasiet, Kulturskolan och BU-kansliet visar alla en positiv trend jämfört med föregående år. Gymnasiet presenterar för andra kvartalet 2017 ett sjuktal på 2,76%, Kulturskolan 0,00 och BU-kansliet 2,19%. s arbetsutskott 2017-08-14 131. Tjänsteskrivelse BU 2017-14-5.
Sida 21(31) 134 Yttrande över strategi för medborgardialog för Tranås kommun BU 2017-53 beslutar Inte framföra några invändningar mot antagandet av strategin för medborgardialog för Tranås kommun. Inte lämna något yttrande i frågan om medborgarförslag. Kommunstyrelse Demokratikommitté Demokratikommittén har tagit fram en strategi för medborgardialog i Tranås kommun. Kommunstyrelsen har bett nämnderna yttra sig över strategin. Strategin kommer antas av kommunfullmäktige. Medborgardialog innebär kommunen ger kommuninvånarna ökade möjligheter delta i avgörandet av olika kommunala frågor under perioden mellan allmänna val. Det är ett sätt uppmuntra och möjliggöra ett invånarengagemang som inte är partipolitiskt bundet och som inte begränsar sig till utövandet av rösträtten. Tranås kommun tillämpar medborgarförslag, som är ett lagstadgat uttryck för medborgarinflytande. tillämpar brukarråd (t.ex. bu-råd vid skolenheter). Medborgardialog i dess olika uttryck är ett komplement till den representativa demokratin, dvs. folkstyre genom förtroendevalda. Barn- och utbildningsförvaltningen ställer sig positiv till den föreliggande strategin. Förvaltningen föreslår också medborgarförslag ersätts med inlämnande av synpunkter från allmänheten, vilka ska hanteras av tjänstemän och inte huvudsakligen av politiska församlingar. Under diskussionen i nämnden förekommer det olika synpunkter kring svårigheter skapa delaktighet hos vissa grupper samt avgöra vilka ärenden som bäst lämpar sig för de olika formerna av medborgardialogen. Vidare lyfts frågan om medborgardialogen äventyrar de politiska partiernas roll i demokratin. Nämnden ansluter sig till arbetsutskottets förslag till beslut i avseende inte framföra några invändningar mot antagandet av den föreliggande strategin för medborgardialog. Helen Karlsson (V) yrkar på medborgarförslag ska användas även i fortsättningen, då det är viktigt anknyta den övergripande politiska styrningen och specifika frågor från allmänheten. Thorbjörn Johansson (SD) ansluter sig till detta yrkande. Bo Falkenström och Marianne
Sida 22(31) 134 Yttrande över strategi för medborgardialog för Tranås kommun BU 2017-53 Samuelsson (M) ansluter sig till detta yrkande. Ordföranden uppfar nämnden inte avser yttra sig i frågan om medborgarförslag ska användas i Tranås kommun i fortsättningen eller om det ska ersättas med medborgardialog. s arbetsutskott 2017-08-14 132. Tjänsteskrivelse BU 2017-53-2. Utkast strategi för medborgardialog BU 2017-53-1.
Sida 23(31) 135 Yttrande över medborgarförslag om införandet av en förfarlinje vid Holavedsgymnasiet BU 2017-4 beslutar Avslå medborgarförslaget. Kommunfullmäktige Avsändaren av medborgarförslaget I ett medborgarförslag föreslås införandet av en förfarlinje inom Holavedsgymnasiet. Kommunfullmäktige beslutade 2017-05-15 82 överlämna medborgarförslaget till för beslut. Förvaltningen har utrett ärendet och anser medborgarförslaget ska avslås då det inte är möjligt för gymnasieskolor inrätta egna linjer eller kurser i sitt utbildningsutbud. s arbetsutskott 2017-08-14 133. Tjänsteskrivelse BU 2017-4-8.
