PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott

Transkript

1 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 1 (21) Paragrafer Sammanträdesdatum Plats och tid Kommunhuset i Klippan onsdag 16 juni kl Beslutande Bengt Svensson, ordförande Bengt Alfredsson Bodil Andersson Rune Persson Johan Pettersson tjg i st f Eva Stjärnlind Övriga närvarande Jens Westring, ej tjg ersättare Kerstin Persson, ej tjg ersättare Evy Arvidsson, sekreterare Hans-Åke Lindvall, kommundirektör Boje Jarl, ekonomichef Ingela Reimer, ekonom, 160 Björn Pettersson, teknisk chef, , 160 Inger Nejdebring, informatör, 145 o 160 Utses att justera Justeringens plats och tid Sekreterare Ordförande Justerare Rune Persson Kommunhuset i Klippan, onsdag 23 juni 2010 Evy Arvidsson Bengt Svensson Rune Persson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Klippans kommun, Kommunstyrelsens arbetsutskott Sammanträdesdatum Datum för anslags uppsättande Datum för anslags nedtagande Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunkansliet i Klippan Elisabeth Olsson

2 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 2 (21) Sammanträdesdatum Innehållsförteckning: 145 Redovisning av informationsfunktionen 146 Arbetsmarknadsläget 147 Fågeltorn vid Bläsinge ängar 148 Ändring av lokal trafikföreskrift för 30 km/h på del av Järnvägsgatan i Klippan 149 Markarbeten Gullvivevägen, Östra Ljungby och Ravingatan, Klippan 150 Trafiksäkerhetshöjande åtgärder på N Skolgatan mellan Tegelbruksskolan och Åbyskolan 151 Kommunalt bidrag för särskild drift broarbete Hyllstofta-Linneröds vsf 152 Rapport om markskötsel vid kommunhuset och gräsklippning 153 Åtgärder på Riseberga skola 154 Anslutning av fastigheterna Bläsinge 20:3, 20:43 och Stidsvig 2:100 till kommunens VA-nät 155 Detaljplan för del av Östra Ljungby 7:5 156 Finansiell rapport per Ekonomiskt bidrag till föreläsning hösten 2010, Folkhälsorådet 158 SKL företagsklimatundersökning 159 Ersättningsnivå för serviceinsatser inom valfrihetssystem enligt LOV inom äldreomsorgens hemtjänst 160 Budget 2011 samt plan för Signatur justerare Utdragsbestyrkande

3 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 3 (21) Sammanträdesdatum Redovisning av informationsfunktionen KS Ärendet Informatör Inger Nejdebring informerar om sitt arbete och olika kanaler och samarbetsformer som ingår i kommunens informationsverksamhet. Beslut Arbetsutskottet beslutar att notera informationen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

4 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 4 (21) Sammanträdesdatum Arbetsmarknadsläget Ärendet Ordföranden redovisar aktuell arbetsmarknadsstatistik för Klippans kommun. Inom gruppen år i maj 2010 är andelen öppet arbetslösa i 3,6 % och 3,2 % är i program med aktivitetsstöd. Motsvarande siffror i februari är 4,8 % öppet arbetslösa och 3,0 % i program med aktivitetsstöd. Statistiken ger Klippan 15:e plats i Skånestatistiken och i nivå med riket. Beslut Arbetsutskottet beslutar att notera informationen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

5 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 5 (21) Sammanträdesdatum Fågeltorn vid Bläsinge ängar KS Ärendet Klippanbygdens Natur har inkommit med förfrågan om fågeltorn vid Bläsinge ängar. Föreningen har funderingar på att bygga ett fågeltorn eller snarare en plattform vid Bläsinge ängar på den gamla banvallen nära bron över Rönne å. Eftersom området har ett rikt fågelliv ses det som en investering som naturintresserade kan ha glädje av. I anslutning till banvallen anläggs också en mindre parkeringsplats för 1-2 bilar. Angränsande fastighetsägare har skriftligen godkänt planerna. Ansökan om bygglov och strandskyddsdispens är inte gjorda. Föreningen vill också bli befriad från avgifter för bygglov m m. Föreningen tar även upp fråga om underhållsansvar för eventuellt fågeltorn, och ser helst att Klippans kommun som fastighetsägare tar över detta ansvar. Vidare föreslår man att kommunen bekostar och sätter upp en informationstavla om Bläsinge ängar vid parkeringsplatsen. Tekniska förvaltningen har efter kontakter med kultur- och fritidsförvaltningen lämnat följande yttrande: Föreningen understryker det följdriktiga i att när en anläggning väl är byggd, så ska den nästa dag skötas, underhållas och hållas säker för användarna. Kommunen har större möjligheter att utföra tillsyn, skötsel och underhåll av tornet än en ideell förening först om det avsätts pengar för att internt eller externt köpa dessa aktiviteter. Det är fråga om en ny verksamhet, som konkurrerar med befintliga. Såvida det inte finns möjligheter att ge nytt uppdrag inklusive finansiering till någon av förvaltningarna, så bedöms det mest realistiska att kommunen kan vara bidragsgivare till hela projektet. Detta innebär att föreningen ska förvalta fågeltornet. När det gäller avgiftsbefrielse och informationstavla så kan de två posterna vara en del i ställningstagande om bidragsnivå. Beslutsunderlag Klippanbygdens Natur skrivelse Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse Beslut Arbetsutskottet beslutar att ställa sig bakom tankarna om värdet av ett fågeltorn på den aktuella platsen, att dock avstyrka, mot bakgrund av bl a yttrandet från Tekniska förvaltningen, den Signatur justerare Utdragsbestyrkande

6 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 6 (21) Sammanträdesdatum modell som föreslås med kommunen som ägare av anordningen, att ställa sig positiv till att vara bidragsgivare till projektet samt att i det fall föreningen är positiv till en alternativ lösning utarbeta ett avtalsförslag i samråd med Klippanbygdens natur. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

7 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 7 (21) Sammanträdesdatum Ändring av lokal trafikföreskrift för 30 km/h på del av Järnvägsgatan i Klippan KS Ärendet Trafiksäkerhetsrådet har tidigare föreslagit att hastighetsbegränsningarna flyttas söderut på Järnvägsgatan och nu har samma förslag inkommit från Pensionärsrådet. Idag inkluderar inte hastighetsbegränsningen övergångsstället utanför restaurang Senioren och därför föreslås ändringen att 30 km/h-skyltarna flyttas så att den hastigheten även gäller detta. Beslutsunderlag Tekniska förvaltningens förslag till Lokal trafikföreskrift :191. Arbetsutskottets förslag till beslut Kommunstyrelsen beslutar att godkänna ändring av lokal trafikföreskrift för 30 km/h på del av Järnvägsgatan i Klippan, LTF 2010:191, bilaga Au 148/10. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

