Användarmanual. Optical Character / Code Verification OCV med Inspection Manager - Dokumentversion A

Transkript

1 Användarmanual Optical Character / Code Verification OCV med Inspection Manager - Dokumentversion A

2 2 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

3 Register 1 Inledning Målgrupp Tillämpningsområde Avsedd användning och förutsebar felaktig användning Originalspråk Kontakta METTLER TOLEDO:s service Garanti Extra dokumentation Formatering och betydelse Beskrivning av programvara Funktion Programvarurelationer Menystruktur Allmän layout Allmänna kontroller Installation och konfigurering Ställa in kameran för kontroll Etablera anslutning till kamera Start av programmet Justera kameratrigger Systeminställningar och kamerakonfigurering Definiera systemparametrar Konfigurering av utgångar Välja resultatutgång Definiera beteende för bra kontroller Välja utgång för att rapportera felaktiga koder Använda utgång OUT Välja utgång för att rapportera kritiska fel Definiera triggerfördröjning Välja ett Reader Mode Ändra språk Ändra enheter Stänga av kameran (bypass) Drift Allmänna uppgifter Använda pekskärmen Logga in Ta fram OCV-programvaran Logga ut Bekräfta larm och meddelanden Användare och lösenords Hantering Koncept Definiera lösenordsnivåer Definiera automatisk utloggningstid Definiera minimilängd för lösenord Lägg till en användare Redigera en användare Tilldela användarrättigheter Blockera en användare Ta bort en användare Ändra lösenord Produkthantering Produkter Koncept Skapa en produkt Redigera en produkt OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 3 / 192

4 Byta namn på, kopiera eller ta bort en produkt Visa och skriva ut produktspecifika data Ändra till en annan produkt Synkronisera en produkt Definiera referenskoder Kontrollfönster Tillgängliga typer av kontrollfönster Justera kontrollfönster Noteringar om positionering av kontrollfönster Lägga till ett kontrollfönster Redigera kontrollfönster Ta bort kontrollfönster Kopiera ett kontrollfönster Definiera gråvärdeströskel Länka kontrollfönster för ompositionering Ändra kontrollfönstersekvens Gruppera kontrollfönster Justera de optiska inställningarna Shutter Förstärkning Fokus Belysning Upplösning Geometri (riktning) Skuggkorrigering Veckla ut bild Bildposition Optiska inställningar för utrustning med flytande linser Typsnittshantering Koncept Förstå typsnittsmenyn Förstå sammanblandningsförteckningen Kvalitetsfaktorer Skapa och redigera typsnitt Lära in tecken Träna tecken Ta bort tecken Ta bort mönster Byta namn på, kopiera eller ta bort ett typsnitt Justera toleranser Korrigera typsnittsstorlek Bildhantering Ta en bild Spara bilder Ta bort sparade bilder Ladda bilder Visa felbilder Partihantering Starta ett partiprotokoll Definiera partidata Visa partidata Stoppa ett partiprotokoll Återställa räknare Ta fram felbilder Produktion Förstå produktionsskärmen Förstå returnerade resultat Testa din inställning Göra en testkontroll Starta produktion Stoppa produktion / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

5 4.7.7 Visa felmeddelanden Optimera utvärderingstiden Säkerhetskopiera, återställa och uppdatera Skapa säkerhetskopior Återställa säkerhetskopior Uppdatera programvaran Speciella applikationer Master/Slave-nätverk Funktion Konfigurera ett Master/Slave-nätverk Supportfunktioner för programvaran Definiera statistikläget Grupperings- och länkningslogik Synkronisera en produkt Kvalitetsanalys (Gradering) Inledning Klassificering Krav Kameratyp och bildfält Kalibrering Koder och egenskaper som stöds Shuttervärde Stabila förhållanden Aktivera kvalitetsanalysen Kvalitetsparametrar för Datamatrixkoder Kvalitetsparametrar för kod Ytterligare information: Utvärderingsprocedur för kod Felsökning Upptäcka och åtgärda fel Larmförteckning Diagnos Bilaga Parametrar Parametrar för TIN/OCV/OCR-kontrollfönster Parametrar för CODE-kontrollfönster Parametrar för PIX-kontrollfönster Parametrar för DM-kontrollfönster Parametrar för PC-kontrollfönster Parametrar för QR-kontrollfönster Parametrar för POS-kontrollfönster Specifikationer och egenskaper som stöds OCV/OCR-kontrollfönster Typsnittsspecifikationer Tecken som är tillåtna för OCR och OCV CODE-kontrollfönster Läsbara kodtyper DM Kontrollfönster Kodstorlekar som stöds QR Kontrollfönster Kodstorlekar som stöds OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 5 / 192

6 6 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

7 1 Inledning 1.1 Målgrupp Denna manual är avsedd för all personal som utför följande uppgifter: Inställning av programvaran Konfigurering av programvaran Använda programvaran (t.ex. installera en produkt eller ändra en produkt) 1.2 Tillämpningsområde Denna manual beskriver hur man ställer in, konfigurerar och använder programvaran SMC OCV. Visualisering av programvaran SMC OCV tas fram i programvaran Inspection Manager (IM). Därför ges flera referenser till IM-programvaran i manualen. 1.3 Avsedd användning och förutsebar felaktig användning Programvaran SMC OCV är avsedd för användning vid kontroll av utskrifters läsbarhet, till exempel utgångsdatum, partinummer eller olika utskrifter på till exempel etiketter eller kartonger. Under detta förfarande känner programvaran igen fel i utskrifter, till exempel om tecken saknas eller är fel samt oläsliga utskrifter, till exempel på grund av suddiga tecken eller fläckar. Programvaran får endast användas för visuell kontroll av produkter, i enlighet med procedurerna i denna manual. All annan användning av programvaran betraktas som felaktig. Vanliga förutsebara felaktiga användningar inkluderar följande: Ändra programvaran utan godkännande från METTLER TOLEDO Använda utrustningen på ett sätt som inte respekterar de tekniska specifikationerna Inte följa instruktioner och säkerhetsanvisningar som beskrivs i denna handbok Använda utrustningen för att ta bilder på personer 1.4 Originalspråk Användarmanualen är skriven på engelska. Om du läser en översatt version av denna manual, behöver du även den engelska originalmanualen, du kan be METTLER TOLEDO om den. Om du har några frågor om den avsedda betydelsen i en översatt text, ta då en titt i den engelska manualen. 1.5 Kontakta METTLER TOLEDO:s service Kontakta METTLER TOLEDO Service, via länken när det gäller följande produkter och service: Hjälp med uppstart Driftsättning Prestandaverifikations- och granskningstjänster för att certifiera att din utrustning bevarar sina prestandanivåer Äkta delar och tillbehör som METTLER TOLEDO tillhandahåller Nödreparationer och support Serviceavtal anpassade efter dina behov Kundutbildning När du kontaktar METTLER TOLEDO Service, ska du ha följande information tillgänglig, om tillämpligt: METTLER TOLEDO ordernummer och datum Utrustningsnamn, modell eller typ Serienummer Produktionslinjenamn Programvaruversion Exakt formulering av felmeddelandet som visas eller detaljerad felbeskrivning. Bilder eller filmer på delen eller problemet OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 7 / 192

8 1.6 Garanti Det finns information om garantin i METTLER TOLEDO:s officiella villkor på: Extra dokumentation För information om SMC-programvaran och SMC-relaterad programvara, se följande manualer: JDataTrans-programvara SMC Client-programvara SMC 3-hårdvara 1.8 Formatering och betydelse Formaten som används i denna manual har särskilda betydelser. Följande tabell ger en översikt av format som används och deras betydelse: Format Betydelse Exempel Fet apostrofer > > Används för GUI-texter som menyer, knappar, alternativ och meddelandetexter. Används för värden som är valda eller ifyllda för en parameter (till exempel från en rullgardinslista eller i ett textfält). Används för att beskriva menysökvägar eller en sekvens av menyval som ska göras. Produkthantering Optiska Inställningar 'Sann' Välj Ja från rullgardinslistan. Välj Produkthantering > Ny produkt > Nytt produktnamn:. 8 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

9 2 Beskrivning av programvara 2.1 Funktion En SMC (Smart Camera) är en kamera som sekventiellt läser tryckt information från olika förpackningsytor som t.ex. etiketter, flaskor eller kartonger. SMC kan kontrollera både om det finns tryckt information och i viss utsträckning dess kvalitet. SMC kontrollerar utskrifter på en artikel och jämför med definierade referensdata. När data är giltiga bearbetas artikeln vidare. Om data är ogiltiga kasseras artikeln, till exempel genom en nedströms ejektor. SMC passar för kontroll av läsbarhet och korrekthet av till exempel: identifieringsnummer partinummer ursprungsintyg utgångsdatum olika utskrifter på etiketter, kartonger, filmer och annat tryckt material Dessa utskrifter finns vanligtvis på till exempel broschyrer, etiketter, kartonger eller rör. Dock leder utskriftsfel (till exempel orsakade av varm stämpel eller bläckstråleutskrift) ofta till att utskriften inte kan läsas på grund av omvända, suddiga eller slitna tecken och resultatet blir felaktig igenkänning ( dålig avläsning). För varje produkt som kommer till kameran, tar SMC en bild. Efter att bilden tagits, beräknar programmet produktens egenskaper och jämför den med referensprov som lagts in tidigare. Om ett eller flera av de jämförda värdena överskrider de inställda toleranserna, klassificeras produkten som dålig. SMC:er kan behandla bilddata på den integrerade signalprocessorn och använda den installerade programvaran för att utvärdera bilder. Användaren kan definiera ett intresseområde i en bild med s.k. kontrollfönster och lära kameran hur informationen ska tolkas från den bilden. 2.2 Programvarurelationer Vid användning av SMC krävs olika typer av mjukvara. Programvaran IM-programvara visar användargränssnittet för programvaran SMC OCV så att användaren kan ta fram och använda programvaran SMC OCV. Programvaran SMC OCV är den programvara där aktuella funktioner för kameran utförs. I denna programvara ställer du in och kontrollerar den aktuella kontrollen av dina produkter. Programvaran JDataTrans hanterar kameran och dess innehåll (t.ex. programvaruversion för SMC OCV). Följande grafik visar relationerna mellan de enskilda programvarutyperna från kameraperspektivet. Inspection Manager Kameraval SMC OCV Inställning och funktion Produktion/kontroll JDataTrans Filhantering OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 9 / 192

10 Inspection Manager (IM) Programvaran Inspection Manager (IM) kontrollerar och hanterar enheter såsom kameror och skannrar centralt på en linje. De tillhandahållna inställningarna lagras i databasen. För uppgifter om IM-programvaran hänvisas till användarmanualen för IM på SMC OCV OCV/OCR och kodkontrollprogramvara (kort: SMC OCV) är huvudprogramvaran i SMC. Denna programvara används för utvärdering av utskrifter eller utskrivna etiketter på produkter. Man kan bestämma vilken typ av kontroll programvaran ska utföra och man kan ställa in toleranser för enskilda kontrolltyper. JDataTrans Med JDataTrans-programvaran kan du utföra följande uppgifter: Tilldela en unik IP-adress till SMC för att ansluta kameran till nätverket Säkerhetskopiera kameradata Uppdatera kameradata Ladda upp språkfiler så att menyn för SMC OCV går att ställa in för ett annat språk Hitta SMC:er i ditt lokala nätverk Analysera programvarans beteende 10 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

11 2.3 Menystruktur Fölande tabell förklarar de tillgängliga alternativen i huvudmenyn. Menyposter Beskrivning Information/referens Produktion Tar fram produktionsmenyn där du kan starta en produktion med den produkt som för närvarande valts. [Produktion sidan 107] Ny referenskod Du kan definiera referenskoder. [Definiera referenskoder sidan 39] Produktbyte Ändra Produkt Produkthantering Teckensnitt Du kan ändra från nuvarande produkt till en annan produkt som finns tillgänglig i kameran. Produkten bestämmer vilken typ av kontroller som ska utföras. OBS: I andra mjukvarutyper kan en produkt även kallas format. Du kan ändra inställningar för den produkt som för närvarande valts. Du kan lägga till, ta bort, kopiera eller visa produkter. Du kan hantera befintliga typsnitt och lägga till, ta bort, kopiera eller visa typsnitt. Typsnitt används för att läsa vanlig text (OCV, OCR). Batchprotokoll Du kan hantera partier och visa de 24 senaste felbilderna i den senaste produktionen. Service Tar fram menyn Service där användare med tillräckliga användarrättigheter till exempel kan definiera signalkonfigureringen eller GUI-språk. [Produkthantering sidan 35] [Produkthantering sidan 35] [Produkthantering sidan 35] si- [Typsnittshantering dan 92] [Partihantering sidan 106] [Installation och konfigurering sidan 16] Ändra Lösenord Du kan hantera ditt lösenord. [Användare och lösenords Hantering sidan 30] Bildtagning Tar en bild. [Ta en bild sidan 103] OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 11 / 192

12 2.4 Allmän layout Följande bild och tabell förklarar den allmänna programvarulayouten Nr Beskrivning 1 Övre yta 2 Meny Den övre ytan visar information om använd programvara och hårdvara: Programvaruversion Version av operativsystem Kamerans ID Kameratyp Zoominställning Upplösning Under produktion finns det fler knappar på den övre ytan: Felbild Meny Zoom 3 Bildpanel Från huvudmenyn kan du navigera till relevanta funktioner i programvaran. Se kapitlet [Menystruktur sidan 11] för information. Varje ny meny som hämtas öppnas i ett nytt menyfönster. OBS: Om inga produkter blivit inlärda och det inte finns några referenskoder tillgängliga, hämtas huvudmenyn när programvaran startas. Så snart en produkt definierats med referenskoder startar programvaran produktionen automatiskt. sidan 103] för in- Här visas den nuvarande eller senast tagna bilden. Se kapitlet [Ta en bild formation. 12 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

13 Nr Beskrivning 4 och 5 Arbetsområden Kontroller och information som visas beror på den aktuella menyn. Exempel: 2.5 Allmänna kontroller Kontroller och knappar Vid inställning av kontrollfönster har den högra panelen kontroller för att ändra kontrollfönstret. Se kapitlet [Allmänna kontroller sidan 13] för information. Under produktion visas relaterade data längst ner och i den högra panelen. När du är i huvudmenyn visar det nedre området aktuell produkt och användare. I vissa menyer innehåller den nedre delen användbar information om ditt nuvarande steg. Följande tabell förklarar kontroller och knappar som krävs hela tiden vid användning av programvaran. Kontroll/knapp >>NÄSTA>> Beskrivning Ytterligare parametrar Denna knapp visar att det finns ytterligare parametrar tillgängliga. Avsluta X stänger den aktuella skärmen eller menyn och tar dig tillbaka till den föregående skärmen eller menyn. Denna funktion tar dig till nästa kontrollfönster i parametertabellerna. Om en parameter blir uttunnad är denna parameter inaktiv och det går inte att redigera den i den aktuella konfigureringen. I detta exempel går det inte att redigera parametern Jämföra. Reglage Med denna kontroll kan du justera ett värde utmed en skala. Dra skjutreglaget till önskat läge och observera samtidigt effekten på live-bilden. Släpp skjutreglaget när inställningen är korrekt. Du kan även använda och knapparna för att öka eller minska ett värde. Indatamask När du behöver ange olika värden (till exempel ett lösenord, en referenskod eller en tolerans) visas denna indatamask. Använd det virtuella eller fysiska tangentbordet för att skriva in respektive värde och bekräfta med Enter. OBS: När du kommer till vissa menyer kan du bli ombedd att ange ditt lösenord för att få tillgång till den aktuella menyn. Eftersom tillgång till menyer kan hanteras individuellt utelämnas steget Ange ditt lösenord i instruktionerna genom hela manualen. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 13 / 192

14 Kontroll/knapp Zooma in/zooma ut Beskrivning Zoomning ändrar den synliga sektionen som visas i bildpanelen. Du kan zooma in och ut för att visa olika nivåer av detaljer i din bild. Du kan zooma in och ut i varje Bildtagning meny. OBS: När du lägger till kontrollfönster finns det en separat Zoom knapp för att aktivera eller avaktivera zoomning. 1 Tryck på bildpanelen för att zooma in. Programvaran zoomas in. 2 Varje gång du trycker zoomas bilden in ytterligare. Det sista trycket tar dig tillbaka till den vanliga vyn. Om du vill flytta en bildsektion utan att zooma in trycker du på bilden och håller kvar (eller klickar och håller kvar) och flyttar sedan bildsektionen till önskad position. sidan 42] Ju- OBS: De kontroller som finns för att justera kontrollfönster förklaras i [Justera kontrollfönster stera kontrollfönster. Virtuellt Tangentbord Om du behöver fylla i alfanumeriska tecken (t.ex. namn, lösenord, siffror eller koder) visas ett virtuellt tangentbord. Kontroll Beskrivning Ta bort Denna tangent tar bort det sista tecknet i ett textfält. Enter Denna tangent sparar dina inmatningar och tar dig tillbaka till föregående skärm eller meny. Du kan även bekräfta dina inmatningar genom att trycka på Enter på ditt fysiska tangentbord. 14 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

15 Kontroll Beskrivning Escape Denna tangent avbryter din nuvarande aktivitet, sparar dina inmatningar och tar dig tillbaka till föregående skärm eller meny. Stäng tangentbord Denna knapp stänger det virtuella tangentbordet och tar dig tillbaka till föregående skärm eller meny utan att spara dina ändringar. För att öppna tangentbordet igen klickar du på nytt i fältet där du vill skriva in något. Piltangenter Piltangenterna flyttar tangentbordet uppåt eller nedåt på skärmen. Med denna knapp kan du flytta tangentbordet fritt på skärmen. Denna knapp visar aktuellt språk i tangentbordets layout (EN, DE eller RU). Om du vill ändra till en annan layout väljer du knappen och därefter önskad layout. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 15 / 192

16 3 Installation och konfigurering 3.1 Ställa in kameran för kontroll Följ dessa steg för att ställa in kameran. 1 Etablera anslutningen till kameran. 2 Starta programvaran. 3 Justera de optiska inställningarna. 4 Justera kameratriggern. 5 För OCV- och OCR-kontroller: Skapa ett nytt typsnitt. 6 Ställ in kontrollen. Det gör du genom att skapa en produkt och lägga till kontrollfönster. 7 Tillvalssteg: Länka dina kontrollfönster. Konfigurera utgång och längd på bra signal. Välj ett passande Reader Mode. 8 Definiera referenskoder. 9 Testa din inställning. 10 Starta produktionen. OBS: Denna lista definierar en mycket allmän procedur för att ställa in din kamera för kontroll. Beroende på din utrustning och konfigurering kan ytterligare steg krävas. si- Information om de nämnda stegen finns i respektive underkapitel för [Installation och konfigurering dan 16] och [Drift sidan 29] Drift. 3.2 Etablera anslutning till kamera Hårdvaran är korrekt monterad och korrekt ansluten till Patch Panel. Strömmen är på. 1 Öppna JDataTrans genom att dubbelklicka på följande fil: JDataTrans3.exe. JDataTrans-programvaran öppnas. 2 Välj Search. Dialogrutan Camera Recovery Search öppnas. 3 I rullgardinslistan under enhetslistan väljer du korrekt anslutning, om sådan finns. Programvaran söker efter kameror i nätverket. Alla kameror i nätverket är listade tillsammans med sitt ID. OBS: Om den inte hittar några kameror ska du kontrollera anslutningen. 4 Om den kamera som hittas har korrekt IP-adress: Anslut till respektive kamera genom att välja Connect. Anslutningen är etablerad. 5 Om kamerans IP-adress inte är korrekt: Välj Change IP och fyll i en giltig IP-adress. 6 Om du ändrade IP-adressen: Välj Reboot. Programvaran startas om. 7 Kontrollera att alla program som krävs laddas korrekt. Se nedan för information. 8 Uppdatera programvaran. Se nedan för information. Notering på IP-adress Kameran levereras med följande IP-adress som standard: Ytterligare kameror får efterföljande IP-adresser (216, 217 etc.). Den nätverksrelaterade delen av IP-adressen beror på den dator som kameran är ansluten till. Denna del av kamerans IP-adress sätts som standard till ' '. Om datorn finns i ett annat område ska IP-adressen justeras utifrån detta. Värd-ID kan ställas in efter önskemål så länge som det skiljer sig från datorns IP4-egenskaper. Värd-ID för kamerans IP-adress sätts som standard till / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

17 Kontrollera korrekt start av programmen Om kameran startats om (t.ex. på grund av ändring av IP-adress) och efter återanslutning till JDataTrans visar panelen Terminal information om kamerastarten. Kontrollera att följande uppgifter startas och körs med önskad programvaruversion: OCR7 ocrxml ocrgui ocrmss (i förekommande fall) Uppdatera kamerafiler Vanligtvis levereras kameran med önskad programvaruversion installerad. Om den installerade programvaran inte är korrekt, kan du uppdatera kamerafilerna innan du fortsätter med inställningen. Programvarupaketet (t.ex. OCR7.00x.xx) finns tillgängligt på datorn. 1 I Windows Explorer väljer du de filer som finns i programvarupaketet. Du måste välja alla språkfiler som krävs (slutar på '222') och alla relevanta EXE-filer (slutar på '000'). 2 Dra och släpp de valda filerna till File Explorer i JDataTrans. En dialogruta visas: Overwrite File? 3 Välj Yes eller Always overwrite. 4 Välj Reboot för att starta om kameran. IP-adresskonfigurering (rekommendation) När man allokerar IP-adresser till enheter rekommenderar vi följande intervall för fjärde byte: Skrivare från 230 till 239 COM-servrar från 240 till 249 PLCs: 250 Kameror och komparatorer: från 215 till Start av programmet 1 För att starta IM dubbelklickar du på följande fil: Launcher_xx.bat (beroende på önskat språk). IM öppnas. 2 Logga in med ditt användarnamn och lösenord. OBS: Kontrollera att din användare har de användarrättigheter som krävs, till exempel för att skapa SMC-enheten. För uppgifter om IM-programvaran hänvisas till användarmanualen för IM på Justera kameratrigger I applikationer med PLC som triggar komponenter som till exempel sensorer, skrivare och kameror, måste du kontrollera att kameran triggas vid rätt tillfälle. Om kamerautlösaren inte är precis kommer kontrollen antagligen att misslyckas. Triggern är korrekt inställd om den relevanta delen av utskriften syns i kamerans bildfält. Förskjutningen måste justeras separat för varje produkt eftersom olika produkter har olika egenskaper (t.ex. storlek, form, utskrift). För att testa kameratriggern i programvaran SMC OCV följer du dessa steg. En produkt med en lämplig utskrift är tillgänglig. PLC är korrekt inställt. Detta inkluderar mätning och definiering av värdet för avståndet mellan produktsensorn och kameran. Detta är en allmän inställning som ska definieras en gång. 1 Välj Produktion. 2 Kör den förberedda produkten genom systemet. 3 Kontrollera den tagna bilden. 4 Om det behövs ska man justera förskjutningen för den aktuella produkten (till exempel på grund av att utskriften inte syns). OBS: Förskjutningen måste justeras separat för varje produkt eftersom olika produkter har olika egenskaper. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 17 / 192

18 5 Testa din inställning tills triggern är exakt inställd. 3.5 Systeminställningar och kamerakonfigurering Kameran är förkonfigurerad med vissa standardinställningar. Du kan ändra systeminställningarna och kamerakonfigureringen för att ställa in programvaran så som krävs för din applikation. OBS Definiera systemparametrar Felfunktion på grund av bristfällig behörighet Innan någon åtgärd utförs, ska man se till att den som utför åtgärden har rätt kompetens, har utbildats på utrustningen och har läst hela bruksanvisningen. Underlåtenhet att göra detta kan leda till systemfel och felfunktioner. Vanligtvis ska systemparametrar definieras samtidigt som kameran installeras. Följ dessa steg när du definierar systemparametrar. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Systemparametrar. 3 Välj de systemparametrar som du vill definiera. 4 Definiera parametern så som krävs. Time Out Gå tillbaka till menyn Systemparametrar. Denna parameter definierar maximal utvärderingstid för kontroller, dvs. den maxtid som är tillåten från mottagandet av en triggande signal till att ett kontrollresultat levereras. Utvärderingstiden beror på olika faktorer som till exempel utskriftskvalitet, aktiverade kontrollparametrar, aktiverade diagnosfunktioner och bildöverföringens kvalitet. Se kapitlet [Optimera utvärderingstiden sidan 116] för information. När läge 5 används för konfigurering av en bra signal (se kapitlet [Definiera beteende för bra kontroller sidan 22] för information om tillgängliga lägen), time-out inkluderar även att statistik och data skickas och att bekräftelser tas emot från PLM. Värdet anges i millisekunder (ms). Exempel: En typisk Track-and-Trace-produkt med ett kontrollfönster för Datamatrix och tre OCV-kontrollfönster kan utföra en kontroll på mindre än 100 ms. Oeverslagsskydd Om utrustningen körs för snabbt i förhållande till kontrollen kan kameran känna av detta. Om kameran triggas när den fortfarande utvärderar visas ett felmeddelande. Om du aktiverat denna parameter och utrustningen körs för snabbt visas ett felmeddelande: ÖVERKLOCK- NING -> Tryck på 'Bekräfta'!. Produktionen stoppar eftersom kameran inte längre skickar en System Readysignal. Du måste bekräfta felmeddelandet för att fortsätta produktionen. Om du avaktiverat denna parameter och utrustningen körs för snabbt visas följande felmeddelande: ÖVERKLOCKNING!. Produktionen fortsätter. Om ett av dessa meddelanden visas måste du minska utrustningens hastighet för att garantera att kameran kan kontrollera produkterna på rätt sätt. Om till exempel triggersignalen studsar rekommenderar vi att parametern Oeverslagsskydd stängs av. Referensdata Ta Emot Kontroll Med varje trigger kontrollerar kameran om den har fått nya referensdata för alla tillämpliga kontrollfönster via gränssnittet VDMAXML_P (t.ex. PLM). Om inga nya data erhålls stoppar kameran utrustningen genom att stänga av System Ready-signalen. Ett meddelande visas: FEL: INGEN REFERENSDATA HAR TAGITS EMOT. Fel i följd Denna parameter definierar hur många dåliga produkter i rad som leder till ett produktionsstopp. 18 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

19 När definierat antal dåliga produkter uppnåtts stoppar kameran utrustningen genom att stänga av System Ready-signalen. Detta leder till ett felmeddelande. Du måste bekräfta felmeddelandet för att återställa System Ready-signalen. OBS: Produkter som signalerats som dåliga måste följa direkt på varandra. Varje bra produkt återställer räknaren. OBS: Du kan endast bekräfta felmeddelandet om du har de användarrättigheter som krävs. Inställningar för Mätpilar Vid tillägg av POS-kontrollfönster kan mätning av ompositionering av linjer göras antingen manuellt eller automatiskt. Som standard är parametern inställd på Automatisk. Detta alternativ innehåller två ytterligare parametrar som definierar hur automatisk positionering av POSkontrollfönster görs. Tröskel-offset [%]: Denna parameter definierar förskjutningen för gråvärdeströskeln. Det förvalda värdet är 15. Värdet anges i procent. Tolerans [+/- Pixel]: Denna parameter definierar maximal positionstolerans med hänsyn till läsriktning. Det förvalda värdet är 50. Värdet anges i bildpunkter. När POS-kontrollfönster ställts in automatiskt kan du ändra deras inställningar som vanligt (Ändra Produkt > Parametrar POS-kontrollfönster). Triggerkant OBS: Denna parameter är endast tillgänglig för SMC serie 2. Denna parameter definierar hur kameran löser ut. Kameran tar antingen en bild efter den stigande triggerkanten (från 0 V till 24 V) eller efter den fallande triggerkanten från (24 V till 0 V). Som standard tar kameran en bild vid den stigande triggerkanten. Spara Räknare Med denna parameter kan du spara räknarna ALLA och BRA och på så vis förhindra att räknarna går förlorade vid ett strömavbrott. Om du aktiverar denna parameter och en hög signal är aktiv vid ingående IN3, lagras räknarna i filen _counter.110 i kamerans flash-minne. Vanligtvis tas denna fil bort vid laddning och är endast synlig om programmet inte startade automatiskt. I rambufferten visas följande meddelande: Strömavbrott! Räkneverk sparade!. Konfigurering bildöverföring Denna parameter definierar kvaliteten på överförda bilder under produktion. Som standard sätts bildöverföringen på (Bild PÅ under produktion) med en bildkvalitet på 2. Bild PÅ under produktion: Under produktion uppdateras bildpanelen och på så sätt visas alltid den senast tagna bilden. Även räknarna uppdateras. Bild AV under produktion: Under produktion uppdateras inte bildpanelen och räknarna. Bildpanelen visar alltid den senast tagna bilden innan produktionen startade. De tagna bilderna utvärderas dock internt. Alla signaler skickas som vanligt. Bildkvalitet: Denna parameter definierar bildkvaliteten. Du kan välja ett värde mellan 1 och 4, där 1 är den bästa bildkvaliteten och 4 den sämsta bildkvaliteten. Om du till exempel väljer 2 överförs varannan bildpunkt i X-axeln och varannan bildpunkt i Y-axeln. OBS: Om du väljer Bild PÅ under produktion, ökar utvärderingstiden. Språk Du kan ändra användargränssnittets språk. Se kapitel [Ändra språk Shutter-begränsning sidan 27] för information. Du kan definiera den maximala slutartiden globalt. Som standard är den maximala slutartiden 5 ms. För applikationer för SMC 360 är den maximala shuttertiden dock 2 ms. Om du sätter på denna funktion (Shutter-begränsning > PÅ), ställs den maximala shuttertiden in på 2 ms. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 19 / 192

20 Tid och datum Denna parameter definierar kamerans interna datum och tid. Formatet motsvarar internationella datum- och tidsformat: ÅÅÅÅ-MM-DD hh:mm. Kvittering Ta Emot Statistikdata För varje gång som kameran skickar statistikdata måste PLM returnera en bekräftelsesignal. Om denna parameter är aktiverad måste kameran ta emot en signal inom den inställda tiden. Om kameran inte erhåller någon signal, stoppar kameran maskinen genom att stänga av signalen Systemet redo. Du kan ställa in en time-out för denna parameter. Värdet 0 stänger av hela funktionen. Värde som är större än 0 definierar maximal tidsperiod som kameran väntar för att erhålla bekräftelsesignalen. Om den inställda tiden har förflutit och ingen signal erhållits, stoppar kameran maskinen genom att stänga av signalen Systemet redo. Ett meddelande visas: FEL: INGEN KVITTERING MOTTAGEN. Man kan övervaka tiden under produktion genom att sätta på respektive diagnosfunktion: Service > Diagnos > Visa VDMAXML Timingdiagnos. DM standardvärden Med denna parameter kan du definiera standardparametrar för DM-kontrollfönster. Dessutom kan du definiera vilka DM-kontrollfönster som ska skapas med de definierade standardparametrarna. Standardparametrar förenklar inställningen av flera DM-kontrollfönster som har samma användningsområde. Om du till exempel vill aktivera kvalitetsanalyserna med vissa inställningar för alla DM-kontrollfönster för alla produkter, är det bara att definiera standardparametrarna utifrån detta. Om du väljer denna parameter kommer Standardparametrar för DM kontrollfönster att öppnas. I den sista raden kommer ytterligare en parameter Parameteranvändning att visas. Följande alternativ är tillgängliga: tidigare kontrollfönster: Alla DM-kontrollfönster skapas med inställningarna för det senast skapade DMkontrollfönster. Om inställningarna för de föregående DM-kontrollfönstret skiljer sig från standardparametrarna, används dessa inställningar i stället för standardparametrarna. för alla kontrollfönster: Alla DM-kontrollfönster skapas med inställningarna som definierats i DM-standardparametrarna. OBS! För information om andra parametrar som finns i tabellen Standardparametrar för DM kontrollfönster se kapitlet [Parametrar för DM-kontrollfönster sidan 158] Konfigurering av utgångar Man kan konfigurera kamerans beteende i förhållande till signaler vid utgångarna. Utgångskonfigureringen refererar alltid till alla kontrollfönster som är tilldelade till respektive grupp. Se kapitlet [Gruppera kontrollfönster sidan 72] för information. OBS: Konfigureringen av en bra signal är en global inställning medan alla andra utgångskonfigureringar är produktspecifika. Allmän procedur 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Kamerakonfiguration. 3 Välj I/O-Konfiguration. 20 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

21 Parametertabellen öppnas. 4 Konfigurera utgång för dina grupper så som krävs. Se underkapitel nedan för information Välja resultatutgång Utgången som används för att rapportera gruppens resultat visas i raden Resulterande Utdata. OBS: Denna rad definierar endast den utgång som används för att rapportera ett bra kontrollresultat. Det valda läget i raden nedan (Konfiguration Resulterande Utdata) definierar vid vilka tillfällen den signal som var bra skickades. Se kapitlet [Definiera beteende för bra kontroller 1 Klicka eller tryck på utgången (OUT0, OUT2) för respektive grupp. Bildpanelen visar den aktuella bilden. Kontrollfönstret som hör till den valda gruppen visas. En dialogruta visas: Alla gruppkontrollfönster till: sidan 22] för information om tillgängliga lägen. 2 Välj utgång som du vill använda för att rapportera resultatet för den valda gruppen. Du kommer tillbaka till parametertabellen. 3 Upprepa steg 1 och 2 för alla grupper. OBS: Så snart som du använder olika utgångar för dina resultat visas respektive utgång (antingen OUT0 eller OUT2) i en blå ruta bredvid namnen på kontrollfönstren. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 21 / 192

22 Definiera beteende för bra kontroller Konfigureringen för bra signal visas i raden Konfiguration Resulterande Utdata. Följ dessa steg för konfigurering av bra signal. 1 På raden Konfiguration Resulterande Utdata klickar eller trycker du på kolumnen för en grupp. En meny visas: Konfig. 'bra' utgång. 2 Välj nummer på det läge som du vill använda. Du kommer tillbaka till parametertabellen. OBS: Konfigureringen av en bra signal är en global inställning medan alla andra utgångskonfigureringar är produktspecifika. I följande tidsinställningsdiagram används följande färger och förkortningar: Streckad linje (grön): Bra läsning (OUT0) Grön bock: 'Bra' läsning Tjock linje (röd): Dålig läsning (OUT0) Rött kryss: Dålig läsning (fel) Prickad linje (gul): Data valid-signal (OUT3) t: Utvärderingstid l1: Tidslängd. Varaktighet tills operatören bekräftar dåligt resultat. l2: Tidslängd. Varaktighet för bra signal (kan ställas in mellan 5 ms och 100 ms). l3: Fördröjningstid. l4: Väntetid. Varaktighet tills SMC mottog bekräftelsesignal från PLM. l5: Tidsgräns. Maximal behandlingstid enligt definition under Service > Systemparametrar > Time Out. Kameran levererar en bra signal. Signalen är hög för en bra avläsning (+24V) och låg vid en dålig avläsning (0V). Det finns flera variationer av ett bra signalbeteende att välja mellan. Läge 0 = Bra-puls efter utvärdering till nästa trigger I detta läge är en bra signal hög eller låg beroende på varje utvärdering efter en triggerpuls. När SMC triggas av utrustningen tar SMC en bild och startar utvärderingen. Under utvärderingstiden (t) är den bra signalen låg. Vid en bra avläsning skickar SMC en 24 V-signal som förblir aktiv tills SMC triggas av utrustningen igen. Vid en dålig avläsning förblir 0 V-signalen aktiv tills SMC triggas av utrustningen igen. Utlösningssignal 24 V 0 V Resultat Läge 0 24 V 0 V t t t Läge 1 = Latch-läge I detta läge förblir den bra signalen låg efter en dålig avläsning, trots påföljande andra triggerpulser och möjliga bra läsningar. SMC skickar en kontinuerlig 24 V-signal. Under utvärderingstiden (t) förblir den bra utmatningen hög. Vid en bra avläsning förblir 24 V-signalen aktiv. Vid en dålig avläsning, när utvärderingstiden gått ut, ändras signalen till 0 V. Detta leder till ett felmeddelande som måste bekräftas av operatören. Under denna tid (l1) är det inte möjligt med ytterligare utvärdering. 22 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

23 Detta läge används mest i applikationer där transportband är länkade till SMC. Vid en dålig avläsning stannar transportbandet på grund av att 24-V-signalen uteblir. Utlösningssignal 24 V 0 V Resultat Läge 1 24 V t 0 V l1 För att återställa en dålig avläsning väljer du Bekräfta. Denna knapp sitter på terminalen eller separat på utrustningen. Läge 2 = Bra-puls efter utvärdering till definierad sluttid I detta läge ställs utmatningen in efter utvärderingstiden (t) tills en tid som du kan definiera gått ut (l2). När SMC triggas av utrustningen tar SMC en bild och startar utvärderingen för en utvärderingstid t. Vid en bra avläsning skickar SMC en 24-V-signal. 24 V-signalen förblir aktiv under en viss tid (l2) som kan ställas in i SMC-programvaran till mellan 1 ms och 100 ms. När tiden gått ut går signalen tillbaka till låg (0 V). Vid en dålig avläsning skickar SMC ett felmeddelande, men signalen förblir låg (0 V). Utlösningssignal 24 V 0 V Resultat Läge 2 l2 24 V t t t 0 V Läge 3 = God puls med fallande kant på grindsignalen på IN1 Efter utvärderingstiden (t) fördröjs bra signaler tills en gatesignal på IN1 har blivit låg (0 V). Den bra signalen blir därefter aktiv (24 V) för det definierade tidsintervallet (l2). Utlösningssignal 24 V 0 V Gatesignal IN1 24 V 0 V Resultat Läge 3 OUT0 24 V t l2 t l2 t 0 V Läge 4 Läge 4 stöds för närvarande inte. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 23 / 192

24 Den bra signalen har en positiv triggerkant tills nästa positiva triggerkant. Signalen fördröjs av en cykel Utlösningssignal 24 V 0 V Resultat Läge 4 24 V 0 V t t t Läge 5 = Bra-puls och Data Valid-signal efter att ha skickat statistik till tidens slut I detta läge består processen från att ta en bild tills den bra signalen skickas av följande steg: 1. Kameran utvärderar bilden som tagits. 2. Kameran skickar sina statistiska data för utvärderingen till PLM. 3. Kameran väntar på bekräftelsesignalen från PLM (skickad via VDMAXML_P inom tiden l4). 4. Efter att bekräftelsesignalen mottagits från PLM: Kameran skickar den bra signalen och Data Valid-signalen. I följande fall skickar inte kameran den bra signalen, utan endast Data Valid-signalen: OBS: Vid en dålig avläsning Om den definierade tiden för timeout gått ut Om det inte kommit någon bekräftelsesignal från PLM Den viktigaste skillnaden jämfört med andra lägen (såsom läge 6) är att kameran endast skickar den bra signalen om den först tagit emot bekräftelsesignalen. I detta läge fördröjs den bra signalen med den tid som PLM behöver för att skicka bekräftelsesignalen (l4). I andra lägen begränsar endast timeout-funktionen (Service > Systemparametrar > Time Out) helt enkelt den tillgängliga tiden för att ta och utvärdera en bild och skicka den bra signalen. Med hänsyn till Läge 5begränsar även timeout-funktionen (l5) den tid som PLM har för att skicka bekräftelsesignalen. Om en definierad tid går ut utan att SMC får en bekräftelsesignal skickar inte kameran den bra signalen. Man kan övervaka kontrollen med hjälp av en diagnosfunktion: Service > Diagnos > Visa VDMAXML Timingdiagnos. Utlösningssignal 24 V 0 V Resultat Läge 5 OUT0 24 V l5 t l4 t l4 0 V OUT3 24 V 0 V Läge 6 = Samma som konfiguration '2', endast med extra Data Valid-signal statistik till tidens slut I detta läge är två utgångar aktiva vid en bra avläsning: OUT0 för den bra signalen och OUT3 för Data Validsignalen. 24 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

25 När SMC triggas av utrustningen tar SMC en bild och startar utvärderingen för en utvärderingstid t. Vid en bra avläsning skickar SMC en 24-V-signal. 24 V-signalen förblir aktiv under en viss tid (l2) som kan ställas in till mellan 1 ms och 100 ms. När tiden gått ut går signalen tillbaka till låg (0 V). Vid en dålig avläsning skickar SMC ett felmeddelande, men signalen förblir låg (0 V). I båda fallen ( bra eller dålig avläsning) är Data Valid-signalen hög i utgång OUT3. Signalen förblir aktiv under samma tid (l2) som definierats för utgång OUT0. Utlösningssignal 24 V 0 V Resultat Läge 6 OUT0 24 V t l2 t 0 V OUT3 24 V 0 V Läge 6 är standardläge. Läge 7 = Samma som konfiguration '6', men bra-puls får överlappa till utgång 'OUT3' Detta läge fungerar som läge 6. Dessutom är det tillåtet att den bra signalen i utgång OUT0 och nästa trigger överlappar varandra. Längden på den bra signalimpulsen kan ställas in mellan 1 och 100 ms. Läge 8 = Bra-puls fördröjd, justerbar fördröjning och pulslängd I detta läge skickas den bra signalen med en viss fördröjning (l3) i förhållande till triggern. Detta läge passar för applikationer i vilka en bra signal bekräftar positionen och innehållet i en kod vid exakt tidpunkt. Fördröjningsintervallet och pulslängden är inställningsbara: Fördröjningen kan ställas in mellan 20 och 2000 ms. Längden på den bra signalimpulsen kan ställas in mellan 1 och 100 ms. Om kameran triggas igen innan signalen skickats ignoreras den triggern. Fördröjningen mellan den inställda tiden och triggerutmatningen kan var upp till 5 ms. Utlösningssignal 24 V 0 V Resultat Läge 8 OUT0 l3 t l3 24 V 0 V Välja utgång för att rapportera felaktiga koder Utgången som används för att rapportera felaktiga koder visas i raden Fel Kod (OUT2/AV/Sys.Redo låg). Om den avlästa koden inte matchar referenskoden betraktas den avlästa koden som en felaktig kod. Du kan definiera hur kameran ska reagera i sådana fall. Funktionen för felaktig kod finns för kontrollfönstren DM, QR, CODE OCR. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 25 / 192

26 Om du aktiverar funktionen för felaktig kod kan du inte använda OUT2 för den bra signalen. Se kapitlet [Välja resultatutgång sidan 21] för information. Det finns två alternativ tillgängliga: OUT2 och Sys.Redo låg. OUT2: Om den avlästa koden matchar referenskoden är extrasignalen vid utgång OUT2 hög (24 V). Om den avlästa koden inte matchar referenskoden är signalen låg (0 V). Sys.Redo låg: Om den avlästa koden matchar referenskoden förblir System Ready-signalen hög och produktionen fortsätter. Om den avlästa koden inte matchar referenskoden skickar kameran inte längre System Ready-signalen. Den uteblivna signalen leder till ett produktionsstopp. Du måste bekräfta felet för att fortsätta produktionen. Om koden inte går att läsa hanteras detta som ett vanligt fel. En felaktig kod finns om ett av följande fall uppstår inom en grupp: Om minst en Datamatrixkod har läsligt innehåll som avviker från referenskoden. Om minst en streckkod har läsligt innehåll som avviker från referenskoden. Om minst ett OCR-kontrollfönster läser av en sträng i vilken minst ett tecken inte matchar referenstecknet från typsnittet. Om minst ett OCR-fönster läser av en sträng där minst ett tecken inte matchar referenstecknet, men ett annat tecken från typsnittet. Följ dessa steg när du väljer utgång. Minst ett kontrollfönster, DM, QR, CODE eller OCR finns i gruppen. 1 På raden Fel Kod (OUT2/AV/Sys.Redo låg) klickar eller trycker du på respektive kolumn för en grupp. Bildpanelen visar den aktuella bilden. En dialogruta visas: Alla gruppkontrollfönster till: 2 Välj utgång som du vill använda för att rapportera resultatet för den valda gruppen. Om du inte vill kontrollera om det finns felaktiga koder väljer du AV. Du kommer tillbaka till parametertabellen. 3 Upprepa steg 1 och 2 för alla grupper, om tillämpligt Använda utgång OUT3 Utgång OUT3 kan användas för två olika funktioner: Rapportera Data Valid-signal: Om du valde läge 6 eller 7 för konfigurering av den bra signalen skickas Data Valid-signalen till OUT3 för varje utförd kontroll. I detta fall kan du inte använda utgång OUT3 för ytterligare en signal. Arbetar som en kontrollutgång: Om du valde ett annat läge än läge 6 eller 7 för konfigurering av den bra signalen kan du använda utgång OUT3 som kontrollutgång. Denna kontrollutgång kan sedan användas för att tillexempel trigga en extern belysning när den sätts på med 24 V. Se kapitlet [Definiera beteende för bra kontroller Välja utgång för att rapportera kritiska fel sidan 22] för information om tillgängliga lägen. Utgången som används för att rapportera kritiska fel visas i raden Allvarligt Fel (System Redo Låg). För varje grupp kan du definiera om en dålig kontroll ska leda till ett produktionsstopp eller inte. När parametern Allvarligt Fel (System Redo Låg) sätts PÅ leder varje felavläsning som inträffar i något av kontrollfönstren för respektive grupp till följande: Kameran stänger av signalen Systemet redo. Produktionen stannar. Ett felmeddelande visas Definiera triggerfördröjning Du kan definiera en triggerfördröjning (i ms) för kameran. Om du använder denna funktion väntar kameran, efter att den triggats, den definierade tidsperioden innan den tar en bild. 26 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

