Tomelilla kommun Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott Ledamöter kallas Ersättare underrättas Tid: Fredagen den 20 oktober 2017 kl. 08.30 Plats: Svea Hund, kommunhuset i Tomelilla Kallelse med föredragningslista Ärenden Diarienr Sidnr 1 Ändringar i föredragningslistan 2 Dialoger och informationsärenden 2017/2 2-5 samhällsbyggnadsutskottet 20 oktober 2017 3 Dialogärende - Avtal rörande försörjning av 2017/303 6-20 dricksvatten från vattentäkt i Brösarp 4 Sammanträdesplan 2018 2017/272 21-22 5 Förslag att upphäva vattenskyddsområden i Brösarp 2017/305 23-27 och Onslunda 6 Torget Tomelilla utvärdering 2016/306 28-29 7 Lägsta anslutningspris för efteranslutningar PO1 2015/365 30-35 8 Ansökan om namngivning av vägar i Lönhult 2017/293 36-55 Maria Mickelåker (C) Ordförande Johan Linander Sekreterare Meddela förhinder i god tid till Kommunledningskontoret som kallar ersättare. Telefon 0417-182 53 Johan Linander E-post: kommun@tomelilla.se 1
Tomelilla den 12 oktober 2017 Dnr KS 2017/2 Kommunledning, Samhällsbyggnad, Kultur- oc fritid Besöksadress: Gustafs torg 16 273 80 Tomelilla Växel 0417-180 00 Fax 0417-144 00 Postgiro 126 88-8 Bankgiro 5346-0465 www.tomelilla.se Handläggare: Johan Linander Kanslichef Direkt AnsvarigTlfn Mobil AnsvarigMobil Johan.Linander@tomelilla.se Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott Dialoger och informationsärenden samhällsbyggnadsutskottet 20 oktober 2017 Förvaltningens förslag till beslut Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott beslutar lägga informationen till handlingarna. Ärendebeskrivning Gata/park/natur informerar: - Rutin för gallring av träd Samhällsbyggnad informerar: - Synpunkter från Andrarums byalag om samlingslokal Plan- och exploatering informerar VA informerar: - Statusrapport gällande planer på kommunal VA-utbyggnad - Allmän information om pågående VA-arbeten Fastighet informerar: - Aktuella projekt Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse kanslichef Johan Linander, 12 oktober 2017. Kommunledningskontoret Johan Linander Kanslichef 2 1 (1)
VA-plan Tomelilla Kommun KS 2012/158 Statusuppföljning av tids- och handlingsplan gällande VAutbyggnad i Tomelilla Kommun Rapport till Länsstyrelsen september 2017 2017-09-27 I Länsstyrelsens utlåtande 2016-06-10, gällande kommunens planer på utökat verksamhetsområde för vatten och avlopp, godkänner Länsstyrelsen den av kommunen redovisade tids- och handlingsplanen, men önskar en statusuppföljning tre gånger per år. I enlighet med detta utlåtande följer här en redovisning av status på tids- och handlingsplanen. Politiska beslut Inga nya politiska beslut är fattade gällande kommunens planer på utökat verksamhetsområde för vatten och avlopp. VA-policy och Åtgärds- och utbyggnadsplan ska i slutändan kommunfullmäktige ta beslut om när de är färdigställda och processats genom nödvändiga instanser. Föreliggande skrivelse och plan är således endast gällande under förutsättning att kommunfullmäktige beslutar att godkänna den slutgiltiga planen. Översyn av kommunens verksamhetsområden Generellt gäller att kommunen planerar se över samtliga områden där allmän VA-anläggning redan finns, men fortfarande inte omfattas av verksamhetsområde. Verksamhetsområde för vatten, avlopp och dagvatten beslutas av kommunfullmäktige. En översyn av verksamhetsområden kommer att vara en åtgärdspunkt i den kommande Åtgärds- och utbyggnadsplanen och är ännu inte tidsatt. Vad har hänt sedan förra rapporteringen? Arbetet med den sista delen i kommunens VA-plan, åtgärds- och utbyggnadsplanen, har legat i princip stilla sedan förra rapporteringen i maj 2017. Detta är inget vi är nöjda med och avser fortsätta arbetet under hösten. Problemet är att många åtgärder och investeringar redan är igång, vilket ju är positivt, men dessa kräver personella resurser. Utbyggnaden av vatten och avlopp till området öster om Tomelilla, Ullstorp norr om väg 11, är färdigställd och fastighetsägarna kopplar nu efterhand in sig på det kommunala nätet. Under första halvåret har intresset för anslutning till kommunalt VA varit stort i kommunen. Hittills har 8 fastigheter med enskild avloppsanläggning anslutit sig till kommunalt avlopp, förutom de 11 fastigheterna i Ullstorp. I övrigt ges nedan en översikt över status för de olika av Länsstyrelsen efterfrågade områdena. 1 (2) 3
VA-plan Tomelilla Kommun KS 2012/158 Status för efterfrågade områden Område: Beskrivning: Förutsätter: Tidsram: Status Länsstyrelsens prioritet 1-områden: S Lökaröd Ingen utbyggnad Gäller planerad S Björstorp Bevakningsområde Utbyggnad för högre Inte före Gäller kapacitet av Brösarps ARV 2020 Öster om Tomelilla Utbyggnadsområde Intresse från 2016-2017 Färdigt (Ullstorp N väg 11) fastighetsägarna Spjutstorp Redan kommunalt - - VA Lönhults Bevakningsområde Utbyggnad för högre Inte före Gäller sommarbyar kapacitet av Brösarps ARV 2025 Svampakorset Bevakningsområde Utredning av anslutning Inom 5 år Gäller Tosselilla sommarland Diskussion förs med företaget Utredning av anslutning Inom 5 år Gäller Länsstyrelsens prioritet 2-områden: Spjutstorp, Redan kommunalt - - Appeltorp VA Frörum Bevakningsområde Utbyggnad för högre Inte före Gäller kapacitet av Fågeltofta ARV och ev. även VV 2020 Sälshög Ingen utbyggnad - - Gäller planerad Stugby ost N Ingen utbyggnad - - Gäller Björstorp (Gussaröd) planerad Everöd Ingen utbyggnad - - Gäller planerad Ramsåsa Bevakningsområde Utredning av anslutning Inte före 2025 Gäller Länsstyrelsens prioritet 1 utifrån administrativa skäl: Brösarp, södra (södra delen av Brösarp) Onslunda (två områden i Onslunda) Upprättat av Christina Jönsson VA-chef Tomelilla kommun Kommunalt VA verksamhetsområde ska inrättas Kommunalt VA verksamhetsområde ska inrättas Åtgärdspunkt i kommande ÅU-plan Åtgärdspunkt i kommande ÅU-plan Gäller Gäller 2 (2) 4
c mi-i aéu zuu/ ia-ucu- A / fa. /a^.' LLAKO \^. ^Jn>m^ z M^^^^l" i- Uarienr Å ^-. ^ ' ^^C\^ ^} uf?a^'^^ ^. Ac^i/f? ; ^M^cif d^ ^u ^^- / / i^c l /U4^ U. ta^ ^ <^ ~^ al/^ ^ ^ ^lc^. a, ^w4a u o^h^ L. S'^? ^ Ua. c^uc c^u- / ^ / 'y^il^k.^.^ y <^/ ^2^ /.' f r </) 4 ^ ^iia^i ' u^u^a. ' /. ö^^. ^ kcu <. - ^u ^ >t^ a)'ud ^ ' ^ cia. (^ a^' t4' &tu ^ 'h (/ ^- <Å ^O rw^-f^i 5