8 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 8 (21) Sammanträdesdatum Markarbeten Gullvivevägen, Östra Ljungby och Ravingatan, Klippan KS Ärendet Tekniska förvaltningen informerar om plan att genomföra markdränering inom ett område vid Gullvivevägen i Östra Ljungby omedelbart utanför område del av Östra Ljungby 7:5, som är aktuell för antagande av ny detaljplan. Vidare informeras om plan att förlänga Ravingatan i Klippan med en matargata, som tillfart till två tomter som är möjliga att bebygga. Finansiering av arbetena beräknas ske genom intäkter från tomtförsäljning. Beslutsunderlag Tekniska förvaltningens lägesskiss Beslut Arbetsutskottet beslutar att notera informationen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

9 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 9 (21) Sammanträdesdatum Trafiksäkerhetshöjande åtgärder på N Skolgatan mellan Tegelbruksskolan och Åbyskolan KS Ärendet Arbetsutskottet har tidigare 254/06 behandlat framförda klagomål på gymnasieungdomars körning mellan Åbyskolan och Tegelbruksskolan. Tekniska förvaltningen fick uppdrag att undersöka möjligheten att vid framtida renovering av gatan tillföra en särskild gång- och cykelväg ner till Storgatan samt att i avvaktan därpå söka en tillfällig lösning som begränsar hastigheten. Tekniska förvaltningen tar upp situationen för förnyad diskussion om åtgärder i anslutning till de båda korsningarna med N Skolgatan vid Torggatan och Storggatan/S Skolgatan Beslut Arbetsutskottet noterar att frågan diskuterats. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

10 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 10 (21) Sammanträdesdatum Kommunalt bidrag för särskild drift broarbete Hyllstofta- Linneröds vsf KS Ärendet Hyllstofta-Linneröds vägsamfällighet har ansökt om kommunalt bidrag för särskild drift/förbättringsarbete på bro enligt nedan. Kostnad Statsbidrag Kommunalt bidrag Hyllstofta Linneröds vsf kr kr kr Beslutsunderlag Hyllstofta-Linneröds vsf ansökan Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse Beslut Arbetsutskottet beslutar att utbetala bidrag med totalt kronor till Hyllstofta Linneröds vägsamfällighet. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

11 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 11 (21) Sammanträdesdatum Rapport om markskötsel vid kommunhuset och gräsklippning KS Ärendet Budgeten för parkskötsel har varit underbudgeterad flera år och inför sommaren 2010 har därför förändringar gjorts. Arbetsutskottet uppdrog , 143, åt Tekniska förvaltningen att omedelbart återgå till minst den skötsel som gällde för grönytor sommaren 2009 vad gäller såväl nivå som omfattning och att detta ska ske i första hand genom personalförstärkning. Vidare beslöts att ekonomiska konsekvenser får redovisas vid Arbetsutskottets sammanträde 16 juni samt att process kring förändringar av skötsel inför ett kommande år ska starta redan innevarande år. Tekniska förvaltningen redovisar att avtal daterat med BOSAB Fastighetsförvaltning AB, om markskötsel på vissa tomter, har förlängts med 1 år och gäller till och med Såsom ett tillägg till avtalet sköter BOSAB nu även marken runt kommunhuset m.m. Vid MBL-förhandling i frågan var parterna oeniga, då Kommunal yrkade att förslaget inte skulle genomföras. Priset på detta tillägg är 89 kkr för hela Samtidigt redovisar Tekniska förvaltningen att skötsel av grönytor enligt Arbetsutskottets beslut den 2 juni beräknas kosta extra 125 kkr för personal och 70 kkr för maskiner, totalt 195 kkr. Beslutsunderlag Protokoll Kommunstyrelsens arbetsutskott 143/10. Tekniska förvaltningens rapport Arbetsutskottets förslag till beslut Kommunstyrelsen beslutar att notera att avtal med BOSAB Fastighetsförvaltning AB vad gäller markskötsel på vissa tomter är förlängt samt att anvisa kr ur anslaget till Kommunstyrelsens förfogande för att finansiera den utökade markskötseln. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

12 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 12 (21) Sammanträdesdatum Åtgärder på Riseberga skola KS Ärendet Inför en försäljning av fastigheten, eller delar av denna efter styckning, har rivning av den gula byggnaden bedömts vara lämplig. Tekniska förvaltningen ställer frågan om även den äldre röda byggnaden ska rivas. Den gula byggnaden är på cirka 660 m 2 och den röda på cirka 200 m 2. Den röda byggnaden saknar helt värmeisolering, har ett enkelt plåttak som är lagt på äldre spåntak och har torpargrund. El-, värme och vatten försörjs via den gula byggnaden. Köket och handfat är anslutna till en tegelledning och eftersom toalett inte finns i byggnaden så är det osäkert om ledningen kan ta toalettavlopp. Det krävs omfattande installationsarbeten i byggnaden för att ändra användningen till bostad och nya markserviser krävs för el, vatten och avlopp. Vad avser byggnadernas tekniska standard är det väl så motiverat att riva den röda som den gula byggnaden. Rivningen av den gula byggnaden bedöms kosta 350 kkr och motsvarande kostnad för den röda är 80 kkr. I respektive byggnadsrivning ingår behövliga återställningsarbeten av mark och bortkoppling av VA-anslutning. Ekonomikontoret föreslår att ev rivningskostnad finansieras genom anslaget till Kommunstyrelsens förfogande. Beslutsunderlag Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse Arbetsutskottets förslag till beslut Kommunstyrelsen beslutar att den gula byggnaden av Riseberga skola ska rivas samt att medel till rivningskostnaderna anvisas ur anslaget till Kommunstyrelsens förfogande. Arbetsutskottet beslutar vidare att uppdra åt Tekniska förvaltningen att påbörja framtagning av aktuella handlingar för rivning, att upphandlingsunderlag ska innefatta option på rivning av även den röda huvudbyggnaden samt att innan slutlig ställning tas till rivning av den röda huvudbyggnaden skall Arbetsutskottet göra ett besök på platsen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

