Till riksdagens talman

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Till riksdagens talman"

Transkript

1 KK 87/2013 vp Astrid Thors /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 87/2013 rd Undanröjande av hinder för utbildningsexport Till riksdagens talman I vårt land har det redan i flera års tid talats om utbildningen som en exportvara med hög potential. Statsrådets strategi för utbildningsexport utnämner högskolorna till lokomotiv för denna export. Också statsminister Katainen pekade i sitt tal i riksdagen på utbildningsexport som ett tillväxtområde för vårt land. Men dagen innan, , hade chefen för internationella ärenden vid Helsingfors universitet, Markus Laitinen, i Helsingin Sanomat lyft fram några exempel på hinder i strukturer och lagstiftning som universiteten stöter på när de vill ägna sig åt att sälja utbildningstjänster. Ett exempel på dessa är att universiteten enligt gällande lagtolkning kan begära högst 10 euro/studiepoäng, vilket betyder högst 300 euro/termin för en utbyteselev från ett universitet i ett annat land. Det internationella universitet som nämndes i insändaren hade varit berett att betala Helsingfors universitet euro/studerande. Slutresultatet är att Helsingfors universitet inte kan delta i utbytet och är tvunget att tacka nej. Å andra sidan får universiteten enligt universitetslagen alltså enbart uppbära avgifter för ickeexamensgivande utbildning, s.k. beställningsundervisning och då enligt det som stadgas i den s.k. statliga avgiftslagen (FörfS 150/1992). Också detta upplevs som en begränsande faktor för undervisningsexport, när den beställningsundervisning universiteten ordnar måste få sina kostnader täckta enligt nämnda lag. Den bygger på den i och för sig sunda principen att inte blanda statens finansiering med avgiftsbelagd verksamhet men gör att de finländska universiteten är tvungna att prissätta sig ut från marknaden. Arbets- och näringsministeriet stöder inte heller undervisningsexport i den grad man kunde förutsätta om man jämför med annat exportstöd. T.ex. dess program Future Learning Finland utesluter universiteten från en del av dess stödformer. Detsamma gäller exportgarantierna och riskerna för verksamheten ligger således hos universiteten själva. Med hänvisning till det som anförs ovan får jag i den ordning 27 riksdagens arbetsordning föreskriver ställa följande spörsmål till den minister som saken gäller: Är lagtolkningen som framförs ovan och i nämnda insändare den rätta angående avgifter för utbytesstuderande vid universitet och vad ämnar regeringen i övrigt göra för att undanröja höskolornas hinder för utbildningsexport, så att universiteten kan uppfylla de förväntningar som t.ex. regeringen yttrade i debatten om det nya riksdagsåret? Helsingfors den 19 februari 2013 Astrid Thors /sv Version 2.0

2 Suomennos KK 87/2013 vp Astrid Thors /r KIRJALLINEN KYSYMYS 87/2013 vp Koulutusviennin esteiden poistaminen Eduskunnan puhemiehelle Suomessa on jo useita vuosia puhuttu siitä, että koulutuksella on suuri potentiaali vientituotteena. Valtioneuvoston koulutusvientistrategian mukaan korkeakoulut toimivat viennin vetureina. Puheessaan eduskunnassa pääministeri Katainen toi myös esiin koulutusviennin Suomen uutena kasvualana. Mutta edellisenä päivänä, , Helsingin yliopiston kansainvälisten asioiden päällikkö Markus Laitinen nosti Helsingin Sanomissa esille muutaman esimerkin yliopistojen koulutuspalvelujen myynnin tiellä olevista rakenteellisista ja lainsäädännöllisistä esteistä. Esimerkkinä tästä on, että yliopistot nykyisen lain tulkinnan mukaan voivat periä enintään kymmenen euroa opintopistettä kohden eli enintään 300 euroa lukukaudelta toisen maan yliopistosta tulevalta vaihto-opiskelijalta. Mielipidekirjoituksessa mainittu kansainvälinen yliopisto olisi ollut valmis maksamaan Helsingin yliopistolle euroa opiskelijaa kohden. Lopputuloksena on, että Helsingin yliopisto ei voi ottaa vastaan tarjousta opiskelijavaihdosta. Yliopistolain mukaan yliopistot siis voivat ainoastaan periä maksuja ei tutkintoon johtavista opinnoista, ns. tilauskoulutuksesta, sen mukaan mitä valtion maksuperustelaissa (SäädK 150/1992) määrätään. Tämä koetaan myös koulutusvientiä rajoittavana tekijänä, koska yliopistojen järjestämän tilauskoulutuksen kustannukset on katettava mainitun lain mukaan. Se perustuu sinänsä terveelle periaatteelle, ettei valtion rahoitusta ja maksullista toimintaa tule sekoittaa, mutta johtaa siihen, että suomalaiset yliopistot joutuvat hinnoittelemaan itsensä ulos markkinoilta. Myöskään työ- ja elinkeinoministeriö ei tue koulutusvientiä siinä laajuudessa kuin voisi olettaa muihin vientitukiin verrattuna. Esimerkiksi sen Future Learning Finland -ohjelma sulkee yliopistot joidenkin tukimuotojen ulkopuolelle. Sama koskee vientitakuita, ja yliopistot kantavat siten itse toiminnan riskit. Edellä olevan perusteella ja eduskunnan työjärjestyksen 27 :ään viitaten esitän asianomaisen ministerin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Onko perusteluissa ja mielipidekirjoituksessa mainittu yliopistojen vaihtoopiskelijoiden maksuja koskeva laintulkinta oikea ja mitä hallitus muuten aikoo tehdä korkeakoulujen koulutusviennin esteiden poistamiseksi, jotta yliopistot voivat täyttää ne odotukset, jotka esim. hallitus ilmaisi tulevaa eduskuntavuotta koskevassa keskustelussa? Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 2013 Astrid Thors /r 2