27 Triggerfördröjningen används om det inte finns någon PLC och om det finns ett avstånd mellan triggern och kameran som skulle leda till att kameran tar bilder för tidigt (till exempel om en produkt inte ännu har anlänt framför kameran). Om kameran till exempel triggas av en sensor som är monterade på ett visst avstånd uppströms från kameran, då måste kameran triggas precis i samma ögonblick som produkten passerar den sensorn, men med en viss fördröjning. Fördröjningen måste ta hänsyn till den tid som produkten behöver för att färdas från sensorn till kameran. OBS: Under den tid som produkten behöver för att färdas från triggerpunkten till kameran, måste kameran få en ny triggning. Den nya triggersignalen får endast skickas efter att produkten passerat kameran och kameran tagit bilden. Det innebär att avståndet mellan de två produkterna måste vara tillräckligt stort. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Kamerakonfiguration. 3 Välj Triggerfördröjning. 4 Dra skjutreglaget till önskat läge och observera samtidigt effekten på bilden. Du kan även använda och knapparna för att öka eller minska ett värde. 5 För att tillämpa det definierade värdet väljer du Välja ett Reader Mode Ett Reader Mode definierar den applikation i vilken kameran kan användas genom att definiera dess allmänna signalbeteende. Som standard är Reader Mode inställt på Standard. Kameran väntar på triggersignalen på ingång '0'. Om signalen ändras (stigande kant eller fallande kant, såsom definierats) tar kameran en bild. Kameran börjar därefter utvärdera bilden som tagits. Efter utvärderingen skickar kameran den bra signalen. Följande tabell listar exempel på applikationer som kräver ett Reader Mode som skiljer sig från Standard. Tillämpning T2660 T2811 Aggregation (t.ex. Case Packer System (lådpackningssystem)) Reader mode Auto. läsn. Lossningskontroll Aggregation Aggregation (Delvis Avslag) Följ dessa steg när du väljer ett Reader Mode. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Kamerakonfiguration. 3 Välj Reader Mode. 4 Välj önskat Reader Mode Ändra språk Valt Reader Mode är aktiverat. Gå tillbaka till menyn Kamerakonfiguration. I applikationer med IM definierar IM GUI-språk för programvaran SMC OCV. Du kan inte ändra GUI-språk i menyn Service > Systemparametrar i programvaran SMC OCV Ändra enheter Du kan ändra den enhet som används för parametrar i parametertabeller i dina kontrollfönster. Alla kontrollfönster som stöder denna funktion visar sedan deras kontrollresultat i mm eller tum i stället för bildpunkter. Följande enheter är tillgängliga: Bildpunkt millimeter tum OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 27 / 192

28 Om du vill ändra enheten måste du definiera en konvertering från kamerans bildpunktsvärden till en annan måttenhet. Du måste då kalibrera bildskalan. Under kalibreringsprocessen ska du placera en mätskala (t.ex. en linjal) i kamerans vy, märk upp två punkter på skärmen och ange deras verkliga avstånd med önskad mätenhet. Följ dessa steg för att ändra enhet. Du har skapat en produkt med vilken du kan kalibrera måttenheten. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Kamerakonfiguration. 3 Välj Mätningsenhet. En dialogruta visas: Mätningsenhet. 4 Välj den enhet som du vill använda. Ett meddelande visas: Placera ett referensobjekt med känd storlek på korrekt avstånd framför kameran för att kalibrera mätningsenheten. 5 Placera en lämplig produkt framför kameran och välj Livebild. Som ett alternativ kan du använda den senast tagna bilden som visas i bildpanelen. 6 Välj Nästa. 7 Använd piltangenterna för att definiera den första mätpunkten. 8 Välj OK. 9 Använd piltangenterna för att definiera den andra mätpunkten. 10 Välj OK. 11 Skriv in det verkliga avståndet (i den nya enheten) mellan de två mätpunkterna. 12 Välj OK. Enheten är ändrad. Alla parametrar visas nu med den valda enheten Stänga av kameran (bypass) Kameran har en bypass-funktion. Om bypass-funktionen är aktiverad simulerar kameran ett bra kontrollresultat utan att faktiskt genomföra en kontroll och hindrar på så vis att utrustningen stannar. Eftersom ingen kontroll utförs blinkar belysningen (intern och extern) inte. Med bypass-funktionen kan du testa din utrustnings inställning, i synnerhet komponenter som är monterade nedströms från kameran. Den bra signalen kan konfigureras så som beskrivs i följande tabell. Alternativ PAA AV (AV (System klart= LAAG) AV (System klart= HÖG) Beskrivning Kameran är på. Bypass-funktionen är avaktiverad. System Ready-signalen är hög (24 V). Den(de) bra signalen(erna) skickas så som definierats i Service > Kamerakonfiguration > I/O-Konfiguration > Konfiguration Resulterande Utdata. Kameran är avstängd. Bypass-funktionen är aktiverad. System Ready-signalen är låg (0 V). Den(de) bra signalen(erna) är alltid hög(a) (24 V). Under produktion visas följande meddelande: Kamera är avstängd. Kameran är avstängd. Bypass-funktionen är aktiverad. System Ready-signalen är hög (24 V). Den(de) bra signalen(erna) är alltid hög(a) (24 V). Under produktion visas följande meddelande: Kamera är avstängd. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Slå PÅ/Stänga AV Kameran. 3 Välj ett av följande alternativ. 28 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

29 4 Drift OBS: När du kommer till vissa menyer kan du bli ombedd att ange ditt lösenord för att få tillgång till den aktuella menyn. Eftersom tillgång till menyer kan hanteras individuellt utelämnas steget Ange ditt lösenord i instruktionerna genom hela manualen. 4.1 Allmänna uppgifter Använda pekskärmen Med pekskärmen kan du göra val på skärmen genom att peka på menyalternativ och kommandoknappar med fingret. För att välja eller aktivera ett alternativ pekar du på motsvarande plats på pekskärmen. Om du ska skriva in information i en ruta, skriver du inuti rutan. Ett skärmtangentbord öppnas så att du kan fylla i informationen på skärmen. OBS Skada på pekskärmen Vassa föremål (t.ex. en skruvmejsel) kan förstöra pekskärmen. Använd endast ett finger eller trubbiga föremål när du använder pekskärmen. Skador på grund av felaktig hantering täcks inte av garantin. För att förenkla inmatningen kan du med vissa applikationer ansluta ett vanligt datortangentbord eller en extern mus via USB. OBS: För bättre läsbarhet används ordet välj för att både representera att man pekar på pekskärmen med fingret eller klicka med en extern mus Logga in I applikationer med IM är det inte nödvändigt att logga in på SMC OCV-programvaran. Användare loggas in automatiskt och kan ta fram programvaran. Men beroende på deras användarrättigheter (så som tilldelats i IM) kanske de inte kan få tillgång till alla menyer. För uppgifter om IM-programvaran hänvisas till användarmanualen för IM på Ta fram OCV-programvaran 1 I IM väljer du Översikt. 2 Välj SMC. OBS: Beroende på det namn du tilldelat till SMC-enheten behöver du välja respektive namnflik. Programvaran SMC OCV öppnas. För uppgifter om IM-programvaran hänvisas till användarmanualen för IM på Logga ut Man behöver inte logga ut från SMC OCV-programvaran. Efter en definierad tid utan aktivitet loggas användare ut automatiskt. Som standard är den automatiska utloggningstiden satt till 10 s. Den automatiska utloggningstiden kan definieras efter önskemål. Följ dessa steg för att definiera tiden för automatisk utloggning. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. 3 Välj användare admin. En meny öppnas: Inställningar administratör. 4 Välj Automatisk utloggningstid. 5 Skriv in önskad tid för automatisk utloggning. 6 Bekräfta med Enter. Du kommer tillbaka till användaröversikten. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 29 / 192

30 4.1.5 Bekräfta larm och meddelanden Om ett larm utlöses under produktion visas larmmeddelandet i bildpanelen. För att bekräfta ett larm under produktion väljer du Bekräfta. Om ett meddelande visas när ingen produktion körs visas meddelandet i bildpanelen. För att bekräfta meddelandet klickar eller trycker du bara på meddelandet och stänger det. sidan 134] för information om larm och meddelanden som kan visas när pro- Se kapitlet [Larmförteckning gramvaran körs. 4.2 Användare och lösenords Hantering Koncept Användare och lösenord hanteras av IM. Det innebär att man inte behöver logga in separat när man väl loggat in på IM. Användarrättigheterna i SMC OCV-programvaran definieras också av IM Definiera lösenordsnivåer Lösenordsnivåer definierar för vilka menyer ett lösenord krävs. Lösenordsnivåerna gäller globalt för alla användare. Följ dessa steg när du definierar dina globala lösenordsnivåer. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. 3 Logga in som användare admin. 4 Välj användare admin. 5 Välj Definiera loesenordsnivaaer. 6 Justera lösenordsnivåerna enligt önskemål. 7 För att stänga menyn väljer du. Du kommer tillbaka till användaröversikten. Förklaring av färger Färgen på inmatningarna visar respektive lösenordsnivå. Aktiviteter, funktioner och menyer som kräver ett lösenord är skrivna med röd färg. Aktiviteter, funktioner och menyer som går att komma åt utan lösenord är skrivna med blå färg. I följande exempel måste alla användare skriva in sitt lösenord för att få tillgång till följande menyer: Teckensnitt > Ta Bort Teckensnitt och Byta Namn På Teckensnitt Teckensnitt > Visa Teckensnitt Service 30 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

31 4.2.3 Definiera automatisk utloggningstid Efter en definierad tid utan aktivitet loggas användare ut automatiskt. Som standard är den automatiska utloggningstiden satt till 10 s. Den automatiska utloggningstiden kan definieras efter önskemål. Följ dessa steg för att definiera tiden för automatisk utloggning. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. 3 Välj användare admin. En meny öppnas: Inställningar administratör. 4 Välj Automatisk utloggningstid. 5 Skriv in önskad tid för automatisk utloggning. 6 Bekräfta med Enter. Du kommer tillbaka till användaröversikten Definiera minimilängd för lösenord Du kan definiera minimilängd för lösenord. Alla lösenord måste minst bestå av det definierade antalet tecken. Följ dessa steg när du definierar minimilängd för lösenord. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. 3 Logga in som användare admin. 4 Välj användare admin. 5 Välj Minimilängd för lösenord. 6 Skriv in minsta antal tecken för lösenord. 7 Bekräfta med Enter. Du kommer tillbaka till användaröversikten Lägg till en användare Följ dessa steg för att lägga till en nya användare. Du har redan definierat lösenordsnivåer. När användare lagts till kan lösenordsnivåer inte ändras längre. Se kapitlet [Definiera lösenordsnivåer sidan 30] för information. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 31 / 192

32 Beroende på konfiguration kan du bli ombedd att skriva in ett lösenord. 3 Skriv in ditt lösenord. 4 Bekräfta med Enter. Användaöversikten öppnas. 5 Välj en tom rad. 6 Fyll i namnet på den nya användaren. 7 Fyll i ett lösenord för den nya användaren. OBS: När den nya användaren loggar in för första gången måste användaren ändra det tilldelade lösenordet. En meny öppnas: Användarrätt (Röd = ingen åtkomst). 8 Tilldela användarrättigheter till användaren genom att välja dem i menyn. Se kapitlet [Tilldela användarrättigheter sidan 33] för information. 9 För att stänga menyn väljer du. Du kommer tillbaka till användaröversikten. Bokstäver för de tilldelade användarrättigheterna ges i kolumnen Rättigheter Redigera en användare Följ dessa steg för att redigera användarrättigheter för en användare. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. Beroende på konfiguration kan du bli ombedd att skriva in ett lösenord. 3 Skriv in ditt lösenord. 4 Bekräfta med Enter. Användaöversikten öppnas. 5 Välj namn på den användare vars inställningar du vill redigera. En meny öppnas: Användarhantering. 6 Välj Ändra anvaendarprofil. En meny öppnas: Användarrätt (Röd = ingen åtkomst). 7 Tilldela användarrättigheter till användaren genom att välja dem i menyn. Se kapitlet [Tilldela användarrättigheter sidan 33] för information. 8 För att stänga menyn väljer du. Du kommer tillbaka till användaröversikten. Bokstäver för de tilldelade användarrättigheterna ges i kolumnen Rättigheter. 32 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

33 4.2.7 Tilldela användarrättigheter Användarrättigheterna definierar till vilka menyer och funktioner en användare har tillgång. Beroende på definierad lösenordsnivå kan man få tillgång med eller utan lösenord. Användarrättigheter gäller individuellt för vissa användare. Följ dessa steg för att tilldela användarrättigheter. Du har redan skapat en användare. Se kapitlet [Lägg till en användare 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. 3 Logga in som användare admin. Användaöversikten öppnas. 4 Välj namn på den användare vars inställningar du vill redigera. 5 Välj Ändra anvaendarprofil. En meny öppnas: Användarrätt (Röd = ingen åtkomst). 6 Justera användarrättigheterna enligt önskemål. 7 För att stänga menyn väljer du. Du kommer tillbaka till användaröversikten. Förklaring av färger sidan 31] för information. Aktiviteter, funktioner och menyer som användaren inte kan komma är skrivna med röd färg. Aktiviteter, funktioner och menyer som användaren komma åt är skrivna med blå färg. Bokstäverna vid varje rads start definierar de individuella användarrättigheterna. I följande exempel har användaren bara tillgång till menyerna A till E. Det går inte att komma åt menyerna F till J, inte ens med lösenord Blockera en användare Om en användare blockeras tillfälligt från att använda systemet kan du ställa in lösenordet som ogiltigt och på så vis kan användaren inte längre logga in. Följ dessa steg för att blockera en användare. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. Beroende på konfiguration kan du bli ombedd att skriva in ett lösenord. 3 Skriv in ditt lösenord. 4 Bekräfta med Enter. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 33 / 192

34 Användaöversikten öppnas. 5 Välj den användare som du vill blockera. En meny öppnas: Användarhantering. 6 Välj Blockera användare. I användaröversikten visas inte den blockerade användarens lösenord längre, utan har bytts ut mot 'xxxxxxxx'. Den blockerade användaren kan inte längre logga in Ta bort en användare Följ dessa steg för att ta bort en användare. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. Beroende på konfiguration kan du bli ombedd att skriva in ett lösenord. 3 Skriv in ditt lösenord. 4 Bekräfta med Enter. Användaöversikten öppnas. 5 Välj den användare som du vill ta bort. En meny öppnas: Användarhantering. 6 Välj Ta bort användare. 7 Välj Ja Ändra lösenord En dialogruta visas: Ta bort användare? Användaren har tagits bort. Ändrar lösenord för vanliga användare Vanliga användare kan ändra sitt lösenord i huvudmenyn. Vid den första inloggningen ombeds användare att ändra sitt lösenord. 1 I huvudmenyn väljer du Ändra Lösenord. 2 Skriv in ditt användarnamn. 3 Skriv in ditt lösenord. Ett meddelande visas: V A R N I N G Lösenordet är antingen nytt eller har gått ut. Det måste därför först ändras. En dialogruta visas: Nytt lösenord för användare. 4 Skriv in det nya lösenordet. 5 Bekräfta med Enter. 6 Upprepa det nya lösenordet. 7 Bekräfta med Enter. Lösenordet är ändrat. Du kommer tillbaka till huvudmenyn. Ändra lösenord för användare admin Lösenordet för standard- admin -användare kan endast ändras av admin -användaren. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Användarhantering. 3 Logga in som användare admin. 34 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

35 4 Välj användare admin. En meny öppnas: Inställningar administratör. 5 Välj Aendra loesenord. 6 Skriv in det nya lösenordet. 7 Bekräfta med Enter. 8 Upprepa det nya lösenordet. 9 Bekräfta med Enter. Lösenordet är ändrat. Gå tillbaka till menyn Inställningar administratör. 4.3 Produkthantering Produkter Koncept Produkt avser en fullständig kontrollinställning med en uppsättning kontrollfönster såväl som vissa optiska inställningar och systemparametrar. Denna inställning är specifik för en viss typ av kundenhet (till exempel en behållare, en flaska eller en specifik etikett) och på så vis en representant för alla enheter av den typen. Produkten i programvaran definierar till exempel höjd, bredd och form på de enheter som körs genom utrustningen såväl som kontroller som görs på enheterna. För varje typ av kundenhet skapas en specifik produkt i programvaran. Produkt DM = yoghurt +- yoghurt +- OCV Optiska inställningar Time Out Gruppering Enhet Kontrollfönster Produktspecifika egenskaper En enhet kanske inte är perfekt. Det är därför man utför en kontroll och utvärderar om avvikelserna från den perfekta enheten är inom definierade toleranser. OBS: I vissa sammanhang (till exempel i andra programvarutyper) kallas produkterna för format. Produkt avser både inställning i programvaran och den aktuella fysiska produkten som kontrolleras. Produktspecifika egenskaper I motsats till globala egenskaper som gäller hela systemet kan följande egenskaper ställas in separat för varje produkt: Produktspecifika egenskaper Menysökväg Referenskapitel Kontrollfönster Antal och typer av kontrollfönster Kontrollfönsterrelaterade parametrar såsom position, storlek och tröskel OBS! För kontrollfönstren TIN, OCV och OCR tillämpas vissa parametrar för alla kontrollfönster för TIN, OCV och OCR för en produkt. Produkthantering > Ny produkt Ändra produkt [Kontrollfönster sidan 41] OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 35 / 192

36 Produktspecifika egenskaper Menysökväg Referenskapitel Kontrollfönster Bearbetningssekvens för kontrollfönster Länkning och ompositionering av kontrollfönster Optiska inställningar Shutter Förstärkning, förutom global kompensation för SMC 360 Belysning Upplösning Geometri Skuggkorrigering (sätt på/stäng av) OBS! Skuggkorrigeringen måste konfigureras globalt, men kan därefter sättas på eller stängas av för varje produkt separat. Veckla ut bild Ändra produkt > Kontrollfönsterompositionering Service > Optiska Inställningar Time Out Service > Systemparametrar > Time Out Referensdata Ta Emot Kontroll Service > Systemparametrar > Referensdata Ta Emot Kontroll Gruppering Signalkonfiguration för ejektor: Pusher-fördröjning Varaktighet/timeout Ändra Produkt > Inställningar för kontrollfönstergrupp Service > Kamerakonfiguration > I/O-Konfiguration > Redigera Grupp Service > Kamerakonfiguration > Kontrolläge Utstötningsstation > Utstötningssignal Triggerfördröjning Service > Kamerakonfiguration > Triggerfördröjning Sätta på/stänga av kamera Skapa en produkt Ändra produkt > Slå PÅ/Stänga AV Kameran [Länka kontrollfönster för ompositionering sidan 63] [Justera de optiska inställningarna sidan 77] si- [Definiera systemparametrar dan 18] si- [Definiera systemparametrar dan 18] si- [Gruppera kontrollfönster dan 72] Spåra si- [Definiera triggerfördröjning dan 26] si- [Stänga av kameran (bypass) dan 28] Eftersom kontrollfönstren är en avgörande del för produkten utgör inställningen av kontrollfönster en stor del när en nya produkt skapas. Se kapitlet [Kontrollfönster sidan 41] för information. Följ dessa steg för att skapa en produkt. 1 I huvudmenyn väljer du Produkthantering. 2 Välj Ny produkt. 3 Fyll i ett namn för den nya användaren. 4 Bekräfta med Enter. 5 Välj Livebild. 6 Placera produkten framför kameran. 7 Justera de optiska inställningarna. Se kapitlet [Justera de optiska inställningarna sidan 77] för information. Fokus för SMC 360 (flytande lins), förutom global förskjutning 36 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

37 8 Välj Nästa. 9 Välj typ av kontrollfönster. Se kapitlet [Tillgängliga typer av kontrollfönster sidan 41] för information. 10 Ställ in kontrollfönstren efter önskemål (position, storlek, tröskel etc.). Skapa ett nytt typsnitt om så krävs. Se kapitlen [Kontrollfönster sidan 41] och [Skapa och redigera typsnitt sidan 97] för information. 11 För att avsluta inställningen väljer du Klar. Gå tillbaka till menyn Produkthantering. 12 För att stänga menyn väljer du Redigera en produkt Du kommer tillbaka till huvudmenyn. Produkten har skapats. Du kan fortsätta med inställningen (t.ex. lägga till kontrollfönster). Eftersom produkter huvudsakligen består av kontrollfönster som definierar kontroll av produkten hänvisar de flesta funktioner som finns i menyn Ändra Produkt till kontrollfönster. Du kan till exempel ändra parametrar för enskilda kontrollfönster, definiera en referenskod eller ändra länkningen mellan kontrollfönster. Information finns i följande kapitel, till exempel: [Kontrollfönster sidan 41] [Parametrar sidan 140] [Definiera referenskoder sidan 39] [Länka kontrollfönster för ompositionering sidan 63] Dessutom måste du se till att kameran triggas vid rätt tillfälle. Triggern är korrekt inställd om den relevanta delen av utskriften syns i kamerans bildfält. Förskjutningen måste justeras separat för varje produkt eftersom olika produkter har olika egenskaper (t.ex. storlek, form, utskrift). Se kapitlet [Justera kameratrigger Följ dessa steg för att redigera en produkt. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Justera inställningarna så som krävs. 3 För att stänga menyn väljer du. Du kommer tillbaka till huvudmenyn. sidan 17] för information Byta namn på, kopiera eller ta bort en produkt OBS: Om du kopierar, döper om eller tar bort en produkt på en kamera som är en del av ett Master/Slave-nätverk, kopieras produkten, döps om eller tas bort även på andra kameror i Master/Slave-nätverket. Döpa om en produkt 1 I huvudmenyn väljer du Produkthantering. 2 Välj Byta namn på Produkt. 3 Välj den produkt som du vill döpa om. 4 Skriv in det nya produktnamnet i textfältet. 5 Bekräfta med Enter. Kopiera en produkt 1 I huvudmenyn väljer du Produkthantering. 2 Välj Kopiera Produkt. 3 Välj den produkt som du vill kopiera. 4 Skriv in namnet för den nya produkten i textfältet. 5 Bekräfta med Enter. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 37 / 192

38 Ta bort en produkt OBS Dataförlust till följd av borttagning av produkt Att ta bort en produkt innebär oåterkalleligen även att alla kontrollfönster och parametrar som sparats med produkten tas bort. 1 Skapa en säkerhetskopia innan du tar bort hela produkter. 2 Om du vill ta bort enskilda kontrollfönster väljer du Ändra Produkt > Ta Bort Kontrollfönster. 1 I huvudmenyn väljer du Produkthantering. 2 Välj Ta bort Produkt. 3 Välj den produkt som du vill ta bort. 4 Välj Ja. En dialogruta visas som ber dig bekräfta att produkten ska tas bort. OBS: Du kan inte ta bort en produkt som är inladdad. Om du vill ta bort den produkten måste du växla till en annan produkt (huvudmeny > Produktbyte) Visa och skriva ut produktspecifika data I de flesta menyer visas den aktuella produkten i den nedre panelen. Under produktion visas den aktuella produkten i den högra panelen. Om du vill ha en översikt över en produkts egenskaper kan du ta fram en lista med dess definierade parametrar. Listan innehåller relevanta, produktspecifika data såsom: Information om definierade kontrollfönster (t.ex. position i bilden, typsnitt) Information om eventuell tillämpad länkningslogik eller gruppering Systemparametrar Du kan även skriva ut dessa produktspecifika data. 1 I huvudmenyn väljer du Produkthantering. 2 Välj Visa Produkt. 3 Välj en produkt från produktlistan. Produktspecifika data visas. 4 Välj Skriv ut data. Ett pop-up-meddelande visas. 5 Välj den typ av utskrift som du vill använda. Alternativ Skriva ut Spara Skriva ut och spara Beskrivning Filen skrivs ut av en ansluten skrivare. Filen sparas som en PDF-fil. Filen skickas som standard till installationsmappen i det anslutna systemet. Filen skrivs ut av en ansluten skrivare och sparas som en PDF-fil. Filen skickas som standard till installationsmappen i det anslutna systemet. 38 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

39 Ändra till en annan produkt Om du vill behandla en annan typ av produkt i utrustningen måste du ändra produkten i programvaran. 1 I huvudmenyn väljer du Produktbyte. 2 Välj en produkt från produktlistan. Den valda produkten laddas. Alla produktspecifika inställningar aktiveras Synkronisera en produkt Att synkronisera en produkt är endast relevant när man installerar ett Master/Slave-nätverk (till exempel SMC 360 inspektionshuvud). Se kapitlet [Master/Slave-nätverk sidan 120] för information Definiera referenskoder En referenskod är en fördefinierad kod som måste skrivas ut på en produkt. Kameran jämför den definierade referenskoden med den kod som faktiskt skrivs ut. Referenskoder kan definieras för kontrollfönstren OCV, OCR, CODE, DM, och QR. Dessutom kan man definiera ett slag referensmönster för PIX-kontrollfönster, om man valt Närvarokontroll som kontrolltyp för PIX-kontrollfönstret. Att lägga till nya referenskoder är endast möjligt när du ställt in kontrollfönstren för den aktuella produkten. Typer av referenskoder Det finns två typer av referenskoder: statiska och dynamiska referenskoder. Statiska referenskoder används för attribut som förblir desamma på varje eller flera poster. Det innebär att alla produkter har samma utskrift. Exempel är partinummer eller en QR-kod som leder till ett företags webbsida. Dynamiska referenskoder används till exempel om referenskoden ändras för varje post som körs genom utrustningen. Man lär in den första referenskoden (startpunkt) och definiera ett räknesystem för följande produkter. Typiska dynamiska referenskoder är till exempel serienummer. I menyn Ny referenskod kan du definiera statiska referenskoder. Dynamiska referenskoder (till exempel för inkrementella serienummer) är endast möjligt om en Datamatrixkod används som referenskod. Typer av inlärningsmetoder Beroende på ditt kontrollfönster och dess parametrar kan metoden för att lära in referenskoden variera. Följande tabell listar typer av kontrollfönster och den metod som används för att lära in referenskoden. Typ av kontrollfönster TIN OCV OCR CODE PIX DM Inlärningsmetod Referenstecken lärs in med hjälp av en bra utskrift. Referenstecken matas in via tangentbordet. Referenstecken matas in via tangentbordet. Beroende på Inlärning parameter (Ändra Produkt > Parametrar för CODEkontrollfönster): Om alternativet Referenskod är avaktiverat: Referenstecken matas in via tangentbordet. Om alternativet Referenskod är avaktiverat: Referenstecken lärs in med hjälp av en bra kod. Beroende på vald kontrolltyp (Närvarokontroll eller Utskriftskontroll): Om du valt Utskriftskontroll: Referenstecken lärs in med hjälp av en bra produkt. Om du valt Närvarokontroll: Ingen inlärning. Programvaran kontrollerar endast om det finns en skrift. Beroende på Lär in kod/jämför parameter (Ändra Produkt > Parametrar DMkontrollfönster): Om du valt alternativ 0, 1 eller 3: Referenskoden matas in via tangentbordet. Om du valt alternativ 2 eller 4: Referenskoden lärs in med hjälp av en bra kod. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 39 / 192

40 Typ av kontrollfönster QR PC, POS Definiera statiska referenskoder Inlärningsmetod Beroende på Lär in kod/jämför parameter (Ändra Produkt > Parametrar QRkontrollfönster): Om du valt alternativ 0, 1 eller 3: Referenskoden matas in via tangentbordet. Om du valt alternativ 2 eller 4: Referenskoden lärs in med hjälp av en bra kod. Följande steg förklarar hur man definierar statiska referenskoder. Du har ställt in kontrollfönstren för den aktuell produkten. Bildpanelen visar en bild på en produkt med en utskrift som innehåller respektive referenskoder som du vill lära in. 1 I huvudmenyn väljer du Ny referenskod. Det första OCV-fönstret är gulmarkerat. Du ombeds att skriva in referenskod för respektive kontrollfönster. 2 Skriv in respektive referenskod. Bekräfta med Enter. Upprepa detta steg för alla OCV- och OCR-kontrollfönster. OBS: Om programvaran inte tillåter dig att skriva ett visst tecken har detta tecken inte lärts in ännu. 3 Välj Nästa. Om en 1D- eller 2D-kod finns (t.ex. streckkod, Datamatrix eller QR-kod): Programvaran bestämmer referenskoden från koden i din bild. 4 Bekräfta med Enter. 5 Välj Nästa. Produktionen startar. Använda en Datamatrixkod som dynamisk referenskod Man kan använda en Datamatrixkod som källa till en dynamisk referenskod för OCV- och OCR-kontrollfönster. Kameran läser av Datamatrixkoden vars innehåll sedan används som referenskoder för OCV-kontrollfönstren. Kameran jämför referenskoden med den avläsa koden från OCV- eller OCR-kontrollfönstret. Delarna av Datamatrixkoden allokeras till de enskilda OCV- eller OCR-kontrollfönstren med hjälp av Application Identifiers. Följande Application Identifiers finns tillgängliga: GTIN (GTIN-data) LOT (partiomgångsdata) EXP (utgångsdatum) PROD (tillverkningsdatum) SER (serienummer) OBS: Att använda en Datamatrixkod som källa till dynamiska referenskoder är endast möjligt för OCV- och OCR-kontrollfönster. Följ dessa steg för att allokera Datamatrixkoden till OCV- eller OCR-kontrollfönstret. Innehållet i Datamatrixkoden är i GS1-format. Du har lärt in alla tecken som finns i Datamatrixkoden (referenskod). 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Parametrar OCV/TIN-kontrollfönster. 3 Välj från Datamatrixparameter. 4 Välj PÅ. En dialogruta visas: Hämta OCV-referenskod från Datamatris. En dialogruta visas: Application Identifier för OCVx. 5 För att allokera en del av Datamatrixkod till det valda kontrollfönstret väljer du önskad Application Identifier (till exempel GTIN). Upprepa detta steg för alla OCV- och OCR-kontrollfönster som ska använda Datamatrixinnehållet som referenskod. Den valda Application Identifier används som Alias för respektive kontrollfönster. På så vis kan du kontrollera vilken del av Datamatrixkoden som allokerats till vilket OCV- eller OCR-kontrollfönster. 40 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

41 4.3.2 Kontrollfönster Ett kontrollfönster definierar en aktuell kontroll och kontrollerar vissa attribut på produkten. Typiska uppgifter för kontrollfönster är till exempel att läsa av en kod eller sträng eller hitta ett visst mönster. Attribut som kontrolleras är till exempel bäst-före-datum, 2D-koder som Datamatrixkoder eller streckkoder eller olika data som serienummer. När du lär in ett kontrollfönster ska du ställa in gränserna varifrån kameran ska söka efter den utskrift du vill kontrollera. Om du till exempel vill läsa av en Datamatrixkod placerar du kontrollfönstret över koden, samtidigt som du observerar vissa toleranser Tillgängliga typer av kontrollfönster Följande tabell förklarar de tillgängliga typerna av kontrollfönster, i vilka fall de ska användas och hur ofta varje typ kan förekomma i en produkt. Typ av kontrollfönster Teach-in (TIN) Optical Character Verification (OCV) Optical Character Recognition (OCR) Beskrivning Denna typ används för att lära in prover som kan användas som referens vid kontroll av en utskrift. För denna typ sker ingen allokering av prover till tecken. Kameran jämför bara de inlärda proverna med den avlästa utskriften. För denna typ lär du in mönster som referenser i ett typsnitt. Programvaran använder sedan detta typsnitt som ett positivt exempel vid kontroll av en utskrift. Om utskriften avviker för mycket från de inlärda mönstren bedöms utskriften som dålig. Du kan lära in flera mönster för ett tecken. Texter kan läsas i vilken riktning som helst (t.ex. horisontellt eller vertikalt och framåt eller bakåt). För denna typ lär du in mönster som referenser i ett typsnitt. Under produktionen jämförs det faktiska tecknet med alla mönster i typsnittet. Mönstret med minst avvikelse väljs och jämförs med referensen. Om det lästa tecknet inte matchar det inlärda tecknet bedöms utskriften som dålig. Användningsfall och tekniska förutsättningar Inga ändringar av typsnitt och typsnittsstorlekar Tecknen separeras tydligt av ett mellanrum Inkonsekvent eller dålig utskriftskvalitet Mellanrum mellan tecken är små eller fattas Om OCV inte är tillräcklig För innehåll som behöver läsas och matas ut Om den exakta referenskoden är okänd men enbart tecken från det inlärda typsnittet tillåts Om tecknen separeras tydligt av ett mellanrum Maxantal 20 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 41 / 192

42 Typ av kontrollfönster Datamatrix (DM) QR Code (QR) Barcode (CODE) Pixel (PIX) Pattern Check (PC) Beskrivning För denna typ lär du in en kodtyp. Under produktion läser SMC av koden på din produkt och jämför den med den definierade referenskoden. Om innehållet i den avlästa koden inte matchar referenskoden eller om koden är oläslig, bedöms utskriften som dåligt. Denna typ verifierar storleken på svarta och vita områden i en bild. Om en del av utskriften fattas eller om utskriften är för stor, dvs. överskrider eller hamnar under definierade toleranser, bedöms utskriften som dåligt. För denna typ definierar du ett mönster och ett sökområde. Kameran söker efter detta mönster inom sökområdet. Kameran utför därefter en kontroll som inkluderar en punkt eller flera av följande: förekomstkontroll avvikelsekontroll från inlärd position avvikelsekontroll från inlärt mönster Position (POS) Denna typ används för att mäta föremåls absoluta eller relativa position. Användningsfall och tekniska förutsättningar Avläsning av 1D/2D-kod CODE: Kontroll av kodkvalitet (gradering för kod 128) DM: Verifiering av utskriftskvalitet QR: Verifiering av kodinnehåll Ompositionering av andra kontrollfönster som är länkade till ett DM- eller QR-kontrollfönster Förekomstkontroll av föremål eller utskrift Förekomstkontroll Positionskontroll Mönsterkontroll Räkna objekt Ompositionering av andra kontrollfönster (OCV/OCR-, PIXeller CODE-fönster) som är länkade till datorns kontrollfönster Positionskontroll (t.ex. av etikettpositioner eller lockmontering) Kantavkänning (t.ex. på etiketter eller produkter) Kontroll av fyllnadsnivå Ompositionering av andra kontrollfönster som är länkade till ett POS-kontrollfönster Maxantal DM: 5 QR: 2 CODE: Justera kontrollfönster Man måste till exempel justera skapade kontrollfönster om position eller storlek på utskriften har ändrats. I menyn Ändra Produkt > Justera kontrollfönster kan du ändra position och storlek för de kontrollfönster du skapat. Du kan antingen ändra enskilda kontrollfönster eller alla kontrolfönster samtidigt. Dessutom kan du uppdatera referenskoden för alla justerade kontrollfönster genom att välja Uppdatera alla. Det finns två alternativ för att justera kontrollfönster: 1. Ändra kontrollfönster direkt i bildpanelen med hjälp av fingret eller en extern mus 2. Ändra kontrollfönster med hjälp av tillgängliga kontroller bredvid bildpanelen Ändra kontrollfönster med hjälp av fingret eller en extern mus Kontrollfönstren kan ändras direkt i bildpanelen med hjälp av antingen ett finger eller en mus. Principen är antingen tryck och dra eller klicka och dra. 1 För att flytta hela kontrollfönstret trycker du inuti kontrollfönstret och drar kontrollfönstret till önskad position. 42 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

43 2 För att ändra storlek på kontrollfönstret trycker du bredvid kontrollfönstrets sida där du vill ändra det och drar fingret längs pekskärmen Sidan på kontrollfönstret följer och undviker ditt finger och storleken ändras utifrån detta. Ändra kontrollfönster med hjälp av tillgängliga kontroller Som ett alternativ kan du använda tillgängliga kontroller för att ändra kontrollfönstret. Följande tabell förklarar de kontroller som finns för att ställa in kontrollfönster Lägen 2 Piltangenter 3 Rotationsknappar Kontroll Lägen Piltangenter Beskrivning Växlingsläge Detta läge används för att flytta kontrollfönstret med hjälp av piltangenterna. Varje gång du trycker på piltangenten flyttar sig bilden en bildpunkt i respektive riktning. Förstoringsläge Detta läge används för att förstora kontrollfönstrets storlek med hjälp av piltangenterna. Varje gång du trycker på piltangenten förstoras den respektive sidan av kontrollfönstret med en bildpunkt. Minskningsläge Detta läge används för att förminska kontrollfönstrets storlek med hjälp av piltangenterna. Varje gång du trycker på piltangenten förminskas den respektive sidan av kontrollfönstret med en bildpunkt. Beroende på valt läge förstorar eller förminskar piltangenterna kontrollfönstret. Rotationsknappar OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 43 / 192

44 Kontroll Beskrivning Rotationsknapparna används för att rotera ett kontrollfönster i gradvisa steg. OBS: Dessa nycklar finns endast för TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönstren. Andra kontroller Rotationsläge Om rotationsläget är aktiverat kan du använda fingret eller en mus för att rotera kontrollfönstret. OBS: Denna nyckel finns endast för TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönstren. Växla front och bakgrundsfärg Med denna knapp kan du växla från svart front med ljus bakgrund (t.ex. svart sträng på vit etikett) till vit front med svart bakgrund (t.ex. vit sträng på svart etikett). OBS: Dessa nycklar finns endast för TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönstren. Aktivera/avaktivera zoomning 1 Välj Zoomläge. Knappen Zoomläge blir orange. 2 Tryck på bildpanelen för att zooma in. Programvaran zoomas in. 3 Med varje tryck zoomas programvaran in ytterligare. Det sista trycket tar dig tillbaka till den vanliga vyn. OBS: När Zoomläge är aktivt kan du inte använda andra kontroller. Antalet zoomningssteg beror på kameraupplösningen. 44 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

45 Kontroll Beskrivning Redigeringsläge Det valda läget grönmarkeras. OBS: Dessa knappar finns endast om följande två villkor gäller: Du har flera kontrollfönster av samma typ. OCV, OCR och TIN anses vara av samma typ eftersom de delar samma parametrar. Du redigerar kontrollfönstren i menyn Ändra Produkt. Individuell Läge Det kontrollfönster som för närvarande valts har en gul ram. Alla ändringar tillämpas på detta kontrollfönster. För att välja ett annat kontrollfönster trycker du nära mitten på det kontrollfönstret. Alla på en gång Läge Kontrollfönstret som valdes senast i läget Individuell har en röd ram. Kontrollfönstret fungerar som referenskontrollfönster. Alla ändringar i position eller storlek tillämpas samtidigt på andra kontrollfönster med gul ram Noteringar om positionering av kontrollfönster För att ändra referensfönster väljer du läget Individuell väljer ett annat fönster och ändrar tillbaka till läget Alla på en gång. För att garantera att ditt kontrollfönster är korrekt inställt och att din kontroll passerar och observerar följande noteringar och exempel på korrekt positionering i kontrollfönstret. OBS: Ju större kontrollfönster, desto längre utvärderingstid. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 45 / 192

46 Exempel 1: Kontrollfönstrets storlek Se till att inkludera en del vitt utrymme ( tyst zon ) runt strängen eller koden som du vill läsa. Kontrollfönstret får inte komma i kontakt med strängens eller kodens kanter. Kameran kan inte läsa Datamatrixkoden eftersom det inte finns tillräckligt vitt utrymme mellan koden och kontrollfönstret (gul ram). Kameran kan läsa Datamatrixkoden eftersom det finns tillräckligt vitt utrymme mellan koden och kontrollfönstret (gul ram). Exempel 2: DM- eller QR-kontrollfönster för ompositionering Om du använder DM- eller QR-kontrollfönster för att omdisponera andra kontrollfönster måste du kontrollera att det går att hitta kontrollfönstret. Annars misslyckas DM- eller QR-kontrollen och alla länkade kontroller. DM-kontrollfönstret är korrekt positionerat runt Datamatrixkoden. Men om produkten som anländer inte är perfekt centrerad framför kameran (till exempel på grund av oförutsedda produktrörelser på transportbandet), kanske DM-kontrollfönstret inte kan hitta och kontrollera Datamatrixkoden. Eftersom DM-kontrollfönstret används för att ompositionera ytterligare kontrollfönster, kommer alla följande kontroller också att misslyckas. Exempel 3: Flera strängar Det DM-kontrollfönster som används för att ompositionera länkade kontrollfönster förstoras. DM-kontrollfönstret kan även omringa delar av andra koder. På så vis garanteras att Datamatrixkoden hittas på produkten även om produkten inte är centrerad framför kameran. OBS: Ju större kontrollfönster, desto längre utvärderingstid. Kontrollera att TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönstren endast omringar den sträng som du vill läsa. Andra strängar (till exempel över eller under din sträng) får inte finnas innanför kontrollfönstrets ram. Delar av andra strängar kan sticka in i kontrollfönstret. 46 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

47 Kontrollera att ditt kontrollfönster omringar respektive sträng helt. Kontrollfönstret omringar två fullständiga strängar. Delar av andra strängar sticker in i kontrollfönstret. Kontrollfönstret omringar endast en sträng. Exempel 4: Överlappande kontrollfönster Om utrymmet är trångt kan dina kontrollfönster överlappa varandra. Kontrollera dock att TIN-, OCV- och OCRkontrollfönstren endast omringar en sträng (se exempel 3 ovan). Kontrollera att ditt kontrollfönster omringar respektive sträng helt. Exempel 5: Kontrollfönster på runda produkter Kontrollfönster kan överlappa varandra. Om du till exempel kontrollerar toppen på en rund produkt kan du inte förutsäga utskriftens position. Därför måste du se till att kontrollfönstret omringar hela det runda området. OBS! Omnidirektionell avläsning är endast möjligt för DM-, QR-, CODE- och (omnidirektionella) PC-kontrollfönster. Ice Cream Ice Cream Ice Cream Kontrollfönstret omringar endast ett litet område av koden. Om produkterna kommer i olika riktningar går det inte att hitta koden. Koden befinner sig utanför kontrollfönstret. Kontrollfönstret omringar hela produktens toppområde. På så vis finns koden alltid inom kontrollfönstret. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 47 / 192

48 Lägga till ett kontrollfönster Lägga till ett inlärningskontrollfönster (TIN) TIN-kontrollfönster (TIN=Teach-in) används för att kontrollera vanlig text. Denna typ används för att lära in prover som kan användas som referens vid kontroll av en utskrift. För denna typ sker ingen allokering av prover till tecken. Kameran jämför bara de inlärda proverna med den avlästa utskriften. Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj Lära in (TIN) som din typ av kontrollfönster. sidan 36] för information. sidan 103] för information. 4 Placera kontrollfönstret runt strängen. Se kapitlen [Justera kontrollfönster sidan 42] och [Noteringar om positionering av kontrollfönster sidan 45] för information och exempel. Programvaran känner automatiskt av den optimala gråvärdeströskeln. Du kan justera om det automatiskt avkända värdet. Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel sidan 61] för information. 5 Välj OK. 6 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. 7 Beroende på de kontrollfönster som skapats visas olika dialoger för ompositionering av kontrollfönster (till exempel om du skapat ett DM-kontrollfönster: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av DM-kontrollfönster?). Välj önskad typ av ompositionering. Om du har valt en typ av ompositionering visas en dialogruta: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 8 För att uppdatera länkarna mellan dina kontrollfönster som använder den bild som för närvarande visas väljer du Ja. Om du inte vill uppdatera länkarna väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. 9 I huvudmenyn väljer du Ny referenskod. 10 Välj Nästa. 11 Kör en produkt genom systemet. Som ett alternativ kan du placera en produkt framför kameran och trigga kameran manuellt med hjälp av triggerknappen baktill på kameran. OBS: Alla inlärningstecken sparas i #autox Teckensnitt Du kommer tillbaka till huvudmenyn. Om du vill visa eller redigera inlärningstecken efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Teckensnitt > Visa Teckensnitt > #autox. Om du vill ändra parametrar i ditt TIN-kontrollfönster efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Ändra Produkt > Parametrar OCV/TIN-kontrollfönster. 48 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