13 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 13 (21) Sammanträdesdatum Anslutning av fastigheterna Bläsinge 20:3, 20:43 och Stidsvig 2:100 till kommunens VA-nät KS Ärendet Ägarna till de tre fastigheterna vill få en anslutning och enligt Tekniska förvaltningens bedömning är det tre argument för anslutning som de framför: - Det finns en överenskommelse mellan fastighetsägarna och VA-verket, och den träffades Det finns ett anslag på 2 Mkr till VA-verkets förfogande för ledningsutbyggnad till fastigheterna. - En utbyggnad av VA-ledningar var tidigare förhindrad på grund av pågående utredningsarbete. Då det nu inte pågår någon utredning finns det inget hinder att påbörja ledningsarbetet. Kommunstyrelsen har beslutat följande: fastställdes villkor för utbyggnad av VA längs Kungsleden klargjordes att beslutet från 2007 avsåg en möjlig utbyggnad på just sträckan m togs nytt beslut att beslutet från 2007, med förtydligandet om sträckan, stod fast och gällde till och med Underlag för beslutet var en uppdaterad kostnadsberäkning från Tekniska förvaltningen för utbyggnad längs Kungsleden. Tekniska förvaltningen kan inte finna någon överenskommelse från Deras uppfattning är att kommunstyrelsens beslut med självklarhet ska ses som ett ställningstagande grundat på flera års diskussioner om situationen för vatten- och avloppsförsörjning längs vägen. Alla avväganden i tidigare års diskussioner och utredningar i frågan fanns med. Det finns inga pengar liggandes till VA-verkets förfogande för ledningsutbyggnad längs Kungsleden. Även om det funnits pengar så är det fråga om lån och för allt som inte täcks av anläggningsavgifter måste VA-kollektivet betala ränta och amortering. Senvintern 2008 berättade Stidsvig-Öjamadens VA-grupp i brev att: - 3 fastighetsägare sedan 2003 har begärt anslutning, - 5 av 11 fastighetsägare är intresserade av anslutning på den första sträckan fram till sektion 0/385 m, enligt den tidigare utförda VA-utredningen, - 15 av 29 tillfrågade fastighetsägare på fortsättningen av Kungsleden också har intresse av anslutning, Sedan dess har inte Tekniska förvaltningen kännedom om något samlat agerande hos Signatur justerare Utdragsbestyrkande

14 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 14 (21) Sammanträdesdatum berörda fastighetsägare. Vissa kontakter har för enskilda fastigheter tagits med förvaltningen i samband med fastighetsförsäljning eller tänkt köp. Allmänt gäller att Tekniska förvaltningen någon gång per år tecknar avtal med ägare till fastighet, som ligger utanför verksamhetsområdet, om anslutning till kommunens vattenledning och/eller spillvattenledning. Dessa ägare bygger enligt avtalen ledning/-ar från kommunens befintliga ledningar fram till och inom den egna fastigheten. Vidare står ägarna för framtida drift, underhåll och förnyelse av ledningen/-arna. Denna möjlighet till egen lösning gäller även för fastighetsägare längs Kungsleden. Beslutsunderlag Elisabeth Pommers skrivelse Ann och Jan Långs skrivelse Caroline Bengtsson och Magnus Olaussons skrivelse Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse Yrkanden 1 Rune Persson (S) yrkar att innan slutligt ställningstagande görs ska ytterligare utredning göras som tar hänsyn till ny lagstiftning och miljöpåverkan på ån. 2 Bengt Svensson (M) och Bodil Andersson (KD) yrkar bifall till Tekniska förvaltningens yttrande. Arbetsutskottets förslag till beslut Kommunstyrelsen beslutar att med hänvisning till tekniska förvaltningens yttrande avslå anhållan om anslutning till kommunens VA-anläggning av fastigheterna Bläsinge 20:3, Bläsinge 20:43 och Stidsvig 2:100. Rune Persson och Johan Pettersson ((S) reserverar sig mot beslutet. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

15 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 15 (21) Sammanträdesdatum Detaljplan för del av Östra Ljungby 7:5 KS Ärendet Syftet är att tillskapa ca 10 st attraktiva tomter för friliggande bostadshus. Efterfrågan på villatomter i Östra Ljungby är stor. Planförslaget innebär att allmän platsmark ändras till mark för bostadsbebyggelse. Den nya bebyggelsen kommer att ansluta till befintlig infrastruktur i form av gatuoch VA-nät, kollektivtrafik, skolor, barnstugor m m. Det nya området trafikmatas via Gullvivevägen. Planområdet ligger på den norra sidan av Gullvivevägen i Östra Ljungby i ett befintligt bostadsområde. Planområdet omfattar ungefär 1,2 ha. Planförslaget har efter beslut i Kommunstyrelsen varit utställt för granskning. Av utlåtandet framgår att under samrådstiden har 14 skrivelser inkommit samt under utställningstiden har 8 skrivelser inkommit. Plan- och byggnämnden har handlagt ärendet och föreslår att detaljplan för del av Östra Ljungby 7:5 antas. Beslutsunderlag Plan- och byggnämndens protokoll 57/10. Arbetsutskottets förslag till beslut Kommunfullmäktige beslutar att anta detaljplan för bostadsändamål för del av Ö Ljungby 7:5, enligt bilaga Au 155/10. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

16 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 16 (21) Sammanträdesdatum Finansiell rapport per KS Ärendet Ekonomikontoret har sammanställt finansiell rapport per med redovisning av kommunens upplåning/likvidsituation jämte uppföljning av projekt enligt investeringsbudget, bilaga Au 156/10. Beslutsunderlag Ekonomikontorets rapport per Arbetsutskottets föreslag till beslut Kommunstyrelsen beslutar att godkänna redovisningen. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

17 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 17 (21) Sammanträdesdatum Ekonomiskt bidrag till föreläsning hösten 2010, Folkhälsorådet KS Ärendet Folkhälsorådet har önskemål om att anordna föreläsning med Gunnar Wetterberg som är en nationellt känd samhällsdebattör och föreläsare. Wetterberg har intresserat sig särskilt för samhällsstatistik och befolkningskurvor och hur de påverkar samhället. Arrangemanget beräknas kosta ungefär kronor och Folkhälsorådet ansöker om ekonomiskt bidrag till arrangemanget med kronor. Beslutsunderlag Folkhälsorådets ansökan Beslut Arbetsutskottet beslutar att anvisa kr ur anslaget till Arbetsutskottets förfogande till en föreläsning hösten 2010 i Folkhälsorådets regi. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

