Nykvars kommutidig Nr 1-09 Nyårsfeste! SUCCÉ FÖR NATURFÖRSKOLAN! HUR SKA BESPARINGARNA GÖRAS? ÅRETS FÖRETAGARE I SADELN INFORMATION INFÖR EU-VALET
TUTAN APRIL 2009 DET HÄNDER I NYKVARN På grud av platsbrist ka vi fortsättigsvis dessvärre ite presetera eveemag i samma omfattig som tidigare. Vi hävisar istället till eveemagskaleder på www.ykvar.se. Natioaldage/Nykvarsdage lördag de 6 jui i Folkets Park Natioaldagsfirade kl. 11.00-12.00 Dage ileds med traditioellt atioaldagsfirade. Faborge marscherar frå Nykvars cetrum kl. 10.45. På programmet fis blad aat musik av Nykvars musikkår, uppträdade, högtidstal av kommuchef Sue Eriksso, utdelig av faa och flagga samt atioalsåge. Nykvarsdage dagsprogram kl. 12.00-15.30 Nykvars Folkets Park och Nykvars idrottsplats fylls med olika aktiviteter för hela familje; prova på aktiviteter, hästridig, tivoli, lotterier, asiktsmålig och utställigar. På scee uppträder blad aat Sibel, käd frå Idol, och Nykvars musikkår med gästartist Svate Thuresso. Upplev Nykvar! Nu är årets upplaga av Nykvars turistbroschyr färdig. Upplev Nykvar är, liksom tidigare år, e bred exposé över kommues olika besöksmål, till gag både för turister och för oss som bor här! Upplev Nykvar fis att hämta i kommuhusets receptio, i biblioteket och på besöksmåle. Nykvarsdage - kvällsprogram kl. 18.00-24.00 Kvälle går, precis som förra året, i Rock Rolls tecke och vi ka se fram emot uppträdade av Markus Fagervall, Jae Lucas Persso, Richard Herrey och Tommy Blom. Artistera kompas av Revival-badet T-Cats. - Vi arbetar just u för fullt med att ta fram ett itressat program som ka locka hela familje, säger kommues kultur- och fritidssamordare Lottie Palmborg. Itresset blad kommues föreigar och företag att medverka är stort, vilket vi tycker är jättekul. I mitte av maj skickas ett detaljerat program för Natioaldagsfiradet/Nykvarsdage ut till samtliga hushåll i Nykvar. Torsdagsjazz i Vidbyäs slott Aders Lider och Prima de 28 maj, Pa Brazil med Deise Adrade de 25 jui - de sista torsdage varje måad blir det jazzkväll i matsale i Vidbyäs slott. Kvällara startar med jazzmey kl 18.00 och allt slutar kl 22.00. Efter ett sommaruppehåll återkommer ma till höste - all iformatio fis på www.vidbyasslott.se. Kommue söker gode mä Behovet av gode mä/förvaltare ökar i Nykvar och överförmydarverksamhete söker dig som ka täka dig ett uppdrag som god ma. E god ma eller förvaltare är e perso som tar had om ekoomiska och rättsliga frågor åt persoer som ite själva klarar av att bevaka sia itresse och sia rättigheter. Det ka bero på sjukdom, psykisk störig eller försvagat hälsotillståd - omstädigheter som gör att ma ite klarar av att ta itu med formella ärede, me som ju ädå ite hidrar att räkigar, ikomster och olika typer av hadligar kommer och måste hateras. På www.ykvar.se (Om kommue / Överförmydare) hittar du iformatio om vad det iebär att vara god ma och förvaltare. Här ka du också hämta hem blakette Itresseamäla god ma/förvaltare. Om du har ågra frågor ka du kotakta Lida Olsso, överförmydarhadläggare på telefo 555 010 53. Feriearbete i sommar Om du går i årskurs 9, första eller adra året på gymasiet ka du söka feriepraktik i sommar. Ferieplatsera fördelas uder veckora 25-33. Aställigstide är 3 veckor och ersättige är 45: -/tim om du är 16 år, 50: -/tim om du är 17 år och 55: -/ tim om du är 18 år. Amäligsblakett fis att hämta i kommuhusets receptio på Cetrumväge 20 eller i blakettarkivet på Nykvars kommus hemsida www.ykvar.se. Blakette skickas till Nykvars kommu, Soia Blomgre, 155 80 Nykvar seast de 17 maj. Om du vill veta mer ka du kotakta Soia Blomgre på telefo 555 010 52. Nykvars kommutidig NR 1 APRIL 2009 2 Nykvars kommu, 155 80 Nykvar Tel 08-555 010 00 www.ykvar.se Asvarig utgivare: Sue Eriksso Redaktör: Lea Ramdai (lea.ramdai@ykvar.se) Text: Lea Ramdai, Peter Eeström Tekisk produktio: eeström dialog ab Trycks på Svaemärkt papper av Krigel-Offset 4.500 ex (2009)
APRIL 2009 TUTAN Succé för aturförskola! Det fis iget aat sätt att beskriva det på Hökmosses aturförskola tillkom extremt sabbt och blev e omedelbar jättesuccé! I oktober 2008 bestämdes det att de skulle bli av. De 14 jauari ivigdes de, i ya paviljoger vid Turigeskola. Däremella ha förskolechef Erica Thor-Bergkvist och persoale orda och slutbesiktiga lokalera, rekrytera övrig persoal, ha iformatiosmöte med alla föräldrar, skaffa alla möbler och all utrustig. - Det blev e rivstart! skrattar ho. Eldsjälar Eldsjälara bakom förskola är egetlige förskollärara Jeaette Vesterberg och Therese Strage. De kom att arbeta på samma avdelig för ågot år seda och började prata om Friluftsfrämjadets I Ur och Skur-pedagogik, och båda täde på idé med e förskola med såda iriktig i Nykvar. - Vi jobbade då på Lillhaga förskola och provade ågra av idéera i verksamhete. Vi åt till exempel ute i skoge e gåg i vecka, med stormkök, och märkte att det fugerade. Och