49 Lägga till ett OCV-kontrollfönster (OCV) OCV-kontrollfönster (Optical Character Verification) används för att kontrollera vanlig text. För denna typ lär du in mönster som referenser i ett typsnitt. Programvaran använder sedan detta typsnitt som ett positivt exempel vid kontroll av en utskrift. Om utskriften avviker för mycket från de inlärda mönstren bedöms utskriften som dålig. Du kan lära in flera mönster för ett tecken. Texter kan läsas i vilken riktning som helst (t.ex. horisontellt eller vertikalt och framåt eller bakåt). Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan skapat ett typsnitt. Se kapitlet [Skapa och redigera typsnitt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj OCV som din typ av kontrollfönster. En dialogruta visas: Teckensnittsminne. 4 Välj ett befintligt typsnitt eller skapa ett nytt. sidan 36] för information. sidan 103] för information. sidan 97] för information. 5 Placera kontrollfönstret runt den sträng som du vill läsa. Se kapitlen [Justera kontrollfönster sidan 42] och [Noteringar om positionering av kontrollfönster sidan 45] för information och exempel. Programvaran känner automatiskt av den optimala gråvärdeströskeln. Du kan justera om det automatiskt avkända värdet. Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel sidan 61] för information. 6 Välj OK. Programvaran läser texten inuti kontrollfönstret och visar den som referenskod. 7 Bekräfta med Enter. 8 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. 9 Beroende på de kontrollfönster som skapats visas olika dialoger för ompositionering av kontrollfönster (till exempel om du skapat ett DM-kontrollfönster: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av DM-kontrollfönster?). Välj önskad typ av ompositionering. Om du har valt en typ av ompositionering visas en dialogruta: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 10 För att uppdatera länkarna mellan dina kontrollfönster som använder den bild som för närvarande visas väljer du Ja. Om du inte vill uppdatera länkarna väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS: Om du vill ändra parametrar i ditt OCV-kontrollfönster efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Ändra Produkt > Parametrar OCV/TIN-kontrollfönster Lägga till ett OCR-kontrollfönster (OCR) OCR-kontrollfönster (Optical Character Recognition) används för att kontrollera vanlig text. För denna typ lär du in mönster som referenser i ett typsnitt. Under produktionen jämförs det faktiska tecknet med alla mönster i typsnittet. Mönstret med minst avvikelse väljs och jämförs med referensen. Om det lästa tecknet inte matchar det inlärda tecknet bedöms utskriften som dålig. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 49 / 192

50 Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan skapat ett typsnitt. Se kapitlet [Skapa och redigera typsnitt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj OCR som din typ av kontrollfönster. En dialogruta visas: Teckensnittsminne. 4 Välj ett befintligt typsnitt eller skapa ett nytt. sidan 36] för information. sidan 103] för information. sidan 97] för information. 5 Placera kontrollfönstret runt den sträng som du vill läsa. Se kapitlen [Justera kontrollfönster sidan 42] och [Noteringar om positionering av kontrollfönster sidan 45] för information och exempel. Programvaran känner automatiskt av den optimala gråvärdeströskeln. Du kan justera om det automatiskt avkända värdet. Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel sidan 61] för information. 6 Välj OK. Programvaran läser texten inuti kontrollfönstret och visar den som referenskod. 7 Bekräfta med Enter. 8 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. 9 Beroende på de kontrollfönster som skapats visas olika dialoger för ompositionering av kontrollfönster (till exempel om du skapat ett DM-kontrollfönster: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av DM-kontrollfönster?). Välj önskad typ av ompositionering. Om du har valt en typ av ompositionering visas en dialogruta: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 10 För att uppdatera länkarna mellan dina kontrollfönster som använder den bild som för närvarande visas väljer du Ja. Om du inte vill uppdatera länkarna väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS: Om du vill ändra parametrar i ditt OCR-kontrollfönster efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Ändra Produkt > Parametrar OCV/TIN-kontrollfönster Lägga till ett Datamatrixkontrollfönster (DM) DM-kontrollfönster används för att läsa Datamatrixkoder (ECC200 eller EAN). Först lär du in en referenskod. Kameran läser av koden på din produkt och jämför den med den definierade referenskoden. Om innehållet i den avlästa koden inte matchar referenskoden eller om koden är oläslig, bedöms utskriften som dåligt. Kvadratiska Datamatrixkoder kan läsas omnidirektionellt. Det innebär att koden kan vändas åt alla håll (från 0 till 359 ). 50 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

51 Rektangulära Datamatrixkoder kan läsas i 0, 90, 180 och 270 och med en lutning på upp till 30. Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj DM/QR/CODE som din typ av kontrollfönster. sidan 36] för information. sidan 103] för information. 4 Placera kontrollfönstret runt den kod som du vill läsa. Se kapitlen [Justera kontrollfönster sidan 42] och [Noteringar om positionering av kontrollfönster sidan 45] för information och exempel. Kodtypen känns av automatiskt. OBS: Om kodtypen inte känns av automatiskt fortsätter du enligt beskrivningen nedan. Kodens innehåll visas. En grön ram syns runt koden. I den högra panelen är den valda kodtypen grön och flaggad med ett [x]. 5 Välj OK. 6 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. Om du har skapat andra kontrollfönster visas en dialogruta: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av DM-kontrollfönster? 7 Om du vill använda DM-kontrollfönstret för att ompositionera dina kontrollfönster väljer du Ja. Om du inte vill använda DM-kontrollfönstret väljer du Nej. Om du har valt en typ av ompositionering visas en dialogruta: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 8 För att uppdatera länkarna mellan dina kontrollfönster som använder den bild som för närvarande visas väljer du Ja. Om du inte vill uppdatera länkarna väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS: Om du vill ändra parametrar i ditt DM-kontrollfönster efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Ändra Produkt > Parametrar DM-kontrollfönster. Om kodtypen inte känns av automatiskt efter placering av kontrollfönstret följer du dessa steg. 1 Välj respektive kodtyp i den högra panelen. Den valda kodtypen är orange och flaggad med ett [x]. 2 När du avslutat inställningen av kontrollfönstret går du till Ny referenskod. Koden läses hela tiden och känns av automatiskt Lägga till ett QR-kodskontrollfönster (QR) QR-kontrollkoder används för att läsa QR-koder (Quick Response). Först lär du in en referenskod. Kameran läser av koden på din produkt och jämför den med den definierade referenskoden. Om innehållet i den avlästa koden inte matchar referenskoden eller om koden är oläslig, bedöms utskriften som dåligt. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 51 / 192

52 QR-koden kan läsas i alla riktningar. Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj DM/QR/CODE som din typ av kontrollfönster. sidan 36] för information. sidan 103] för information. 4 Placera kontrollfönstret runt den kod som du vill läsa. Se kapitlen [Justera kontrollfönster sidan 42] och [Noteringar om positionering av kontrollfönster sidan 45] för information och exempel. Kodtypen känns av automatiskt. OBS: Om kodtypen inte känns av automatiskt fortsätter du enligt beskrivningen nedan. Kodens innehåll visas. En grön ram syns runt koden. I den högra panelen är den valda kodtypen grön och flaggad med ett [x]. 5 Välj OK. 6 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. Om du har skapat andra kontrollfönster visas en dialogruta: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av QR-kontrollfönster? 7 Om du vill använda QR-kontrollfönstret för att ompositionera dina kontrollfönster väljer du Ja. Om du inte vill använda QR-kontrollfönstret väljer du Nej. Om du har valt en typ av ompositionering visas en dialogruta: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 8 För att uppdatera länkarna mellan dina kontrollfönster som använder den bild som för närvarande visas väljer du Ja. Om du inte vill uppdatera länkarna väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS: Om du vill ändra parametrar i ditt QR-kontrollfönster efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Ändra Produkt > Parametrar QR-kontrollfönster. Om kodtypen inte känns av automatiskt efter placering av kontrollfönstret följer du dessa steg. 1 Välj respektive kodtyp i den högra panelen. Den valda kodtypen är orange och flaggad med ett [x]. 2 När du avslutat inställningen av kontrollfönstret går du till Ny referenskod. Koden läses hela tiden och känns av automatiskt Lägga till ett streckkodskontrollfönster (CODE) CODE-kontrollfönster används för att kontrollera koder som streckkoder eller Pharmacodes. Först lär du in en referenskod. Kameran läser av koden på din produkt och jämför den med den definierade referenskoden. Om innehållet i den avlästa koden inte matchar referenskoden eller om koden är oläslig, bedöms utskriften som dåligt. 52 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

53 Streckkoder kan läsas i horisontell eller vertikal riktning eller omnidirektionellt. Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj DM/QR/CODE som din typ av kontrollfönster. sidan 36] för information. sidan 103] för information. 4 Placera kontrollfönstret runt den kod som du vill läsa. Se kapitlen [Justera kontrollfönster sidan 42] och [Noteringar om positionering av kontrollfönster sidan 45] för information och exempel. Kodtypen känns av automatiskt. OBS: Om kodtypen inte känns av automatiskt fortsätter du enligt beskrivningen nedan. Kodens innehåll visas. Skanningslinjerna visas. I den högra panelen är den valda kodtypen grön och flaggad med ett [x]. 5 Välj OK. 6 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. 7 Beroende på de kontrollfönster som skapats visas olika dialoger för ompositionering av kontrollfönster (till exempel om du skapat ett DM-kontrollfönster: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av DM-kontrollfönster?). Välj önskad typ av ompositionering. Om du har valt en typ av ompositionering visas en dialogruta: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 8 För att uppdatera länkarna mellan dina kontrollfönster som använder den bild som för närvarande visas väljer du Ja. Om du inte vill uppdatera länkarna väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS: Om du vill ändra parametrar i ditt CODE-kontrollfönster efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Ändra Produkt > Parametrar CODE-kontrollfönster. Om kodtypen inte känns av automatiskt efter placering av kontrollfönstret följer du dessa steg. 1 Välj respektive kodtyp i den högra panelen. Den valda kodtypen är orange och flaggad med ett [x]. 2 När du avslutat inställningen av kontrollfönstret går du till Ny referenskod. Koden läses hela tiden och känns av automatiskt Lägga till ett streckkodskontrollfönster (PIX) PIX-kontrollfönster verifierar storleken på svarta och vita områden i en bild. Om en del av utskriften fattas eller om utskriften är för stor, dvs. överskrider eller hamnar under definierade toleranser, bedöms utskriften som dåligt. Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. sidan 36] för information. sidan 103] för information. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 53 / 192

54 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj Pixel (PIX) som din typ av kontrollfönster. 4 Placera kontrollfönstret runt det område som du vill kontrollera. Se kapitlet [Justera kontrollfönster sidan 42] för information. 5 Välj OK. 6 Justera gråvärdeströskeln så som krävs. Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel sidan 61] för information. 7 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. Du guidas genom fortsatt inställning av PIX-kontrollfönstret. 8 Välj färg på de bildpunkter som du vill kontrollera. Bildpunktsfärg Mörka bildpunkter Ljusa bildpunkter Beskrivning Detta alternativ används för att kontrollera en mörk utskrift på en vit eller ljus bakgrund (till exempel svart bläck på en vit etikett). Detta alternativ används för att kontrollera en vit utskrift på en mörk bakgrund (till exempel en vit etikett på en brun flaska). 9 Välj den typ av kontroll som du vill utföra. Kontrolltyp Närvarokontroll Utskriftskontroll Beskrivning Närvarokontroll hänvisar till ett absolut mått. Här visas ett givet svart område som en uppmätt antal bildpunkter. När det svarta området ökar, ökar det uppmätta antalet bildpunkter och vice versa. Plustoleranser och minustoleranser anges som ett bildpunktsnummer. Under produktion visas mätvärdet på liknande sätt som ett bildpunktsnummer. Utskriftskontroll hänvisar till ett relativt mått. Här är det storleken på referensområdet som är inlärt och accepterat som 100 %. Följande mätningar kan vara mindre än 100 % om t.ex. det tryckta området saknas, eller är store än 100 %, om det t.ex. finns för mycket tryck. Inmatning av plus- och minustolerans och visning av mätvärden anges i procent. 10 Ställ in minimi- och maxtoleranser för kontrollen. Det aktuella mätvärdet visas som bildpunkter eller som 100 % beroende på vad du valt i tidigare steg. Toleranser Om du valt Närvarokontroll Om du valt Utskriftskontroll Beskrivning Det minimala toleransvärdet ska vara mindre än det aktuella bildpunktsvärdet och det maximala toleransvärdet ska vara större än det aktuella bildpunktsvärdet. Det minimala toleransvärdet ska vara mindre än 100 % och det maximala toleransvärdet ska vara större än 100 %. 11 Beroende på de kontrollfönster som skapats visas olika dialoger för ompositionering av kontrollfönster (till exempel om du skapat ett DM-kontrollfönster: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av DM-kontrollfönster?). Välj önskad typ av ompositionering. Om du har valt en typ av ompositionering visas en dialogruta: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 54 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

55 12 För att uppdatera länkarna mellan dina kontrollfönster som använder den bild som för närvarande visas väljer du Ja. Om du inte vill uppdatera länkarna väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS! Om du vill ändra parametrar i ditt PIX-kontrollfönster efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Ändra Produkt > Parametrar PIX-kontrollfönster Lägga till ett mönsterkontrollfönster (PC) För PC-kontrollfönster (pattern check (mönsterkontroll)) lär du in ett mönster och definierar ett sökområde. Kameran söker efter detta mönster inom sökområdet. Kameran utför därefter en kontroll som inkluderar en punkt eller flera av följande: Krav förekomstkontroll avvikelsekontroll från inlärd position avvikelsekontroll från inlärt mönster För att garantera att man enkelt kan hitta och analysera det valda mönstret med programvaran, måste mönstret uppfylla följande krav: Krav Mönstret måste vara unikt och enkelt att urskilja från andra områden inom kamerans bildfält. Mönstrets struktur måste vara mer grov än fin (till exempel hellre fetstil än vanlig skrift). Mönstret måste ha en hög kontrast mellan bildpunkterna i bakgrunden och förgrunden. Därför är det bättre med svartvita mönster än gråskaliga mönster. Kontrollfönstrets mönster måste vara ganska smalt. Detta är särskilt relevant för utrustningen SMC 360 eftersom kontrollfönster med horisontell bredd kan deformeras optiskt vid kanterna på den runda produkten (orange ram). Sökmetoder Det finns två sökmetoder för PC-kontrollfönster: Standard PC: Denna metod används om referensmönstret inte roteras, till exempel på orienterade produkter. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 55 / 192

56 Allriktnings-PC: Denna metod används om referensmönstret roteras, till exempel på runda eller oorienterade produkter. PC-kontrollfönstret lokaliserar referensmönstret, härleder produktens orientering och kan därefter användas för att ompositionera länkade kontrollfönster som till exempel OCV-kontrollfönster. OBS! Användning av det omnidirektionella PC-kontrollfönstret leder till längre utvärderingstid. OBS! Det omnidirektionella PC-kontrollfönstret finns inte i utrustningen för SMC 360. Lägga till ett standard-pc-kontrollfönster Följ dessa steg för att lägga till ett standard-pc-kontrollfönster. Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj Mönsterkontroll (PC) som din typ av kontrollfönster. En dialogruta visas: Välj mönsterkontrolläge:. 4 Välj Standard PC. sidan 36] för information. sidan 103] för information. 5 Placera kontrollfönstret runt det mönster som du vill kontrollera. Detta mönster används som referens under inspektionen. Se kapitlet [Justera kontrollfönster sidan 42] för information. 6 I dialogrutan Mönsteregenskaper noterar du egenskaperna för det valda referensmönstret. Se nedan för information om tillgängliga egenskaper. OBS! Dessa egenskaper hjälper dig att hitta ett lämpligt referensmönster. Men du måste fortfarande kontrollera det valda referensmönstrets kvalitet, till exempel med en testkörning. Parameter Skalningsnivåer Avvikelse Förklaring Denna parameter beskriver hur mycket det valda referensmönstret har skalats ner. Ju större storlek på det valda referensmönstret, desto större skalningsnivå. Nedskalning krävs för att utvärderingstiden ska bli så kort som möjligt. Denna parameter anger om referensmönstret utgör en tillräcklig kontrast. Ju högre avvikelse, desto bättre. Om avvikelsen inte är tillräcklig, markeras värdet med orange eller röd färg. Om du placerar ramen runt ett helt vitt område, är avvikelsen väldigt liten. Om du placerar ramen runt ett lämpligt referensmönster, ökar avvikelsen. 7 Välj OK. 8 Definiera sökområdet där det inlärda mönstret måste komma fram. Fönstret för sökområdet har blå ram. Programvaran visar matchningens exakthet (i %). Om matchningen överskrider den definierade minimikongruensen har mönsterfönstret en grön ram. Om matchningen hamnar under den definierade minimikongruensen har mönsterfönstret en röd ram. 9 Välj OK. 10 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. 11 Beroende på de kontrollfönster som skapats visas olika dialoger för ompositionering av kontrollfönster (till exempel om du skapat ett DM-kontrollfönster: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av DM-kontrollfönster?). Välj önskad typ av ompositionering. 56 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

57 Om du har valt en typ av ompositionering visas en dialogruta: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 12 För att uppdatera länkarna mellan dina kontrollfönster som använder den bild som för närvarande visas väljer du Ja. Om du inte vill uppdatera länkarna väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS! Vid definiering av sökområde kan mönstervalideringen sättas på eller stängas av med knappen Läge i den högra panelen. Lägga till ett omnidirektionellt PC-kontrollfönster Följ dessa steg för att lägga till ett omnidirektionellt PC-kontrollfönster. Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj Mönsterkontroll (PC) som din typ av kontrollfönster. En dialogruta visas: Välj mönsterkontrolläge:. 4 Välj Allriktnings-PC. sidan 36] för information. sidan 103] för information. 5 Placera kontrollfönstret runt det mönster som du vill kontrollera. Detta mönster används som referens under inspektionen. Se kapitlet [Justera kontrollfönster sidan 42] för information. 6 I dialogrutan Mönsteregenskaper noterar du egenskaperna för det valda referensmönstret. Se nedan för information om tillgängliga egenskaper. OBS! Dessa egenskaper hjälper dig att hitta ett lämpligt referensmönster. Men du måste fortfarande kontrollera det valda referensmönstrets kvalitet, till exempel med en testkörning. Parameter Skalningsnivåer Max. Upplösning Punktsymmetri Avvikelse Förklaring Denna parameter beskriver hur mycket det valda referensmönstret har skalats ner. Ju större storlek på det valda referensmönstret, desto större skalningsnivå. Nedskalning krävs för att utvärderingstiden ska bli så kort som möjligt. Denna parameter beskriver maximal upplösning för det valda referensmönstret. Vid definiering av sökområde, rekommenderar vi att man kontrollerar att maximal upplösning inte överskrids. Om man överskrider den rekommenderade maximala upplösningen, ökar utvärderingstiden signifikant. Referensmönstret får inte peka symmetriskt, då hittar inte kameran den på roterade produkter. Om det aktuella referensmönstret som valts pekar symmetriskt, ändras värdet till Ja och markeras med orange eller röd färg. I detta fall måste man ändra referensmönstret tills det inte pekar symmetriskt längre. Om det aktuella referensmönstret som valts inte pekar symmetriskt, och kameran kan hitta det även på roterade produkter, ändras värdet till Nej och gråas ut. Denna parameter anger om referensmönstret utgör en tillräcklig kontrast. Ju högre avvikelse, desto bättre. Om avvikelsen inte är tillräcklig, markeras värdet med orange eller röd färg. Om du placerar ramen runt ett helt vitt område, är avvikelsen väldigt liten. Om du placerar ramen runt ett lämpligt referensmönster, ökar avvikelsen. 7 Välj OK. 8 Definiera sökområdet där det inlärda mönstret måste komma fram. 9 Välj OK. Fönstret för sökområdet har blå ram. Den maximala tillåtna upplösningen visas bredvid bildpanelen. Om det aktuella referensmönstret som valts överskrider den maximala tillåtna upplösningen, har fönstret för sökområde en röd ram. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 57 / 192

58 Kameran laddar och sparar det definierade referensmönstret och sökområdet. OBS! Beroende på valda parametrar och storlek på referensmönstret kan denna process ta upp till en minut. 10 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. 11 Beroende på de kontrollfönster som skapats visas olika dialoger för ompositionering av kontrollfönster (till exempel om du skapat ett DM-kontrollfönster: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av DM-kontrollfönster?). Välj önskad typ av ompositionering. Om du har valt en typ av ompositionering visas en dialogruta: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 12 För att uppdatera länkarna mellan dina kontrollfönster som använder den bild som för närvarande visas väljer du Ja. Om du inte vill uppdatera länkarna väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS! Om du vill ändra parametrar i ditt PC-kontrollfönster efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Ändra Produkt > Parametrar PC-kontrollfönster Lägga till ett positioneringskontrollfönster (POS) POS-kontrollfönstret skannar det definierade sökområdet för en övergång från mörkt till ljust eller ljust till mörkt. När POS-kontrollfönstret känner av en sådan övergång tolkas denna övergång som startposition för utskriften. Positionen för den utskriften grönmarkeras. POS-kontrollfönstret utför därefter antingen en kontroll eller använder positionsinformationen för att länka TIN-, OCV-, OCR- eller PIX-kontrollfönster. OBS! Detta kapitel förklarar hur man lägger till ett POS-kontrollfönster för kontroller. Se kapitlet [Använda POSkontrollfönster för att positionera om kontrollfönster sidan 67] för information om hur man lägger till POSkontrollfönster för ompositionering. Du har redan skapat en produkt. Se kapitlet [Skapa en produkt Du har redan tagit en bild. Se kapitlet [Ta en bild 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. 3 Välj Positionskontroll (POS) som din typ av kontrollfönster. sidan 36] för information. sidan 103] för information. 4 Placera kontrollfönstret runt det område som du vill använda för positionskontrollen. Se kapitlet [Justera kontrollfönster sidan 42] för information. 5 Välj OK. 6 Definiera sökriktning för kanten. Se avsnittet Definiera sökriktning nedan för information. 7 Välj OK. 8 Justera gråvärdeströskeln för kanten. Se avsnittet Justera kantens tröskel nedan för information. 9 Justera positionens tolerans. Positionens tolerans definierar det område där kanten måste befinna sig. Beroende på den valda sökriktningen ska du definiera x-riktningen, y-riktningen eller x- och y-riktningen. Se avsnittet Justera positionstolerans nedan för information. 58 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

59 10 För att skapa ytterligare kontrollfönster väljer du önskad typ av kontrollfönster. För att utföra inställningen av kontrollfönster väljer du Klar. En dialogruta visas: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 11 Välj antingen Ja eller Nej. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS! Om du vill ändra parametrar i ditt POS-kontrollfönster efter att du lämnat kontrollfönstrets inställning väljer du Ändra Produkt > Parametrar POS-kontrollfönster. Definiera sökriktning Sökriktningen definierar hur programvaran skannar bilden för att känna av kanten. Följande sökriktningar finns tillgängliga: Sök från höger ( ) Sök från vänster ( ) Sök nerifrån ( ) Sök uppifrån ( ) Sök från vänster och uppifrån ( ) Sök från höger och uppifrån ( ) Sök från höger och nerifrån ( ) Sök från vänster och nerifrån ( ) OBS: Om du väljer ett av följande alternativ med två sökriktningar (t.ex. från höger och uppifrån) måste du definiera två kanttrösklar och två positionstoleranser: en för x-riktningen och en för y-riktningen. Sökriktning från vänster och uppifrån Justera kanttröskel Kanttröskeln definierar kantens kontrast. Att definiera kanttröskeln hjälper till att separera kanten från bakgrunden. Kanttröskel från vänster och uppifrån OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 59 / 192

60 Den tunna röda linjen (horisontell eller vertikal) definierar kanten som programvaran känt av. Följande kontroller finns för att justera tröskeln: Tillgängliga kontroller 1 Öka värde 2 Avbryta inmatning utan att spara 3 Histogram Visar mängd och distribution av gråvärden inom kontrollfönstret. Du kommer tillbaka till kontrollfönstret. 4 Spara inställning 5 Minska värde 6 Reglage för att justera värde Justera positionstolerans Positionens tolerans definierar det område där kanten måste befinna sig. Under inställning av kanttröskeln känns målpositionen av automatiskt. Du kan definiera en tolerans för denna målposition, till exempel för att säkerställa att kanten hittas, även om etiketten har applicerats med en liten avvikelse från sin optimala position. Beroende på den valda sökriktningen måste du definiera x-riktningen, y-riktningen eller x- och y-riktningen. I följande bild har de vertikala linjerna följande innebörd: Linjen i mitten (ljusblå) definierar målposition. Den högra linjen (röd) definierar maximal avvikelse från målpositionen i en positiv x-riktning. Den vänstra linjen (röd) definierar maximal avvikelse från målpositionen i en negativ x-riktning. Om kameran känner av att kanten är utanför dessa definierade toleranser (vänster och höger linje) misslyckas kontrollen. OBS: Positionstoleransen är endast tillgänglig för POS-kontrollfönster som är inställda på läget Inspektion. POS-kontrollfönstret används endast för att ompositionera andra kontrollfönster, ingen positionstolerans är definierad. Som en konsekvens gäller följande: Om du ställer in toleransen till 0 ändras läget från Inspektion till Ompositionering. Om du ändrar läget manuellt från Inspektion till Ompositioneringtas de definierade positionstoleranserna bort Redigera kontrollfönster Eftersom kontrollfönstren är en mycket viktig del av produkterna görs redigering av kontrollfönster i menyn Ändra Produkt. För att redigera din produkts befintliga kontrollfönster måste du ändra dess parametrar. Följ dessa steg för att redigera ett kontrollfönster. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 60 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

61 2 Välj en av följande menyer: Parametrar OCV/TIN-kontrollfönster Parametrar CODE-kontrollfönster Parametrar PIX-kontrollfönster Parametrar DM-kontrollfönster Parametrar PC-kontrollfönster Parametrar QR-kontrollfönster Parametrar POS-kontrollfönster 3 Justera parametrarna så som krävs. Se kapitlet [Parametrar sidan 140] för information. 4 För att stänga menyn väljer du. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. OBS! De enskilda parametermenyerna är endast tillgängliga om du har lagt till respektive typ av kontrollfönster. OBS! Om du vill ändra position och/eller storlek på det skapade kontrollfönstret väljer du Ändra Produkt > Justera kontrollfönster Ta bort kontrollfönster Följ dessa steg för att ta bort ett kontrollfönster. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. Bildpanelen visar den aktuella bilden med alla kontrollfönster. 3 Välj Radera. 4 Välj det kontrollfönster som du vill ta bort. Det valda kontrollfönstret har en röd ram. 5 För att ta bort det valda kontrollfönstret väljer du Ja. 6 Välj Ja. En dialogruta visas: Ta bort %s? 7 Gå tillbaka till menyn Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster och välj Slut Kopiera ett kontrollfönster Följ dessa steg för att kopiera ett kontrollfönster. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster. Bildpanelen visar den aktuella bilden med alla kontrollfönster. 3 Välj Kopiera. 4 Välj det kontrollfönster som du vill kopiera. Det valda kontrollfönstret har en röd ram. 5 För att kopiera det valda kontrollfönstret väljer du Ja. En dialogruta visas: Kopiera det länkade kontrollfönstret? 6 För att kopiera det valda kontrollfönstret och eventuella länkade kontrollfönster och länkningen mellan dessa kontrollfönster väljer du Ja. För att endast kopiera det valda kontrollfönstret utan någon befintligt länkning väljer du Nej. 7 Välj OK. Det valda kontrollfönstret har en röd ram. De kopierade kontrollfönstren är tillgängliga vid samma positioner som originalen. 8 Gå tillbaka till menyn Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster och välj Slut Definiera gråvärdeströskel När du positionerat kontrollfönsteret definierar du gråvärdeströskeln. Att definiera gråvärdeströskeln hjälper till att separera objektet från bakgrunden. En gråvärdeströskel måste definieras för följande typer av kontrollfönster: TIN OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 61 / 192

62 OCV OCR PIX POS Under inställning av gråvärdeströskeln visas en binär (svart och vit) bild av utskriften i kontrollfönstret. Under inställning av kontrollfönstren TIN, OCV och OCR kan du antingen låta programvaran avgöra optimal gråvärdeströskel (automatisk) eller definiera gråvärdeströskeln manuellt (manuellt > [...] > Sökområde > Tröskel:). Tillgängliga kontroller Följande kontroller finns för att justera tröskeln: Tillgängliga kontroller 1 Öka värde 2 Avbryta inmatning utan att spara 3 Histogram Visar mängd och distribution av gråvärden inom kontrollfönstret. Du kommer tillbaka till kontrollfönstret. 4 Spara inställning 5 Minska värde 6 Reglage för att justera värde Justera tröskeln Följ dessa steg för att justera gråvärdeströskeln manuellt. Reglaget för att justera gråvärdeströskeln visas. 1 Dra skjutreglaget till önskat läge och observera samtidigt effekten på bilden. Du kan även använda och knapparna för att öka eller minska ett värde. 2 För att tillämpa det definierade värdet väljer du. Tröskeln ställs in korrekt så snart som följande gäller: Utskriften visas i svart. Bakgrunden innehåller inte några svarta punkter. Allting som visas i svart anses av programvaran som en möjlig del av utskriften. OCV-kontrollfönster: Tecknens linjer är tunna men inte avbrutna. De enskilda tecknen är tydligt separerade. Meddelanden Allt inuti kontrollfönstret som är svart när tröskeln ställs in tolkas av kameran som en del av utskriften. Vanligtvis säkerställer linjeskanningen att små objekt eller kontamineringar identifieras som brus och inte som en del av bilden. Dessutom kan du ge stöd åt programvaran vad gäller utskrift och kontaminering. 62 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

63 Om det finns svarta delar som inte är en del av utskriften ska du justera tröskeln tills dessa delar inte känns av längre. Om du inte kan justera tröskeln ordentligt ska du justera de optiska inställningarna. Vid inlärning av ett tecken väljer du en så låg tröskel som möjligt. Vid inlärning av ett tecken väljer du en lägre tröskel än vid inställning av ett kontrollfönster. Exempel: Tröskel vid teckeninlärning: 100 Tröskel vid inställning av kontrollfönster: 110 Vid inlärning av ett tecken kan du kontrollera att de enskilda tecknen har känts av korrekt av kameran. Varje tecken måste ha en blå ram runt sig. Exempel Följande bild visar strängen före justering av gråvärdeströskeln. I följande bild är tröskelns inställning för hög. Linjerna är väldigt tjocka så att de enskilda tecknen inte är tydligt separerade, vilket kan leda till dåliga kontrollresultat. I följande bild är linjerna för tunna. Vissa linjer är avbrutna vilket leder till att tecknen inte identifieras korrekt. I följande bild är tröskelns inställd på ett lämpligt värde. Linjerna är tunna men inte avbrutna. Strängen kan läsas korrekt av programvaran Länka kontrollfönster för ompositionering Vissa kontrollfönster kan ge positionsinformation. Med denna positionsinformation kan andra kontrollfönster positioneras om i kamerabilden innan de behandlas. För att positionera om ett kontrollfönster med hjälp av positionsinformation från ett annat kontrollfönster måste de två kontrollfönstren vara länkade med varandra. Länkningsriktningen visas med hjälp av en pil som pekar från huvudkontrollfönstret till det som ska ändras. I menyn Ändra Produkt > Kontrollfönsterompositionering kan du redigera länkarna mellan kontrollfönster. Följande kontrollfönster ger positionsinformation efter att de har bearbetats och kan flytta om andra fönster med positionsförskjutningen: PC DM QR POS Följande kontrollfönster kan ändras av en av de tidigare namngivna typerna av kontrollfönster: PC (endast av andra PC-fönster) OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 63 / 192

64 POS CODE TIN/OCR/OCV PIX Ompositionering av kontrollfönster används huvudsakligen om det går att variera utskriftens position. Om kontrollfönstren alltid är i samma position på en etikett, men själva etikettens position skiljer sig något från post till post, kan du placera etikettens kant, till exempel med ett POS-kontrollfönster, och därefter länka ditt kontrollfönster till det POS-kontrollfönstret. Programvaran beräknar sedan positioner för de länkade kontrollfönstren utifrån positionsinformationen från POS-kontrollfönstret. Rekommendation: Om din inställning innehåller ett DM-kontrollfönster använder du DM-kontrollfönstret för att ompositionera alla kontrollfönster. Om din inställning inte innehåller ett DM-kontrollfönster, men ett QR-kontrollfönster, använder du QRkontrollfönstret för att ompositionera alla kontrollfönster. Om din inställning inte innehåller ett DM- eller QR-kontrollfönster, men ett PC-kontrollfönster, använder du PC-kontrollfönstret för att ompositionera alla kontrollfönster. Om din inställning inte innehåller ett DM-, QR- eller PC-kontrollfönster använder du POS-kontrollfönster för att ompositionera ditt TIN-, OCV-, OCR- och PIX-kontrollfönster. OBS: Som standard visas inte linjerna med pilar som representerar länkarna och länkningsriktningen. Du kan aktivera linjerna i menyn Service > Diagnos. Välj Visa Ompositioneringskoppling Redigera linjer Lägga till en länk 1 För att lägga till en länk mellan två kontrollfönster väljer du ett kontrollfönster med en gul ram. Det valda kontrollfönstret har en grön ram (här: CODE0). De kontrollfönster som det valda kontrollfönsteret kan länkas till har en gul ram (här: DM0 och PC0). 2 Välj det kontrollfönster vars positionsinformation ska användas (här: DM0). 64 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

65 Länkningen mellan de två fönstren visas med hjälp av en pil (här: DM0 till CODE0). Ta bort en länk 1 För att ta bort en länk mellan två kontrollfönster väljer du respektive kontrollfönster. Det valda kontrollfönstret har en grön ram (här: CODE0). Det kontrollfönster vars positionsinformation används för närvarande har en blå ram (DM0). 2 Välj kontrollfönstret med den blåa ramen. Länkningen mellan de två kontrollfönstren tas bort. Ändra en länk 1 För att ändra en länk mellan två kontrollfönster väljer du respektive kontrollfönster. Det valda kontrollfönstret har en grön ram (här: CODE0). Det kontrollfönster vars positionsinformation används har en blå ram (här: DM0). OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 65 / 192

66 Det kontrollfönster vars positionsinformation kan användas har en gul ram (här: PC0). 2 Välj kontrollfönstret med den gula ramen. Den föregående länkningen mellan de två kontrollfönstren tas bort. En ny länk etableras (här: PC0 till CODE0) Använda DM- eller POS-kontrollfönster för att ompositionera kontrollfönster Om din produkt innehåller ett DM- eller QR-kontrollfönster kan du använda positionsinformationen från ett av dessa kontrollfönster för att ompositionera alla kontrollfönster. Med alternativet Ompositionera Alla Kontrollfönster Med DM0 och Ompositionera Alla Kontrollfönster Med QR0 kan du länka alla skapade kontrollfönster till det första DM-kontrollfönstret (DM0) eller QR-kontrollfönstret (QR0) med endast ett klick. Använda DM-kontrollfönster 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Kontrollfönsterompositionering. 3 Välj Ompositionera Alla Kontrollfönster Med DM0. 4 Välj Ja. 5 Välj Ja. En dialogruta visas: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av DM-kontrollfönster? En dialogruta visas: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? Använda QR-kontrollfönster 1 Välj Ompositionera Alla Kontrollfönster Med QR0. 2 Välj Ja. 3 Välj Ja. En dialogruta visas: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av QR-kontrollfönster? En dialogruta visas: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 66 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

67 Använda PC-kontrollfönster för att ompositionera kontrollfönster Om din produkt innehåller ett PC-kontrollfönster kan du använda positionsinformationen från detta fönster för att ompositionera TIN-, OCV-, OCR- eller PIX-kontrollfönster. Med alternativet Ompositionera Alla Kontrollfönster Med PC0 kan du länka ett TIN-, OCV-, OCR- eller PIXfönster till det första PC-kontrollfönstret (PC0) med ett enda klick. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Kontrollfönsterompositionering. 3 Välj Ompositionera Alla Kontrollfönster Med PC0. 4 Välj Ja. 5 Välj Ja. En dialogruta visas: Ompositionera kontrollfönster med hjälp av PC-kontrollfönster? En dialogruta visas: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? Följande bild visar de involverade elementen: Exp: Referensmönster. PC0: Kontrollfönster som söker efter referensmönstret. Referensmönstret måste finnas inuti detta kontrollfönster. OCV0: Kontrollfönster som positioneras om med hjälp av positionsinformationen från PC-kontrollfönstret Använda POS-kontrollfönster för att positionera om kontrollfönster Du kan använda positionsinformationen från POS-kontrollfönster för att positionera om följande typer av kontrollfönster: TIN OCV OCR PIX Användning av POS-kontrollfönster för att positionera om TIN-, OCV-, OCR- eller PIX-kontrollfönster tillämpas huvudsakligen i följande fall: Om utskriftspositionen skiljer sig åt mellan de enskilda produkterna. Om du utför en Presence Check genom att räkna bildpunkter (PIX-kontrollfönster). POS-kontrollfönstret hittar utskriften och därefter räknar programvaran bildpunkterna. Om det inte finns någon DM- eller QR-kod som kan användas för ompositionering. Det finns två sätt att lägga till POS-kontrollfönster för ompositionering: manuellt efter att TIN-, OCV-, OCR- och PIX-kontrolfönster skapats automatiskt efter att TIN-, OCV-, OCR- och PIX-kontrolfönster skapats OBS: Använd endast POS-kontrollfönster för det första kontrollfönstret. Utvärderingstiden ökas med varje ytterligare POS-kontrollfönster. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 67 / 192

68 Ställa in POS-kontrollfönster manuellt Du har redan skapat kontrollfönster av typen TIN, OCV, OCR eller PIX utan att lägga till POS-kontrollfönster. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Kontrollfönsterompositionering. 3 Välj Lägga till POS-kontrollfönster för Ompositionering av OCV/TIN/PIX. Bildpanelen visar den tagna bilden. All skapade TIN-, OCV-, OCR- och PIX-kontrollfönster visas. 4 Välj det kontrollfönster som du vill länka till POS-kontrollfönstret. 5 Välj Ja. Det valda kontrollfönstret har en blå ram. Om det valda kontrollfönstret redan är länkat till ett annat kontrollfönster (t.ex. ett POS- eller DM-kontrollfönster) visas en dialogruta: Kontrollfönster är redan länkat till %s. Vill du åsidosätta koppling? 6 För att bevara länkningen väljer du Nej. För att skapa en ny länkning väljer du Ja. 7 Placera kontrollfönstret runt det område som du vill använda för positionskontrollen. Se kapitlet [Justera kontrollfönster sidan 42] för information. 8 Välj OK. 9 Definiera en sökriktning genom att välja en av pilknapparna till höger. 10 Välj OK. 11 Justera gråvärdeströskeln så som krävs. Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel sidan 61] för information. 12 Upprepa steg 7 till 11 för det andra POS-kontrollfönstret. Bildpanelen visar den tagna bilden. All skapade TIN-, OCV-, OCR- och PIX-kontrollfönster visas. 13 Om du vill lägga till ytterligare POS-kontrollfönster upprepar du steg 4 till 12. För att avsluta inställningen väljer du Slut. Gå tillbaka till menyn Kontrollfönsterompositionering. Anpassa POS-fönster automatiskt Om du har en bra bild kan du anpassa POS-fönstren automatiskt i stället för att ställa in dem manuellt. De parametrar som används för automatisk positionering av POS-kontrollfönster kan konfigureras här: Service > Systemparametrar > Inställningar för Mätpilar. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Kontrollfönsterompositionering. 3 Välj Linjera POS-kontrollfönster Automatiskt. De beräknade positionerna för POS-kontrollfönstren visas. 4 Välj Tillämpa för att bekräfta positionerna. Gå tillbaka till menyn Kontrollfönsterompositionering Uppdatera referenspositioner Vid uppdatering av referenspositioner används positionsinformationen för den aktuella bilden för att positionera om de länkade kontrollfönstren. OBS: Kontrollfönsterlänkningen kan redigeras i menyn Ändra Produkt > Kontrollfönsterompositionering > Ändra Kontrollfönsterkoppling. Uppdatering av referenspositioner är användbart till exempel efter att man avslutat inställningen för sina kontrollfönster. Du kan antingen uppdatera referenspositioner direkt under kontrollfönsterinställningen (t.ex. när du lägger till eller redigerar kontrollfönster) eller efteråt i menyn Kontrollfönsterompositionering. Uppdatera referenspositioner under kontrollfönsterinställning 1 En dialog visas under inställningen: Vill du uppdatera spårning av referenspositioner från aktuell bild? 2 Välj Ja. 68 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

69 Uppdatera referenspositioner i Kontrollfönsterompositionering Meny 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Kontrollfönsterompositionering. 3 Välj Uppdatera Referenspositioner. Bildpanelen visar den aktuella bilden. De skapade kontrollfönstren visas tillsammans med sin kontrollfönsterlänkning. Det finns två alternativ tillgängliga: Uppdatera alla och Uppdatera blått fönster. 4 För att uppdatera referenspositioner för alla visade kontrollfönster direkt väljer du Uppdatera alla. Om du endast vill uppdatera kontrollpositioner för länkade kontrollfönster: Välj ett kontrollfönster. Alla kontrollfönster som är länkade till det valda kontrollfönstret har blå ram. För att uppdatera dessa blåa kontrollfönster väljer du Uppdatera blått fönster Avsluta kontroll av dåligt resultat Med denna funktion kan du upptäcka vilket kontrollfönster det är fel på i kedjan med kontrollfönster som är länkade för ompositionering. De kontrollfönster som är länkade till ett kontrollfönster som kommer tillbaka med ett dåligt resultat är inte utvärderade och de visas inte heller i bildpanelen. När det gäller länkningskedjan visar överlagringen (både under produktion och i dina felbilder) endast de kontrollfönster i en kedja som kom tillbaka med det senaste dåliga resultatet (röd ram). Om du avaktiverar denna funktion visas alla kontrollfönster överlagringar oberoende av deras enskilda kontrollresultat, vilket gör det svårare att detektera det faktiska felet. Funktionen är avaktiverad. Även om kontrollen av DMkontrollfönstret misslyckades verkställs ändå de länkade OCV-kontrollfönstren. Funktionen är aktiverad. Eftersom kontrollen av DMkontrollfönstret misslyckades utför inte de länkade OCV-kontrollfönstren sin kontroll. Eftersom QR-kontrollfönstret inte är länkat till DMkontrollfönstret utför det kontrollen även om DMkontrollfönstret misslyckades. OBS: Funktionen avslutar endast kontrollen av de länkade kontrollfönstren. Denna funktion stoppar inte produktionen. Denna funktion är användbar för applikationer där du har flera kontrollfönster som är länkade för ompositionering. Så är fallet till exempel i SMC 360 inspektionshuvud. Om din inställning omfattar många länkade kontrollfönster och din kontroll misslyckas, hjälper det att stoppa utvärderingen vid ett dåligt resultat så att svagheter i din inställning kan detekteras. Dessutom kan du omedelbart se vilka kontrollfönster som returnerade ett bra resultat och alltså inte behöver justeras om. Följ dessa steg för att aktivera denna funktion: 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Kontrollfönsterompositionering. 3 Välj Avstängning vid Fel. En dialogruta visas: Utför inte ompositionerade kontrollfönster om resultatet är dåligt. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 69 / 192