18 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 18 (21) Sammanträdesdatum SKL företagsklimatundersökning KS Ärendet SKL har i brev inbjudit alla kommuner i Sverige till en gemensam nationell undersökning Insikt om företagsklimat. Starten är beräknad till i januari Utgångspunkten för undersökningen kommer att ligga på myndighetsutövningen. Det innebär att fokus ligger på en del av företagsklimatet som kommunerna själva rår över och som är relevanta att jämföra ur ett kommunalt perspektiv. Målet är att genomföra kvalitetsmätning av den kommunala myndighetsutövningen och dess service till företag inom följande områden: - handläggning av ansökningar om bygglov - handläggning av ansökningar om markupplåtelser - handläggning av ansöknignar om serveringstillstånd - utövande v miljö- och hälsoskyddstillstånd - utövande av brandtillsyn Dessa områden betygssätt utifrån kvalitetsfaktorerna bemötande, effektivitet, tillgänglighet, information, kompetens och rättsäkerhet. SKL avser att genomföra undersökningen vartannat år och förhoppningen är att samtliga kommuner i landet deltar. Det är bara de företag som har haft ett eller flera ärenden med kommunen det senaste året som får enkäten. Priset på undersökningen är cirka kronor för en genomsnittskommun. Om flertalet av landets kommuner deltar i den här undersökningen kan SKL också presentera den som en Öppen Jämförelse-rapport, och därmed blir den en väldig styrka när andra rankningar om företagsklimat presenteras. Beslutsunderlag Sveriges Kommuner och Landsting inbjudan Näringslivsansvarigs tjänsteskrivelse med förslag om deltagande. Arbetsutskottets förslag till beslut Kommunstyrelsen beslutar att anmäla Klippans kommun till undersökningen samt att anvisa kr ur anslaget till Kommunstyrelsens förfogande. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

19 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 19 (21) Sammanträdesdatum Ersättningsnivå för serviceinsatser inom valfrihetssystem enligt LOV inom äldreomsorgens hemtjänst KS Ärendet Kommunfullmäktige beslutade , 13, att införa ett valfrihetssystem gällande serviceinsatser inom äldreomsorgen. Som en del i det tidigare utredningsarbetet och i det nuvarande införandearbetet har tidsmätningar inom hemtjänsten utförts. Beräkningar av äldreomsorgens kostnader har också genomförts. Vidare har erfarenheter av andra kommuners arbete med att ta fram en ersättningsnivå inhämtats. Kommunen har också tagit del av och använt en beräkningsmodell kallad räknesnurran som Sveriges Kommuner och Landsting har varit med och arbetat fram. Under en utredningsperiod har socialförvaltningen mätt serviceinsatserna för att få klarhet i skillnaden mellan biståndsbeslutade och verkställda timmar. Utförandetiden har konstaterats till 35 %, vilket till stor del beror på för höga schablontider för serviceinsatserna. Kringtider har tidigare mätts och konstaterats vara 50 % för all hemtjänst. Det är enbart serviceinsatser som innefattas av valfrihetssystemet.dessa är tidsmässigt av längre karaktär och kan planeras mer effektivt ur logistisk synpunkt. För att fastställa en ersättningsnivå har vissa ställningstagande behövt göras. Dessa är baserade på de fakta som framkommit i utredningen och på den kännedom som finns om verksamheten. Följande ställningstagande har gjorts: Andelen kringtid för serviceinsatserna ska var 20 %. Serviceinsatserna motsvarar 13 % av hemtjänstens totalt utförda verksamhet. Schablontiderna som ligger till grund för besluten gällande serviceinsatser, städ, tvätt och inköp kommer att justeras då de ligger högre än det som behövs för utförandet. Schablontider kommer att fastställas på samtliga insatser i hemtjänsten. Utförandegraden för serviceinsatserna fastställs till 80 %. Verksamheten kommer att anpassas till ovanstående ställningstagande. Baserat på dessa ställningstagande och de beräkningar som gjorts har förvaltningen kommit fram till en rimlig ersättning för serviceinsatser på 226 kr/biståndsbeslutad timme. Beslutsunderlag Socialnämndens protokoll , 66. Arbetsutskottets förslag till Kommunstyrelsen Kommunfullmäktige beslutar att fastställa en ersättningsnivå om 226 kronor/timme för biståndsbeslutade serviceinsatser inom hemtjänsten i Klippans kommun. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

20 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 20 (21) Sammanträdesdatum Budget 2011 samt plan för KS Ärendet Ekonomikontoret har sammanställt budgetberedningens förslag till budget 2011 samt plan för åren Förslaget innefattar resultat-, kassaflödes- och balansbudget, investeringsplan , information kring styrsystem/budgetprocess, budgetrestriktioner och anvisningar för återrapportering samt uppdrag/åtagande per nämnd med nettoram Förslaget innebär en budget med lågt budgeterat Årets resultat på +0,5 och få reserver. Resultatet bör enligt ekonomikontoret ligga på ca Mkr för att ha en god ekonomisk hushållning långsiktigt. Driftbudget - För långsiktigt god ekonomisk hushållning har inom ramen för resultatet ovan satsningar gjorts på ökat fastighetsunderhåll (2,0 Mkr) samt på skolverksamhet (totalt 5,2 Mkr jmf med ursprunglig budget 2010) - Kommunalskatten är beräknad utifrån oförändrad befolkning jmf med dvs invånare - Ingen inlösen av pensionsskuld görs - Sparbeting på Socialnämnden med 1,0 Mkr - Löneökningar kompenseras fullt ut - Ingen allmän kompensation för inflation/prisökningar - Ökade kapitalkostnader/ökade hyror på nämnderna (ej gy-skola) p g a ökat fastighetsunderhåll samt reinvesteringar kompenseras - Barn- och utbildningsnämnden kompenseras även för ökade kapitalkostnader p g a vissa andra investeringar - Barn- och utbildningsnämnd, Socialnämnd och Kultur- och fritidsnämnd kompenseras för ökade löner på kost och städ - Barn- och utbildningsnämnden kompenseras för prisökning 2 % som avser elevavgifter gy-skola. Lägre volymer gör att kompensationen här hamnar på noll Investeringsbudget - Hög investeringsbudget - Nytt äldreboende 70 Mkr - Övriga investeringar 48,5 Mkr - Totalt 118,5 Mkr - För att klara investeringarna med egenfinansiering borde nivån 2011 inte överstiga 35 Mkr. - Nyupplåning för äldreboende är budgeterad till 70 Mkr. För övriga investeringar har ingen nyupplåning lagts in p g a gynnsam likvidsituation. Signatur justerare Utdragsbestyrkande