vi visste att måga föräldrar efterfrågar I Ur och Skur måga har svårt att hia vara ute med sia bar på vardagar. Då började vi sodera om kommue var itresserad. - Kommue hade ugefär 40 bar i kö, och de här idé passade perfekt i i plaera, förklarar Erica Thor-Bergkvist. Ute hela dage Allt ma gör ie i e förskola ka ma göra utomhus. Så förklarar i ekelhet Jeaette take bakom e aturförskola. Ho har precis blivit de första i persoale som är färdigutbildad i pedagogike, och ma måste uppfylla vissa formella krav för att officiellt få kalla sig e I Ur och Skur-förskola, så tills vidare öjer ma sig med begreppet aturförskola. - Me ambitioe är självklart att bli certifierade, säger Jeaette. E valig dag på Hökmosse börjar med frukost iomhus för de bar som aläder allra först. Klocka 7.00-10.45 är ma ute, och seda kommer ma i och äter. Därefter sover de mista bare i sovkojor, meda de större bare leker iomhus, och klocka 12.30 går ma ut ige och staar där tills föräldrara kommer och hämtar bare. Viktig friskvård Förskola har blivit mycket uppskattad Sofi Reh är mamma till Liam, 4 år. - Det är jättebra att ha får vara ute i friska lufte så mycket, tycker ho. blad föräldrara, och Jeaette gläds åt det och pekar på de stora betydelse livet ute i ature har för bares lågsiktiga hälsa. - Ma vet också att bar som vistas mycket ute blir mer kocetrerade, midre rastlösa, mer uthålliga och mer uppmärksamma på si omgivig, säger ho. Idag har ma två avdeligar med totalt 36 bar i åldrara 1-4 år. Sofi Reh är mamma till Liam, 4 år, och ho är jätteöjd med valet av förskola. - Vi är yiflyttade frå Södertälje, så vi behövde e förskoleplats, säger ho. Och det här passar bra i i familjes uppfattig om friluftsliv. Det är jättebra att bare får vara ute mycket i friska lufte och att de seda får lära sig om atur och miljö är ytterligare ett plus. - Liam trivs bra, säger ho, me det är e stor omställig frå has förra förskola. Ha tycker det är jätteroligt här, me ha är rejält trött är ha kommer hem! 3
TUTAN APRIL 2009 Idol-Kevi och de adra Idolera drog storpublik, både till framträdadet och till autografskrivadet... Vilke folkfest! Jubileumsfiradet på yårsafto blev e folkfest uta dess like! Över 2.500 persoer trägdes i cetrum för att se Idolera framträda, och uder hela dage uppskattas c:a 5.000 persoer ha besökt firadet. Programmet delades upp i två delar ett dagsprogram, i första had för de lite ygre, och ett kvällsprogram med lite tygre musik, das och framträdade. Idoler Förmiddage bjöd på storheter som Mora Träsk och magiker Alexader Vasiliou, me de verkliga publikmagete var Idol-Kevi och has medfialister Alice och Robi B vid deras framträdade trägdes de ugdomliga publike i tusetal framför scee i Nykvars cetrum. Att de seda bjöd på autografskrivig ie i kommuhusets foajé gjorde bara upplevelse äu större. Mysig kväll E mysig, glad och ordad kväll med rockmusik, körsåg, eld- och lasershow, tal och yårsdikt och ite mist mat- och öltält och das blev e riktigt festlig avrudig på jubileumsfiradet. - Det blev verklige de folkfest vi hade hoppats på, säger kommues iformatioschef Lea Ramdai. Och ite bara för oss här i Nykvar det kom besökare frå Södertälje, Strägäs, Eskilstua och rut omkrig. Jätteroligt! Alltid lika populära Mora Träsk lockade de ygsta Alexader Vasiliou - Master of Illusios Alla Tiders Matlagare var ett uppskattat tillskott med sitt mat- och öltält och si yårsmey! 4
Är det fest så är det! Då ska äve asiktet prydas extra jubileumsfit! Nykvars Graffiti visade på ett hadfast sätt skillade mella graffiti och klotter - här med kostverket Nykvar 10 år. Ta mig till havet och gör mig till kug... Peter Ludblad var e av kvälles musikaliska höjdpukter. TACK! Ett stort tack till alla sposorer som bidrog till att göra 10-årsjubiléet till e miesvärd dag: Ahola Trasport, Alcro- Beckers, Alla Tiders Matlagare, Basta Arbetskooperativ, Bodgårde Åbytorp, Bommersvik, Briova Fastigheter, Clipp Corer, Eeström Dialog, Folktadvårde, ICA Supermarket Nykvar, Jober, Kilekrysset, Krigel-Offset, Lådbilsladet, MT:s Bygg, Mälarturf, Nykvarsbostäder, Nykvars Frukt & Gröt, Nykvars företagareföreig, NykvarsMäklara, O.B.Wiik, Ramböll, Skyltbolaget, Statoil Nykvar, Swedbak, Strägbetog, Södereergi, Södertälje Taxi, Södertörs Bradförsvarsförbud, Taxige Slott, Vidbyäs Slott och Volkswage Parts Logistics. De 26 mars samlades drygt 100 represetater för kommuer, ärigsliv och högskola frå de åtta Södertörskommuera för att diskutera samarbetsformer och kokreta pukter för att möta de kommade åres utmaigar. Temat för årets rådslag var Framtidsvisioer. Kommustyrelses ordförade A Johasso (p) öppade rådslaget med e maig till samarbete: - Vare sig kommuer, ärigsliv eller högskola klarar att möta dages utmaigar på ege had, sa ho. Jag tror att det i tider som dessa är särskilt viktigt att hitta bra, kokreta samarbetsformer. Trådlöst bredbad - Wimax Det trådlösa