Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Transkript

1 Ufs Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket Redaktion Sjöfartsverket Ufs NORRKÖPING tel: e-post: Ansvarig utgivare: Affärsområdeschef Patrik Wiberg

2 Nr 621 Berörda sjökort och notisnummer Ufs ger information till sjöfarten i Östersjöområdet samt Kattegatt och Skagerrak innanför linjen Hanstholm - Lindesnes. Berörda sjökort Notisnr Si gn Berörda sjökort Notisnr (T) Si gn Observera att informationen om förändringar i utländska vatten är begränsad och att Ufs därför inte ger tillräckligt detaljerade upplysningar för att användaren ska kunna hålla andra länders sjökort fullständigt uppdaterade (T) (T) En (*) framför notisnumret anger att notisen är utfärdad av svensk myndighet och gäller svenska farvatten. (P) efter notisnumret anger att notisen är av förberedande art som senare ersätts med en verkställighetsnotis. (T) efter notisnumret anger att informationen i notisen gäller tillfälligt och upphör när giltighetstiden är slut eller att notisen ersatts med ny information (T) (T) (T) Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifterna om fyrsken från sjön mot fyren. Förekommande sjökortsbilder i häftet är avsedda för att förenkla rättelsearbetet och är inte alltid skalriktiga. I allmänhet beskrivs och visas rättelsen i det sjökort som har störst skala. Uppgiftslämnaren är ansvarig för notisens sakinnehåll (T) (T) (T) (T) (T) (T) Sjökortsrättelser och andra notiser som kan hänföras till ett begränsat geografiskt område återfinns under avdelningen UNDERRÄTTELSER. Övriga notiser finns under avdelningen TILLKÄNNAGIVANDEN på sidan (T) Ufs-häftet publiceras i PDF-format, normalt varje torsdag, på Sjöfartsverkets hemsida. Då häftet genereras automatiskt från en databas kan ibland ologiska sidbrytningar uppstå. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i publikationen Ufs A. Rapportera faror och fel (T) (T) (T) (T) Vid iakttagelse av fel på utmärkning, släckta fyrar, drivande föremål eller annat som kan utgöra fara för sjöfarten ska MSI Sweden snarast kontaktas: Tel: VHF anrop: MSI Sweden på lämplig trafikkanal. E-post: msi@sjofartsverket.se (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T)

3 Nr 621 TILLKÄNNAGIVANDEN Inga Tillkännagivanden i detta häfte. UNDERRÄTTELSER Bottenviken * (T) Sjökort: 41, 421 Sverige. Bottenviken. O om Byske. Tåme. Skjutvarning oktober, Position: Ca 64-55N E Tåme Riskområde Skarpskjutning pågår på Tåme skjutfält vid de tider som anges i tabellen nedan. Vid dessa tider är det i sjökorten markerade riskområdet "R 58" avlyst ut till angivet avstånd från stranden. Då skjutning pågår är en röd kula hissad på observationstornen på skjutplatsen. Ytterligare upplysningar lämnas på VHF kanal 16, anrop Tåme skjutfält, eller tel SäkC alt VB MRN. Dag Tid Riskavstånd från stranden oktober ,2 M oktober ,2 M oktober ,2 M oktober ,2 M Visas ej i ENC. Bsp Bottenviken 2014/s06, s37 Försvarsmakten, Tåme skjutfält. Publ. 18 oktober 2016 Ålands hav och Skärgårdshavet Sjökort: 61, 619 Finland. Ålands hav och Skärgårdshavet. O om Mariehamn. Lumparland. Ändrat leddjupgående. Ändra 6,4 m till 5,5 m a) 60-07,95N ,95E Ändra 6,4 m till 5,5 m b) 60-12,70N ,75E Bsp Stockholm N 2016/s04 Finnish NtM 2016:23/237. Publ. 20 oktober 2016 Norra Östersjön * Sjökort: 6145 Sverige. Norra Östersjön. Stockholm. Ingarö. Björnö. SV om Småängsviken. Djup. Ändra 3m kurva så den innefattar position a). a) 59-13,23N ,35E Bsp Stockholm M 2016/s28, s35, s36, s48

4 Nr 621 Björnö. SV om Småängsviken. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 17 oktober 2016 * Sjökort: 617, 6171, 6172 Sverige. Norra Östersjön. NV om Öja. V om Krokskär. Utmärkning. Inför topptecken på babordsprick 58-47,32N ,28E Bsp Mälaren - Hjälmaren 2016/s39, Bsp Stockholm S 2016/s24, s33, s38

5 Nr 621 Bottenholmen Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 20 oktober 2016 * (T) Sjökort: 6142, 6145 Sverige. Norra Östersjön. Stockholms skärgård. Baggensfjärden. Saltsjöbaden-Boo-Gustavsberg. Kabelläggning. Tid: November Utläggning av kabel pågår mellan angivna positioner. Arbet utförs från båtarna ÖRJAN och SIGNAL längs den sträckning som redovisas i sjökortsbilden. Den nya kabeln läggs i direkt anslutning till befintlig kabel som redovisas i sjökort. Landfäste Saltsjöbaden a) 59-16,74N ,97E Landfäste Boo b) 59-18,70N ,01E Landfäste Gustavsberg c) 59-19,61N ,76E Visas inte i ENC. Bsp Stockholm M 2016/s20, s26

