1881 Årsredovisning 2013 1898 1886
1881 Skurups och kringliggande socknars Sparbank I över 100 år har Skurups Sparbank varit en del av det lokala samhället - från början under namnet Skurups och kringliggande socknars Sparbank. Genom kunskap om den lokala marknaden har vi bidragit till att stora och små idéer har fått växa så att samhället omkring oss har kunnat blomstra. Med åren har samhället förändrats och banken har följt med. Sparbanksidén är ändå fortfarande lika aktuell. Den lokala förankringen, frånvaron av enskilt vinstintresse, den demokratiska företagsformen och det sparfrämjande syftet är vad Skurups Sparbank står för än dag. De senaste åren har Skurups Sparbank bidragit med över 4 miljoner kronor för att stimulera det lokala föreningslivet. Vi hoppas kunna ge tillbaka ännu mer i framtiden. Genom sparbankens ekonomiska stöd kan mångfalden fortsätta att växa och ge näring åt gemenskapen - nu och i 100 år till. Foton från Sernerts bildarkiv, Vemmenhögs härads fornminnes- och hembygdsförening
Årsredovisning 2013 Sparbanksstämman med huvudmännen äger rum den 23 april 2014 kl 17.30 på Skurups Sparbanks kontor i Skurup
Innehållsförteckning 5 VD:n har ordet 7 Förvaltningsberättelse 10 Fem år i sammandrag Finansiella rapporter 12 Resultaträkning samt rapport över totalresultat 13 Balansräkning samt rapport över förändringar i eget kapital 14 15 Kassaflödesanalys 15 16 Noter 48 Underskrifter 49 Revisionsberättelse 50 Företagsstyrning 51 Förteckning över huvudmän, styrelse och revisorer
En liten sparbank med stora möjligheter Bankens finansiella ställning har förbättrats ytterligare under 2013. Rörelseresultatet har fortsatt öka, främst beroende på en gynnsam kostnadsutveckling och lägre kreditförluster. Utvecklingen är positiv och vi ser fram emot ett händelserikt 2014 med stora möjligheter att fortsätta utvecklas i vår verksamhet som fristående sparbank. Året i korthet Vi har ökat affärsvolymen med 6,3 procent till 9,5 miljarder ökat rörelseresultatet med 31 procent till 28,5 miljoner ökat intäkterna med 1 procent minskat kostnaderna med 2,4 procent minskat kreditförlusterna med 32 procent omorganiserat för att skapa ett mer kundorienterat arbetssätt bidragit med 1 miljon kronor till verksamhetsområdet för projekt inom Tillväxt och Utveckling Omvärlden De nya regelverken kring bankers styrning, riskhantering och kontroll ställer stora krav på både styrelse, ledning och medarbetare. Även det nya kapitaltäckningsregelverket påverkar banken genom ökat lagstadgat krav på kapitaltäckningsgraden och utökad rapportering kring bankens likviditet. Vi jobbar aktivt med att kartlägga effekterna och anpassa styrningen av verksamheten till de nya regelverken. Det är stora förändringar på gång på den skånska bankkartan genom sammanslagningen av ett antal banker och bildandet av Sparbanken Skåne AB. Som liten fristående sparbank har vi en helt unik position i Skåne. Det ska vi använda för att attrahera fler kunder och göra fler affärer. Närhet I vårt verksamhetsområde finns privatpersoner och företag med varierande behov. För oss är det därför viktigt att även i fortsättningen kunna erbjuda kunden en trygg och personlig relation med banken. Det är i det personliga kundmötet som förtroende skapas och som varaktiga relationer etableras. Vi värdesätter vår möjlighet att bidra till utvecklingen i samhället genom vårt samarbete med föreningsliv och skola samt deltagande i nätverk. Som liten fristående sparbank är vi nära både kunder och marknad. Kunder och marknad Den snabba digitala utvecklingen medför ständigt nya utmaningar för banken och våra kunder. Väl fungerande digitala kanaler är en väsentlig framgångsfaktor för att möta kundernas krav på smarta och enkla lösningar. Vi är angelägna om att kunderna genomför sina enklare bankärenden via våra digitala kanaler. Det ökar möjligheterna för att vi ska kunna infria våra servicelöften och träffa fler kunder. Samarbetspartner Vårt samarbete med Swedbank är av hög strategisk betydelse. Vi kan vara den lilla personliga sparbanken som ligger nära kunden och är snabb till beslut och samtidigt dra fördelar av den stora bankens kompetens, produkt- och IT-utveckling. 5