systemet Wimax är u i drift i kommue, och utrustig fis att låa för att kua testa sia mottagigsförhållade. APRIL 2009 TUTAN Rådslag om Södertör och framtide - Vi måste hitta samarbetsformer, sa A Johasso vid Södertörs Rådslag. Framtidstro Scaias persoaldirektör Magus Hah berättade om hur Scaia ser på situatioe idag och om tio år. - Vi tror på framtide här på Södertör, sa ha. År 2020 har vi löst e rad frågor som vi måste besluta om gemesamt för att ge mäiskor här e möjlighet att driva företag, arbeta och ha goda liv. Eftermiddage ägades huvudsaklige åt överläggigar i grupper, med syftet att arbeta fram kokreta frågor krig vilka det kommade samarbetet ka cetreras. Wimax är e tekik att skicka och ta emot iteret-trafik via radiovågor, och statligt stöd har bidragit till att ma kuat bygga ut detta i Stockholms lä, däriblad i Nykvar. Syftet har varit att å de vita fläckar som ite kuat få bredbad via kabel. I Nykvar fis e Wimax-ate som sitter på kommuhusets tak. För att ta emot sigale krävs e mottagare som moteras utomhus. - De bör placeras så högt som möjligt, säger Nykvars IT-chef Göra Hoffma. De igår i startkostade på 1.900 kroor och ma har de till lås så läge aboemaget gäller. För att kua testa mottagigsförhålladea ka du låa e utrustig i kommuhusets receptio, ia du teckar dig för ett aboemag. På leveratöre Niligs hemsida www.iligs.se fis mer iformatio och äve e karta som visar vilka område som täcks av Nykvars sädare. - Observera att detta är e simulerad karta, mottagige ka både vara bättre och sämre i verklighete, säger Göra Hoffma. - Ma ka få e badbredd på upp till 3 Mbit/s i båda riktigara, avslutar Göra. Valfrihet i hemtjäste? Vård- och omsorgsverksamhete har fått i uppdrag av vård- och omsorgsämde att utreda om det är möjligt att iföra ett valfrihetssystem iom hemtjäste i Nykvars kommu. Utredigsarbetet påbörjades i mars och plaeras vara klart i oktober/ovember då ett förslag till beslut kommer att preseteras för ämde. Ekätudersökig Eligt befolkigsprogose för Nykvars kommu kommer atalet ivåare i ålder 65-79 öka uder åre 2009-2011, vilket iebär att behovet av hemtjäst troligtvis kommer att öka uder de ärmaste åre. Vård och omsorg vill med aledig av de pågåede utredige udersöka om det fis itresse för ett valfrihetsystem iom hemtjäste i Nykvars kommu. Hjälp oss geom att svara på vår ekät på www. ykvar.se uder periode 14-30 april. 5
TUTAN APRIL 2009 - Det är i huvudsak tre faktorer som ligger till grud för dages situatio, förklarar ekoomichef Aders Sloma. Det första är det kraftigt miskade skatteuderlaget, jämfört med tidigare progoser. - E ökad arbetslöshet och e betydligt midre befolkigsökig ä vi räkat med gör att skatteuderlaget och geerella statsbidrag är hela 15,5 miljoer kroor lägre ä beräkat, säger Aders. E del av detta har vi parerat för i de justerigar i budgete som gjordes i december, me ugefär 9,7 miljoer återstår att kompesera för. 7,3 miljoer kroor som måste överföras till Vård- och omsorgsämde för att kompesera för kraftiga kostadsökigar. Flera verksamheter gick med stora uderskott förra året, och detta fis med i budgete. Me just de här kostadera, i stor utsträckig beroede på kostader för placerigar, måste täckas. 2,5 miljoer kroor som behövs till isatser för att möta och dämpa effektera av lågkojukture, t.ex. i form av arbetsmarkadsåtgärder, vuxeutbildig, omställigsåtgärder och aat. - Vi förstärker på dessa pukter eftersom vi ka räka med att sysselsättige kommer att miska och att fler persoer ite kommer att få ersättig frå a-kassa, säger kommustyrelses ordförade A Johasso (p). Sex pukter De 27 jauari gav därför kommustyrelse förvaltige i uppdrag att utreda sex pukter för att komma till rätta med situatioe, både för 2009 och med sikte på de ärmaste tre åre: Redovisa förslag till besparigar om c:a 15 miljoer kroor. I e yare progos ökade de siffra till 19,5 miljoer kroor. 6 Kraftiga besparigar Seda kommues budget för 2009 slogs fast i somras har förutsättigara förädrats dramatiskt. Detta har lett till behov av besparigar om ugefär 19,5 miljoer kroor för 2009. Här preseteras de beslut om besparigar som togs i kommustyrelse de 17 mars. När tidige distribueras har kommufullmäktige behadlat äredet - vid pressläggige vet vi äu ite hur beslutet där ser ut. Säkerställa de ekoomiska uppföljige. Redovisa vilke kommual service som ite är lagstadgad. Återställa alla verksamheters beräkade uderskott de kommade tre åre. Beräka möjliga effektiviserigsvister för 2010 och 2011. Alltid få e redovisig av ekoomiska kosekveser frå ekoomichef och verksamhetschef i beslutsuderlag till kommustyrelse. Hela summa sparas Det som givetvis väcker särskilt itresse är de besparigar som måste göras uder 2009, och vilka kosekveser de ka få. Förvaltige har tagit fram e bruttolista av möjliga besparigar som uppgår till 21,5 miljoer kroor. Vid kommustyrelsemötet de 17 mars beslutade ma att geomföra