6 Nr 621 Kabelläggning på Baggensfjärden Stockholms Hamnentreprenad AB. Publ. 19 oktober 2016 * Sverige. Norra Östersjön. Stockholms skärgård. NO om N Ljusterö. Skatfjärden. Djup. Ett område med mindre djup än vad som tidigare redovisats har hittats i samband med en sjömätning. Ändra 3m kurva enligt sjökortsbild. Bsp Stockholm N 2016/s28, s ,97N ,88E Sjökort: 612

7 Nr 621 Utökad 3m kurva. Skatfjärden Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 20 oktober 2016 * (T) Sjökort: 6212 Sverige. Norra Östersjön. Norrköpings hamn. Muddring hösten våren Notiser som utgår: 2016:620/11601(T) Tid: Från slutet av oktober 2016 till våren Muddring pågår under angiven tid i olika delar av Norrköpings hamn. Ingen muddring pågår under juni, juli och augusti Beroende på väder och isförhållanden kan arbetet även göra uppehåll under vintern. Arbetet utförs av ett 24 m långt sugmudderverk som assisteras av den ca 11 m långa arbetsbåten GRIMMEN/SFC Från mudderverket transporteras muddermassorna i plaströr till position a) vid Lindökanalens västra strand, där röret går iland och vidare till en deponeringsplats på Händelö. Röret hålls flytande av pontoner och är utmärkt med bojar. Under vissa tider kan röret utgöra ett hinder för sjöfarten men kommer då att sänkas till botten eller dras åt sidan för att medge passage av handelsfartyg. Under hösten 2016 kommer muddring att ske i området mellan Blixholmen och Händelöbron. För ytterligare information kontaktas Norrköpings Hamn, tel Händelös östra strand a) 58-36,63N ,93E Blixholmen b) 58-36,31N ,00E Händelöbron c) 58-36,59N ,36E Bsp Ostkusten 2015/s58, s59

8 Nr 621 Muddring hösten - vintern 2016 Norrköpings Hamn AB. Publ. 19 oktober 2016 * Sverige. Norra Östersjön. Stockholms skärgård. Blidösund. N om Svanö. Djup. Sjökort: 612 Ett område med mindre djup än vad som tidigare redovisats har hittats i samband med en sjömätning. Ändra 6m kurvan norr om Svanö enligt kartbild 59-35,74N ,66E Bsp Stockholm N 2016/s28 Ändrad 6m kurva. Blidösund. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 20 oktober 2016

9 Nr 621 * (T) Sjökort: 616, 6163 Sverige. Norra Östersjön. O om Utö. Skjutvarning oktober Notiser som utgår: 2016:620/11602(T) Position: Ca 58-54N E Utö Skjutområde Under angivna tider pågår skarpskjutning på Utö skjutfält* varvid vattenområdet O om Utö är avlyst ut till de riskavstånd som anges i tabellen. Under dygnets mörka timmar sker skjutning oftast med spårljus. Upplysningar under pågående skjutning lämnas på VHF kanal 16, anrop Utö skjutfält, eller tel Information om kommande skjutningar, tel: *Tidigare aviserad skjutning den 20:e oktober är inställd. Oktober Tid Riskavstånd från stranden M Visas ej i ENC. Bsp Stockholm S 2016/s18, s37 Försvarsmakten, Utö. Publ. 20 oktober 2016 Mälaren och Södertälje kanal * Sjökort: 111 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. Stockholm. Vårbyfjärden. Slagsta. Ny kaj. En ny kaj bestående av en fast förtöjd pråm har etablerats i södra delen av Vårbyfjärden. Inför ponton från a) - c) enligt sjökortsbild a) 59-15,52N ,02E b) 59-15,54N ,04E c) 59-15,58N ,03E Bsp Mälaren - Hjälmaren 2016/s49 Ponton, Slagsta. Marine Group AB. Piteå. Publ. 20 oktober 2016 * (T) Sjökort: 113, 1131 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. Mälaren. Västra delen. Skylskär - Gliparna. Sjökabelläggning.