70 4 Välj PÅ. Funktionen är aktiverad Exempel för ompositionering av kontrollfönster Exempel 1 I detta exempel utförs följande förflyttningar och kontroller: 1. De gula kontrollfönstren POS0 och POS1 söker efter flaskans placering. 2. POS2 flyttas av POS0 och POS1 till rätt position och inspekterar lockets placering på flaskan. 3. POS3 flyttas även av POS0 och POS1 och kontrollerar sedan etikettpositionen. 4. PIX0 flyttas av POS3 till korrekt plats på etiketten och kontrollerar om det finns någon utskrift. Exempel 2 I detta exempel flyttas alla fönster OCV0 till OCV3 av Datamatrixkodens positionsförskjutning, som finns inuti DM0-fönstret. Exempel 3 De kontrollfönster som skulle flyttas utanför kamerabilden markeras med magenta på den drabbade sidan av kontrollfönstret Ändra kontrollfönstersekvens Kontrollfönstren bearbetas i en viss sekvens beroende på deras typ och indexnummer. 1. PC0 till PC4 2. DM0 till DM5 3. QR0 till QR2 4. POS0 till POS25 70 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

71 5. CODE0 till CODE5 6. TIN0/OCV0/OCR0 till TIN20/OCV20/OCR20 7. PIX0 till PIX20 Du kan ändra denna sekvens genom att ändra indexnummer för kontrollfönster av samma typ. Du kan till exempel ändra sekvensen för alla PIX-kontrollfönster eller sekvensen för alla TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönster. Den övergripande sekvensen (först PC, därefter DM etc.) kan inte ändras. Sekvensen kan ändras om du till exempel skapat kontrollfönster i fel ordning. Dessutom sker ändring av bearbetningssekvens för att reversera länkningsriktningen för två länkade kontrollfönster. Om du ändrar bearbetningssekvensen för två kontrollfönster som är länkade för ompositionering, inverteras länkingen: Det kontrollfönster som positionerats om med hjälp av positionsinformationen från huvudkontrollfönstret blir huvudkontrollfönster som tillhandahåller positionsinformationen för att positionera om det länkade kontrollfönstret och vice versa. Invertering av länkningen är huvudsakligen relevant för PC- och POSkontrollfönster som används för att tillhandahålla positionsinformation (som t.ex. används för ompositionering i stället för kontroll). Notering om numrering av kontrollfönster Varje kontrollfönster får en identifierare automatiskt. Identifieraren kombinerar typ av kontrollfönster (t.ex. OCV) med indexnummer för kontrollfönster av den typen. Det första kontrollfönstret av en typ får indexnumret 0. Exempel (se bilden nedan): Det första kontrollfönstret av typen DM får namnet DM0, det andra DM1 och så vidare. Kontrollfönster av typen TIN-, OCV- och OCR behandlas som samma typ eftersom programvaran ökar indexnumret stegvis för kontrollfönster med varje nytt TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönster. Även om det bara finns ett kontrollfönster av typen TIN, så beror dess indexnummer på förekomsten av OCV- och OCR-kontrollfönster. Det innebär att du aldrig kan ha ett TIN0-, OCV0- och OCR0-kontrollfönster i samma produkt. Exempel (se bilden nedan): Det första kontrollfönstret av typen OCV får namnet OCV0. Om du fortsätter med ett kontrollfönster av typen TIN får detta kontrollfönster namnet TIN1. Om du fortsätter med ett kontrollfönster av typen OCR får detta kontrollfönster namnet OCR2. Numrering av kontrollfönster Ändra sekvensen Följ dessa steg för att ändra kontrollfönsters bearbetningssekvens. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Ändra Kontrollfönstersekvens. Bildpanelen visar den aktuella produkten med dess kontrollfönster och kontrollfönstrens länkning. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 71 / 192

72 Den högra panelen visar sekvensen i vilken kontrollfönstren bearbetas uppifrån och ner och startar med det kontrollfönster som används för ompositionering (här: DM0). 3 Välj kontrollfönstret i den högra panelen. Det valda kontrollfönstret har en grön ram, både i bildpanelen och den högra panelen (här: TIN1). Det kontrollfönster som används för ompositionering har en blå ram (här: DM0). De kontrollfönster som är länkade till det kontrollfönster som används för ompositionering (här: DM0) har en gul ram (här: OCV0, OCR2, OCV3, CODE0). I den högra panelen har de kontrollfönster vars bearbetningssekvens kan ändras en svart ram (här: OCV0, OCR2, OCV3). 4 Använd piltangenterna för att flytta det valda kontrollfönstret upp eller ner i sekvensen. Ändringen visas i den högra panelen. Det gamla namnet visas med grå färg. I detta exempel skulle kontrollfönstret TIN1 döpas om till TIN2. Kontrollfönstret OCR2 skulle döpas om till OCR1. Det innebär att efter ändringen skulle OCR-fönstret behandlas före TIN-fönstret. 5 För att tillämpa ändringarna väljer du Tillämpa Gruppera kontrollfönster Funktion Du kan tilldela ditt kontrollfönster till olika grupper. Inom en grupp länkas resultat för enskilda kontrollfönster och returnerar ett gruppresultat ( bra eller dåligt ). Varje kontrollfönster måste tilldelas till exakt en grupp. Den första gruppen är G0. Kontrollfönster i en grupp kan länkas med OCH eller med ELLER. OCH: Ett dåligt resultat för något av kontrollfönstren i gruppen leder till ett övergripande dåligt resultat. Bra + dåligt = dåligt ( dåligt vinner ). 72 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

73 ELLER: Ett bra resultat för något av kontrollfönstren i gruppen leder till ett övergripande bra resultat. Bra + dåligt = bra ( bra vinner ). Grupp G0 Grupp G1 CODE0 CODE1 PIX0 PIX1 Dålig Bra Dålig Bra OCH ELLER Dålig OCH Bra Övergripande resultat Utgång OUT0 Dålig OBS: Du kan endast välja en operatör (OCH eller ELLER) för kontrollfönstren i en grupp. Grupperna själva (till exempel G0 och G1) är alltid länkade med OCH. Dessutom kan du konfigurera kamerans utgångar så att de till exempel rapporterar en grupps resultat. Användningsfall Gruppering kan vara användbart så snart du lagt till flera kontrollfönster. Gruppering används till exempel i följande fall: Endast ett kontrollfönster av samma typ ska rapportera en bra avläsning. Olika utgångar används för att rapportera kontrollresultat. Vissa fel ( dåliga kontrollresultat) behandlas på olika sätt. Exempel 1 Du har en etikett med en Datamatrixkod och ett utgångsdatum. Kameran måste utföra båda kontrollerna. Det är bara om båda kontrollerna ger ett positivt resultat som kameran rapporterar ett övergripande bra resultat. De enskilda resultaten rapporteras dock via olika utgångar. Kontrollfönster: DM för Datamatrixkod; OCV för utgångsdatum Gruppering: DM-kontrollen tilldelas till en grupp (här: G0) och OCV-kontrollen tilldelas till en annan grupp (här: G1). Resultatutgång: Resultatet för grupp G0 rapporteras på OUT0 och resultatet för G1 rapporteras på OUT2. Länkningslogik: Grupperna G0 och G1 är länkade med OCH. DM OUT0 G0 yoghurt AND OCV G1 OUT2 Exempel 2 Kamerorna utför en kontroll på en oorienterad, rund produkt. Varje kamera (med hjälp av två bildsensorer var) täcker en vinkel på 120. Du vill läsa en Datamatrixkod och du vill kontrollera utgångsdatum. Eftersom du inte kan förutse vilken sida som kommer att vara vänd mot kameran ska du ställa in samma kontrollfönster på alla tre kamerorna och länka deras kontrollresultat. Kontrollfönster: DM för Datamatrixkod; OCV för utgångsdatum definieras på samma sätt på alla kameror Grupperings- och länkningslogik (Master/Slave-nivå): Datamatrixkod: DM-kontrollfönster är länkade med ELLER. Utgångsdatum: OCV-kontrollfönster är länkade med ELLER. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 73 / 192

74 Grupperings- och länkningslogik (allmänt): DM-kontrollfönster tilldelas till samma grupp (här: G0). OCV-kontrollfönster tilldelas till samma grupp (här: G1). Grupperna G0 och G1 är länkade med OCH. Resultatutgång: Resultatet för grupp G0 rapporteras på OUT0 och resultatet för G1 rapporteras på OUT2. DM OR DM OUT0 yoghu rt... G0 AND G1 OCV OR OCV OUT2 Övergripande procedur Grupperingen av kontrollfönster kan konfigureras på två platser i programvaran: I menyn Service > Kamerakonfiguration > I/O-Konfiguration i raden Redigera Grupp. I Ändra Produkt > Inställningar för kontrollfönstergrupp menyn Följande steg krävs för att konfigurera din grupperings-, länkningslogik och resultatutgångar. Information om de enskilda stegen finns i respektive avsnitt nedan. 1 Välj Ändra Produkt > Inställningar för kontrollfönstergrupp. -eller- Välj Service > Kamerakonfiguration > I/O-Konfiguration. På raden Redigera Grupp i parametertabellen väljer du Visa i kolumnen för respektive grupp. 2 Gruppera dina befintliga kontrollfönster så som krävs. 3 Anpassa länkningslogiken för grupperna så som krävs (AND/OR). 4 Alternativt kan du konfigurera utgångarna på din kamera. Gruppera dina kontrollfönster 1 Välj Ändra Produkt > Inställningar för kontrollfönstergrupp. -eller- Välj Service > Kamerakonfiguration > I/O-Konfiguration. På raden Redigera Grupp i parametertabellen väljer du Visa i kolumnen för respektive grupp. Bildpanelen visar den aktuella bilden. Alla skapade kontrollfönster visas. De kontrollfönster som hör till den valda gruppen har en grön ram (här: alla). De kontrollfönster som inte hör till den valda gruppen har en gul ram (här: ingen). 74 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

75 Gruppöversikten visas i den högra panelen. Den valda gruppen är grönmarkerad. 2 För att visa nästa grupp väljer du Nästa eller väljer gruppen direkt i den högra panelen. 3 För att lägga till ett kontrollfönster till den aktuella valda gruppen väljer du respektive kontrollfönster (med en gul ram). Det valda kontrollfönstret har en grön ram och läggs till den aktuella gruppen. 4 För att avsluta inställningen väljer du OK. Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. -or- Du kommer tillbaka till parametertabellen. Ändra länkningslogiken (OCH/ELLER) Den logik som tillämpas för att länka kontrollfönster i samma grupp visas i den högra panelen. För att ändra logik klickar eller trycker du på logikoperatören AND eller OR för respektive grupp. Logiken ändras från AND till OR eller från OR till AND. OBS: Du kan endast välja en operatör (OCH eller ELLER) för kontrollfönstren i en grupp. Grupperna själva (till exempel G0 och G1) är alltid länkade med OCH. Välja resultatutgång (OUT0, OUT2) Utgången som används för att rapportera inspektionens resultat visas i den högra panelen. För att ändra resultatutgång klickar du eller pekar på den utgång som visas för respektive grupp. Resultatutgången ändras från OUT0 till OUT2 eller från OUT2 till OUT0. Tilldela kontrollfönster automatiskt till grupper Detta alternativ är endast tillgängligt för SMC 360. Längst ner i den högra panelen visas knappen Autom. gruppering. Denna funktion tilldelar de skapade kontrollfönstren automatiskt till olika grupper med hjälp av följande logik: Kontrollfönster av samma typ som placeras ungefär på samma höjd tilldelas till samma grupp och länkas med OR. PIX-kontrollfönster tilldelas till samma grupp och länkas med ANDeftersom PIX-kontrollfönster ofta används för kvalitetskontroll där alla PIX-kontrollfönster måsta skicka ett bra resultat. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 75 / 192

76 POS-kontrollfönster tilldelas till samma grupp och länkas med ANDeftersom POS-kontrollfönster används för att ompositionera andra kontrollfönster eller för kvalitetskontroll där alla POS-kontrollfönster måste skicka ett bra resultat. Efter inställning av kontrollfönster i SMC 360visas en dialogruta: Ställ in grupptilldelning och logik för de nya kontrollfönstren nu. Följande alternativ är tillgängliga: Manuell: Du kan tilldela kontrollfönstren manuellt till grupperna. Automatisk: Programvaran tilldelar kontrollfönstren till grupper med hjälp av den logik som beskrivs ovan. : Ingen tilldelning sker för tillfället. Du kan tilldela kontrollfönstren till grupperna senare. Hoppa över kontroll av enskilda kontrollfönster För kontrollfönster som är länkade med ELLER inom en grupp kan du avbryta kontrollen av gruppen så att utvärderingstiden blir så kort som möjlig. Om du använder alternativet Avbryt om det Lyckas så snart ett kontrollfönster i gruppen returnerar ett bra kontrollresultat utvärderas inte alla de andra kontrollfönstren i samma grupp längre. I produktionsskärmen har de kontrollfönster som inte utvärderats en gul ram. I följande exempel är DM- och QR-kontrollfönstret i samma grupp. Kontrollfönstren är länkade med ELLER och Avbryt om det Lyckas Parametern har ställts in som PÅ. Eftersom DM-kontrollfönstret returnerar ett bra kontrollresultat (grön ram). utvärderas inte QR-kontrollfönstret (gul ram). 76 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

77 4.3.3 Justera de optiska inställningarna För att justera de optiska inställningarna rekommenderar vi att du använder något av följande: Verklig produkt Kalibreringskort Använd korrekt läsavstånd när du justerar de optiska inställningarna, i synnerhet vid användning av kalibreringskort. Om du placerar kalibreringskortet (2) plant framför kameran (3) och senare ändrar till en produkt (5) med en viss höjd, kanske inte de optiska inställningarna är korrekta längre eftersom de tar hänsyn till läsavståndet (1) för det plana kalibreringskortet. Se till att placera kalibreringskortet på exakt det läsavstånd (4) som du senare använder för verkliga produkter Platser i programvaran De optiska inställningarna finns på följande platser i programvaran: Service > Optiska Inställningar Service > Bildtagning Produkthantering > Ny produkt Ändra Produkt > Bildtagning Notering om utrustning med flera bildsensorer För utrustning med flera bildsensorer (som till exempel SMC 360), kan du definiera följande optiska inställningar för varje bildsensor separat: Slutare Shutter Förstärkning sidan 89] för in- Fokus/Autofokus (se kapitlet [Optiska inställningar för utrustning med flytande linser formation) Slutarvärdet anger bildens exponeringsvaraktighet för en bild i µs. Att justera shuttertiden har följande effekt: Ett högt shuttervärde leder till en ljusare bild eftersom shuttern är öppen under längre tid, vilket leder till att mer ljus kommer in i kameran. Men ett högt shuttervärde tillsammans med produkter som förflyttar sig snabbt kan leda till suddiga bilder. Ett lågt shuttervärde leder till en mörkare bild eftersom shuttern är öppen under kortare tid, vilket leder till att mindre ljus kommer in i kameran. Ett lågt shuttervärde kan till exempel kombineras med extern belysning. Tänk på att exponeringsvaraktigheten dessutom beror på blixtvaraktigheten för de interna eller externa LEDlamporna och exponeringsvaraktigheten för bilden som tas av kameran. Om blixtvaraktigheten är kortare än sensorns shuttertid återstår fortfarande tid utan effektiv exponering. Kamerorna levereras med följande fördefinierade shuttervärden: SMC-typ Upplösning i bildpunkter Beskrivning Shutter i µs x 480 Standard x 1200 Standard x 1536 Standard 300 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 77 / 192

78 OBS: Du kan behöva ändra de fördefinierade shuttervärdet för kameror med extern belysning, UV-belysning eller för särskilda krav. För hastigheten på långsamma transportband kan du definiera ett högre shuttervärde. Följande exempel visar effekten av olika shuttervärden. I följande bild är shuttervärdets inställning för hög. Bilden är för ljus (överexponerad). En del av utskriften syns knappt och den vita bakgrunden är för vit, vilket skulle leda till ett dåligt kontrollresultat. I följande bild är shuttervärdets inställning för låg. Bilden är för mörk (underexponerad). I följande bild är shuttervärdet inställt på standardvärdet. Utskriften och dess information syns tydligt. Den vita bakgrunden är snarare grå än vit, vilket garanterar att ingen bildinformation går förlorad. Följ dessa steg för att justera shuttervärdet. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Slutare. 78 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

79 Kameran och belysningen triggas kontinuerligt. Bildpanelen visar den aktuella bilden. 3 Dra skjutreglaget till önskat läge och observera samtidigt effekten på bilden. Du kan även använda och knapparna för att öka eller minska ett värde. 4 För att tillämpa det definierade värdet väljer du Förstärkning Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar. Förstärkningsinställningen kan öka bildens ljushet utan att påverka shuttervärdet eller bländaren. Att justera förstärkningsvärdet har följande effekt: Ett högt förstärkningsvärde leder till en ljusare bild eftersom ljusstyrkan förstärks. Men ett högt förstärkningsvärde kan påverka bildkvaliteten genom att bildbruset ökar. Ett lågt förstärkningsvärde leder till en mörkare bild eftersom ljusstyrkan minskas. Förstärkningsvärdet kan ställas in individuellt för varje produkt. OBS: Vi rekommenderar att man först definierar shuttervärdet och därefter justerar förstärkningsvärdet om det behövs. Följande exempel visar effekten av olika förstärkningsvärden. I följande bild är förstärkningsvärdets inställning för hög. Bilden är för ljus. En del av utskriften syns knappt, vilket skulle leda till ett dåligt kontrollresultat. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 79 / 192

80 I följande bild är förstärkningsvärdet inställt på standardvärdet (0). Utskriften och dess information syns tydligt. Följ dessa steg för att justera förstärkningsvärdet. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Förstärkning. Kameran och belysningen triggas kontinuerligt. Bildpanelen visar den aktuella bilden. 3 Dra skjutreglaget till önskat läge och observera samtidigt effekten på bilden. Du kan även använda och knapparna för att öka eller minska ett värde. 4 För att tillämpa det definierade värdet väljer du. Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar Fokus- Tillsammans med läsavståndet har fokus en stor inverkan på bildens skärpa. Läsavståndet avser avståndet mellan kameran och föremålet som ska fotograferas (t.ex. trycket på en produkt). 80 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

81 I programvaran visualiseras fokus eller bildens skärpa med hjälp av fält. Värdet ökar till dess att maximal skärpa uppnåtts. Beroende på typ av kamera kan fokus och läsavstånd anpassas: För SMC-typ 310är fokus och läsavstånd fasta och kan inte ändras. För SMC-typ 320 och 330du kan justera läsavstånd och fokus i hårdvaran. För SMC med flytande linser kan du ändra fokus i programvaran. Att anpassa läsavståndet är inte nödvändigt eftersom de flytande linserna enkelt kan anpassas till olika produkthöjder. Följ dessa steg för att justera fokus. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Fokus. Kameran och belysningen triggas kontinuerligt. Bildpanelen visar den aktuella bilden. 3 Om det inte finns skärpa i bilden (i synnerhet vid inzoomning), ska du justera läsavståndet vid monteringsfästet. Om läsavståndet stämmer överens med värdet på kamerans namnskylt, måste du justera fokus vid linsen för att få bildskärpa. OBS: Om du ändrar läsavståndet efter att du justerat de andra optiska inställningarna (t.ex. shutter, förstärkning), måste du justera om de optiska inställningarna Belysning SMC levereras alltid med en viss typ av intern belysning. Typ av intern belysning (t.ex. vitt ljus, UV-ljus) beror på den valda kameratypen. Dessutom kan man montera extrabelysning eller inte ha någon belysning alls. I menyn Belysning kan du definiera vilken slags belysning som ska användas. Intern och extern: Både den interna och externa belysningen triggas och blinkar när bilden tas. Endast intern: Även om en extern belysning monterats är det bara den interna belysningen som triggas och blinkar när bilden tas. Endast extern: Endast den externa belysningen triggas och blinkar när bilden tas. Den interna belysningen avaktiveras. Inget: Den interna och eventuell externa belysningen avaktiveras. Belysningen kan ställas in individuellt för varje produkt. Följ dessa steg när du definierar typ av belysning. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Belysning. 3 Välj önskad typ av belysning Upplösning Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar. Upplösningen definierar detaljnivån som kameran kan fånga. Upplösningen mäts i bildpunkter. Ju lägre upplösning, desto mindre bildfält och högre kontrollhastighet. Eftersom bildfältet (och delar av bilden) är beskurna, kan du släpa din bild till önskad position och på så vis synliggöra det område som ska kontrolleras. Beroende på kameratyp är följande upplösningar möjliga: 640x x768 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 81 / 192

82 1280x x1200 (full upplösning för SMC-typ 320) 2048x1536 (full upplösning för SMC-typ 330) Följ dessa steg när du definierar upplösning. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Upplösning. Kameran och belysningen triggas kontinuerligt. Bildpanelen visar den aktuella bilden. 3 Välj önskad upplösning. Den valda upplösningen grönmarkeras. 4 Om du valt en lägre upplösning: Släpa bilden så att området du vill kontrollera syn i bildpanelen. 5 Välj Nästa Geometri (riktning) Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar. I menyn Geometri kan du definiera hur tagna bilder behandlas med hänsyn till deras riktning (till exempel som roterade eller spegelvända). Detta är till exempel användbart i situationer där kameran inte kan monteras så som krävs på grund av begränsat utrymme eller där kabeldragningen kräver en upp-och-ner-vänd montering av kameran. Följande tabell förklarar de tillgängliga alternativen. Parameter Standardbild Beskrivning Den tagna bilden ändras inte. Bild roterad 180 grader Den tagna bilden roterar 180 grader (upp-och-ner). Hor. bild Spegelvänd Den tagna bilden blir spegelvänd horisontellt. Bild vert. spegelv. Den tagna bilden blir spegelvänd vertikalt. 82 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

83 Parameter Bild 90 grad. rot. höger Beskrivning Den tagna bilden roterar 90 grader medurs. Bild 90 grad. rot. vänster Den tagna bilden roterar 90 grader moturs. Bild 90 grad. rot. höger och spegelvänd Den tagna bilden roterar 90 grader medurs och blir därefter spegelvänd. Bild 90 grad. rot. vänster och spegelvänd Den tagna bilden roterar 90 grader medurs och blir därefter spegelvänd. Följ dessa steg för att justera bildens geometri. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Geometri. 3 Välj önskad riktning från Bildgeometri -fönstret. 4 Stäng menyn Optiska Inställningar. 5 Välj Livebild. Kameran och belysningen triggas kontinuerligt. Denna bildpanel visar bilden när den valda riktningen tillämpats. 6 Kontrollera bildens riktning. 7 Om riktningen är korrekt väljer du Nästa. Om riktningen inte är korrekt väljer du Optiska Inställningar och väljer en annan riktning så som beskrivs ovan Skuggkorrigering Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar. Bildskuggning gäller områden på bilden där ljusstyrkan är ojämnt eller inhomogent fördelad. Bildskuggning orsakas till exempel av belysningen eller kamerans optik och kan leda till dålig bildkvalitet. För att kompensera skuggningen har programvaran en korrigeringsfunktion (Skuggningskorrigering). Det finns tre alternativ i Skuggningskorrigering meny: Kalibrera: Detta alternativ startar kalibreringsprocessen. Kalibreringen ska göras en gång. Korrigering på/av: Skuggkorrigeringsdata från kalibreringen är globala, men du kan aktivera eller avaktivera korrigeringen för varje produkt separat. Visa skuggningsmall: Detta alternativ visar mallen eller bilden som använts för kalibrering av skuggkorrigeringen. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 83 / 192

84 Kalibrering Att justera kalibreringsintervallet har följande effekt: Vid ett lågt intervallvärde korrigeras endast bildpunkter med en stark avvikelse. Vid ett högt intervallvärde korrigeras även bildpunkter med en liten avvikelse. Ett högre intervallvärde leder till en mer homogen bild, men ökar även utvärderingstiden. Följande bilder visar effekten av kalibreringen. Före kalibrering: Kalibrering (fullständigt intervall för skuggkorrigering): Följ dessa steg när du kalibrerar skuggkorrigeringen. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Skuggningskorrigering. 3 Placera ett vitt pappersark framför kameran och ta hänsyn till korrekt läsavstånd. OBS: Om du byter ut en produkt mot ett vitt pappersark måste du justera läsavståndet utifrån detta för att få rätt resultat. 4 Välj Kalibrera. Kameran och belysningen triggas kontinuerligt. Bildpanelen visar den aktuella bilden. Skuggade områden täcks med röd färg. En varning visas som informerar dig om att befintliga kalibreringsdata skrivs över om du fortsätter. 5 Välj Nästa. 84 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

85 6 Dra skjutreglaget till önskat läge och observera samtidigt effekten på bilden. Du kan även använda och knapparna för att öka eller minska ett värde. 7 För att tillämpa det definierade värdet väljer du. Gå tillbaka till menyn Skuggkorrigering. 8 För att stänga menyn väljer du. Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar. Korrigering PÅ/AV I denna meny kan du aktivera eller avaktivera korrigeringen av den aktuella produkten. Denna meny visar en live-bild, effekten av korrigeringen och utvärderingstiden. Följ dessa steg för att aktivera eller avaktivera skuggkorrigeringen. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Skuggningskorrigering. 3 Placera ett vitt pappersark framför kameran och ta hänsyn till korrekt läsavstånd. OBS: Om du byter ut en produkt mot ett vitt pappersark måste du justera läsavståndet utifrån detta för att få rätt resultat. 4 Välj Korrigering på/av. Kameran och belysningen triggas kontinuerligt. Bildpanelen visar den aktuella bilden. 5 Aktivera eller avaktivera skuggkorrigeringen genom att trycka på knappen (Korrigering är PÅ eller Korrigering är AV) samtidigt som du observerar effekten på live-bilden. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 85 / 192

86 Den tid som krävs för korrigering visas. 6 Välj OK. Gå tillbaka till menyn Skuggkorrigering. 7 För att stänga menyn väljer du. Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar. Visa skuggningsmall Detta alternativ visar mallen eller bilden som använts för kalibrering av skuggkorrigeringen. Följ dessa steg för att visa skuggningsmallen. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Skuggningskorrigering. 3 Välj Visa skuggningsmall. Bildpanelen visar mallen som använts för kalibrering. 4 Klicka bara i bildpanelen för att zooma in. 5 Välj Nästa. Gå tillbaka till menyn Skuggkorrigering. 6 För att stänga menyn väljer du Veckla ut bild Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar. När du kontrollerar en rund produkt utan orientering kan det relevanta området befinna sig på kanten av produkten på grund av produktens rotation på transportbandet. Detta kan skapa distorsion på detta område vilket i sin tur kan leda till felaktig avläsning. För att undvika felaktiga avläsningar kan du veckla ut respektive relevanta område. Under inspektionens första steg vecklas och rätas bilden ut så att kanterna på produkten blir tydligt synliga. Under det andra steget appliceras alla kontrollfönster som du ställt in för respektive produkt. Denna tvåstegsprocedur ser till att alla dina kontrollfönster appliceras på en läsbar produkt. Du kan lägga till fyra områden som ska vecklas ut. OBS: Det finns flera faktorer som påverkar korrekt funktion för Öppna bild. 1. Du måste ställa in en exakt trigger. Ojämn triggning kan det leda till felaktiga avläsningar eftersom bilden inte kan vecklas ut på korrekt sätt när produkten inte är centrerad exakt framför kameran. 2. Du får bara veckla ut bildens relevanta områden. I annat fall blir utvärderingstiden för lång och inspektionen misslyckas på grund av time-out. 3. Din produktanpassning måste vara så exakt som möjligt. Om produkten rör sig kan det leda till felaktiga avläsningar eftersom bilden inte kan vecklas ut på korrekt sätt när produkten inte är centrerad exakt framför kameran. Följ dessa steg för att lägga till ett nytt område som ska vecklas ut. 1 Ta fram de optiska inställningarna. 2 Välj Öppna bild. Bildpanelen visar de tagna bilderna för den aktuella valda kameran. 3 För att lägga till ett nytt område som ska vecklas ut väljer du Lägg till. 86 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

87 4 Placera kontrollfönstret så som krävs. Du kan även anpassa alla fönster på en gång. Se kapitlet [Justera kontrollfönster sidan 42] och [Allmänna kontroller sidan 13] för information. 5 För att bekräfta vilka områden som ska vecklas ut väljer du OK. Den inlärda bilden med sina utvecklade områden visas när nästa bild tas. Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 87 / 192

88 Bildposition Bildpositionens förskjutning kompenserar mindre tillverknings- eller monteringsrelaterade positionsavvikelser mellan kameran och bildsensorerna. Den definierade förskjutningen garanterar att alla tagna bilder visas vid samma position i bildpanelen, vilket gör att man enkelt kan kopiera sin kontrollinställning på flera bildsensorer utan ytterligare ändringar av kontrollfönstrens positioner. I följande exempel är bilderna tagna av bildsensor 2 något förändrade längst upp jämfört med bilderna tagna av bildsensor 1. Om du kopierade kontrollfönstren från bildsensor 1 till bildsensor 2 utan att först definiera bildens positionsförskjutning, måste du anpassa kontrollfönstren efteråt. Om du definierar förskjutningen (3) korrigerar programvaran alla bilders position automatiskt. 1 2 DM yoghu DM rt OCV OCV Bildsensor 1 2 Bildsensor 2 3 Förskjutning mellan bildsensorer OBS: Bildens positionsförskjutning ställs in under den första installationen av ditt system. I normalfallet behöver man inte justera om denna parameter efteråt. Bildpositionens förskjutning är en global parameter som tillämpas på alla produkter. Bildpositionen kan till exempel användas i följande situationer: När du bytt ut en SMC kan du använda bildpositionens förskjutning för att kompensera eventuella avvikelser som kan orsakas av en något förändrad monteringsposition. I utrustning med flera bildsensorer (som till exempel SMC 360) kan man använda bildpositionens förskjutning för att kompensera eventuella tillverknings- eller monteringsrelaterade avvikelser mellan de enskilda bildsensorerna. Följ dessa steg för att definiera bildpositionens förskjutning. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Optiska Inställningar. 3 Välj Bildposition. Kameran och belysningen triggas kontinuerligt. Bildpanelen visar de två aktuella bilderna för den aktuella valda kameran. 4 Välj en bildsensor (t.ex. Sensor2). Den valda sensorn grönmarkeras. 88 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

89 Ett grönt rutnät och ett gult kryss visas på bilden för den valda bildsensorn. 5 Använd piltangenterna för att flytta bildens mitt till mitten av det gula krysset. X- och y-värden för förskjutningen visas. 6 Välj OK. Gå tillbaka till menyn Optiska Inställningar Optiska inställningar för utrustning med flytande linser För utrustning med flytande linser finns det ytterligare funktioner i programvaran: Autofokus Global kompensation (fokus, förstärkning) Ett exempel för utrustning med flytande linser är utrustningen SMC 360. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 89 / 192

90 Förstå menyn fokus och förstärkning Kontrollerna i menyn Fokus och Förstärkning är huvudsakligen desamma och fungerar på samma sätt. Följande bild visar de kontroller som finns i menyn Fokus Nr Beskrivning 1 Knappar för att välja en bildsensor för den aktuella kameran 2 Aktuella fokusvärden Knappen och relaterade värden (fokus F, global kompensation Δ) är grön. Den del av bildpanelen som visar vyn för den valda bildsensorn har en grön ram. 3 Skjutreglage för att justera eller korrigera fokus på den bildsensor som valts 4 Knapp för att automatiskt justera fokus på den bildsensor som valts 5 Knapp för att öppna dialogrutan Global kompensation Du kan definiera den globala förskjutningen för den bildsensor som valts 6 Aktuella definierade globala förskjutningsvärden Autofokus I utrustning med flytande linser finns funktionen Autofokus. Denna funktion söker automatiskt efter bästa bildskärpa. Den aktuella bildskärpan visas nedanför bilden. Om din tillämpning inte har någon flytande lins, finns inte funktionen Autofokus i mjukvaran heller. Följ dessa steg för att justera fokus. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Optiska Inställningar. 3 Välj Fokus. 4 Välj en bildsensor (t.ex. Sensor2). Den valda sensorn grönmarkeras. 5 Välj Autofokus. Kameran söker automatiskt efter bästa bildskärpa. 90 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

91 Den aktuella bildskärpan visas nedanför bilden. 6 Du kan justera den automatiskt inställda skärpan genom att dra skjutreglaget uppåt eller neråt, om så önskas. OBS: Om din produkts diameter ändras måste du justera om fokus Global kompensation På grund av inneboende toleranser för varje lins kan fokus- och förstärkningsinställningarna skilja sig åt, åtminstone lite grann, från sensor till sensor. Parametrarna för global kompensation underlättar justering av fokus och förstärkning för olika produkter i utrustningen med flera kamerasensorer (som till exempel ett SMC 360). När du synkroniserar produkter i ett Master/Slave-nätverk ser du med hjälp av global kompensation till att det bara är produkterna som skrivs över, samtidigt som fokus och förstärkning bibehålls. Se kapitlet [Master/Slavenätverk sidan 120] för information. Först ställer du in parametern för global kompensation (Delta) för varje sensor (eller lins) för dina produkter separat. Därefter kan du se alla linser med samma fokus F eller förstärkning. Fokus och förstärkning är produktspecifika och måste därför justeras specifikt för varje ny produkt. Men, tack vare parametern för global kompensation behöver du bara justera ett värde (globalt), istället för att justera om fokus och förstärkning för varje sensor separat. OBS: Parametern för global kompensation ställs in under den första installationen av ditt system. I normalfallet behöver man inte justera om denna parameter efteråt. Global kompensation gäller för alla produkter. Följ dessa steg för att definiera global kompensation. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Optiska Inställningar. 3 Välj Fokus eller Förstärkning. 4 Kör en produkt genom utrustningen. Som ett alternativ kan du placera en produkt framför kameran och välja Livebild för att trigga kameran manuellt. 5 Välj en bildsensor (t.ex. Sensor1). OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 91 / 192

92 6 Välj. 7 Skriv in värdet för global kompensation. 8 Bekräfta med Enter. Den globala kompensationen visas nedanför knappen Autofokus (t.ex. 'Δ1: -2'). 9 Justera fokus eller förstärkning. Upprepa stegen ovan för alla bildsensorer. 4.4 Typsnittshantering Koncept Typsnitt är en uppsättning utskrivbara texttecken. Dessa tecken har en specifik stil, storlek och vikt. Tecken är till exempel bokstäver (A, a, B, b etc.), siffror (1, 2, 3) eller specialtecken som tillexempel bindestreck (-) eller punkter (.). För varje tecken lär du in ett eller flera mönster. Mönstren är exempel på ett teckens utseende och form. Dessa mönster används av programvaran för att läsa och jämföra den aktuella utskriften med inlärda referenser. Teckensnitt Tecken A B C D E F G H I J... Mönster A A A A A A A A Om du vill läsa en sträng med hjälp av OCV- eller OCR-kontrollfönster måste du skapa ett typsnitt som innehåller alla tecken som du vill läsa. 92 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

93 OBS Dåliga kontrollresultat på grund av ändrad utskrift Ändringar i utskriften (t.ex. teckenstorlek, typsnittstyp, tecknens riktning) leder till dåliga kontrollresultat om du inte lärt in de tecken som ändrats. Upprepa inlärningsprocessen för tecken när din utskrift ändrats Förstå typsnittsmenyn Följande bild och tabell förklarar typsnittsmenyn (Teckensnitt > Visa Teckensnitt > välj typsnitt) Nr Allmän beskrivning 1 Teckenöversikt Denna översikt visar alla inlärda tecken för det valda typsnittet. Varje tecken innehåller mönster som används av programvaran för att jämföra eller läsa en sträng. 2 Navigeringsknappar Använd dessa knappar för att navigera till föregående eller nästa tecken i ett typsnitt. Som ett alternativ kan du klicka eller peka på ett tecken direkt för att välja det. Det tecken som för närvarande valts har en orange ram. 3 Sammanblandningsrulla Använd denna knapp för att öppna sammanblandningsförteckningen. Denna översikt visar alla tecken i ditt typsnitt och vilka tecken som liknar varandra mest. Lika tecken tenderar att förvirra programvaran och leder på så vis till dåliga kontrollresultat. Se kapitlet [Förstå sammanblandningsförteckningen sidan 95] för information. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 93 / 192

94 Nr Allmän beskrivning 4 Typsnittssammanfattning Detta avsnitt listar den viktigaste informationen för det valda typsnittet: Typsnittsnamn Matchningstolerans Söktolerans 5 Toleranser Skalningstolerans Tröskel (1 och 2) Se kapitlet [Justera toleranser sidan 100] för information. Gå tillbaka till menyn Teckensnitt och välj. Denna knapp öppnar undermenyn Teckensnitt-toleranser : Aendra passtolerans Aendra soektolerans Change scaling tolerance Ändra tröskel 1 Ändra tröskel 2 OBS: De inställningar som du definierar i dessa undermenyer tillämpas på alla tecken i typsnittet. Det är bara matchningstoleransen som kan definieras separat per tecken. Se kapitlet [Justera toleranser sidan 100] för information. 6 I detta avsnitt visas de mönster som sparats för det tecken som för närvarande valts. 7 Ta bort mönster Man kan lagra upp till åtta mönster per tecken. Den första linjen innehåller följande information: Antal av de tecken som för närvarande valts i ditt typsnitt (här: 1) OBS: Tecknen sorteras inte alfabetiskt eller numeriskt. Tecknen listas i den ordning som de lärts in. Antal av de tillgängliga tecknen i ditt typsnitt (här: 10) Teckenidentifierare (här: 1). Det innebär att du under inlärningsprocessen skrev in 1 när du talade om för kameran vad den såg. Du kan ha mönster i olika storlekar i samma typsnitt. Den andra linjen visar medelstorleken på inlärningsmönstren i bildpunkter. Siffrorna över mönstren hjälper till att identifiera mönster när ett mönster tas bort. Nedanför varje mönster visas storleken för respektive mönster i bildpunkter. Mönster som lärts in med hjälp av funktionen Temporärt Inlärningstecken har en orange ram (här: mönster nr 1). Med denna knapp kan du ta bort ett mönster från ett tecken som för närvarande valts. Se kapitlet [Ta bort mönster 8 Ta bort tecken Notering om #auto-typsnitt sidan 99] för information. Med denna knapp kan du ta bort det tecken som för närvarande valts och dess sparade mönster. Se kapitlet [Ta bort tecken sidan 99] för information. Tecken som lagts till med hjälp av ett TIN-kontrollfönster samlas i ett typsnitt som kallas #auto. De inlärda tecken markeras med * i typsnittsöversikten eftersom du inte skrev in ett visst tecken för att berätta för kameran vad den såg. Tecknen listas i den ordning som de lärts in. 94 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

95 Teckenöversikt för #auto-typsnitt Förstå sammanblandningsförteckningen För varje tecken i ditt typsnitt talar sammanblandningsförteckningen om vilket annat tecken i typsnittet som är mest likt respektive tecken. Med hjälp av listan kan du identifiera vilka tecken som tenderar att förvirra programvaran och leder på så vis till dåliga kontrollresultat Nr Allmän beskrivning 1 Tecken som är föremål för analysen Siffran inom parentes refererar till ASCII-värdet för ett tecken uttryckt hexadecimalt. 2 Antal mönster som analyseras för det valda tecknet 3 Tecken som är mest likt det analyserade tecknet Om det inte finns något tecken som kan förväxlas med det analyserade tecknet: inget liknande tecken. 4 Antal mönster som mest liknar det analyserade tecknet/mönstret OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 95 / 192

96 Nr Allmän beskrivning 5 Analysens värde Den vänstra siffran (t.ex. 48) är antalet olika moduler mellan mönstret (i kolumn 2) för det analyserade tecknet (i kolumn 1) och det liknande tecknet (i kolumn 3) och mönstret (i kolumn 4). Den högra siffran (t.ex. 10) är matchningstoleransen. Om en siffra för olika moduler är högre än matchningstoleransen kan kameran differentiera dessa tecken. Om siffran för olika moduler är lika med matchningstoleransen eller lägre än matchningstoleransen (t.ex. 05 <= 06) kan kameran inte differentiera dessa tecken. Den 4:e raden i tabellen kan läsas på följande sätt: Mellan mönstret 0 för tecken 4 och mönstret 3 för tecken 2 finns det 48 olika moduler. Matchningstoleransen är 10. Eftersom 48 är högre än 10 kan kameran differentiera dessa tecken. Se kapitlet [Justera toleranser sidan 100] för information om matchningstolerans. 6 Positivt exempel: Ingen förväntad förvirring. Kameran kan differentiera dessa tecken. Denna linje kan läsas på följande sätt: Tecknet 9 är föremål för analysen. Detta tecken 9 påminner mycket om tecken 0 som också är en del av det valda typsnittet. Eftersom man kan lagra upp till 8 olika mönster för varje tecken, kommer även antalet mest likartade mönster att visas: Mönster nr 1 för tecken 9 är mest likt mönster nr 2 för tecken 0. 7 Negativt exempel: Förväntad förvirring. Kameran har problem med att skilja dessa tecken åt Kvalitetsfaktorer Tecken Denna linje kan läsas på följande sätt: Tecknet i är föremål för analysen. Detta tecken i påminner mycket om tecken I som också är en del av det valda typsnittet. Eftersom man kan lagra upp till 8 olika mönster för varje tecken, kommer även antalet mest likartade mönster att visas: Mönster nr 0 för tecken i är mest likt mönster nr 0 för tecken I. Lösning: Öka matchningstoleransen för tecknet. Ta bort mönstret som kan orsaka förvirringen. Upprepa inlärningsproceduren. Om du vill läsa en sträng med hjälp av OCV- eller OCR-kontrollfönster måste du skapa ett typsnitt som innehåller alla tecken som du vill läsa. Man kan lagra upp till 70 tecken per typsnitt. Om ett av följande fall inträffar måste du kanske ta bort ett tecken: Tecknet krävs inte (längre) för typsnittet. Tecknet finns inte på utskriften (längre). Tecknet har lagts till till fel typsnitt. Max antal tecken (70) har uppnåtts för det valda typsnittet. Mönster Mönstrens kvalitet avgör exakthet och framgång för kontrollen. Förstå ett mönsters design: Den svarta konturen på tecknet måste vara synlig utan avbrott. Den gröna zonen runt tecknet definierar toleransområdet för tecknet. I detta område kan under produktion ytterligare bildpunkter uppkomma eller bildpunkter kan saknas utan att det leder till ett dåligt kontrollresultat. Om ett av följande fall inträffar måste du ta bort ett mönstret: Mönstret är oläsligt (t.ex. deformerat, suddigt, smetigt). Inom mönstrets ram syns delar av andra tecken (nr 1). Delar av tecknet fattas (nr 2). 96 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

97 Mönstret matchar inte tecknet (t.ex. om du valde 2, men 3 sparats som mönster; nr 6). Tecknets linjer avbryts i stället för att vara oavbrutna (nr 7). Mönstret kan inte urskiljas tydligt från andra tecken (t.ex. ett litet i ser ut som ett stort I). Max antal mönster har uppnåtts. Man kan lagra upp till åtta mönster per tecken. Exempel: Mönster för tecken 2 För att kontrollera kvalitet på dina inlärda mönster öppnar du sammanblandningsförteckningen (Teckensnitt > Visa Teckensnitt > välj typsnitt > Sammanblandningsrulla). Se kapitlet [Förstå sammanblandningsförteckningen sidan 95] för information Skapa och redigera typsnitt Att skapa ett typsnitt är en del av följande steg: Lära in tecken och teckengrupper Lägga till ett OCV- eller OCR-kontrollfönster Typsnitt är globalt tillgängliga på kameran. Det innebär att ett typsnitt kan användas i alla produkter även om det skapats under inställningen av en specifik produkt. Ändringar i typsnitten tillämpas globalt och har därför inverkan på alla produkter. Om du till exempel tar bort ett tecken från ett typsnitt kan det påverka en viss produkt där tecknet dyker upp. Följ dessa steg för att skapa ett typsnitt. Efter att ha tagit fram menyn Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper eller under inställningen av OCV- eller OCR-kontrollfönstret, visas följande meny: Teckensnittsminne. 1 Välj Skapa nytt teckensnitt. 2 Fyll i ett namn för typsnittet. 3 Bekräfta med Enter. Typsnittet skapas. 4 Fortsätt inlärningsprocessen Lära in tecken De tecken som du nu lär in läggs till till det skapade typsnittet. När ett visst tecken är en del av din utskrift måste du lära in detta tecken så att kameran kan läsa det. Att lära in betyder helt enkelt att tala om för kameran vad den för närvarande ser. Om du till exempel vill kontrollera ett utgångsdatum som säger , ska du lära in de enskilda tecknen för denna sträng: 0, 3, - och så vidare. Du kan antingen lära in tecknen permanent eller tillfälligt. Om du lär in tecken permanent måste du aktivt ta bort dem från ditt typsnitt om du inte vill använda dem längre. Om du lär in tecken tillfälligt behöver du inte ta bort dem från ditt typsnitt. Dessa tecken tas automatiskt bort från typsnittet när du ändrar från den aktuella produkten till en annan. Mönstren för dessa tecken har en orange ram i menyn Visa Teckensnitt. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 97 / 192

