MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 52/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 231

Relevanta dokument
MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 132/2005/3 Dnr LSY-2005-Y-37 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 11/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 271. Anläggande av vatten och avloppsledningar under Närpes å i Närpes

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 44/2006/3 Dnr LSY 2006 Y 39. Anläggande av en sjökabel mellan Högsar och Storkvivas, Nagu

Beslut. Nr 9/2011/2 Dnr LSSAVI/34/04.09/2010. Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 98/2008/3 Dnr LSY 2006 Y 295

VÄSTRA FINLANDS MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 60/2008/3 Dnr LSY 2006 Y 361

Förlängning av den för påbörjandet av täkt av havssand utsatta tiden, Lovisa

VÄSTRA FINLANDS TILLSTÅNDSBESLUT MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 50/2004/3 Dnr LSY-2004-Y-54 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 135/2007/3 Dnr LSY 2007 Y 192 Helsingfors Givet

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 130/2005/3 Dnr LSY-2005-Y-48

2 kap. 14 a vattenlagen

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 7/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 245. Anläggande av en sjökabel i havet mellan Rösund Hummelviken och Ryssholmen i Pernå kommun

Anläggande av en sjökabel mellan Bryggars och Björkholmen i Väståbolands stad samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 27/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 241

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 69/2009/3 Dnr LSY-2009-Y-185

Muddring av rännan ut i Skavarböleviken för att förbättra utflödet från pumpstationen, Borgå. Skavarbölevikens och Storängens torrläggningsföretag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 19/2009/3 Dnr LSY-2008-Y-127

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 63/2009/3 Dnr LSY-2009-Y-142

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 30/2009/3 Dnr LSY-2008-Y-236

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 13/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-158 Helsingfors Givet efter anslag

ANHÄNGIGGÖRANDE AV ANSÖKAN

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 6/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 184. Anläggande av en vattenledning och ett tryckavlopp i havet väster om Skåldö färja, Ekenäs

Byggande av en småbåtshamn vid fastigheten Strandgård RNr 1:34 i Borstö by i Väståbolands stad

Södra Finland Nr 19/2010/4 Dnr ESAVI/192/04.09/2010 Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 1/2008/3 Dnr LSY 2006 Y 353

Anläggande av en sjökabel på havsområdet mellan Pargas och Lillholmen samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft, Väståbolands stad

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 83/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 219

5 1 momentet 11 c) punkten miljöskyddsförordningen 1 kap. 7 vattenlagen

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 172/2007/3 Dnr LSY 2005 Y 351

Nr 35/2014/2 Dnr ESAVI/11/04.08/2014 Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 53/2004/3 Dnr LSY-2003-Y-305 Helsingfors Givet efter anslag

Undantag från förbudet i 1 kap 15 a 1 mom i vattenlagen (264/1961) samt kvarhållande av en redan byggd vägtrumma, Malax

Södra Österbottens närings-, trafik- och miljöcentral, ansvarsområdet för trafik och infrastruktur

Anläggande av en sjökabel i sundet mellan fastlandet och Kråkholmen samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft, i Raseborgs

Anläggande av en sjökabel mellan Ekholmen och Måsholmen i Kimitoöns kommun samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft

Byggande av en vågbrytare i havet i Perisgrund by på Bergö, Malax

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 80/2005/3 Dnr LSY-2003-Y-270 Helsingfors Givet efter anslag

Anläggande av ett tryckavlopp under Lappfjärds å i staden Kristinestad samt inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft.