10 Nr 621 Tid: november 2016 Sjökabelläggning pågår i det i sjökortsbilden angivna området. Arbetet leds från fartyget 'Sea Truck Emil/SHVP' vilket passar VHF kanal 16/68. Fartyget har AIS transponder. Dykningsarbete kan förekomma. Kontaktperson: Björn Johannesson, Sjöfarande ombedes visa hänsyn. Skylskär 59-27,400N ,974E Visas ej i ENC. Bsp Mälaren - Hjälmaren 2016/s18 Kabelförläggningsområde Mälarenergi Elnät AB. Publ. 19 oktober 2016 Sydvästra Östersjön Sjökort: 8 Tyskland. Sydvästra Östersjön. NO Travemünde. Mecklenburger Bucht. Vrak. Ändra vrak 20 m till 21 m 54-12,21N ,73E Kattegatt German NtM 2016: Publ. 20 oktober 2016 * (T) Sjökort: 1352, 931, 9312 Sverige. Kattegatt. Göteborg. Marieholmsbron. Farleden stängd för all sjötrafik 26 oktober Se: 2016:604/11322(T), 2016:606/11351(T) Tid: 26 oktober 2016, På grund av arbeten med den nya Marieholmsbron kommer farleden förbi bron under onsdagen den 26e att vara stängd för all fartygstrafik kl Marieholmsbron 57-43,7N ,6E Visas ej i ENC. Bsp Göta kanal 2011/s59 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 18 oktober 2016 Skagerrak * (T) Sjökort: 931, 932, 9321 Sverige. Skagerrak. SO om Tjörn. N om Älgön. Övning för Kustbevakningen. Utmärkning.

11 Nr 621 Tid: 7-13 november och 5-11 december, 2016 Under v45 och v49 kommer Kustbevakningen att genomföra övning i området norr om Älgön. Övningsområdet kommer att märkas ut med gula specialmärken. Under övningsperioden kommer det att finnas föremål på botten inom det markerade området. Övningsområdet markeras av gula specialprickar i positionerna a) - c) a) 57-55,650N ,600E Visas ej i ENC. Bsp Västkusten S 2016/s15, s39, s42 b) 57-56,320N ,000E c) 57-55,730N ,400E Kustbevakningens övningsområde Kustbevakningen Publ. 15 oktober 2016 * Sjökort: 93, 933, 9331 Sverige. Skagerrak. Farleden till Brofjorden. Utmärkning. Synkronisering. Nedanstående lysbojar synkroniseras och ändrar lyskaraktär enligt nedan. Ändra karaktär på babords lysboj Brofjorden Nr 1 till Fl R 2s a) 58-16,535N ,437E Ändra karaktär på styrbords lysboj Nr 2 till Fl G 2s b) 58-16,205N ,184E Ändra karaktär på babords lysboj Nr 3 till Fl R 2s c) 58-17,347N ,292E Ändra karaktär på styrbords lysboj Nr 4 till Fl G 2s d) 58-17,079N ,992E Ändra karaktär på babords lysboj Hästebåden till Fl R 2s e) 58-18,932N ,561E Ändra karaktär på styrbords lysboj Kornögrundet till Fl G 2s f) 58-18,694N ,187E Ändra karaktär på babords lysboj Lumpan till Fl R 2s g) 58-19,785N ,356E Ändra karaktär på styrbords lysboj Holmsundsbådan till Fl G 2s h) 58-20,033N ,602E Ändra karaktär på babords lysboj Karlsvik till Fl R 2s i) 58-20,457N ,246E Ändra karaktär på styrbords lysboj från Q G till Fl G 2s j) 58-20,393N ,974E Ändra karaktär på babords lysboj Bubacka till Fl R 2s k) 58-20,855N ,185E Bsp Västkusten N 2016/s15, s16, s18, s19, s27, s28, s29, s30, s32 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 20 oktober 2016

12 Nr 621 Vänern och Trollhätte kanal * (T) Sjökort: 131, 132 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Karlstad. Muddringsarbeten. Tid: Dagligen från slutet av november - slutet av december Underhållsmuddring pågår i farleden in till Karlstad samt inne i hamnen. Karlstad 59-22,0N ,8E Bsp Vänern 2014/s12, s46 Karlstad Segermo. Publ. 17 oktober 2016 * (T) Sjökort: 134 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Glafsfjorden. Arvikasundet - Hillringsberg - Klässbol. Rörläggning.

13 Nr 621 Tid: Hösten - vintern Rörläggning pågår mellan angivna ungefärliga positioner. Arbetet utförs från bogserbåten Oskar, tel , och andra enheter. Arvikasundet a) 59-37,4N ,6E Hillringsberg b) 59-32,1N ,7E Klässbol c) 59-32,4N ,1E Visas inte i ENC Bsp Vänern 2014/s36 Rörläggning på Glafsfjorden Dykeriet, Kil. Publ. 18 oktober 2016 * (T) Sjökort: 13, 131, 132, 133, 1331, 134, 135, 1352, 1353 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Lågt vattenstånd i Vänern och Trollhätte kanal. Maximalt djupgående reducerat. Tid: Fr.o.m. 24 november Med anledning av extremt lågt vattenstånd är maximalt djupgåendet reducerat från 5,40 till 5,30 m i Vänern och Trollhätte kanal. Vattennivån förväntas sjunka ytterligare varför ytterligare restriktioner inte kan uteslutas. Vänern 58-50N E Visas inte i ENC. Sjöfartsverket, Trollhättan. Publ. 19 oktober 2016