Erbjudanden Vi har under 2013 lanserat vårt Premiumkoncept. Vi erbjuder våra Premiumkunder tillgång till en kvalificerad rådgivare som ger råd om värdepappersaffärer och andra placeringar. Tillsammans med vårt Nyckelkundskoncept för privatkunder och Bättre affärer för företagskunder har vi nu ett heltäckande erbjudande och kompetens kring både vardagstjänster och mer kvalificerade ekonomiska lösningar. Miljonen tillväxt och utveckling Genom sparbanksformen återinvesteras den vinst som banken generar för att sedan komma bygden till gagn. Vid årsstämman 2013 beslutade bankens huvudmän om ett anslag på 1 mkr för allmännyttiga ändamål, vilket resulterade i vårt projekt Miljonen. Den 16 november 2013 delade vi ut den första sparbanksmiljonen till 21 spännande projekt för tillväxt och utveckling i verksamhetsområdet. Vi kommer med stort intresse att följa hur projekten tar form och påverkar samhället omkring oss i positiv riktning. En bank i ständig förbättring Resultatet av årets kundundersökning från Svenskt kvalitetsindex visar att våra kunder har ett fortsatt stort förtroende för oss. Vi är femtio medarbetare på Skurups Sparbank som förstår vikten av att utveckla både oss själva och vår kundbas. Genom affärsmannaskap, professionellt bemötande och ett ständigt pågående förbättringsarbete ska vi gemensamt lyckas med vårt mål att fortsätta vår verksamhet som fristående sparbank i Skåne. Vi har ett spännande år framför oss! Jag vill tacka alla kunder för fortsatt förtroende och alla medarbetare för ett gediget och engagerat arbete. Skurup i mars 2014 Ingrid Persson VD 6
Förvaltningsberättelse Styrelsen för Skurups Sparbank (548000-7409) får härmed avge årsredovisning för sparbankens verksamhet 2013, det 133:e verksamhetsåret. Allmänt om verksamheten Skurups Sparbanks kunder är privatpersoner, lantbruk samt små och medelstora företag. Det geografiska verksamhetsområdet sträcker sig över sydvästra Skåne. Sparbanken tillhandahåller, förutom traditionella in- och utlåningstjänster, även fonder, försäkringar, värdepapper, servicefack, utländska betalningar samt ekonomisk rådgivning. Utveckling av sparbankens verksamhet, resultat och ställning Balansomslutning Sparbankens balansomslutning har under 2013 ökat med 3,0 % och uppgår vid årsskiftet till 2 879 025 tkr (2 795 793 tkr). Affärsvolym Affärsvolymen, det vill säga av sparbanken förvaltade och förmedlade kundvolymer, uppgår vid årsskiftet till 9 506 570 tkr (8 944 869 tkr). En ökning motsvarande 6,3 % jämfört med 2012-12-31. Inlåning Inlåningen från allmänheten uppgår vid årsskiftet till 2 451 633 tkr (2 385 190 tkr). Detta är en ökning med 66 443 tkr (2,8 %). Förmedlat fondsparande till Swedbank Robur uppgår vid årets slut till 1 045 309 tkr (751 084 tkr). En ökning under året med 294 225 tkr (39,2 %). Utlåning Utlåningen redovisas netto efter avdrag för reserveringar för sannolika kreditförluster. Sparbankens utlåning till allmänheten uppgår vid årsskiftet till 2 190 658 tkr mot 1 938 000 tkr vid 2012 års utgång och ökade därmed med 13,0 %. Sparbanken förmedlar fastighetskrediter till Swedbank Hypotek och Swedbank Jordbrukskredit. Förmedlad utlåning till nämnda institut uppgår till 2 622 355 tkr (2 855 732 tkr) per 2013-12-31, vilket är en minskning med 233 377 tkr (-8,2 %) från föregående år. Likviditet Beträffande sparbankens likviditet hänvisas till kassaflödesanalysen samt not 3. Eget