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 93/2004/3 Dnr LSY-2003-Y-362 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 36/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 87. Ombyggande av Stora åbro över Malax å, Malax. Vägförvaltningen / Vasa vägdistrikt

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 81/2004/3 Dnr LSY-2003-Y-306 Helsingfors Givet efter anslag

BESLUT ANLÄGGNINGEN OCH DESS PLACERING

Ansökan om förvaltningstvång för avlägsnande av utfyllnad av det samfällda vattenområdet RNr 876:2:0 i Degervikens båthamn i Petalax by i Malax kommun

BESLUT. Nr 173/2013/2 Dnr ESAVI/52/04.09/2013 Givet efter anslag

BESLUT Nr 51/2013/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/6/04.09/2013

Anläggande av en vattenledning, tryckavlopp samt skyddsrör för elkabel under Malax å mynning, Malax

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 46/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-347 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 60/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 293

Utvidgande av Bosund båthamn och muddring av hamnbassäng i Larsmo kommun

Byggande av en vattenledning under Gertrudsströmmen, Larsmo

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 73/2008/3 Dnr LSY 2008 Y 72

VÄSTRA FINLANDS MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 59/2009/3 LSY-2007-Y-275

Beslut. Nr 240/2010/4 Dnr ESAVI/343/04.09/2010. Södra Finland. Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 124/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 372

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 100/2005/3 Dnr LSY-2003-Y-307 Helsingfors Givet efter anslag

Beslut Nr 79/2012/2 Dnr LSSAVI/86/04.09/2011. Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 93/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-121 Helsingfors Givet efter anslag

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 64/2006/3 Dnr LSY 2005 Y 294

BESLUT Nr 103/2012/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/48/04.09/2012. Muddring av befintlig båthamn i Fränsviken, Larsmo

Byggande av en vägbank med tillhörande trummor över samfällt vattenområde

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 54/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-310 Helsingfors Givet efter anslag

Nr 20/2014/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/62/04.09/2013

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 5/2009/3 Dnr LSY 2008 Y 263

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 6/2009/3 Dnr LSY 2008 Y 200

FÖRBEHÅLLSBESLUT. Beslut 1 (5) Utfärdat efter anslag Tillståndskod VA2013:0002

Avledande av vatten från havet till Oy Metsä Botnia Ab:s massafabrik, Kaskö

BESLUT Nr 9/2013/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/97/04.09/2012. Byggande av vattenledning och tryckavlopp under Matmorsviken i Malax

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 20/2009/3 Dnr LSY-2007-Y-362

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 116/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-283 Helsingfors Givet efter anslag

Översättning Beslut Nr 100/2012/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/51/04.09/2012

VÄSTRA FINLANDS MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 73/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 134

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 57/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 77

Byggande av tryckavlopp mellan Köpmanholmen och Sonamo i Eugmo by, Larsmo

Byggande av två bryggor i Sundviken i Västanfjärd, Kimitoön

BESLUT Västra och Inre Finland Nr 35/2013/2

Regionforvaltningsverket

BESLUT Nr 70/2018/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/118/04.09/2012

Byggande av en vattenledning i havet mellan Hemlandsskatan och Värlax i Korsholms kommun

KUNGÖRELSE OCH FRAMLÄGGANDE

KUNGÖRELSE OCH FRAMLÄGGANDE

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 118/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 312

Byggande av en förbindelsebrygga på Hamnholmen i Houtskär Berghamns

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 13/2009/3 Dnr LSY-2008-Y-92. Anläggande av en vattenledning och ett tryckavlopp i havet öster om Skåldö färja i Raseborgs stad.

under en brådskande placering (38 4 mom. i barnskyddslagen)

Beslut. Nr 25/2011/4 Dnr ESAVI/320/04.09/2010. Södra Finland. Givet efter anslag

Byggande av en vattenledning i havet utanför Kronvik i Vasa stad

Kvarhållande och utvidgning av gästbåtshamnen i Houtskär samt muddring och inledande av arbetena innan beslutet vunnit laga kraft, Väståboland

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 103/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 148

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 38/2009/3 Dnr LSY-2008-Y-335

Beslut Nr 46/2013/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/48/04.09/2011

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 85/2008/3 Dnr LSY 2007 Y 186

Besvärsmyndighet Ändring i besluten i 24, 27 och 30 kan sökas genom kommunalbesvär hos Helsingfors förvaltningsdomstul.