98 Man kan lagra upp till 70 tecken per typsnitt. Följ dessa steg för att lära in tecken. 1 I huvudmenyn väljer du Teckensnitt. 2 Välj Lära in Sig Teckengrupper. 3 Kör en produkt genom utrustningen. Som ett alternativ kan du placera en produkt framför kameran och välja Livebild för att trigga kameran manuellt. Bildpanelen visar den aktuella bilden. 4 Välj Nästa. En dialogruta visas: Teckensnittsminne. 5 Välj ett befintligt typsnitt eller skapa ett nytt. 6 Placera kontrollfönstret (blå ram) runt det tecken eller den teckengrupp som du vill lära in. OBS: För strängar utan tillräckligt med mellanrum mellan de enskilda tecknen rekommenderar vi att man lär in tecknen var för sig. Om man gör det ska man säkerställa att det enskilda tecknet placeras inom kontrollfönstret och att ingen ytterligare utskrift av andra tecken finns. 7 Välj OK. Programvaran känner automatiskt av den optimala gråvärdeströskeln. Du kan justera om det automatiskt avkända värdet. Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel sidan 61] för information. 8 Kontrollera att de enskilda tecknen har känts av korrekt av kameran. Varje tecken måste ha en blå ram runt sig. Om tecknen inte känns av korrekt väljer du och justerar om gråvärdeströskeln. En textruta visas: Tecken i kontrollfönster. 9 Skriv in de tecken som är placerade i inlärningsfönstret. OBS: Du måste tala om för kameran vad den för närvarande ser genom att skriva in de exakta värdena, men utan mellanrum. 10 Bekräfta med Enter. Kameran skapar teckenmönster för de inskrivna värdena. 11 Om du redan har lärt in ett mönster för ett tecken måste du besluta dig för om du ska lägga till det, hoppa över det eller skriva över det. Lära moenster: Mönstret läggs till till tecknet. Hoppa oever moenster: Mönstret läggs inte till till tecknet. Skriva över mönster: Alla mönster som lärts in hittills tas bort från respektive tecken. Följden blir att det nya mönstret är det enda mönster som finns kvar för tecknet. En dialogruta visas: Lära in fler tecken? 12 Så länge du behöver lära in ytterligare tecken väljer du Ja. När du lärt in alla tecken som krävs väljer du Nej. Gå tillbaka till menyn Teckensnitt. OBS: Om du vill kontrollera de inlärda tecknen väljer du Visa Teckensnitt och väljer respektive typsnitt Träna tecken Denna funktion korrigerar inlärda tecken samtidigt som en produktion simuleras. Under träningsprocessen läggs ytterligare mönster till till tecknet. Denna funktion fungerar som ett slags förtest för produktionen. Med denna funktion kan du identifiera och minska pseudoavvisningar under produktion. Pseudoavvisningar är produkter som avvisas på grund av dålig inlärningskvalitet och inte på grund av dålig utskriftskvalitet eller felaktig utskrift. 1 I huvudmenyn väljer du Teckensnitt. 2 Välj Öva Tecken. 98 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

99 Det första OCV-fönstret är gulmarkerat. Du ombeds att skriva in referenskod för respektive kontrollfönster. 3 Skriv in respektive referenskod. Bekräfta med Enter. Upprepa detta steg för alla OCV- och OCR-kontrollfönster. OBS: Om programvaran inte tillåter dig att skriva ett visst tecken har detta tecken inte lärts in ännu. Produktionen startar. 4 Kör en produkt genom utrustningen. Som ett alternativ kan du placera en produkt framför kameran och välja Livebild för att trigga kameran manuellt. Kameran utvärderar kontrollfönstren. Om ett tecken inte matchar referenskoden visas ett meddelande: Lägga till mönster? 5 Om du vill lägga till ett mönster till tecknet väljer du Ja. Om du inte vill lägga till ett mönster till tecknet väljer du Nej. OBS: Om du vill kontrollera de inlärda tecknen väljer du Visa Teckensnitt och väljer respektive typsnitt Ta bort tecken Se kapitlet [Kvalitetsfaktorer sidan 96] för information om när du ska ta bort ett tecken. OBS Felfunktion på grund av borttagning av tecken Om du tar bort ett tecken kanske kameran inte kan starta produktionen längre. Att ta bort ett tecken innebär även att alla sparade mönster för detta tecken oåterkalleligen tas bort. 1 Innan du tar bort ett tecken ska du kontrollera om tecknet krävs för produktion (t.ex. som en del av en referenskod). 2 För att ta bort enskilda mönster väljer du Visa Teckensnitt > Ta bort mönster. Följ dessa steg för att ta bort ett tecken. 1 I huvudmenyn väljer du Teckensnitt. 2 Välj Visa Teckensnitt. En dialogruta visas: Teckensnittsminne. 3 Välj önskat typsnitt. Tecknen för det valda typsnittet visas. 4 Välj det tecken som du vill ta bort. Det valda tecknet har en orange ram. 5 Välj Ta bort tecken. 6 Välj Ja Ta bort mönster En dialogruta visas: Vill du verkligen ta bort tecknet? Tecknet tas bort från typsnittet. Se kapitlet [Kvalitetsfaktorer sidan 96] för information om när du ska ta bort ett mönster. OBS: När man utför en OCR-kontroll jämförs det faktiska tecknet med alla tecknets mönster. Mönstret med minst avvikelse väljs och jämförs med referensen. Antal mönster avgör alltså utvärderingstidens längd. OBS: Du kan endast ta bort ett mönster om du lagrat flera mönster för ett tecken. Följ dessa steg för att ta bort ett mönster. 1 I huvudmenyn väljer du Teckensnitt. 2 Välj Visa Teckensnitt. En dialogruta visas: Teckensnittsminne. 3 Välj önskat typsnitt. Tecknen för det valda typsnittet visas. 4 Välj det tecken som innehåller det mönster som du vill ta bort. Det valda tecknet har en orange ram. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 99 / 192

100 5 Välj Ta bort mönster. En dialogruta visas: Ta bort mönster. 6 Välj nummer på det mönster som du vill ta bort. Mönstret tas bort från tecknet Byta namn på, kopiera eller ta bort ett typsnitt Döpa om ett typsnitt 1 I huvudmenyn väljer du Teckensnitt. 2 Välj Byta Namn På Teckensnitt. En dialogruta visas: Teckensnittsminne. 3 Välj det typsnitt som du vill döpa om. 4 Skriv in det nya typsnittsnamnet i textfältet. 5 Bekräfta med Enter. Kopiera ett typsnitt 1 I huvudmenyn väljer du Teckensnitt. 2 Välj Kopiera Teckensnitt. En dialogruta visas: Teckensnittsminne. 3 Välj det typsnitt som du vill kopiera. 4 Skriv in namnet för det nya typsnittet i textfältet. 5 Bekräfta med Enter. Ta bort ett typsnitt OBS Felfunktion på grund av borttaget typsnitt Att ta bort ett typsnitt kan påverka din produktinställning. Om du tar bort ett typsnitt som du använt för en produkt kan du inte längre starta produktionen för denna grupp. Innan du tar bort ett typsnitt ska du säkerställa att typsnittet inte används för några produkter. OBS Dataförlust till följd av borttagning av typsnitt Att ta bort ett typsnitt innebär även att alla sparade tecken och mönster som sparats för detta typsnitt oåterkalleligen tas bort. 1 Skapa en säkerhetskopia innan du tar bort hela typsnittet. 2 För att ta bort enskilda tecken väljer du Visa Teckensnitt > Ta bort tecken. 3 För att ta bort enskilda mönster väljer du Visa Teckensnitt > Ta bort mönster. 1 I huvudmenyn väljer du Teckensnitt. 2 Välj Ta Bort Teckensnitt. En dialogruta visas: Teckensnittsminne. 3 Välj det typsnitt som du vill ta bort. 4 Välj Ja Justera toleranser En dialogruta visas som ber dig bekräfta att typsnittet ska tas bort. Typsnittet, inklusive dess tecken och mönster, tas bort. Alla toleranser i menyn Teckensnitt-toleranser tillämpas globalt på hela typsnittet. Undantag: Matchningstoleransen kan definieras globalt antingen för alla tecken i typsnittet eller individuellt för det valda tecknet. 100 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

101 Matchningstolerans Denna parameter definierar högsta tillåtna avvikelse mellan det inlärda tecknet och det avlästa tecknet. Om det definierade värdet överskrids (t.ex. om det avlästa tecknet skiljer sig från det inlärda tecknet med mer än x bildpunkter), bedöms tecknet som dåligt. Under produktion är respektive tecken och dess kontrollfönster rödmarkerade. Om det definierade värdet ligger under (t.ex. om avvikelsen mellan det avlästa och det inlärda tecknet är mindre eller lika med x bildpunkter), bedöms tecknet som bra. Under produktion är respektive tecken och dess kontrollfönster grönmarkerade. Värdet anges i bildpunkter. Parametern kan justeras individuellt för varje tecken i typsnittet eller för alla tecken i typsnittet globalt. Exempel: Det utskrivna tecknet B får inte avvika från det inlärda tecknet B med mer än sex bildpunkter. För detta måste du sätta matchningstoleransen till 6. OBS: I sammanblandningsförteckningen används matchningstoleransen för att avgöra om kameran kan göra skillnad mellan de två tecknen. Söktolerans Denna parameter definierar maximal tillåten söktid för ett tecken. Sökning efter ett tecken begränsas av två faktorer: 1. Definierad söktid: Om tidsperioden uppnås avlutas sökningen. TO! visas vid respektive kontrollfönster. 2. Kontrollfönster: Sökningen utförs i en viss riktning (t.ex. från vänster till höger). Om programvaran skannat hela kontrollfönstrets längd utan att hitta tecknet, avslutas sökningen. Värdet anges i ms. Färger som används för kontrollresultat De färger som används för överlagringar informerar om kontrollresultatet: Om kontrollfönstret är grönt kunde tecknet läsas korrekt. Matchningstoleransen och söktoleransen överskreds inte. Om kontrollfönstret och tecknet är röda överskreds matchningstoleransen. Om endast kontrollfönstret är rött överskreds söktoleransen. Skalningstolerans Denna parameter definierar en tolerans för storlek på tecken. Om det avlästa tecknet är mer än x procent större eller mindre än det inlärda tecknet, utvärderas det avlästa tecknet som dåligt. Under produktion är respektive tecken och dess kontrollfönster rödmarkerade. Om det avlästa tecknet är mindre än x procent större eller mindre än det inlärda tecknet, utvärderas det avlästa tecknet som bra. Under produktion är respektive tecken och dess kontrollfönster grönmarkerade. Det förvalda värdet är 30. Värdet anges i procent. Om vissa tecken i ditt typsnitt endast skiljer sig åt när det gäller storlek (t.ex. siffran 0 och bokstaven O), kan du ställa in denna parameter på ett värde <10. Ändra trösklar Trösklar definierar andel svart och vitt i ett tecken. Tröskel 1: Denna parameter definierar medelvärdet. Tröskel 2: Denna parameter definierar en tolerans för medelvärde (Tröskel 1:). Varje mönster för ett tecken i ditt typsnitt representeras med en svart linje med en grön kontur runtomkring samt en grå bakgrund. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 101 / 192

102 Färgerna innebär följande: Svart: Den svarta linjen markerar tecknets kärnområde. Detta värde hamnar under värdet som definierats för Tröskel 1. Den svarta linjen beräknas enligt följande: Tröskel 1-(½*Tröskel 2). Grön: Det gröna området ligger inom den tolerans som definieras av Tröskel 2. Grå: Det gråa området markerar det område som överskrider värdet som definierats för Tröskel 1. Den gråa bakgrunden beräknas enligt följande: Tröskel 1+(½*Tröskel 2). Exempel: Thröskel 1 = 118, Tröskel 2 = 20 Svart: Tröskel 1-(½*Tröskel 2) = 118-(½*20) = 108. Grön: Tröskel 2 = 20. Grå: Tröskel 1+(½*Tröskel 2) = 118+(½*20) = Korrigera typsnittsstorlek När du lär in ett tecken sparas detta teckens bredd och höjd tillsammans med mönstret. Om du måste justera tecknets storlek efteråt kan du skriva över befintliga mönster med mönster med den nya storleken. I stället för att upprepa inlärningsprocessen för tecknen kan du korrigera enbart storlekarna. Anledningar till ändringar av teckenstorleken är till exempel en ändring av läsavståndet eller om utskriftsstorleken ändrats efter inlärningen. Följ dessa steg för att ändra teckenstorlek. 1 I huvudmenyn väljer du Teckensnitt. 2 Välj Korrigera Teckenstorlek. 3 Kör en produkt genom utrustningen. Som ett alternativ kan du placera en produkt framför kameran och välja Livebild för att trigga kameran manuellt. Bildpanelen visar den aktuella bilden. 4 Välj Nästa. En dialogruta visas: Teckensnittsminne. 5 Välj ett typsnitt. 6 Placera kontrollfönstret (blå ram) runt det tecken eller den teckengrupp som du vill lära in. OBS: För strängar utan tillräckligt med mellanrum mellan de enskilda tecknen rekommenderar vi att man lär in tecknen var för sig. Om man gör det ska man säkerställa att det enskilda tecknet placeras inom kontrollfönstret och att ingen ytterligare utskrift av andra tecken finns. 7 Välj OK. 8 Justera gråvärdeströskeln så som krävs. Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel sidan 61] för information. 9 För att tillämpa det definierade värdet väljer du. 10 Kontrollera att de enskilda tecknen har känts av korrekt av kameran. Varje tecken måste ha en blå ram runt sig. Om tecknen inte känns av korrekt väljer du och justerar om gråvärdeströskeln. En textruta visas: Tecken i kontrollfönster. 11 Skriv in de tecken som är placerade i inlärningsfönstret. OBS: Du måste tala om för kameran vad den för närvarande ser genom att skriva in de exakta värdena, men utan mellanrum. 12 Bekräfta med Enter. Ett meddelande visas: Teckensnittet sparas. Storleken för alla tecknets mönster korrigeras. Du kan avläsa de nya storlekarna utifrån bildpunktsvärdena nedanför de enskilda mönstren. 102 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

103 4.5 Bildhantering Ta en bild Det finns flera situationer då du behöver en bild av din produkt, till exempel när du lägger till kontrollfönster eller justerar de optiska inställningarna. Det finns tre sätt att ta en ny bild: 1. Placera en produkt framför kameran och använd knappen Livebild. 2. Placera en produkt framför kameran och använd tryckknappen på kamerans baksida. 3. Köra en produkt genom utrustningen och använda den definierade kameratriggern. I stället för att ta en ny bild kan du alltid använda den bild som för närvarande visas i bildpanelen för inställningen. Det finns fler möjligheter i programvaran för att ta en ny bild. I de flesta menyer kan du välja ett av de tre sätt som nämnts ovan för att ta en ny bild. Huvudmeny > Bildtagning Huvudmeny > Ändra Produkt > Bildtagning Huvudmeny > Produkthantering > Ny produkt Huvudmeny > Service > Bildtagning Huvudmeny > Service > Optiska Inställningar (inom de enskilda inställningarna) Om du använder knappen Livebild Knapp Om du vill ta en ny bild manuellt med knappen Livebild följer du dessa steg. 1 Gå till respektive meny. 2 Välj Livebild. Kameran och belysningen triggas kontinuerligt. Bildpanelen visar den aktuella bilden. Använda tryckknappen Följ dessa steg för att ta en ny bild med tryckknappen på kamerans baksida. 1 Gå till respektive meny. 2 Använd tryckknappen för att trigga kameran. Kameran och belysningen triggas. Bildpanelen visar den aktuella bilden. Använda utrustningens trigger Följ dessa steg för att ta en ny bild genom att köra produkten genom utrustningen. Kameratriggern är korrekt definierad. Se kapitlet [Justera kameratrigger 1 Gå till respektive meny. 2 Kör en produkt genom utrustningen Spara bilder Kameran och belysningen triggas vid den definierade tidpunkten. Bildpanelen visar den aktuella bilden. sidan 17] för information. OBS: Knapparna Hämta bild och Spara bild är endast tillgängliga om du aktiverade respektive diagnostikfunktion (Service > Diagnos > Spara och Ladda Bilder för Testutvärdering). Spara aktuell bild För att testa din inställning vid en senare tidpunkt kan du spara bilder. Bilderna sparas utan kontrollfönster. Endast produktens aktuella bild sparas. Du kan spara upp till 100 bilder. Följ dessa steg för att spara en bild. 1 Öppna en Bildtagning -meny (t.ex. huvudmeny > Bildtagning). Se kapitlet [Ta en bild sidan 103] för information. 2 Välj Spara bild. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 103 / 192

104 3 Välj Ja. En dialogruta visas: Vill du spara aktuell bild? Nedanför dialogen visas antal sparade bilder (t.ex. 04/100). Ett meddelande visas: Bild sparad som fil:följt av det automatiskt genererade filnamnet. Du kommer tillbaka till bildpanelen Ta bort sparade bilder OBS: Knapparna Hämta bild och Spara bild är endast tillgängliga om du aktiverade respektive diagnostikfunktion (Service > Diagnos > Spara och Ladda Bilder för Testutvärdering). Följ dessa steg för att ta bort en bild. 1 Öppna en Bildtagning -meny (t.ex. huvudmeny > Bildtagning). Se kapitlet [Ta en bild sidan 103] för information. 2 Välj Hämta bild. En dialogruta visas: Hämta bild. 3 Välj den bild som du vill ta bort. 4 Välj Ja. Den valda bilden visas i bildpanelen. En dialogruta visas: Ta bort %s? Bilden tas bort från listan. 5 Välj Nästa Ladda bilder OBS: Knapparna Hämta bild och Spara bild är endast tillgängliga om du aktiverade respektive diagnostikfunktion (Service > Diagnos > Spara och Ladda Bilder för Testutvärdering). Du kan ladda sparade bilder för att till exempel testa din inställning. OBS: Du kan endast ladda bilder som sparats med knappen Spara bild. Följ dessa steg för att ladda en bild. 1 Öppna en Bildtagning -meny (t.ex. huvudmeny > Bildtagning). Se kapitlet [Ta en bild sidan 103] för information. 2 Välj Hämta bild. En dialogruta visas: Hämta bild. 3 Välj den bild som du vill ladda. Den valda bilden visas i bildpanelen. 4 Välj Nästa Visa felbilder För varje dåligt resultat sparar kameran automatiskt en kopia så att du kan undersöka varför kontrollen misslyckades. Du kan hämta felbilder för att analysera och förbättra din inställning på följande två platser i SMC OCV-programvaran: Under produktion: Felbild I menyn: Batchprotokoll > Visa Felbilder OBS Borttagning av felbilder Felbilderna sparas i kamerans minne. Det innebär att du bara kan ta fram de felbilder som har tagits under den aktuella användningen av kameran. Felbilderna raderas oåterkalleligen när kameran stängs av. Se till att spara eller visa alla felbilder som krävs innan kameran stängs av. 104 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

105 Visa felbilder under produktion Med knappen Felbild kan du ta fram felbilder under produktion. Produktion en körs. Fel uppstod under produktion (t.ex. dåligt resultat). 1 Välj Felbild. Den första felbilden visas. 2 För att ladda nästa felbild väljer du Felbild igen. OBS: När kameran triggas på nytt, samtidigt som du går igenom felbilderna, kommer du tillbaka till den senast visade felbilden när du trycker på Felbild en gång till. Visa felbilder efter produktion I menyn Batchprotokoll kan du visa felbilder som har tagits under produktion. Den senast tagna felbilden visas först. Att ta fram denna meny gör att produktionen stoppas eftersom kameran inte längre skickar signalen Systemet redo. Om du använder knappen Felbild kan du inspektera de felaktiga bilderna utan att avbryta produktionen. Beroende på konfigurationen, kan upp till 24 felbilder, som genererats under den senaste produktionen, visas. Följande alternativ är tillgängliga: Alternativ Backa Nästa Beskrivning Gå till föregående felbild. Gå till nästa felbild. AVBRYTA Gå tillbaka till menyn Batchprotokoll. Enter Accepterar felbilden som ett aktuellt prov. Bilden visas i bildpanelen och är tillgänglig för justeringar (t.ex. inlärning av tecken). Fel uppstod under produktion (t.ex. dåligt resultat). 1 Välj Batchprotokoll. 2 Välj Visa Felbilder. Den senast tagna felbilden visas. 3 För att fortsätta väljer du ett av de tillgängliga alternativen. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 105 / 192

106 4.6 Partihantering En partiregistrering är avsedd för att dokumentera produktionen. Alla produktionsrelevanta data såsom ordernummer och mängd (antal bra och dåliga produkter) kan definieras i partiregistreringen vid partiets start. Partiregistreringar används huvudsakligen i applikationer där stora mängder statistiska data måste hanteras. Partiregistreringar påverkar inte utvärderingstiden Starta ett partiprotokoll Följ dessa steg för att starta ett partiprotokoll. 1 Välj Batchprotokoll. 2 Välj Starta Batchprotokoll. En dialogruta visas: Inmatning för batchstart. 3 Definiera dina partidata. Se kapitlet [Definiera partidata sidan 106] för information. 4 För att spara dina data väljer du. Gå tillbaka till menyn Batchprotokoll. Partiregistreringen har startat. OBS: Om du startat en partiregistrering av misstag kan du bara stoppa den genom att välja Batchprotokoll > Avsluta Batchprotokoll Definiera partidata 1 Välj Batchprotokoll. 2 Välj Starta Batchprotokoll. Ett fönster öppnas: Inmatning för batchstart. 3 Välj en rad (t.ex. #Fix#). En dialogruta öppnas: Resistenta data eller Temporära data. 4 Skriv in önskad information. 5 Upprepa steg 3 och 4 för andra rader. 6 För att spara dina data väljer du. Gå tillbaka till menyn Batchprotokoll. Det definierade partiet är aktiverat. Följande data kan definieras. Parameter #Fix# #Temp# Beskrivning Fix står för fixed data (fasta data). Fasta data förblir oförändrade även om du ändrar till en annan produkt. Fasta data visas vid varje protokollstart. Information i den första #Fix#-linjen (max 45 tecken) visas även i det övre området. På så vis kan du urskilja olika partier snabbare. Du kan till exempel använda fasta data för att identifiera det nuvarande partiet. Temp står för temporary data (tillfälliga data). Tillfälliga data är produktspecifika och tas bort när man ändrar till en annan produkt. Tillfälliga data används till exempel för att identifiera de enskilda produktvarianterna (t.ex. container på 100 ml, container på 200 ml) Visa partidata Följ dessa steg för att visa det parti som för närvarande är aktivt. 1 Välj Batchprotokoll. 2 Välj Titta På Batchprotokoll. Ett fönster öppnas: Aktuella batchdata. 106 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

107 Du kan öppna menyn för att skriva ut eller spara dina data genom att välja knappen Skriv ut data. Alternativ Skriva ut Spara Skriva ut och spara Beskrivning Filen skrivs ut av en ansluten skrivare. Filen sparas som en PDF-fil. Filen skickas som standard till installationsmappen i det anslutna systemet. Filen skrivs ut av en ansluten skrivare och sparas som en PDF-fil. Filen skickas som standard till installationsmappen i det anslutna systemet Stoppa ett partiprotokoll Följ dessa steg för att stoppa ett partiprotokoll. En partiregistrering är aktiv. 1 Välj Batchprotokoll. 2 Välj Avsluta Batchprotokoll. En dialogruta visas: Inmatning för batchsslut. 3 För att stoppa partiregistreringen väljer du. Gå tillbaka till menyn Batchprotokoll. OBS: Om du stoppat en partiregistrering av misstag startar om du den genom att välja Batchprotokoll > Starta Batchprotokoll Återställa räknare OBS: Du kan endast återställa räknare om partiprotokollet för närvarande inte är aktivt. 1 Välj Batchprotokoll. 2 Välj Ta Bort Räknare Ta fram felbilder Räknare för bra och dåliga är inställd på 0. Du kan hämta felbilder för att analysera och förbättra din inställning på följande två platser i SMC OCV-programvaran: Under produktion: Felbild I menyn: Batchprotokoll > Visa Felbilder Se kapitlet [Visa felbilder 4.7 Produktion Förstå produktionsskärmen sidan 104] för information. Under produktion visas relevant information i bildpanelen, i den högra panelen och nedanför bildpanelen. OBS! Den information som visas beror på inställningarna och din inställning. Till exempel visas endast vissa delar av informationen om du har aktiverat den motsvarande diagnosfunktionen (Service > Diagnos). Beroende på kontrollfönstren för din produkt varierar den motsvarande informationen. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 107 / 192

108 I följande bild visas en produkt som innehåller alla typer av kontrollfönster. Produktionsskärmen ser ut enligt följande: Nr Allmän beskrivning 1 Information från VDMAXML-diagnosen OBS! Denna information är endast tillgänglig om du aktiverade respektive diagnostikfunktion (Service > Diagnos > Visa VDMAXML Timingdiagnos). Utvärderingstid: Denna linje visar lägsta och högsta utvärderingstid som uppmättes under produktionen. Triggerklocka: Det första värdet avser antal triggningar per minut (här: 340/min). Det andra värdet avser mellanrummet mellan två triggers (här: 176 ms). 2 Kontrollresultatet visas i bildpanelen. Gröna kontrollfönster: Kontrollresultatet är bra. Röda kontrollfönster: Kontrollen gav ett dåligt kontrollresultat eller så kunde den inte utföras. Orangea pilar: Riktning för länkade kontrollfönster OBS: Denna information är endast tillgänglig om du aktiverade respektive diagnostikfunktion (Service > Diagnos > Visa Ompositioneringskoppling). Se kapitlet [Länka kontrollfönster för ompositionering sidan 63] för information. Se kapitlet [Förstå returnerade resultat enskilda kontrollfönstren. 3 Information om kontrollfönster. sidan 110] för information om kontrollresultat för de Den första delen anger namn och nummer på kontrollfönstret (t.ex. DM0). Den andra delen anger referenskoden (t.ex. Pharma Control Electronic). OBS! Den röda koden visas i bildpanelen, bredvid kontrollfönstret. Om jämförelsen mellan kontrollkoden är avaktiverad läser programvaran bara av koden och visar kodens innehåll. Denna flaggas som '#Comparison_Off#. Om det gäller DM- eller COCE-kontrollfönster: Om aktiverat anger den tredje delen klass för kvalitetsanalysen i enlighet med ISO (t.ex. Grad: C). Se kapitlet [Kvalitetsanalys (Gradering) sidan 122] för information. 108 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

109 Nr Allmän beskrivning 4 Typsnitt som används 5 Knappar Denna linje anger typsnitt som används för de enskilda TIN-, OCV- och OCR-fönstren. I detta exempel används följande typsnitt: För TIN0-kontrollfönstret är de valda typsnittet #auto0. För kontrollfönstren OCR1 och OCV2 är det valda typsnittet docu. Felbild: Med denna knapp kan du ta fram felbilder under produktion. Se kapitlet [Visa felbilder sidan 104] för information. Meny: Denna knapp stoppar produktionen. Du kommer tillbaka till huvudmenyn. Zoom: Med denna knapp kan du zooma in och ut. Det går bara att zooma inom två triggers. Se kapitlet [Allmänna kontroller sidan 13] för information. 6 Följande information är tillgänglig: Img: Standard. Denna information gäller bildens geometri. Standard innebär att bilden varken är roterad eller spegelvänd. SC. Denna information visas om skuggkorrigeringen är aktiverad. Q: Kvalitet. Denna information gäller den kvalitet som används för att visa bilder under produktion (Service > Systemparametrar > Konfigurering bildöverföring). Ju högre kvalitet, desto längre utvärderingstid. Följande kvalitetsnivåer finns: H står för hög kvalitet (1) N står för normal kvalitet, neutral (2, standard) L står för lägre eller låg kvalitet (3, 4) Tid: Utvärderingstid Sh: Slutarvärde (Service > Optiska Inställningar) G: Förstärkningsvärde (Service > Optiska Inställningar) 7 Information om kontrollfönster TIN0: Antal funna tecken som läggs till till det valda typsnittet. OCR1, OCV2: Definierad referenskod OBS! Avläst referenskod/avlästa tecken visas direkt i kontrollfönstret. PC0: Kongruens POS: Information som visas beroende på läge: Inspektion: Definierade toleransvärden Ompositionering: Ompositionering (gulmarkerat) PIX: Definierat intervall av bildpunkter. OBS! Det räknade antalet bildpunkter visas direkt i PIX-kontrollfönstret. Se kapitlet [Förstå returnerade resultat enskilda kontrollfönstren. 8 Följande information är tillgänglig: sidan 110] för information om kontrollresultat för de Läge: Reader mode (Service > Kamerakonfiguration > Reader Mode) Produkt: Aktuell vald produkt (Meny > Produktbyte) Bra: Räknare för produkter med bra kontrollresultat Dålig: Räknare för produkter med dåliga kontrollresultat Om det handlar om Master/Slave-nätverk visas ytterligare information. På Master Cameras produktionsskärm visas IP-adresserna för alla anslutna Slave Cameras. Om det finns meddelanden i kön, visas antal meddelanden inom parentes bakom IP-adressen för motsvarande Slave Camera. På Slave Cameras produktionsskärm visas IP-adressen för ansluten Master Camera. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 109 / 192

110 4.7.2 Förstå returnerade resultat TIN-kontrollfönster Följande bilder är exempel på ett TIN-kontrollfönster under produktion. Strängen avläst korrekt. Varje enskilt tecken har en grön ram runt sig. Strängen startar utanför kontrollfönstret och därför kunde inte hela strängen avläsas korrekt. OCV- och OCR-kontrollfönster Följande bilder är exempel på ett OCV-kontrollfönster under produktion. Strängen avläst korrekt. Varje enskilt tecken har en grön ram runt sig. Programvaran hittade och läste det första tecknet i strängen korrekt (1). Detta tecken har en tunn grön ram runt sig. Det andra tecknet (2) kunde inte läsas. I detta enskilda fall var det inlärda mönstret för tecken 2 felaktigt. Den gula rutan med det röda krysset visar det tecken som programvaran sökte efter (2). Tecknet som ledde till det dåliga kontrollresultatet är markerat med en tunn röd ram. Ramen visar bredden på det mönster som programvaran förväntade sig. I detta exempel förväntade programvaran sig ett tecken som är smalare än det funna tecknet, vilket talar om för dig att det inlärda mönstret för 2 troligen var felaktigt eller av dålig kvalitet. OBS: Tecknen kunde inte läsas, så du måste kontrollera typsnittet (Teckensnitt > Visa Teckensnitt > välj typsnitt > välj tecken). Om de inlärda mönstren är felaktiga måste du upprepa inlärningsprocessen för det tecknet (Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). DM-, QR- och CODE-kontrollfönster Följande bilder är exempel på ett DM-kontrollfönster under produktion. Datamatrixkoden avlästes korrekt Datamatrixkoden var täckt så kameran kunde inte läsa den. 110 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

111 Följande information visas. Text i exempel Beskrivning Tillgänglighet Grad Denna linje visar resultat från utskriftskvalitetsanalysen i enlighet med ISO Denna linje visas endast om du aktiverat parametern Utskriftskvalitet i menyn Ändra Produkt > Parametrar DM-kontrollfönster eller Parametrar CODE-kontrollfönster. Följande information visas: Kvalitetsklass (numeriskt värde och bokstav) på den utskrift som kontrollerades först (här: A och 3.9). Kvalitetsparameter som återgav det sämsta resultatet (här: GrNo eller Dec). Se kapitlet [Kvalitetsanalys (Gradering) sidan 122] för information. DM, CODE Mod Antal moduler som Datamatrixkoden består av. Endast DM Px Antal bildpunkter per modul. Endast DM Ori Datamatrixkodens orientering med hänsyn till L-sökaren. De enskilda siffrorna gäller den detekterade riktningen. 0 står till exempel för vänster/ner. Endast DM Pharma Control Electronic Den avlästa koden visas. DM, QR, CODE #ERR!NO CODE! Kameran hittade ingen kod som kunde avläsas. DM, QR, CODE För kvalitetsanalysen kan man visa mer detaljerad information för de enskilda kvalitetsparametrarna (Service > Diagnos > Data Matrix: Visa Kvalitetsparametrar eller Streckkod: Visa Kvalitetsparametrar). För Datamatrixkoder visas värdet Mean Light (ML) och den genomsnittliga kvaliteten för varje parameter. För streckkoder visas alla linjers avlästa, genomsnittliga kvalitet för varje parameter. OBS: Om denna diagnosfunktion är aktiverad blir utvärderingstiden längre. PIX-kontrollfönster Följande bilder är exempel på ett PIX-kontrollfönster under produktion. Kontrollfönstret definieras enligt följande: Räkna mörka bildpunkter Göra en förekomstkontroll Toleransintervall: 3600 till 4200 Två POS-kontrollfönster som avgör PIX-kontrollfönstrets position OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 111 / 192

112 Under produktion visas antal detekterade bildpunkter i en gul ruta. Antal detekterade bildpunkter ligger inom det definierade intervallet. Antal detekterade bildpunkter hamnar utanför den definierade toleransen eftersom utskriften var täckt. PC-kontrollfönster (Allriktnings-PC) Följande bilder är exempel på ett omnidirektionellt PC-kontrollfönster under produktion. Det går att hitta referensmönstret eftersom etiketten inte roterar eller roterar endast en aning. Den översta siffran (93 % eller 96 %) gäller matchningens exakthet. Den nedre siffran (0 eller 8) gäller vinkeln på det mönster som hittas jämfört med det inlärda referensmönstret. Värdena visas endast om du aktiverade respektive diagnostikfunktion (Service > Diagnos > Mönsterkontroll: Aktuella Värden). POS-kontrollfönster (Inspektion Läge) Etikettens rotation överskred den definierade vinkeln, därför är kontrollresultatet dåligt. I detta fall var den minsta vinkeln inställd till -15 vilket anges av siffran i ramen (>345). Följande bilder är exempel på ett POS-kontrollfönster under produktion. Kontrollfönstret definieras enligt följande: Inställt på läge Inspektion Toleranser för x-axeln: -24/+24 bildpunkter 112 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

113 Kanten känns av inom den definierade toleransen. Kanten känns av utanför den definierade toleransen. Denna kan befinner sig 40 bildpunkter till höger om målkanten. (Notera att denna kant inte var den som skulle kännas av, utan en liknande kant.) POS-kontrollfönster (Ompositionering Läge) Följande bilder är exempel på ett POS-kontrollfönster under produktion. Kontrollfönstret definieras enligt följande: Inställt på läge Ompositionering Känna av etikett via övre kanten och höger kant Använd positionsinformation för att ompositionera OCV0-kontrollfönstret. Etiketten är korrekt positionerad och därför kan båda POS-kontrollfönstren hitta kanterna (övre och vänster kant). Eftersom OCV0-kontrollfönstret är länkat till POS-kontrollfönster kan strängen läsas Testa din inställning Etiketten är inte korrekt positionerad och därför går det inte att hitta kanterna. OCV0-kontrollfönstret kan inte läsa strängen eftersom det länkade OCV0-kontrollfönstret är på fel position. För att testa din inställning måste du testa både bra och dåliga produkter. Etiketten är inte korrekt positionerad, men det övre POS-kontrollfönstret hittar fortfarande den övre kanten. Eftersom OCV0-kontrollfönstret är länkat till POS-kontrollfönster kan strängen läsas. Bra produkter är till exempel produkter med läslig utskrift eller, om tillämpligt, den korrekta referenskoden. Dåliga produkter är till exempel produkter med oläslig (suddig, sliten, överkorsad) utskrift, eller saknade tecken eller, om tillämpligt, en felaktig referenskod. Med standardutgångskonfigurering (Service > Kamerakonfiguration > I/O-Konfiguration > Konfiguration Resulterande Utdata > Läge 6), kameran skickar en Data Valid-signal efter kontrollen. Vid en bra avläsning skickar kameran dessutom en bra -signal. Vid dålig avläsning skickas ingen bra -signal. OBS: Vi rekommenderar att man använder statiska data för att testa sin inställning. Det förenklar att förbereda bra produkter eftersom man använder samma referenskod för flera produkter. Följ dessa steg för att testa din inställning: Du har avslutat inställningen. Du har skapat de nödvändiga enheterna i IM. Du har förberett bra och dåliga produkter för testning. Du har definierat referenskoder. 1 Välj Översikt. 2 Välj fliken SMC för att ändra till SMC OCV-programvaran. 3 Kör en produkt genom utrustningen. 4 Kontrollera kontrollresultaten. 5 Justera inställningen om så krävs (se kontrollistan nedan). Visa felbilder Du kan hämta felbilder för att analysera och förbättra din inställning på följande två platser i SMC OCV-programvaran: Under produktion: Felbild I menyn: Batchprotokoll > Visa Felbilder OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 113 / 192

114 Kontrollista Om kontrollen av en bra produkt misslyckas (ingen bra -signal från kameran, räkningen av dåliga produkter har ökat, produkten har avvisats) måste du förbättra din inställning. Följande tabell listar kriterier som du kan ändra för att förbättra din inställning. För uppgifter om IM-programvaran hänvisas till användarmanualen för IM på Kriterium Tajming: kameratrigger Produkt Enhetsinställningar (IM) Referenskod Teckensnitt Optiska inställningar: belysning Optiska inställningar: fokus Kontrollfönster Förklaring Triggern är korrekt inställd om den relevanta delen av utskriften syns i kamerans bildfält. Kontrollera att triggern är korrekt inställd innan du fortsätter att testa inställningen. Kontrollera att du har valt rätt produkt. Den produkt som för närvarande är vald syns till exempel under produktion, i den högra panelen ovanför räknarna. För att ändra till en annan produkt (produktändring) väljer du Produktbyte i huvudmenyn. För att visa information om en produkt väljer du Produkthantering > Visa Produkt. Kontrollera SMC-enhetens IP-adress i IM. Kontrollera att referenskoderna är korrekta. Kontrollera att du har lärt in alla tecken som krävs. Om programvaran inte tillåter dig att skriva ett visst tecken har detta tecken inte lärts in ännu (Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). Kontrollera att korrekt typsnitt har laddats (Ändra Produkt > Parametrar OCV/ TIN-kontrollfönster > Teckensnitt). Kontrollera kvalitet på de inlärda tecknen. Om så krävs, upprepa inlärningsproceduren (Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). Belysningen måste vara bra och får inte ändras under kontrollen. Säkerställ konsekvent belysning (både intern och extern). Kontrollera även ändringar i naturlig belysning (dagsljus, fönster). Justera respektive optiska inställningar. Följande optiska inställningar inverkar på belysningen: Service > Optiska Inställningar > Slutare Service > Optiska Inställningar > Förstärkning Service > Optiska Inställningar > Belysning Den tagna bilden måste vara skarp. Kontrollera att läsavståndet överensstämmer med linsen. Om läsavståndet stämmer överens med värdet på kamerans namnskylt, måste du justera fokus vid linsen för att få bildskärpa. Om det inte finns skärpa i bilden (i synnerhet vid inzoomning), ska du justera läsavståndet vid monteringsfästet. OBS: Om du ändrat läsavståndet måste du justera de optiska inställningarna. Om bilderna är skarpa i Livebildmen suddiga när de körs genom utrustningen, behöver du kanske minska transportbandets hastighet (på grund av rörelseoskärpa) eller slutarvärdet. Kontrollera kontrollfönstrets position med hjälp av en felbild. Om positionerna inte är korrekta ska kontrollfönstrens position justeras (Ändra Produkt > Parametrar). Säkerställ till exempel att kontrollfönstret omringar den utskrift som ska kontrolleras. Kontrollera kontrollfönstrens parametrar (Ändra Produkt > Parametrar). Kontrollera kontrollfönstrens länkning (Ändra Produkt > Kontrollfönsterompositionering). 114 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

115 Kriterium Utvärderingstid Förklaring Justera tidsgränsen om det går. Om utvärderingstiden nästan överskrider eller överskrider tidsgränsen (Service > Systemparametrar > Time Out), ska du försöka att minska utvärderingstiden. De kontrolltider vars utvärderingstid överskred tidsgränsen markeras med TO. Justera parametrarna för respektive kontrollfönster. Avaktivera till exempel alternativ som du inte behöver för den aktuella produkten Göra en testkontroll Du kan testa din befintliga kontrollinställning utan att starta produktionen. För detta kan du bestämma om du vill ta en (triggad) livebild eller ladda en tidigare sparad kamerabild. Kontrollen tillämpas därefter på den laddade bilden och du kan se kontrollresultaten så som de skulle visas under produktion. I testläget skickas inga signaler till anslutna system. På så vis kan du testa din inställning utan att utrustningen stannar, till exempel i händelse av en dålig produkt. Detta läge används om man vill testa eller optimera sin inställning med hjälp av tagna och sparade bilder, till exempel en bild av en dålig produkt. Följ dessa steg för att ställa in och utföra en testkontroll. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Diagnos. En meny öppnas: Diagnosnivå. 3 Välj Spara och Ladda Bilder för Testutvärdering. Den valda diagnosfunktionen har blå skrift. 4 Gå tillbaka till huvudmenyn. 5 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 6 Ställ in din kontroll enligt önskemål (t.ex. lägga till kontrollfönster, justera parametrar för befintliga kontrollfönster). 7 När inställningen är klar väljer du menyn Provningsvärdering i Ändra Produkt. Bildpanelen visar den senast tagna bilden. Två nya knappar är tillgängliga: Hämta bild och Spara bild. 8 Använd den senast tagna bilden, ta en ny bild eller ladda en sparad bild. Denna bild används sedan för att testa din kontrollinställning. 9 Välj Nästa. Längst ner i bildpanelen visas texten Testutvärdering så att testläget kan skiljas från en verklig produktion. Kameran utför kontrollen med de aktuella definierade inställningarna. 10 För att avsluta testläget väljer du Nästa Starta produktion Gå tillbaka till menyn Ändra Produkt. Att starta produktionen är endast möjligt om du har ställt in kontrollfönster och definierat referenskoder, om tillämpligt. OBS: Om inga produkter blivit inlärda och det inte finns några referenskoder tillgängliga, hämtas huvudmenyn när programvaran startas. Så snart en produkt definierats med referenskoder startar programvaran produktionen automatiskt. Starta (utan Master/Slave-konfigurering) Du har ställt in de kontrollfönster som krävs. Om kontrollfönster för OCV, OCR, TIN, DM, CODE eller QR är inställda: Du har definierat referenskoder. Välj Produktion. Produktionen startar. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 115 / 192