kapital och kapitaltäckning Det beskattade egna kapitalet uppgår till 356 521 tkr (324 439 tkr). Kapitaltäckningskvoten är 2,16 (2,36). Kapitalbasen uppgår till 325 106 tkr (355 518 tkr). Värdet på aktieinnehavet i Swedbank AB och Indecap AB avräknas från kapitalbasen enligt kapitaltäckningslagen då de tillsammans överstiger 10 % av kapitalbasen. Vid föregående årsskifte understeg aktieinnehaven 10 % av kapitalbasen och ingen avräkning gjordes. Denna förändring utgör den huvudsakliga förklaringen till att kapitalbasen minskat jämfört med föregående år. Värdeförändringar på innehaven i ovan nämnda aktier värderas via övrigt totalresultat och ackumuleras i fond för verkligt värde i eget kapital fram tills innehavet avyttras eller eventuell nedskrivning redovisas. Vid avyttring eller nedskrivning omklassifieras tidigare belopp som ackumulerats i eget kapital via övrigt totalresultat till årets resultat. Sparbanken har under året löst in förlagslån uppgående till 10 000 tkr brutto. Rörelseresultat Rörelseresultatet ökade från 21 798 tkr till 28 501 tkr (30,8 %). Räntenettot minskade från 67 038 tkr till 66 047 tkr (-1,5 %). Räntemarginalen försämrades på grund av det under året sjunkande ränteläget som medfört en lägre räntemarginal. Detta kompenserades till viss del av högre in- och utlåningsvolymer. Provisionsnettot ökade från 26 386 tkr till 27 780 tkr (5,3 %). Provisionsintäkter från Swedbank Robur Fond liksom övriga värdepappersprovisioner ökade under 2013 till följd av en positiv utveckling av aktiemarknaden. Lägre provisionskostnader från förmedlad utlåning förklaras av lägre förmedlad volym än föregående år. Prisjustering av vissa privattjänster såsom internetbank och bankkort, bidrog till ökningen av inlånings- och betalningsförmedlingsprovisioner. Sparbanken har under året erhållit utdelning på aktieinnehavet i Swedbank AB med totalt 2 508 tkr (1 617 tkr). Övriga rörelseintäkter uppgick till 394 tkr (64 tkr år 2012). 7
Rörelsekostnaderna, exklusive kreditförluster, minskade och uppgick till 59 968 tkr mot 61 467 tkr föregående år. För resultatmått och jämförelsesiffror i övrigt hänvisas till nyckeltalen under rubriken Fem år i sammandrag som utgör en del av förvaltningsberättelsen. Kreditförluster Sparbanken drabbades under åren 2009-2011 av onormalt stora kreditförluster. Sparbanken har gjort ett omfattande arbete för att utveckla kreditportfölj, kreditprocess och riskkontroll. Den negativa trenden bröts 2011 och under 2012 togs ytterligare steg mot en normalisering av kreditförlusterna som då uppgick till 13 787 tkr. För verksamhetsåret 2013 uppgår kreditförlusterna till 9 355 tkr. Det är ett fåtal äldre och större företagsengagemang som medfört årets reserveringar, däribland två konkurser. Kontor Under 2013 beslutade styrelsen att flytta bankverksamheten från avdelningskontoret i Rydsgård till Skurup. Kontoret i Rydsgård är kontantlöst och beslutet innebär inte någon förändring avseende kontant- och kassaservice. Bankomaten vid kontoret kommer att vara kvar. Bakgrunden till beslutet är ett minskat antal kundbesök och en ökad efterfrågan på mer kvalificerad rådgivning. Genom sammanslagningen samlas sparbankens kompetens under ett och samma tak. Sista dag för öppethållande på Rydsgårdkontoret var 13 februari 2014. Anslag till allmännyttiga ändamål - Miljonen Vid sparbanksstämman i april 2013 beslutade huvudmännen om utdelning till Miljonen, sparbankens bidrag till allmännyttiga projekt i verksamhetsområdet. I november delades medel ur Miljonen ut för första gången till 21 olika projekt som väntas göra nytta för både tillväxt och utveckling. Samarbetspartner Sparbanken har ett samarbetsavtal med Swedbank AB och dess dotterbolag. Avtalet löper till och med 2017-06-30. Mer information om samarbetsavtalet finns i not