3 Ministerin vastaus KK 87/2013 vp Astrid Thors /r Eduskunnan puhemiehelle Eduskunnan työjärjestyksen 27 :ssä mainitussa tarkoituksessa Te, Herra puhemies, olette toimittanut asianomaisen ministerin vastattavaksi kansanedustaja Astrid Thorsin /r näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK 87/2013 vp: Onko perusteluissa ja mielipidekirjoituksessa mainittu yliopistojen vaihtoopiskelijoiden maksuja koskeva laintulkinta oikea ja mitä hallitus muuten aikoo tehdä korkeakoulujen koulutusviennin esteiden poistamiseksi, jotta yliopistot voivat täyttää ne odotukset, jotka esim. hallitus ilmaisi tulevaa eduskuntavuotta koskevassa keskustelussa? Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa: Yliopistojen maksullisen toiminnan säädösperustana on yliopistolaki (558/2009) ja sen nojalla annettu valtioneuvoston asetus yliopistojen toiminnassa perittävistä maksuista (1082/2009). Yliopistolaissa säädetään tutkintokoulutuksen maksuttomuudesta opiskelijalle ja poikkeuksista tähän pääsääntöön. Maksuasetuksessa säädetään julkisoikeudellisten suoritteiden maksuista. Ne hinnoitellaan opintoja suorittaville joko korkeintaan omakustannushintaisiksi tai valtion osallistuessa kustannusten kattamiseen omakustannushintaa alemmaksi taikka kokonaan ilmaisiksi suoritteiksi. Maksuasetuksen 2 :ssä tarkoitettu erillinen opinto-oikeus on julkisoikeudellinen suorite, jonka kustannusten kattamiseen valtio osallistuu siten kuin yliopistojen rahoitusta koskevissa säädöksissä määrätään. Erillisten opinto-oikeuksien tarjonnalla pyritään mahdollistamaan tutkintokoulutuksen täydentäminen tutkintoon kuulumattomilla opintokokonaisuuksilla. Erilliset opinto-oikeudet tarjoavat myös mahdollisuuden täydentää opintoja siten, ettei opiskelijan tarvitse hakea tutkinnonsuoritusoikeutta ja siten viedä opiskelumahdollisuutta niiltä, joiden tarkoituksena on suorittaa kokonainen tutkinto. Näihin tavoitteisiin liittyen maksuasetuksessa on säädetty erillisiä opinto-oikeuksia koskeva maksukatto (10 euroa/opintopiste). Yliopistojen rahoitusmallissa erillisten opinto-oikeuksien nojalla suoritetut opintopisteet on huomioitu yhtenä rahoituksen laskentakriteerinä. Maksuasetuksen 2 :n ja sen perustelumuistion mukaan erillisissä opinto-oikeuksissa on kyse opiskelijan omaehtoisesta hakeutumisesta suorittamaan rajatulla opinto-oikeudella tiettyä tutkintokoulutukseen kuuluvaa osaa. Yliopisto tekee asiassa tuolloin hallintopäätöksen oikeuden myöntämisestä tai myöntämättä jättämisestä. Yliopistolaissa tai sen nojalla annetussa maksuasetuksessa ei ole säädetty täydennyskoulutuksen tai muun liiketaloudellisen toiminnan hinnoittelusta, koska se ei ole osa yliopiston julkisoikeudellista toimintaa. Liiketaloudellinen toiminta on sopimusoikeudellista toimintaa, joka on hinnoiteltava kaikki siitä aiheutuvat kustannukset kattavaksi siten, että julkinen rahoitus ei subventoi kyseistä toimintaa. Tutkintokoulutusta koskevat yliopistolain säännökset tai maksuasetuksen suoritehinnoittelu, joka koskee ainoastaan omaehtoiseen hakeutumiseen perustuvia erillisiä opinto-oikeuksia, ei estä yliopistoa tekemästä ulkomaisen yliopiston kanssa liiketaloudellisesti hinnoiteltuna sopimusta, jolla ulkomainen yliopisto ostaa opiskelijaryhmälle tutkintokoulutukseen kuuluvia osia. Yliopiston on tällaista sopimusta tehdessään var- 3

4 KK 87/2013 vp Astrid Thors /r Ministerin vastaus mistettava, että koulutuksesta aiheutuvat kustannukset veloitetaan tilaajalta täysimääräisesti. Opiskelijoiden oikeudet ja asema määräytyvät ensisijaisesti sopimuksen perusteella, kuten täydennyskoulutuksessa yleensäkin. Yliopiston tulee huolehtia myös siitä, että sopimuksessa määriteltyyn koulutukseen kuuluvia opiskelijoita ei liitetä niihin rekistereihin, jotka ovat valtion tutkintorahoituksen laskentaperusteena. Suomalaisten korkeakoulujen koulutusvienti perustuu tällä hetkellä lähinnä liiketaloudellisin perustein hinnoitellun korkeakoulujen osaamisen ja täydennyskoulutuksen myyntiin. Suomalaiset korkeakoulut voivat periä maksuja muusta kuin tutkintoon johtavasta koulutuksesta eli esimerkiksi tutkinnon osien suorittamisesta, avoimen korkeakoulun opetuksesta sekä täydennyskoulutuksena annetusta opetuksesta. Suurin osa maailmanlaajuisen koulutuskaupan arvosta muodostuu kuitenkin tutkintoon johtavan koulutuksen myynnistä ja perustuu opiskelijoilta perittäviin maksuihin. Suomalaiset korkeakoulut voivat periä tutkintoon johtavasta koulutuksesta maksuja ryhmälle ns. tilauskoulutuksena järjestettävästä koulutuksesta. Rahoittajana voi toimia vain kotimainen tai ulkomainen koulutuksen tilaava yhteisö. Maksuja voidaan periä myös määräaikaisessa lukukausimaksukokeilussa ( ). Kokeiluun kuuluvissa ohjelmissa maksuja voidaan periä ainoastaan EU/ETA-alueen ulkopuolelta tulevilta opiskelijoilta. Tilauskoulutusta ja lukukausimaksukokeilua koskevat säädökset sisältyvät sekä yliopistolakiin (558/2009) että ammattikorkeakoululakiin (351/2003). Tilauskoulutuksen toimivuutta tarkasteltiin Kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön keskus CIMO:n laatimassa selvityksessä vuonna Korkeakoulujen näkemyksen mukaan lainsäädännössä määritelty tilauskoulutus on kansainvälisesti vähän tunnettu ja laissa määriteltyjä koulutuksen tilaajia on ollut vaikea löytää. Hankaluutena on pidetty myös sitä, että opiskelijalta ei tilauskoulutuksessa voi periä minkäänlaisia maksuja. Korkeakoulujen näkökulmasta on ollut myös epäselvää, ulottuuko korkeakoulun vastuu sen varmistamiseen, ettei koulutuksen tilaaja peri koulutukseen osallistuvilta maksuja. Määräaikaisen lukukausimaksukokeilun aikana ( ) selvitetään, mitä vaikutuksia maksullisiin koulutusohjelmiin siirtymisestä on korkeakoulujen kansainvälistymiselle, suomalaisen korkeakoulutuksen vetovoimalle, opiskelijavirroille ja vieraskielisen korkeakoulutuksen laadulle. Lukukausimaksukokeiluun on osallistunut vain vähän korkeakouluja ja koulutusohjelmia. Kokeilun perusteella lukukausimaksujen taloudellisista vaikutuksista on vaikea saada tästä syystä tehtyä yleistyksiä. Valtioneuvoston suomalaista koulutusvientiä koskevan periaatepäätöksen pohjalta käynnistetty opetus- ja kulttuuriministeriön, työ- ja elinkeinoministeriön ja ulkoasiainministeriön Future Learning Finland (FLF) -hanke tukee koulutusvientialan yritysten, ammatillisten oppilaitosten ja korkeakoulujen koulutusvientihankkeita. FLF -hankkeen meneillään olevassa strategiatyössä etsitään keinoja kaikkien osallistuvien tahojen tukemiseen parhaalla mahdollisella tavalla. Myös korkeakoulut osallistuvat toiminnan suunnitteluun. Suomalaisen koulutusosaamisen tuotteistaminen ja vienti on asetetuista tavoitteista ja tukitoimista huolimatta käynnistynyt hitaasti. Opiskelijoille maksullisella tutkintoon johtavalla koulutuksella olisi FLF-yhteistyönkin piirissä toimivien organisaatioiden koulutusvientihankkeidenkin yhteydessä ollut kysyntää. Oman haasteensa korkeakoulujen koulutusviennille tuokin se, ettei opiskelijoilta voida periä maksuja tutkintoon johtavassa koulutuksessa myöskään ulkomailla tapahtuvassa koulutuksessa. Tavoitteena on, että suomalaisillakorkeakouluilla on hyvät toimintaedellytykset kansainvälisesti. Tämä edellyttää sitä, että koulutuksen maksullisuuteen liittyviä kysymyksiä tarkastellaan kokonaisvaltaisesti mukaan lukien korkeakoulujen ulkomailla tapahtuva toiminta ja opetusyhteistyö ulkomaisten korkeakoulujen kanssa. Lisäksi on syytä kehittää korkeakoulujen koulutusvientiä tukevia rakenteita. 4