MOTIVERING FÖR ANSÖKAN OM TILLSTÅND OCH TILLSTÅNDSMYNDIGHETENS BEHÖRIG- HET

Beslut Nr 94/2013/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/53/04.09/2013. Muddring av Tjöck å i Lervik samt tillstånd till förberedelser, Kristinestad

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 115/2005/3 Dnr LSY-2004-Y-150 Helsingfors Givet efter anslag

BESLUT Nr 34/2013/2 Västra och Inre Finland Dnr LSSAVI/101/04.09/2012. Restaurering av befintlig båthamn på Storsanden i Malax skärgård, Malax

MILJÖTILLSTÅNDSVERK Nr 74/2009/3 Dnr LSY-2009-Y-92

75 Rapport om enkäten beträffande helsingforsförsamlingarnas förtroendevaldas påverkningsmöjligheter

Skolans mötesrum och åk 6 klassrum. Ninna Suominen, Jenny Stenberg, Toni Juutilainen, Maria Sandström, Per Hartwall, Patrick Kivelä

ÖSTERBOTTENS ARBETSKRAFTS- OCH NÄRINGSCENTRAL FISKERIENHETEN

Transkript:

VÄSTRA FINLANDS MILJÖTILLSTÅNDSVERK Helsingfors TILLSTÅNDSBESLUT Nr 52/2007/3 Dnr LSY 2006 Y 231 Givet efter anslag 21.5.2007 ÄRENDE Tillstånd för utförd muddring och av muddermassorna byggd damm över en havsvik vid Storgrynnan i Petalax by i Malax kommun. TILLSTÅNDSSÖKANDE Petalax fiskargille r.f. ANSÖKAN Petalax fiskargille r.f. har anhängiggjort sin ansökan vid Västra Finlands miljöcentral 17.7.2006. Miljöcentralen har överfört ärendet till miljötillståndsverket där ansökan anhängiggjorts 15.8.2006 och kompletterats 28.9 och 14.11.2006. Petalax fiskargille r.f. har anhållit om tillstånd för en utförd muddring och en av muddermassorna byggd damm över havsviken öster om Storgrynnan i Petalax by i Malax kommun. REDOGÖRELSE FÖR FÖRETAGET Petalax fiskargille r.f. har för avsikt att anlägga en försträckningsdamm för sikyngel vid Storgrynnan i Petalax by i Malax kommun. Dammen har anlagts så att en ca 100 m lång vall av muddermassor byggts över viken mellan Aligrundet och Storgrynnan. Vallens bredd är ca 4 m och höjd över bottnen ca 2 m. Vallens höjd ovanför medelvattenståndet är något under 1 m. Materialet till vallen har tagits från insidan vallen där vattendjupet efter muddringen är ca 1,5 m. Den invallade viken har förbindelse med havet genom ett dike söder om Storgrynnan. För att hålla vattennivån i invallningen jämn skall diket kunna stängas med hjälp av en dammlucka som byggs intill vägen till Storgrynnan. Öppningens bredd blir 0,6 m. Arealen för det invallade området är ca 2 ha och vattendjupet på området är vid medelvattenstånd 1 m eller mindre. Vattenområdet omges av tätvuxen vass. I Malax kommuns stranddelgeneralplan är området betecknat som jord och skogsbruksområde där det finns behov av att skydda miljövärden (MU 1).