Tomelilla den 6 september 2017 Dnr KS 2017/303 Kommunledning, Samhällsbyggnad, Kultur- oc fritid Besöksadress: Gustafs torg 16 273 80 Tomelilla Kommunstyrelsens Samhällsbyggnadsutskott Växel 0417-180 00 Fax 0417-144 00 Postgiro 126 88-8 Bankgiro 5346-0465 www.tomelilla.se Handläggare: Christina Jönsson VA-chef Direkt 0417-183 06 Mobil 0709-95 83 06 Christina.Jonsson@tomelilla.se Förslag till beslut att godkänna det av förvaltningen framtagna avtalet mellan Tomelilla och Simrishamns kommuner gällande dricksvattenförsörjning från Brösarps vattentäkt Förvaltningens förslag till beslut Kommunstyrelsen beslutar godkänna det av förvaltningen föreslagna avtalet mellan Tomelilla och Simrishamns kommuner gällande dricksvattenförsörjning från Brösarps vattentäkt till Kiviksområdet i Simrishamns kommun, daterat 2017-09-06. Ärendebeskrivning Tomelilla och Simrishamns kommuner har gemensamt sökt och erhållit tillstånd för vattenuttag på befintlig vattentäkt i Brösarp. Simrishamn har alltså en rätt att ur Brösarps vattentäkt tillgodogöra sig ett uttag av grundvatten. Tillståndet reglerar däremot inte fördelningen av vattenmängderna eller ägandet av anläggningen nödvändig för vattenuttaget. Planen är att vattenverket ska byggas ut så att distribution kan ske till kommungräns mot Simrishamn. Ledningar ska samförläggas så att Tomelilla i samma projekt förstärker vattenförsörjningen i Brösarp och kan förse nya områden som Tockabjär och Brunnsviks Gårdar med erforderliga mängder vatten. Samtidigt utförs anläggandet så, så att man i framtiden kan gå vidare med ledningar mot Eljaröd. Föreliggande avtal är framtaget av en oberoende jurist i samarbete med kommunernas VA-enheter. Avtalet reglerar principerna i parternas mellanhavanden gällande bland annat: a) Tillståndet och dess efterlevnad, ansvarsfrågor, etc. b) Huvudmannaskap och ägande av anläggningen 6 1 (2)
c) Finansiering av den planerade utbyggnaden av vattenverk och ledningar inom Tomelilla kommun d) Drift och underhåll samt kostnadsfördelning e) Reservvattenförsörjning och fördelning av vattenmängder. Avtalet ska, efter godkännande i Samhällsbyggnadsutskottet, behandlas politiskt i Kommunstyrelsen. Avtalet ska undertecknas enligt kommunens delegeringsregler, vilket i detta fall är kommunstyrelsens ordförande och kontrasignering av kommunchef. Beslutsunderlag Till denna tjänsteskrivelse bifogas avtalet och dess två bilagor. Samhällsbyggnad Christina Jönsson VA-chef Beslutet skickas till: VA-chef Christina Jönsson Samhällsbyggnadschef Jörgen Prahl 7 2 (2)
AVTAL RÖRANDE FÖRSÖRJNING AV DRICKSVATTEN FRÅN VATTENTÄKT I BRÖSARP MELLAN TOMELILLA KOMMUN OCH SIMRISHAMNS KOMMUN DATUM: 2017-09-06 8
INNEHÅLL BAKGRUND... 1 1. AVTALETS OMFATTNING... 2 2. TILLSTÅNDET OCH DÄRMED SAMMANHÄNGANDE ANSVAR M M... 2 3. UTBYGGNAD AV ANLÄGGNINGEN... 3 4. DRIFT OCH UNDERHÅLL... 4 5. FÖRDELNING AV VATTENUTTAG... 4 6. RESERVVATTENHANTERING... 5 7. AVTALSPERIOD... 5 8. UPPHÖRANDE AV AVTALET I FÖRTID... 5 9. FORCE MAJEURE... 5 10. ÖVERLÅTELSE AV AVTALET... 5 11. RUBRIKER... 5 12. ÄNDRING AV AVTALET... 6 13. PASSIVITET... 6 14. FULLSTÄNDIG REGLERING... 6 15. BESTÄMMELSES OGILTIGHET... 6 16. TVIST... 6 Bilagor: Bilaga 1 Bilaga 2 Beräkning av framtida vattenbehov Fördelningsnyckel 9
Detta AVTAL ("Avtalet") har denna dag ingåtts mellan (1) Tomelilla kommun, org.nr. 212000-0886, genom dess kommunstyrelse, Gustafs Torg 16, 273 80 Tomelilla ( Tomelilla ), och (2) Simrishamns kommun, org.nr. 212000-0969, genom dess samhällsbyggnadsnämnd, Storgatan 22, 272 80 Simrishamn ( Simrishamn ), nedan gemensamt också benämnda Parterna och var för sig Part. BAKGRUND (A) (B) (C) (D) Parterna har gemensamt sökt och erhållit tillstånd för vattenuttag på en vattentäkt i Brösarp ( Vattentäkten ), i Tomelilla kommun, genom vattendom DOM M 2764-14, som vann laga kraft 2016-10-18 ( Tillståndet ). Parterna är ense om att Vattentäkten skall byggas ut för utökad dricksvattenförsörjning till delar av Tomelilla kommun och till delar av Simrishamns kommun med en fördelning av vattenuttaget mellan Parterna, inom ramen för Tillståndet, i allt väsentligt i enlighet med Parternas ansökan om Tillståndet (beräkning av framtida vattenbehov framgår av Bilaga 1 härtill). Parterna är vidare ense om att Vattentäkten, med därtill hörande anläggningar och utrustning för avsedd dricksvattenförsörjning inom Tomelilla kommun, inklusive ledning till leveranspunkt mot Simrishamn i kommungräns ( Anläggningen ), skall i sin helhet tillhöra Tomelilla och att Simrishamn skall delta i finansieringen av de kapitalkostnader 1 som följer av utbyggnad av Anläggningen och framtida investeringsbehov, samt stå kostnader för drift och underhåll i förhållande till andel av uttaget dricksvatten från Vattentäkten. Parterna har mot ovanstående bakgrund ingått detta Avtal. 1 Räntedelen av kapitalkostnaderna ska följa den nivå som vatten- och avloppsverksamheten i Tomelilla erlägger för övriga anläggningar. 1 10
1. AVTALETS OMFATTNING Detta Avtal avser att reglera Parternas mellanhavanden främst med avseende på: (a) (b) (c) (d) (e) (f) Tillståndet - dess efterlevnad, ansvar och kostnadsfördelning, utbyggnad av Vattentäkten ägande av uppförda anläggningar, tidsplan, investeringar och finansiering av dessa, drift och underhåll ansvar för drift, tillsyn och underhåll av anläggningar för vattenuttag samt kostnadsfördelning, fördelning av vattenuttag från Vattentäkten - leverans av vatten enligt överenskommen fördelning, mätning av uttaget samt av levererat vatten, reservvattenhantering hantering av reservvattenförsörjning för Simrishamn vid kapacitetsbrist, samt förtida upphörande - reglering av vad som skall ske vid ett förtida upphörande av Avtalet och det samarbete som förutsätts ske mellan Parterna under Avtalets bestånd. 2. TILLSTÅNDET OCH DÄRMED SAMMANHÄNGANDE ANSVAR M M 2.1 Parterna har gemensamt ansökt om och erhållit Tillståndet. Kostnader som Parterna haft för framtagande av Tillståndet, i huvudsak konsult- och advokatkostnader, har reglerats separat mellan Parterna och omfattas inte av Avtalet. 2.2 Under Avtalets löptid och under den tid som Tillståndet består har Parterna att gemensamt hantera ett antal frågor hänförliga till Tillståndet, dess villkor och bestånd, frågor rörande vattenskyddsområde/skyddsföreskrifter och kontrollprogram för Vattentäkten, samt även ansvarsfrågor på grund av t.ex. skada förorsakad av den verksamhet som bedrivs av Parterna under Tillståndet. 2.3 De kostnader Parterna kan tvingas bära hänförliga till de frågor som avses i föregående punkt ska fördelas mellan Parterna enligt följande. 2.3.1 År 1-5 av avtalstiden: Kostnader fördelas mellan Parterna utifrån planerad och förväntad fördelning av det totala dricksvattenuttaget från Vattentäkten: Simrishamn 78 procent, Tomelilla 22 procent. 2 11