116 Starta (med Master/Slave-konfigurering) Om du konfigurerat ett Master/Slave-nätverk är det bara att starta produktionen för Master Camera. Slave Cameras följer Master Camera in i produktion. Du har ställt in de kontrollfönster som krävs. Om kontrollfönster för OCV, OCR, TIN, DM, CODE eller QR är inställda: Du har definierat referenskoder. 1 Välj Master Camera. 2 Välj Produktion Stoppa produktion Produktionen startar för alla kameror. Stoppa (utan Master/Slave-konfigurering) Produktion en körs. På produktionsskärmen väljer du Meny. Produktionen stannar. Stoppa (med Master/Slave-konfigurering) Produktion en körs. 1 Välj Master Camera. 2 På produktionsskärmen väljer du Meny. Produktionen stoppar för alla kameror Visa felmeddelanden Du kan hämta felbilder för att analysera och förbättra din inställning på följande två platser i SMC OCV-programvaran: Under produktion: Felbild I menyn: Batchprotokoll > Visa Felbilder Se kapitlet [Visa felbilder Optimera utvärderingstiden sidan 104] för information. Utvärderingstiden är en viktig faktor för din kontroll. Om utvärderingstiden är för lång måste du minska anläggningens hastighet och på så vis minska den sammanlagda genomströmningen. Om utvärderingstiden är för kort kan du maximera din genomströmning och på så vis öka effektiviteten. Vanligtvis måste följande krav uppfyllas för att man ska få bra kontrollresultat: Korrekt utskriftskvalitet Korrekt utskriftsstorlek (eller modulstorlek, kodstorlek, mönsterstorlek) Bildskärpa (fokus, läsavstånd) Jämn och tillräcklig belysning Korrekt kontrast och gråvärdeströskel Om dessa krav inte uppfylls kommer din kontroll antagligen att misslyckas. Följande tabell listar faktorer som påverkar utvärderingstiden. Om din kontroll misslyckas med ett TO i de enskilda kontrollfönstren, ska du kontrollera inställningarna för de respektive kontrollfönstren och justera en eller flera av följande faktorer. 116 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

117 Faktor Beskrivning Lösning Parametrar Time Out Kontrollfönstrets storlek Aktiverade parametrar ökar utvärderingstiden eftersom de kräver ytterligare beräkningar. Exempel: Parametrar CODE-kontrollfönster > Min. bra läsningar: Ju högre antal, desto längre utvärderingstid. Filter alternativ: Ju fler filter som är aktiverade, desto fler korrigeringar måste göras innan den aktuella kontrollen utförs. Utskriftskvalitet (endast för kod 128 och Datamatrix): Under kvalitetskontrollen kontrolleras koden mot en viss uppsättning av kvalitetsparametrar, vilket tar en viss tid. Tidsgränsen definierar maximal tid som tillåts för kontrollen. Om den maximala tiden är för lång kommer den fullständiga kontrollen att ta för lång tid, vilket påverkar den maximala anläggningshastigheten. Om den maximala tiden är för kort kan de enskilda kontrollerna inte genomföras i tid, vilket leder till dåliga kontrollresultat. Ju mindre kontrollfönster, desto kortare utvärderingstid. Men den lämpliga storleken på ett kontrollfönster beror på dess typ och funktion. Kontrollfönster som används för att positionera om andra kontrollfönster kan ställas in till större storlekar. Ett DM-kontrollfönster kan till exempel inkludera den fullständiga etiketten. Kontrollfönster som inte används för ompositionering ska ställas in som så små som möjligt. Ett OCV-kontrollfönster kan till exempel endast omringa den sträng som det vill läsa. Aktivera bara de parametrar som är absolut nödvändiga för din inställning. Definiera en lämplig tidsgräns. Ställ in kontrollfönstren till lämplig storlek. Kontrollfönsterlänkning Att länka kontrollfönster ökar utvärderingstiden. Använd endast POSkontrollfönster för att placera första OCVkontrollfönstret i din inställning. Diagnosfunktioner OCV-kontrollfönster: Antal mönster i typsnittet Diagnosfunktionerna ökar utvärderingstiden eftersom de kräver ytterligare beräkningar. Under produktionen jämförs det faktiska tecknet med alla mönster som sparats för tecknet. Mönstret med minst avvikelse väljs och jämförs med referensen. Ju fler mönster du sparat för ett visst tecken, desto längre tid tar kontrollen. POS-kontrollfönstret kan ha en större storlek. Minska OCV-kontrollfönster till ett minimum. Aktivera bara de diagnosfunktioner som är absolut nödvändiga för din inställning. Minska antal mönster till ett rimligt antal. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 117 / 192

118 Faktor Beskrivning Lösning Avbryt om det Lyckas För kontrollfönster som är länkade med ELLER inom en grupp kan du avbryta kontrollen av gruppen så att utvärderingstiden blir så kort som möjlig. Om du använder alternativet Avbryt om det Lyckas så snart ett kontrollfönster i gruppen returnerar ett bra kontrollresultat utvärderas inte alla de andra kontrollfönstren i samma grupp längre. I produktionsskärmen har de kontrollfönster som inte utvärderats en gul ram. 4.8 Säkerhetskopiera, återställa och uppdatera OBS 1 Aktivera funktionen Avbryt om det Lyckas (Service > Kamerakonfiguration > I/O- Konfiguration). 2 Tilldela dina kontrollfönster till grupper och länka kontrollfönstren med ELLER (Service > Kamerakonfiguration > I/O-Konfiguration > Redigera Grupp eller Ändra Produkt > Inställningar för kontrollfönstergrupp). Felfunktion på grund av bristfällig behörighet Innan någon åtgärd utförs, ska man se till att den som utför åtgärden har rätt kompetens, har utbildats på utrustningen och har läst hela bruksanvisningen. Underlåtenhet att göra detta kan leda till systemfel och felfunktioner Skapa säkerhetskopior Vi rekommenderar att man regelbundet skapar säkerhetskopior för att garantera att data inte går förlorade vid fel eller skada på utrustningen. Säkerhetskopior skapas med hjälp av JDataTrans-programvaran. OBS: För applikationer med flera kameror måste du skapa en säkerhetskopia separat för varje kamera. Säkerhetskopian innehåller följande filer: kameraprogramvara (filtillägg: '.000') kamerakonfigurering (till exempel systemparametrar och I/O-konfigurering) språkfiler (filtillägg: '.222') hårdvaruspecifik information (filnamn: '_syspar.103') produkter och typsnitt Följ dessa steg för att skapa en säkerhetskopia. 1 Öppna JDataTrans genom att dubbelklicka på följande fil: JDataTrans3.exe. JDataTrans-programvaran öppnas. 2 Välj Connect. 3 Välj IP-adress för kameran (t.ex. en IP-adress som slutar med 215). 4 Välj Connect. Anslutningen är etablerad. 5 Välj Backup. 6 Välj en destination för säkerhetskopian. OBS: Du kan antingen välja en mapp på din PC eller en extern förvaringsenhet (t.ex. USB-minne). 7 Tilldela ett namn till säkerhetskopieringsmappen. Rekommendation: Inkludera kamerans IP-adress i filnamnet. 8 Välj Spara. Säkerhetskopieringsfilerna sparas. 9 Upprepa steg 3 till 8 för andra kameror i din utrustning (t.ex. IP-adresser som slutar på 216 och 217). 118 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

119 4.8.2 Återställa säkerhetskopior Säkerhetskopior återställs med hjälp av JDataTrans-programvaran. OBS: För applikationer med flera kameror måste du återställa säkerhetskopieringen separat för varje kamera. OBS Felfunktion på grund av överskrivning av filer Filen _ocr7.001 innehåller licensnyckeln till din utrustning. Filen _syspar.103 innehåller en hårdvaruspecifik systemkonfigurering. Vid återställning av filerna i din säkerhetskopieringsmapp väljer du alla filer förutom filerna _ocr7.001 och _syspar.103. OBS Felfunktion på grund av felaktig återställning av säkerhetskopior Säkerhetskopieringen som skapades för kameran med IP-adress som slutar på 215 måste återställas på den nya kameran med samma IP-adress som slutar 215. Samma sak gäller för andra kameror i din utrustning (t.ex. 216 till 216 och 217 till 217). Säkerställ att säkerhetskopiorna återställs på de rätta kamerorna. Följ dessa steg för att återställa en säkerhetskopia. 1 Öppna JDataTrans genom att dubbelklicka på följande fil: JDataTrans3.exe. JDataTrans-programvaran öppnas. 2 Välj Connect. 3 Välj IP-adress för kameran (t.ex. en IP-adress som slutar med 215). 4 Välj Connect. Anslutningen är etablerad. 5 Öppna mappen som innehåller kamerans säkerhetskopia (t.ex. IP-adress som slutar på 215). 6 Välj alla filer från säkerhetskopieringsmappen förutom filerna _ocr7.001 och _syspar Dra och släpp de valda filerna till File Explorer i JDataTrans. En dialogruta visas: Overwrite File? 8 Välj Yes eller Always overwrite. 9 Välj Reboot för att starta om kameran. 10 Upprepa steg 2 till 9 för andra kameror i din utrustning (t.ex. IP-adresser som slutar på 216 och 217) Uppdatera programvaran Innan du uppdaterar kameraprogramvaran rekommenderar vi att du skapar en säkerhetskopia. Se kapitlet [Skapa säkerhetskopior sidan 118] för information. Följ dessa steg för att uppdatera kameraprogramvaran på enskilda SMC:er. Programvarupaketet (t.ex. OCR7.00x.xx) finns tillgängligt på datorn. 1 I Windows Explorer väljer du de filer som finns i programvarupaketet. Du måste välja alla språkfiler som krävs (slutar på '222') och alla relevanta EXE-filer (slutar på '000'). 2 Dra och släpp de valda filerna till File Explorer i JDataTrans. En dialogruta visas: Overwrite File? 3 Välj Yes eller Always overwrite. 4 Välj Reboot för att starta om kameran. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 119 / 192

120 5 Speciella applikationer 5.1 Master/Slave-nätverk Funktion Master/Slave står för en viss form av kommunikation. I ett Master/Slave-nätverk finns det flera enheter. En av dessa enheter är den auktoritativa källan (Master) medan alla andra enheter (Slaves) i nätverket är synkroniserade med denna. Master/Slave-konfigurering används i applikationer med flera enheter som ska använda samma inställningar. Exempel Du har en produktionslinje med flera rutter där varje rutt har sin egen kamera. Varje kamera utför sin kontroll individuellt, men kontrolluppgiften är densamma för alla kameror. För att förenkla inställningen och se till att kontrollen ställs in på samma sätt för alla kameror, kan man ansluta kamerorna i ett Master/Slave-nätverk och därefter synkronisera inställningen för alla anslutna kameror. Ett specifikt exempel på utrustning som alltid konfigureras med ett Master/Slave-nätverk är SMC 360. För utrustningen SMC 360 är det obligatoriskt med ett Master/Slave-nätverk. För varje kamera i applikationen måste du definiera om den fungerar som en Master Camera eller en Slave Camera Konfigurera ett Master/Slave-nätverk Följ dessa steg för att konfigurera ett Master/Slave-nätverk. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Kamerakonfiguration. 3 Välj Master/slave-inställningar. 4 Justera inställningarna för Master Camera: 5 För Master/Slave-läge: välj MASTER. 6 I fältet IP-kolumnen. fyller du i en giltig IP-adress. 7 För Statistikläge väljer du önskat läge (Slå samman (U) eller Bifoga (A)). 8 Justera inställningarna för Slave Cameras: 9 För Master/Slave-läge:, välj SLAVE. 10 Kontrollera att IP-kolumnen. -fältet visar Master Cameras IP-adress så fort Master har etablerat anslutningen till Slave Camera. Om IP-adressen är korrekt och kameran är ansluten ändras status till Ansluten. De andra parametrarna (Statistikläge, Produktsynkronisering) tilldelas automatiskt av Master Camera Supportfunktioner för programvaran Det finns tre funktioner som stöder Master/Slave-inställningen: Metoder för att skicka statistik till ett anslutet system Grupperings- och länkningslogik Synkronisering av produkter Definiera statistikläget Funktion och användningsfall Parametern Statistikläge används för att kontrollera ett meddelandesystem för Master/Slave. Parametern Statistikläge definierar på vilket sätt Slave Cameras och Master Camera kombineras och skickas till ett anslutet system. I detta läge skickar flera kameror som agerar som Slave Camera sina statistikdata till en Master Camera. Denna Master Camera buntar ihop all statistikdata till ett statistikmeddelande för sändning via kommunikationsgränssnittet VDMAXML till exempelvis ett anslutet system. 120 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

121 Beroende på den tilldelade kameratypen (Master eller Slave) inträffar följande: Master Camera etablerar anslutningen till Slave Cameras. Så fort Master Camera växlar över till produktion, växlar även alla Slave Cameras över till produktion. Alla meddelanden som Master Camera får från Slave Cameras placeras i en kö. Efter att den triggats utför Master Camera sin egen inspektion. Master Camera skickar dessa data till det anslutna systemet. Om någon av Slave Cameras kö är tom kommer Master Camera att vänta på dessa data innan den skicka statistikmeddelanden till det anslutna systemet. En Master Camera kan hantera upp till tio Slave Cameras. Efter att den triggats utför Slave Camera sin inspektionsfunktion. Efter inspektionen skickar Slave Camera erhållen statistikdata till Master Camera. Tillgängliga alternativ Det finns två tillgängliga alternativ: Slå samman (U): Data från Slave Cameras och Master Camera är logiskt kombinerade och det anslutna systemet erhåller en sammanfattning av inspektionsresultatet. För det anslutna systemet ser det ut som att inspektionsresultatet kommer från en enda kamera. Om till exempel en kamera skickar bra som inspektionsresultat och en annan kamera skickar dåligt, vidarebefordras bara resultatet bra. Du måste ställa in samma kontrollfönster för alla kameror, i annat fall kan inte logiken appliceras. Länkningslogiken för relaterade kontrollfönster (grupper) kan konfigureras i menyn I/O-Konfiguration > Redigera Grupp eller i menyn Ändra Produkt > Inställningar för kontrollfönstergrupp. Bifoga (A): Data från Slave Cameras och Master Camera är sammanlänkade och det anslutna systemet erhåller alla kontrollresultaten. Master Camera genererar ett statistikmeddelande som innehåller Masters statistikdata från den aktuella cykeln och äldsta statistikdata från var och en av Slave Cameras. Ingen länkningslogik appliceras. Definiera statistikläget Följ dessa steg när du definierar eller redigerar statistikläget. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Kamerakonfiguration. 3 Välj Master/slave-inställningar. 4 Välj Master Camera. 5 För Statistikläge väljer du önskat läge (Slå samman (U) eller Bifoga (A)). 6 För att stänga menyn väljer du. Att definiera statistikläget är även en del av konfigurationen av ett Master/Slave-nätverk. Se kapitlet [Konfigurera ett Master/Slave-nätverk sidan 120] för information Grupperings- och länkningslogik Du kan gruppera och logiskt länka kontrollfönstren som du använde för att ställa in din kontroll. I Master/Slave-nätverk är principen densamma som för vanliga kontrollfönster. Du kan definiera grupper med kontrollfönster som evalueras tillsammans. Logiken som appliceras under inspektionen följa av en tvåstegsprocedur: Steg 1: Länkningslogiken för Master/Slave-grupper appliceras. Steg 2: Länkningslogiken för individuella grupper appliceras. Se kapitlet [Gruppera kontrollfönster kontrollfönster Synkronisera en produkt Funktion och användningsfall sidan 72] för information om den generella funktionen för gruppering av Alla bildsensorer som är del av 360 -kontrollern måste använda samma produkter för kontroll. För att försäkra dig om att alla kameror använder samma produkt och för att underlätta hela inställningen, kan du synkronisera produkten för alla kamerorna i Master/Slave-nätverket. Efter att du skapat en lämplig produkt kan du överföra denna produkt till alla kameror i Master/Slave-nätverket. Det gör ingen skillnad när det gäller synkroniseringen om du har valt en produkt på Master Cameran eller på någon av Slave Cameras. Synkroniseringen arbetar åt båda håll: från Master Camera till alla Slave Cameras och från en Slave Camera till alla andra Slave Cameras och Master Camera. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 121 / 192

122 Du kan även aktivera funktionen Auto synk.. Om den är aktiverad synkroniseras produkterna automatiskt för alla kameror i Master/Slave-nätverket när de sparats. Manuell synkronisering av produkterna via Produkthantering > Synkronisera produkt (Master/Slave) krävs inte längre. OBS: Denna synkronisering har bara effekt om följande krav är uppfyllda (Service > Kamerakonfiguration > Master/slave-inställningar): Kameran är en del av Master/Slave-nätverket. Produktsynkronisering är aktiverad. OBS: Alternativet Synkronisera produkt (Master/Slave) är bara tillgängligt om du har konfigurerat ett Master/ Slave-nätverk. Se kapitlet [Konfigurera ett Master/Slave-nätverk sidan 120] för information. OBS: Om du kopierar, döper om eller tar bort en produkt på en kamera som är en del av ett Master/Slave-nätverk, kopieras produkten, döps om eller tas bort även på andra kameror i Master/Slave-nätverket. Synkronisera produkter Följ dessa steg för att synkronisera en produkt. 1 I huvudmenyn väljer du Produkthantering. 2 Välj Synkronisera produkt (Master/Slave). 3 Välj Ja. En dialogruta visas: Vill du synkronisera aktuell produkt nu? Beroende på om den produkt som för närvarande är vald är en del av Master Camera eller en Slave Camera, visas en av följande dialogrutor: Från Master till Slave: Den aktuella produkten '%s' överförs till följande enheter: Befintliga inställningar skrivs över. Från Slave till Master och Slave: Den aktuella produkten '%s' överförs till alla enheter, som har konfigurerats för synkronisering i master/slave-inställningar på master-enheten. Befintlig inställningar skrivs över. Den produkt som för närvarande är vald överförs till alla andra kameror. 5.2 Kvalitetsanalys (Gradering) Inledning Kvalitetsanalysen av SMC OCV-programvaran används för att kontrollera kvaliteten på Datamatrixkoder och streckkoder av typen kod 128 i enlighet med ISO Kvalitetsanalysen hjälper till att minimera läsfel och säkerställer utskriftskvaliteten. ISO definierar vissa kvalitetsparametrar för kvalitetsanalysen. Om kvalitetsparametrarna inte uppfylls kommer kontrollen att misslyckas och produkten bedöms som dålig. Kvalitetsanalysen används när du, inte bara vill kontrollera om utskriften är läslig, utan att utskriften är läslig inom en viss minimikvalitet. Kvalitetsanalys används till exempel i följande fall: Kontrollera kvalitet på utskriften Säkerställa utskriftskvaliteten på etiketter på högre ranker (såsom en lastpallsrank), eftersom dessa etiketter ofta måste kunna läsas av utomhus. När bestämmelser eller standarder kräver en minimiutskriftskvalitet (t.ex. Russia Coding) Klassificering För att klassificera avläsningskoder med avseende på deras kvalitet, mäts kvalitetsparametrarna och mätresultaten hjälper till att dela upp koderna i klasser från A till F. Klass A står för den bästa kvaliteten och klass F står för den sämsta kvaliteten. Klass E används inte för klassificering. Kvalitet Bra Dålig Numerisk Bokstav 4 A 3 B 2 C 1 D 0 F 122 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

123 När man aktiverar kvalitetsanalysen, väljer man en minimiklass. Om utskriften inte kommer upp till minimiklassen bedöms utskriften som "dålig". Om du till exempel valde B som minimiklass måste utskriften klassas som A eller B för att den ska bedömmas som "bra". I annat fall kommer utskriften att bedömmas som "dålig". OBS Resultat kan avvika från Rea-verifierare Kvalitetsklassen som kameran detekterar kan avvika från kvalitetsklassen som Rea-verifieraren detekterar med upp till en klass. För att komma upp till minimikvalitetsklass C, måste du ställa in parametern på B i kameran. I detta fall måste skrivaren leverera en tillräckligt bra utskriftskvalitet som genomgående ger A med endast några fall av B, för att säkerställa en smidig produktion. OBS Avvikelse mellan inline-inspektion och offline-inspektion Standarden ISO/IEC refererar till offline-inspektion. SMC är emellertid ett inline-inspektionssystem. Olika ogynnsamma förhållanden för in-line-inspektion (som t.ex. positionstoleranser, avvikande blixt, begränsad analystid, osv.) kan resultera i en skillnad på en graderingsklass mellan inline-inspektion och offline-inspektion. Fastställa klassen för en kod 128 För att fastställa den övergripande klassen för en 1D-streckkod utvärderas och klassificeras 10 olika linjer i streckkoden. Om en linje avkodas korrekt, kollas dess kvalitet med hjälp av ett antal parametrar. Klassen för en utvärderad linje bestäms av den sämst rankade parametern i kvalitetsanalysen. Den övergripande klassen för streckkoden är genomsnittet för alla klasser som de tio analyserade linjer når upp till. Exempel: Krav Som ett resultat av utvärderingen av en linje bedöms, 5 parametrar som klass A, 1 parameter bedöms som klass C. Det övergripande resultatet för den utvärderade linjen är C. Av de tio utvärderade linjerna, bedöms 8 linjer som klass A (4), 2 bedöms som klass C (2). Det övergripande resultatet för streckkoden är B (3,6). Följande krav måste uppfyllas för att ge en tillförlitlig kvalitetsanalys. Kameratyp: SMC-typ 320 med ett bildfält på max 95 mm x 71 mm. Kalibrerad kamera Kodtyper som stöds: Kod 128 och Datamatrix (med vissa egenskaper) Optiska inställningar: definierat shuttervärde Oförändrade inställningar och förhållanden De individuella kraven förklaras ytterligare i de följande underkapitlen Kameratyp och bildfält Kvalitetsanalysen kan bara utföras med SMC-typen 320. Maximalt bildfält för en kvalitetsanalys är 95 mm x 71 mm Kalibrering Funktion och användningsfall Under kalibrering försöker kameran i ett första skede identifiera Datamatrixkoden och därefter kontinuerligt visa läsvärden för ML (mean light) samt kvalitetsparametrar för Datamatrixläsning. En rimlig kalibrering är viktigt för en korrekt utvärdering av kvaliteten på Datamatrixkoder. Kameran måste justeras med hjälp av ett kalibreringskort, för att utvärdera kvaliteten på Datamatrixkoder. Ett lämpligt kalibreringskort kan beställas från METTLER TOLEDO. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 123 / 192

124 Varje kalibreringskort mäts vid METTLER TOLEDO. ML-värdet (mean light) indikeras på kalibreringskortet. Exempel på kalibreringskort OBS: Även om du vill göra en kvalitetsanalys för kod 128, rekommenderar vi att du kalibrerar kameran först. Kalibreringen görs alltid med hjälp av ett kalibreringskort med en Datamatrixkod. Därför måste du lägga till ett DM-kontrollfönster innan du kalibrerar. Kalibreringsintervall Kalibreringen av kameran måste kontrolleras eller kalibreras om i följande fall: Var tredje månad Om komponenter (kamera eller belysning) byts ut Om läsavståndet för kameran ändras Om antalet Datamatrixkoder som under produktionen bedöms som "dåliga" ökar markant Kalibrera kameran Följ dessa steg för att kalibrera kameran. Du har skapat ett kontrollfönster för Datamatrix. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Optiska Inställningar. 3 Välj Slutare. 4 Ställ in slutarvärdet på 300 ms. 5 Gå tillbaka till huvudmenyn. 6 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 7 Välj Parametrar för DM-kontrollfönster. Parametertabellen öppnas. 8 För att justera ML-värdet (mean light) väljer du Kalibrera. 9 Placera Datamatrixkoden på kalibreringskortet framför kameran, på korrekt läsavstånd. Försäkra dig om att mätningarna görs på exakt samma område som den bild där du vill läsa av utskriften. 10 Välj Nästa. Datamatrixkoden läses av kontinuerligt. 124 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

125 Den grafiska utvärderingen av kvalitetsanalysen visas. OBS: Kontrollera parameterinställningarna om det inte blir någon träff under inställningsproceduren. 11 Kontrollera ML-värdet i det övre vänstra hörnet. Visat ML-värde måste motsvara värdet på kalibreringskortet (±5). 12 Om ML-värdet varierar, ska du justera kamerans blixt. 13 Öppna M18x1-skruven som blockerar åtkomst till linsen, för att göra detta. 14 Vrid på bländarringen utifrån, med hjälp av ett lämpligt verktyg (till exempel en liten spetsig skruvmejsel). Se till att inte ändra linsens fokus. 15 Kontrollera ML-värdet i det övre vänstra hörnet. Upprepa steg 11 till 15 till dess att visat ML-värde motsvarar värdet på kalibreringskortet (±5). OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 125 / 192

126 Bilden nedan visar när locket på kamerahuset är borttaget. Lins och bländare inuti SMC 1 Bländare, för att justera belysningen vid kameran 2 Linsfokusring, för att justera skärpan i bilden Koder och egenskaper som stöds OBS Gradering: kodtyper som stöds Kvalitetsanalysen (gradering) stöds bara GS1-Datamatrixkod och GS1-kod 128. Datamatrixkoder Kvalitetsanalysen stöds bara för koder med följande egenskaper: Kodtyp: GS1-Datamatrix-kod; inte punktkoder Svart utskrift på vitt papper Maximal kodstorlek: 44x44 moduler Lägsta antal bildpunkter per modul: 6 Kod 128 Kvalitetsanalysen stöds bara för koder med följande egenskaper: Shuttervärde Kodtyp: GS1-kod 128; inte punktkoder Svart utskrift på vitt papper Lägsta antal bildpunkter per modul: 6 Maximal kodlängd: 60 mm Följ dessa rekommendationer för att definiera ett shuttervärde som lämpar sig för kvalitetsanalysen: Ställ in shuttervärdet på 300 ms. Om shuttervärdet är för högt kan det leda till bildbrus som påverkar kvalitetsanalysen negativt. Använd samma shuttervärde för alla produkter. Om man använder olika shuttervärden för olika produkter kan det leda till "dåliga" kontrollresultat. För att definiera shuttervärdet väljer du Service > Optiska Inställningar > Slutare. 126 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

127 Stabila förhållanden OBS Aktivera kvalitetsanalysen Otillförlitlig gradering på grund av ändrade parametrar Kvalitetsanalysen är i mycket hög grad beroende av noggrann konfiguration av kameran med hjälp av kalibreringskortet. Alla efterföljande ändringar av de optiska inställningarna (t.ex. belysning, läsavstånd, fokusering, upplösning) och konfigureringen (t.ex. kodstorlek, utskriftsprocedur, produktyta) såväl som kontamineringar på produkten, påverkar tillförlitligheten av kvalitetsanalysen. Aktivera kvalitetsanalysen för Datamatrixkoder Du har skapat ett DM-kontrollfönster. Se kapitlet [Lägga till ett Datamatrixkontrollfönster (DM) sidan 50] för information. sidan 123] för in- Du har kalibrerat kameran med hjälp av ett kalibreringskort. Se kapitlet [Kalibrering formation. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Parametrar DM-kontrollfönster. Parametertabellen öppnas. 3 På raden Utskriftskvalitet klickar eller trycker du på AV. Kvalitetsanalysen är aktiverad. Status har ändrats till PÅ. 4 Klicka eller tryck på värdet i den andra kolumnen (förvalt: C, 40 %). En meny öppnas: Utskriftskvalitet. 5 Mata in önskad klass för kvalitetsanalysen (A, B, C, D eller F). 6 Bekräfta med Enter. En meny öppnas: Tolerans L-sökare skada. 7 Skriv in önskad tolerans. 8 Bekräfta med Enter. Du kommer tillbaka till parametertabellen. Den valda klassen och den definierade toleransen visas i den andra kolumnen. 9 Klicka eller tryck på värdet i den tredje kolumnen (förvalt: ). En meny öppnas: Kvalitetsparametrar. 10 Markera eller avmarkera kvalitetsparametrarna genom att välja dem i menyn. OBS: Du måste aktivera alla tillgängliga kvalitetsparametrar för att utföra en kvalitetanalys i enlighet med ISO För att stänga menyn väljer du. Du kommer tillbaka till parametertabellen. De markerade kvalitetsparametrarna representeras av en 1. De avmarkerade kvalitetsparametrarna representeras av en 0. Aktivera kvalitetsanalysen för kod 128 si- Du har skapat ett CODE-kontrollfönster. Se kapitlet [Lägga till ett streckkodskontrollfönster (CODE) dan 52] för information. Parametern Skanningsriktning har ställts in som Rundstrålande. Denna inställning rekommenderas för att förbättra kodsökningen och tillförlitligheten för kvalitetsanalysen. sidan 123] för in- Du har kalibrerat kameran med hjälp av ett kalibreringskort. Se kapitlet [Kalibrering formation. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj Parametrar CODE-kontrollfönster. Parametertabellen öppnas. 3 På raden Kvalitetskontroll klickar eller trycker du på AV. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 127 / 192

128 En meny öppnas: Utskriftskvalitet. 4 Mata in önskad klass för kvalitetsanalysen (A, B, C, D eller F). 5 Bekräfta med Enter. Du kommer tillbaka till parametertabellen. Den valda klassen visas i den första kolumnen. 6 På raden Kvalitetskontroll väljer du värdet i den andra kolumnen (förvalt: ). En meny öppnas: Kvalitetsparametrar. 7 Markera eller avmarkera kvalitetsparametrarna genom att välja dem i menyn. OBS: Du måste aktivera alla tillgängliga kvalitetsparametrar för att utföra en kvalitetanalys i enlighet med ISO För att stänga menyn väljer du. Du kommer tillbaka till parametertabellen. De markerade kvalitetsparametrarna representeras av en 1. De avmarkerade kvalitetsparametrarna representeras av en Kvalitetsparametrar för Datamatrixkoder Kvalitetsparametrar kan aktiveras eller avaktiveras här: Ändra Produkt > Parametrar DM-kontrollfönster > Utskriftskvalitet. Den sämsta parametern fastställer kodens kvalitetsgradering. OBS: Du måste aktivera alla tillgängliga kvalitetsparametrar för att utföra en kvalitetanalys i enlighet med ISO Parameter Beskrivning Exempel Avkoda (Deco) Kod är antingen läslig (resultat A) eller oläslig (resultat F). Symbolkontrast (SC) Skillnad mellan ljusa och mörka moduler som har undersökts över hela koden. Modulering (MOD) Skillnad mellan ljusa och mörka moduler i förhållande till individuella kodord. Fast mönsterskada (FPD) Skada i sökprov, frekvensprov och i den tysta zonen. Axial icke-likformighet (AxNo) Skillnader i längd för X-axeln i förhållande till Y-axeln. Icke-likformighet för rutnät (GrNo) Den största avvikelsen för modulernas faktiska position i förhållande till den ideala positionen. 128 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

129 Parameter Beskrivning Exempel Oanvänd felkorrigering (UEC) Antal block som inte används för felkorrigering. L-sökare skada (LFD) Denna parameter är inte del av ISO-standarden men infördes för detektion av typiska fel vid bläckstråleutskrifter. Värdet anger antalet bildpunkter i procent som kan saknas från en enskild modul i L-sökaren Kvalitetsparametrar för kod 128 Kvalitetsparametrar kan aktiveras eller avaktiveras här: Ändra Produkt > Parametrar CODE-kontrollfönster > Kvalitetskontroll. Den sämsta parametern fastställer kodens kvalitetsgradering. OBS: Du måste aktivera alla tillgängliga kvalitetsparametrar för att utföra en kvalitetanalys i enlighet med ISO Parameter Beskrivning Exempel Decoding (Dec) Symbol Contrast (SC) Min. Adjacency Contrast (ECmin) Klassificeringen av en streckkods skanningslinje kan endast göras om avkodningen kunde genomföras med algoritmen för referensavkodning. Detta innebär att koddata måste vara läslig och kontrollsumman (om tillämpligt) måste vara korrekt. Att kontrollera den tysta zonen är också en del av processen. Felsökning för Decoding (Dec) fel: Om det går att avkoda streckkoden men kvalitetsanalysen hävdar att parametern Decoding (Dec) är dålig, kan den tysta zonen vara för liten. Om omnidirektionell läsning är avaktiverad (parameterskanningsriktning ): Försäkra dig om att storleken på CODE-kontrollfönstret är tillräckligt stor för att innehålla hela streckkoden och dess tysta zon. Om omnidirektionell läsning är aktiverad (parameterskanningsriktning ): Öka parametern Skanningslinjer > QZone gradvis. Försäkra dig om att det inte förekommer någon annan grafik eller text på produktens insida av den tysta zonen av koden. Denna parameter indikerar maximal skillnad på reflektion i streckkoden. Värdena för minimi- och maximireflektion söks över hela streckkoden, inklusive dess tysta zon. Denna parameter definierar reflektionsskillnaden mellan två intilliggande element. Elementen är strecken och mellanrummen i streckkoden. Det minsta kontrastvärdet mellan streck och mellanrum definierar värdet för den här parametern. Värdet kontrolleras för att se till att en bra kontrast inte bara är tillgänglig mellan kodens maximala och minimala ljusstyrka, utan även mellan varje streck och mellanrum. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 129 / 192

130 Parameter Beskrivning Exempel Modulation (MOD) Minimal Reflection (Rmin) Defects (Def) Avkodningsbarhet (V) Denna parameter är tilldelningen från parametern Min. Adjacency Contrast (ECmin) till parametern Symbol Contrast (SC). Om Min. Adjacency Contrast (ECmin) är nära Symbol Contrast (SC), är kontrasten konstant vilket leder till bättre värde för parametern. Denna parameter definierar det lägsta reflektionsvärdet i streckkoden, för att på så sätt se till att det finns tillräckligt med skillnad mellan ljusstyrkan för streck och mellanrum. Enligt ISO 15416, får denna parameter inte överskrida hälften av den maximala reflektionen. Defekter är oregelbundenheter inom mellanrum och streck. Om det finns störande element i mellanrummen eller om det finns repor i linjerna anger koden defekter på dessa platser. Defekter identifieras i hela streckkoden, inklusive dess tysta område. Denna parameter är en indikation på dess noggrannhet i utskrift vilket anges av dess standardavkodningsalgoritm. Dimension syftar på bredden på elementen och deras förhållande till varandra. Inkonsekventa bredder för streck och mellanrum i streckkoden resulterar i en lägre avkodningsbarhet Ytterligare information: Utvärderingsprocedur för kod 128 Streckkodsteknologin är baserad på igenkänning av mönster, vilka är kodade i streck och mellanrum med olika bredder. Översättningen av nummer och tecken till streck och mellanrum definieras för varje kodtyp i dess egen riktlinje. Om en streckkod ska fylla sitt syfte, måste den bli tillförlitligt avkodningsbar på den plats där den används. Följande bild visar en vanlig streckkod. Denna streckkod utvärderas linje för linje. Följande bild visar en streckkod med individuella skanningslinjer. Följande bild visar en gråvärdesprofil (eller reflektionsprofil) för utvärderingen av en individuell linje för streckkoden som visas ovan Tyst område 2 Min. Adjacency Contrast (ECmin) 130 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

131 3 Defects (Def) 4 Minimalt gråvärde 5 Maximalt gråvärde 6 Mellanrum 7 Staplar 8 Global tröskel OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 131 / 192

132 6 Felsökning OBS Felfunktion på grund av bristfällig behörighet Innan någon åtgärd utförs, ska man se till att den som utför åtgärden har rätt kompetens, har utbildats på utrustningen och har läst hela bruksanvisningen. Underlåtenhet att göra detta kan leda till systemfel och felfunktioner. Du kan hämta felbilder för att analysera och förbättra din inställning på följande två platser i SMC OCV-programvaran: Under produktion: Felbild I menyn: Batchprotokoll > Visa Felbilder Se kapitlet [Visa felbilder 6.1 Upptäcka och åtgärda fel sidan 104] för information. Följande tabell listar möjliga fel som kan inträffa när programvaran används. sidan 113] information om hur man förbättrar inställ- Dessutom innehåller kapitlet [Testa din inställning ningen. Fel Möjlig orsak Lösning Installation och konfigurering Utrustningen startar inte. Utrustning kan inte styras via ett externt tangentbord. Ingen eller otillräcklig strömförsörjning. Felaktig elanslutning av utrustningen. Felaktig LAN-anslutning. Kontrollera elektriska anslutningar gentemot kopplingsschema. Kontrollera LAN-anslutningen. Stäng av utrustningen och slå på den igen. Utrustning kan inte styras från IPC. Felaktig IPC-konfiguration. Kontrollera IP-adresser. Kamerans arbetsområde visas som svart med felmeddelandet: Anslutnings-timeout. Knappar eller alternativ saknas. Programvaran uppför sig inte så som beskrivs i GUI. Den etablerade anslutningen till kameran fungerar inte. Närverksanslutningen avbröts. Anslutningskabeln är inte korrekt ansluten. Versionen på språkfilen (GUI-texter) överensstämmer inte med programvaruversionen. Kamerans IP-adress inte är korrekt. Utrustningens IP-adress inte är korrekt. Kontrollera att nätverkets hårdvaru-hub, switchen och kabeldragningen är korrekta. Kontrollera brandväggsinställningarna för IPC. Kontrollera anslutningen till routern och Ethernet-switchen. Ladda språkfilerna som överensstämmer med programvaruversionen med hjälp av JDataTrans-programvaran. Kontrollera kamerornas och utrustningens IP-adresser. Kamera tar ingen bild. Triggersignal saknas. Kontrollera triggersignalen. När man justerar gråvärdeströskeln syns plötsligt inte utskriften längre (endast grå bakgrund). Produktion Kontrollfönster returnerar ett "dåligt" resultat (röd ram) och är markerad med TO. Vissa parametrar är aktiverade vilket påverkar kontrollen (till exempel filter eller reflektion). Stäng av inte nödvändiga parametrar, till exempel filtren (Ändra Produkt > Parametrar). Definierad timeout har överskridits. Justera timeout (Service > Systemparametrar > Time Out). Optimera utvärderingstiden för att undvika timeout. 132 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

133 Fel Möjlig orsak Lösning OCV-kontrollfönster: Felaktig avläsning under produktion. OCV/OCR-kontrollfönster: Kontroll misslyckades. Tecken och kontrollfönster är rödmarkerade. Felaktig avläsning vid hög hastighet. Under produktion blir alla bilder suddiga, trots att inställningen gjordes på rätt sätt. Typsnitt och tecken Kontrollfönster eller mätrader inte korrekt placerade. Bilden ljusstyrka är inte tillräcklig. Bakgrunden är inte jämn. Reflektioner. Justera om kontrollfönstrets inställningar (Ändra Produkt). Justera belysningen. Se till att bakgrunden är jämn. Undvik reflektioner genom att justera belysningen korrekt. Olämpligt mönster i typsnittet. Kontrollera typsnittet (Teckensnitt > Visa Teckensnitt). Den definierade matchningstoleransen ligger under. Studsande triggersignal. Maskinens klockhastighet för hög. Parameter för bildöverföringskvalitet har ställts in på ett lågt värde för att reducera utvärderingstiden. Denna parameter refererar bara till kvaliteten på den visade bilden. Kontrollen i sig påverkas inte. Lär in nya mönster, om så krävs (Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). Justera matchningstoleransen (Teckensnitt > Visa Teckensnitt > välj typsnitt > Toleranser). Lär in nya mönster, om så krävs (Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). Justera triggersignal. Sänk maskinens klockhastighet. För att ändra bildöverföringskvaliteten, går du till Service > Systemparametrar > Konfigurering bildöverföring > Bildkvalitet. Välj önskat värde. 'Bra' tecken misstas för fel Olämpligt mönster i typsnittet. Kontrollera mönstren i typsnittet (Teckensnitt > Visa Teckensnitt). Lär in nya mönster, om så krävs (Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). Tecknen i typsnittet är oläsliga. Reflektioner. Undvik reflektioner genom att justera belysningen korrekt. När man definierar referenskoder kan vissa tecken inte skrivas i inmatningsfältet. Kvalitetsanalys Felaktiga eller dåliga mönster. Om programvaran inte tillåter dig att skriva ett visst tecken har detta tecken inte lärts in ännu. Lär in nya mönster, om så krävs (Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). Välj AVBRYTA för att lämna dialogrutan. Lär in tecknen som saknas (Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 133 / 192

134 Fel Möjlig orsak Lösning Om man ska göra en kvalitetsanalys på en kod 128: Det går att av- Den tysta zonen kan vara för liten. koda streckkoden, men kvalitetsanalysen hävdar att parametern Decoding (Dec) är dålig. 6.2 Larmförteckning Följande tabell listar larm och meddelanden som kan dyka upp under drift och produktion. Meddelande Möjlig orsak Lösning Allmänt Kontrollfönster saknas. Varning: Inkompatibel språkfilsversion! Ta en bild först! Anvnädarnamnet finns inte eller lösenordet felaktigt. Ingen åtkomsträtt. Lösenorden är inte identiska! Fel vid laddning av enhetsdata. Standardinställningarna används. < > Inget kontrollfönster har definierats för den produkt som är vald för närvarande. Det måste finnas åtminstone ett kontrollfönster för att utföra en kontroll. Versionen på språkfilen (GUI-texter) överensstämmer inte med programvaruversionen. Du måste först ta en bild, för att kunna justera vissa inställningar. Det ifyllda användarnamnet finns inte eller så är det ifyllda lösenordet fel. När du definierar ett nytt lösenord, blir du ombedd att fylla i det två gånger. Det andra lösenordet måste överensstämma med det första. Inga data tillgänglig i kameran. Detta felmeddelanden uppstår endast när kameran slås på för första gången. Om omnidirektionell läsning är avaktiverad (parameterskanningsriktning ): Försäkra dig om att storleken på CODEkontrollfönstret är tillräckligt stor för att innehålla hela streckkoden och dess tysta zon. Om omnidirektionell läsning är aktiverad (parameterskanningsriktning ): Öka parametern gradvis Skanningslinjer > Tyst zon. Försäkra dig om att det inte förekommer någon annan grafik eller text på produktens insida av den tysta zonen av koden. Lägg till minst ett kontrollfönster (Ändra Produkt > Lägg till/kopiera/ta bort kontrollfönster). Ladda språkfilerna som överensstämmer med programvaruversionen med hjälp av JDataTrans-programvaran. Ta en bild (till exempel: huvudmeny > Bildtagning > Livebild). Använd ett befintligt användarnamn för att logga in. Fyll i korrekt lösenord. Fyll i lösenordet på nytt. Se till att du fyller i samma lösenord två gånger. Flash-minnet är fullt! Flashminnet är fullt. Ta bort produkter som inte behövs längre. Fel i Flash-minnet! Data kunde inte sparas. Flash-minnet är fullt eller så har ett fel har uppstått i flash-minnet. Ta bort tecken som inte behövs längre. Upprepa minnesproceduren. Ta bort produkter som inte behövs längre. Ta bort tecken som inte behövs längre. 134 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

135 Meddelande Möjlig orsak Lösning Fel när produkten laddades! < > Fel vid initialisering av huvud-fdc < >. Typsnitt och tecken I teckensnittet '%s' saknas tecknet '%s'. Ingen inlärning för tecken! Lär in tecknet först! Fel: Teckensnittsminnet är fullt Felaktigt teckenantal! Funna tecken: Referenskoder Referenskoden finns inte. Referenskoden är inte tillåten! Master/Slave-nätverk Statistikbuffert full för: [IP]. Fel: Ingen anslutning till master Produktion Varning: Statistik har inte skickats. Det gick inte att ladda den valda produkten. Ett fel inträffade under initieringen. Typsnittet innehåller inte det tecken som erfordras. Det tecken som erfordras har inte lärts in än. Det tecken som erfordras har inte lärts in än. Man kan lagra upp till 70 tecken per typsnitt. Om detta meddelande visas kan du inte lära in fler tecken. Antalet tecken som du matat in stämmer inte med antalet inlärda tecken (så som de känns igen av programvaran). Upprepa laddning av produkten. Om felet inträffar igen är produkten inte tillgänglig. Skapa produkten på nytt. Lär in det tecknen som erfordras Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). Lär in de tecknen som erfordras Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). Lär in de tecknen som erfordras Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). 1 Ta bort tecken som du inte behöver längre (Teckensnitt > Visa Teckensnitt > Ta bort tecken). 2 Lära in nya tecken (Teckensnitt > Lära in Sig Teckengrupper). Mata in rätt antal tecken eller upprepa inlärningsproceduren. Kontrollera att de enskilda tecknen har känts av korrekt av kameran. Varje tecken måste ha en blå ram runt sig. Om programvara upptäcker ett felaktigt antal tecken, ska du justera om kontrollfönstret (justera till exempel gråvärdeströskeln). Om din uppsättning innehåller ett Definiera respektive referenskoder DM-, QR-, CODE-, OCV-, OCR-, eller (huvudmeny > Ny referenskod). TIN-kontrollfönster, måste du definiera referenskoder. I annat fall kan du inte starta produktionen. De definierade referenskoderna stämmer inte överens med den faktiska kontrollen. I Master/Slave-nätverk: Bufferten för statistikdata är full för kameran med motsvarande IP-adress. I Master/Slave-nätverk: Slave Camera kunde inte ansluta till Master Camera. Kameran kunde inte skicka statistikdata till det anslutna systemet före nästa trigger. Definiera en ny referenskod (huvudmeny > Ny referenskod). Välj Bekräfta. Du kan behöva ta bort alla produkter mellan master- och slavkamera eftersom deras statistikdata förloras. Se till att Master Camera har startat produktionen. Kontrollera Master/Slave-konfigurationen för enheterna. Välj Bekräfta. Kontrollera hastighetsbegräsningarna. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 135 / 192

