Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Transkript

1 Ufs Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket Redaktion Sjöfartsverket Ufs NORRKÖPING tel: e-post: Ansvarig utgivare: Affärsområdeschef Patrik Wiberg

2 Nr 605 Berörda sjökort och notisnummer Ufs ger information till sjöfarten i Östersjöområdet samt Kattegatt och Skagerrak innanför linjen Hanstholm - Lindesnes. Observera att informationen om förändringar i utländska vatten är begränsad och att Ufs därför inte ger tillräckligt detaljerade upplysningar för att användaren ska kunna hålla andra länders sjökort fullständigt uppdaterade. En (*) framför notisnumret anger att notisen är utfärdad av svensk myndighet och gäller svenska farvatten. (P) efter notisnumret anger att notisen är av förberedande art som senare ersätts med en verkställighetsnotis. (T) efter notisnumret anger att informationen i notisen gäller tillfälligt och upphör när giltighetstiden är slut eller att notisen ersatts med ny information. Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifterna om fyrsken från sjön mot fyren. Förekommande sjökortsbilder i häftet är avsedda för att förenkla rättelsearbetet och är inte alltid skalriktiga. I allmänhet beskrivs och visas rättelsen i det sjökort som har störst skala. Uppgiftslämnaren är ansvarig för notisens sakinnehåll. Sjökortsrättelser och andra notiser som kan hänföras till ett begränsat geografiskt område återfinns under avdelningen UNDERRÄTTELSER. Övriga notiser finns under avdelningen TILLKÄNNAGIVANDEN på sidan 3. Ufs-häftet publiceras i PDF-format, normalt varje torsdag, på Sjöfartsverkets hemsida. Då häftet genereras automatiskt från en databas kan ibland ologiska sidbrytningar uppstå. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i publikationen Ufs A. Rapportera faror och fel Vid iakttagelse av fel på utmärkning, släckta fyrar, drivande föremål eller annat som kan utgöra fara för sjöfarten ska MSI Sweden snarast kontaktas: Tel: VHF anrop: MSI Sweden på lämplig trafikkanal. E-post: msi@sjofartsverket.se Berörda sjökort Notisnr Sign (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T)

3 Nr 605 TILLKÄNNAGIVANDEN Inga Tillkännagivanden i detta häfte. UNDERRÄTTELSER Bottenhavet * Sverige. Bottenhavet. Inre Lövstabukten. Storbådan. Undervattenssten. Sjökort: 534 *Notera att justeringar av sjökortsbilden även har gjorts i närområdet. Inför undervattenssten och ändra djupkurvor enligt bild* 60-33,806N ,921E Bsp Bottenhavet S 2013/s30, s42 Undervattenssten vid Storbådan Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 29 juni 2016 * (T) Sverige. Bottenhavet. Axmar bruk. Flytande utmärkning otillförlitlig. Sjökort: 533 Prickarna i farleden till Axmar bruk har inte genomgått underhåll efter vintern. Vissa prickar har drivit från ordinarie position. Största försiktighet anmodas. Axmar bruk 61-02,9N ,5E Visa inte i ENC. Bsp Bottenhavet S 2013/s25 Otillförlitlig utmärkning Gävle Kommun. Publ. 30 juni 2016 * Sjökort: 53, 534 Sverige. Bottenhavet. Gävle angöring. SO om Eggegrund. Lysbojen Grussankan. AIS etablerad. Inför AIS på lysbojen Grussankan 60-42,73N ,14E MMSI:

4 Nr 605 Bsp Bottenhavet S 2013/s07, s29, s30 AIS på lysbojen Grussankan Sjöfartsverket, Gävle. Publ. 24 juni 2016 * (T) Sjökort: 523, 524 Sverige. Bottenhavet. Härnösands hamn. Dykeriarbeten. Tid: 4-11 juli Marinarkeologiska undersökningar utförs i område enligt bild. Dykare kan finnas i vattnet. Dykeribåt "Najad" för dykarflagg "A". Fartyg ombedes hålla gott avstånd och passera med försiktighet. Härnösands hamn 62-38,4N ,5E Bsp Bottenhavet N 2013/s11, s12

5 Nr 605 Härnösand Bohusläns museum Publ. 30 juni 2016 Ålands hav och Skärgårdshavet * Sjökort: 611 Sverige. Ålands hav och Skärgårdshavet. Norrtälje. Vätösundet. Storholmen. Undervattenssten. Inför undervattenssten och justera 3 m djupkurva enligt sjökortsbild a) 59-51,244N ,849E Bsp Stockholm N 2016/s22

6 Nr 605 Vätösundet. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 29 juni 2016 Norra Östersjön * Sjökort: 6145 Sverige. Norra Östersjön. Nämdö. Norra sundet. Undevattenssten. Inför undervattenssten a) 59-11,064N ,619E Ändra 3 m djupkurva enligt sjökortsbild Bsp Stockholm M 2016/s37 Norra sundet, undervattenssten. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 28 juni 2016 * Sjökort: 6211 Sverige. Norra Östersjön. Nyköping. Skansholmen. Hasselö. Hummelgrundet. Rör.