2.3.2 Från år 5 och framåt under Avtalets löptid skall kostnader för vart år fördelas mellan Parterna utifrån vardera Parts genomsnittliga faktiska andel av det totala dricksvattenuttaget för de tre föregående åren. 2.4 Parterna skall samråda i samtliga frågor som berör Tillståndet. Parterna skall därvid gemensamt planera och förbereda frågor, samt fatta gemensamma beslut så långt det är rimligen möjligt i en anda präglad av samförstånd. 3. UTBYGGNAD AV ANLÄGGNINGEN 3.1 Anläggande och ägande 3.1.1 Utbyggnaden av Anläggningen med investeringar i och uppförande av sådana anläggningar som krävs för det dricksvattenuttag och den dricksvattenförsörjning som förutskickas enligt detta Avtal, såsom vattenverk och ledningar inom Tomelilla kommun, ska i sin helhet ombesörjas av Tomelilla, såsom huvudman för vattenförsörjningen inom Tomelilla kommun. 3.1.2 Den uppförda Anläggningen skall bli uteslutande Tomelillas egendom, att införas och skrivas av i Tomelillas anläggningsregister, enligt de regler härför som i övrigt tillämpas av Tomelilla för anläggningstillgångar av aktuellt slag. 3.1.3 Parterna skall gemensamt genomföra planering kring utbyggnaden av Anläggningen och de investeringar som krävs härför. 3.2 Tidsplan Parterna skall gemensamt ta fram en tidsplan för utbyggnaden. 3.3 Investeringskostnader och fördelning Samtliga investeringskostnader för uppförande av Anläggningen ska bäras av Tomelilla. De av investeringen genererade faktiska kapitalkostnaderna ska fördelas mellan Parterna enligt en fördelningsnyckel baserad på respektive Parts nytta med Anläggningen, i enlighet med Bilaga 2 härtill. 3.4 Kompletterande investeringsbehov 3.4.1 Vid behov av kompletterande investeringar i Anläggningen under avtalstiden, vilka kan avse såväl förnyelseinvesteringar i befintlig struktur såsom investeringar i tillkommande anläggningsdelar, ska sådana investeringar planeras, genomföras och bekostas av Tomelilla, dock först efter att Simrishamns synpunkter med avseende på sådana investeringar inhämtats vid var sådan investering av mer väsentligt slag. 3 12
3.4.2 Kostnaderna för sådana kompletterande investeringar som avses under denna punkt 3.4 ska fördelas mellan Parterna enligt de principer som framgår av punkten 3.3 ovan. 4. DRIFT OCH UNDERHÅLL 4.1 Tomelilla skall svara för drift, tillsyn och underhåll av Anläggningen, innefattande brunnar, lågvattenreservoar, ledningar mellan brunnar etc. samt med avseende på ledningar och mätare etc. för leverans av dricksvatten till leveranspunkt i kommungräns mot Simrishamn. 4.2 Tomelilla skall ensamt äga besluta i frågor som rör drift, tillsyn och underhåll, men ska årligen sammanställa och leverera en rapport till Simrishamn, som i rimlig detalj beskriver genomförda och planerade åtgärder med avseende på drift och underhåll. Var Part har rätt att kräva omförhandling av Tomelillas rapportskyldighet vart tredje år med start från det datum Avtalet träder i kraft. 4.3 Tomelilla förbinder sig att tillse, inom ramen för sitt ansvar för drift, tillsyn och underhåll av Anläggningen och så långt det är tekniskt och ekonomiskt rimligt, att Simrishamn kan nyttja den uttagsrätt av vatten från Vattentäkten som Simrishamn har rätt till enligt Tillståndet och detta Avtal. 4.4 Tomelilla ska ansvara för mätning av uttagna vattenmängder ur Vattentäkten samt för att Tillståndet och dess villkor upprätthålls och iakttas. Parterna är ense om att detta också innebär att Tomelilla kan behöva meddela begränsningar i det totala vattenuttaget för att det maximalt tillåtna vattenuttaget enligt Tillståndet inte ska överskridas. 4.5 De faktiska kostnaderna för drift, tillsyn och underhåll, innefattande själva produktionen och leveransen av dricksvatten till överenskommen leveranspunkt mot Simrishamn, som Tomelilla haft vart år skall fördelas mellan Parterna utifrån vardera Parts faktiska andel av det totala dricksvattenuttaget för det föregående året. 4.6 För det fall att inget eller endast en mindre mängd dricksvatten levererats till Simrishamn under en period ska Simrishamn, med avvikelse från vad som anges i punkt 4.5 ovan, vara skyldigt att i vart fall bidra till täckande av Anläggningens fasta driftskostnader med 50 procent av sådana kostnader. 5. FÖRDELNING AV VATTENUTTAG Det är Parternas avsikt att ur medelproduktionen av dricksvatten vid Anläggningen skall 78 % levereras till Simrishamn under avtalstiden, i enlighet med det beräknade framtida vattenbehovet angivet i Bilaga 1. 4 13
6. RESERVVATTENHANTERING Simrishamn förbinder sig att även fortsättningsvis täcka del av sitt dricksvattenbehov samt sitt behov av reservvatten vid eventuell kapacitetsbrist genom egna vattentäkter och vattenverk. Vid en situation där vattenbrist uppstår ska vattentäkten och vattenuttaget därur i första hand tillgodose Tomelilla kommuns behov av vattenförsörjning. 7. AVTALSPERIOD Avtalet träder i kraft från och med att det undertecknats av båda Parter och gäller under den tid Tillståndet gäller. Tillståndets giltighetstid är 30 år från det att Tillståndet vann laga kraft, vilket skedde 2016-10-18. 8. UPPHÖRANDE AV AVTALET I FÖRTID Parterna noterar att om Avtalet upphör i förtid så påverkar inte detta giltigheten av Tillståndet med dess rättigheter och skyldigheter för Parterna. Skulle Avtalet upphöra i förtid är Parterna således skyldiga att såväl gemensamt som var och en för sig förhålla sig till dessa rättigheter och skyldigheter. Vad som anges i punkt 2.4 skall även efter Avtalets upphörande fortsätta gälla mellan Parterna. 9. FORCE MAJEURE Part är befriad från påföljd för underlåtenhet att fullgöra viss förpliktelse enligt detta avtal, om underlåtenheten har sin grund i omständighet av det slag som anges nedan ( befriande omständighet ) och omständigheten förhindrar, avsevärt försvårar eller försenar fullgörande därav. Såsom befriande omständighet ska anses bl a myndighets åtgärd eller underlåtenhet, nytillkommen eller ändrad lagstiftning, konflikt på arbetsmarknaden, blockad, brand, översvämning eller olyckshändelse av större omfattning. 10. ÖVERLÅTELSE AV AVTALET Part får inte helt eller delvis överlåta eller pantsätta sina rättigheter och/eller skyldigheter enligt Avtalet utan den andra Partens skriftliga godkännande. 11. RUBRIKER Indelningen av Avtalet i olika avsnitt och åsättande av rubriker är endast avsett att strukturera avtalstexten och underlätta dess läsning och förståelse och ska inte i sig påverka Avtalets tolkning. 5 14