samtliga besparigar. Dock udatogs c:a 830.000 kroor frå förslaget i form av riktade isatser iom vård och omsorg samt för föräldrautbildig. Möjlighete till vårdadsbidrag kommer äve att kvarstå. Motsvarade summa, alltså 830.000 kroor, ska sparas i iom områdea kommugemesamt och kultur och fritid. Hur det ska gå till ska redovisas till kommustyrelse de 28 april. Av de 21,5 miljoera är c:a 3,5 miljoer besparigar som görs i form av volymapassigar av verksamhete jämfört med de budget som atogs i jui förra året. - Eftersom vi ite kommer att få de befolkigstillväxt vi räkat med blir det för 2009 ugefär 3,5 miljoer kroor midre i kostader för skolpeg och gymasieelever, förklarar Aders Sloma. På samma sätt ka kostader för vårdadsbidraget miskas med c:a 1 miljo kroor jämfört med budget uta att få ågo egetlig effekt i verksamhete. Sparåtgärder Det är verksamhetsområdet samhällsbyggad som får de procetuellt största edskärige i förslaget. Detta sker främst geom att ett bidrag till Nykvarsbostäder för cetrumutvecklig dras i, att fastighetsuderhållet halveras och att ambitiosivå för parkskötsel säks. Iom de adra verksamhetera är det pedagogisk verksamhet som får det största sparförslage, me också de verksamhet som har överlägset störst driftbudget. Här föreslås de huvudsakliga besparige geom att skolpege miskas till hösttermie, vilket får e viss effekt i år och full effekt frå år 2010. Förskolechefer och rektorer ska redovisa vilka åtgärder ma vidtar med aledig av de miskade skolpege till kommustyrelses möte de 28 april. Iom kultur och fritid sparas ästa e halv miljo på miskade föreigsbidrag, slopade av det plaerade sköhetsrådet, eddraga kultur- och helgeveemag, ige viterskötsel av fotbollsplaer eller plogig av Yger. För de kommugemesamma verksamhetera (ekoomi, persoal, kasli, IT, iformatio), slutlige, ka miskade aslag för IT-kosulter, färre sidor i Tuta och eddraga markadsförigskostader klara sparkrave. Samtliga verksamheter måste också själva kompesera för de löekostadsökigar som uppstår uder 2009. Bred eighet - Vi har e tuff sits i ladets kommuer, säger A Johasso. Och till skillad frå adra brascher så har vi ite ågo miskad efterfråga på vår service, sarare tvärtom. Därför ser jag fram emot de vårpropositio som kommer, och de löfte som regerige har kommit med om extra tillskott till kommuera för att udvika att de pågåede krise förvärras.
Samtidigt är ho glad över hur Nykvar har samlats rut de ödvädiga sparkrave. - Det käs bra att vi hade e så bred politisk eighet om sparförslage, fortsätter ho. Och det är också bra att vi ite bara tog rea besparigar, uta att vi också satsar för att möta framtide och kommade behov. När det gäller de övriga puktera i uppdraget kommer Tuta att bevaka och återkomma med mer iformatio i de kommade umre. Klart är dock att framtide är oviss. - Progosera för 2010 och 2011 ser ite heller så kul ut med avseede på skatteuderlaget, säger Aders Sloma. Mer iformatio om besparigara fis att hitta på kommues hemsida www.ykvar.se. Där ka du också se vilka summor som ska sparas iom respektive verksamhetsområde. Första måade med Sue I e kapp måad har ha varit på plats, Nykvars ye kommuchef Sue Eriksso. Hur har det gått? Hur har de första itrycke varit? - Jag befier mig fortfarade i e itroduktiosfas, säger Sue själv. Jag lär mig så mycket jag ka om kommue, besöker verksamhetera och lär käa folk. Igåg direkt Ha har ladat i e situatio där ha sabbt fått sätta sig i i e rad frågor. - Det är måga frågor som går på högvarv just u, säger ha. Vi ileder ett visiosarbete, vi ser över orgaisatioe och, ite mist, vi har e asträgd ekoomi att arbeta med. Me ha är impoerad av allt som reda var gjort ia ha tillträdde. - Det har gjorts mycket bra i form av sparprogram och justerigar av budgete, till exempel. Nu gäller det att fokusera på vad som är kära i vårt arbete och göra ett riktigt bra jobb framöver. Att det är bistra ekoomiska förutsättigar är iget som avskräcker hoom. - Det är ige yhet, så ser det ut i ladets alla kommuer, säger ha. Nu ska vi möta situatioe, ite geom att dra er mugipora uta geom att se på allt bra vi ka göra. Bra förutsättigar Vi har väldigt goda förutsättigar att göra det, mear Sue Eriksso. - Nykvar är e kommu som har mycket på föttera, säger ha. E stor stabilitet och förmåga att fatta sabba och bra beslut. Det har jag sabbt isett. Ha har fått god kotakt med både politiker, arbetskamrater och kommue i övrigt, blad aat geom företagsbesök och besök ute i verksamhetera. - Samarbete är e av mia hjärtefrågor, säger ha. Jag vill lägga er stora asträgigar på att utveckla det goda samarbetsklimatet i kommue äu mer. Och hittills har Nykvar motsvarat de bild ha hade av kommue seda tidigare. - Jag tror att jag kommer att trivas riktigt bra här! säger ha bestämt. APRIL 2009 TUTAN Röststyrig i telefoväxel Röststyrig är e fuktio som varit i drift seda oktober förra året, me då edast