21 PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott Sida 21 (21) Sammanträdesdatum Beslutsunderlag Förslag till Budget för 2011 samt plan : - att skattesatsen för den kommunala utdebiteringen 2011 är oförändrad 20,01 kr - att likviditetsreserven utgörs av 40,0 Mkr i checkräkningskredit - att med ändring av kommunfullmäktiges beslut , 32, flytta investeringsbelopp, 70 Mkr, från investeringsbudgeten 2010, till att ingå i 2011 års investeringsbudget - att uppta nya lån med maximalt 70 Mkr för nytt äldreboende - att eventuella volymförändringar 2011 inom Barn- och utbildningsnämndens område regleras i kompletteringsbudget under våren att avsätta 200 kkr till Kommunfullmäktiges förfogande - att i övrigt godkänna budgetförslag inklusive uppdrag/åtagande per nämnd enligt bilaga A Au 160/10 Yrkande Rune Persson (S) yrkar ändringar i förslaget till Budget för 2011 enligt bilaga B Au 160/10. Beslut Arbetsutskottet beslutar att överlämna budgeten till Kommunstyrelsen utan eget förslag samt att inför behandlingen i Kommunstyrelsen komplettera med en analys av de ekonomiska konsekvenserna av ett eventuellt upphörande av de lägre arbetsgivareavgifterna för anställda som inte fyllt 26 år under Signatur justerare Utdragsbestyrkande

22 Bilaga Au 148/ :191 Klippans kommun lokala trafikföreskrifter om högsta tillåten hastighet på Järnvägsgatan, Klippan; beslutade den Klippans kommun föreskriver följande med stöd av 10 kap. 1 andra stycket 14 och 3 första stycket trafikförordningen (1998:1276). 1 På Järnvägsgatan mellan 51 meter norr om korsningen med Villagatan Allégatan och Storgatan får fordon inte föras med högre hastighet än 30 kilometer i timmen. Denna författning träder i kraft den Bengt Svensson Björn Pettersson

23

24 ANTAGANDEHANDLING Detaljplan för ÖSTRA LJUNGBY 7:5, del av i Klippans kommun, Skåne län Upprättad , reviderad , Göran Lönnqvist Stadsarkitekt Agneta Andersson Handläggare PLANHANDLINGAR PLANKARTA MED BESTÄMMELSER PLANBESKRIVNING GENOMFÖRANDEBESKRIVNING FASTIGHETSFÖRTECKNING BULLERUTREDNING GEOTEKNISK UTREDNING SAMRÅDSREDOGÖRELSE PLANBESKRIVNING PLANENS SYFTE OCH HUVUDDRAG Syftet är att tillskapa ca 10 attraktiva tomter för friliggande bostadshus. Efterfrågan på villatomter i Östra Ljungby är stor. Planförslaget innebär att allmän platsmark ändras till mark för bostadsbebyggelse. Den nya bebyggelsen kommer att ansluta till befintlig infrastruktur i form av gatu- och VA-nät, kollektivtrafik, skolor, daghem m.m. Det nya området trafikmatas via Gullvivevägen. Områdets utbyggnad för bostäder innebär en god hushållning med mark och vatten och är i linje med utvecklingen av ett hållbart samhälle. Den nya bebyggelsen ansluter till befintlig infrastruktur i form av gatu- och VA-nät, kollektivtrafik, skolor, daghem, m.m. FÖRENLIGT MED 3, 4 och 5 KAP MB PLANDATA Lägesbestämning Areal Planen är förenlig med 3, 4 och 5 kap MB. Se vidare under Behovsbedömning Planområdet ligger på den norra sidan av Gullvivevägen i Östra Ljungby, i ett befintligt bostadsområde. Planområdet omfattar ungefär 1.2 ha Markägoförhållanden Klippans kommun är ägare till marken. 1

25 TIDIGARE STÄLLNINGSTAGANDEN Översiktliga planer Detaljplaner, områdesbestämmelser och förordnanden Program för planområdet Del av området är i gällande översiktsplan (2002) betecknat som intresseområde för bostadsbebyggelse För området gäller detaljplan för bostadsbebyggelse, från Det aktuella planområdet utgörs av allmän plats, för park eller plantering. För norr om planområdet gäller avstyckningsplan för bostadsändamål från Planen är i överensstämmelse med gällande översiktsplan och program har därför inte upprättats. FÖRUTSÄTTNINGAR FÖRÄNDRINGAR OCH KONSEKVENSER Natur Mark och vegetation Planområdet utgörs till större delen av plan gräsyta, som delvis fungerar som lekplats. Planområdet avgränsas i norr av åkermark, i söder av Gullvivevägen, i väster av villatomter, och i öster av ett mindre trädgårdmästeri med bostad Markbeskaffenhet Geotekniska förhållanden En geoteknisk undersökning är utförd. De geotekniska förhållandena inom området är övervägande goda för planerad bebyggelse. Radon Fornlämningar Biotopskydd Bebyggelseområde Byggnadsteknik En radonundersökning har utförts omedelbart öster om planområdet, vilket visar på låg till normal risk. Inom planområdet finns inga kända fornlämningar. Påträffas fornlämningar i samband med markarbeten ska länsstyrelsen omedelbart underrättas. Inom planområdet finns ingen mark som omfattas av biotopskydd enligt Miljöbalken. Planerad bostadsbebyggelse utgörs av 10 tomter för friliggande bostadshus. Endast källarlösa hus tillåts. Friytor, lek, rekreation Området i mitten kommer att utrustas med lekutrustning. I framtiden detta område ge plats åt två villatomter, om behov ej längre finns för lekverksamhet. 300 m nordväst om området ligger Klockarebacken, som används för motion, midsommarfirande mm. Gator och trafik Bostadsområdet trafikmatas genom en förlängning av Gullvivevägen.. Från Gullvivevägen möjliggörs en framtida infart (park enl. plan) norrut till kommunalt markområde som omfattas av avstyckningsplan 2

26 för bostäder. En mindre gatu- och VA-utredning är utförd, vilken redovisar att gatan inkl. VA-ledningar i detaljplaneförslaget kan ansluta till gata respektive ledningar i den bef. Gullvivevägen. Dagvatten bör inte omhändertas på tomtmark. Trafikbuller Hälsa och säkerhet Övriga störningar Bullerutredning är genomförd. Beräkningsresultaten visar att både riktvärdet för ekvivalent ljudnivå 55 dba utomhus och maximal ljudnivå 70 dba utomhus på uteplats beräknas klaras. Det innebär att inga åtgärder krävs för att bygga planerade bostäder inom planområdet m norr om planområdet finns en luftburen 10 kv-ledning. Ingen negativ påverkan på bostadsområdet.bedöms uppkomma, avseende elektromagnetisk strålning. Ca 150 m öster om planområdets centrum finns ett växthus. Störningar ifråga om ljus och bländning bedöms försumbar. Inga rapporterade störningar har heller noterats från befintliga närboende. Vattenskyddsområde Planområdet ligger väster och utanför det yttre vattenskyddsområdet. Teknisk försörjning Bostadsområdet kommer att anslutas till kommunens VA-nät. Behov av miljöbedömning Konsekvenser Kravet på att göra en miljöbedömning gäller enbart för de planer vars genomförande kan antas leda till en BETYDANDE MILJÖPÅVERKAN. Genomförandet av en detaljplan antas medföra en betydande miljöpåverkan om: 1. Genomförandet av planen kan antas innefatta en verksamhet som kräver tillstånd enligt 7 kap. 28a miljöbalken. (Natura-2000-områden) 2. Planen anger förutsättningarna för kommande tillstånd för verksamheter enligt bilaga 1 och 3 i miljökonsekvensförordningen. Behovsprövning och ställningstagande Genomförandet av detaljplanen innefattar ingen verksamhet eller åtgärd med påverkan på något Natura-2000-område Planen antas icke innefatta kommande tillstånd för verksamheter beskrivna i MKB-förordningen bilaga 1 och 3. Detaljplanen avser markanvändningen av ett litet område på lokal nivå och antas icke medföra en betydande miljöpåverkan enligt bilaga 4 miljökonsekvensförordningen. Miljö- och byggnadsnämnden bedömer att genomförandet av denna detaljplan inte innebär någon betydande påverkan på miljön i den betydelsen som avses i PBL och anser därmed att en miljöbedömning och MKB inte behöver upprättas. Konsekvenser Detaljplanens genomförande innebär en från allmän synpunkt god hushållning med mark och vatten och inga negativa konsekvenser avseende miljön och hälsan. Förslag till beslut: Antagande 3