Ekonomiska arrangemang. Miljö Arbetsmiljön i sparbanken präglas av att medarbetarna trivs, utvecklas och mår bra såväl psykiskt som fysiskt. För att uppnå detta sker en regelbunden genomgång och utvärdering av medarbetarnas arbetsmiljö. I såväl intern som extern verksamhet skall sparbanken bidraga till ett hållbart samhälle med minsta möjliga miljöpåverkan. Vid lönsamhets- och riskbedömning i affärsverksamheten beaktas miljöaspekterna. Riskhantering I sparbankens verksamhet uppstår olika typer av risker som kreditrisker, finansiella risker och operativa risker. I syfte att begränsa och kontrollera risktagandet i verksamheten har sparbankens styrelse, som ytterst ansvarig för den interna kontrollen, fastställt styrdokument för riskhanteringen. Sparbankens styrelse har det övergripande ansvaret för sparbankens riskhantering. Ytterligare information om de risker och osäkerhetsfaktorer som påverkar sparbankens verksamhet återfinns i not 3. Sparbanken arbetar löpande med att analysera effekterna av kommande regelverk avseende bland annat kapitaltäckning och likviditet i enlighet med Basel III och CRR/CRD IV. En viss minskning av kapitalkravet för kreditrisker förväntas. Kravet på sparbankens kapital kommer att öka genom införandet av kapitalbuffertar. I enlighet med CRR-regelverket kommer sparbanken under 2014 börja rapportera likviditet. Genom Europeiska bankunionens riktlinjer GL44 skärps kraven på sparbankens interna styrning och kontroll. Detta påverkar i synnerhet styrelsen och organisationsstrukturen i sparbanken. Sparbanken är väl förberedd inför implementeringen av det nya regelverket. 8
Känslighetsanalys Av tabellen framgår hur sparbankens rörelseresultat påverkas då vissa variabler ändras. Förändring Marknadsränta +/- 1,0% Placeringsmarginal +/- 0,1% Löneförändring -/+ 1,0% Övriga rörelsekostnader exkl. kreditförluster -/+ 1,0% Kreditförlustprocent -/+ 0,1% Effekt på rörelseresultat tkr 2 250 2 777 354 202 2 223 Personal Medelantalet anställda har under året uppgått till 46 personer, varav 29 kvinnor och 17 män. En minskning med tre personer jämfört med 2012. Genomsnittsåldern är 47 år. Vid utgången av 2013 är alla rådgivare licensierade av Swedsec. Principer och processer för ersättningar och förmåner till ledningen Sparbankens principer och processer för ersättningar och förmåner till ledningen kommenteras i not 10, allmänna administrationskostnader. För verksamhetsåret har 1 740 tkr inklusive sociala avgifter avsatts för vinstandelar till personal. För 2012 avsattes 1 707 tkr. Förväntningar avseende den framtida utvecklingen För år 2014 förväntas en fortsatt volymtillväxt. Prognosen är att resultatet för 2014, före kreditförluster, kommer att vara i nivå med verksamhetsåret 2013. 9
Fem år i sammandrag Nyckeltal 2013 2012 2011 2010 2009 Volym Affärsvolym ultimo, Mkr 9 507 8 945 9 176 9 887 9 736 förändring under året, % 6,3-2,5-7,2 1,5 12,5 Av sparbanken förvaltade och förmedlade kundvolymer Kapital Soliditet 12,5 11,6 10,7 9,9 10,5 Beskattat eget kapital i % av balansomslutningen samt kapitalandelen av obeskattade reserver Kapitaltäckningskvot 2,16 2,36 1,72 1,36 1,54 Kapitalbas/Kapitalkrav Primärkapitalrelation 2,01 2,02 1,59 1,34 1,40 Primärkapital/Kapitalkrav Resultat Placeringsmarginal 2,38 2,46 2,63 2,10 1,80 Räntenetto i % av medelomslutning Rörelseintäkter/affärsvolym Räntenetto och rörelseintäkter i % av genomsnittlig affärsvolym Rörelseresultat/affärsvolym Rörelseresultat i % av genomsnittlig affärsvolym Räntabilitet på eget kapital Rörelseresultat efter schablonskatt i % av genomsnittligt eget kapital K/I-tal före kreditförluster Summa kostnader exkl kreditförluster och värdeförändringar på övertagen egendom i relation till räntenetto och rörelseintäkter 1,07 1,08 1,04 1,01 0,89 0,31 0,24 0,13 neg 