5 Ministerin vastaus KK 87/2013 vp Astrid Thors /r Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 2013 Opetusministeri Jukka Gustafsson 5

6 KK 87/2013 vp Astrid Thors /r Ministerns svar Till riksdagens talman I det syfte som anges i 27 i riksdagens arbetsordning har Ni, Herr talman, till den minister som saken gäller översänt följande skriftliga spörsmål SS 87/2013 rd undertecknat av riksdagsledamot Astrid Thors /sv: Är lagtolkningen som framförs ovan och i nämnda insändare den rätta angående avgifter för utbytesstuderande vid universitet och vad ämnar regeringen i övrigt göra för att undanröja högskolornas hinder för utbildningsexport, så att universiteten kan uppfylla de förväntningar som t.ex. regeringen yttrade i debatten om det nya riksdagsåret? Som svar på detta spörsmål anför jag följande: Som författningsgrund för universitetens avgiftsbelagda verksamhet ligger universitetslagen (558/2009) och statsrådets förordning om avgifter som tas ut i universitetens verksamhet (1082/2009), som har utfärdats med stöd av lagen. I universitetslagen ingår bestämmelser om att utbildning som leder till examen ska vara avgiftsfri för de studerande och om undantag från denna huvudregel. Avgiftsförordningen föreskriver om avgifter för offentligrättsliga prestationer. De prissätts för de studerande antingen till högst självkostnadsvärdet eller i fall att staten bidrar till att täcka kostnaderna lägre än självkostnadsvärdet eller som helt avgiftsfria prestationer. Den rätt till fristående studier som avses i 2 i avgiftsförordningen är en offentligrättslig prestation, där staten bidrar till att täcka kostnaderna på det sätt som bestäms i författningarna om universitetens finansiering. Genom att erbjuda rätt till fristående studier vill högskolorna tillhandahålla möjligheten att komplettera en examensutbildning med studieblock som inte ingår i examen. Rätten till fristående studier innebär också möjlighet att komplettera studierna så, att den studerande inte behöver anhålla om rätt att avlägga examen och därigenom ta ifrån dem som har för avsikt att avlägga en hel examen möjligheten att studera. I anknytning till dessa målsättningar ingår i avgiftsförordningen en bestämmelse om ett avgiftstak som gäller rätten att bedriva fristående studier (10 euro/studiepoäng). I modellen för universitetens finansiering har studiepoäng som avlagts med stöd av studierätt för fristående studier beaktats som ett beräkningskriterium för finansieringen. Enligt 2 i avgiftsförordningen och promemorian med motivering till paragrafen är det inom fristående studier fråga om att studeranden på eget initiativ söker för att med begränsad studierätt avlägga ett visst avsnitt som ingår i en examensutbildning. Universitetet fattar i så fall ett förvaltningsbeslut i ärendet om att bevilja eller inte bevilja denna rätt. I universitetslagen eller den med stöd av lagen utfärdade avgiftsförordningen finns inga bestämmelser om prissättningen av fortbildning eller annan företagsekonomisk verksamhet, eftersom den inte utgör någon del av universitetets offentligrättsliga verksamhet. Företagsekonomisk verksamhet är avtalsrättslig verksamhet, som ska prissättas så att den täcker samtliga kostnader den medför på så sätt att ifrågavarande verksamhet inte subventioneras med finansiering ur offentliga medel. Varken universitetslagens bestämmelser om utbildning som leder till examen eller avgiftsförordningens prissättning per prestation, som en- 6

7 Ministerns svar KK 87/2013 vp Astrid Thors /r dast avser studierätt för fristående studier på basis av ansökan på eget initiativ, utgör hinder för att ett universitet ingår ett företagsekonomiskt prissatt avtal med ett utländskt universitet, som sedan utifrån detta avtal kan köpa avsnitt i en examensutbildning för en grupp studerande. Universitetet bör då ett sådant avtal träffas försäkra sig om att beställaren debiteras på kostnaderna för utbildningen till fullt belopp. De studerandes rättigheter och ställning bestäms i första hand på basis av avtalet, så som inom fortbildning i allmänhet. Universitetet ska också sörja för att studerande som omfattas av en i avtalet preciserad utbildning inte införs i sådana register som utgör beräkningsgrund för statens stödfinansiering. De finländska universitetens utbildningsexport är för närvarande främst baserad på försäljning av högskolornas sakkunskap och fortbildning som prissatts på företagsekonomiska grunder. De finländska högskolorna kan ta ut avgifter för annan utbildning än sådan som leder till examen, exempelvis för att avlägga delar av examen, öppen universitetsundervisning samt för undervisning i form av fortbildning. Största delen av värdet på den globala handeln med utbildning utgörs dock av försäljning av examensutbildning och bygger på att avgifter tas ut av de studerande. De finländska högskolorna kan ta ut avgifter för utbildning som leder till examen när utbildningen anordnas som s.k. uppdragsutbildning för en grupp. Som finansiär kan fungera endast ett inhemskt eller utländskt samfund som beställer utbildningen. Avgifter kan också tas ut inom det temporära försöket med terminsavgifter ( ). Inom studieprogrammen som försöket omfattar kan avgifter tas ut endast av studerande från länder utanför EU/EES-området. Bestämmelser om uppdragsutbildning och försök med terminsavgifter ingår i såväl universitetslagen (558/2009) som i yrkeshögskolelagen (351/2003). Uppdragsutbildningens användbarhet granskades i en utredning som Centret för internationell mobilitet och internationellt samarbete CIMO utförde Enligt högskolornas uppfattning är uppdragsutbildningen sådan som den definieras i lagstiftningen föga känd i internationella kretsar och det har varit svårt att hitta beställare som motsvarar definitionerna i lagen. Man har också ansett att det är ett problem när det inte har varit möjligt att ta ut några som helst avgifter av en studerande inom uppdragsutbildningen. I högskolornas perspektiv har det också varit oklart huruvida en högskolas ansvar har utsträckts till att säkerställa att beställaren av utbildningen inte tar ut avgifter av den som deltar i utbildningen. Under det temporära försöket med terminsavgifter ( ) utreds vilka konsekvenser en övergång till avgiftsbelagda utbildningsprogram har för högskolornas internationalisering, den finländska högskoleutbildningens attraktionskraft, studerandeströmmarna och kvaliteten på högskoleutbildning som ges på främmande språk. Endast ett fåtal högskolor och utbildningsprogram deltar i försöket med terminsavgifter. Det är därför svårt att göra någon generalisering av terminsavgifternas ekonomiska verkningar på basis av försöket. Med utgångspunkt i statrådets principbeslut om Finlands utbildningsexport har undervisnings- och kulturministeriet, arbets- och näringsministeriet samt utrikesministeriet startat ett Future Learning Finland -projekt som stöder företagen i utbildningsexportbranschen, yrkesläroanstalterna och högskolorna i deras utbildningsexportprojekt. I strategiarbetet som pågår inom FLF-projektet försöker man hitta lösningar för att stödja alla medverkande aktörer på bästa möjliga sätt. Även högskolorna deltar i planeringen av verksamheten. Produktifieringen och exporten av den finländska utbildningskompetensen har trots alla uppställda mål och stödåtgärder fått en trög start. Det skulle även i anknytning till utbildningsexportprojekten inom kretsen för organisationerna i FLF-samarbetet ha funnits efterfrågan på en för studerandena avgiftsbelagd utbildning som leder till examen. En alldeles speciell utmaning när det gäller högskolornas utbildningsexport är att det inte heller då är möjligt att ta ut avgifter av studerandena för utbildning som leder till examen när utbildningen ges utomlands. 7