för itera samtal. - Nu kommer vi att testa detta äve för extera samtal uder april och maj måad, säger kommues IT-chef Göra Hoffma. I slutet av maj utvärderar vi testet och beslutar om fuktioe skall fortsätta att avädas. Med det ya systemet hoppas kommue kua öka tillgäglighete geom att telefoistera får mer tid att ta had om samtal som ite kopplas automatiskt, samt geom att kua ge äu bättre service över disk i receptioe. Röststyrig är e ispelad röst som uppmaar dig att säga vilke perso eller avdelig du söker. När du uttalar amet kopplas du automatiskt dit. Om ite amet ka matchas så får du e uppmaig att säga det e gåg till, och efter tre försök kopplas du automatiskt till telefoist. Ma ka alltid säga telefoist, växel eller receptio om ma ite vet vem ma vill komma i kotakt med, eller helt ekelt vill få persolig service. På kommues hemsida beskrivs tjäste mer i detalj, och där fis också ett webbformulär för sypukter på dea fuktio, för att ytterligare kua fislipa de uder testperiode! Gamla umret upphör Frå och med 1 april 2009 får ma e hävisig till kommues ya växelummer, 08-555 010 00, om ma riger det gamla umret, 08-552 487 00, eller ågo direktakytig. Då kopplas alltså de automatiska vidarekopplige bort. Om ma alltså riger ett gammalt direktummer så kommer ma u att få ett meddelade om att umret har ädrats, och ma hävisas till ummer 08-555 010 00. - Då hamar ma i vårt ya röststyrigssystem, säger kommues IT-chef Göra Hoffma. Om ma då uppger amet på de perso eller avdelig ma vill bli kopplad till, ska detta ske automatiskt. 7
TUTAN APRIL 2009 8 Har du idéer? Här fis det pegar! Vi har tidigare berättat om EU-projektet Leader Iladet i Tuta. Nu preseterar ma tre s.k. mikrostöd iom vilka ma ka söka bidrag för ugdomsprojekt, kultur- och turistprojekt samt markadsförig av produkter och tjäster. Mikrostöde är på max 20 000 kr per projekt och Leader Iladets kasli sköter all admiistratio och ekoomihaterig. EU räkar hela Nykvars kommu som ladsbygd så det är alltså fritt fram att söka medel för projekt som geomförs äve i cetrala Nykvar. Uga idéer För dig som är uder 25 år och vill göra ågot i di hembygd ur ett ugt perspektiv t.ex. skapa fritidsaktiviteter, mötesplatser eller arbetstillfälle för ugdomar. För att få pegar måste i vara mist fem persoer som söker tillsammas. KulTur För er som vill geomföra eveemag eller adra aktiviteter för att öka utbudet av kultur- eller turistattraktioer på ladsbygde. Växtlust För er som i samverka med parters vill utveckla och markadsföra ya produkter och tjäster. Läs mer! På Leader Iladets hemsida www. leaderiladet.se hittar du mer iformatio om mikrostöde. Studier visar att om ma lägger er lite extra omsorg på mate och miljö rut måltidera så upplevs mate som betydligt godare. Detta är e av de aspekter ma tagit fasta på i kostprojektet på Lugets äldreboede. - Det är extra viktigt på e demesavdelig, säger udersköterskora Jeaette Blomkvist och Jey Adersso på avdelige Backsippa. Alltid bra mat Mate på Luget har alltid varit bra, är ma ageläge om att framhålla. Skillade är att ma u är lite mer medvete om måltideras betydelse äve ur terapeutisk syvikel, och att ma lägger er lite extra möda på dem. Det är viktigt att det ite bara smakar gott, uta att det är trivsamt rut omkrig, att belysige och dukige är bra och att mate ser bra ut och är fit upplagd. På avdelige bakar ma tillsammas, och frukostar och kvällsfika lagar ma till själva. - Vi har fått lära oss e hel del om kost och kotroll av mate och av köket, kyl och frys och likade, säger Jeaette. Dessutom har vi lärt oss mycket om ärigsdrycker, vilket är viktigt på e avdelig där de boede ka ha ett stort ärigsbehov. Mary, som bor på Backsippa, är öjd med mate. - De är jättegod, säger ho. Särskilt köttbullar är e stor favorit. Köket Lucher och middagar tillagas i det gemesamma köket, och där huserar Mat och miljö viktiga på Luget Eva Blom gräddar pakakor med va had på Lugets äldreboede. kokerskora Eva Blom och Saila Legma. När Tuta hälsar på förbereder Eva luche hemkokt ärtsoppa med fläsk av högsta kvalitet, ka redaktöre ityga, samt härligt stora och frasiga pakakor. - Vi har alltid försökt hålla e hög kvalitet på mate, säger Eva. Me visst märker vi att mate uppskattas vi har kostmöte varaa måad, och då tar vi i sypukter frå avdeligara och frå persoale. Miljö Äve de yttre miljö är viktig för de boede, och här har ma lagt er stor möda på att fräscha upp avdelig för avdelig. - Det är luga och fia färger, och med olika färgsigaler för dörrar och passager som är för de boede och för dem som är för persoale. De ska också bidra till käsla av trygghet, förklarar Jeaette och Jey. - Vi dokumeterar allt, och jag tror att vi har viktiga erfareheter som ka vara värdefulla är ma plaerar ya äldreboede eller ombyggader av befitliga, avslutar Jeaette. - Mate är jättegod, säger Mary, här flakerad av Jeaette Blomkvist och Jey Adersso.
