Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Transkript

1 Ufs Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket Redaktion Sjöfartsverket Ufs/BALTICO NORRKÖPING tel: e-post: Ansvarig utgivare: Affärsområdeschef Patrik Wiberg

2 Nr 492 Berörda sjökort och notisnummer Ufs ger information till sjöfarten i Östersjöområdet samt Kattegatt och Skagerrak innanför linjen Hanstholm - Lindesnes. Observera att informationen om förändringar i utländska vatten är begränsad och att Ufs därför inte ger tillräckligt detaljerade upplysningar för att användaren ska kunna hålla andra länders sjökort fullständigt uppdaterade. En (*) framför notisnumret anger att notisen är utfärdad av svensk myndighet och gäller svenska farvatten. (P) efter notisnumret anger att notisen är av förberedande art som senare ersätts med en verkställighetsnotis. (T) efter notisnumret anger att informationen i notisen gäller tillfälligt och upphör när giltighetstiden är slut eller att notisen ersatts med ny information. Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifterna om fyrsken från sjön mot fyren. Förekommande sjökortsbilder i häftet är avsedda för att förenkla rättelsearbetet och är inte alltid skalriktiga. I allmänhet beskrivs och visas rättelsen i det sjökort som har störst skala. Uppgiftslämnaren är ansvarig för notisens sakinnehåll. Sjökortsrättelser och andra notiser som kan hänföras till ett begränsat geografiskt område återfinns under avdelningen UNDERRÄTTELSER. Övriga notiser finns under avdelningen TILLKÄNNAGIVANDEN på sidan 3. Ufs-häftet publiceras i PDF-format, normalt varje torsdag, på Sjöfartsverkets hemsida. Då häftet genereras automatiskt från en databas kan ibland ologiska sidbrytningar uppstå. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i publikationen Ufs A. Rapportera faror och fel Vid iakttagelse av fel på utmärkning, släckta fyrar, drivande föremål eller annat som kan utgöra fara för sjöfarten ska MSI Sweden snarast kontaktas: Tel: VHF anrop: MSI Sweden på lämplig trafikkanal. E-post: msi@sjofartsverket.se Berörda sjökort Notisnr Sign (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T)

3 Nr 492 TILLKÄNNAGIVANDEN Inga Tillkännagivanden i detta häfte. UNDERRÄTTELSER Ålands hav och Skärgårdshavet * 9495 (T) Sjökort: 536, 61, 611 Sverige. Ålands hav och Skärgårdshavet. O om Väddö. Skjutvarningar maj N 18-54E Riskområde R 15A VÄDDÖ Skarpskjutning pågår på Väddö skjutfält under nedan angivna tider varvid farvattnen utanför Väddö berörs. Det i sjökortet markerade området är vid skjutning avlyst ut till angivet riskavstånd från stranden. Ytterligare upplysningar: Tel eller VHF kanal 16, anrop Väddö Skjutfält. Tid Avstånd från stranden 6-11 maj M 12 maj M maj M Visas inte i ENC. Bsp Stockholm N 2013/s04, s05, s06, s08, s20, s21 Amfibieregementet, Väddö. Publ. 30 april 2014 Norra Östersjön * 9236 Sjökort: 616, 6163 Sverige. Norra Östersjön. Stockholms skärgård. Utö. Gruvbryggan. Djup ändras. Ändrad utmärkning. En sjömätning har utförts i området utanför Gruvbryggan på Utö. Utmärkningen är kompletterad med en styrbordsprick Förändringarna visas i bifogad sjökortsbild. Farleden till Gruvbryggan a) 58-58,5N 18-19,5E Inför SB-prick b) 58-58,319N 18-19,645E Bsp Stockholm S 2013/s11, s18, s34 Gruvbryggan. Utö. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 30 april 2014 * 9462 Sjökort: 6, 61, 616, 6162, 617, 6171, 62, 731 Sverige. Norra Östersjön. Nynäshamn - Visby. Höghastighetsfärja. Rutt redovisas i sjökort. Mellan Nynäshamn och Visby bedrivs trafik med snabbfärjor där farten kan uppgå till 35 knop. Den rutt färjorna normalt använder redovisas översiktligt i bilden nedan samt kommer att införas i berörda sjökort och ENC.

