Ufs. Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket.

Transkript

1 Ufs Nr Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket Redaktion Sjöfartsverket Ufs NORRKÖPING tel: e-post: Ansvarig utgivare: Affärsområdeschef Patrik Wiberg

2 Nr 568 Berörda sjökort och notisnummer Ufs ger information till sjöfarten i Östersjöområdet samt Kattegatt och Skagerrak innanför linjen Hanstholm - Lindesnes. Observera att informationen om förändringar i utländska vatten är begränsad och att Ufs därför inte ger tillräckligt detaljerade upplysningar för att användaren ska kunna hålla andra länders sjökort fullständigt uppdaterade. En (*) framför notisnumret anger att notisen är utfärdad av svensk myndighet och gäller svenska farvatten. (P) efter notisnumret anger att notisen är av förberedande art som senare ersätts med en verkställighetsnotis. (T) efter notisnumret anger att informationen i notisen gäller tillfälligt och upphör när giltighetstiden är slut eller att notisen ersatts med ny information. Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifterna om fyrsken från sjön mot fyren. Förekommande sjökortsbilder i häftet är avsedda för att förenkla rättelsearbetet och är inte alltid skalriktiga. I allmänhet beskrivs och visas rättelsen i det sjökort som har störst skala. Uppgiftslämnaren är ansvarig för notisens sakinnehåll. Sjökortsrättelser och andra notiser som kan hänföras till ett begränsat geografiskt område återfinns under avdelningen UNDERRÄTTELSER. Övriga notiser finns under avdelningen TILLKÄNNAGIVANDEN på sidan 3. Ufs-häftet publiceras i PDF-format, normalt varje torsdag, på Sjöfartsverkets hemsida. Då häftet genereras automatiskt från en databas kan ibland ologiska sidbrytningar uppstå. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i publikationen Ufs A. Rapportera faror och fel Vid iakttagelse av fel på utmärkning, släckta fyrar, drivande föremål eller annat som kan utgöra fara för sjöfarten ska MSI Sweden snarast kontaktas: Tel: VHF anrop: MSI Sweden på lämplig trafikkanal. E-post: msi@sjofartsverket.se Berörda sjökort Notisnr Sign (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T) (T)

3 Nr 568 TILLKÄNNAGIVANDEN Inga Tillkännagivanden i detta häfte. UNDERRÄTTELSER Norra Östersjön * (T) Sjökort: 6142 Sverige. Norra Östersjön, Mälaren och Södertälje kanal. Edsviken. Mörbyviken. Stocksundet. Sjökabelläggning. Utmärkning. Tid: 30 oktober - mitten på december 2015 Arbete med att förlägga sjökablar för el pågår i ett område i södra Edsviken. Nedanstående utmärkning avlägsnas temporärt under arbetsperioden. Fartyget 'C/S Pleijel/SMWY' ombesörjer kabeltransporter fram till Bergshamrabron från sjösidan. Framkomligheten i farleden kan vara begränsad under perioden. Sjöfarande ombedes passera med försiktighet i området. Södra Edsviken 59-23,442N ,518E Bergshamrabron 59-22,970N ,548E SB-prick a) 59-23,213N ,892E SB-prick b) 59-23,260N ,824E Bsp Stockholm M 2013/s53 Södra delen av Edsviken Svenska Kraftnät. Publ. 9 oktober 2015 * (T) Sjökort: 6141, 6142 Sverige. Norra Östersjön. Stockholm. Strömmen. Ladugårdslandsviken. Arbeten med kylvattenledningar. Tid: 12 oktober - 31 december 2015 Montering av rörledningsektioner sker söder om Skeppsholmen varefter den färdigställda 460 m långa ledningen bogseras runt Kastellholmen och sänks på förläggningsplatsen nordost om Skeppsholmen. Arbetet bedrivs i första hand på vardagar mellan 0700 och Arbeten på kvällar och helger kan dock förekomma. Arbetsbåtar och pråmar nås på VHF kanaler 8 och 16. Sjöfarande uppmanas att passera iakttagande stor försiktighet. Kontakta platschef Jonas Andersson på för mer information. Skeppsholmen 59-19,5N ,0E BSP Mälaren 2014/s52, Bsp Stockholm M 2013/s06, s10