8 KK 87/2013 vp Astrid Thors /r Ministerns svar Målet är att de finländska högskolorna ska ha goda verksamhetsbetingelser på det internationella planet. Detta kräver en övergripande analys av frågorna om avgiftsbelagd utbildning som inbegriper högskolornas verksamhet utomlands och undervisningen i samarbete med utländska högskolor. Dessutom är det skäl att utveckla strukturerna som stöder högskolornas utbildningsexport. Helsingfors den 15 mars 2013 Undervisningsminister Jukka Gustafsson 8

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 889/2012 rd Mervärdesskattsystemet på begagnade bilar som köps i riket och förs till Åland Till riksdagens talman Åland har i mervärdesskattehänseende tredjelandsstatus i förhållande

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1035/2012 rd Avskaffandet av kopplingen mellan medicinsk rehabilitering och handikappförmåner Till riksdagens talman Enligt lagen om Folkpensionsanstaltens rehabiliteringsförmåner och

Läs mer

NORDICAS ÖVERGÅNGSREGLER 2009 2011 [31.7.2010] SVENSK ÖVERSÄTTNING IRU SVENSK ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING NPK SVENSK ÖVERSÄTTNING

NORDICAS ÖVERGÅNGSREGLER 2009 2011 [31.7.2010] SVENSK ÖVERSÄTTNING IRU SVENSK ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING NPK SVENSK ÖVERSÄTTNING Övergångsregler IRU NPO, NNS inkl. översättarlinjerna NPK 1 NORDICAS ÖVERGÅNGSREGLER 2009 2011 [31.7.2010] SVENSK ÖVERSÄTTNING IRU SVENSK ÖVERSÄTTNING OCH TOLKNING NPK SVENSK ÖVERSÄTTNING NPO NORDISKA

Läs mer

Helsingfors stad Protokoll 19/2014 1 (5) Stadsfullmäktige Kj/25 26.11.2014

Helsingfors stad Protokoll 19/2014 1 (5) Stadsfullmäktige Kj/25 26.11.2014 Helsingfors stad Protokoll 19/2014 1 (5) 383 Kaj / Den av ledamoten Juha Hakola väckta motionen om automatisk trafikövervakningsutrustning i Kajsaniemigatans område Beslut beslutade i enlighet med stadsstyrelsens

Läs mer

RP 36/2016 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av 8 i universitetslagen och 12 i yrkeshögskolelagen

RP 36/2016 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av 8 i universitetslagen och 12 i yrkeshögskolelagen Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av 8 i universitetslagen och 12 i yrkeshögskolelagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås ändringar

Läs mer

Helsingfors Kulturutskottet

Helsingfors Kulturutskottet Helsingfors 2.5.2017 Kulturutskottet SiV@eduskunta.fi Ärende: Begäran om utlåtande gällande regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om yrkesutbildning och vissa lagar som har samband

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 109/2011 vp Christina Gestrin /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 109/2011 rd Utveckling av närståendevården Till riksdagens talman Närståendevård är vård av och omsorg om en äldre, handikappad eller sjuk person

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 1087/2001 vp Margareta Pietikäinen /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 1087/2001 rd Servicen för utvecklingsstörda Till riksdagens talman Lag angående specialomsorger om utvecklingsstörda stiftades år 1978. Idag

Läs mer

ändringar efter 1.1. 2015

ändringar efter 1.1. 2015 www.slc. Stödrätter och arrendekontrakt ändringar efter 1.1. 2015 Mikaela Strömberg-Schalin /SLC 1 www.slc. Rättsliga utgångsläget, begrepp FAST EGENDOM = fastigheter, mark - Lantbruksarrenden - Köp av

Läs mer

Sveriges internationella överenskommelser

Sveriges internationella överenskommelser Sveriges internationella överenskommelser ISSN 1102-3716 Utgiven av utrikesdepartementet SÖ 2014:3 Nr 3 Överenskommelse mellan konungariket Sverige och republiken Finland om skötseln av riksgränsen mellan

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 57/2014 rd Regeringens proposition till riksdagen om godkännande av överenskommelsen om samarbete mellan Finland och Sverige på utlandsundervisningens område och med förslag till lag om sättande i kraft

Läs mer

RP 203/2018 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av socialvårdslagen

RP 203/2018 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av socialvårdslagen Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av socialvårdslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att två nya paragrafer tas in i socialvårdlagen.