0,02 6,49 5,19 3,21 neg 0,37 0,61 0,63 0,63 0,56 0,67 K/I-tal efter kreditförluster Summa kostnader inkl kreditförluster och värdeförändringar på övertagen egendom i relation till räntenetto och rörelseintäkter 0,71 0,78 0,87 1,25 0,98 Osäkra fordringar och kreditförluster Reserveringsgrad för osäkra fordringar Nedskrivning för sannolika förluster i % av osäkra fordringar brutto* 46,1 46,3 49,6 67,4 91,7 Andel osäkra fordringar 1,68 2,94 2,92 1,38 0,13 Osäkra fordringar netto i % av total utlåning till allmänheten och kreditinstitut (exkl banker)* Kreditförlustnivå 0,48 0,65 0,97 2,56 0,88 Kreditförluster i % av ingående balans för utlåning till allmänheten och kreditinstitut (exkl banker) Övriga uppgifter Medelantal anställda 46 49 46 44 41 Antal kontor 2 2 2 2 2 *Fordringar som ger upphov till specifik reservering ingår i osäkra fordringar även med den del som täcks av säkerheter, vilket medför att reserveringsgraden ej beaktar erhållna säkerheter. 10
Resultat- och balansräkning tkr 2013 2012 2011 2010 2009 Resultaträkning Räntenetto 66 047 67 038 72 970 60 907 53 953 Provisionsnetto 27 780 26 386 23 905 21 453 22 002 Nettoresultat av finansiella transaktioner 960 1 834-570 16 597 153 Övriga intäkter 3 037 1 794 1 836 259 5 456 Summa intäkter 97 824 97 052 98 141 99 216 81 564 Allmänna administrationskostnader -51 522-55 123-53 658-47 808-45 213 Övriga kostnader [1] -8 446-6 344-7 866-7 771-9 710 Kreditförluster -9 355-13 787-23 934-68 309-25 146 Summa kostnader -69 323-75 254-85 458-123 888-80 069 Rörelseresultat 28 501 21 798 12 683-24 672 1 495 Bokslutsdispositioner -5 128 - - - - Skatter -4 491-5 648-3 201 10 508 - Årets resultat 18 882 16 150 9 482-14 164 1 495 Balansräkning Kassa 4 249 8 752 9 067 9 326 11 680 Utlåning till kreditinstitut 241 348 396 255 337 655 107 590 132 336 Utlåning till allmänheten 2 190 658 1 938 000 2 131 916 2 469 653 2 672 971 Obligationer och räntebärande värdepapper 354 798 367 897 154 700 200 000 4 991 Aktier och andelar 48 542 34 830 57 241 60 376 51 257 Materiella och immateriella tillgångar 24 249 27 996 28 951 30 474 30 977 Övriga tillgångar 15 181 22 063 22 404 35 262 24 361 Summa tillgångar 2 879 025 2 795 793 2 741 934 2 912 681 2 928 573 Skulder till kreditinstitut - 32 405 30 998 51 698 Inlåning från allmänheten 2 451 633 2 385 190 2 362 454 2 491 470 2 459 152 Övriga skulder 20 089 25 716 23 001 14 228 23 001 Efterställda skulder 45 000 55 000 55 000 80 000 80 000 Avsättningar för pensioner m m 654 5 416 6 623 7 880 7 791 Summa skulder och avsättningar 2 517 376 2 471 354 2 447 483 2 624 576 2 621 642 Obeskattade reserver 5 128 - - - - Eget kapital 356 521 324 439 294 451 288 105 306 931 Summa skulder, avsättningar och eget kapital 2 879 025 2 795 793 2 741 934 2 912 681 2 928 573 [1] inkl avskrivningar på materiella och immateriella anläggningstillgångar Förslag till disposition beträffande sparbankens vinst Årets resultat enligt balansräkningen utgör, tkr 18 882 Styrelsen föreslår att detta belopp disponeras enligt följande: - anslag till allmännyttiga ändamål 1 000 - överföring till reservfonden 17 882 Gällande regelverk för kapitaltäckning och stora exponeringar innebär att sparbanken vid varje tidpunkt skall ha en kapitalbas som motsvarar minst summan av kapitalkraven för kreditrisker, marknadsrisker och operativa risker och dessutom beräknat kapitalkrav för ytterligare identifierade risker i verksamheten i enlighet med sparbankens interna kapitalutvärderingspolicy. Sparbankens kapitaltäckningskvot efter föreslagen resultatdisposition uppgår till 2,16 (föregående år 2,36). Kapitalbasen uppgår efter föreslagen resultatdisposition till 325 106 tkr (355 518 tkr) och slutligt minimikapitalkrav till 150 700 tkr (150 698 tkr). Specifikation av posterna framgår av not om kapitaltäckning. Sparbankens ekonomiska ställning ger inte upphov till annan bedömning än att sparbanken kan förväntas fullgöra sina förpliktelser på såväl kort som lång sikt. Styrelsens bedömning är att sparbankens egna kapital såsom det redovisas i årsredovisningen är tillräckligt stort i förhållande till verksamhetens omfattning och risk. Vad beträffar sparbankens resultat och ställning i övrigt, hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande bokslutskommentarer. 11