136 Meddelande Möjlig orsak Lösning!TO Time-out. Utvärdering stoppades, eftersom tiden nådde det definierade timeoutvärdet. Definiera en lämplig timeout (Service > Systemparametrar). E01 Ett tecken saknas i referenskoden. Kontrollera utskriften. -. Bredden på produkten överskrider eller hamnar under den definierade toleransen Höjden på tecknet överskrider eller hamnar under den definierade toleransen. FEL: INGEN REFERENSDATA HAR TAGITS EMOT Spåra FEL: SENSOR1 (PRO- DUKTAVSTÅND) Kameran erhöll inga nya data före nästa trigger. Sensor1 tog emot för många triggers. Avståndet mellan två produkter är för litet. Ett sensorfel inträffade. FEL: SENSOR2 (OVÄNTAD SIGNAL) Sensor2 tog emot för många triggers. FEL: SENSOR2 TIMEOUT FEL: SENSOR3 (INTE UTSTÖTT) FEL: SENSOR3 TIMEOUT (FEL UT- STÖTT) 6.3 Diagnos Sensor1 misslyckades. Ett sensorfel inträffade. En produkt passerade sensor1. Resultatet var "bra" men kameran tog inte emot någon signal från sensor2 inom definierad tid. En produkt bedömdes som "dålig", men stöttes ändå inte ut och passerade därför sensor3. En produkt passerade sensor1. Resultatet var "bra" men kameran tog inte emot någon signal från sensor3 inom definierad tid. Kassera den "dåliga" produkten, om tillämpligt. Kontrollera produkten. Kassera den "dåliga" produkten, om tillämpligt. Kontrollera utskriften. Kassera den "dåliga" produkten, om tillämpligt. Försäkra dig om att data skickas från en extern källa eller stäng av kontrollen (Referensdata Ta Emot Kontroll). Kontrollera avståndet mellan produkterna. Kontrollera justeringen för sensor1. Kontrollera justeringen för sensor2. Kontrollera funktionen för sensor1. Kontrollera tidsinställningarna. Kontrollera funktionen för sensor2. Kontrollera ejektorn och tidsinställningarna. Kontrollera ejektorn och tidsinställningarna. Kontrollera funktionen för sensor3. Programvaran har olika diagnosfunktioner för att identifiera fel och för att hjälpa dig att förbättra din inställning. Du kan sätta på och stänga av olika funktioner som ger ytterligare information under produktion. OBS: Om man aktiverar diagnosfunktioner kan utvärderingstiden öka. Följ dessa steg för att aktivera eller avaktivera specifika diagnosfunktioner. 1 I huvudmenyn väljer du Service. 2 Välj Diagnos. En meny öppnas: Diagnosnivå. 3 Välj en diagnosfunktion för att aktivera eller avaktivera den. Aktiverade funktioner visas med blå text. Avaktiverade funktioner visas med röd text. 4 För att stänga menyn väljer du. Gå tillbaka till menyn Service meny. 136 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

137 Följande tabell förklarar de tillgängliga diagnosfunktionerna. Diagnosfunktion Mönsterkontroll: Aktuella Värden Beskrivning Om den är aktiverad så visas det aktuella värdet för parametern Kongruens inom PC-kontrollfönstret under produktion. På så sätt kan du jämföra värdet på den aktuella produkten med minimivärdet så som det definierades under inlärningen av produkten. OCR/OCV-kontrollfönster: Binärbild Det definierade minimivärdet visas i den högre panelen.(t.ex. PC: 70 %). Om den är aktiverad visas OCV- och OCR-kontrollfönstren som binära bilder under produktion. OCR/OCV-kontrollfönster: Sudda Ut OCR/OCV-kontrollfönster: Aktuellt Tecken Om den är aktiverad täcks OCV- och OCR-kontrollfönstren med grått under produktion istället för att visa det exakta kontrollresultaten. Denna diagnosfunktion kan aktiveras för att spara utvärderingstid. Om den är aktiverad visas ett litet tecken inom varje teckenram i de OCV- och OCR-kontrollfönster som returnerade ett "dåligt" resultat. Dessa tecken är definierade som referenstecken, dvs. de tecken som skulle ha lästs av. OCR/OCV-kontrollfönster: Matchande Noggrannhet Om den är aktiverad visas den matchande noggrannhet för varje tecken i OCVoch OCR-kontrollfönstren. OCR/OCV-kontrollfönster: Läsriktning Om den är aktiverad visas läsriktningen för varje OCV- och OCR-kontrollfönster med hjälp av en pil. PIX/POS-kontrollfönster: Binärbild Om den är aktiverad visas POS- och PIX-kontrollfönstren som binära bilder under produktion. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 137 / 192

138 Diagnosfunktion Data Matrix: Visa Kanter och Rutnät Beskrivning Om den är aktiverad visas kanten och rutnätet för Datamatrixkoden. Detta hjälper dig att upptäcka eventuella fel med avseende på egenskaperna för Datamatrixkoden. Data Matrix: Visa Binärbild Om den är aktiverad visas DM- och QR-kontrollfönstren som binära bilder under produktion. PIX-kontrollfönster: Aktuella Värden Om den är aktiverad visas det aktuella värdet för de räknade bildpunkterna i det övre vänstra hörnet av bildpanelen. Beroende på valt läge (Närvarokontroll eller Utskriftskontroll), anges det visade värdet i bildpunkter eller procent. I det följande exemplet hänvisar översta raden till ett PIX-kontrollfönster i läget Närvarokontroll. Den nedersta raden hänvisar till ett PIX-kontrollfönster i läget Utskriftskontroll. DM kodsökning debug (Expertläge) Teckensökning debug (Expertläge) Kodeläsning debug (Expertläge) XML-data på Port 23 (Expertläge) Diagnosfunktionen hjälper till att upptäcka fel för DM-kontrollfönster. Denna funktion är endast till för kvalificerad personal. Du måste öppna JDataTrans för att se diagnosinformationen. OBS: När man startar om SMC OCV-programvaran är denna diagnosfunktion automatiskt avaktiverad. Diagnosfunktionen hjälper till att upptäcka fel för OCV- och OCR-kontrollfönster. Denna funktion är endast till för kvalificerad personal. Du måste öppna JDataTrans för att se diagnosinformationen. OBS: När man startar om SMC OCV-programvaran är denna diagnosfunktion automatiskt avaktiverad. Diagnosfunktionen hjälper till att upptäcka fel för CODE-kontrollfönster. Denna funktion är endast till för kvalificerad personal. Du måste öppna JDataTrans för att se diagnosinformationen. OBS: När man startar om SMC OCV-programvaran är denna diagnosfunktion automatiskt avaktiverad. Om den är aktiverad skickas alla skickade och mottagna kommandon med avseende på PLM. Denna funktion är endast till för kvalificerad personal. Du måste öppna JDataTrans för att se diagnosinformationen. 138 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

139 Diagnosfunktion GUI-data på Port 23 (Expertläge) Data Matrix: Visa Kvalitetsparametrar Skriv XML ACK på Port 23 Beskrivning Om den är aktiverad skickas alla skickade och mottagna kommandon med avseende på PLM- eller SMC-klient. Denna funktion är endast till för kvalificerad personal. Du måste öppna JDataTrans för att se diagnosinformationen. Om du aktiverar kvalitetsanalysen för ditt DM-kontrollfönster, kan du visa mer detaljerad information för de enskilda kvalitetsparametrarna under produktion. Se kapitlet [Kvalitetsanalys (Gradering) sidan 122] för information. Om den är aktiverad skickas alla skickade och mottagna bekräftelsesignaler mellan kameran och PLM. Denna funktion är endast till för kvalificerad personal. Du måste öppna JDataTrans för att se diagnosinformationen. Skriv GUI ACK på Port 23 Om den är aktiverad skickas alla skickade och mottagna bekräftelsesignaler mellan kameran och PLM. Streckkod: Visa Kvalitetsparametrar Spara och Ladda Bilder för Testutvärdering Visa Ompositioneringskoppling POS: Texter Ovan till Vänster Visa VDMAXML Timingdiagnos Digitalt Testbänksläge Denna funktion är endast till för kvalificerad personal. Du måste öppna JDataTrans för att se diagnosinformationen. Om du aktiverar kvalitetsanalysen för ditt CODE-kontrollfönster, kan du visa mer detaljerad information för de enskilda kvalitetsparametrarna under produktion. Se kapitlet [Kvalitetsanalys (Gradering) sidan 122] för information. Du kan testa din befintliga kontrollinställning utan att starta produktionen. För detta kan du bestämma om du vill ta en (triggad) livebild eller ladda en tidigare sparad kamerabild. Kontrollen tillämpas därefter på den laddade bilden och du kan se kontrollresultaten så som de skulle visas under produktion. Se kapitlet [Göra en testkontroll sidan 115] för information. Diagnosfunktionen visar linjer med pilar som representerar länkarna och länkningsriktningen mellan kontrollfönster (för ompositionering). Se kapitlet [Länka kontrollfönster för ompositionering sidan 63] för information. Om den är aktiverad visas inte namnet på POS-kontrollfönstren längre i det övre vänstra hörnet av respektive POS-kontrollfönster. OBS: Om du vill att namnet ska visas ska du avaktivera denna diagnosfunktion. Om den är aktiverad visas VDMAXML-diagnosdata i det övre vänstra hörnet. Utvärderingstid (min./max.) Triggerklocka Endast för internt bruk! Aktivera inte denna diagnosfunktion, om du vill undvika funktionsstörningar. Denna diagnosfunktion används för interna systemtester med stora datamängder. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 139 / 192

140 7 Bilaga 7.1 Parametrar Alla parametrar för kontrollfönster visas i en tabell. Du kan ändra parametrarna i menyn Ändra Produkt. 1 I huvudmenyn väljer du Aendra Produkt. 2 Välj respektive menyalternativ (till exempel, Parametrar OCV/TIN-kontrollfönster). Parametertabellen visas. 3 Välj det kontrollfönster vars parametrar du vill ändra. För att växla mellan kontrollfönster väljer du >>Nästa>>. 4 Om du vill ändra ett värde, markerar du det (genom att klicka eller trycka på det). Bildpanelen med den senast tagna bilden visas. Ytterligare en dialogruta eller kontroll visas. 5 Välj önskat alternativ eller använd kontrollen för att ändra värdet samtidigt som du iakttar effekten på bilden. Om tillämpligt sparar du bilden med. Du kommer tillbaka till parametertabellen Parametrar för TIN/OCV/OCR-kontrollfönster Följande parametrar finns för TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönster (Ändra Produkt > Parametrar OCV/TINkontrollfönster). OBS: En del parametrar (som till exempel bläckstrålefilter) gäller för alla TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönster för aktuell produkt. Om du ändrar dessa parametrar för ett kontrollfönster, ändras parametern även för de andra TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönstren. I tabellerna nedan är dessa parametrar flaggade med Gäller för alla TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönster. Andra parametrar (som till exempel position och storlek) kan ställas in för varje kontrollfönster individuellt. Dessa parametrar är flaggade med Individuellt. OBS: Många parametrar ökar utvärderingstiden när de aktiveras. Använd endast parametrar som är nödvändiga för din applikation för att hålla nere utvärderingstiden så mycket som möjligt. Information om hur man ställer in de individuella kontrollfönstren (TIN, OCV, OCR) finns i följande kapitel: [Lägga till ett inlärningskontrollfönster (TIN) sidan 48] [Lägga till ett OCV-kontrollfönster (OCV) sidan 49] [Lägga till ett OCR-kontrollfönster (OCR) sidan 49] Tillgängliga parametrar 140 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

141 Kontroll Parameter Förklaring Tillämpningsområde Kontrollfönsternamn: Alias: Teckensnitt: Denna parameter definierar den typ av kontrollfönster som för närvarande redigeras. För att växla till ett annat skapat TIN-, OCV-, eller OCR-kontrollfönster väljer du >>Nästa>>. När du har skapat kontrollfönstret kan du ändra typ (till exempel från OCV till OCR eller från TIN till OCV). OBS: Man kan bara ändra ett TIN-kontrollfönster till ett OCV- eller OCR-kontrollfönster eller vice versa, genom att ändra typsnittet från #auto till ett annat typsnitt. 1 Välj Fönsternamn. En dialogruta visas: Typ av kontroll för Textläsning. 2 Välj den nya typen av kontrollfönster. Med denna parameter kan du ge kontrollfönstret ett namn. Ett alias gör det lättare att hålla reda på vilket kontrollfönster som är vilket, i synnerhet om du har flera kontrollfönster av samma typ. Alias går före typ och nummer för kontrollfönstret. Alias visas, till exempel, under produktion och när man kopierar och tar bort kontrollfönster. Dessutom kan du använda alias för att skicka referenskoder via VDMAXML. Med denna parameter kommer du till Teckensnittsminne där du kan ändra typsnittet för det aktuella kontrollfönstret. Notering om numrering av kontrollfönster Individuell Individuell Individuell Varje kontrollfönster får en identifierare automatiskt. Identifieraren kombinerar typ av kontrollfönster (t.ex. OCV) med indexnummer för kontrollfönster av den typen. Det första kontrollfönstret av en typ får indexnumret 0. Exempel (se bilden nedan): Det första kontrollfönstret av typen DM får namnet DM0, det andra DM1 och så vidare. Kontrollfönster av typen TIN-, OCV- och OCR behandlas som samma typ eftersom programvaran ökar indexnumret stegvis för kontrollfönster med varje nytt TIN-, OCV- och OCR-kontrollfönster. Även om det bara finns ett kontrollfönster av typen TIN, så beror dess indexnummer på förekomsten av OCV- och OCR-kontrollfönster. Det innebär att du aldrig kan ha ett TIN0-, OCV0- och OCR0-kontrollfönster i samma produkt. Exempel (se bilden nedan): Det första kontrollfönstret av typen OCV får namnet OCV0. Om du fortsätter med ett kontrollfönster av typen TIN får detta kontrollfönster namnet TIN1. Om du fortsätter med ett kontrollfönster av typen OCR får detta kontrollfönster namnet OCR2. Numrering av kontrollfönster OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 141 / 192

142 Sökområde Parameter Förklaring Tillämpningsområde Position: Storlek: Tröskel: Färg: Med denna parameter definierar du positionen för kontrollfönstret. Värdet avser koordinaterna för kontrollfönstret i bildpanelen. Det första värdet är x-koordinaten och det andra värdet är y-koordinaten. Båda värdena anges i bildpunkter. Om kontrollfönstret roteras, anges respektive rotationsvinkel i grader. Rotationsvinkeln anges i riktning medurs. Därför är det enbart möjligt med positiva värden (från 1 till 359 grader). Exempel: 001/011/002 Den övre vänstra kanten på (det ännu inte roterade) kontrollfönstret är i det övre vänstra hörnet av bildpanelen. Kontrollfönstret är roterat 2 grader medurs. OBS: Värdena visas även under bildpanelen. Med denna parameter definierar du storleken för kontrollfönstret. Värdena avser bredden och höjden på kontrollfönstret. Det första värdet är bredden och det andra värdet är höjden. Båda värdena anges i bildpunkter. Exempel: 136/87 Kontrollfönstret är 136 bildpunkter brett och 87 bildpunkter högt. OBS: Värdena visas även under bildpanelen. Denna parameter definierar gråvärdeströskeln. Du kan ändra värdet genom att använda kontrollern bredvid bildpanelen. sidan 61] för informa- Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel tion. Denna parameter definierar utskriftens färg med avseende på bakgrunden. Svart: Utskriften är mörk på en ljus bakgrund. Vit: Utskriften är ljus på en mörk bakgrund. Individuell Individuell Individuell Individuell 142 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

143 Linjer Parameter Förklaring Tillämpningsområde Lutning: Denna parameter definierar i vilken utsträckning en textrad kan lutas under produktion. Oönskade lutning av textrader kan inträffa, till exempel, på grund av produktrörelser på transportbandet eller på grund av en dålig applicering av utskriften. Textrader kan lutas upp till +/-44 grader. Som förinställt värde är parametern inställd på 0. Ju större tillåten lutning, desto längre utvärderingstid. Du kan ändra värdet genom att använda kontrollern bredvid bildpanelen. OBS: Du måste lära in en referenskod för att kunna definiera en lutning. Exempel: Text lutad horisontalt med -10 grader Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster Text lutad vertikalt med +12 grader Bruspixlar 5 Denna parameter definierar maximalt antal bildpunkter som kan inrymmas i ett kontrollfönster utöver strängen som ska läsas. Som förinställt värde är parametern inställd på 5. Exempel: I följande bild finns delar av streckkoden ovanför och inne i kontrollfönstret som placerats runt strängen. De svarta bildpunkterna i streckkoden blockerar det tomma utrymmet i strängen. I detta exempel är parametern inställd på 30. Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster Ytterligare information: Konvertera värden till bildpunkter En del parametrar anges i bildpunkter. Om du bara har värden i millimeter (t.ex. efter att ha mätt ett visst avstånd), kan du konvertera det till bildpunkter med följande formel: teckenbredd (i mm)/bildstorlek (i mm)*upplösning (i bildpunkter) 1 Ta reda på kamerans upplösning. Upplösningen visas längst upp i programvaran eller i menyn Service > Om > Systeminformation. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 143 / 192

144 2 Ta reda på bildens storlek. Standardvärdet för bildstorleken i x-riktning är 95 mm. Detta standardvärde visas även på namnplattan (fov dx X dy mm). 3 Mät bredden på ett tecken (t.ex. 2,5 mm). 4 Använd formeln för att räkna ut värdet för parametern Bruspixlar 5. Exempel: 2,5/*95/1600 = 42 bildpunkter sidan 27] för in- Du kan även omvandla enheten från bildpunkter till mm eller tum. Se kapitlet [Ändra enheter formation. Parameter Förklaring Tillämpningsområde Avstånd: Denna parameter definierar minimitomrummet mellan två linjer. Kameran approximerar en sträng genom att skanna linje för linje. Om en linje upptäcker ett objekt, tolkar kameran detta objekt som början på strängen. I vissa fall kanske det bara är smuts som stört linjen. Därför måste du definiera ett minimitomrum mellan två linjer. Om strängen innehåller tecken som består av delar som inte sitter ihop (som till exempel Ü eller á), måste avståndet ställas in på ett värde som är större än det största mellanrummet mellan delarna som inte sitter ihop. Detta säkerställer att alla delar som inte sitter ihop tolkas som ett tecken. Mellanrummet anges i bildpunkter. Exempel 1 Du vill läsa av tecknet Á. Du vet att mellan accenten och A är det ett mellanrum på 2 bildpunkter. 2 A För att se till att kameran tolkar tecknet tillsammans med accenten, måste du ställa in avståndet med ett värde som är större än 2. I och med att du gör det tolkar kameran allt som är inom en linjer på 2 bildpunkter som en del av tecknet. Allt annat som befinner sig längre bort än så ignoreras. I följande bild finns det smuts ovanför A som ser ut som en accent, men eftersom den befinner sig mer än 2 bildpunkter bort ignorerar kameran den. 5 A Exempel 2 Följande sträng innehåller flera tecken som har delar som inte sitter ihop. I den första bilden är parametern inställd på 1. Tecknet som består av flera delar kan inte läsas av korrekt. De separerade delarna utesluts från kontrollen. Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster I den andra bilden är parametern inställd på 5. De separerade delarna tas med i bedömningen och därför kan tecknen läsas av korrekt. 144 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

145 Tecken Parameter Förklaring Tillämpningsområde Min. storlek: Max. bredd: Denna parameter definierar minimistorleken för ett tecken. Denna parameter hjälper till att identifiera och ta bort objekt som är för små för att vara tecken. Objekt som är minder än det definierade värdet maskeras och inkluderas därför inte under kontrollen. Denna parameter används i huvudsak för att ta bort damm, smuts och prickar i bakgrunden. Denna parameter definierar maximistorleken för ett tecken. Om ett tecken i ett TIN-fönster överskrider den definierade bredden, delas detta tecken upp i två delar. Denna parameter är relevant under produktion och vid inlärning av en ny referenskod. Värdet anges i bildpunkter. Kontrollera kvalitet: Under kontrollen kontrollerar kameran om några ytterligare tecken detekterats i kontrollfönstret som föregår eller kommer efter referenstecknen. Teckensökning: Denna parameter definierar typ av sökning på OCR-kontrollfönster. Det finns två alternativ tillgängliga: Standard: Tecken som överlappar baslinjen eller topplinjen (som till exempel f och j) kan inte identifieras och separeras från andra tecken. Avancerad: Vertikalt överlappande tecken kan identifieras och separeras. I följande bild är parametern inställd på Standard. Tecken som överlappar baslinjen eller topplinjen (f och j) bedöms tillsammans med intilliggande tecken. Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster Gäller för all TINkontrollfönster Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster Gäller för all OCRkontrollfönster I följande bild är parametern inställd på Avancerad. Tecken som överlappar baslinjen eller topplinjen (f och j) identifieras och separeras från andra tecken. Rekommendation: Eftersom alternativet Avancerad ökar utvärderingstiden, ska man bara använda detta alternativ om inställningen leder till misslyckade kontroller. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 145 / 192

146 Parameter Förklaring Tillämpningsområde Mellanrum: Specialtecken Denna parameter definierar mellanrummet mellan två tecken. Värdet anges i bildpunkter. Parametern ger olika effekter, beroende på typ av kontrollfönster. OCV- och TIN-kontrollfönster Kameran söker efter nästa tecken med början från positionen för föregående tecken. Värdet inställt på 0: Standard. Detta innebär att det inte finns något mellanrum mellan två tecken, men att tecknen inte överlappar varandra. Värdet inställt på >0: Positivt värde innebär att mellanrummet mellan två tecken är x bildpunkter brett. Värdet inställt på <0: Negativt värde innebär att tecknen överlappar varandra. Nästa tecken söks inom det föregående tecknet. I följande exempel är tecknen tydligt separerade. Du kan ställa in ett positivt värde eftersom det finns ett bildpunktsstort mellanrum mellan tecknen. DfGj I följande exempel överlappar tecknen varandra. f går in i D och G, j går in i G. Du måste använda negativa värden så att kameran söker efter början på f inuti tecknet D. DfGj OCR-kontrollfönster Om värdet större än noll, slås tecken ihop som har ett mindre mellanrum mellan varandra än detta värde. Om värdet är inställt på 0 beror effekten på inställningen Teckensökning: Om parametern är inställd på Avancerad, separeras tecken som överlappar varandra lite grann vertikalt. Om parametern är inställd på Standardhar parametern Mellanrum ingen effekt. Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster Parameter Förklaring Tillämpningsområde Min. med wildcard: Med denna parameter kan du utföra en Presence Check av tecken inom en referenskod. Denna funktion används, till exempel, om utskriftskvaliteten inte duger för OCV. Värdet hänvisar till minimibredden för respektive tecken. Siffran anges i bildpunkter. Gäller för all OCVkontrollfönster Du har matat in "*" som platshållare i referenskoden för respektive tecken (Meny > Ny referenskod). 146 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

147 Parameter Förklaring Tillämpningsområde Kontroll '.' o. '-': Med denna parameter kan du kontrollera kvaliteten på utskriften avseende punkter (".") och streck ("-") i din sträng. Du måste ställa in två värden för att definiera denna parameter: Tröskel '.' u.'-' och Tolerans '.' o.'-'. Värdena anges i bildpunkter. Det första värdet (Tröskel '.' u.'-') definierar gränsen för det svarta området. Ett värde på, till exempel, 150 innebär att alla tecken som är smalare än 150 bildpunkter betraktas som en punkt eller ett streck. Längden på dessa tecken verifieras sedan med hjälp av det andra värdet (Tolerans '.' o.'-'). Eftersom alla tecken (inkl. "." och "-") lärs in med en viss bredd (i bildpunkter), kan det andra värdet jämföra den inlärda bredden med den inlästa bredden. Om den inlästa bredden avviker från den inlärda bredden med mer än vad som definieras i toleransen, är utskriftskvaliteten inte tillräcklig och kameran rapporterar en "dålig" avläsning. Exempel: Tröskel '.' u.'-' inställd på '150'; Tolerans '.' o.'-' inställd på '3' Följande bild innehåller tecken med längder större än 150 bildpunkter. Därför betraktas inte dessa tecken som punkter eller streck och utvärderas inte ytterligare med hjälp av det andra värdet. Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster Följande bild innehåller tecken med längder mindre än 150 bildpunkter. Det andra värdet används för att kontrollera längden på punkten eller strecket. Om den definierade toleransen överskrids eller ligger under, rapporterar kameran en "dålig" avläsning. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 147 / 192

148 Filter Parameter Förklaring Tillämpningsområde Ink-Jet: Detta filter måste användas för bläckstråleutskrift eller för andra Gäller för all TIN-, utskriftsmetoder som kan leda till delade tecken. Filtret förstorar de OCV- och OCRkontrollfönster individuellt utskrivna punkterna så att oönskade vita tomrum mellan de individuella punkterna fylls i. Värdena hänvisar till x- och y-riktningen. På så sätt kan du slå ihop individuella punkter även om utskriften är utsträckt eller deformerad. Om du ställer in båda värdena på 0 stängs filtret av. OBS: Om du använder bläckstråleutskrifter, måste du stänga av filtret innan inlärning av tecken görs. Om du ändrar filtret efter att du lärt in tecknen, måste du lära in tecknen igen. I följande bild är filtret avstängt (båda värdena inställa på 0): I följande bild är filtret på (båda värdena inställa på >0): Reflektion: Korrigering av ljusstyrka Radera kantpixlar: Brusreducering: Detta filter används för att reducera reflektioner. Filtret mörkar ner områden som är för ljusa inom det valda kontrollfönstret. Värdet anges i procent (%). Reflektioner kan uppträda, till exempel, på genomskinlig förpackning, som till exempel aluminiumblister. Detta filter används på bilder där bakgrunden är ojämnt färgad, vilket leder till en ojämn ljusstyrka. Filtret ljusar upp områden som är för mörka inom det valda kontrollfönstret. Filtret detekterar svarta bildpunkter som sticker in i kantområdena från utsidan av OCV-kontrollfönster. Sådan störning kan påverka igenkännandet av lutande utskrifter. Värdet anges i bildpunkter. Detta filter undertrycker brusbildpunkter i bakgrunden inom det valda kontrollfönstret. Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster Gäller för all TIN-, OCV- och OCRkontrollfönster Individuell 148 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

149 Referenskod Parameter Förklaring Tillämpningsområde Jämför: Vanligtvis jämför kameran den inlästa koden med den definierad referenskoden. Du kan stänga av denna jämförelse så att kameran bara läser av och visar innehållet. Resultatet av avläsningen hittar man i statistikrapporten för VDMAXML-loggen. Du kan sätta på diagnosen OCR/OCV-kontrollfönster: Aktuellt Tecken för att visa de avlästa referenstecknen under produktion. Dynamisk: Denna parameter stöds inte längre. från Data Matrix: Man kan använda en Datamatrixkod som källa till en dynamisk referenskod för OCV- och OCR-kontrollfönster. Kameran läser av Datamatrixkoden vars innehåll sedan används som referenskoder för OCV-kontrollfönstren. Kameran jämför referenskoden med den avläsa koden från OCV- eller OCR-kontrollfönstret. Delarna av Datamatrixkoden allokeras till de enskilda OCV- eller OCR-kontrollfönstren med hjälp av Application Identifiers. Se kapitlet [Definiera referenskoder Parametrar för CODE-kontrollfönster sidan 39] för information. Gäller för all OCRkontrollfönster Individuellt för varje OCV- eller OCRkontrollfönster Följande parametrar finns för CODE-kontrollfönster (Ändra Produkt > Parametrar CODE-kontrollfönster). OBS: Många parametrar ökar utvärderingstiden när de aktiveras. Använd endast parametrar som är nödvändiga för din applikation för att hålla nere utvärderingstiden så mycket som möjligt. Information om hur man ställer in ett CODE-kontrollfönster finns i följande kapitel [Lägga till ett streckkodskontrollfönster (CODE) sidan 52]. Tillgängliga parametrar Kontrollfönsternamn Parameter CODEx Förklaring Denna parameter visar typ och nummer för det kontrollfönster som för närvarande redigeras. För att växla till ett annat skapat CODE-kontrollfönster väljer du >>NÄSTA>>. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 149 / 192

150 Parameter Alias: Förklaring Med denna parameter kan du ge kontrollfönstret ett namn. Ett alias gör det lättare att hålla reda på vilket kontrollfönster som är vilket, i synnerhet om du har flera kontrollfönster av samma typ. Alias går före typ och nummer för kontrollfönstret. Alias visas, till exempel, under produktion och när man kopierar och tar bort kontrollfönster. Dessutom kan du använda alias för att skicka referenskoder via VDMAXML. Search Area Parameter Position och storlek Förklaring Denna parameter definierar positionen och storleken för kontrollfönstret. Det första och det andra värdet avser x- och y-koordinaterna för kontrollfönstret i bildpanelen. Det tredje och det fjärde värdet avser bredden och höjden på kontrollfönstret. Alla värden anges i bildpunkter. Exempel: 001/005/136/87 Den övre vänstra kanten på kontrollfönstret är i det övre vänstra hörnet av bildpanelen. Kontrollfönstret är 136 bildpunkter brett och 87 bildpunkter högt. OBS: Värdena visas även under bildpanelen. Contrast Parameter Tröskel Försök Förklaring Denna parameter definierar gråvärdeströskeln. Du kan ändra värdet genom att använda kontrollern bredvid bildpanelen. Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel sidan 61] för information. Denna parameter anger antalet kontrastinställningar som kameran använder när den försöker läsa av koden. Det är bra att låta kameran göra flera försök, om kontrasten skiljer sig åt under produktion (till exempel på grund av ojämn belysning). Tillåtet värden är 1, 3, 5, och 7. Kodtyp Parametern Kodtyp definierar kodtypen som ska läsas av. Se kapitlet [Läsbara kodtyper sidan 184] för information om läsbara kodtyper. Kodtypen måste definieras individuellt för varje CODE-kontrollfönster. Ytterligare en parameter måste definieras, beroende på den valda kodtypen. Följande tabell listar kodtyperna som har ytterligare en parameter. Parameter Pharmacode Förklaring För Pharmacoder, kan avkodningen av referenskoder ha flera decimaler eller binära inställningar. Binär: 1 = tunt streck 2 = tjockt streck Decimal: decimalvärde Du måste även definiera läsriktningen för Pharmacodes. Detta kan du göra i tredje kolumnen. 150 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

151 Parameter Förklaring 2-Spår Pharmacode Avkodningen av referenskoder kan ha flera decimaler eller binära inställningar, när det gäller tvåspåriga Pharmacodes. Code 128 PDF 417 Läsriktning Skanningsriktning Trinär: 1 = bar under 2 = bar över 3 = bar över och under Decimal: decimalvärde Du måste även definiera läsriktningen för tvåspåriga Pharmacodes. Detta kan du göra i tredje kolumnen. Den extra parametern definierar hanteringen av kontrollfönstret. CTRLC ON: Kameran läser av och överför alla kontrolltecken. CTRLC OFF: Kontrolltecken är gömda i den aktuella koden (referenskod och avläsningskod) och i skickade VDMAXML-data. GS1: En kod måste börja med ett decimalvärde 102. Vid konvertering konverteras detta decimalvärde till teckensekvensen ]C1. Denna parameter hjälper till att skilja en GS1-kompatibel kod från en kod som endast är avkodad på ett liknande sätt. En PDF 417 kod har vissa speciella egenskaper som antalet rader och linjer och nivån på Error Correction (ECC) (felkorrigering). Dessa egenskaper kan definieras manuellt men de kan också detekteras automatiskt. ECC PÅ: Kameran lägger till felkorrigeringsdata inuti koden. Du måste definiera antalet rader och linjer och ECC-nivån. ECC AV: Kameran lägger inte till felkorrigeringsdata inuti koden. Du måste definiera antalet rader och linjer och ECC-nivån. Avkodning AV: Kameran räknar bara de läsbara kodorden och returnerar det räknade antalet som antal positiva skanningar. Du har definierat antalet rader. Du måste även definiera läsriktningen för PDF 417. Detta kan du göra i tredje kolumnen. När det gäller kodtyperna Pharmacode, tvåspårig Pharmacode, och PDF 417 måste du definiera läsriktningen. V->H (Vänster till höger): Koden läses från vänster till höger. H->V (Höger till vänster): Koden läses från höger till vänster. U->N (Uppifrån och ner): Kodriktningen läses uppifrån och ner. N->U (Nerifrån och upp): Kodriktningen läses nerifrån och upp. Parameter Fast - Hor./Vert. dep. på CW fönsterbildförhållande Fast - Justerbar vinkel Rundstrålande Förklaring Avsökningsriktningen beror på förhållandet bildbredd/-höjd för sökområdet. Om sökområdet har en längre horisontell sida, skannas koden i horisontell riktning. Om sökområdet har en längre vertikal sida, skannas koden i vertikal riktning. Med denna parameter kan du definiera en fast skanningsvinkel. En vinkel på 0 grader motsvarar en horisontell skanningsriktning. En vinkel på 90 motsvarar en vertikal skanningsriktning. Du kan definiera värdet med hjälp av skjutreglaget eller så kan du välja Detektera för att avgöra vinkeln automatiskt. Om du aktiverade alternativet Skanningsriktning för parametern Learn avgörs vinkeln automatiskt när referenskoden definieras (via Meny > Ny referenskod). Kodens riktning detekteras precis före varje läsning. Detta ökar utvärderingstiden, men koderna tillåts att alternera sina riktningar under produktionen. Om du har ett grovt utskriftsraster, kan det hända att kodriktningen inte hittas korrekt. I det här fallet kan det hjälpa att aktivera filter Brusreducering (se nedan). OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 151 / 192

152 Parameter Skanna vinkel Förklaring Denna parameter är endast tillgänglig om du valde Fast - Justerbar vinkel. Du kan definiera värdet med hjälp av skjutreglaget eller så kan du välja Detektera för att avgöra vinkeln automatiskt. Skanningslinjer Parameter Max. längd Max. skanningar Min. bra läsningar Avstånd Förklaring Denna parameter begränsar längden på skanningslinjerna med början från den detekterade kodplatsen. Längdens begränsning kan hjälpa till med läsproblem som orsakas av annan tryckt information bredvid streckkoden (till höger eller till vänster). OBS: Detta alternativ är endast tillgängligt om du valde Rundstrålande för parametern Skanningsriktning. Denna parameter begränsar antalet skanningar. Detta minskar skanningsområdet runt den detekterade kodplatsen. Denna inställning används för att minska utvärderingstiden. OBS: Detta alternativ är endast tillgängligt om du valde Rundstrålande för parametern Skanningsriktning. Denna parameter definierar hur många skanningar som måste vara positiva för att koden ska betraktas som "bra". För koder av typen CC-A-kod beror det minsta antalet "bra" avläsningar på det lägsta antal rader av staplad kod som måste finnas. Om du ställer in Min. bra läsningar på 5 men CC-A-koden bara innehåller fyra rader, kan minsta antal "bra" avläsningar inte uppnås och kontrollen misslyckas. Denna parameter definierar avståndet mellan de individuella skanningarna. När en kod läses av upprepar kameran avläsningen av koden linje för linje. Med denna parameter kan du definiera hur ofta kameran måste läsa de individuella linjerna. Du kan definiera värdet mellan 1 och 50. Det förvalda värdet är 2. Ett lågt värde innebär att avståndet mellan de individuella skanningarna är lågt, vilket leder till många skanningar som ökar utvärderingstiden. Du kan till exempel använda 1 för små koder. Ett högt värde innebär att avståndet mellan de individuella skanningarna är högt, vilket leder till få skanningar som minskar utvärderingstiden, men som även kan leda till felaktiga avläsningar om utskriften är dålig. OBS: Denna parameter är länkad till parametern Min. bra läsningar. Om du ställer in parametern Avstånd till ett värde som kan leda till att koden bara läses av en gång, men parametern Min. bra läsningar är satt till 3, vilket kräver ett minimum av tre avläsningar, misslyckas kontrollen. 152 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

153 Parameter Tyst zon Förklaring Med parametern kan du kolla efter en minsta tyst zon runt koden. Med avseende på skanningsriktningen är området som utvärderas till höger och vänster om koden, inom kanterna för det inställda kontrollfönstret. Om den tysta zonen är mindre än det definierade värdet, betraktas koden som "dålig". Om du skriver in 0 görs ingen kontroll av en motsvarande tyst zon. Om du skriver in ett värde multipliceras detta värde med bredden på den minsta modulen i koden. Rekommendation: För de flesta koder rekommenderas en tyst zon på minst 10 gånger bredden av den minsta modulen. Om du vill följa denna rekommendation skriver du in 10. En avbruten tyst zon markeras med röda linjer. Ett område utan fel markeras med blåa linjer. Learn Parameter Automatisk inlärning av kodtyper Förklaring Denna funktion kan du använda om den automatiska kodinlärningen misslyckas under inställningen av kontrollfönstret, eller om du ändrar kodtypen efter inställningen av kontrollfönstret. Den förvalda inställningen för kodtypen är Alla, vilket innebär alla kodtyper, förutom Pharmacode. Så fort programvaran detekterar en vid kodtyp under inställningen av kontrollfönstret, visas den kodtypen. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 153 / 192

154 Parameter Inlärning av vissa funktioner vid definiering av en ny referenskod. Lära in Förklaring Du kan definiera de individuella alternativen som används under den automatiska kodinlärningen. Förvalt är att alla alternativ är valda. Om du vill avmarkera någon av de tillgängliga alternativen, ställer inte detta alternativ in sig automatiskt när du genomför en inlärning eller definierar en ny referenskod. Du måste definiera alternativet manuellt. Referenskod: Om du kryssar i denna kryssruta används kodinnehållet för den inlärda koden som referenskod. Kontrast: Om du kryssar i denna kryssruta fastställer programvaran automatiskt optimala kontrastinställningar. Skanningsriktning: Om du kryssar i denna kryssruta beräknar programvaran kodens riktning respektive fastställer skanningsvinkeln. OBS: Detta alternativ är endast tillgängligt om du valde Fast - Justerbar vinkel för parametern Skanningsriktning. Max. Skanningslängd och Mängd: Om du kryssar i denna kryssruta minskas skanningsgränserna till kodens storlek. OBS: Detta alternativ är endast tillgängligt om du valde Omnidirektionell för parametern Skanningsriktning. Med det här alternativet kan du enkelt lära in koden som finns på den aktuella bilden. Detta är särskilt användbart under inställningen när koden eller kodtypen kan ändras flera gånger under inställningsproceduren. Filter Parameter Brusreducering Förklaring Detta filter undertrycker brusbildpunkter i bakgrunden inom det valda kontrollfönstret. Filtret förbättrar bildkvaliteten, till exempel när det gäller färgade bakgrunder. Dessutom kan du använda det här filtret för att jämna ut hål och avbrott i kodstrecken. OBS: Använd inte det här filtret för extremt fina strukturer. Kvalitetskontroll Parametrarna i den här linjen avser en kvalitetsanalys i enlighet med ISO OBS Otillförlitlig gradering på grund av ändrade parametrar Kvalitetsanalysen är i mycket hög grad beroende av noggrann konfiguration av kameran med hjälp av kalibreringskortet. Alla efterföljande ändringar av de optiska inställningarna (t.ex. belysning, läsavstånd, fokusering, upplösning) och konfigureringen (t.ex. kodstorlek, utskriftsprocedur, produktyta) såväl som kontamineringar på produkten, påverkar tillförlitligheten av kvalitetsanalysen. OBS Resultat kan avvika från Rea-verifierare Kvalitetsklassen som kameran detekterar kan avvika från kvalitetsklassen som Rea-verifieraren detekterar med upp till en klass. För att komma upp till minimikvalitetsklass C, måste du ställa in parametern på B i kameran. I detta fall måste skrivaren leverera en tillräckligt bra utskriftskvalitet som genomgående ger A med endast några fall av B, för att säkerställa en smidig produktion. Kvalitetsanalysen stöds bara för koder med följande egenskaper: Kodtyp: GS1-kod 128; inte punktkoder Svart utskrift på vitt papper Lägsta antal bildpunkter per modul: / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

155 Maximal kodlängd: 60 mm OBS: Se kapitlet [Kvalitetsanalys (Gradering) sidan 122] för information. Parameter Utskriftskvalitet Kvalitetsparametrar Förklaring Denna parametern definierar den lägsta kvalitetsklassen som en streckkod måste nå för att bedömas som en "bra" produkt. Klasserna för kvalitetsanalysen (A, B, C, D, F) motsvarar förslagen i ISO Klass F klassas som inte längre läsbar. Du kan välja respektive klass eller stänga av kvalitetsanalysen. Du kan välja individuella kvalitetsparametrar för att klassificera koden. Aktiverade parametrar visas med blå text. Avaktiverade parametrar visas med röd text. OBS: Du måste aktivera alla kvalitetsparametrar för att utföra en kvalitetanalys i enlighet med ISO Decoding (Dec) Symbol Contrast (SC) Minimal Reflection (Rmin) Min. Adjacency Contrast (ECmin) Modulation (MOD) Defects (Def) Avkodningsbarhet (V) Referenskod Parameter Jämför: (Jämför lägen Bör-Är) Förklaring Denna parameter definierar om en jämförelse mellan den avlästa koden och en referenskod har utförts och hur systemet uppträder efter denna jämförelse. Följande alternativ är tillgängliga: PÅ: Bra signal på positiv jämförelse (förvalt): I händelse av en matchning (avläst kod = referenskod), skickar kameran en "bra"-signal. STOPP: Maskin om kod är fel: I händelse av en felaktig kod (avläst kod referenskod) stängs System Ready-signalen för kameran av. Utrustningen stannar. Meddelandet Fel Kod -> Välj Bekräfta. visas. AV: Ingen jämförelse med referens: Den avlästa koden jämförs inte med någon referenskod. Koden är inte läsbar och produkten utvärderas som "dålig" Parametrar för PIX-kontrollfönster Följande tabell förklarar de parametrar som finns tillgängliga för PIX-kontrollfönster (Ändra Produkt > Parametrar PIX-kontrollfönster). OBS: Många parametrar ökar utvärderingstiden när de aktiveras. Använd endast parametrar som är nödvändiga för din applikation för att hålla nere utvärderingstiden så mycket som möjligt. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 155 / 192

156 Information om hur man ställer in ett PIX-kontrollfönster finns i följande kapitel [Lägga till ett streckkodskontrollfönster (PIX) sidan 53]. Tillgängliga parametrar Parameter Namn Förklaring Denna parameter namnet på kontrollfönstret som för närvarande redigeras. Namnet kan inte ändras. Om du vill växla till ett andra skapade PIX-kontrollfönster som ännu inte visas, väljer du >>. PX PX-värdet syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende x- axeln. PY PY-värdet syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende y- axeln. DX DY Gråvärdeströskel Obj. färg DX-värdet syftar på kontrollfönstrets bredd (i bildpunkter). DY-värdet syftar på kontrollfönstrets höjd (i bildpunkter). Denna parameter definierar gråvärdeströskeln. Du kan ändra värdet genom att använda kontrollern bredvid bildpanelen. Se kapitlet [Definiera gråvärdeströskel sidan 61] för information. Denna parameter definierar färgen på de bildpunkter som du vill kontrollera. Mörka bildpunkter: Detta alternativ används för att kontrollera en mörk utskrift på en vit eller ljus bakgrund (till exempel svart bläck på en vit etikett). Ljusa bildpunkter: Detta alternativ används för att kontrollera en vit eller ljus utskrift på en mörk bakgrund (till exempel en vit etikett på en brun flaska). 156 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

