KURSPLAN Institutionen för individ och samhälle Kurskod EON101 Engelska online (1-30): Språk, text och kultur, 15 högskolepoäng English Online (1-30): Language, Text and Culture, 15 HE credits Fastställandedatum 2016-03-16 Utbildningsnivå Grundnivå Reviderad senast Beslutande Prefekt Gäller från H16 Kursens mål Engelska online II har två huvudsyften: dels att fördjupa studentens kunskap om det engelska språkets uppbyggnad och med hjälp av denna kunskap träna korrekt språkbruk, och dels att ge större insikt i och förmåga att analysera hur olika kulturella och litterära uttryck hänger samman med den engelskspråkiga världens historia. Efter avslutad kurs ska studenten: 1. kunna använda grundläggande färdigheter i fonetik, fonologi, engelsk grammatik, syntax och ordkunskap för att kunna kommunicera effektivt på engelska i både tal och skrift. 2. kunna tillämpa grundläggande terminologi och begrepp som redskap för analys av engelska språket 3. kunna tillämpa grammatiska regler och syntaktiska strukturer för att översätta enklare skönlitterär text 4. kunna analysera och diskutera olika aspekter av engelskspråkig litteratur och sätta in dem i sitt kulturella, historiska och litterära sammanhang. Behörighetskrav Grundläggande behörighet. Eller: Grundläggande behörighet enligt GY11/VUX12. Formerna för bedömning av studenternas prestationer Kursen examineras genom: - individuella skriftliga hemtentamina (mål 1, 2, och 4) - individuella skriftliga inlämningsuppgifter (mål 3) - individuella muntliga presentationer (mål 1, 2 och 4) - medverkan i dialog på kursportalens diskussionsforum genom individuella inlägg (mål 2 och 4) Kursens innehåll och examination beskrivs mer utförligt i kurs-pm, där även betygskriterier anges. Generella regler för examination vid Högskolan Väst framgår av dokumentet Riktlinjer för Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 1(6)
examination (www.hv.se). Övriga föreskrifter Betygsskala: Undervisningsspråk: Engelska Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 2(6)
BILAGA Institutionen för individ och samhälle Kurskod EON101 Engelska online (1-30): Språk, text och kultur, 15 högskolepoäng English Online (1-30): Language, Text and Culture, 15 HE credits Fastställandedatum 2016-03-16 Utbildningsnivå Grundnivå Reviderad senast Beslutande Prefekt Gäller från H16 Kursens huvudsakliga innehåll Engelska online II består av två delkurser: En språkligt inriktad som består av Grammatik, Fonetik, och Översättning/Ordkunskap, och en litterärt/kulturellt inriktad med fokus på den engelskspråkiga världens historia och kultur. Den språkinriktade delen fördjupar studentens kunskaper om engelsk språkstruktur och övar språklig analysförmåga genom studier av grammatik, fonetik och översättning. Den muntliga och skriftliga förmågan att kommunicera på korrekt engelska tränas genom inlämningsuppgifter, både muntliga och skriftliga diskussioner samt presentationer via utvalda digitala forum och verktyg. I delkursen Engelskspråkiga texter och kulturer breddas och fördjupas förmågan att sätta in berättelser från olika delar av den engelskspråkiga världen i sitt sammanhang genom studier av texter och skönlitteratur som behandlar förhållandet mellan historia och samtid i särskilt Storbritannien, Irland, Indien, Australien och Nya Zeeland, vilket också bidrar till en ökad förståelse av engelskans ställning som ett globalt språk. Kulturella perspektiv såsom etnicitet och genus kopplas till analysen av olika litterära verk och filmer och ger insikt i hur identitet skapas och omvandlas i relation till omvärldens förväntningar. Grammatik (5 högskolepoäng) Grammar (5 HE credits) Fonetik (1.5 högskolepoäng) Phonetics (1.5 HE credits) Engelsk översättning inkl. ordkunskap (1 högskolepoäng) English translation and word knowledge (1 HE credits) Engelskspråkiga texter och kulturer (7.5 högskolepoäng) Literatures and Cultures in the English-Speaking World (7.5 HE credits) Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 3(6)
Utbildningsområde HU 100% Ämnesgrupp Engelska Successiv fördjupn. G1N Övrigt Tillgång till dator och internet samt headset och mikrofon krävs. Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 4(6)
BILAGA - LITTERATURLISTA Institutionen för individ och samhälle Kurskod EON101 Engelska online (1-30): Språk, text och kultur, 15 högskolepoäng English Online (1-30): Language, Text and Culture, 15 HE credits Fastställandedatum 2016-03-16 Utbildningsnivå Grundnivå Reviderad senast Beslutande Prefekt Gäller från H16 * Observera! Nedanstående kurslitteratur kan ha utkommit i senare upplagor/år och vid kursstart är det senaste upplaga som gäller! Litteratur Andersson Hval, Ulrika, Henry, Alastair & Walker Bergström, Catharine (red.) (2013). Postcolonial Texts and Events : Cultural Narratives from the English-Speaking World. Lund: Studentlitteratur. Caro, Niki (2002). Whale Rider. Film. Auckland: South Pacific Pictures. Doyle, Roddy (1993). Paddy Clarke Ha Ha Ha. New York, N.Y.: Penguin. * Estling Vannestål, Maria (2007). A university grammar of English : with a Swedish perspective. 1. ed. Lund: Studentlitteratur. Henry, Alastair & Bergström, Catharine Walker (2012). Texts and events : cultural narratives of Britain and the United States. 2., [rev. and updated] ed. Lund: Studentlitteratur. Moskow, Michal Anne & Olinder, Britta (red.) (2002). Criss-cross tales : short stories from English-speaking cultures. Lund: Studentlitteratur. Russell, Willy (2000). Educating Rita. Harlow: Longman. * Rönnerdal, Göran & Johansson, Stig (2005). Introducing English pronunciation : advice for learners and teachers : British version. 3., [rev.] ed. Lund: Studentlitteratur. Tamahori, Lee (1994). Once Were Warriors. Film. Auckland: Communicado Productions. Referenslitteratur Dahl, Östen (2003). Grammatik. 2. uppl. Lund: Studentlitteratur. Petti, Vincent (red.) (2000). Norstedts stora engelsk-svenska ordbok. 3., [utök.] uppl. Stockholm: Norstedts ordbok. Petti, Vincent (red.) (2000). Norstedts stora svensk-engelska ordbok. 3., [utök.] uppl. Stockholm: Norstedts ordbok. Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 5(6)
Smitterberg, Erik (2007). Spotting the error : a problem-based workbook on English grammar and usage. 1. ed. Lund: Studentlitteratur. Trimmer, Joseph F. (2004). A guide to MLA documentation : with an appendix on APA style. 6. uppl. Boston, Mass.: Houghton Mifflin. Wells, John Christopher (2008). Longman pronunciation dictionary. 3. ed. Harlow: Pearson. Kompletterande material Viss skönlitteratur samt kompendiematerial tillkommer. Detta anges i Kurs-PM. Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 6(6)