ÄRENDETS TIDIGARE SKEDEN ÄRENDETS HANDLÄGGNING 2 Dammen kommer att används som naturnäringsdamm för sikyngel, som sätts ut på våren och släpps ut i havet påföljande höst. Ingen utfodring av fiskynglen kommer att ske. Sökanden har ansett att projektet har stor betydelse för den lokala sikstammen. Inom Petalax fiskargilles verksamhetsområde finns inte tillräckligt med försträckningsdammar. Projektet bedöms inte ha någon betydande inverkan på vattenkvalitet, strömförhållanden, vattenstånd och landskap. Det har ingen inverkan på fiskbestånd eller fisket och inte heller på grannfastigheternas rekreationsanvändning. Vattenområdet hör till Petalax och Nyby byars skifteslags samfällda vatten. Delägarlaget har gett sin skriftliga tillåtelse till anläggandet av dammen. Ägarna till de intilliggande fastigheterna på Storgrynnan har gett sitt samtycke. Byggandet av dammen påbörjades under vintern 2005 2006 efter att vattenägarnas tillåtelse erhållits och ägarna till grannfastigheterna informerats. Kommunstyrelsen i Malax kommun beslöt vid sitt sammanträde 6.6.2006 att för sin del bevilja Petalax fiskargille r.f. tillstånd till de utförda arbetena på MU 1 område. Västra Finlands miljöcentral har 15.6.2006 efter att ha konsulterat Österbottens TE central uppmanat Petalax Fiskargille r.f. att söka tillstånd för verksamheten av Västra Finlands miljötillståndsverk senast 31.10.2006. Kungörelse Miljötillståndsverket har enligt 16 kap. 6, 7 och 8 vattenlagen tillkännagivit ansökan med en kungörelse i miljötillståndsverket och i Malax kommun och berett tillfälle att under tiden 28.12.2006 29.1.2007 anföra påminnelser, yrkanden och åsikter med anledning av ansökan. Påminnelser och yrkanden Kungörelsen har särskilt tillsänts de myndigheter och i saken delaktiga som framgår av handlingarna. 1) Västra Finlands miljöcentral har konstaterat att dammen förorsakar sådan olägenheter som avses i 1 kap. 12 15 vattenlagen. Dammvallen skiljer sig från omgivningen och åstadkommer en olägenhet i landskapet. Det mjuka materialet som använts för dammvallen har grävts upp från bassängens botten och förorsakar grumling av vattnet i närområdet. Dammen hindrar det naturliga vattenutbytet och hindrar havsvatten från att strömma in i viken, vilket gör att vi

3 kens naturförhållanden förändras. Miljöcentralen har därför överfört ärendet till miljötillståndsverket för behandling. Miljöcentralen har påpekat att den förhåller sig kritisk till sådana vattenbyggnadsprojekt som förändrar havsvikar och deras naturliga egenskaper. I detta fall har projektet redan genomförts, avsikten med projektet är att förbättra fiskevattnen och grannarna motsätter sig inte projektet. Sökanden bör åläggas att anpassa dammvallen till landskapet, att sänka den i mån av möjlighet, utföra kalkning av massorna, utföra åtgärder som minskar uppgrumlingen och påvisa den fiskeriekonomiska nytta som avsetts. Om konstruktionen inte ger upphov till någon fiskeriekonomisk nytta bör sökanden på egen bekostnad avlägsna dammvallen från havsviken på så sätt att så lite nya olägenheter som möjligt uppstår i omgivningen. 2) Österbottens arbetskrafts och näringscentral har ansett att alla byggnadsarbeten i skärgården på vattenområden noga bör övervägas eftersom de skadliga effekterna på den känsliga miljön kan vara betydande. Områdets fiskeriekonomiska betydelse som reproduktionsområde för den naturliga fiskstammen borde ha utretts innan byggandet påbörjades. Eftersom dammen redan är byggd kan den motiveras med att grannarna inte motsätter sig den och dess användning för försträckning av malaxsikens yngel. Malaxsiken är en lokal fiskstam, som pga. att den är snabbväxande har stor lokal betydelse för yrkesfisket. Österbottens TE cental stöder därför projektet. Eftersom dammens lämplighet som naturnäringsdamm inte är bekräftad bör tillståndshavaren åläggas att kontrollera dammens funktion genom att följa med ynglens tillväxt. Förklaring Miljötillståndsverket har berett sökanden tillfälle att ge sin förklaring med anledning av påminnelserna senast 26.3.2007. Sökanden har inte tillställt miljötillståndsverket någon förklaring. MILJÖTILLSTÅNDSVERKETS AVGÖRANDE Avgörande av tillstånd Miljötillståndsverket beviljar Petalax fiskargille r.f. tillstånd att bibehålla den redan utförda muddringen och den av muddermassorna byggda dammen över en havsvik vid Storgrynnan i Petalax by i Malax kommun samt att anlägga en dammlucka i det dike som finns söder om viken i enlighet med ansökan och på de platser som framgår av bilaga 2. Muddringen och byggandet av dammarna förorsakar inte sådan skada, men eller annan förlust av förmån som skall ersättas enligt vattenlagen.