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 986/2004 vp Astrid Thors /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 986/2004 rd Utvärdering av modeller inom miljöforskningen Till riksdagens talman Dagens miljöproblem är komplexa och kräver mångsidig kunskap. Samtidigt

Läs mer

Aktuellt om elev- och studerandevårdslagen. Minna Antila, jurist Finlands kommunförbund, undervisning och kultur 5.3.2015

Aktuellt om elev- och studerandevårdslagen. Minna Antila, jurist Finlands kommunförbund, undervisning och kultur 5.3.2015 Aktuellt om elev- och studerandevårdslagen Minna Antila, jurist Finlands kommunförbund, undervisning och kultur 5.3.2015 Elev- och studerandevård Elev- och studerandevårdslagen (1287/2013) i kraft 1.8.2014»

Läs mer

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 16/2001 vp Päivähoidon hallinnon ja ohjauksen siirtomahdollisuus opetustoimesta vastaavalle lautakunnalle Eduskunnan puhemiehelle Käsitellessään hallituksen esitystä eduskunnalle esiopetusta

Läs mer

Förslag till ändringar i policydokumentet

Förslag till ändringar i policydokumentet SUOMEN YLIOPPILASKUNTIEN LIITTO (SYL) ry Handling nr 07 Sid 1 / 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Förslag till ändringar i policydokumentet Innehåll:

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 196/2013 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om temporär ändring av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 37/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 20 lagen om statliga affärsverk PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att övergångsbestämmelsen

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 834/2001 vp Henrik Lax /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 834/2001 rd Studerandens ställning som forskare och deras upphovsrätt till egna uppfinningar Till riksdagens talman Under 1990-talet har märkbara förändringar

Läs mer

RP 36/1996 rd. Enligt 5 2 mom. lagen om Svenska handelshögskolan

RP 36/1996 rd. Enligt 5 2 mom. lagen om Svenska handelshögskolan RP 36/1996 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om Helsingfors handelshögskola och lagen om Svenska handelshögskolan PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Läs mer

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 308/2014 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till komplettering av regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av universitetslagen och av yrkeshögskolelagen (RP 244/2014

Läs mer

S P Kie P O T P A Kim vill inte spela gitarr ensam i garaget i kväll. Kim ei halua soittaa kitaraa yksin autotallissa tänä iltana

S P Kie P O T P A Kim vill inte spela gitarr ensam i garaget i kväll. Kim ei halua soittaa kitaraa yksin autotallissa tänä iltana PÄÄLAUSEEN SANAJÄRJESTYS (MAGNET s. 126 ) RUB2 1. SUORA SANAJÄRJESTYS (S + P + Kie (= Li) + P + O + T + P + A) S P Kie P O T P A Kim vill inte spela gitarr ensam i garaget i kväll Kim ei halua soittaa

Läs mer

Beslut Undervisnings- och kulturministeriets förslag , OKM/75/531/2017 och Kvarnen samkommuns svaromål

Beslut Undervisnings- och kulturministeriets förslag , OKM/75/531/2017 och Kvarnen samkommuns svaromål Beslut OKM/75/531/2017 6.10.2017 Kvarnen samkommun Torgarevägen 4 68500 KRONOBY Referens Ärende Undervisnings- och kulturministeriets förslag 9.6.2017, OKM/75/531/2017 och Kvarnen samkommuns svaromål 9.8.2017

Läs mer

RP 28/2010 rd. Universitetslagens 75 har samma innehåll som motsvarande särskilda bestämmelser som gäller Helsingfors universitetets rättigheter

RP 28/2010 rd. Universitetslagens 75 har samma innehåll som motsvarande särskilda bestämmelser som gäller Helsingfors universitetets rättigheter RP 28/2010 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av universitetslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås att universitetslagen ändras så att

Läs mer

PALLIATIVA POLIKLINIKEN

PALLIATIVA POLIKLINIKEN PALLIATIVA POLIKLINIKEN Palliativa poliklinikens verksamhet har som avsikt att ge hjälp med en symtomatisk samt heltäckande vård då när sjukdomen ej mera går att bota. Detta betyder smärt- samt symtomlindring,

Läs mer

Uppföljnings- och utvärderingsplan för införandet av terminsavgifter vid högskolorna

Uppföljnings- och utvärderingsplan för införandet av terminsavgifter vid högskolorna Uppföljnings- och utvärderingsplan för införandet av terminsavgifter vid högskolorna 2017 2020 Arbetsgruppen 1. 2. Följer med vilka konsekvenser införandet av terminsavgifter har för tillströmningen av

Läs mer

1 (4) Tekninen ja ympäristövirasto. Ympäristölautakunta hyväksynyt: xx.xx.xxxx LIITE 1. Astuu voimaan: 1.1.2016

1 (4) Tekninen ja ympäristövirasto. Ympäristölautakunta hyväksynyt: xx.xx.xxxx LIITE 1. Astuu voimaan: 1.1.2016 Hangon kaupunki Tekninen ja ympäristövirasto Asemakaavan ja tonttijaonmuutoksista perittävät maksut 1 (4) Ympäristölautakunta hyväksynyt: xx.xx.xxxx LIITE 1 Astuu voimaan: 1.1.2016 1. Asemakaavamuutoksista

Läs mer

Helsingfors stad Protokoll 18/2011 1 (5) Stadsfullmäktige Sj/8 30.11.2011

Helsingfors stad Protokoll 18/2011 1 (5) Stadsfullmäktige Sj/8 30.11.2011 Helsingfors stad Protokoll 18/2011 1 (5) 237 Bildande av Stiftelsen FRAME med uppgift att främja export och internationalisering av visuell konst HEL 2011-007394 T 00 01 06 Beslut beslutade i enlighet

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 378/2001 vp Gunnar Jansson /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 378/2001 rd Information om arbetarskydd på svenska Till riksdagens talman I vårt tvåspråkiga land finns det många arbetsplatser med svenska som internt

Läs mer

1992 rd- RP 64 PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

1992 rd- RP 64 PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL 1992 rd- RP 64 Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 15 gymnasietagen samt temporär ändring av lagen om statsandelar och statsunderstöd till grundskolor, gymnasier

Läs mer

CIRKULÄR* SAMLING 1927 N:o 15-17

CIRKULÄR* SAMLING 1927 N:o 15-17 POSTI* JA LENNÄTINHALLITUKSEN KIERTOKIRJE* KOKOELMA POST* OCH TELEGRAFSTYRELSENS CIRKULÄR* SAMLING 1927 N:o 15-17 N:o 15. Kiertokirje Suomen ja Ruotsin välistä postinvaihtoa koskevan sopimuksen eräiden

Läs mer

t. Nuläge och föreslagna ändringar RP 98/2000 rd

t. Nuläge och föreslagna ändringar RP 98/2000 rd RP 98/2000 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag tilllagar om ändring av lagen om genomförande av en generell ordning för erkännande av examina inom Europeiska gemenskapen och 2 lagen om

Läs mer

RP 3/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

RP 3/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING RP 3/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om auktoriserade translatorer PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen

Läs mer

StakesTieto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 220 Nimen selvennys 00531 HELSINKI Puhelin Sähköposti

StakesTieto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 220 Nimen selvennys 00531 HELSINKI Puhelin Sähköposti joulukuu 2008 StakesTieto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 220 Nimen selvennys 00531 HELSINKI Puhelin Sähköposti Lomake palautetaan 13.2.2009 mennessä TOIMEENTULOTUEN ENNAKKOTILASTO 1.1. 31.12.2008 Tällä