Resultaträkning 1 januari - 31 december tkr Not 2013 2012 Ränteintäkter Räntekostnader Räntenetto Erhållna utdelningar Provisionsintäkter Provisionskostnader Nettoresultat av finansiella transaktioner Övriga rörelseintäkter Summa rörelseintäkter Allmänna administrationskostnader Av- och nedskrivningar på materiella och immateriella anläggningstillgångar Övriga rörelsekostnader Summa kostnader före kreditförluster Resultat före kreditförluster Kreditförluster, netto Rörelseresultat Bokslutsdispositioner Skatt på årets resultat Årets resultat 93 561 107 042-27 514-40 004 4 66 047 67 038 5 2 643 1 730 6 33 355 32 214 7-5 575-5 828 8 960 1 834 9 394 64 97 824 97 052 10-51 522-55 123 19, 20-4 417-2 350 11-4 029-3 994-59 968-61 467 37 856 35 585 12-9 355-13 787 28 501 21 798 13-5 128-14 -4 491-5 648 18 882 16 150 Rapport över totalresultat 1 januari - 31 december tkr 2013 2012 Årets resultat 18 882 16 150 Övrigt totalresultat Poster som har omförts eller kan omföras till årets resultat Årets förändringar i verkligt värde på finansiella tillgångar som kan säljas 14 288 12 541 Förändringar i verkligt värde på finansiella tillgångar som kan säljas överfört till årets resultat 48 1 953 Skatt hänförlig till poster som har omförts eller kan omföras till årets resultat -136-656 Årets övrigt totalresultat 14 200 13 838 Årets totalresultat 33 082 29 988 12
Balansräkning Per den 31 december tkr Not 2013 2012 Tillgångar Kassa Utlåning till kreditinstitut Utlåning till allmänheten Obligationer och andra räntebärande värdepapper Aktier och andelar Immateriella anläggningstillgångar 4 249 8 752 15 241 348 396 255 16 2 190 658 1 938 000 17 354 798 367 897 18 48 542 34 830 19 405 935 - Goodwill Materiella tillgångar 20 - Inventarier 1 545 1 825 - Byggnader och mark 22 299 25 236 Aktuell skattefordran - 1 263 Övriga tillgångar 21 422 3 159 Uppskjuten skattefordran Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter Summa tillgångar 14 819 1 659 22 13 940 15 982 2 879 025 2 795 793 Skulder och avsättningar Skulder till kreditinstitut 23-32 Inlåning från allmänheten 24 2 451 633 2 385 190 Aktuell skatteskuld 1 867 - Övriga skulder 25 7 931 13 110 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 26 10 291 11 950 Uppskjuten skatteskuld 14-656 Avsättningar - Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser - Övriga avsättningar Efterställda skulder Summa skulder och avsättningar 27-5 268 28 654 148 29 45 000 55 000 2 517 376 2 471 354 Obeskattade reserver Eget kapital Reservfond Fond för verkligt värde Årets resultat Summa eget kapital Summa skulder, avsättningar och eget kapital Poster inom linjen Ställda säkerheter för egna skulder Ansvarsförbindelser - Garantier Åtaganden - Övriga åtaganden 30 5 128-305 707 290 557 31 932 17 732 18 882 16 150 31 356 521 324 439 2 879 025 2 795 793 - - 32 53 143 72 850 33 336 475 320 278 13
Rapport över förändringar i eget kapital Fond för Totalt eget Reservfond verkligt värde Årets resultat kapital 2012 reserv tkr Ingående eget kapital 2012-01-01 281 075 3 894 9 482 294 451 Vinstdisposition enligt stämmobeslut 9 482 - -9 482 - Årets resultat - - 16 150 16 150 Årets övrigt totalresultat - 13 838-13 838 Årets totalresultat - 13 838 16 150 29 988 Utgående eget kapital 2012-12-31 290 557 17 732 16 150 324 439 Fond för Totalt eget Reservfond verkligt värde Årets resultat kapital 2013 reserv tkr Ingående eget kapital 2013-01-01 290 557 17 732 16 150 324 439 Vinstdisposition enligt stämmobeslut 15 150 - -15 150 - Anslag till allmännyttiga ändamål - - -1 000-1 000 Årets resultat - - 18 882 18 882 Årets övrigt totalresultat - 14 200-14 200 Årets totalresultat - 14 200 18 882 33 082 Utgående eget kapital 2013-12-31 305 707 31 932 18 882 356 521 14