4 Tillståndsbestämmelser 1) Dammvallens högsta höjd över medelvattenståndet får vara högst 0,7 m. I den del av dammvallen som finns ovanom vattenytan bör inblandas minst 200 kg kalk och vallens yta utjämnas. För att binda materialet i vallen bör etableringen av växtlighet påskyndas genom sådd eller plantering av för området naturliga strandväxter. Kalkningen och planteringen bör vara utförd före utgången av år 2007. Dammluckan i diket skall byggas enligt den till ansökan bifogade planen. 2) Tillståndshavaren skall använda dammluckan i diket så att ingen nämnvärd skada uppstår därav. 3) Tillståndshavaren bör under minst tre års tid efter att anläggningen färdigställts undersöka försträckningsdammens funktion och sikynglens tillväxt på ett av Österbottens arbetskraft och näringscentral godkänt sätt. Resultaten av undersökningen bör sändas till TEcentralen, Västra Finlands miljöcentral och miljövårdsmyndigheten i Malax kommun. 4) Byggnadsarbetena skall till väsentliga delar slutföras inom tre år efter att detta beslut vunnit laga kraft, vid äventyr att tillståndet annars förfaller. 5) Tillståndshavaren bör hålla anläggningen i vederbörligt skick. 6) Sedan arbetena slutförts skall miljötillståndsverket samt Västra Finlands miljöcentral inom 60 dagar skriftligen meddelas därom. 7) Ifall det på basen av de i tillståndsbestämmelse 3) nämnda kontrollundersökningarna visar sig att dammen inte lämpar sig för försträckning av sikyngel eller tillståndshavaren av andra orsaker avslutar användningen av dammen som försträckningsdamm för fiskyngel skall tillståndshavaren öppna dammvallen på en sträcka av minst 20 m och till en nivå som motsvarar den naturliga bottnens nivå samt avlägsna dammluckan från diket. Åtgärden bör på förhand anmälas till Västra Finlands miljöcentral. Motivering Muddringen och byggandet av dammen stänger havsviken, förändrar naturförhållandena och inverkar på landskapsbilden. Dammen kan också försämra de naturliga fiskstammarnas reproduktion inom området. Byggandet av dammen kan dock inte anses orsaka avsevärda skadliga förändringar i omgivningens naturförhållanden eller i vattennaturen och dess funktion. Dammen är inte heller menlig för båttrafiken eller fisket eftersom viken är mycket grund och inte används som farled. Åtgärden kränker inte i betydande grad enskilda intressen eftersom berörda markägare har gett sitt samtycke till åtgärden. Dammluckan som byggs i diket förorsakar inte nämnvärd skada.

5 Nyttan av projektet kan anses vara betydande i jämförelse med skadorna ifall anläggningen fungerar som försträckningsdamm för yngel av den lokala, hotade sikstammen. Eftersom denna nytta är behäftad med osäkerhet har miljötillståndsverket ålagt tillståndshavaren att återställa vikens förbindelse med havet med så små ingrepp i naturen som möjligt ifall nyttan visar sig vara ringa eller tillståndshavaren av andra orsaker finner att användningen som försträckningsdamm är obehövlig. Lagrum 2 kap. 6 2 mom. vattenlagen Utlåtande om påminnelser och yrkanden HANDLÄGGNINGSAVGIFT Miljötillståndsverket konstaterar med hänvisning till motiveringen till avgörandet av tillstånd ovan att det föreligger förutsättningar för beviljande av tillstånd. Miljötillståndsverket har beaktat de framförda påminnelserna och yrkandena på det sätt som framgår av tillståndsbestämmelserna ovan. 490 euro 2 miljöministeriets förordning om miljötillståndsverkens avgiftsbelagda prestationer (1238/2003).