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 201/2002 rd Bostadskostnaderna vid bedömningen av sjukvårdskostnadernas inverkan på krigsinvalidernas utkomst Till riksdagens talman 10 1 mom. 5 punkten lagen om skada ådragen i militärtjänst

Läs mer

Lag. om ändring av lagen om studiestöd

Lag. om ändring av lagen om studiestöd Lag om ändring av lagen om studiestöd I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om studiestöd (65/1994) 1 4 mom., 3 4 punkten, 4 2 mom. 2 punkten och 3 mom. 1 punkten, 5 b, 6 1 mom. 3 punkten, 11,

Läs mer

PAKKAUSSELOSTE. Cuplaton 100 mg kapseli, pehmeä

PAKKAUSSELOSTE. Cuplaton 100 mg kapseli, pehmeä PAKKAUSSELOSTE Lukekaa tämä pakkausseloste huolellisesti, koska se sisältää tärkeää tietoa lääkkeestä. Tätä lääkettä voi ostaa ilman reseptiä itsehoitoon. Lääkettä tulee käyttää huolellisesti ohjeen mukaan,

Läs mer

Vägledning- och rådgivningtjänster Ohjaus- ja neuvontapalvelut

Vägledning- och rådgivningtjänster Ohjaus- ja neuvontapalvelut Vägledning- och rådgivningtjänster Ohjaus- ja neuvontapalvelut Presentation av lag om främjande av integration Kotoutumislain esittely Integration 2018 Kaikki kotouttamisesta Kulttuuritalo, Helsinki 18.-19.9.2018

Läs mer

ändras i statsrådets förordning om universiteten (770/2009) 5 som följer:

ändras i statsrådets förordning om universiteten (770/2009) 5 som följer: Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om universiteten I enlighet med statsrådets beslut ändras i statsrådets förordning om universiteten (770/2009) 5 som följer: 5 Den interna fördelningen

Läs mer

Beslut Undervisnings- och kulturministeriets förslag , OKM/76/531/2017 och Fria Kristliga Folkhögskolan i Vasas svaromål 11.8.

Beslut Undervisnings- och kulturministeriets förslag , OKM/76/531/2017 och Fria Kristliga Folkhögskolan i Vasas svaromål 11.8. Beslut OKM/76/531/2017 6.10.2017 Fria Kristliga Folkhögskolan i Vasa Kaserntorget 1, PB 46 65101 VASA Referens Ärende Undervisnings- och kulturministeriets förslag 9.6.2017, OKM/76/531/2017 och Fria Kristliga

Läs mer

RP 32/2017 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 17 i lagen om anordnande

RP 32/2017 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 17 i lagen om anordnande Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 17 i lagen om anordnande av studentexamen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att lagen om anordnande

Läs mer

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 187/2013 rd Regeringens proposition till riksdagen om komplettering av regeringens proposition med förslag till lagar om Nationalgalleriet och ändring av 3 och 10 i lagen om begränsning av utförseln

Läs mer

TOIMEENTULOTUEN MENOTILASTO 1.1. 31.12.2014

TOIMEENTULOTUEN MENOTILASTO 1.1. 31.12.2014 THL 1852/5.09.00/2014 LIITE THL /Tietopalvelut-osasto Kunta Ari Virtanen Tiedot antoi PL 30 Nimenselvennys 00271 HELSINKI Puhelin Sähköposti Lomake palautetaan 13.2.2015 mennessä TOIMEENTULOTUEN MENOTILASTO

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om temporär ändring av universitetslagen och yrkeshögskolelagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att universitetslagen

Läs mer

l och 2 lagen om studiestöd för högskolestuderande

l och 2 lagen om studiestöd för högskolestuderande 1992 rd- RP 247 Regeringens proposition till Riksdagen med rörslag till lagar om ändring lagen om studiestöd samt lagen om studiestöd rör högskolestuderande PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna

Läs mer

RP 57/2018 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 57/2018 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om yrkesutbildning, lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet och lagen om privata säkerhetstjänster

Läs mer

Statsrådets förordning

Statsrådets förordning Statsrådets förordning om studiestöd I enlighet med statsrådets beslut föreskrivs med stöd av lagen om studiestöd (65/1994): 1 Rätt till studiestöd för utbildning som inte står under offentlig tillsyn

Läs mer

RP 121/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om extra konstnärspensioner

RP 121/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om extra konstnärspensioner Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om extra konstnärspensioner PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att det stiftas en lag om extra konstnärspensioner.

Läs mer

Översättning av lagtext från finska till svenska. Symposium om författningsöversättning 15.11 och 16.11.2013 Ann-Marie Malmsten

Översättning av lagtext från finska till svenska. Symposium om författningsöversättning 15.11 och 16.11.2013 Ann-Marie Malmsten Översättning av lagtext från finska till svenska Symposium om författningsöversättning 15.11 och 16.11.2013 Ann-Marie Malmsten Svenskt lagspråk i Finland (Slaf) Föreskrifter, anvisningar och rekommendationer

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 491/2001 vp Håkan Nordman /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 491/2001 rd Krigsarkivets internettjänster på svenska Till riksdagens talman Krigsarkivet öppnade för en tid sedan en "Databas över stupade i de finska

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 137/2009 vp Christina Gestrin /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 137/2009 rd Insamlingsställen för energisparlampor Till riksdagens talman Användningen av energisparlampor istället för vanliga glödlampor ökar stadigt

Läs mer

Undervisnings-och kulturministeriets förordning

Undervisnings-och kulturministeriets förordning Undervisnings-och kulturministeriets förordning om beräkningskriterierna för universitetens basfinansiering I enlighet med undervisnings- och kulturministeriets beslut föreskrivs med stöd av 49 6 mom.

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 220/2013 rd Förkortning av fredningstiden av gråsäl Till riksdagens talman I regeringen Katainens regeringsprogram står följande: "De ekonomiska verksamhetsförutsättningarna för yrkesfiske

Läs mer

ANSÖKNINGMEDDELANDE / FÖRSÖK SOM GÄLLER DET ANDRA INHEMSKA SPRÅKET I DEN GRUNDLÄGGANDE UTBILDNINGEN /FÖRLÄNGNING AV ANSÖKNINGSTIDEN

ANSÖKNINGMEDDELANDE / FÖRSÖK SOM GÄLLER DET ANDRA INHEMSKA SPRÅKET I DEN GRUNDLÄGGANDE UTBILDNINGEN /FÖRLÄNGNING AV ANSÖKNINGSTIDEN MEDDELANDE 48/2017 1 (6) 20.12.2017 Till anordnarna av grundläggande utbildning ANSÖKNINGMEDDELANDE / FÖRSÖK SOM GÄLLER DET ANDRA INHEMSKA SPRÅKET I DEN GRUNDLÄGGANDE UTBILDNINGEN /FÖRLÄNGNING AV ANSÖKNINGSTIDEN

Läs mer

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA PAPPISJÄSENTEN VAALISSA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING VID VAL AV PRÄSTMEDLEMMAR

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA PAPPISJÄSENTEN VAALISSA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING VID VAL AV PRÄSTMEDLEMMAR VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA PAPPISJÄSENTEN VAALISSA Allekirjoittaneet, jotka vakuuttavat olevansa kirkkolain 23 luvun 14 :n 1 momentin nojalla äänivaltaisia, ovat perustaneet helmikuun 9 päivänä

Läs mer

RP 172/2013 rd. Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt.