4 Nr 492 Nynäshamn a) 58-54,7N 17-57,9E Visby b) 57-38,2N 18-16,8E Bsp Ostkusten 2012, Bsp Stockholm S 2013

5 Nr 492 Höghastighetsfärja Nynäshamn - Visby Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 30 april 2014

6 Nr 492 Mälaren och Södertälje kanal * 9488 (T) Sjökort: 111 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. Stallarholmsbron. Gjutningsarbete. Bron öppnas inte 6 maj. Se: 2014:489/9451(T) Tidpunkt: 6 maj 2014 Gjutningsarbeten pågår under ovanstående tid från den svängbara delen på bron vilket innebär att broöppning inte är möjlig. För mer information kontakta Markus, SUAB på tel: Stallarholmsbron 59-21,9N 17-12,4E Visas ej i ENC. BSP Mälaren 2014/s27, s57 SUAB, Strängnäs. Publ. 30 april 2014 Mellersta Östersjön * 9432 Sjökort: 6, 62, 624, 71, 711, 731 Sverige. Mellersta Östersjön. Oskarshamn - Visby. Höghastighetsfärja. Rutt redovisas i sjökort. Mellan Oskarhamn och Visby bedrivs trafik med snabbfärjor där farten kan uppgå till 35 knop. Den rutt färjorna normalt använder redovisas översiktligt i bilden nedan samt kommer att införas i berörda sjökort och ENC. Oskarshamn a) 57-16,3N 16-28,6E Visby b) 57-38,2N 18-16,8E Bsp Kalmarsund 2014/s04, s06, s07, s11, s13, s14, s16, s18, Bsp Ostkusten 2012/s06, s07, Bsp Ostkusten 2014/s06, s07 Höghastighetsfärja Oskarshamn - Visby Rörledningar för vatten och avlopp har utlagts i ett område från Sjöbodviken ut till Stora Ekö. Rören berör ett flertal platser i området och redovisas i bifogat sjökortsklipp. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 30 april 2014 * 9455 Sjökort: 6241 Sverige. Mellersta Östersjön. S om Oskarshamn. Stora Ekö. Sjöbodviken. Rörledningar. a) 57-13,71N 16-28,51E Sjöbodviken b) 57-12,61N 16-29,62E Stora Ekö

7 Nr 492 Bsp Kalmarsund 2014/s42 Rörledningar Kanonaden Entreprenad. Publ. 26 april 2014 * 9481 Sjökort: 713 Sverige. Mellersta Östersjön. Södra Kalmarsund. NO om Ekenäs. Musselodling. En musselodling är etablerad i Kalmarsund i området mellan a) - d). Inför fiskodling begränsad av a) - d) a) 56-34,014N 16-14,103E b) 56-34,008N 16-14,318E c) 56-33,868N 16-14,078E d) 56-33,869N 16-14,342E Bsp Kalmarsund 2014/s27 Musselodling. Jan Andersson Dykeri AB Publ. 29 april 2014

8 Nr 492 Södra Östersjön * 9489 Sjökort: 741, 7411 Sverige. Södra Östersjön. Karlskrona angöring. Ny karaktär på lysbojar. Lysbojar synkroniserade. Ljuskaraktären på de sju lysbojarna vid Karlskrona angöring har ändrats och synkroniserats. Lysbojarna är även synkroniserade med fyrarna Östra och Västra Försänkningen. Ändra Q G till Fl G 2s a) 56-04,243N 15-34,624E Nr 1 Ändra Q R till Fl R 2s b) 56-04,060N 15-33,577E Nr 2 Ändra Q G till Fl G 2s c) 56-05,035N 15-34,363E Nr 3 Ändra Q R till Fl R 2s d) 56-04,744N 15-33,645E Nr 4 Ändra Q G till Fl G 2s e) 56-05,502N 15-34,242E Nr 5 Ändra Q R till Fl R 2s f) 56-05,400N 15-33,978E Nr 6 Ändra Q G till Fl G 2s g) 56-05,851N 15-34,350E Nr 7 Bsp Hanöbukten 2014/s16, s38, s41

9 Nr 492 Karlskrona angöring Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 29 april 2014 Öresund * 9480 (T) Sjökort: 74, 92, 922 Sverige. Öresund. Ellekilde hage - Viken. Arbete i kustrafikzonen och trafiksepareringen TSS in The Sound. Ny tid. Ändringar. Notiser som utgår: 2014:489/9452(T) Tid: 30 april - 15 maj ('Seabeam/2BGN2') / 8-25 maj ('Icebeam/SFKH') Förundersökningar inför arbete med kraftledningar kommer utföras i det markerade området under ovanstående tidsperiod. Arbetet utförs av fartygen 'Seabeam/2BGN2' och 'Icebeam/SFKH'. Båda fartygen kommer bogsera utrustning (längd på bogsersläpet 200 m). VHF kanal 73 och 16 passas kontinuerligt. Uppdaterad information lämnas via Sound VTS, tlf: , contact@soundvts.org Sjöfarande ombedes iaktta skärpt uppmärksamhet och utkik vid passage av det aktuella området.

