Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Transkript

1 Ufs Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket Redaktion Sjöfartsverket Ufs/BALTICO NORRKÖPING tel: e-post: Ansvarig utgivare: Affärsområdeschef Patrik Wiberg

2 Nr 482 Berörda sjökort och notisnummer Ufs ger information till sjöfarten i Östersjöområdet samt Kattegatt och Skagerrak innanför linjen Hanstholm - Lindesnes. Observera att informationen om förändringar i utländska vatten är begränsad och att Ufs därför inte ger tillräckligt detaljerade upplysningar för att användaren ska kunna hålla andra länders sjökort fullständigt uppdaterade. En (*) framför notisnumret anger att notisen är utfärdad av svensk myndighet och gäller svenska farvatten. (P) efter notisnumret anger att notisen är av förberedande art som senare ersätts med en verkställighetsnotis. (T) efter notisnumret anger att informationen i notisen gäller tillfälligt och upphör när giltighetstiden är slut eller att notisen ersatts med ny information. Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifterna om fyrsken från sjön mot fyren. Förekommande sjökortsbilder i häftet är avsedda för att förenkla rättelsearbetet och är inte alltid skalriktiga. I allmänhet beskrivs och visas rättelsen i det sjökort som har störst skala. Uppgiftslämnaren är ansvarig för notisens sakinnehåll. Sjökortsrättelser och andra notiser som kan hänföras till ett begränsat geografiskt område återfinns under avdelningen UNDERRÄTTELSER. Övriga notiser finns under avdelningen TILLKÄNNAGIVANDEN på sidan 3. Ufs-häftet publiceras i PDF-format, normalt varje torsdag, på Sjöfartsverkets hemsida. Då häftet genereras automatiskt från en databas kan ibland ologiska sidbrytningar uppstå. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i publikationen Ufs A. Rapportera faror och fel Vid iakttagelse av fel på utmärkning, släckta fyrar, drivande föremål eller annat som kan utgöra fara för sjöfarten ska MSI Sweden snarast kontaktas: Tel: VHF anrop: MSI Sweden på lämplig trafikkanal. E-post: msi@sjofartsverket.se Berörda sjökort Notisnr Sign

3 Nr 482 TILLKÄNNAGIVANDEN * 8448 (T) Förteckning över icke detonerade sprängladdningar. Notiser som utgår: 2011:364/7331(T) På angivna positioner har fällts en sprängladdning som ej detonerat. Risk finns för vådasprängning om laddningen rubbas, varför försiktighet bör iakttas vid trålning eller motsvarande verksamhet. Område Sjökort År, månad NORRA ÖSTERSJÖN Mysingen, Bjurshaga 616, ,1N 18-11,7E Mysingen 616, ,8N 18-11,7E O om Utö 6163, ,3N 18-27,0E SV om Utö 6171, ,75N 17-57,45E S om Utö ,8N 18-19,8E S om Utö ,7N 18-14,5E S om Utö ,46N 18-26,23E V om Kopparstenarna 61, ,0N 18-45,2E SO om Hävringe ,5N 17-33,8E O om Arkö 62, N 17-23E MELLERSTA ÖSTERSJÖN ONO om Västervik 62, ,35N 17-14,86E SO om Storkläppen 62, ,1N 17-11,7E GOTLAND O om Bungeör ,4N 19-09,0E SÖDRA ÖSTERSJÖN S Kalmarsund 714, 74, ,55N 16-07,45E S om Öland 74, 71, ,2N 16-30,9E S om Öland 74, 71, ,9N 16-30,8E S om Öland 74, 71, ,3N 16-28,6E S om Öland 74, 71, ,1N 16-31,9E S om Öland 74, 71, ,0N 16-30,5E S om Hasslö 821, 74, ,71N 15-25,31E SSO om Gåsfeten 821, 74, ,2N 15-19,2E S om Gåsfeten 821, 74, ,2N 15-10,0E SO om Hanö 74, ,4N 15-09,4E SO om Hanö 74, ,1N 15-03,8E SO om Tärnö 821, 742, 74, ,6N 15-03,0E SO om Tärnö 821, 742, 74, ,1N 15-02,6E O om Hanö 742, 74, ,3N 14-56,0E KATTEGATT SV om Vinga 92, 93, ,37N 11-21,50E SKAGERRAK VSV om fyren Väderöbod 93, ,9N 10-32,8E SV om Väderöbod ,29N 10-48,78E OSO Brofjordens angöring 9331, 933, ,56N 11-16,69E S om Väderöarna 934, ,4N 11-06,9E S om Syd-Koster 934, 937, ,2N 11-00,2E N om Skagen 93, ,4N 10-30,1E Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 20 februari 2013 * 9322 Nytryckta sjökort. Ny edition av kort: 6, 7, 8, 71, 524, 612, 623, 731 & Följande sjökort utkommer i nytt tryck under mars 2014:

4 Nr 482 Sjökort Edition NEW EDITION* NEW EDITION* NEW EDITION* NEW EDITION* NEW EDITION* NEW EDITION* NEW EDITION* NEW EDITION* NEW EDITION* * Ett sjökort utkommer i NEW EDITION när viktiga förändringar inte har kunnat beskrivas i Ufs på ett tillräckligt detaljerat sätt. Föregående edition av sjökortet upphör att gälla då det inte längre med hjälp av Ufs kan hållas uppdaterat på ett fullgott sätt (sjökortet uppfyller inte längre SOLAS krav på rättade sjökort). Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 19 februari 2014 UNDERRÄTTELSER Ålands hav och Skärgårdshavet * 9306 Sjökort: 5, 536, 61, 619 Sverige. Ålands hav och Skärgårdshavet. Singö. Understen. Ny sjökabel utlagd. En sjökabel, el, har lagts ut mellan Singö via Stor-Roten till Understen. Inför sjökabel, el, mellan a) och h) a) 60-12,92N 18-44,16E landfäste Bodudden, Singö b) 60-13,65N 18-47,00E c) 60-14,38N 18-48,86E d) 60-14,83N 18-48,69E landfäste Stor-Roten e) 60-14,78N 18-49,33E f) 60-15,41N 18-52,20E g) 60-15,70N 18-54,34E h) 60-16,40N 18-54,96E landfäste Understen Den tidigare kabeln mellan Singö och Understen har tagits upp och stryks i sjökortet. Stryk sjökabel mellan i) och l) i) 60-10,57N 18-48,33E SSO om Stora Långör, Singö j) 60-11,79N 18-48,19E k) 60-12,18N 18-49,46E l) 60-16,40N 18-54,97E Understen Bsp Stockholm N 2013/s04, s16, s18, s19

5 Nr 482 Sjökabel mellan Singö och Understen Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 19 februari 2014 Mälaren och Södertälje kanal * 9307 Sjökort: 111 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. N om Nockebybron. Ängby. Dykdalb anordnad. En dykdalb har uppförts utanför sandintaget vid Ängby. Inför dykdalb med ljus Q Y 59-20,221N 17-53,426E BSP Mälaren 2014/s49 Dykdalb uppförd Transportstyrelsen, Norrköping. Publ. 19 februari 2014 Mellersta Östersjön * 9305 Sjökort: 71 Sverige. Mellersta Östersjön. Gotland. Ronehamn. Austergrund. Uppgrundningar. Uppgrundning med djup 6,0 m har påträffats O om sjömärket Austergrund.

6 Nr 482 Inför grund med djup 6,0 m a) 57-09,15N 18-35,43E Ändra 10 m kurva enligt bild b) 57-07,81N 18-34,97E OSO om Ronehamn Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 19 februari 2014 Kattegatt * 9043 Sjökort: 924, 925 Sverige. Kattegatt. Varberg. Leddjupgående. Nytillkommen djupdata. Se: 2013:471/9137, 2013:475/9181 En sjömätning har utförts i den inre hamnbassängen samt i leden in. Resulterande förändringar redovisas i sin helhet i nästa edition av respektive sjökort och i den senaste uppdateringen av ENC. Leddjupgående till respektive hamndel ska införas såsom visas i sjökortsbilden. Inre hamnbassängen, Varbergs hamn 57-06,78N 12-14,64E Inför markering <10.0 m> och <7.5 m> enligt bild Bsp Västkusten S 2014/s25, s62

7 Nr 482 Varberg Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 18 februari 2014 * 9308 Sjökort: 931, 9313 Sverige. Kattegatt. Göteborg. Hisingen. V om Arendal. Skeppstadsholmen. Båthamn. Namn införs i sjökort. Båthamnen på den norra sidan av halvön Skeppstadsholmen har namngetts i sjökortet enligt nedan. Inför namn 'Torslanda lagun' enligt bild 57-42,04N 11-46,99E Bsp Västkusten S 2014/s17, s46

8 Nr 482 Båthamnen Torslanda lagun Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 19 februari 2014 * 9309 Sjökort: 931, 9313 Sverige. Kattegatt. Ost om Vinga. Sjökabel. En sjökabel som förser fyren Viten och kumlet Lillviten med el ska införas i sjökortet. Vinga 57-38,0N 11-36,3E Inför sjökabel, el mellan a) - d) a) 57-37,92N 11-36,59E b) 57-37,97N 11-37,06E c) 57-38,12N 11-37,24E d) 57-38,17N 11-37,37E Bsp Västkusten S 2014/s18, s44, s45, s48, s49 Vinga Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 18 februari 2014 Skagerrak * 9324 Sjökort: 93 Sverige. Skagerrak. SV om Kosteröarna. Vrak efter mindre fiskebåt. Vraket efter fiskefartyget Havet finns på ca 90 m djup på angiven position. Dimensioner: L=9,8 m, b=3,3 m, Depl = 8 ton. Inför vrak, ej farligt för ytnavigering 58-48,41N 10-47,21E Bsp Västkusten N 2014/s04

9 Nr 482 Vrak SV om Kosteröarna Statens haverikommission. Publ. 19 februari 2014 Vänern och Trollhätte kanal * 9326 Sjökort: 13, 131, 132, 133, 1331, 134, 135, 1352, 1353 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Leddjupgående till hamnar i Vänern återställt. Notiser som utgår: 2013:466/9020(T) Vattenståndet i Vänern är åter normalt och leddjupgåendet har återställts till 5,4 m. Sjöfartsverket, Trollhättan. Publ. 18 februari 2014