27 Flygbild av planområdet från väster 4

28 ANTAGANDEHANDLING Detaljplan för ÖSTRA LJUNGBY 7:5, del av i Klippans kommun, Skåne län Upprättad , reviderad , Göran Lönnqvist Stadsarkitekt Agneta Andersson Handläggare PLANHANDLINGAR PLANKARTA MED BESTÄMMELSER PLANBESKRIVNING GENOMFÖRANDEBESKRIVNING FASTIGHETSFÖRTECKNING BULLERUTREDNING GEOTEKNISK UTREDNING UTLÅTANDE GENOMFÖRANDEBESKRIVNING Tidplan Genomförandetid Detaljplanen handläggs enligt reglerna för normalt planförfarande. Planens genomförandetid är 5 år. Genomförandetiden räknas från den dag, då planen vinner laga kraft. Planen fortsätter att gälla även efter genomförandetidens utgång, tills den ändras eller upphävs. Detta kan då ske utan ersättning till berörda fastighetsägare. Bygglov kan lämnas även efter genomförandetidens utgång

29 EKONOMISKA FRÅGOR Kommunen är ansvarig för planens genomförande och de därmed uppkomna kostnaderna för planläggning, utredningar, samt för vaoch gatubyggnad. TEKNISKA FRÅGOR Tekniska utredningar Dokumentation och kontroll Geoteknisk undersökning och bullerberäkning är utförda. En enkel gatu- och va-utredning är upprättad, som redovisas i planbeskrivningen Ansvarsfördelning Huvudmannaskap Kommunen är ägare till del av Ö. Ljungby 7:5. Kostnader, underhåll och skötsel av den lokala gatan sköts av Klippans kommun. Kommunens gatunät redovisas i planbestämmelserna under allmänna platser och på plankartan som "LOKALGATA". FASTIGHETSRÄTTSLIGA FRÅGOR Fastighetsbildning Va-ledningsnätets drift och underhåll skall också skötas av Klippans kommuns tekniska kontor. Del av fastigheten Ö. Ljungby 7:5, fastighetsbildas för att erhålla 10 nya fastigheter för bostadsändamål samt för att bli gatumark (allmän platsmark). Gatumarken skall skötas av tekniska kontoret i Klippans kommun och ingå i kommunägd gatu- och parkmarksfastighet. Förslag till beslut Antagande

30 Dnr Detaljplan för Del av Östra Ljungby 7:5 i förlängningen av Gullvivevägen i Klippans kommun, Skåne län UTLÅTANDE Under samrådstiden har skrivelserna 1-14 inkommit och under utställningstiden har skrivelserna inkommit. Förslaget har varit utställt för samråd under tiden till Kungörelse om samrådet har varit införd i tidningarna Helsingborgs Dagblad och Nordvästra Skånes tidning. 1 Skanova har inget att erinra mot rubricerad plan, Lantmäteriet, Planbeskrivning: Under rubriken Friytor, lek, rekreation står det att markområdet i mitten avses utrustas med lekredskap. Enligt plankartan ar detta markområde kvartersmark för bostäder och är en del av de 10 tomter som ska skapas. Lekplats bör ligga på allmän platsmark. Kommentar: Området i mitten kommer att utrustas med lekutrustning. I framtiden kan området i mitten ge plats åt två villatomter, om behov ej längre finns för lekverksamhet. Lekplatsen placeras på kvartersmark. 3 Mats Andersson ägare till Östra Ljungby 7:100 nu aktuell plan med bostadsbyggande på detta område har tidigare diskuterats men inte gått vidare utan vi har fått behålla detta som grönområde. Min östra tomtgräns skulle gränsa intill en park. I stadsplan framgår att området endast får användas till allmänt ändamål. Husets placering då i samråd med stadsarkitekt Gert Björkman, den östra husfasaden 5 meter från tomtgräns. Huset har källare, vilket kom som en överraskning när huset skulle sättas ut. Utan att jag kontaktades höjde kommunen redan planerad grund med halvmetern eftersom det annars skulle bli omöjligt att lösa avloppsfrågan. Kommunen bekostade fyllnadsmaterialet. Som en följd av detta förändrades det estetiska med husets synliga grund, trappor... samt planering av tomt där garageinfart blev brantare och där anslutningar till tomtgräns kom "på min sida" vilket innebar att min "användbara" tomtareal minskade. Intill parken är det därför nu en nivåskillnad på upp till halva metern vilket skulle innebära, om förslaget går igenom, att någon form av stödmur bör anskaffas. Därtill tillkommer kostnaden för eventuella nya växter. Närheten till min tomts östra gräns respektive kommunens höjning av huset tillsammans med det faktum att 1

