UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING

Transkript

1 20 UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING

2 Innehållsföecknng VD h ode 3 Fövlnngsbeäelse 4 Esklsun Mkndsföng AB 4 Ägnde 4 Veksmhe Ognson 10 Ekonomsk övesk 11 Dsposon v bolges esul 11 Resuläknng 12 Blnsäknng 13 Sälld säkehee och nsvsföbndelse 14 Redovsnngspncpe och boksluskommene 15 Noe 16 VD h ode Tos v h hf e so pp kegon dgsbesök unde 2013 så ök ändå den ol omsänngen fö besöksnängen Esklsun med 1,3 % ll 716 mljone kono. De ä glädjnde! V se dock 2013 som e mellnå och h god föhoppnng om edn unde 2014 v llbk på den sk llväx som v h se dge å. V be enäge med else vå Seg fö Besöksnängen Esklsun/Toshäll dä v sk på nå 1 mljd omsänng Men vd kävs fö nå ll den mgsk mljden? Kn v fövän oss fos llväx? Fö lycks måse besöksnängen Esklsun fokuse på någ ske. - V behöve skp fle esenlednng och mljösm upplevelse. - V behöve skp fle besöksmål så v ök bedden ubude fö besöke. - V behöve e möeshus med möjlghe kombne semne, möen och mddg. - V behöve fosä med plsuveckl Esklsun och ök dess kve. De kn ju e sg enkel d upp vd som behövs gös och de ä de. Men hu sk v skp fle esenlednng, mljösm upplevelse, fle besöksmål, e möeshus och fosä plsuveckl Esklsun så v nå 1 mljd omsänng 2020? V behöve smvek, kommunce, posone, väv och äck upp hnden. Smvek V be fö Esklsuns bäs vje dg och smvekn melln olk köe ä fömodlgen de vkgse fö nå fmgång vå bee. Fö nå vå mål e länge pespekv så kävs v höje blcken, h ålmod och fösöke se ll hel besöksnängens bäs hel enkel Esklsuns bäs! Kommunce och posone V behöve syns fö fnns ovse om de hndl om he besöke, föeg elle boende. V behöve kommunce vå budskp och vå ebjudnde ll ll vå målguppe om och om gen! V h e gemensm nsv våd vå vumäke, någo som säke vå poson på ko och lång sk. Väv V behöve fle möen, evenemng och ebleng ll Esklsun. De gö v genom e hå, segsk och långskg bee. Räck upp hnden Våg bjud n och på dg vädskpe. De kn känns so och ensm e sådn seg men hjälp och söd fnns ll exempel hos oss på Esklsun Mkndsföng. Tllsmmns kl v v de. Ensm ä ne sk. (P.S: Och med Esklsun men v hel kommunen! Ingen nämnd ngen glömd!) Mn Roos VD, Esklsun Mkndsföng AB Omslgsfoo Pee Pocs Fån mj ll och med ugus 2013 pågck en fooävlng fö engge Esklsunbo ge sn bld v Esklsun. Blnd 89 ävlngsbdg vnn Pee Pocs foo. Juyns moveng: En vcke bld som beskve Esklsuns själ sm fösäke Esklsunåns beydelse genom hsoen. 2 3