10 Nr 492 SOUNDREP området, Sector 1, North Ellekilde hage 56-05,5N 12-29,5E Viken 56-08,3N 12-35,2E Bsp Sydkusten 2012/s04, s10, s11 Förundersökningsområde för kraftkablar, norra Öresund Shipman AB. Publ. 25 april 2014 * 9483 Sjökort: 922 Sverige. Öresund. S om Höganäs. Lerberget. Prickar flyttade. Utmärkningen utanför Lerbergets hamn har korrigerats enligt följande: Flytta BB-prick ca 200 m SV till a) a) 56-10,358N 12-32,679E Flytta SB-prick ca 55 ONO till b) b) 56-10,514N 12-33,118E Flytta OST-prick ca 25 m N till c) c) 56-10,570N 12-32,890E Flytta SB-prick ca 10 m NV till d) d) 56-10,730N 12-32,490E Bsp Sydkusten 2012/s10, s11 Lerberget, prickar flyttade Lerbergets Hamn. Publ. 30 april 2014

11 Nr 492 Kattegatt * 9464 Sjökort: 931 Sverige. Kattegatt. Göteborgs norra skärgård. Rörö och Hyppeln. Utmärkning. Fast och flytande utmärkning ska justeras i sjökortet enligt nedan: Inför SB-prick a) 57-46,300N 11-37,360E Flytta SB-prick 50 m nordvart till b) 57-46,243N 11-37,354E Inför SB-lysprick Fl G 5s c) 57-46,162N 11-37,447E Stryk BB-prick d) 57-46,123N 11-37,445E Inför BB-lysprick Fl R 5s e) 57-46,110N 11-37,460E Stryk SB-prick f) 57-45,886N 11-37,209E Inför SB-lysprick Fl G 5s g) 57-45,900N 11-37,242E Stryk BB-prick h) 57-45,828N 11-37,268E Inför BB-lysprick Fl R 5s i) 57-45,838N 11-37,263E Inför fast sjömärke j) 57-45,966N 11-37,490E Bsp Västkusten S 2014/s16, s17 Rörö och Hyppeln Transportstyrelsen, Norrköping. Publ. 26 april 2014 * 9490 (T) Sjökort: 923 Sverige. Kattegatt. Halmstad. Dykarbeten i hamnen. Tid: 2-11 maj 2014 Under tidpunkten kommer dykarbeten att utföras vid kaj nr 500. Kaj ,16N 12-51,12E Bsp Västkusten S 2014/s65

12 Nr 492 Dykarbeten kaj 500 Hallandshamnar Halmstad AB Publ. 30 april 2014 * 9494 (T) Sjökort: 92, 923, 924 Sverige. Kattegatt. V om Halmstad. Ringenäs. Skjutvarning. Maj Position: Ca 56-40,8N 12-38,6E Restriktionsområde R41 A RINGENÄS Under angiven tid pågår skarpskjutning på Ringenäs skjutfält. Riskområdet sträcker sig ut till nedan angivet avstånd från stranden inom det i sjökortet markerade skjutområdet. Skjutvarningsfyr, VQ R är tänd när skjutning pågår. Ytterligare upplysningar: tel Information om kommande skjutningar kan erhållas på tel: Dag Tid Riskavstånd 7 maj ,2 M 8 maj ,6 M Visas ej i ENC. Bsp Västkusten S 2014/s29, s30 Försvarsmakten. Publ. 30 april 2014 Vänern och Trollhätte kanal * 9491 (T) Sjökort: 135 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Lidköping. Hamnen. Uppgundning i farledsrännan. Vid sjömätning i rännan in till hamnen påträffades en uppgrundning, förmodligen ett stenblock, med ett minsta djup av 5,5 m. Inför grund med djup 5,5 m 58-30,634N 13-09,959E Bsp Vänern 2014/s49

13 Nr 492 Lidköping Vänerhamn Publ. 30 april 2014