31 jag förvissat mej om att området skall förbli park innebär att jag motsäger mej den nu upprättade planen. Lekpark saknas inom området. Enligt min mening inte 10 attraktiva tomter, det pekar mer åt kvantitét än kvalité, tomterna i mitten som omges helt av vägar och lekplatsen som ligger längst bort i kvarteret. En av infarterna ligger i linje med anknytningen till Gamla vägen och inbjuder till olyckstillfällen. Jag har ändrat planen och visar mitt förslag i bilagan (samma layout som Blåsippsgatan, Hästhovsgatan) som jag kan tänka mej godkänna, dels för att min tomt då kommer att gränsa till grönområdet, dels att lekparken får en mer central placering i kvarteret och dels att dom 6 nya tomterna alla gränsar till grönytor samt att trafiken blir lugnare. Nuvarande lek i rutschbana går lätt att flytta. Slutligen frågar jag mej hur man som kommun kan informera för att få en smidig lösning och slipper brutna löften, Kommentar: För va-frågor hänvisas till tekniska förvaltningen. Området i mitten kommer att utrustas med lekutrustning. I framtiden kan området i mitten ge plats åt två villatomter, om behov ej längre finns för lekverksamhet. De nya tomterna bedöms vara rejält tilltagna, ca 1000 kvm, och kommunens ambition är att satsa på villabebyggelse som inte ska kännas ihoptryckt. Kommunen anser att planen är lämplig utifrån bl.a. tillgång till befintligt gatunät med en god trafiksäkerhet, samt möjlighet till kommunal anslutning av vatten- och avlopp. 4 Vägverket har inget att erinra mot förslaget, KHR Utemiljö Enligt bestämmelse 3 kap 15 PBL skall framkomlighet för personer med nedsatt rörelse och orienteringsförmåga tillgodoses. I BBR 3:122 finns också uppgifter på hur detta utformas. Lutningar Höjdskillnader bör om möjligt undvikas. Längre sträckor, 1:20, kortare medges 1:12. Lek-rekreation Det bör läggas stor vikt på tillgänglighet vid nämnda anläggningar Skyltning, belysning I BBR 3:1223, 1224 och 1225, här kan man läsa om vilka krav som gäller. Buller Då bostadsområde planeras är det viktigt att ta hänsyn till trafikbuller och eventuella företag i närheten som kan bli störande Kommentar: Synpunkterna beaktas i möjligaste mån 6 Jan-Erik Persson, Hästhovsgatan 4, Östra Ljungby, har tagit del av föreslagen detaljplan och ser problem eftersom jag har ett växthus byggt vid tomtgränsen, enligt bygglov Oroar mej för underhållet på baksidan av växthuset. Ett spalje-äppleträd och en grind ut till grönområdet har jag anordnat eftersom jag inte trott att man skulle bygga här. Jag föreslår att man gör ett grönområde mellan nuvarande tomter och föreslagna och stöder Mats Anderssons förslag. Har bott här i 34 år och blivit van vid den gröningen som om ni tar bort blir för mej en stor omställning, så låt ett grönt stråk vara kvar, Kommentar: Ett grönområde mellan nuvarande tomter och föreslagna skulle bli svårskött enligt kommunens bedömning. 2

32 De nya tomterna bedöms vara rejält tilltagna, ca 1000 kvm. kvalitet. 7 E ON Gas Sverige AB har inget att erinra mot förslaget, Katarina och Gunnar Nilsson, Gullvivevägen 24, Östra Ljungby vill framföra att det är positivt att området bebyggs och vill klarlägga att om Gullvivevägen kommer att belastas med mer trafik, i samband med utbyggnaden, måste belysas att dagens trafik från trädgårdsmästeriet bör få en ny utfart till Gamla vägen tillsammans med ny bebyggelse, Kommentar: Tillkommande villabebyggelse bedöms inte alstra så mycket extra trafik längs Gullvivevägen, att det är motiverat att planera en ny infart till trädgårdsmästeriet. 9 KREAB har en lågspänningskabel längs med Gullvivevägen, Behöver denna kabel flyttas får Klippans kommun stå för kostnaden som uppstår för KREAB Kommentar: Vid ev. behov av flyttning av kablar utredes kostnaderna med kommunen. 10 Nårab har inga synpunkter på planförslaget mer än ber er observera våra vägkriterier, Harriet och Ove Häggström, är emot förslaget, Elisabeth Dahlgren m fl, är emot planförslaget som ändrar parkmarken till mark för bostäder. Vi har valt att bosätta oss här eftersom det finns grönområde intill. Det är öppet och fritt och vi vill behålla det så. Det skapar lugn och harmoni vilket är viktigt för vårt välbefinnande och det finns möjligheter till barnens lek och annan rekreation vilket vi ser omöjliggörs med det nya planförslaget. Förslaget innebär en ökning av trafiken som redan nu har tung trafik från verksamheten vid växthusen. Parkerade bilar tillsammans med den tunga trafiken kommer att medföra att framkomligheten försämras och säkerheten minskar för alla våra barn. Att efterfrågan på lediga tomter i Östra Ljungby är stor tycker vi bara är trevligt, det betyder ju att vi bor i en attraktiv by. Vår förhoppning är att vi kan komma på en kompromiss så vi får behålla lekyta med grönområde så vi inte känner oss instängda. Kommentar: Området i mitten kommer att utrustas med lekutrustning. I framtiden kan området i mitten ge plats åt två villatomter, om behov ej längre finns för lekverksamhet. De nya tomterna anses vara rejält tilltagna, ca 1000 kvm, och kommunens ambition är att satsa på villabebyggelse som inte ska kännas ihoptryckt. Kommunen bedömer att planen är lämplig bl.a utifrån tillgång till befintligt gatunät med en god trafiksäkerhet, samt möjlighet till kommunal anslutning av vatten- och avlopp. Tillkommande villabebyggelse bedöms inte alstra så mycket extra trafik längs Gullvivevägen, att det kan ses som ett trafikproblem. 13 E ON Elnät Sverige ABs koncessionsområde ligger utanför planförslaget, Länsstyrelsen i Skåne Omgivningens påverkan Norr om planområdet finns en ledning samt motorväg E4. Länsstyrelsen erinrar om att kommunen ska redogöra för typ av 3