4 Nr 568 Rörläggning vid Skeppsholmen OPD Subsea AB. Publ. 10 oktober 2015 * (T) Sjökort: 6141, 6142 Sverige. Norra Östersjön. Stockholm. Lilla Värtan. Frihamnen. Arbeten vid kaj 3. Se: 2015:563/10569 Tid: 12 okt apr 2016 under dagtid 7 dagar i veckan Arbeten med förstärkning av kaj och botten pågår intermittent längs den i sjökortsbilden markerade sträckan. Arbetsområdet markeras med blinkfyrar. Kontaktperson hos entreprenör: Jon Larsson, Sjöfarande ombedes visa tillbörlig hänsyn. Frihamnen, kaj ,596N ,402E BSP Mälaren 2014/s52, s53, Bsp Stockholm M 2013/s06, s07, s09

5 Nr 568 Kaj 3, Frihamnen Bro & Betong Projektledning AB. Publ. 14 oktober 2015 * (T) Sjökort: 6141, 6142 Sverige. Norra Östersjön. Stockholms ström. Skeppsholmen - Stadsgården. Provborrningar. Notiser som utgår: 2015:560/10578(T) Tid: Vintern , med början omkring den 23 november. Provborrningar genomförs inför utbyggnad av Stockholms tunnelbana. Arbetet i Ladugårdslandsviken och Hammarbyhamnen är klart och för närvarande pågår inga borrningar inom projektet. Omkring den 23 november kommer provborrningar att påbörjas på Strömmen (Skeppsholmen - Stadsgårdshamnen). Arbetet kommer där att utföras av jack-up plattformen SOUND STABILIZER. Strömmen (Skeppsholmen - Stadsgårdshamnen) 59-19,2N ,3E Bsp Stockholm M 2013/s06 Stockholms ström. Provborrningar. Sweco Civil AB, Stockholm. Publ. 14 oktober 2015

6 Nr 568 * (T) Sjökort: 616, 6163 Sverige. Norra Östersjön. O om Utö. Skjutvarning november Se: 2015:566/10676(T) Position: Ca 58-54N E Utö Skjutområde Under angivna tider pågår skarpskjutning på Utö skjutfält varvid vattenområdet O om Utö är avlyst ut till de riskavstånd som anges i tabellen. Under dygnets mörka timmar sker skjutning oftast med spårljus. Upplysningar under pågående skjutning lämnas på VHF kanal 16, anrop Utö skjutfält, eller tel Information om kommande skjutningar, tel: Dag Tid Riskavstånd från stranden 9 november M november M 12 november M 13 november M Visas ej i ENC. Bsp Stockholm S 2013/s18, s37 Försvarsmakten, Utö. Publ. 15 oktober 2015 Mälaren och Södertälje kanal * Sjökort: 6141 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. Stockholm. Ulvsundasjön. Huvudstabron. Segelfri höjd justeras. Ändra segelfri höjd från 24 m till 23 m Huvudstabron a) 59-21,02N ,38E BSP Mälaren 2014/s60 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 14 oktober 2015 * Sjökort: 111 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. Lovön. Nockebybron. Segelfri höjd. Ändra segelfri höjd från 12,5 m till 12 m Nockebybron a) 59-19,65N ,55E BSP Mälaren 2014/s49 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 14 oktober 2015 * (T) Sjökort: 6141 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. Stockholm. Gröndalsbron och Essingebron. Arbeten. Tid: oktober Arbeten pågår på broarna Gröndalsbron och Essingebron. Passerande sjötrafik ombedes hålla sakta fart för att minimera svall. Essingebron a) 59-19,41N ,94E Gröndalsbron b) 59-19,11N ,90E BSP Mälaren 2014/s50

7 Nr 568 Södra Östersjön En sjömätning i Kivik har påvisat mindre djup än vad som redovisas i sjökortet. De viktigaste förändringarna redovisas nedan i tabellform, samt i sin helhet i nästa tryck av berört sjökort. Uppdateringarna finns nu tillgängliga i ENC. Bsp Hanöbukten 2014/s53, Bsp Sydkusten 2012/s53 Gröndalsbron, Essingebron. Stockholms Hamnentreprenad AB. Publ. 15 oktober 2015 * Sjökort: 743 Sverige. Södra Östersjön. Kivik. Djup. Stryk djup 1 m och inför djup 1.6 m a) 55-41,239N ,752E Stryk djup 2.4 m och inför djup 2.1 m b) 55-41,268N ,710E Stryk djup 2 m och inför djup 1.6 m c) 55-41,295N ,696E Stryk djup 2.8 m och inför djup 1.9 m d) 55-41,286N ,617E Stryk djup 3.6 m och inför djup 3.5 m e) 55-41,319N ,650E Stryk djup 2.8 m och inför djup 1.7 m f) 55-41,331N ,590E