RP 172/2013 rd. Lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om statens pensioner och av 5 och 6 i lagen om statens pensionsfond PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen

Läs mer

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA MAALLIKKOJÄSENTEN VAALISSA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING VID VAL AV LEKMANNAMEDLEMMAR

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA MAALLIKKOJÄSENTEN VAALISSA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING VID VAL AV LEKMANNAMEDLEMMAR VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA MAALLIKKOJÄSENTEN VAALISSA Allekirjoittaneet, jotka vakuuttavat olevansa kirkkolain 23 luvun 14 :n 2 momentin nojalla äänivaltaisia, ovat perustaneet helmikuun

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 416/2009 vp Mikaela Nylander /r ym. SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 416/2009 rd Begreppet barn i familjen enligt utsökningsbalken Till riksdagens talman I takt med att den ekonomiska regressionen drar ut kommer

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 212/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 18 gymnasielagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås en ändring av bestämmelserna

Läs mer

Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg till 17.3

Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg till 17.3 1(5) Inlämningsuppgift 3: Argumenterande uppsats eller debattinlägg till 17.3 INSTRUKTIONER (se ordlistan nedan) Skriv ett sakligt debattinlägg (mielipidekirjoitus) eller en saklig argumenterande uppsats.

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 18 i lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås

Läs mer

Vi ser fram emot ett aktivt år och hoppas att få se just dig med i verksamheten!

Vi ser fram emot ett aktivt år och hoppas att få se just dig med i verksamheten! Hej på er! Ett nytt år med många olika evenemang inplanerade i verksamhetsplanen står framför oss. Det finns olika program för alla och en var. Vi önskar att ni bästa läsare aktivt tar del i det som arrangeras

Läs mer

JARKKO KORPELA. Ammatillinen koulutus Yrkesutbildningen

JARKKO KORPELA. Ammatillinen koulutus Yrkesutbildningen JARKKO KORPELA Ammatillinen koulutus Yrkesutbildningen 96 Ihmisoikeuskasvatuksen ja -koulutuksen muodollinen perusta ammatillisessa koulutuksessa on heikko. Ihmisoikeusaiheisia sisältöjä toteutetaan silti

Läs mer

RP 113/2005 rd. I propositionen föreslås att sjukförsäkringslagen. till Studenternas hälsovårdsstiftelse för kostnaderna

RP 113/2005 rd. I propositionen föreslås att sjukförsäkringslagen. till Studenternas hälsovårdsstiftelse för kostnaderna Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av sjukförsäkringslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås nya bestämmelser i sjukförsäkringslagen gällande

Läs mer

EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 5 1 LARSMO NYKARLEBY PEDERSÖRE. Old Boy, Stadshuset/Kaupungintalo, Jakobstad/Pietarsaari

EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 5 1 LARSMO NYKARLEBY PEDERSÖRE. Old Boy, Stadshuset/Kaupungintalo, Jakobstad/Pietarsaari EVIJÄRVI JAKOBSTAD KRONOBY FÖREDRAGNINGSLISTA / ESITYSLISTA 5 1 Tid/aika: Må/Ma 8.12.2014 kl./klo 11.00 Plats/Paikka: Old Boy, Stadshuset/Kaupungintalo, Närvarande/Läsnä: Peter Boström, ordf./pj. Carola

Läs mer

RP 303/2014 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av museilagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 303/2014 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av museilagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 303/2014 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av museilagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att det till museilagen fogas en

Läs mer

Beslut Undervisnings- och kulturministeriets förslag , OKM/125/531/2017 och Folkhälsan Utbildning Ab:s svaromål 10.8.

Beslut Undervisnings- och kulturministeriets förslag , OKM/125/531/2017 och Folkhälsan Utbildning Ab:s svaromål 10.8. Beslut OKM/125/531/2017 6.10.2017 Folkhälsan Utbildning Ab Topeliusgatan 20 00250 HELSINGFORS Referens Ärende Undervisnings- och kulturministeriets förslag 9.6.2017, OKM/125/531/2017 och Folkhälsan Utbildning

Läs mer

VÄYLÄN VIEHELUPA-ALUE. Heikki Jolma Jolmantie 22 FIN 95700 Pello heikki.jolma@vaylanviehelupa.fi www.vaylanviehelupa.fi

VÄYLÄN VIEHELUPA-ALUE. Heikki Jolma Jolmantie 22 FIN 95700 Pello heikki.jolma@vaylanviehelupa.fi www.vaylanviehelupa.fi VÄYLÄN VIEHELUPA-ALUE Jolmantie 22 FIN 95700 Pello heikki.jolma@vaylanviehelupa.fi www.vaylanviehelupa.fi Maa- ja metsätalousministeriö kirjaamo@mmm.fi Orian Bondestam orian.bondestam@mmm.fi Tapio Hakaste

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 224/2013 vp Astrid Thors /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 224/2013 rd Beslutens offentlighet i patientskadeärenden Till riksdagens talman Skada som förorsakats patienten i samband med hälso- och sjukvård i Finland

Läs mer

Kirjailijoiden ja kääntäjien kirjastoavustukset

Kirjailijoiden ja kääntäjien kirjastoavustukset Kirjailijoiden ja kääntäjien kirjastoavustukset Iäkkäiden kirjailijoiden ja kääntäjien avustukset Haku päättyy hakuajan viimeisenä päivänä klo 16, jolloin hakemusten on oltava perillä Taiken päätoimipisteessä

Läs mer

Statsbudgeten Statsandelar och statsunderstöd för driftskostnader för allmänbildande utbildning (förslagsanslag)

Statsbudgeten Statsandelar och statsunderstöd för driftskostnader för allmänbildande utbildning (förslagsanslag) 30. Statsandelar och statsunderstöd för driftskostnader för allmänbildande utbildning (förslagsanslag) Under momentet beviljas 720 558 000 euro. Anslaget får användas till 1) betalning av statsandelar

Läs mer

Lag om rätt till uppfinningar vid högskolor /369

Lag om rätt till uppfinningar vid högskolor /369 Lag om rätt till uppfinningar vid högskolor 19.5.2006/369 I enlighet med riksdagens beslut föreskrivs: 1 Lagens tillämpningsområde Denna lag tillämpas på uppfinningar som personer anställda vid finländska

Läs mer

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om studiestöd och 127 i inkomstskattelagen

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om studiestöd och 127 i inkomstskattelagen Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om studiestöd och 127 i inkomstskattelagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det ändringar

Läs mer

RP 77/2015 rd. I denna proposition föreslås det att universitetslagen och yrkeshögskolelagen ändras.