33 ledning samt omgivningens påverkan på planområdet med hänsyn till de ljus- och bullerstörningar m m som kan förekomma från växthusverksamheten respektive från motorvägen. Eventuella behov av skyddsåtgärder eller skyddsavstånd bör redovisas i planhandlingarna i det fortsatta planarbetet. Behovsbedömning Länsstyrelsen delar kommunens bedömning om att genomförandet av detaljplanen inte innebär någon betydande miljöpåverkan. Geoteknik och radon Planförslaget anger att en geoteknisk undersökning kommer att utföras. En radon undersökning har utförts omedelbart öster om planområdet som visar på låg till normal risk. Länsstyrelsen erinrar om att markens beskaffenhet såsom geotekniska förhållanden, radon m m och hur dessa kan påverka bebyggelsens lokalisering samt utformning ur byggnadsteknisk synpunkt bör utredas närmare och redovisas ingående i det fortsatta planarbetet. Kommunen bör även planera för pågående klimatförändringar i ett 100 år perspektiv med häftiga regn m m. Fornlämningar och arkeologi Planområdet sammanfaller delvis med fornlämningar nr 65 i Östra Ljungby socken vilken består i en del av den äldre bytomten för Östra Ljungby. I närområdet finns ytterligare fornlämningar i form av bytomter och förhistoriska boplatser. Länsstyrelsen kan därför komma att ställa krav på att en arkeologisk utredning genomförs inför exploateringen av området. Den arkeologiska utredningen bör genomföras tidigt i den fortsatta processen där förekomsten av fornlämningar kan komma att påverka utformningen av kommande detaljplan. Det å ligger exploatören att initiera den arkeologiska utredningen vilket sker genom att kontakt tas med kulturmiljöenhet. Naturvård Av planhandlingar framgår inte om området berörs av biotopskyddade objekt. Finns det biotopskyddade objekt inom planområdet ska Länsstyrelsen kontaktas för en dispensprövning enligt miljöbalken. Länsstyrelsen hänvisar till Plan PM biotopskydd som bifogas yttrandet. Kommentar: Ca m norr om planområdet finns en luftburen 10 kv-ledning, vilket kommer att redovisas i planbeskrivningen. Bullerutredning är genomförd. Beräkningsresultaten visar att både riktvärdet för ekvivalent ljudnivå 55 dba utomhus och maximal ljudnivå 70 dba utomhus på uteplats beräknas klaras. Det innebär att inga åtgärder krävs för att bygga planerade bostäder inom planområdet. Växthusen anses inte ge upphov till ljusstörningar. Inga klagomål på ljusstörningar är ej heller kända. En geoteknisk undersökning är utförd. De geotekniska förhållandena inom området är övervägande goda för planerad bebyggelse. Bestämmelse om att endast källarlösa hus får byggas, införs i planhandlingen. Av planbeskrivningen framgår; att inom planområdet finns inga kända fornlämningar. Påträffas fornlämningar i samband med markarbeten ska länsstyrelsen omedelbart underrättas. Det finns inga biotopskyddade objekt inom planområdet. Planförslaget har varit utställt under tiden till Information om utställningen har varit insatt i tidningarna 4

34 Helsingborgs Dagblad och Nordvästra Skånes tidning och finns på hemsidan under hela planprocessen. 15 Jan-Erik Persson och Harriet och Ove Häggström, , vill ha en permanent lekplats inom vårt område som omfattas av 60 fastigheter som man inte bara kan göra om till en bostadstomt eftersom den möjligheten finns. Områdets användning, allmän platsmark, var för mej grundläggande anledning till val av tomt. Ett godkännande av planförslaget från mej har jag redan skrivit att ni får om lekplatsen placeras intill min tomt på den östra sidan. God trafiksäkerhet anser jag inte faller på en lekplats i en fyrvägskorsning, där själva lekplatsen omgärdas av vägar på alla sidorna. En lugnande högersväng till Gullvivevägen före infart till fastigheterna torde vara bättre som planlösningen varit tidigare. Att grönområdet skulle bli svårskött när ni nu har skött det i 30 år och då det blir en mycket mindre yta. Attraktiva tomter för vem, den biten vi såg som attraktiv tas nu ifrån oss. En reduktion av kostnader för parkförvaltningen och med skohornsteknik få in så många tomter som möjligt för att nå lägsta investeringskostnad per tomtenhet. Vems ekonomi tar ni hänsyn till? Hälsoeffekterna av att ha ett grönområde inne i tätbebyggelse har man visat på i TV. Mina tidigare inlämnade synpunkter kvarstår att använda som utgångspunkt till ett bättre planförslag. Buller mätning bör göras mot E4. Kommentar: Lekplatsen är placerad centralt i det nya området för att många skall kunna nå den lätt. Trafiken på den nya lokalgatan kommer att vara av liten omfattning och bedöms inte stå i konflikt med tillgång och utnyttjande av lekplatsen. Bullerutredning är genomförd. Beräkningsresultaten visar att både riktvärdet för ekvivalent ljudnivå 55 dba utomhus och maximal ljudnivå 70 dba utomhus på uteplats beräknas klaras. 16 Katarina och Gunnar Nilsson, , bedömer att inget nytt framkommit beträffande trafikbelastningen i området och vidhåller sina tidigare inlämnade synpunkter. Kommentar: Enl. samråd 17 E On Gas Sverige AB, har inget att erinra, Tekniska förvaltningen, Tomtreglering Föreslår att man använder en del av kommunens mark som idag används av Naturbruksgymnasiet till att utöka de östliga tomterna och anlägga mer naturområde. 5

35 Parkområdet i östra delen Remsan i östra delen av området är idag planlagt med park, detta för eventuella framtida exploatering. Vi föreslår att den kodas om till natur istället. Lekplats I detaljplanen anges att de två tomterna i mitten skall anordnas som lekplats. Vi föreslår att man istället använder tomten längst i öster till lekyta. Denna tomt ger en väldigt smal byggrätt och kan, som lekplats, kombineras med parkområdet och eventuellt mer mark som idag används av Naturbruksgymnasiet. Kommentar: Planbeteckningen Park ändras till Natur. Lekplatsen är placerad centralt i det nya området för att många skall kunna nå den lätt. Området öster om de planerade villatomterna bör utgöra en skyddsbuffert mot trädgårdsmästeriet. 19 Vägverket, , inget att invända ur trafiksynpunkt. 20 Dick Sauhula och Malin Nilsson, , är emot planförslaget att ändra parkmark till bostäder. Lekplats behövs alltid inom bostadsområde och hänvisning till skolans duger inte, eftersom försäkringen inte gäller på fritiden. Vi bosatte oss här för att det var barnvänligt men nu blir det trångbott med den nya planen. Tung trafik till drivhusen och med ytterligare trafik till den nya bebyggelsen är inte bra på den smala vägen. Öppna gröna ytor ger trivsel och möjlighet för barn och vuxnas aktiviteter i området. Kommentar: Området i mitten kommer att utrustas med lekutrustning. I framtiden kan området i mitten ge plats åt två villatomter, om behov ej längre finns för lekverksamhet. Tillkommande villabebyggelse bedöms inte alstra så mycket extra trafik längs Gullvivevägen eller den nya lokalgatan. 21 Länsstyrelsen i Skåne, Länsstyrelsens synpunkter är tillgodosedda vad gäller utredning angående buller från väg samt redovisning av typ av elledning. Radon De radonundersökningar som utförs visar låg till normal risk. Plankartan kompletteras med en bestämmelse om att byggnaders grundkonstruktion ska uppföras radonskyddande. Plankartan kan också med fördel kompletteras med en upplysningsruta angående områdets radonförhållanden. Klimatförändring Länsstyrelsen erinrar om att kommunen bör planera för pågående klimatförändringar i ett 100 års perspektiv med häftiga regn m m 6