Kassaflödesanalys 1 januari - 31 december tkr Den löpande verksamheten Rörelseresultat (+) Justering för poster som inte ingår i kassaflödet Orealiserad del av nettoresultat av finansiella transaktioner (+/-) Av-/nedskrivningar (+) Kreditförluster (+) Övriga poster som inte ingår i kassaflödet (+/-) Betald inkomstskatt (-) Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändringar av rörelsekapital Kassaflöde från förändringar i rörelsekapital Ökning/minskning av utlåning till allmänheten (+/-) Ökning/minskning av inlåning från allmänheten (+/-) Ökning/minskning av skulder till kreditinstitut (+/-) Förändring av övriga tillgångar (+/-) Förändring av övriga skulder (+/-) Kassaflöde från den löpande verksamheten Investeringsverksamheten Avyttring/inlösen av finansiella tillgångar (+) Investering i finansiella tillgångar (-) Avyttring av materiella tillgångar (+) Förvärv av materiella tillgångar (-) Kassaflöde från investeringsverksamheten Finansieringsverksamheten Inlösen av räntebärande värdepapper (-) Utbetalt anslag, avsättning till allmännyttiga ändamål (-) Kassaflöde från finansieringsverksamheten Årets kassaflöde Likvida medel vid årets början Likvida medel vid årets slut 2013 2012 28 501 21 798-386 770 4 417 2 350 10 061 20 134-4 762-1 207-2 577-1 263 35 254 42 582-262 719 173 782 66 443 22 736-32 -373 6 042-4 041-6 366 1 905-161 378 236 591 39 218 33 304-26 029-210 215 79 100-808 -1 495 12 460-178 306-10 000 - -494 - -10 494 - -159 412 58 285 405 007 346 722 245 595 405 007 tkr Följande delkomponenter ingår i likvida medel Kassa Utlåning till kreditinstitut Summa enligt balansräkningen Summa enligt kassaflödesanalysen 2013-12-31 2012-12-31 4 248 8 752 241 347 396 255 245 595 405 007 245 595 405 007 Betalda räntor och erhållen utdelning som ingår i kassaflödet från den löpande verksamheten 2013 2012 Erhållen utdelning 2 643 1 730 Erhållen ränta 95 944 105 695 Erlagd ränta 26 545 35 290 15
1 Uppgifter om sparbanken Årsredovisningen avges per 31 december 2013 och avser Skurups Sparbank, 548000-7409, som är sparbank med säte i Skurup. Resultaträkningen omfattar perioden 2013-01-01-2013-12-31 Adressen till huvudkontoret är Stora Torggatan 9, Skurup 2 Redovisningsprinciper Överensstämmelse med normgivning och lag Sparbankens årsredovisning är upprättad enligt lag (1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag (ÅRKL) samt Finansinspektionens föreskrifter och allmänna råd om Årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag (FFFS 2008:25), samt Rådet för finansiell rapporterings rekommendation RFR 2 Redovisning för juridiska personer. Sparbankerna tillämpar därigenom s.k. lagbegränsad IFRS och med detta avses standarder som har antagits för tillämpning med de begränsningar som följer av RFR 2 och FFFS. Detta innebär att samtliga av EU godkända IFRS tillämpas så långt detta är möjligt inom ramen för lagen om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag samt med hänsyn till sambandet mellan redovisning och beskattning. Årsredovisningen har godkänts för utfärdande av styrelsen den 27 mars 2014. Resultat- och balansräkning blir föremål för fastställelse på sparbanksstämman den 23 april 2014. De nedan angivna redovisningsprinciperna har tillämpats konsekvent på samtliga perioder som presenteras i de finansiella rapporterna, om inte annat framgår. Värderingsgrunder vid