APRIL 2009 TUTAN Kultur? Vadå? Vilka kulturarragemag vill vi Nykvarsbor ha? De fråga ska u få sitt svar i e lite ekätudersökig som Kultur och fritid ska geomföra. Kari Adersso är e av tre projektledare i Matchig Södertör som ska arbeta med att matcha yaläda med arbete. Att matcha yaläda med arbete I de åtta Södertörskommuera fis uppskattigsvis cirka 6.000 s.k. yaläda d.v.s. persoer som kommit till Sverige och fått permaet uppehållstillståd de seaste tre åre. - Blad dem fis måga med värdefull kompetes för sveska företag, förklarar Kari Adersso, projektledare för Matchig Södertör. Äve om de stora mägde yaläda ivadrare kaske i första had förkippas med Södertälje, Botkyrka, Huddige och Haige, så berör projektet i stor utsträckig äve Salem, Nyäsham, Tyresö och Nykvar. Här fis visserlige ite lika stor adel ivadrare, me här fis å adra sida företag som kaske behöver just de kompetese som ryms blad de yaläda. Två delar Matchig Södertör består av två delar, förklarar Kari Adersso. Matchig Södertör Närigsliv fokuserar just på ärigslivets behov, studerar treder och framtidsfrågor, med särskild tovikt på mågfaldsperspektivet. - Matchig Södertör Arbetskraft fokuserar på de arbetssökade. I det första mometet ska vi hjälpa de som vi kallar för jobbklara, d.v.s. yaläda som ka språket hyggligt och har e god baskompetes. Här hadlar det om små kompletterade isatser det ka vara metorskap, validerig av utlädska utbildigar, kompletterade utbildigar och likade. Permaet isats Idag arbetar flera kommuer med de här type av frågor, me på ege had. Södertörskommuera har bestämt att ett övergripade matchigsarbete av de här type ska permaetas, så att ma ka hjälpa varadra, koordiera isatser och få bästa möjliga effekt av isatsera. - Flera kommuer har isett att esam ite är stark i de här fråga, säger Kari. Med Matchig Södertör får ma ett bättre stöd i processe. Projektet har ylige startat, och ma befier sig fortfarade i startgropara. Take är att utgå frå de behov som fis på arbetsmarkade och därefter matcha sökade till olika arbete. - Det hadlar också om att få arbetsgivare, å ea sida, att förstå att det är lösamt att expadera med mågfald och se vilka stora kvaliteter som fis bakom e gaska ekel språk- och kulturbarriär, säger Kari. Och å adra sida att hjälpa de yaläda att lära sig de sveska kodera och stödja dem i e för dem okäd miljö. Så småigom är det meige att projektet ska vidgas till att omfatta äve adra målgrupper, och efter tre år ska verksamhete slussas över till de ordiarie verksamhetera i kommuera, arbetsförmedlige och likade. År 2005 gjordes e stor udersökig, där 1.100 persoer fick svara på frågor om kultur och fritid. De sammaställdes och lämades till kommues politiker som uderlag för mer övergripade beslut. Mer hadfast De här gåge är det e midre och mer hadfast ekät som ska göras. - Vi vill på ett ekelt och smidigt sätt få i medborgaras sypukter om vad ma tycker är bra, vad ma sakar och vilka arragemag ma vill ha i kommue, säger kulturoch fritidschef Ket Påledal. Ekäte fis på kommues hemsida www.ykvar.se, på biblioteket och i kommuhusets receptio, och det är fritt fram för vem som helst att läma i sia sypukter. Ekäte lades ut de första vecka i april och de pågår uder e måad. - Ur svare kommer vi seda att ta ispiratio till kommade arragemag i kommual regi, säger Ket Påledal. Asök om svesk flagga och faa! Som eskild perso folkbokförd i Nykvars kommu ka du asöka om att få e svesk flagga, och föreigar och orgaisatioer med säte i Nykvar ka asöka om e faa. Utdelig av flaggor och faor sker på Natioaldage de 6 jui. Blakettera Asöka om svesk flagga eskild perso och Asöka om svesk faa föreig/ orgaisatio fis att hämta i blakettarkivet på www.ykvar.se i mappe Kultur och fritid, samt i kommuhusets receptio, Cetrumväge 20. Asöka ska vara ie seast de 10 maj. 9
TUTAN APRIL 2009 Orsake till detta är faktiskt de sveska militäre. - När ma lade er sia berida kompaier på 50- och 60-tale överlät ma alla hästar i privat ägo, me ville att de skulle hållas igåg, säger Nii. Då blev det också möjligt för kvior att rida, vilket hade varit oerhört svårt tidigare. Så startade det som idag är de typiska sveska ridskolekulture. Nii Hurtig på Västerkumla Ridskola tar emot diplomet frå Nykvars Rotaryklubbs James Tersmede, presidet, Nils Igvar Guarsso och Namu Nambiar. Årets företagare - Jag är oerhört glad och tacksam! Årets företagare 2009, Nii Hurtig på Västerkumla Ridskola, är översvallade glad över de ovätade utmärkelse. - Jag föreställde mig alltid att Årets företagare var ågot som gick till företag med stor omsättig och måga aställda. Att det u gick till mig är e fatastisk uppmutra för mig och e värdefull bekräftelse för hela ridsporte! Stadig tillväxt När Nii startade ridskola 1993 var det ågot helt ytt för hee. Ho hade visserlige levt med hästar privat tidigare, me att ha det som arbete hade aldrig tidigare slagit hee i. - Me det kädes som att det var e bra idé, väl i tide, mis ho. Och visst fick ho rätt. Ho köpte i åtta hästar och satte igåg. Två år seare kude ma bygga sitt första ridhus, och idag har verksamhete vuxit till totalt ett trettiotal