12. ÄNDRING AV AVTALET 12.1 Ändringar av och tillägg till Avtalet under avtalsperioden ska för att vara bindande vara skriftligen avfattade och behörigen undertecknade av Parterna. 12.2 Skulle sådana omständigheter inträffa att grundförutsättningarna för endera Parts ingående av detta Avtal väsentligen förändras äger sådan Part rätt att begära förhandling om justering av Avtalet. 13. PASSIVITET 13.1 Parts underlåtenhet att utnyttja någon rättighet enligt Avtalet eller underlåtenhet att påtala visst förhållande hänförligt till Avtalet ska inte innebära att Part frånfallit sin rätt i sådant avseende. 13.2 Skulle Part vilja avstå från att utnyttja viss rättighet eller att påtala visst förhållande ska sådant avstående ske skriftligen i varje enskilt fall. 14. FULLSTÄNDIG REGLERING 14.1 Avtalet med dess bilagor utgör Parternas fullständiga reglering av alla frågor som Avtalet berör. Har viss fråga ej uttryckligen reglerats i Avtalet, ska denna fråga lösas i enlighet med de principer varpå Avtalet grundas. 14.2 Alla skriftliga eller muntliga åtaganden och utfästelser som föregått Avtalet ersätts av innehållet i Avtalet med bilagor. 15. BESTÄMMELSES OGILTIGHET Skulle någon bestämmelse i Avtalet eller del därav befinnas ogiltig, ska detta inte innebära att Avtalet i dess helhet är ogiltigt utan ska, i den mån ogiltigheten väsentligen påverkar Parts rättigheter eller skyldigheter enligt Avtalet, skälig jämkning i Avtalet ske. 16. TVIST Tvist i anledning av detta Avtal ska slutligt avgöras av svensk domstol enligt svensk lag. 6 15
Detta avtal har upprättats i två originalexemplar, varav Parterna tagit var sitt. Ort: Datum: TOMELILLA KOMMUN Ort: Datum: SIMRISHAMNS KOMMUN [Namnförtydligande] [Namnförtydligande] [Namnförtydligande] [Namnförtydligande] 7 16
Beräkning av framtida vattenbehov i Brösarp-Kiviks området TOMELILLA KOMMUN Brösarp (inkl. Lönhult sommarbyar) 2013 År Beräknat antal personer 720 + fritidsboende BILAGA 1 Framtaget: 2013-08-26 Reviderat: 2015-01-22 2015-06-12 2015-08-21 Medelförbrukning, m3/d Maxförbrukning, m3/d 180 300 befolkningsökning och nyanslutningar (fram till 2025) 180 50 90 etablering av Bryggeriverksamhet i Brösarp (osäkra siffror) 10 20 Eljaröd (2025) 100 30 45 Fågeltofta (2025) 60 30 40 nyanslutningar längs överföringsledningar 271 75 114 Sammanlagt framtida vattenbehov i Brösarp med omnejd: ca 2025 1331 375 609 SIMRISHAMNS KOMMUN Kivik inkl. Vitemölla 2013 År Beräknat antal personer 1056 + fritdsboende Medelförbrukning, m3/d Maxförbrukning, m3/d 320 820 befolkningsökning och nyanslutningar (fram till 2025) 364 110 283 Kiviks Musteri (2025) 370 480 Kiviks Musteri, tillskott om egen vattentäkt ej går att använda (2025) (osäkra siffror) 730 947 Skepparp, Ravlunda, Haväng, Bästekille (2025) 724 220 560 nyanslutningar längs överföringsledningar 715 217 558 Sammanlagt framtida vattenbehov i Kivik med omnejd: ca 2025 2859 1967 3648 Sammanlagt framtida vattenbehov i området Brösarp-Kivik: ca 2025 4190 2342 4257 Vattenmängder enligt tillstånd 2015-03-27 m 3 /d 1728 2600 Tomelillas utrymme (del av vattenmängderna) m 3 /d 375 609 % 22% 23% Simrishamns utrymme (del av vattenmängderna) m 3 /d 1353 1991 % 78% 77% 17
Bilaga 2 Vv Meter S-hamn T-lilla Sträckan A Sträcka A 1850 50% 50% Sträcka B 945 100% 0% Vattenverk 78% 22% Sträckan B 18
TOMELILLA KOMMUN Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 15 september 2017 Kssamu 57 Dnr KS 2017/303 Dialog - Avtal rörande försörjning av dricksvatten från vattentäkt i Brösarp Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskotts beslut Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott beslutar lägga informationen till handlingarna. Ärendet ska behandlas för beslut vid utskottets sammanträde den 20 oktober 2017- Ärendebeskrivning Tomelilla och Simrishamns kommuner har gemensamt sökt och erhållit tillstånd för vattenuttag på befintlig vattentäkt i Brösarp. Simrishamn har alltså en rätt att ur Brösarps vattentäkt tillgodogöra sig ett uttag av grundvatten. Tillståndet reglerar däremot inte fördelningen av vattenmängderna eller ägandet av anläggningen nödvändig för vattenuttaget. Planen är att vattenverket ska byggas ut så att distribution kan ske till kommungräns mot Simrishamn. Ledningar ska samförläggas så att Tomelilla i samma projekt förstärker vattenförsörjningen i Brösarp och kan förse nya områden som Tockabjär och Brunsviks Gårdar med erforderliga mängder vatten. Samtidigt utförs anläggandet så, så att man i framtiden kan gå vidare med ledningar mot Eljaröd. Föreliggande avtal är framtaget av en oberoende jurist i samarbete med kommunernas VA-enheter. Avtalet reglerar principerna i parternas mellanhavanden gällande bland annat: a) Tillståndet och dess efterlevnad, ansvarsfrågor, etc. b) Huvudmannaskap och ägande av anläggningen c) Finansiering av den planerade utbyggnaden av vattenverk och ledningar inom Tomelilla kommun d) Drift och underhåll samt kostnadsfördelning e) Reservvattenförsörjning och fördelning av vattenmängder. Justerandes sign 19
TOMELILLA KOMMUN Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 15 september 2017 Kssamu 57 forts. Avtalet ska, efter godkännande i Samhällsbyggnadsutskottet, behandlas politiskt i kommunstyrelsen. Avtalet ska undertecknas enligt kommunens delegeringsregler, vilket i detta fall är kommunstyrelsens ordförande och kontrasignering av kommunchef. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse VA-chef Christina Jönsson, handlingsid: 2017.4330. Avtal Tomelilla och Simrishamn ang ledning och vattentäkt Brösarp, handlingsid: Ks 2017.4335. Bil 1: Framtida vattenbehov Brösarp-Kivik, handlingsid: Ks 2017.4336. Bil 2: Ledningssträcka och fördelningsnyckel - Brösarp, handlingsid: Ks 2017.4337. Justerandes sign 20
Tomelilla den 12 oktober 2017 Dnr KS 2017/272 Kommunledning, Samhällsbyggnad, Kultur- oc fritid Besöksadress: Gustafs torg 16 273 80 Tomelilla Växel 0417-180 00 Fax 0417-144 00 Bankgiro 5346-0465 www.tomelilla.se Handläggare: Johan Linander Kanslichef Direkt AnsvarigTlfn Mobil AnsvarigMobil johan.linander@tomelilla.se Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott Tjänsteskrivelse sammanträdesplan kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott 2018 Förvaltningens förslag till beslut Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott beslutar att fastställa sammanträdesplan 2018 enligt följande: 2 februari, 9 mars, 13 april, 18 maj, 17 augusti, 28 september, 26 oktober och 30 november. Ärendebeskrivning Kommunfullmäktige har den 18 september 2017 beslutat om sin sammanträdesplan för 2018 och kommunstyrelsen beslutade om sin sammanträdesplan för 2018 den 27 september 2017. Liksom för kommunfullmäktige och kommunstyrelsen bör lov och helgdagar undvikas som mötesdagar så långt det är möjligt. De lov och helgdagar som kan inverka på mötesplaneringen för 2018 är: Sportlov 19-23 februari, påsklov 26 mars-2 april, valborg 30 april-1 maj, Kristi Himmelsfärdslov 10-11 maj, nationaldagen 6 juni, samt höstlovet 29 oktober-2 november. Kommunstyrelsens sammanträden är i huvudsak planerade 26 dagar före kommunfullmäktiges sammanträde. De sammanträdesdagar som är beslutade är den 17 januari, 28 februari, 4 april, 9 maj, 13 juni, 22 augusti, 26 september, 31 oktober, 21 november och 19 december. Det innebär tio inplanerade kommunstyrelsesammanträden istället för nio under 2017. Det beror på att det krävs några fler möten på hösten på grund av valet. Sedan tidigare har kommunstyrelsen beslutat att det är nödvändigt med minst två sammanträden med arbetsutskottet och ett sammanträde med samhällsbyggnadsutskottet inför varje kommunstyrelsesammanträde. Samhällsbyggnadsutskottets sammanträde inför 2018 års första kommunstyrelsesammanträde hålls den 15 december 2017. Något möte 1 (2) 21