7 Nr 605 Inför rör tvärs över sundet a) 58-43,76N ,71E Stäksundet Inför rör mellan b) - c) b) 58-43,66N ,72E Skansholmen c) 58-43,51N ,80E Hummelgrundet Inför rör mellan d) - e) d) 58-43,74N ,28E Skansholmen e) 58-43,81N ,01E Hasselö Bsp Ostkusten 2015/s18, s19 Nyköping, rör utlagda Skansholmens VA-samfällighetsförening. Publ. 29 juni 2016 * Sjökort: 6142 Sverige. Norra Östersjön. Stockholm. N om Lidingö. Tistelholmen. Mindre djup. Inför undervattenssten och ändra 3-meterskurva 59-23,770N ,460E Bsp Stockholm M 2016/s12 Undervattenssten N om Lidingö Sjöfartsverket. Publ. 29 juni 2016 Mälaren och Södertälje kanal * (T) Sjökort: 6181 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. Södertälje kanal. Södra kanalbroarna öppnas inte pga. skada. Ändrade öppningstider för Slussen och Mälarbron. Notiser som utgår: 11330(T) Tid: Preliminärt till mitten av juli Till följd av en skada på motorvägsbron gäller följande: NYTTOTRAFIK SÖDRA KANALBROARNA: broarna kan inte öppnas för några fartyg. MÄLARBRON, SLUSSEN och SLUSSBRON: öppnas inte och FRITIDSBÅTAR SÖDRA KANALBROARNA: broarna kan inte öppnas för några fartyg.

8 Nr 605 SLUSSEN och SLUSSBRON: öppnas endast 0930, 1130, 1330, 1530, 1730, 1815, 1915, 2015 och 2115 MÄLARBRON: öppnas endas 0900, 1300 och Södra kanalbroarna a) 59-11,1N ,6E Slussen b) 59-11,6N ,9E Mälarbron c) 59-12,0N ,7E Visas ej i ENC. Bsp Mälaren - Hjälmaren 2016/s30, s31 Broarna över Södertälje kanal Trafikverket och Sjöfartsverket. Publ. 29 juni 2016 Mellersta Östersjön * (T) Sverige. Mellersta Östersjön. Oskarshamn. Dykeriarbeten. Sjökort: 624, 6241, 711 Tid: Till hösten Undervattensarbeten med dykare pågår i Oskarshamns hamn inom det område som markerats i sjökortsbilden. Arbetet består i lokalisering och bärgning av föremål från botten och utförs från en mindre båt samt en pråm med kran.

9 Nr 605 Dykbåt för dykarflagg "A" under pågående dykningar och har mycket begränsad manöverförmåga. Fartyg ombedes passera med stor försiktighet. För ytterligare information: eller Oskarshamns hamn 57-15,8N ,8E Bsp Kalmarsund 2014/s16, s41, s42, S43 Dykeriarbeten NUVA AB Publ. 30 juni 2016 Södra Östersjön * Sjökort: 741, 7411 Sverige. Södra Östersjön. Karlskrona angöring. Aspö. Tjurkö. V och Ö Försänkningen. Fasadljus på fyrar. Notiser som utgår: 2016:600/11216(P) Den aviserade byggnationen av en sektorfyr vid V Försänkningen har blivit senarelagd. Inför fasadljus på fyren 'V Försänkning' a) 56-06,50N ,53E Inför fasadljus på fyren 'Ö Försänkningen' b) 56-06,48N ,89E Bsp Hanöbukten 2014/s16, s38, s41

10 Nr 605 Inloppet till Karlskrona Sjöfartsverket, Kalmar. Publ. 29 juni 2016 * Sjökort: 741, 7411 Sverige. Södra Östersjön. Karlskrona angöring. S om Aspö. Aspö sten. Radarreflektor. Inför symbol för radarreflektor enligt bild a) 56-04,89N ,01E Bsp Hanöbukten 2014/s16, s38 Radarreflektor, Aspö sten Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 29 juni 2016 * Sjökort: 741, 7411 Sverige. Södra Östersjön. Karlskrona angöring. S om Tjurkö. Tjurkö sten. Stångmärket på Tjurkö sten har raserats och ska avlägsnas ur sjökortet. Stryk fast sjömärke 'Tjurkö sten' Inför Bsp Hanöbukten 2014/s16, s ,45N ,23E