ega och adras hästar och e stadig tillväxt Läma trädgårdsavfall vecka 17 Emelie är e av de fyra hästskötara på Västerkumla Ridskola. som har resulterat i e väl fugerade affärsverksamhet. Uikt för Sverige - Vår sveska traditio med ridskolor är uik, berättar Nii. I adra läder måste ma oftast vara medlem i exklusiva klubbar för att kua rida. Här ka vem som helst komma till e ridskola och lära sig för e billig peig. Eldigsveckor uder våre Foto: Kristoffer Elmqvist/Måse. E trygg sfär Nii fick årets utmärkelse av Nykvars Rotaryklubb med följade motiverig: För att ho seda 1993 har drivit Västerkumla Ridskola till gag för alla riditresserade i Nykvar. Stallet har blivit e trygg sfär med mjuka värde för uga flickor och utgör äve e god arbetsplats för uga vuxa med speciella behov. Idag arbetar fyra persoer på ridskola, förutom Nii själv är Mikaela, Emelie och Sadra hästskötare. Lotta, Iria, Aa och Jaicke hjälper Nii som istruktörer, och ma betjäar totalt ugefär 200 riditresserade huvudsaklige tjejer, bara e hadfull av dem är killar. - Me det fis og utrymme för att starta grupper äve för killar, säger ho eftertäksamt. Aars är det aat som står ärmast på tur, avslöjar Nii. - Vi som arbetar här ska gå e särskild utbildig för att lära oss ridig för hadikappade, säger ho. Vi hoppas kua få till ståd det här, det fis iga sådaa möjligheter i Nykvar idag. Utmärkelse och diplomet delades ut vid ett Rotarymöte i februari, me de stora hyllige kommer i sambad med Nykvarsdage de 6 jui. - Och helge därefter kommer vi att ha e stor ridfest för alla här på Västerkumla, säger Nii. Då är alla välkoma att komma och se på aläggigara, bekata sig med hästara och lära sig mer om ridig. För att miska miljöolägehetera frå eldig erbjuder Nykvars kommu möjlighete att läma trädgårdsavfall vid gatukotoret, Norra Statiosväge 20. Isamlige är öppe fredage de 24 och lördage de 25 april kl. 10-15. Det fis persoal på plats som hjälper dig 10 Det är förbjudet att utomhus elda alla typer av avfall iom detaljplaelagt område. Udatag gäller för eldig av torrt vedartat trädgårdsavfall, som kvistar och ris, i lite omfattig om det sker uder vecka 15, 16 och 17 samt 39, 40 och 41 med föregåede veckoslut iräkat, då vädret är gysamt beträffade vidar och ederbörd. Eldig ska ske så att olägehet för mäiskors hälsa, t ex kraftig ihållade rök, ite uppstår. Eldig får ite ske i strid mot gällade bradföreskrifter.
APRIL 2009 TUTAN exakt hur dessa u ska hateras är äu ite helt klart. - Vi utformar fortfarade formera för mi tjäst, säger Begt. Rivstart för ye persoalchefe De 2 februari tillträdde Stefa Jacobse som persoalchef i kommue. Ha kom ärmast frå arbetet som persoalchef på Thea Tadhälsa, och hade dessföria arbetat iom Folktadvårde. - Jag blev tipsad om det här jobbet och var dels suge på att byta brasch. Dels tyckte jag också att Nykvar var späade e lite kommu, me i framkat, säger Stefa. Ha bor i Västerås, me blickar lite försiktigt österut. Öppe för take på att flytta hit, som ha uttrycker det. Väl i Nykvar kastades ha rakt i i hetlufte. - Vi har löeförhadligar just u, och det fis strax uder 600 aställda i kommue, så jag har att göra - tillsammas med allt aat som hör till mia arbetsuppgifter, skrattar ha, och tillägger: - Och jag trivs kaobra med det! Begt är t.f. samhällsbyggadschef Tidigare kommuchefe Begt Persso har trätt i som tillförordad samhällsbyggadschef efter Urba Dahlberg, formellt med start de 23 mars. - Det pågår e rekryterig av e kommuarkitekt med asvar för plaoch byggfrågor, förklarar Begt, och de processe är förhoppigsvis klar framåt sommare eller strax därefter. Uder tide ska vi också se över hur samhällsbyggadsverksamhete är orgaiserad. Begt har också vissa utredigsuppdrag med sig till det ya arbetet, och Högre kvalitet med Rolf På Kvartuet fis seda årsskiftet Rolf Nyberg, verksamhetsutvecklare iom Vård och omsorg. - Me det hadlar ite i första had om att jag hittar på olika aktiviteter, säger ha. Jag arbetar mest med att graska kvalitete i verksamhetera och återrapportera till ämde. - Det fis e hel del formella ramar att beakta i verksamhete, förklarar Rolf. Jag ser över hur olika rutier stämmer med gällade lagar, jag arbetar fram ya rutier, där så behövs, och jag arbetar med viktiga frågor ur ett ahörig- och samhällsperspektiv, som t.ex. dokumetatio och iflytade. Rolf är placerad på Kvartuet, me has tjäst späer över hela vård- och omsorgssektor i kommue. Ha kom ärmast frå e likade tjäst i Södertälje kommu, och delar umera si tid med 70% tjäst i Nykvar och 30% i Salems kommu. - Det är e jättebra lösig som ma borde prova i större utsträckig, säger ha. Jag får goda itryck frå flera håll! Biträdade gruppchef på Kvartuet Seda de 15 jauari arbetar Peter Söderqvist som biträdade gruppchef på Kvartuet. Ha kommer ärmast frå ett likade arbete som gruppsamordare i Södertälje. - Kvartuets ya gruppchef Yvoe Fröberg var mi chef där, och jag hjälpte till lite på timtid här på Kvartuet uder e kort period, berättar ha. - När tjäste utlystes sökte jag jag tycker det här är e bra verksamhet med e stor potetial, trevliga medarbetare och e god stämig. Som biträdade gruppchef och projektledare arbetar ha mycket med persoalfrågor, schemaläggig, löeadmiistratio och allmäa admiistrativa frågor. - Me jag leder också det s.k. heltidsprojektet för persoale, berättar Peter. I det erbjuds all persoal e heltidstjäst i botte, och seda får de själva årlige justera om de vill gå er i arbetstid. Det testades i Södertälje med ett gott resultat. Luchöppet i kommuhuset Receptioe i kommuhuset har u öppet äve uder luchtid. Aktuella öppettider är: Mådag kl. 8.00-18.00 Tisdag-torsdag kl. 8.00-17.00 Fredag kl. 8.00-15.00. Närpolise på plats Bara e kort påmielse om att vår ärpolis fis att träffa i kommuhusets foajé varje torsdag kl 15.00-17.00, om ite omstädighetera förhidrar dem. Alla är välkoma att hälsa på och prata om vad ma vill. 11