inför kommunstyrelsens första sammanträde efter sommaren har inte planerats in. Vill utskottet ha ett sammanträde inför kommunstyrelsens möte den 22 augusti får det planeras antingen till den 3 augusti när många fortfarande är på semester eller till den 15 juni när många skolor har skolavslutning. Alla ärenden som går att planera ska läggas in i sammanträdesplanen så att tidsplanen håller. Därutöver finns det ärenden som inte går att planera och givetvis måste det finnas utrymme för akutärenden, men inget ärende ska bli akut på grund av dålig planering. Med denna bakgrund föreslås följande 8 sammanträdesdagar för kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott under 2018 (10 under 2017). - 2 februari - 9 mars - 13 april - 18 maj - 17 augusti - 28 september - 26 oktober - 30 november Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse kanslichef Johan Linander, 12 oktober 2017. Kommunledningskontoret Johan Linander Kanslichef 2 (2) 22
Tomelilla den 5 oktober 2017 Dnr KS 2017/305 Kommunledning, Samhällsbyggnad, Kultur- oc fritid Besöksadress: Gustafs torg 16 273 80 Tomelilla Växel 0417-180 00 Fax 0417-144 00 Postgiro 126 88-8 Bankgiro 5346-0465 www.tomelilla.se Handläggare: Christina Jönsson VA-chef Direkt 0417-183 06 Mobil 0709-95 83 06 Christina.Jonsson@tomelilla.se Kommunstyrelsens Samhällsbyggnadsutskott Förslag till beslut att upphäva vattenskyddsområden i Brösarp och Onslunda som inte längre används för kommunal vattenförsörjning Förvaltningens förslag till beslut Kommunfullmäktige beslutar upphäva del av beslutet kf 102/1972 om skydd av grundvattentäkt på fastigheterna Brösarp 5:2 och Onslunda 44:18. Kommunfullmäktige beslutar ge förvaltningen i uppdrag att ansöka hos Länsstyrelsen om att upphäva beslut om vattenskyddsområde med tillhörande skyddsföreskrifter på fastigheterna Brösarp 5:2 och Onslunda 44:18. Ärendebeskrivning I Brösarp och Onslunda finns två vattentäkter som sedan länge inte används för kommunal vattenförsörjning. Orsakerna till varför vattentäkterna inte tjänar till kommunal vattenförsörjning framgår av bilagt beslutsunderlag. Förvaltningen avser att hos Länsstyrelsen ansöka om att upphäva beslutet om vattenskyddsområde med tillhörande skyddsföreskrifter för dessa två vattentäkter. Innan en kommun beslutar att upphäva ett vattenskyddsområde är det viktigt att försäkra sig om att området inte under några omständigheter kommer att behövas för framtida ordinarie vattenförsörjning eller reservvatten. Förvaltningen anser sig ha bra underlag för att föreslå att dessa två vattenskyddsområden kan upphävas. Potentiella platser för framtida anläggande av nya vattentäkter eller reservvattentäkter har pekats ut i den delregionala vattenresursplanen som togs fram av SWECO 2014 samt kommer att presenteras i den kommande VA-planen som är under bearbetning på förvaltningen. 1 (2) 23
Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse VA-chef Christina Jönsson, 5 oktober 2017. Ansökan om upphävning av vattenskyddsområden i Tomelilla kommun, 5 oktober 2017. Samhällsbyggnad Christina Jönsson VA-chef Beslutet skickas till: VA-chef Christina Jönsson 2 (2) 24
Dnr KS 2017/305 2017-10-05 Ansökan om upphävning av vattenskyddsområden i Tomelilla kommun Inledning och bakgrund I Brösarp och Onslunda finns två vattentäkter som sedan många år inte längre används för kommunal vattenförsörjning. På grund av områdenas beskaffenhet anses de heller inte lämpliga att åter tas i bruk för framtida ordinarie vattenförsörjning eller reservvatten. Länsstyrelsen fastställde vattenskyddsområde med skyddsföreskrifter för dessa vattentäkter 1973. Nu önskar kommunen upphäva vattenskyddsområdena på fastigheterna Brösarp 5:2 och Onslunda 44:18, samt begära ändring av skyddsföreskrifterna så att dessa vattentäkter inte längre omfattas av föreskrifterna. Ärendebeskrivning av Brösarps vattenskyddsområde Kring Brösarp finns två vattenskyddsområden; ett som fastställdes 1973 och ett som fastställdes 1981 (se figur 1). Den vattentäkt som idag används till den kommunala vattenförsörjningen ligger inom det nyare vattenskyddsområdet. Det äldre vattenskyddsområdet avser den vattentäkt som tidigare användes till den kommunala vattenförsörjningen. Denna täkt baseras på uppsamling av källvatten, och då den användes av kommunen fanns det både kvantitativa och kvalitativa problem med den (VIAK, 1974). Det var av denna anledning som den nya vattentäkten, och tillsammans med den ett nytt vattenverk, togs i bruk år 1979. I samband med detta skrevs ett avtal mellan Tomelilla kommun och Brösarps IF som tillät idrottsföreningen att använda pumphuset vid den gamla täkten till bevattning. Än idag använder Brösarps IF pumphuset för detta ändamål. Figur 1; Karta över de två vattenskyddsområdena kring Brösarp och grundvattentillgång i jord. Siffrorna representerar de årtal som respektive vattenskyddsområde fastställdes. 25