8 Nr 568 Kivik Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 15 oktober 2015 * Sjökort: 7, 74, 8, 839 Sverige. Södra Östersjön. SO om Trelleborg. Fyren Kullagrund. Ny karaktär. Notiser som utgår: 2013:460/8886 Ändra fyrkaraktär från: Iso WRG 4s 18,5m 8-4M till: Fl WRG 3s 18,5m 16,5-12,0M 55-17,86N ,32E Adm LoL vol C 2445 Bsp Sydkusten 2012/s05, s26 Kullagrund. Sjöfartsverket. Publ. 14 oktober 2015

9 Nr 568 * Sjökort: 743, 839 Sverige. Södra Östersjön. Simrishamn. Maximalt djupgående reducerat. Maximalt djupgående till Simrishamn har reducerats till 4.2 m. Simrishamn 55-33,51N ,42E Stryk markering för maximalt djupgående < 4.5 m > enligt bild (se även specialer) Bsp Hanöbukten 2014/s31, s33, s53, Bsp Sydkusten 2012/s53 Simrishamn Sjöfartsverket, Kalmar. Publ. 14 oktober 2015 * Sjökort: 742 Sverige. Södra Östersjön. Elleholm. Ensfyrar. Maximalt djupgående. Maximalt djupgående för Elleholm har ändrats till 5.5 m. Fyrljuskaraktären för nedanstående ensfyrar korrigeras. Stryk markering för maximalt djupgående < 4.2 m > enligt bild a) 56-07,1N ,0E Stryk markering för maximalt djupgående < 4.2 m > enligt bild (specialen A) b) 56-07,9N ,4E Stryk text (occas) enligt bild c) 56-06,9N ,4E Stryk text (occas) enligt bild d) 56-09,3N ,0E Bsp Hanöbukten 2014/s20, s51

10 Nr 568 Pukaviksbukten Sjöfartsverket, Norrkoping. Publ. 14 oktober 2015 Öresund * Sjökort: 8141, 921 Sverige. Öresund. Flintrännan. S om Öresundsbron. Utmärkning. Nedanstående utmärkning synkroniseras till samma fyrljuskaraktär som övriga fyrljus har i farledsrännan. Ändra fyrljuskaraktär på boj 'Flintrännan Nr 20' från Fl R 3 till Iso R 4s a) 55-32,016N ,085E Ändra fyrljuskaraktär på boj 'Flintrännan Nr 21' från Fl(2) G 6s till Iso G 4s b) 55-32,149N ,817E Bsp Sydkusten 2012/s21, s40, s41 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 9 oktober 2015 Kattegatt * Sjökort: 931, 9313 Sverige. Kattegatt. Hönö. Fotöbron. Segelfri höjd och bredd. Ändra segelfri höjd från 13,5 m till 13,4 m Ändra minsta bredd från 46 m till 49,6 m Fotöbron a) 57-40,60N ,83E Bsp Västkusten S 2014/s17, s18, s45 Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 14 oktober 2015 * Sjökort: 8, 92, 925 Sverige. Kattegatt. V om Varberg. Fladen. Utmärkning. Inför västkardinallysboj Q(9) 15s a) 57-07,95N ,37E Bsp Västkusten S 2014/s07

11 Nr 568 Vänern och Trollhätte kanal Tid: 28 oktober kl t.o.m. 31 oktober kl Samtliga broar och slussar är avstängda pga reparationsarbeten. Sjöfartsverket, Norrköping. Publ. 15 oktober 2015 * (T) Sjökort: 1353 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Göta älv. Trollhätte kanal. Tillfällig stängning av samtliga broar och slussar. Trollhätte kanal ca 58-17,1N ,0E Visas ej i ENC. Bsp Göta kanal 2011/s44 Sjöfartsverket, Trollhättan. Publ. 14 oktober 2015