3 Syelsen och den veksällnde deköen fö Esklsun Mkndsföng AB, og.n , få hämed vge åsedovsnng fö Esklsun Mkndsföng AB (u ägdekv) Esklsun Mkndsföng AB (nedn EMAB) sk v den smlde kfen fö synlggö och mkndsfö Esklsun som en kv o besök, bo och lev, sude och vek, fö use, nd besöke, nvåne, sudene, föege, lnge sm poenell nflye. EMAB sk posone sg som den nulg smlngspunken fö llehnd nv, både fån keäge, nängslve övg, ognsone och pvpesone. EMAB sk vek fö Esklsuns bäs. Ägnde EMAB blddes Bolge h sedn dess ägs ll 40% v Esklsun kommun och 60% v nängslve Esklsun. Unde 2013 v nle keäge 156 (156) s. Veksmhe 2013 EMAB ä e desnonsbolg nom besöksnängen med fokus på e ffäsomåden: Pvusm, Affäsusm sm Evenemng. EMAB h också de opev nsve fö Vumäke Esklsun. FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE Mljödplomeng Unde åe h bee med Mljödplome EMAB enlg Svensk Mljöbs nles. Esklsun Eneg och Mljö ä hndlede, ublde och ufäd dplomeng. Mljödplomengen beäkns äd kf unde kvl 2, Esklsunbåen Unde pl genomfödes Esklsunbåen en en fö möen och kompeensuvecklng unde 24 mm. Hä skpdes ny konke, ffäsmöjlghee och dée. Tll skllnd fån dge Esklsun- och Mälbå ugck pogmme fån e uvld emn; Fmd, Vumäke och Smvekn. Ufån dess emn skpdes e pogm med blnd nn föeläsnng v Pe Schlngmnn, Chse Asplund, Ln Thomsgåd, Rudolf Anon och Helen Nodsöm. I e dg skede knös Esklsun kommun, Spbnken Rekne, Mäldlens Högskol, Esklsun Innesd, Fsghesägn, Volvo Consucon Equpmen, Ele Sdshoelle, TV4 och Esklsun Kuen som pnes ll Esklsunbåen dels fö genee näke men också fö llsmmns skp e be pogm. Tos e dge pogm och sk pnes möe nle nmäld ej budge. De sn u ledde ll e negv esul fö pojeke på -492 k. Esklsunbåens negv esul ä den enskl mes beydnde osken ll åes negv esul fö EMAB. Foo: Mchel Sende Esklsun Mkndsföng pesene sol Ks loss mo ny möjlghee följ med på åes so ffäsmöesoch nsponses mss ne helen nodsöm Jönköpngs vumäkeses och nnovv jk på lnge - föänd e vumäke PER schlngmnn MODERATOR ANDRÉ POPS Vumäke Esklsun V ä mång nvåne och veksmm som vll v med säk Esklsuns kve och dene. Våen 2012 sde däfö bee med Vumäke Esklsun unde lednng v EMAB och Esklsun kommun. Unde 2013 nensfedes bee och målen h v : - Uveckl och mplemene en vumäkesplfom bed smvekn med fle köe Esklsun. - Få gång e bee med plsuvecklng och veksmhesuvecklng som södje vumäkesplfomen. - Få gång en sysemsk och väl genomänk kommunkon ufån vumäkesplfomen. I bee h v hf söd v en vumäkesgupp som blnd nn epesene nängslv, föenngslv, högskol, med och kommunen. Men fmföll h v få mång nspel fån nvånn genom ll exempel wokshops, möen och dgl knle. Tol h c 2000 nessene bdg på olk sä vumäkesbee. Föslg ll Vumäkesplfom Esklsun komme behndls på EMABs syelsemöe den 20/ sm på Esklsun kommunfullmäkge den 30/ Besöksnäng EMAB h nsv dv uvecklngen v besöksnängen. Med besöksnäng vses både pvoch ffäsusm sm evenemng och bee ske UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING

4 ufån den gemensm fö nängslv och kommun ngn segn syfe uveckl och ök omsänngen besöksnängen. Måle ä 2020 omsä 1 mljd. På fösök plcedes e sycken sk nfopds u som ä Pds dä nnehålle ä lås ll esklsun.nu. De fnns Sundbyholms Gäshmn, Pken Zoo sm Fsdsslen/sdshuse. Pvusm Esklsun Tusbyå I sdshuses usällnngshll Fsdsslen llhndhålls även kuell nfomon om evenemng och usnfomon. Uöve ovn fnns en obemnnd nfomonskosk Sundbyholms Gäshmn. EMAB h unde åe på uppdg v Esklsun kommun dv Esklsun Tusbyå. Uppdg beså kohe : - A dv en åe-un-öppen usbyå kvlesnvå Gul-Blå. - Podukon/uppdeng v efodelg mel, såsom ko, boschye, hemsdo, nfosons ec. - Uveckl koncep och poduke fö olk kegoe v besöke och pkee dess. - Mkndsfö Esklsun, Toshäll och kommunens kone som usmål. - V en kv pne även vd nd köes kvee. - Skff sg kunskp om evenemng och kvee fö hel Esklsun. - Uveckl och ök omsänngen nom besöksnängen Esklsun. Unde våen 2013 lnsedes den ny hemsdn (nklusve pp) esklsun.nu som få en ny esponsv (följsm) desgn och blv me kommesell, boknngsb och flexbel än dge. Abee med onlneboknngssyseme Cybek h esule hoellen nslu sg ll syseme vlke möjlggö dekköp/boknng v hemsdn. 6 Unde 2013 poducedes e besöksmgsn på svensk och e kombne på engelsk/ysk sm en besöksk. Mgsne dsbuedes slue v pl. Anle exempl v v den svensk upplgn, den engelsk/ysk vnen yckes exempl och kn yckes exempl. Tycksken dsbuedes ll ll besöksmål Esklsun, usbyåe mellnsvege sm fnns fö besällnng på Tusbyåshopens hemsd. En dgl bläddngs- och nedlddnngsb veson h även funns llgänglg på esklsun.nu. De h nges e usåd dä del v bnschen som vek nom besöksnängen fnns epesenede; hoell, besöksmål, hembygdsföenng, nspo, sm läe fån uspogmme. Dä nfomedes delgn om vd de ä som hände nom besöksnängen sm de olk bnschen. Esklsun Tusbyå h delg följnde pojek: Desnonsuvecklng Sömlnd (DUS), Toshäll Tusm, Sängnäs (Gyllenhelmsk leden/plgmsleden). U T D R AG U R Å R S R E D OV I S N I N G Unde 2013 h usbyån hf (49 952) fyssk besöke vlke nnebä en öknng med 11%, jämfö med Unde åe h ECB delg på e söe möen/ mässo. Möesndusveckn, Möen & Evens sm Tvel Wold. Tusbyån h unde åe medvek vd e nl kvee/evenemng: SM Iscng, Bowlng SM, Esklsun Inspe, Esklsun Guf Euopcup, EEM Bske Cup, Spngpde, Mäldlens högskol Infomonsmäss, Sockholm Pde, Beedes Cown, Senench (Elngen), Juno EM (Re). V h unde hösen lnse en ny hemsd esklsunconvenon.se som ä neged med esklsun.nu. Affäsusm Esklsun Convenon Bueu Esklsun Convenon Bueu (ECB) ä en cke vnsdvnde veksmhe som h ll uppgf lock och väv fle möen ll Esklsun. ECB h 19 s (20) lokl medlemsföeg. Målguppen fö ECB ä denfede nom segmenen kongesse, föegsmöen, konfeense sm ffäsmöen nom Svege. Vde h ECB genomfö sex söe vsnng och nle bekäfde möen uppgå ll no s. Väde v dess no möen lgge på 10,7 mljone*. Budgemål fö 2013 v å mljone. Tol nl skckde offee v 16 s. *(3200 k pe övennng). beså e g Uppd e : om h un s skls ko fö E on. s n knd sdes - M möe v vll k l som. l en ö un sus f skls en e öe E m - V e ge ude n esub ö m odn und. - Sm ls mo k n veck u s un u s Eskl l k Es fö - Vek d. es öess m p n m so å v fö lggö - Möj. peng e fö jän. p n g gskol k ch hö en v o g n V nds un, l komm 7