Dnr KS 2017/305 2017-10-05 Tomelilla kommun har inga planer på att återta den äldre vattentäkten då den är både kvantitativt och kvalitativt instabil. Uttagsmöjligheterna av grundvatten i jord är inom det äldre vattenskyddsområdet <1 l/s (SGU, 2017A). I berg är uttagsmöjligheterna 600-2000 l/h inom en radie på ca 1500 m kring Brösarps centrum (SGU, 2017B). Då dessa uttagsmöjligheter inte är speciellt höga är det inte heller aktuellt att borra brunnar för reservvatten inom det äldre vattenskyddsområdet. I det fall kommunen önskar att anlägga reservbrunnar kommer detta istället att göras inom något område som enligt SGU:s grundvattenkarta har höga uttagsmöjligheter i jord, såsom området för nuvarande vattentäkt. Av denna anledning önskar Tomelilla kommun att det äldre vattenskyddsområdet upphävs. Ärendebeskrivning av Onslunda vattenskyddsområde Nordost om Onslunda ligger en vattentäkt som tidigare användes till kommunal dricksvattenförsörjning, och år 1973 fastställdes ett vattenskyddsområde kring täkten (se figur 2). År 1979 och 1993 visade sig vattnet vara otjänligt med avseende på kadmium, och täkten togs ur drift 1994 (Tomelilla kommun, 1995). Utöver kadmium har vattnet visat sig innehålla höga halter av mangan, bly, järn och zink (VBB VIAK, 1993). Inom vattenskyddsområdet har gruvdrift förekommit och det finns områden som har riskklassificerats enligt MIFO fas 1 som riskklass 2, det vill säga stor risk för negativa effekter på människa och miljö (Länsstyrelsen Skåne, 2005). Figur 2; Karta över vattenskyddsområdet nordost om Onslunda. Med tanke på den påtagliga risken för förhöjda halter av tungmetaller i vattnet inom Onslunda vattenskyddsområde kommer Tomelilla kommun inte att återta den gamla vattentäkten eller borra nya brunnar för reservvatten inom området. 26
Dnr KS 2017/305 2017-10-05 Idag är dricksvattennätet i Onslunda sammankopplat med nätet i Tomelilla tätort, till vilket det finns en befintlig reservtäkt. Skulle ytterligare reservtäkter behövas i framtiden finns det andra potentiella områden med betydligt bättre förutsättningar än den nerlagda vattentäkten i Onslunda. Tomelilla kommun önskar därmed att vattenskyddsområdet upphävs. Källförteckning Länsstyrelsen Skåne, 2005. Inventering av förorenad mark Gruvor och upplag. Mats Åkesson, Miljöavdelningen, Länsstyrelsen i Skåne län. Mars 2005. SGU, 2017A. SGUs Kartvisare Grundvattenmagasin. Hämtat från [https://apps.sgu.se/kartvisare/kartvisare-grundvattenmagasin.html]. Hämtat 30 maj 2017. SGU, 2017B. SGUs Kartvisare Grundvatten 1 miljon. Hämtat från [https://apps.sgu.se/kartvisare/kartvisare-grundvatten-1-miljon.html?zoom=- 903228.986205973,6042143.314396628,2082976.986205973,7727746.685603372]. Hämtat 30 maj 2017. Tomelilla kommun, 1995. Ang vattentäkten i Onslunda ev samband höga kadmiumhalter ohälsa. Bengt Jadner, Miljö- och byggnadskontoret, Tomelilla kommun. Tomelilla den 8 mars 1995. VBB VIAK, 1993. Erik Ander och Helge Bergström, VBB VIAK, Division Väg och Vatten. Malmö den 4 mars 1993. VIAK, 1974. Tomelilla kommun Redogörelse för geohydrologiska undersökningar i Brösarp. VIAK AB. Malmö den 13 mars 1974. Linda Roslund Utredare VA och miljö Samhällsbyggnad Tomelilla kommun 27
TOMELILLA KOMMUN Kommunstyrelsens Sammanträdesdatum Paragrafen ej justerad 15 september på 2017 samhällsbyggnadsutskott grund av oenighet. Ärendet behandlas på nytt vid kommande sammanträde SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kssamu 55 Dnr KS 2016/306 Dialog - Torget Tomelilla utvärdering Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskotts beslut Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott beslutar lägga informationen till handlingarna. Ärendebeskrivning Kommunstyrelsen beslutade den 1 mars 2017, Ks 64, om igångsättning för pilotprojekt sommaren 2017 med uteserveringar, cykelstråk, ändrade parkerings- och trafikförhållanden samt utökning av grönstrukturen på Torget i Tomelilla. En utvärdering av pilotprojektet ska nu ske. Bygglovschef Ingrid Järnefelt presenterar de aktiviteter som utförts och som planeras i samband med utvärderingen. Bland annat har trafikmätningar gjort före och under projektet. Vidare uppmanas att lämna synpunkter, såväl positiva som negativa, då detta är av stor vikt. Enkäter har genomförts med besökare och cyklister på Torget och näringsidkarna. Enkäter kommer också att gå ut till berörda fastighetsägare. Före projektet hölls ett antal dialoger och dialogmöten med företagarna och fastighetsägarna runt Torget samt med allmänheten. Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott uppmanar kommunförvaltningen att genomföra nya dialogmöten med dessa grupper för att få del av deras erfarenheter av sommarens projekt. Ordförande Maria Mickelåker (C) samlar en grupp med olika intressen i Torget inför utvärderingen. Rapportering sker sedan till kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott som har det politiska ansvaret. Justerandes sign 28
TOMELILLA KOMMUN Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 15 september 2017 Kssamu 55 forts. Torgny Larsson (S) påtalar att då det fungerat bra med gångfartsområde bör detta behållas även vintertid. Kommunförvaltningen gör en tillfällig trafikföreskrift under tre månader och gör under denna tid en ny trafikmätning. Paragrafen ej justerad på grund av oenighet. Ärendet behandlas på nytt vid kommande sammanträde Beslutet skickas till: Bygglovschef Ingrid Järnefelt Justerandes sign 29
Tomelilla den 9 oktober 2017 Dnr KS 2015/365 Kommunledning, Samhällsbyggnad, Kultur- oc fritid Besöksadress: Gustafs torg 16 273 80 Tomelilla Växel 0417-180 00 Fax 0417-144 00 Bankgiro 5346-0465 www.tomelilla.se Handläggare: Monika Jingmond Projektledare - Fiber Direkt AnsvarigTlfn Mobil AnsvarigMobil monika.jingmond@tomelilla.se Samhällsbyggnadsutskottet Lägsta anslutningsavgift för efteranslutningar i PO1 Förvaltningens förslag till beslut Kommunstyrelsens samhällsbyggnadsutskott beslutar att anslutningsavgiften för efteranslutningar för Projektomgång 1 (PO 1) föreslås vara den faktiska kostnaden att ansluta fastigheten till fibernätet plus en fast avgift på 8000 kr (exkl. moms). Ärendebeskrivning Den 16 mars 2016 beslutade Kommunstyrelsens arbetsutskott (Ksau 92) att efteranslutningar till fibernätet ska ske enligt självkostnadsprincipen i enlighet med kommunallagen. Självkostnadspriset är det offererade priset från entreprenör. Detta innebär att en efteranslutning kan hamna på ca 15 000 kr (exkl. moms) vilken är en lägre anslutningsavgift än den anslutningsavgiften som Tomelilla kommun har i nuvarande projekt Agusa-Eljaröd, d.v.s. 20 000 kr (exkl. moms). Tomelilla kommun får in ett par förfrågningar om efteranslutningar per år i området Projektomgång 1 (PO 1), Benestad, Ullstorp, Toarp, Övraby, Nedraby och Lönhult. Då PO 1 byggdes med hjälp av stödpengar var anslutningsavgiften 15 000 kr (exkl. moms). Det finns inte stödpengar för att göra efteranslutningar. Det ska inte vara en fördel att vänta med att ansluta sin fastighet till fibernätet och därför bör inte anslutningsavgiften vara lägre än den nuvarande i projekt Agusa-Eljaröd. Anslutningsavgiften för efteranslutningar i PO 1 föreslås ha en fast avgift på 8000 kr plus offererat pris från entreprenör. Motivering till denna fasta avgift är en uträkning för vad PO 1 har kostat Tomelilla kommun. Se bilaga 1 uträkning av fast avgift för efteranslutning PO 1. Se även Bilaga 2 för vilka fastigheter som är medräknade i området. Förslag till avgift för efteranslutningar i projektet Agusa-Eljaröd kan tas fram när projektkalkylen är färdig. Eftersom området inte är bestämt än (p.g.a. andra aktörers erbjudande) finns det heller ingen färdig 1 (2) 30