Sida 24(31) 136 Yttrande över medborgarförslag om tak till cykelställ BU 2017-4 beslutar Återlämna ärendet till kommunfullmäktige för utskick till rätt kommunal myndighet. Kommunfullmäktige Ett medborgarförslag inkom till kommunfullmäktige gällande anordnadet av ett tak till ett cykelställ som ligger i korsningen mellan Ågatan och Missionsgatan, Tranås. Kommunfullmäktige överlämnade ärendet till enligt beslut 2017-02-06 341. Barn- och utbildningsnämnden beslutade 2017-04-26 82, eftersom ärendet inte rör nämndens verksamhetsområden, ska det återlämnas till kommunfullmäktige för vidarebefordran till rätt kommunal myndighet. Kommunledningskontoret har efter sin tjänstemannaberedning skickat ärendet åter till. Tjänstgörande kommunsekreterare, dvs. serviceenhetschefen, skriver: dels medborgarförslaget inte kan återlämnas till kommunfullmäktige, dels BU ska utreda om BU:s personal med tjänstgöring på familjecentralen finner behov av anordna med det nämnda taket till cykelstället. Förvaltningen har följt kommunledningskontorets anvisningar och undersökt om ett sådant behov föreligger och finner behovet är ytterst marginellt. Förvaltningen föreslår nämnden avslå medborgarförslaget. Arbetsutskottet beslutade, i enlighet med Kurre Carlsons (L) yrkande, ärendet ska återlämnas till kommunfullmäktige för utskick till rätt myndighet. Ärendet ska betraktas som ett arbetsgivarärende och Barnoch utbildningsnämnden saknar befogenhet hantera det. Kommunstyrelsen bör avgöra ärendet i egenskap av anställningsmyndighet. Nämnden ansluter sig till arbetsutskottets förslag till beslut och avfärdar förvaltningens förslag till beslut. Medborgarförslaget ska återlämnas till kommunfullmäktige för utskick till rätt kommunal myndighet. s arbetsutskott 2017-08-14 134. Tjänsteskrivelser BU 2017-4-2, BU 2017-4-7. Meddelande från representant kommunstyrelseförvaltning i Tranås kommun BU 2017-4-6.
Sida 25(31) 137 Utökning av lärlingsplatser inom restaurang- och livsmedelsprogrammet BU 2017-57 beslutar Utöka antalet lärlingsplatser till två inom inriktningen bageri och konditori, restaurang- och livsmedelsprogrammet. Holavedsgymnasiet Intresset för inriktningen bageri och konditori inom programmet restaurang och livsmedel har ökat och därmed bör nämnden utöka antalet lärlingsplatser. s arbetsutskott 2017-08-14 135. Tjänsteskrivelse BU 2017-57-1.
Sida 26(31) 138 Myndiga asylsökandens rätt till söka nationella gymnasieprogram BU 2017-59 beslutar Asylsökande migranter som fyllt 18 år inte ska antas till nationella gymnasieprogram. Vänsterpartiet reserverar sig mot denna del av beslutet. Elever som antagits till nationella program före 18 års ålder ska ges möjlighet slutföra programmet, föruts andra lagkrav är uppfyllda t.ex. tillfälligt uppehållstillstånd föreligger för perioden. Holavedsgymnasiets antagning Inom gymnasieskolan finns bl a nationella program, dvs. högskoleförberedande sådana och yrkesprogram, samt introduktionsprogram, där språkintroduktion ingår. Se skollagen 15 kap. 7. Som regel får ungdomar antas till nationella program t o m det första kalenderhalvåret när de fyller 20 år. Detta gäller inte för asylsökande. Asylsökandes rätt till bli antagna på nationella gymnasieprogram regleras i skollagen 29 kap. 2-3. Asylsökanden har rätt till utbildning i gymnasieskola och gymnasiesärskola endast om de har påbörjat utbildningen innan de fyllt 18 år. De har inte rätt till utbildning i kommunal vuxenutbildning, särskild utbildning för vuxna eller utbildning i svenska för invandrare. Ovanstående regelverk påverkar bl a den grupp som juridiskt sett benämns ensamkommande barn ; dvs. unga migranter som kommit till Sverige, sökt asyl, uppgett de är under 18 år och inte har sina vårdnadshavare med sig. Ensamkommande barn har rätt gå i skola och beroende på ålder bereds de utbildning i grundskola eller i gymnasieskola. I gymnasieskola bereds de utbildning inom språkintroduktionsprogrammet (som inte är ett nationellt gymnasieprogram), där de får möjlighet läsa in grundskolebehörighet och tyngdpunkten är svenskundervisning. En liten grupp av de här migranterna, får sin grundskolebehörighet och söker till nationella gymnasieprogram under tiden de är asylsökande, dvs. innan de beviljas uppehållstillstånd eller under tiden de överklagar ett avslag från Migrationsverket. Asylsökanden får antas till nationella program endast om de är underåriga. Denna möjlighet faller när asylsökanden blivit myndig. Asylsökanden som blivit myndiga får fortsätta läsa språkintroduktionsprogrammet.