6 SÖKANDE AV ÄNDRING Ändring i detta beslut kan sökas genom besvär hos Vasa förvaltningsdomstol. Bilaga 1) Besvärsanvisning 2) Karta Birgitta Vauhkonen Juha Helin Pertti Seppänen Curt Nyman Avgörandet har gjorts av miljöråden Birgitta Vauhkonen, Juha Helin (granskande ledamot) och Pertti Seppänen. Ärendet har föredragits av föredragande Curt Nyman. CN/ha

BESVÄRSANVISNING BILAGA 1 Besvärsmyndighet Besvärstid Besvärsrätt Ändring i Västra Finlands miljötillståndsverks beslut får sökas genom besvär hos Vasa förvaltningsdomstol. Besvär över den avgift som tas ut för handläggningen av ärendet anförs i samma ordning som besvär över huvudsaken. Tiden för anförande av besvär är trettio (30) dagar från den dag då beslutet gavs, dock så att sagda dag inte räknas med. Besvärstiden utgår 20.6.2007. Besvär med anledning av beslutet kan anföras av dem vilkas rätt eller fördel saken kan beröra, samt av registrerade föreningar eller stiftelser vilkas syfte är att främja miljöskydd, hälsoskydd eller naturvård eller trivseln i boendemiljön inom det område som påverkas, av vederbörande kommuner, miljöcentraler, kommunala miljövårdsmyndigheter och av andra myndigheter som bevakar allmänt intresse i ärendet. Besvärsskriftens innehåll Bilagor till besvärsskriften I besvärsskriften, som riktas till Vasa förvaltningsdomstol, skall anges det beslut i vilket ändring söks ändringssökandens namn och hemkommun den postadress och det telefonnummer samt den eventuella e postadress under vilka ändringssökanden kan tillställas meddelanden i saken (om kontaktinformationen ändras skall Vasa förvaltningsdomstol, PB 204, 65101 Vasa, e postadress vaasa.hao@om.fi, underrättas) till vilka delar ändring söks i beslutet vilka ändringar som yrkas i beslutet de grunder på vilka ändring yrkas ändringssökandens, den lagliga företrädarens eller ombudets underskrift, om inte besvärsskriften tillställs elektroniskt (per telefax eller e post) Till besvärsskriften skall fogas de handlingar som ändringssökanden åberopar till stöd för sina yrkanden, om dessa inte redan tidigare har tillställts myndigheten fullmakt för eventuellt ombud eller, om besväret tillställs elektroniskt, en utredning över ombudets behörighet. Hur besvärsskriften skall tillställas miljötillståndsverket Besvärsskriften med bilagor skall i två exemplar lämnas in till Västra Finlands miljötillståndsverks registratorskontor. Besvärsskriften skall vara framme under tidsfristens sista dag före tjänstetidens slut. Besvärsskriften med bilagor kan också sändas per post, telefax eller e post. En besvärsskrift som tillställs elektroniskt (per telefax eller e post) skall tillställas så att den finns till förfogande i den mottagande anordningen eller datasystemet under tidsfristens sista dag före tjänstetidens slut. Västra Finlands miljötillståndsverks kontaktinformation besöksadress: Bryggerigatan 1, 00580 Helsingfors postadress: PB 115, 00231 Helsingfors telefon: 020 490 121 (växel) telefax: (09) 726 0233 e post: kirjaamo.lsy@ymparisto.fi öppettid: kl. 8 16.15 Rättegångsavgift För behandlingen av ärendet vid Vasa förvaltningsdomstol tas av ändringssökanden ut en rättegångsavgift på 82 euro. I lagen om avgifter för domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndigheters prestationer bestäms särskilt om vissa fall i vilka avgift inte uppbärs.

BILAGA 2 Dammlucka