projektkalkyl. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Lägsta anslutningsavgift för efteranslutningar i PO 1, Monika Jingmond Bilaga 1 Uträkning av fast avgift för efteranslutningar PO 1 Bilaga 2 Karta över PO 1 som visar vilka fastigheter som är inkluderade i området längs fiberledningen Kommunledningskontoret Monika Jingmond Projektledare - Fiber Beslutet skickas till: Ekonomichef Anders Eriksson Projektledare Monika Jingmond 2 (2) 31
Bilaga 1 - Uträkning av fast avgift för efteranslutning PO 1 Total investeringskostnad för PO 1 Bidrag från Länsstyrelsen, PTS Bidrag från Jordbruksverket Anslutningsavgifter (204 st) Tomelilla kommun har bidraget med: 15 744 309 kr -1 665 400 kr -9 601 600 kr -3 060 000 kr 1 417 309 kr Antal fastgiheter som inte är anslutna längs fibernätet i PO 1: 175 Fast avgift per möjlig anslutnig Förslag på fast avgift 8 099 kr 8 000 kr 32
Bilaga 2 Grå prick = ej ansluten fastighet Grön prick = Ansluten fastighet 33
34
Grå prick = ej ansluten fastighet Grön prick = Ansluten fastighet Blå prick = inkomna beställningar i projekt Agusa-Eljaröd 35
TOMELILLA KOMMUN Kultur- och fritidsnämnden SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum 3 oktober 2017 Kfn 64 Dnr KFN 2017/34 Ansökan om namngivning av vägar i Lönhult Kultur- och fritidsnämndens beslut Kultur- och fritidsnämnden föreslår kommunstyrelsen att godkänna Ekefloens vägförenings förslag till namngivning av vägar i Lönhult. Ärendebeskrivning En ansökan om namngivning av vägar har kommit in till kommunen från Ekefloens vägförening den 23 augusti 2017. Behovet av namngivning motiveras med problem för SOS att hitta rätt adress i området, något som orsakar onödigt dröjsmål för räddningstjänsten. Föreningen årsmöte har kommit överens om förslag till namn på två vägavsnitt: Dahls Backes Väg och Ekefloens Väg. Dahl är ett namn som har en stark historisk anknytning till platsen. Släkten var bland de som första som byggde hus längs det berörda vägavsnittet på 1800-talet och många efterlevande har på olika sätt engagerat sig för bygden. Namnet är väletablerat i området och byggmästare Dahl anlitades flitigt av kommun vid expansionen av Brösarp i början av 1900-talet. Hela området har i allmänhet kallats för Ekefloen, vilket ger vägnamnet en naturlig geografisk koppling. Förening framhåller också att namnet även skulle anknyta till vägföreningen i stort, Ekefloens vägförening. Förvaltningens förslag till beslut Kultur- och fritidsnämnden föreslår kommunstyrelsen att godkänna Ekefloens vägförenings förslag till namngivning av vägar i Lönhult. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse, nämndsekreterare Elin Dofs, handlingsid: Kfn 2017.449. Ansökan om namngivning av vägar i Lönhult, handlingsid, Ekefloens vägförening: Kfn 2017.429. Beslutet skickas till: Kommunstyrelsen Justerandes sign 36
Ekefloens Vägförening. TOMELäLLA KOMMUN Kommunstyrelsen 2017-08- 2 3 C/o Johan Engström Lönhult573 273 55 Brösarp Telefon: 070-859 59 32 E-post: johan. engstrom@brosarp. nu Diarienr Till Tomelilla Kommun Gustavs Torg 16 273 SOTomelilla Ansökan om namngivning av vägar. Hej, Efter ett tillbud hos en av föreningens medlemmar där det tog onödigt lång tid för ambulans att komma till platsen eftersom SOS hade problem med att hitta adressen, ansökte föreningen för 2 år sedan om namngivning av vägar, vi fick då beskedet att kommunen ville ha medlemmarnas påskrifter för att undvika missnöje. Vi fick tyvärr inte in så många svar då, men har nu fått de flestas påskrift. Allas påskrifter kommer vi nog inte få, då en del medlemmar inte tar sitt medlemskap på så stort allvar. Nu har Ekefloens vägförenings årsmöte åter igen tagit beslut om att ansöka om namngivning av föreningens samfällda vägar. Årsmötet har kommit överens om förslag till namn på våra två vägavsnitt: Dahls Backes Väg och Ekefloens Väg, bifogad karta visar förslagen. Ekefloens Väg kommer sig av att området allmänt har kallats för Ekefloen och därav heter även vägföreningen just Ekefloens vägförening, därför tycker årsmötet att det är ett trevligt vägnamn med anknytning till föreningen. Dahls Backes väg har historisk anknytning, och förklaras i ett bifogat brev av Lena Pettersson, boende längs vägen. Bifogat finns en förteckning av vilka fastigheter som bör tillhöra respektive väg, påskrivna listor från medlemmarna, samt kopia på vägföreningens årsmötesprotokoll som styrker ansökan. Med vänlig hälsning Ordföranden i Ekefloens Vägförening Johan Engström 2017-08-20 37
Årsmötesprotokoll 2017/08/20 l. Val av ordförande för årsmötet, utsågs Johan Engström. 2. Mötet godkände dagordningen 3. Val av sekreterare för årsmötet, utsågs Elisabeth Engström Persson. 4. Val av två justeringsmän årsmötet, utsåg Annette Ackerup och Yvonne Jönsson. 5. Verksamhetsberättelse och Revisionsberättelse finns som bifogade dokument. 6. Ansvarsfrihet för styrelsen beviljades av mötet. 7. Årsmötet beslutar att skicka in ansökan om vägnamn (Dahlsbackesväg samt Ekefloensväg) till Tomelilla kommun med bifogade underskrifter från boende längst respektive väg. 8. Ingen ersättning till styrelse eller revisorer utdelades. 9. Val av styrelse, som ordförande tom 2019: Johan Engström, som kassör tom 2019: Christina Ziegler, som sekreterare tom 2019: Elisabeth E. Persson. lo. Till suppleanter t. o. m. årsmötet 2018 utsågs Leif Jönsson och Mikael Ackerup. 11. Val av revisor tom 2018, årsmötet utsåg Pär Pettersson och till revisor suppleant t. o. m. 2018 Mats Andersson. 12.. Debitering av underhåll av väg blir samma som föregående år, SOkr/andelstal. Det finns ca 10 650kr på vägkontot. 13. Årsmötet beslutade om en ny modell av vattenavgiften, där man delar lika på fasta kostnader från kommunen och sedan betalar rörlig avgift för den mängd vatten man använder, alla deltagare var överens om att denna modellen var mer rättvis. På vattenkontot finns ca 3. 500kr. 14. Mötesdeltagare önskar en mer specificerad vattenfaktura, med fjolårets mätning.. Man ska även kolla vattenmätaren för hela området varje kvartal, för att upptäcka ev. läckor i tid.. Mötet har beslutat att avläsning av vattenmätare ska fortsättningsvis ske den sista söndagen i juni månad varje år, samt att årsmötet ska hållas första söndagen i augusti.. Röjardag har bestämts till den 16 september i år, samlingi korsningen Ulla-Gun/Karin/Margaretha&Tommy klockan 11.00 15. Stämmoprotokollets tillgänglighet finns som vanligt i pärmen hos ordföranden, samt att det skickas ut tillsammans med vatten och väg fakturorna. 16. Mötets avslutande Vid protokollet Elisabeth Engström Pei^on &^ku^ Justeringsmän Annette Ackerup Yvonne Jönsso Uö ^ 38