11 Nr 605 Tjurkö sten Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 29 juni 2016 * Sjökort: 7411 Sverige. Södra Östersjön. Karlskrona skärgård. Östra farleden. N om Långören. Undervattenssten korrigeras. Flytta undervattenssten 30 m närmare farleden, till a) a) 56-04,029N ,303E Bsp Hanöbukten 2014/s34 Inom det befintliga tillträdesförbudsområdet utanför SAAB Kockums område på Trossö, är även ankring, fiske och dykeriverksamhet förbjuden. Bsp Hanöbukten 2014/s40, s41, s42, s43 Undervattenssten korrigeras N om Långören, Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 29 juni 2016 * Sjökort: 7411, 7413 Sverige. Södra Östersjön. Karlskrona. Trossö. Förbudsområde gällande ankring, dykning och fiske. förbudsområde 56-09,4N ,4E

12 Nr 605 Förbudsområde, Karlskrona. Länsstyrelsen Blekinge Län Publ. 30 juni 2016 Kattegatt * Sjökort: 931, 9312 Sverige. Kattegatt. Göteborg. Damen - Götaverken. Dykdalber. Utmärkning. Område som bör undvikas. Notiser som utgår: 2015:565/10657(P) Se: 2015:555/10512 Den sista flytdockan vid Damen Shiprepair Götaverken har avlägsnats. Djupet i området där dockorna har legat är osäkert och inom området kvarstår obelysta stålkonstruktioner som använts för förankring av dockorna. All navigering i området där dockorna har funnits bör undvikas. Ersätt Flytdocka "190" med osjömätt område enligt sjökortsbild a) 57-42,30N ,84E Inför Babordslysprick, Fl R 3s b) 57-42,219N ,744E Inför dykdalb c) 57-42,31N ,85E Inför dykdalb d) 57-42,28N ,77E Inför restriktionsområde och note 277 enligt sjökortsbild Bsp Västkusten S 2016/s59

13 Nr 605 Damen - Götaverken. Göteborg. Note 277 Göteborgs Hamn AB. Publ. 30 juni 2016 * Sjökort: 8, 92 Danmark, Sverige. Kattegatt. Stora Middelgrunds mätmast. Fyrljus och Racon åter i funktion. Notiser som utgår: 2016:587/10995(T) Stora Middelgrunds mätmast Mo(U) 15s 6M Racon(U) 56-33,7N ,3E Bsp Västkusten S 2016/s09 Universal Wind Offshore. Publ. 28 juni 2016 Skagerrak * Sjökort: 937 Sverige. Skagerrak. Strömstad. Rastegrund - Furuholmsgrund. Utmärkning. Ersätt styrbordsprick med nordkardinalprick a) 58-56,24N ,68E Ersätt babordsprick med sydkardinalprick b) 58-56,09N ,67E Bsp Västkusten N 2016/s34

14 Nr 605 Ändrad utmärkning, Strömstad. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 30 juni 2016 * Sjökort: 933 Sverige. Skagerrak. Havstensfjord. Brattön - St Hasselön. Inför specialprick a) 58-18,024N ,353E Inför specialprick b) 58-18,171N ,153E Inför specialprick c) 58-18,074N ,239E Inför specialprick d) 58-17,916N ,498E Inför havsbruksanläggning e) 58-18,05N ,80E Bsp Västkusten N 2016/s21 Havsbruksanläggning, Havstensfjord. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 30 juni 2016 * Sjökort: 934 Sverige. Skagerrak. Grebbestad. S om Koskär. Undervattenssten. Inför undervattenssten a) 58-40,81N ,15E Bsp Västkusten N 2016/s11

15 Nr 605 Undervattenssten, Grebbestad. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 28 juni 2016 * Sjökort: 933, 9331 Sverige. Skagerrak. NV om Smögen. Utmärkning. Inför ostkardinalprick 58-21,668N ,219E Bsp Västkusten N 2016/s14, s26 Smögen Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 30 juni 2016 Vänern och Trollhätte kanal * Sjökort: 133 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. NV om Mariestad. Mellan Fågelö och Brommö. Ändring av fyrar. Fyren Borhallsudde är släckt och fyren Brännäs är har ändrat karaktär till runtomlysande vitt.

16 Nr 605 Ändra fyren Borhallsudde till fast sjömärke a) 58-51,2N ,74E Ändra fyren Brännäs till Iso 4s, runtomlysande vitt b) 58-50,34N ,66E Bsp Göta kanal 2011/s22, Bsp Vänern 2014/s30 Brännäs, Borhallsudde Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 29 juni 2016