upprättande av sparbankens finansiella rapporter Tillgångar och skulder är redovisade till historiska anskaffningsvärden. Finansiella tillgångar och skulder är redovisade till upplupet anskaffningsvärde, förutom vissa finansiella tillgångar och skulder som värderas till verkligt värde (se not 35). Finansiella tillgångar och skulder som värderas till verkligt värde består av derivatinstrument, finansiella instrument klassificerade som finansiella tillgångar eller finansiella skulder värderade till verkligt värde via resultaträkningen eller som finansiella tillgångar som kan säljas. Funktionell valuta och rapporteringsvaluta Sparbankens funktionella valuta är svenska kronor och de finansiella rapporterna presenteras i svenska kronor. Samtliga belopp, om inte annat anges, är avrundade till närmaste tusental. Bedömningar och uppskattningar i de finansiella rapporterna Att upprätta de finansiella rapporterna i enlighet med lagbegränsad IFRS kräver att sparbankens ledning gör bedömningar och uppskattningar samt gör antaganden som påverkar tillämpningen av redovisningsprinciperna och de redovisade beloppen av tillgångar, skulder, intäkter och kostnader. Uppskattningarna och antagandena är baserade på historiska erfarenheter och ett antal andra faktorer som under rådande förhållanden synes vara rimliga. Resultatet av dessa uppskattningar och antaganden används sedan för att bedöma de redovisade värdena på tillgångar och skulder som inte annars framgår tydligt från andra källor. Verkliga utfall kan avvika från dessa uppskattningar och bedömningar. Uppskattningar och antaganden ses över regelbundet. Ändringar av uppskattningar redovisas i den period ändringen görs om ändringen endast påverkat denna period, eller i den period ändringen görs och framtida perioder om ändringen påverkar både aktuell period och framtida perioder. Se även not 36. Ändrade redovisningsprinciper Ändrade redovisningsprinciper föranledda av nya eller ändrade IFRS Nedan beskrivs vilka ändrade redovisningsprinciper som sparbanken tillämpar från och med 1 januari 2013. Övriga ändringar av IFRS med tillämpning från och med 2013 har inte haft någon väsentlig effekt på sparbankens redovisning. Ändrad IAS 1 Utformning av finansiella rapporter. (Presentation av övrigt totalresultat). Ändringen innebär att poster inom "Övrigt totalresultat" har delats upp i två kategorier; dels poster som har omförts eller kan omföras till årets resultat dels poster som inte kan omföras till årets resultat. Poster som har omförts eller kan omföras är omräkningsdifferenser och vinster/förluster på kassaflödessäkringar. Poster som inte kan omföras är omvärderingar av förmånsbestämda pensionsplaner och omvärderingar enligt omvärderingsmetoden för immateriella och materiella tillgångar. För Skurups Sparbanks vidkommande ingår samtliga poster i kategorin som har eller kan omföras till årets resultat. Ändrad IAS 19 Ersättningar till anställda. Ändringen innebär att den s k "korridormetoden" ej är tillåten längre. Då sparbanken redovisar pensioner enligt Tryggandelagen har dessa förändringar inte någon påverkan på resultaträkningen och balansräkningen för sparbanken. Ändrad IFRS 7 Finansiella instrument: Upplysningar. Ändringen avser nya upplysningskrav för kvittning av finansiella tillgångar och skulder. Ändringen ska tillämpas på räkenskapsår som inleds den 1 januari 2013 eller senare med retroaktiv tillämpning. Ingen kvittning sker av finansiella tillgångar och skulder, varför detta upplysningskrav ej är tillämpligt. IFRS 13 Värdering till verkligt värde. En ny enhetlig standard för mätning av verkligt värde samt förbättrade upplysningskrav. Ändringen ska tillämpas framåtriktat på räkenskapsår som inleds den 1 januari 2013 eller senare. Detta har påverkat upplysningarna i not 35. 16