Förteckning över vägtil l bärighet för respektive fastighet i Ekefloens Vägförening Dahls Backes Väg Lönhult 1:23 Lönhultl:25 Lönhultl:26 Lönhult 1:59 Lönhult9:2 Lönhult5:15 Lönhult 5:113 Lönhult 5:114 Lönhult 5:10 (åkermark) Ekefloens Väg Lönhult5:66 Lönhult5:70 Lönhult5:71 Lönhult5:72 Lönhult5:73 Lönhult5:74 Lönhult5:75 Lönhult5:76 Lönhult5:77 Lönhult5:78 Lönhult5:79 Lönhult5:80 39
St5 Backes Väg "^^kcågéi: EleefloensVäg ^ 40
12 augusti 2015 Ärende Dahls Backes vä Mitt namn är Lena Pettersson och jag bor på Dahls Backe, Lönhult 125, 273 55 Brösarp. Förra året bestämde "Kulturtrampets" kommitté' att det årets kulturperson skulle tillägnas byggmästare Anders Dahl som föddes i mitt hus år 1878. Denne Anders Dahls är min mors farfar. Det var Anders Dahls morfar, Pehr Mårtensson Dahl, som anlände till denna backe först av alla, året 1847. Han erhöll ett torp på backen avlönhult 1. Pehr Mårtensson Dahl var dragon och han och hans bror Nils M Dahl byggde till och delade detta torp samt mark i två lika delar. Numera Dahls Backe. l ett senare skede, år 1876, lade Pehr M Dahl in om ett byggnadstillstånd för att bygga ett nytt hus längre upp på Dahls Backe, där vi nu bor. Det har vuxit upp ett oräkneligt antal Dahlare på denna Backe alla med namnet Dahi. De har alltid varit väl ansedda i trakten och har gjort mycket gott såväl inom det militära som inom den sociala sektorn. Min morfar Edvin Dahl född 1906 tillverkade sin första kamera då han var 1 2 år och åkte sedermera runt i trakten för att ta kort på såväl människor och byggnader. Dessa hans "glas-negativ" finns fortfarande bevarade i vårt hus samt kameran han byggde. Min morfars far, byggmästare Anders Dahl var den som grundade Good Templar Orden i trakten då han var ung. Dessutom byggde han ett stort antal hus i trakten inte bara skolor och Talldungen utan även vårdcentralen i Brösarp. Många av mina släktingar med namnet Dahl har gjort fina obemärkta samhälleliga sociala insatser i trakten där de i första hand har tänkt på andra och hjälpt till utan vare sig en stor ekonomi eller andra vidlyftig heter; och sig själva i andra hand! Vi skulle vara väldigt tacksamma om min mamma Ingrid Andersson född Dahl fick uppleva denna vägskylt; Dahls Backes väg; i sina dar. Hon är numera 82 år och hennes 41
far Edvin Dahl samt farfar byggmästare Anders Dahl har alltid varit ett stort föredöme och en hjärtesak för henne och för oss. Vi skulle känna oss väldigt stolta om vi fick visa Vägen till de bästa egenskaperna i livet som vi lärt oss här på Dahls Backe: Kärlek och omtänksamhet samt respekt för andra människor, genom att få kalla vägen hit för Dahls Backes väg! Med tacksamhet undertecknar jag denna ansökan med mitt namn Lena Pettersson 42
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Ekefloens Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. Min/vår fastighet \ö/^^lu/^ ^-'?? Fastighetsägare: Fastighetsägare: / e^/^ss^ Und rskrift: ^ Underskrift: 43
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Ekefloens Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. ^^^\}. Min/vår fastighet: S~:7l ^-:T^ Fastighetsägare: ^ouc- 1^ <, }, ro^-^ Fastighetsägare: UtSöl e-^h-prs&w Underskrift: Underskrift: 44
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/tfj att vägen förbi min fastighet får namnet Ekefloens Väg, och att det namnet blir en del av min/^r adress till vår fastighet. Min/sér fastighet: -^'^0 Fastighetsägare: Fastighetsägare:, ^ / Underskrift: M u^i Underskrift: 45
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Ekefloens Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. Min/vår fastighet: 6-^ Fastighetsägare: Fastighetsägare: (M Underskrift: Underskrift: Mar - ra a <ow 46
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Ekefloens Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. Min/vår fastighet:,, 5 :^^\ o^.s'. ^ö Fastighetsägare: Fastighetsägare: V\av\(^. \ ^, o.v>^vi^\\(\ c. s o ^ ^VY c>( 0,sj<A \ oc. v^ ^\jö> L-^ V\c. v^^ei<>a^^v^ \\ciaj F6»v^ivy-^ c\\j^ v o^v-^ a>> ^ L( Underskrift: Underskrift: KAn^-^A^c ov<?^v^vsi^v-^ Ov-^A^C. 47
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Ekefloens Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. M i n/vår fastighet: ^whv/-1- S~:H^S'^S Fastighetsägare: ni^a Fastighetsägare: A^nc^c ^ Underskrift: Underskrift: \ 48
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Ekefloens Väg, och att det namnet blir en det av min/vår adress till vår fastighet. Min/vår fastighet : ^ ^k\ ^iu / / ^ ^ ^ Fastighetsägare: Fastighetsägare: ar^ 0LUS. h^ 1^ Underskrift: Underskrift: ÖM&t Q ljus 49
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Ekeftoens Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. Min/vår fastighet : Z^. ^^// S'?-é Fastighetsägare: ^?^ Z' /< 'o- Fastighetsägare: C nsti '1» Z?&ct&r Underskrift:, / Underskrift: /\ 50
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Dahls Backes Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. Min/vår fastighet: -LU 57^ Fastighetsägare: Fastighetsägare: -S<?^ ^ ^z,^^r-é At^c/s^ ^^7 Underskrift: Underskrift: f- 51
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Dahls Backes Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. Min/vår fastighet: [.'^ Fastighetsägare: Fastighetsä are: ^J/^?^TT(?fZ. S-So/U Underskrift: U derskrift: AS'- \ 52
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Dahls Backes Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. <', Min/vår fastighet: 116 Fastighetsägare: Fastighetsägare: /u^z^y^ Underskrift: Underskrift: 53
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Dahls Backes Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. Min/vår fastighet: ä> -' //^ Fastighetsägare: ^ÄZ./^/ ^/CA/^'^ ^^ Fastighetsägare: Underskrift: Underskrift: 54
Angående namngivning av vägar och ändring av adresser i Lönhult. Härmed godkänner jag/vi att vägen förbi min fastighet får namnet Dahls Backes Väg, och att det namnet blir en del av min/vår adress till vår fastighet. Min/vår fastighet: S>0 Ä s ii 3 Fastighetsägare: Fastighetsägare: Elki A^^^ ^/$--//^^ Underskrift: Underskrift: ^ 55