RP 77/2015 rd. I denna proposition föreslås det att universitetslagen och yrkeshögskolelagen ändras. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av universitetslagen och yrkeshögskolelagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås det att universitetslagen

Läs mer

Lag. om ändring av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet. Tillämpningsområde

Lag. om ändring av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet. Tillämpningsområde Lag om ändring av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet I enlighet med riksdagens beslut upphävs i lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet (1705/2009) 1 1 mom.

Läs mer

OIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot 13.8.2004

OIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot 13.8.2004 OIKEUSTIETEELLINEN TIEDEKUNTA HALLINTO Julkisoikeuden laitos OTK/ON, aineopinnot 1. X:n kaupungista oleva Y-osakeyhtiö pyysi X:n kaupunginhallitukselle 10.8.2003 toimittamassaan kirjelmässä, että X:n kaupunginhallitus

Läs mer

Lag. om ändring av lagen om studiestöd

Lag. om ändring av lagen om studiestöd Lag om ändring av lagen om studiestöd I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om studiestöd (65/1994) 4 a, 5 a, 7 a, 7 c, 11 och 17 a, 19 1 mom. samt 31 1 mom., sådana de lyder, 4 a i lag 1243/2013,

Läs mer

RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ

RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ 22.9.2017 Nämä täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt eivät sido ylioppilastutkintolautakunnan arvostelua. Lopullisesta arvostelusta päättää tutkintoaineen sensorikunta.

Läs mer

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING Utgiven i Helsingfors den 30 december 2011 1511/2011 Lag om ändring och temporär ändring av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet Utfärdad i Helsingfors

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 542/2004 rd Rätten till barnbidragets ensamförsörjartillägg Till riksdagens talman Barnbidraget är enligt lag ett ur statliga medel erlagt stöd för underhåll av ett barn, som är bosatt

Läs mer

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om yrkesutbildning och av vissa lagar som har samband med den

Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om yrkesutbildning och av vissa lagar som har samband med den UTKAST Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om yrkesutbildning och av vissa lagar som har samband med den PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition

Läs mer

Beslut. Lag. om ändring av lagen om överlåtelseskatt

Beslut. Lag. om ändring av lagen om överlåtelseskatt RIKSDAGENS SVAR 164/2012 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om överlåtelseskatt Ärende Regeringen har till riksdagen överlämnat sin proposition med förslag

Läs mer

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2005 Utgiven i Helsingfors den 11 november 2005 Nr 864 865 INNEHÅLL Nr Sidan 864 Lag om godkännande av vissa bestämmelser i konventionen om kamp mot korruption tjänstemän i

Läs mer

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2007 Utgiven i Helsingfors den 2 oktober 2007 Nr 859 864 INNEHÅLL Nr Sidan 859 Republikens Presidents öppna brev om en ändring i statsrådet... 3867 860 Statsrådets förordning

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 158/2001 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om temporär ändring av 29 b och 30 c sjukförsäkringslagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att

Läs mer

RP 122/2009 rd. ska utarbeta en utvärderingsplan för utvärdering av utbildning. Rådet för utbildningsutvärdering

RP 122/2009 rd. ska utarbeta en utvärderingsplan för utvärdering av utbildning. Rådet för utbildningsutvärdering RP 122/2009 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av vissa lagar om utbildning PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås ändringar i bestämmelserna

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 16/2009 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 8 i lagen om statens specialfinansieringsbolags PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I propositionen föreslås det

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 150/2003 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av sjukförsäkringslagen, 2 lagen om arbetsgivares socialskyddsavgift och 5 lagen om storleken av den försäkrades

Läs mer

Rapport från referensgruppen för äldreomsorg

Rapport från referensgruppen för äldreomsorg Sverigefinska rådet i Göteborgs stad 2015-02-11 Rapport från referensgruppen för äldreomsorg 10-punktsprogrammet (bilaga) o Hur är situationen för koordinatortjänsten? o Gruppen har fått kännedom om att

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 104/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lagar om ändring av 91 räddningslagen och 6 lagen om Räddningsinstitutet PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av 66 och 69 vägtrafiklagen PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås vägtrafiklagen att ändras genom revidering

Läs mer

Umeå universitets samarbete med Säljhögskolan avseende uppdragsutbildning

Umeå universitets samarbete med Säljhögskolan avseende uppdragsutbildning Rektor Umeå universitet Juridiska avdelningen Verksjurist Pontus Kyrk Umeå universitets samarbete med Säljhögskolan avseende uppdragsutbildning Bakgrund Högskoleverket har uppmärksammat att Handelshögskolan

Läs mer

Tila Lommö 257-440-1-10

Tila Lommö 257-440-1-10 EMÄTILATARKASTELU SEKÄ RANTAVIIVAMITTAUS JA -MUUNTO Tila Lommö 257-440-1-10 Emätilatarkastelu, rantaviivamittaus ja muunto Kirkkonummen kunnassa rakennusoikeuksien mitoituksen emätila-ajankohtana käytetään

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 28/2013 rd Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 7 och i lagen om bestridande av bevisningskostnader med statens medel PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

Läs mer

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL RP 124/2003 rd Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om registrering av fordon PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL I denna proposition föreslås att lagen om registrering

Läs mer

Förslag till ny universitetslag

Förslag till ny universitetslag Förslag till ny universitetslag Ändringar sker... Autonomin stärks: universiteten blir juridiska personer Universiteten ersätter staten som arbetsgivare: tjänsterna blir arbetsavtalsförhållanden Relationerna

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 597/2013 rd Värderingen av vattenområden i samband med arvs- och gåvobeskattningen Till riksdagens talman Enligt lagen om skatt på arv och gåva (378/1940) läggs till grund för arvsskatten

Läs mer

Kaivosviranomainen Gruvmyndigheten

Kaivosviranomainen Gruvmyndigheten Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Kaivosviranomainen Gruvmyndigheten Tornionjoen vesiparlamentti Tornedalens vattenparlament Äkäslompolo 26.10.2012 2 TUKES SÄKERHETS- OCH KEMIKALIEVERKET Nationell övervakningsmyndighet

Läs mer

Lag. om ändring och temporär ändring av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet

Lag. om ändring och temporär ändring av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet Lag om ändring och temporär ändring av lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet I enlighet med riksdagens beslut upphävs i lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet

Läs mer

Till riksdagens talman

Till riksdagens talman KK 901/2001 vp Pehr Löv /r SKRIFTLIGT SPÖRSMÅL 901/2001 rd Bibehållen service vid Jakobstads skattebyrå Till riksdagens talman Västra Nylands skatteverk kommer att genomföra omfattande organisatoriska

Läs mer