Sida 27(31) 138 Myndiga asylsökandens rätt till söka nationella gymnasieprogram BU 2017-59 Skolhuvudmän har möjlighet avvika från regelverket och istället välja erbjuda utbildning i nationella gymnasieprogram till myndiga migranter. Det är oklart hur ett sådant undantag kan utformas. Förvaltningen underställer detta ärende till nämnden för få klarhet kring den fortsa hanteringen av denna grupp. Förvaltningen förespråkar de ska behandlas lagtextsenligt och Tranås inte ska tillämpa en frivillig och mer förmånlig särbehandling av denna grupp. Enligt Skolverket finns dock inga hinder för kommuner frivilligt ta emot myndiga elever till nationella gymnasieprogram. Migrationsverket betalar dock inga ersättningar för myndiga asylsökanden som antas till ett nationellt gymnasieprogram, varför kostnaden måste bäras av vistelsekommunen. Förvaltningen anser det nödvändigt för nämnden tydligt ta ställning kring hur asylsökande ungdomar ska behandlas. Som asylsökanden är det inte möjligt läsa vid kommunal vuxenutbildning; denna utbildningsform förutsätter migranten har beviljats svenskt uppehållstillstånd. Asylsökande ungdomar som fyllt 18 år kommer alltså stå utan möjlighet till utbildning under den tid då deras asylansökan är under handläggning på Migrationsverket eller under tiden de hos migrationsdomstolarma överklagar avslagsbeslut på asyl. Barn- och utbildningsförvaltningen avser bevaka hur övriga skolhuvudmän i regionen behandlar denna fråga; vid behov av revidering av detta ställningstagande kommer ärendet på nytt väckas i Barn- och utbildningsnämnden. Yrkanden Helen Karlsson (V) yrkar avslag på arbetsutskottets förslag till beslut och yrkar i stället på myndiga asylsökande ska beredas utbildning i nationella gymnasieprogram. Kurre Carlson (L) yrkar bifall till arbetsutskottets förslag till beslut. Thorbjörn Johansson (SD) ansluter sig till detta yrkande. Bo Falkenström (M) ansluter sig till detta yrkande. Ordföranden ställer yrkandena mot varandra och finner nämnden bifaller arbetsutskottets förslag till beslut genom acklamation. Vänsterpartiet reserverar sig mot beslutet. s arbetsutskott 2017-08-14 136. Tjänsteskrivelse BU 2017-59-1.
Sida 28(31) 139 Kapacitetstal inom förskola BU 2017-58 beslutar Anta de presenterade kapacitetstalen och riktvärden för barngruppernas storlek i Tranås kommuns förskolor. Ledningsgrupp förskola Barn- och utbildningsförvaltningen presenterar kapaciteten i nuvarande, tillbyggda och nybyggda förskolor. Kapacitetstalen utgör underlag för verksamhetsplaneringen, bl. a. i avseende framtida planering av antal tillgängliga platser m.m. Riktvärden för barngruppernas storlek i Tranås kommun Barn i åldrar 1-3: max 15 barn Barn i åldrar 4-5: max 20 barn Förskolenhet Kapacitet barnantal Antal möjliga barngrupper Sommen 53 3 Sommen tillbyggt 65 4 Mostugan 52 3 Berget 38 2 Tallbacken 80 4/6 Skogsgläntan 120 6/9 Parken 38 2/3 Åsvallehult 52 3 Nötskrikan 102 6/8 Kungsparken 89 5 Junkaremålen 59 3 Ängaryd 60 3/4 Ängaryd tillbyggt 75 4/5 Hagadal 80 4/6 Garantiförskolan 25 2 Brunnsparken 1:plan 20 1 s arbetsutskott 2017-08-14 137. Tjänsteskrivelse BU 2017-58-1.
Sida 29(31) 140 s verksamhetsbesök under hösten 2017 beslutar Anta verksamhetsbesöken under hösten 2017. Berörda enheter 25 september: Gripenbergs skola 30 oktober: Skogsgläntans förskola 27 november: Holavedsgymnasiet s arbetsutskott 2017-08-14 138.
Sida 30(31) 141 Arvodering till förtroendevalda beslutar Överlämna ärendet till lönekontoret för utbetalning. Lönekontoret Nedanstående förtroendevalda ska ersättas med politikerarvode för sitt deltagande i förvaltningens dialogdag, 2017-08-14 kl. 8:00-12:30. Leif Andersson (C) Kurre Carlson (L) Trygve Lundblad (KD). Arvode ska betalas för tiden 8.00-10:00 Tomas Ehn (L). Gina Pepin (M). Förlorad arbetsinkomst enligt inskickad begäran. Marianne Samuelsson (M) Bo Falkenström (M) Oskar Karlsson (S) Ingegerd Hellgren (S). Reseersättning enligt begäran. Dialogdagen är en kompetensutvecklingsdag för pedagoger där BU-politiker är inbjudna till delta. Den aktuella dialogdagen ägde rum på Holavedsgymnasiet och handlade om inkluderande lärmiljöer i skolan.
Sida 31(31) 142 Övrigt beslutar Lägga informationen till handlingarna. Thorbjörn Johansson (SD) frågar om en elev som blev kvarglömd i en skolbuss. Ordföranden avtackar ledamoten Helen Karlsson (V) som avslutar sitt politiska uppdrag i Tranås kommun.