TUTAN APRIL 2009 Val till Europaparlametet 7 jui Vart femte år är det val till Europaparlametet. De 7 jui är det dags ige. Alla läder som är medlemmar i Europeiska Uioe får utse ett visst atal ledamöter. Sverige ska vid valet utse 18 ledamöter. Rösträtt Du har rösträtt i det sveska valet till Europaparlametet om du: är svesk medborgare som är eller ågo gåg i ditt liv har varit folkbokförd i Sverige, eller är medborgare i ågot av EU:s medlemsläder, är folkbokförd i Sverige och amäler att du vill rösta här. Du måste äve fylla 18 år seast på valdage för att ha rösträtt. Särskilt till dig som är EU-medborgare Du som är medborgare i ågot av EU:s adra medlemsläder måste amäla dig till röstlägde om du vill rösta här istället för i det lad där du är medborgare. Du kommer uder april måad att få e amäligsblakett hemskickad. Om du ite får ågo blakett - hör av dig till lässtyrelse, tel 08-785 40 00. Di amäla måste vara ie seast de 8 maj. Röstkort Röstkort skickas ut de 12-19 maj till alla som fis i röstlägde. Röstlägde skapas de 8 maj och det är där du är folkbokförd de 8 maj som avgör var du ska rösta. Det spelar ige roll om du bytt adress seare. Om uppgiftera i ditt röstkort ite stämmer ska du kotakta lässtyrelse seast de 26 maj. Behöver du av ågo aledig ett ytt röstkort ka du väda dig till Nykvars kommu, kommuhusets receptio, Cetrumväge 20, tel 08-555 010 00. Öppettider: mådag kl. 8.00-18.00, tisdag-torsdag kl. 8.00-17.00, fredag kl. 8.00-15.00. Sista tillfället att få ett ytt röstkort hos kommue är lördage de 6 jui kl. 10.00-12.00. Röstig i vallokal Kommue är idelad i fem valdistrikt. På röstkortet som skickas hem till dig framgår vilket valdistrikt du tillhör och i vilke vallokal du ska rösta. Du måste kua legitimera dig i vallokale. Valdistrikt Adress 34 Taxige bygdegård, Nygård 36 Qulturum Släda/ Nykvars bibliotek, Nykvars cetrum 37 Björkestaskolas matsal, Tjusarstige 39 38 Lugets äldreboede, Skogsväge 6 39 Lillhagaskolas matsal, Lillhagaväge 2 Vallokalera är öppa kl. 8.00-21.00 uder valdage. Förtidsröstig frå de 20 maj Uder periode 20 maj - 7 jui ka du rösta i Nykvars bibliotek, som ligger i Nykvars cetrum. Biblioteket är öppet: mådag och torsdag kl. 13.00-20.00, tisdag, osdag och fredag kl. 10.00-17.00 samt lördag kl. 10.00-14.00. Äve uder själva valdage är biblioteket öppet för förtidsröstig kl. 10.00-11.00 och kl. 15.00-16.00. Observera att biblioteket är helgstägt torsdag 21 maj, lördag 30 maj och lördag 6 jui! Tag med röstkort och legitimatio är du ska förtidsrösta. Mer iformatio om Europaparlametsvalet hittar du på Valmydighetes hemsida www.val.se och Nykvars kommus hemsida www.ykvar.se. Nu iförs p- övervakig Kommustyrelse har fattat beslut om att iföra parkerigsövervakig i Nykvars kommu. Beslutet ska u först fattas i kommufullmäktige i april, och om förslaget atas äve där ka övervakige iledas uder maj måad. - Det är främst e fråga om trafiksäkerhet och framkomlighet, säger kommues tekiske driftschef Kjell Åström och trafikigejör Thomas Sjöstrad. Dessutom försvårar trafiksituatioe kommues uderhåll, söröjig och sadig av gator och vägar. Förbud Som bilförare är det allas vårt asvar att veta var ma ite får staa eller parkera. Det fis geerella regler för detta som ages i trafikförordige. De ekla tumregel är: du får ite staa eller parkera så att fara uppstår eller så att du hidrar eller stör adra. I praktike iebär det att det fis e låg rad platser och situatioer där vi ite får parkera, eller iblad es staa, vår bil. Om du är osäker på reglera fis det e lite folder frå Vägverket, Staa och parkera, som mer i detalj beskriver reglera. - De folder fis att hämta i kommuhusets receptio, på biblioteket och på besistatioera i kommue, säger Kjell Åström. De går också att ladda er frå kommues hemsida www.ykvar.se. Lokala regler Utöver de geerella reglera fis också lokala trafikföreskrifter där förbud mot att t.ex. staa eller parkera fis skyltat. - Vi kommer att övervaka parkerige på all kommuägd mark i Nykvar och på vägar där kommue är huvudma, säger Thomas Sjöstrad. Övervakigstjäste kommer att köpas frå Södertälje kommu. - Det blir e gaska omfattade övervakig, säger Thomas Sjöstrad. Och bötesbeloppe kommer att ligga på samma ivå som i Södertälje, alltså 450 kroor där det är parkerigsförbud och 900 kroor för allvarligare förseelse, t.ex. där det är förbud att staa. 12