5 Evenemng Esklsun Even Evenemng skp esenlednng och säke konsumon som use genee unde sn vselse Esklsun. Vss evenemng kn v vkg fö usmen efesom de lock männsko besök en pls och och med de spende peng på hoell, m och shoppng. Evenemng hjälpe ll skp en bld v en pls dä de hände mycke och demonse en sds ognsonskpce. E lyck evenemng kn led ll fle evenemng ss sm ny veksmhee och ny besllfällen skps. Evenemng ä llså en möjlghe he use, skp esenlednng, medveenhe om en pls och bd på så vs ll helheen v en kv sd. EMAB kn på ege nv elle på besällnng v nängslve, föenngslve elle kommunen genomfö, koodne och/elle del evenemng som bd ll ge kommunens nvåne och besöke e be ubud v upplevelse och kvee. Uppdg beså kohe : - Vek fö Esklsun sk bl me evenemngsvänlg. - Akv be med fömå ngöe fölägg olk ype v evenemng Esklsun. - H en smodnnde oll genemo ngöe nä de gälle genomfö olk evenemng Esklsun. - H en öveblck öve de evenemng som plnes Esklsun. Unde 2013 h EMAB nge Spngpde, Esklsun Fesvl 2013 (nkl RIX FM fesvl), Esklsun , smvek med lokl ngöe, nge egn konseevenemng (Osk Lnnos, Coln Wlln Péez) delg syguppen fö juno-em fdo 2015, opev guppen fö Ny Fsdsoge och fmgnde v Esklsun kommuns ny evenemngseg. Som nd evenemng Svege mljödplomedes Esklsun Fesvl 2013 enlg Svensk Mljöbs kvsndd fö Even. Unde fesvlen genomfödes en evson dä cefengen fssälldes. Övg 26 sepembe genomfödes en keägäff och föeläse v Bjön Msuh som ä en v Sveges lednde expee på uveckl möesndusn som e segsk vekyg fö skp llväx och uvecklng. Den plnede keägäffen på Esklsun Ölkulu den 4 jun sälldes n på gund v fö få nmäld delge. Den 6 mj genomfödes besöksnängsfoume Melln flddemöss & bollhv. Foume fokusede på vken och väde v e möeshus, nfomon om bee med Esklsuns vumäke sm Esklsunfesvlen. I smbnd med möe genomfödes en wokshop fö bee med Vumäke Esklsun. EMAB h delg följnde konfeense/möen: Sweden Lve (Uppsl), Esklsun Hndelsdg, Plcebndes Dy (Jönköpng), Åes Sdskänekonfeens (Vsby), Svensk Tusgln (Sockholm). EMAB ä också en v sponsoen ll Mogonsoffn som gå v speln vd fy llfällen på Munkell Scence Pk unde Vde h EMAB spons Esklsgln sm Rävsefömedlngen v Räesnöe. Unde hösen medvekde VD bee med fm en hndlngspln ufån Abesmknds- och Nängspolsk beednngn. I bee delog smlg fövlnng sm kommunl bolg Esklsun kommun. EMAB ä medlemm/keäge och smvek med följnde ognsone/föeg: Esklsun Fbksföenng, Esklsun Innesd v Cyföenngen Esklsun, Mkndsföenngen Esklsun, Nyföegcenum, Össvensk Hndelskmmen, Föenngen Mälen, Swedsh Newok of Convenon Bueus, Föegn, Svensk Nängslv, Vs, Rese- och Tusnängen Svege, Meengs Pofessonls Inenonl och Sömlnds Tusmuvecklng AB. 8 UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING

6 Nyckell Käll: TEM/SCB Ognson Vlbeednngen h beså v Bg Bohm, smmnkllnde, sm Håkn Jomelus och Cn Ss. Syelsen Andes Tufvesson Odfönde Mgnus Johnsson Vce odfönde Chsn Klng Odne ledmo Thoms Rulnde Odne ledmo Lenne Fykmn Odne ledmo Ev Nobeg Odne ledmo (om 18/3) Tusomsänng Mk TEM Åsnsälld besöksnängen Kpcesunyjnde hoell 44% 43,20% 49,50% Anl belgd um Anl besöke på usbyå Gön Peesson Odne ledmo (om 18/3) Ec Johnsson Odne ledmo (fom 18/3) Ij Bäcksöm Odne ledmo (fom 18/3) Anee Bnnemo Supplen Cn Lewn Supplen Ev Köngsson Supplen Ekonomsk övesk Neoomsänng, k Resul efe fn pose, k Blnsomslunng, k Solde, % Dsposon v bolges esul Belopp k Syelsen och veksällnde deköen föeslå ll föfognde sående medel: blnse esul åes esul Tol blnses ny äknng Summ Unde veksmhesåe 2013 h syelsen hf sju pookollföd möen. Fö undelä, effekvse sm ök säkeheen fö syelsebee h en molnbsed syelsewebb nföskffs. Vde h VD sm Odfönde gå Syelsekdemns kus Rä Fokus. Unde decembe genomfödes även en syelseuvädeng v Syelsekdemn. Vd beäff föeges esul och sällnng övg, hänvss ll efeföljnde esul- och blnsäknng med llhönde boksluskommene. Esklsun Mkndsföng AB Mn Roos VD Pk Andesson Tuschef (om ) Helen Sömbeg Tusbyånsvg, (Tusbyåchef fom ) Mcke Lönngen Evenemngschef (fom ) Ås Rönnholm Tusnfomö (jänsledg) Eln Senmn Tusnfomö (80% vkende fö Ås Rönnholm) Gunll Klsson Tusnfomö (50%) Ank Bckmn Pojeklede Esklsun Convenon Bueu (om ) Emele Gd Pojeklede Esklsun Convenon Bueu (fom ) Lennh Mevng Ekonomkonsul (50%) UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING

7 Resuläknng Belopp k No Neoomsänng Röelsens kosnde Hndelsvo Övg exen kosnde Pesonlkosnde Avskvnng v meell och mmeell nläggnngsllgång Röelseesul Resul fån fnnsell pose Ränenäke och lknnde esulpose Ränekosnde och lknnde esulpose Resul efe fnnsell pose Resul föe sk Åes esul Blnsäknng No TILLGÅNGAR Anläggnngsllgång Immeell nläggnngsllgång Blnsede ugfe fö hemsd och pogmv Meell nläggnngsllgång Invene, vekyg och nsllone Fnnsell nläggnngsllgång And långfsg vädepppesnnehv And långfsg fodng Summ nläggnngsllgång Omsänngsllgång Vulge mm Fädg vo och hndelsvo Kofsg fodng Kundfodng Skefodng Övg fodng Föubeld kosnde och upplupn näke Kss och bnk Summ omsänngsllgång SUMMA TILLGÅNGAR UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING 2013 UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING

8 Blnsäknng fos. No EGET KAPITAL OCH SKULDER Ege kpl 8 Bunde ege kpl Akekpl (741 ke) Resevfond F ege kpl Blnsed vns Åes esul Summ ege kpl Kofsg skulde Fösko fån kunde Levenösskulde Övg skulde Upplupn kosnde och föubeld näke Redovsnngspncpe och boksluskommene Belopp k om nge nn nges Allmänn edovsnngspncpe Åsedovsnngen h uppäs enlghe med Åsedovsnngslgen och Bokföngsnämndens llmänn åd. Pncpen ä oföändde föhållnde ll fögående å. Vädengspncpe m m Tllgång, vsänng och skulde h vädes ll nskffnngsväden om nge nn nges nedn. Redovsnng v näke Inäksedovsnng ske enlghe med BFNAR 2003:3 Inäke. Vulge Vulge, väde enlg Bokföngsnämdens llmänn åd BFNAR 2000:3 ä uppge ll de lägs v nskffnngsväde enlg fös n- fös u- pncpen, espekve veklg väde. Dävd h nkunssk beks. Fodng Fodng h efe ndvduell vädeng uppgs ll belopp vmed de beäkns nfly. Avskvnngspncpe fö nläggnngsllgång Avskvnng enlg pln bses på uspunglg nskffnngsväden mnsk med beäkn esväde och vskvnng ske öve llgångens beäknde nyjndepeod. Nedskvnng ske vd besående vädenedgång. Följnde vskvnngspocen h llämps. SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER Sälld säkehee och nsvsföbndelse Anläggnngsllgång Immeell nläggnngsllgång % pe å Blnsede ugfe fö hemsdn och pogmv 20 Meell nläggnngsllgång % pe å Invene, vekyg och nsllone 20 Sälld pne och säkehee Ing Ing Ansvsföbndelse Ing Ing UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING 2013 UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING

9 Noe No 1 Neoomsänng I neoomsänngen ngå enlg nedn Esklsun kommun, bsvl Nängslve, sevcevgfe Spbnkssfelsen Rekne Esklsun kommun, övg näke Övg neoomsänng Summ I neoomsänngen ngå fömedlngspovson fö bljee. Bolge h fömedl bljee ll e väde v 5,7 Mk (4,6 Mk). No 2 Övg exen kosnde Revsonsbee KPMG Övg uppdg evso, KPMG Admnsv kosnde Loklkosnde Konfeenssevce Evenemng Mkndsföng Övg Summ övg exen kosnde No 3 Ansälld och pesonlkosnde Könsfödelnng föegslednngen Andel kvnno Syelsen 30% 30% Övg lednde befnngshve 50% 0% No 3 fos Medelnle nsälld No 4 Avskvnng v meell nläggnngsllgång Resevfond Män 2 2 Kvnno 4 4 Tol 6 6 Löne, nd esänng och socl kosnde Syelse och VD Övg nsälld Summ löne och nd esänng Socl kosnde (vv pensonskosnde) Rekyeng Övg pesonlkosnde Summ pesonlkosnde Av syelsens och VD:s löne och esänng vse k (fg å k) syelseodfönde. Av föeges pensonskosnde vse k (fg å k ) guppen syelse och VD. I nsällnngsvlen med föeges VD h föege föbund sg bel sex måndslöne vd uppsägnng fån föeges sd. Löne och esänng vse ends pesonl Svege. I lönesummn fö övg nsälld ngå esänng ll unde åe ex mnsälld pesonl. Den ex pesonlen h hjälp ll med olk pojek som h käv uökd beskf Immeell nläggnngsllgång Invene, vekyg och nsllone No 5 Blnsede ugfe fö hemsd och pogmv Ackumulede nskffnngsväden: No 6 Invene, vekyg, och nsllone Ackumulede nskffnngsväden: Vd åes böjn Nynskffnng Ackumulede vskvnng enlg pln: Vd åes böjn Åes vskvnng enlg pln Redovs väde vd åes slu Vd åes böjn Nynskffnng Omklssfceng - - Avyng och ungeng Ackumulede vskvnng enlg pln: Vd åes böjn Omklssfceng - - Avyng och ungeng Åes vskvnng enlg pln enlg nskffnngsväden Redovs väde vd åes slu No 7 And långfsg vädepppesnnehv Ackumulede nskffnngsväden: Vd åes böjn Redovs väde vd åes slu No 8 Ege kpl Akekpl Blnsed vns No 9 Upplupn kosnde och föubeld näke Åes esul Vd åes böjn Omföng v föeg ås vns Åes esul Vd åes slu Löneskulde Skuld socl vgfe Övg föubeld näke Övg upplupn kosnde och föubeld näke Summ UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING 2013 UTDRAG UR ÅRSREDOVISNING

10 #ESKILSTUNA 18 U T D R AG U R Å R S R E D OV I S N I N G U T D R AG U R Å R S R E D OV I S N I N G Sgudssnngen, Sundbyholm 19

11 Soy Kommunkonsbyå - VER Esklsun Mkndsföng AB, Esklsun, Tel , nfo@esklsun.nu,