157 Parameter Min. tol. Max. tol. Läge Förklaring Denna parameter definierar minsta antal bildpunkter som måste påträffas. Om antalet hamnar under (t.ex. på grund av för låg bläcknivå i skrivaren), misslyckas kontrollen. För Närvarokontroll: Värdet anges i bildpunkter. Minsta toleransvärde ska vara mindre än det faktiska bildpunktsvärdet. För Utskriftskontroll: Värdet anges i procent. Minsta toleransvärde ska vara mindre än 100 %. Denna parameter definierar maximalt antal bildpunkter som får påträffas. Om antalet hamnar över (t.ex. på grund av utsmetad utskrift), misslyckas kontrollen. För Närvarokontroll: Värdet anges i bildpunkter. Maximalt toleransvärde ska vara större än det faktiska bildpunktsvärdet. För Utskriftskontroll: Värdet anges i procent. Maximalt toleransvärde ska vara större än 100 %. Denna parameter definierar typ av kontroll för PIX-kontrollfönster. Närvarokontroll Närvarokontroll hänvisar till ett absolut mått. Här visas ett givet svart område som en uppmätt antal bildpunkter. När det svarta området ökar, ökar det uppmätta antalet bildpunkter och vice versa. Plustoleranser och minustoleranser anges som ett bildpunktsnummer. Under produktion visas mätvärdet på liknande sätt som ett bildpunktsnummer. I följande bilder är antalet bildpunkter (från vänster till höger): 1000 (referensvärde) Utskriftskontroll Utskriftskontroll hänvisar till ett relativt mått. Här är det storleken på referensområdet som är inlärt och accepterat som 100 %. Följande mätningar kan vara mindre än 100 % om t.ex. det tryckta området saknas, eller är store än 100 %, om det t.ex. finns för mycket tryck. Inmatning av plus- och minustolerans och visning av mätvärden anges i procent. I följande bild är det uppmätta värdet (från vänster till höger): 100 % (referensvärde) 50 % 200 % OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 157 / 192

158 Parameter Filter Förklaring Denna parameter definierar filtren som används för att förbättra detektionen av kanter (till exempel på en etikett). Följande alternativ är tillgängliga: Brusreducering Kantfilter Kantfilter (h) Kantfilter (v) Brusreducering Detta alternativ reducerar bildbrus i bakgrunden inom kontrollfönstret (t.ex. kontaminering) och jämnar ut lokala variationer i gråvärdet. Kantfilter Detta alternativ förstärker övergångar från mörkt till ljust eller från ljust till mörkt i alla riktningar, för att på så sätt förbättra detektering av alla kanter. Kantfilter (h) Detta alternativ förstärker övergångar från mörkt till ljust eller från ljust till mörkt i horisontell riktning, för att på så sätt förbättra detektering av horisontella kanter. Kantfilter (v) Detta alternativ förstärker övergångar från mörkt till ljust eller från ljust till mörkt i vertikal riktning, för att på så sätt förbättra detektering av vertikala kanter Parametrar för DM-kontrollfönster Följande tabell förklarar de parametrar som finns tillgängliga för DM-kontrollfönster (Ändra Produkt > Parametrar för DM-kontrollfönster). OBS: Många parametrar ökar utvärderingstiden när de aktiveras. Använd endast parametrar som är nödvändiga för din applikation för att hålla nere utvärderingstiden så mycket som möjligt. Information om hur man ställer in ett DM-kontrollfönster finns i kapitlet [Lägga till ett Datamatrixkontrollfönster (DM) sidan 50]. 158 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

159 OBS! Parametern Parameteranvändning finns endast i menyn Service > Systemparametrar > DM standardvärden. Se kapitlet [Definiera systemparametrar sidan 18] för information. Tillgängliga parametrar Kontroll Parameter DMx. Alias: Kalibrera Förklaring Denna parameter visar typ och nummer för det kontrollfönster som för närvarande redigeras. För att växla till ett annat skapat DM-kontrollfönster väljer du >>NÄSTA>>. Med denna parameter kan du ge kontrollfönstret ett namn. Ett alias gör det lättare att hålla reda på vilket kontrollfönster som är vilket, i synnerhet om du har flera kontrollfönster av samma typ. Alias går före typ och nummer för kontrollfönstret. Alias visas, till exempel, under produktion och när man kopierar och tar bort kontrollfönster. Dessutom kan du använda alias för att skicka referenskoder via VDMAXML. Denna funktion startar kodavläsningen av en Datamatrixkod i det definierade sökområdet, för att på så sätt hjälpa dig att justera kameran för analys av utskriftskvalitet för Datamatrix. Sökområde Parameter Sökområde Förklaring Denna parameter definierar positionen och storleken för kontrollfönstret med hjälp av fyra koordinater: Kolumn 1 definierar PX-värdet som syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende x-axeln. Kolumn 2 definierar PY-värdet som syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende y-axeln. Kolumn 3 definierar DX-värdet som syftar på kontrollfönstrets bredd (i bildpunkter). Kolumn 4 definierar DY-värdet som syftar på kontrollfönstrets höjd (i bildpunkter). OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 159 / 192

160 Kodstorlek/Modulantal Parameter Kodstorlek Modulantal Förklaring Denna parameter definierar hur stor den utskrivna koden är eller uppfattas av kameran. Storleken anges i bildpunkter. Storleken kan ändras i bildpanelen. Denna parameter anger antalet moduler som koden består av (till exempel 14x14 moduler). SMC kan kontrollera följande koder: Kvadratiska koder från moduler från 10x10 till 144x144 Rektangulära koder med modulerna 8x18, 8x32, 12x26, 12x36, 16x36 och 16x48 I dialogrutan Modulantal kan du antingen välja ett visst antal moduler eller #AUTO#. Om du väljer #AUTO#fastställer kameran automatiskt antalet moduler. MultiKod (Mängd/Int./Tol.) Du kan hitta och läsa ett flertal koder inom ett enda DM-kontrollfönster. OBS! Du kan bara definiera en referenskod per DM-kontrollfönster. Om parametern Jämförelse är inställd på PÅ, måste alla koder inom samma kontrollfönster ha samma referenskod. Parameter Flera koder (första kolumn) DM-sökintensitet (%) (andra kolumnen) DM-sökning matchande tolerans (%) (tredje kolumnen) Förklaring Denna parameter definierar antalet koder inuti DM-kontrollfönstret. Datamatriskoder utvärderas separat. Det är bara om alla Datamatrixkoder som definierades hittas och varje kod är "bra", som DM-kontrollfönstret rapporterar en sammanlagt "bra" avläsning. Denna parameter definierar sökintensiteten. Om andra objekt som liknar en Datamatriskod finns inom DM-kontrollfönstret, hittar kanske inte kameran den faktiska Datamatrixkoden. I sådana fall kan tu öka sökintensiteten. Kameran försöker hitta och läsa av ytterligare objekt inom kontrollfönstret, bland dem den faktiska Datamatrixkoden. Värdet anges i procent. OBS! Ju högre värdet för sökintensitet är desto längre blir utvärderingstiden. Denna parameter definierar matchningstoleransen. Om Datamatrixkoderna inuti kontrollfönstret har höga formavvikelser kan du öka denna parameter för att finna dem. Om kameran försöker att avkoda andra objekt, som inte är Datamatriskoder. men har en något liknande form, kan du minska denna parameter för att dessa objekt ska ignoreras. Värdet anges i procent. OBS! Ju lägre värdet för matchningstolerans är desto kortare blir utvärderingstiden. Om du ställer in parameter Gråvärdeströskel > Flera koder till ett värde på 1, ska du använda ett lågt värde för matchningstoleransen för att hålla nere utvärderingstiden så mycket som möjligt. 160 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

161 Orientering/Färg Parameter Läge på 'L' Förklaring Denna parameter definierar orienteringen för L som markerar den vänstra nedre kanten för Datamatriskoden. Kodfärg Vinkel Du kan antingen välja en viss orientering eller #AUTO#. Om du väljer #AUTO#detekterar kameran automatiskt orienteringen för L. Denna parameter definierar färgen för Datamatriskoden (antingen Svart eller Vit). Om ett DM-kontrollfönster används för att ompositionera ett OCV-, OCR- eller TINkontrollfönster, kan de länkade kontrollfönstren roteras och fortfarande avläsas korrekt av kameran. Denna parameter definierar om vinkeln för länkade kontrollfönster är tillåten (PÅ) eller inte (AV). Om man länkar denna parameter kan de länkade kontrollfönstren utvärderas korrekt även om de roteras en viss grad (till exempel på grund av att etiketten inte sitter korrekt). Notera att utvärderingstiden blir längre om denna parameter aktiveras. Om man avaktiverar denna parameter måste de länkade kontrollfönstren visas med samma vinkel som de hade vid inlärningen. Gråvärdeströskel Denna parameter tillhandahåller tre funktioner för att definiera gråvärdeströskeln (kontrast). OBS! I de flesta fall behöver du inte ändra det förinställda värdet för funktionerna Sökning och Kod. Båda funktionerna behöver bara anpassas om kameran inte kan läsa av eller hitta Datamatrixkoden automatiskt. Parameter Sökning Förklaring Denna parameter definierar kontrasten för att hitta koden och särskilja koden från annat tryck och bakgrunden. Om du klickar eller trycker på parametern visas bildpanelen. Utskriften som omges av ditt DM-kontrollfönster är gulmarkerad. För att på ett optimalt sätt hitta Datamatrixkoden ska Datamatrixkodens fyrkant fyllas homogent med gult. I följande bild är värdet för lågt. Endast delar av Datamatrixkoden är markerade. I följande bild används standardvärdet. Koden är homogent markerad. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 161 / 192

162 Parameter Kod Förklaring Med denna parameter kan du definiera en optimal kontrast. Om du klickar eller trycker på parametern visas bildpanelen. Utskriften som omges av ditt DM-kontrollfönster visas. Försäkra dig om att Datamatrixkodens detaljer tydligt går att urskilja. I följande bild är värdet för lågt. Detaljerna kan inte vara tydligt urskiljningsbara. I följande bild är värdet för högt. Modulerna för koden "smälter" så att de inte längre tydligt går att urskilja. I följande bild används standardvärdet. Modulerna är tydligt urskiljningsbara. Försök Denna parameter definierar antalet försök som genomförs för att läsa av Datamatrixkoden (1, 3 eller 7). Ett högre värde ökar lässtabiliteten för dåligt utskrivna Datamatrixkoder, men leder också till en längre utvärderingstid. Kodsyntax/RS232 Parameter Kodsyntax (första kolumn) Kodsyntax/RS232 (andra kolumnen) Förklaring CTRLC ON (förvalt): Kameran läser av och överför alla kontrolltecken. CTRLC OFF: Kontrolltecken (som till exempel 232 och ]d2) visas inte i aktuell kod. Referenskoden får inte innehålla några kontrolltecken. Kontrolltecknen skickas inte till PLM. GS1: Varje kod måste börja med ett decimalvärde 232. Under avkodning konverteras detta värde till sekvensen ]d2. Dessa inställningar hjälper till att särskilja en GS1-kompatibel kod från koder som är avkodad på ett liknande sätt. PPN: Varje kod måste börja med ett decimalvärde 237. Under avkodning konverteras detta värde till sekvensen [)>06. Dessa inställningar hjälper till att särskilja en PPN-kompatibel kod från koder som är avkodad på ett liknande sätt. Denna parameter stöds inte längre. 162 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

163 Dot-kod Parameter Dot-kod Förklaring En perfekt utskriven modul för en Datamatrixkod är kvadratisk. När man använder en bläckstråleskrivare för att skriva ut Datamatrixkoder, utgörs modulerna för Datamatrixkoden av runda prickar. Därför måste du specificera hur kameran ska hantera prickar och mellanrum Prickar 2. Mellanrum mellan prickar Följande alternativ är tillgängliga: AV: Ingen bläckstråleskrivare används. Punkt = mellanrum: De enskilda prickarna har samma storlek som mellanrummen mellan två prickar. Punkt mindre mellanrum: De enskilda prickarna är mindre än mellanrummen mellan två prickar. Punkt större mellanrum: De enskilda prickarna större än mellanrummen mellan två prickar. Max. förvrängning/rutnät Parameter Förvrängning Förklaring För att kodläsningen ska bli mindre känslig för tryckfel, finns en inställning som tillåter koden att läsas av, även om den är deformerad (t.ex. med trapetsformad deformation). I den följande bilden simulerar den grå bakgrunden formen av en deformerad Datamatrixkod. Rutnät Du kan välja ett värde mellan 0 och 45 grader. Varje modul har en definierad idealposition i rutnätet för Datamatrixkoden. Om deformering förekommer ändras denna position inom rutnätet. Denna parameter definierar den maximala avvikelsen från den definierade idealpositionen. Du kan välja ett värde mellan 0 och 40 procent. Utskriftskvalitet Parametrarna i den här linjen avser en kvalitetsanalys i enlighet med ISO OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 163 / 192

164 OBS Otillförlitlig gradering på grund av ändrade parametrar Kvalitetsanalysen är i mycket hög grad beroende av noggrann konfiguration av kameran med hjälp av kalibreringskortet. Alla efterföljande ändringar av de optiska inställningarna (t.ex. belysning, läsavstånd, fokusering, upplösning) och konfigureringen (t.ex. kodstorlek, utskriftsprocedur, produktyta) såväl som kontamineringar på produkten, påverkar tillförlitligheten av kvalitetsanalysen. OBS Resultat kan avvika från Rea-verifierare Kvalitetsklassen som kameran detekterar kan avvika från kvalitetsklassen som Rea-verifieraren detekterar med upp till en klass. För att komma upp till minimikvalitetsklass C, måste du ställa in parametern på B i kameran. I detta fall måste skrivaren leverera en tillräckligt bra utskriftskvalitet som genomgående ger A med endast några fall av B, för att säkerställa en smidig produktion. Kvalitetsanalysen stöds bara för koder med följande egenskaper: Kodtyp: GS1-Datamatrix-kod; inte punktkoder Svart utskrift på vitt papper Maximal kodstorlek: 44x44 moduler Lägsta antal bildpunkter per modul: 6 OBS: Se kapitlet [Kvalitetsanalys (Gradering) Parameter PÅ/AV (första kolumnen) Utskriftskvalitet (gradering, andra kolumnen) Tolerans L-sökare skada (andra kolumnen) Kvalitetsparametrar (tredje kolumnen) Förklaring sidan 122] för information. Denna parameter aktiverar eller avaktiverar kvalitetsanalysen. Denna parametern definierar den lägsta kvalitetsklassen som en Datamatrixkod måste nå för att bedömas som en "bra" produkt. Klasserna för kvalitetsanalysen (A, B, C, D, F) motsvarar förslagen i ISO Klass F klassas som inte längre läsbar. Denna parameter avser modulerna som formar Datamatrixkodens L. Denna parameter definierar maximalt antal bildpunkter som får saknas i dessa moduler. Värdet anges i procent. Du kan välja individuella kvalitetsparametrar för att klassificera koden. Aktiverade parametrar visas med blå text. Avaktiverade parametrar visas med röd text. OBS! Du måste aktivera alla kvalitetsparametrar för att utföra en kvalitetanalys i enlighet med ISO Avkoda (Deco) Symbolkontrast (SC) Modulering (MOD) Fast mönsterskada (FPD) Axial icke-likformighet (AxNo) Icke-likformighet för rutnät (GrNo) Oanvänd felkorrigering (UEC) L-sökare skada (LFD) 164 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

165 Parameter Sök kodkvalitet (fjärde kolumnen) Lär in kod/jämför Förklaring Minimal: Den första läsbara och validerade kvaliteten har accepterats. Maximal: Parametrarna skiftar till dess att kameran erhåller ett resultat med högsta möjliga kvalitet. Rekommendation: Använd Maximal för kvalitetsanalys och under konfiguration. Använd Minimal för enkla avläsningar. OBS! Om man väljer Maximal ökar utvärderingstiden. Parameter Inlärningskod Jämför: (Jämför lägen Bör-Är) Lära in Förklaring Du kan definiera vilka parametrar som måste ställas in manuellt av operatören och vilka parametrar som avgörs av kameran automatiskt, när du definierar en ny referenskod i menyn Ny referenskod meny. Följande parametrar är tillgängliga: tröskel kodstorlek/utskriftsstorlek referenskod antal moduler Denna parameter definierar om en jämförelse mellan den avlästa koden och en referenskod har utförts och hur systemet uppträder efter denna jämförelse. Följande alternativ är tillgängliga: PÅ: Bra signal på positiv jämförelse (förvalt): I händelse av en matchning (avläst kod = referenskod), skickar kameran en "bra"-signal. STOPP: Maskin om kod är fel: I händelse av en felaktig kod (avläst kod referenskod) stängs System Ready-signalen för kameran av. Utrustningen stannar. Meddelandet Fel Kod -> Välj Bekräfta. visas. AV: Ingen jämförelse med referens: Den avlästa koden jämförs inte med någon referenskod. Koden är inte läsbar och produkten utvärderas som "dålig". Med det här alternativet kan du enkelt lära in koden som finns på den aktuella bilden. Detta är särskilt användbart under inställningen när koden eller kodtypen kan ändras flera gånger under inställningsproceduren. Filter: Ta bort/bredda Parameter Ta bort punkter (0-10): Förbinda punkter (0-10): Förklaring Denna funktion används för att ta bort kontamineringar på bakgrunden av koden (till exempel bläckstänk). Denna funktion används för koder som skrivs ut med större mellanrum. Det förvalda värdet är 3. Rekommendation: Om störningar bredvid Datamatrixkoden orsakar problem med att känna igen koden, ska man minska det förinställda värdet. Öka det förinställda värdet för Datamatrixkoder med små moduler, stora mellanrum eller defekta mönster för L-sökare. OBS! Slå på funktionen Data Matrix: Visa Binärbild för att kontrollera resultatet i menyn Service > Diagnos. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 165 / 192

166 Dynamisk kod Parameter Dynamisk kod Förklaring Om du vill kontrollera dynamiska Datamatrixkoder, måste även referenskoden som används för att jämföra med avläsningskoden också vara dynamisk. Om du aktiverar denna parameter kan du definiera ett slags räknesystem med avseende på den nya referenskoden. Räknesystemet kan konfigureras på följande sätt: Dynamisk kod: PÅ eller AV Starta räknaren på första bra-läsning: Räkneverket startar endast efter den första "bra" avläsningen. OCV-referenskod: Du kan definiera följande värden som sedan visas i den tredje kolumnen (t.ex. 6/9/-1). Länka startplatserna för räknaren: Denna parameter talar om positionen inom strängen där den dynamiska räkningen startar. OBS: Första positionen i strängen är position 0, den andra positionen är 1 och så vidare. Antal räknarplatser: Denna parameter definierar antalet dynamiska värden. Ökning och räkneriktning: Denna parameter definierar räknesystemet. Det definierade värdet ökar räknaren med hjälp av positiva värden. Det definierade värdet minskar räknaren med hjälp av negativa värden. OCV-referenskod Parameter OCV-referenskod Förklaring Med denna parameter kan du använda en viss del av den avlästa Datamatrixkoden som en referenskod för ett OCV/OCR-kontrollfönster. Först ska du välja ett OCV- eller OCR-kontrollfönster som ska använda innehållet i Datamatrixkoden som referenskod. Sedan ska du definiera följande parametrar: Startposition i QR-resultat: Denna parameter definierar startpositionen i Datamatriskoden. Det första tecknet i koden är position 0, det andra tecknet är position 1 och så vidare. Stränglängd: Denna parameter definierar antal tecken som ska användas som referenskod. Startposition i OCV-mål: Denna parameter definierar startpositionen i strängen. Det första tecknet i strängen är position 0, det andra tecknet är position 1 och så vidare. Strängen måste bestå av åtminstone det antal tecken som överförs från Datamatrixkoden. Exempel: Du har en Datamatrixkod som lyder Pharmacontrol Electronic GmbH. För OCV0-kontrollfönstret definierade du Total som en statisk referenskod. Parametrarna ställs in så som följer: Resultat: Startposition i QR-resultat: 6 Stränglängd: 7 Startposition i OCV-mål: 5 Den sjätte positionen för strängen Pharmacontrol är c. (Kom ihåg att den första positionen är 0.) Sju tecken ska överföras, med början från c: kontroll. De överförda tecknen ska läggas till efter den femte positionen i OCV-strängen: Total. (Kom ihåg att den första positionen är 0.) Resultatet under produktion är: Total kontroll. 166 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

167 7.1.5 Parametrar för PC-kontrollfönster Följande tabell förklarar de parametrar som finns tillgängliga för PC-kontrollfönster (Ändra Produkt > Parametrar PC-kontrollfönster). OBS: Många parametrar ökar utvärderingstiden när de aktiveras. Använd endast parametrar som är nödvändiga för din applikation för att hålla nere utvärderingstiden så mycket som möjligt. Information om hur man ställer in ett PC-kontrollfönster finns i kapitlet [Lägga till ett mönsterkontrollfönster (PC) sidan 55]. Tillgängliga parametrar (för standard-pc-kontrollfönster) Kontroll Parameter PCx. Förklaring Denna parameter namnet på kontrollfönstret som för närvarande redigeras. Namnet kan inte ändras. För att växla till ett annat skapat PC-kontrollfönster väljer du <<< eller >>>. Mönster Parameter Visa Ändra Position Förklaring Denna funktion visar det inlärda mönstret. Välj Tillbaka för att komma tillbaka till parametertabellen. Med denna funktion kan du modifiera kontrollfönstret som definierar referensmönstret (till exempel för att lära-in ett nytt referensmönster eller för att korrigera det befintliga kontrollfönstret). Denna parameter visar positionen för kontrollfönstret för referensmönstret: PX-värdet syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende x-axeln. PY-värdet syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende y-axeln. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 167 / 192

168 Sökområde Parameter Ändra Position Storlek Förklaring Med denna funktion kan du modifiera sökområdet. Sökområdet definierar området där referensmönstret måste befinna sig. Denna parameter visar positionen för kontrollfönstret för sökområdet: PX-värdet syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende x-axeln. PY-värdet syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende y-axeln. Denna parameter visar storleken på kontrollfönstret för sökområdet: DX-värdet syftar på kontrollfönstrets bredd (i bildpunkter). DY-värdet syftar på kontrollfönstrets höjd (i bildpunkter). Positionstolerans (X/Y) OBS! Denna parameter är endast tillgänglig för standard-pc-kontrollfönster. Parameter X/Y Förklaring Denna parameter definierar hur mycket positionen för det påträffade mönstret får avvika från den inlärda positionen. Du kan definiera en tolerans för x-axeln (horisontell) och en tolerans för y-axeln (vertikal). Värdet anges i bildpunkter. Precision Parameter Kongruens Upplösning Förklaring Denna parameter definierar en tolerans som anger i hur stor utstreckning det inlärda mönstret måste matcha den funna mönstret. Om värdet uppnås eller överträffas, är kontrollresultatet bra. Om värdet hamnar under, är kontrollresultatet dåligt. Det förvalda värdet är 70 %. Värdet inställt på 0 %: Programvaran söker efter bästa matchning. Värdet inställt på 100 %: Det inlärda mönstret och det påträffade mönstret måste vara helt identiska. Endast då är kontrollresultatet bra. Denna parameter definierar hur mycket mönstret och bilden förminskas före sökning. Ju högre värdet desto högre precision och utvärderingstid. Ju lägre värdet desto lägre precision och utvärderingstid. 168 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

169 Skanna vinkel OBS! Denna parameter är endast tillgänglig för omnidirektionella PC-kontrollfönster. Parameter Vinkel Förklaring Denna parameter definierar tillåten vinkel för det roterade referensmönstret. Om referensmönstret roteras mer än den definierade vinkeln är kontrollresultatet dåligt. Följande inställningar är tillgängliga: OBS! Om vinkeln sätts till 360 ökar utvärderingstiden till följd av den fullständiga rotationen. Om man aktiverat diagnosfunktionen Mönsterkontroll: Aktuella Värden (Service > Diagnos), visas den vinkel som känns av i överlagringen. Om kontrollresultatet var dåligt visas den avkända vinkeln i alla fall. Mängd OBS! Denna parameter är endast tillgänglig för standard-pc-kontrollfönster. Parameter Matchningsmängd Förklaring Denna parameter definierar antalet matchande objekt som måste påträffas inom sökområdet. Denna parameter används om samma mönster har påträffats flera gånger inom sökområdet. Du måste definiera minimi- och maximinumret. Om du skriver 0 avaktiveras parametern. Grupp Parameter Grupp Uppdatera ref. position Förklaring Denna parameter visar numret på gruppen som kontrollfönstret är tilldelat till (Service > Kamerakonfiguration > I/O-Konfiguration). Se kapitlet [Gruppera kontrollfönster sidan 72] för information. Vid uppdatering av referenspositioner används positionsinformationen för den aktuella bilden för att positionera om de länkade kontrollfönstren Parametrar för QR-kontrollfönster Följande tabell förklarar de parametrar som finns tillgängliga för QR-kontrollfönster (Ändra Produkt > Parametrar QR-kontrollfönster). OBS: Många parametrar ökar utvärderingstiden när de aktiveras. Använd endast parametrar som är nödvändiga för din applikation för att hålla nere utvärderingstiden så mycket som möjligt. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 169 / 192

170 Information om hur man ställer in ett QR-kontrollfönster finns i följande kapitel [Lägga till ett QR-kodskontrollfönster (QR) sidan 51]. Tillgängliga parametrar Kontroll Parameter QR0/1/etc. Alias: Förklaring Denna parameter visar typ och nummer för det kontrollfönster som för närvarande redigeras. För att växla till ett annat skapat QR-kontrollfönster väljer du >>NÄSTA>>. Med denna parameter kan du ge kontrollfönstret ett namn. Ett alias gör det lättare att hålla reda på vilket kontrollfönster som är vilket, i synnerhet om du har flera kontrollfönster av samma typ. Alias går före typ och nummer för kontrollfönstret. Alias visas, till exempel, under produktion och när man kopierar och tar bort kontrollfönster. Dessutom kan du använda alias för att skicka referenskoder via VDMAXML. Sökområde Parameter Sökområde Förklaring Denna parameter definierar positionen och storleken för kontrollfönstret med hjälp av fyra koordinater: Kolumn 1 definierar PX-värdet som syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende x-axeln. Kolumn 2 definierar PY-värdet som syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende y-axeln. Kolumn 3 definierar DX-värdet som syftar på kontrollfönstrets bredd (i bildpunkter). Kolumn 4 definierar DY-värdet som syftar på kontrollfönstrets höjd (i bildpunkter). 170 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

171 Storlek Parameter Sökare Moduler Förklaring Varje QR-kod har tre sökarelement för att avgöra storlek, position och orientering för QR-koden. Denna parameter definierar storleken på dessa tre sökarelement. Storleken anges i bildpunkter. Storleken kan ändras i bildpanelen. Denna parameter definierar antalet moduler som koden består av (till exempel 21x21 moduler). Med funktionen "Auto" kan kameran automatiskt fastställa antal moduler under inspektionen och läsa koden. I dialogrutan Modulantal kan du antingen välja ett visst antal moduler eller #AUTO#. Om du väljer #AUTO#fastställer kameran automatiskt antalet moduler. Färg Parameter Färg Förklaring Denna parameter definierar färgen för QR-koden (antingen Svart eller Vit). OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 171 / 192

172 Gråvärdeströskel Denna parameter definierar gråvärdeströskeln (kontrast). Parameter Sökning Förklaring Denna parameter definierar kontrasten för att hitta de tre sökarelementen och särskilja koden från annat tryck och bakgrunden. Om du klickar eller trycker på parametern visas bildpanelen. Utskriften som omges av ditt QR-kontrollfönster är gulmarkerad. För att på ett optimalt sätt hitta QR-koden ska QR-koden fyllas homogent med gult. I följande bild är värdet för lågt. Endast delar av QR-koden är markerade. I följande bild är värdet för högt. Detaljerna för koden är inte tydligt synliga. I följande bild används standardvärdet. Detaljerna för koden är homogent markerade. 172 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

173 Parameter Kod Förklaring Med denna parameter kan du definiera en optimal kontrast. Om du klickar eller trycker på parametern visas bildpanelen. Utskriften som omges av ditt QR-kontrollfönster visas. Försäkra dig om att QR-kodens detaljer tydligt går att urskilja. I följande bild är värdet för lågt. Detaljerna kan inte vara tydligt urskiljningsbara. I följande bild är värdet för högt. Modulerna för koden "smälter" så att de inte längre tydligt går att urskilja. I följande bild används standardvärdet. Modulerna är tydligt urskiljningsbara. Försök Denna parameter definierar antalet försök som genomförs för att läsa av QR-koden (1, 3 eller 7). Ett högre värde ökar lässtabiliteten för dåligt utskrivna QR-koden, men leder också till en längre utvärderingstid. Filter Du kan använda filter för att förbättra bilden. Du kan till exempel ta bort kontamineringar såsom bläckstänk på bakgrunden, samtidigt som du bibehåller storlek och intensitet för modulerna. Parameter Förklaring 1. Filter- Det första filtret reducerar eller eliminerar kontamineringar inom kontrollfönstret. 2. Filter- Det andra filtret intensifierar det av utskriften som blir kvar efter att det första filtret tillämpats. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 173 / 192

174 Parameter Exempel Förklaring I följande exempel försöker du ta bort ABCD och linjen på bildens högra sida. I följande bild tillämpas inga filter. Allt som är gulmarkerat identifieras som utskrift. I följande bild är det första filtret inställt på -2. ABCD-utskriften och linjen till höger är inte längre gulmarkerade. Däremot är QR-kodens moduler inte korrekt markerade längre. I följande bild är det andra filtret inställt på +3. Utskriften av QR-koden är helt gulmarkerad. Brusreducering Detta filter undertrycker brusbildpunkter i bakgrunden inom det valda kontrollfönstret. 174 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

175 Dot-kod Parameter Dot-kod Förklaring En perfekt utskriven modul för en QR-kod är kvadratisk. När man använder en bläckstråleskrivare för att skriva ut QR-koder, är modulerna för QR-koden runda. Därför måste du specificera hur kameran ska hantera prickar och mellanrum Prickar 2. Mellanrum mellan prickar Följande alternativ är tillgängliga: AV: Ingen bläckstråleskrivare används. Punkt = mellanrum: De enskilda prickarna har samma storlek som mellanrummen mellan två prickar. Punkt mindre mellanrum: De enskilda prickarna är mindre än mellanrummen mellan två prickar. Punkt större mellanrum: De enskilda prickarna större än mellanrummen mellan två prickar. Kodsyntax Parameter Symbol-ID Förklaring Symbolidentifieraren (t.ex. ]Q3) är en del av varje QR-kod som den definieras enligt ISO/IEC Denna information returneras normalt inte av QR-kodläsare. Om du aktiverar denna parameter lägger kameran till symbolidentifieraren till det avkodade innehållet som ett prefix. Lär in kod/jämför Parameter Inlärningskod Jämför: (Jämför lägen Bör-Är) Förklaring Du kan definiera vilka parametrar som måste ställas in manuellt av operatören och vilka parametrar som avgörs av kameran automatiskt, när du definierar en ny referenskod i menyn Ny referenskod meny. Följande parametrar är tillgängliga: tröskel kodstorlek/utskriftsstorlek referenskod antal moduler Denna parameter definierar om en jämförelse mellan den avlästa koden och en referenskod har utförts och hur systemet uppträder efter denna jämförelse. Följande alternativ är tillgängliga: PÅ: Bra signal på positiv jämförelse (förvalt): I händelse av en matchning (avläst kod = referenskod), skickar kameran en "bra"-signal. STOPP: Maskin om kod är fel: I händelse av en felaktig kod (avläst kod referenskod) stängs System Ready-signalen för kameran av. Utrustningen stannar. Meddelandet Fel Kod -> Välj Bekräfta. visas. AV: Ingen jämförelse med referens: Den avlästa koden jämförs inte med någon referenskod. Koden är inte läsbar och produkten utvärderas som "dålig". OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 175 / 192

176 OCV-referenskod Parameter OCV-referenskod Kod till RS232 Parameter Kod till RS232 Förklaring Med denna parameter kan du använda en viss del av den avlästa QR-koden som en referenskod för ett OCV/OCR-kontrollfönster. Först ska du välja ett OCV- eller OCR-kontrollfönster som ska använda innehållet i Datamatrixkoden som referenskod. Sedan ska du definiera följande parametrar: Startposition i DM-källa: Denna parameter definierar startpositionen i QR-koden. Det första tecknet i koden är position 0, det andra tecknet är position 1 och så vidare. Stränglängd: Denna parameter definierar antal tecken som ska användas som referenskod. Startposition i OCV-mål: Denna parameter definierar startpositionen i strängen. Det första tecknet i strängen är position 0, det andra tecknet är position 1 och så vidare. Strängen måste bestå av åtminstone det antal tecken som överförs från QR-koden. Exempel Du har en QR-kod som lyder Pharmacontrol Electronic GmbH. För OCV0-kontrollfönstret definierade du Total som en statisk referenskod. Parametrarna ställs in så som följer: Resultat: Startposition i DM-källa: 6 Stränglängd: 7 Startposition i OCV-mål: 5 Den sjätte positionen för strängen Pharmacontrol är c. (Kom ihåg att den första positionen är 0.) Sju tecken ska överföras, med början från c: kontroll. De överförda tecknen ska läggas till efter den femte positionen i OCV-strängen: Total. (Kom ihåg att den första positionen är 0.) Resultatet under produktion är: Total kontroll. Förklaring Denna parameter stöds inte längre Parametrar för POS-kontrollfönster Följande parametrar finns för POS-kontrollfönster (Ändra Produkt > Parametrar POS-kontrollfönster). OBS: Många parametrar ökar utvärderingstiden när de aktiveras. Använd endast parametrar som är nödvändiga för din applikation för att hålla nere utvärderingstiden så mycket som möjligt. Information om hur man ställer in ett POS-kontrollfönster finns i följande kapitel [Lägga till ett positioneringskontrollfönster (POS) sidan 58]. OBS: Alla positionsvärden anges som standard i bildpunkter. Du kan växla till en annan enhet (mm eller tum) i kamerakonfigurationen (Service > Kamerakonfiguration > Mätningsenhet). Se kapitlet [Ändra enheter sidan 27] för information. 176 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

177 För att växla till ett annat skapat POS-kontrollfönster väljer du >>Nästa>>. Tillgängliga parametrar Parameter Läge Förklaring Det finns två lägen för POS-kontrollfönster: Inspektion: Programvaran genomför en kontroll (t.ex. genom att kontrollera fyllnadsnivån eller etikettens position). Ompositionering: POS-kontrollfönstret används för att ompositionera andra kontrollfönster. Ingen kontroll utförs. Läget beror på toleransinställningarna. Om toleranserna (X pos tolerans och Y pos tolerans) ställs in på 0 (AV) är POS-kontrollfönstret i läge Ompositionering. Om du ställer in ett POS-kontrollfönster separat (t.ex. via Ändra Produkt > Lägga till Kontrollfönster > Positionskontroll (POS)) blir läget Inspektion som standard. Du definierar toleranser för x- och y-positionen. Om en kant påträffas utanför den definierade toleransen är kontrollresultatet "dåligt". Om du ställer in ett POS-kontrollfönster att positionera om TIN-, OCV-, OCR-, eller PIX-kontrollfönster är läget Ompositionering som standard. Inga toleranser definieras. Du kan ändra läget när som helst. Om du till exempel har ett Inspektion -kontrollfönster, kan du helt enkelt skriva in 0 för toleransen varpå läget automatiskt ändras från Inspektion till Ompositionering. Som ett alternativ kan du helt enkelt klicka eller peka på läget för att ändra det. Notera att om du växlar från Inspektion till Ompositionering, raderas dina toleranser. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 177 / 192

178 Parameter Sökområde Kantgräns Kanthöjd Kantbredd Förklaring Denna parameter definierar positionen och storleken för kontrollfönstret med hjälp av fyra koordinater: Den första koordinaten definierar PX-värdet som syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende x-axeln. Den andra koordinaten definierar PY-värdet som syftar på positionen för kontrollfönstrets övre vänstra hörn avseende y-axeln. Den tredje koordinaten definierar DX-värdet som syftar på kontrollfönstrets bredd (i bildpunkter). Den fjärde koordinaten definierar DY-värdet som syftar på kontrollfönstrets höjd (i bildpunkter). Kanttröskeln definierar kantens kontrast. Att definiera kanttröskeln hjälper till att separera kanten från bakgrunden. Du kan ändra värdet genom att använda kontrollern bredvid bildpanelen. Denna parameter definierar höjden på kanten som ska detekteras. Om kameran detekterar en kant som är större än det definierade värdet, fortsätter kameran att söka efter en kant med den definierade höjden. Denna parameter används för att särskilja en verklig kant från en kontamination som kan misstas för en kant. Se bilden nedan för information. Denna parameter definierar bredden på kanten som ska detekteras. Om kameran detekterar en kant som är smalare än det definierade värdet, fortsätter kameran att söka efter en kant med den definierade bredden. Se bilden nedan för information. 178 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

179 Parameter Kantbildpunkter Förklaring Denna parameter definierar minsta antal kantbildpunkter som måste påträffas. Programvaran räknar kantbildpunkterna och slutar när den kommit upp i det definierade värdet. Värdet anges i procent. I de följande bilderna antar vi följande: Alla kanter är grönmarkerade. Det totala antalet kantbildpunkter för alla fem svarta kuberna är 100. Varje kantkub utgörs av 20 bildpunkter, dvs. 20 bildpunkter hög. I den första bilden är parametern inställd på 20 %. Sökningen efter kanten bör sannolikt stoppa efter att den första kuben detekterats. Kanten på kuben är 20 bildpunkter hög, vilket är 20 % av det totala antalet kantbildpunkter. I den andra bilden är parametern inställd på ett värde mellan 21 % och 60 %. Sökningen efter kanten bör sannolikt stoppa efter den andra raden kuber. Tillsammans är har de tre kuberna 60 kantbildpunkter, vilket är 60 % av det totala antalet kantbildpunkter. I den tredje bilden är parametern inställd på ett värde mellan 61 % och 100 %. Sökningen efter kanten bör sannolikt stoppa efter den tredje raden kuber. Tillsammans är har de fem kuberna 100 kantbildpunkter, vilket är 100 % av det totala antalet kantbildpunkter. Bildpunkter i tolerans Denna parameter definierar en tolerans för antalet kantbildpunkter. Om det definierade antalet hamnar under, är kontrollresultatet dåligt. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 179 / 192

180 Parameter Riktning Ökning X målpos. Y målpos. Förklaring Denna parameter definierar sökriktningen. Sök från höger ( ) Sök från vänster ( ) Sök nerifrån ( ) Sök uppifrån ( ) Sök från vänster och uppifrån ( ) Sök från höger och uppifrån ( ) Sök från höger och nerifrån ( ) Sök från vänster och nerifrån ( ) Denna parameter definierar intervallet för skanning efter kanten. Parameter ställs in på 1: Varje linje eller kolumn inom kontrollfönstret skannas för kanten. Parameter ställs in på 2: Varje annan linje eller kolumn inom kontrollfönstret skannas för kanten. Ju större värde, desto kortare utvärderingstid. Men också, ju större värde, desto lägre antal kantpunkter (se Kantbildpunkter parameter). Dessa tre parametrar definierar målpositionen för kanten på x-axeln och y-axeln. X målpos. Parameter ställs in på 0: Kanten är placerad direkt på kontrollfönstrets vänstra kant. Parameter ställs in på >0: Kanten är placerad på motsvarande avstånd i bildpunkter inom kontrollfönstret. Parameter ställs in på maximum: Kanten är placerad på kontrollfönstrets högra kant. Y målpos. Parameter ställs in på 0: Kanten är placerad direkt på kontrollfönstrets översta kant. Parameter ställs in på >0: Kanten är placerad på motsvarande avstånd i bildpunkter inom kontrollfönstret. Parameter ställs in på maximum: Kanten är placerad direkt på kontrollfönstrets nedersta kant. 180 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

181 Parameter X pos tolerans Y pos tolerans Grupp nr. Koppling Referens Förklaring Positionens tolerans definierar det område där kanten måste befinna sig. Under inställning av kanttröskeln känns målpositionen av automatiskt. Du kan definiera en tolerans för denna målposition, till exempel för att säkerställa att kanten hittas, även om etiketten har applicerats med en liten avvikelse från sin optimala position. Värdet anges i bildpunkter. OBS: Positionstoleransen är endast tillgänglig för POS-kontrollfönster som är inställda på läget Inspektion. POS-kontrollfönstret används endast för att ompositionera andra kontrollfönster, ingen positionstolerans är definierad. Som en konsekvens gäller följande: Om du ställer in toleransen till 0 ändras läget från Inspektion till Ompositionering. Om du ändrar läget manuellt från Inspektion till Ompositioneringtas de definierade positionstoleranserna bort. sidan 58], se av- Se kapitlet [Lägga till ett positioneringskontrollfönster (POS) snittet Justera positionstolerans för information. Denna parameter visar numret på gruppen som kontrollfönstret är tilldelat till. Se kapitlet [Gruppera kontrollfönster sidan 72] för information. Med denna parameter kan du redigera länkningen av dina skapade kontrollfönster. Se kapitlet [Länka kontrollfönster för ompositionering sidan 63] för information. Denna funktion används för att uppdatera referenspositionerna. Vid uppdatering av referenspositioner används positionsinformationen för den aktuella bilden för att positionera om de länkade kontrollfönstren. Uppdatering av referenspositioner är användbart till exempel efter att man avslutat inställningen för sina kontrollfönster. Följande bild förklarar vissa parametrar som finns tillgängliga för POS-kontrollfönster. 2 3 Lätt 1 4 Mörk 5 1 Kanthöjd 2 Positionstolerans 3 Bildpunkt 4 Kantgräns 5 Kantbredd OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 181 / 192

182 7.2 Specifikationer och egenskaper som stöds OCV/OCR-kontrollfönster Typsnittsspecifikationer Följande tabell listar kamerans specifikationer när det gäller typsnitt. Specifikation Typsnittstyp Radavstånd Typsnittsstorlek Typsnittsfärg Utskriftsteknik Beskrivning Kameran kan i det närmaste kontrollera alla typer av typsnitt. Det finns däremot en del typsnitt som kan vara svåra att särskilja. Vi rekommenderar att man använder OCR-A (ISO ) eller OCR-B (ISO ). Det måste finnas ett utrymme som är åtminstone en linje bred vinkelrätt mot läsriktningen mellan tecknen. Minsta möjliga typsnittsstorlek beror på följande faktorer: Storleken på bildfältet Kameraupplösningen Som standard är kameror inställda på en minimal typsnittsstorlek på 2 mm. Kameran kan antingen kontrollera ljusa typsnitt på en mörk bakgrund eller mörka typsnitt på ljus bakgrund. Kontrasten mellan tecknen och bakgrunden måste vara så hög som möjligt. Exempel: Svart typsnitt mot en vit bakgrund är idealisk tack vare sin höga kontrast Gult typsnitt mot en vit bakgrund är problematisk på grund av sin låga kontrast Kontrasten kan också förbättras genom att använda en applikationsspecifik belysning. Bakgrunden bakom tecknen måste vara enhetlig. Kameran kan läsa utskrifter som har skrivit ut med en av följande tekniker: Stämpling Varmstämpling Blocktryck Termotransfer Laser Bläckstråle UV OBS: När det gäller laser- och bläckstråleutskrift finns det filter i programvaran för foga samman individuella punkter. När det gäller UV-bläck krävs en speciell UV-ljuskälla Tecken som är tillåtna för OCR och OCV Följande tabeller listar de tecken som kan läras in som referenstecken och som kan läsas av kameran. Förmågan att särskilja tecken från varandra beror till exempel på typsnittstypen och egenskaperna hos respektive tecken. OBS: 'MELLANSLAG' (u0020) kan skrivas in som ett referenstecken, men det kontrolleras inte. '*' (u002a) används som utbytestecken (jokertecken). '!' (u0021) och '?' (u003f) används som kontrolltecken. 182 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

183 Tecken Unicod Tecken Unicod Tecken Unicod Tecken 0020 MELLANRUM (ej kontrollerad) 0043 C 0065 e 0021! (ej giltig) 0044 D 0066 f 0022 " 0045 E 0067 g 0023 # 0046 F 0068 h 0024 $ 0047 G 0069 i 0025 % 0048 H 006A j 0026 & 0049 I 006B k 0027 ' 004A J 006C l 0028 ( 004B K 006D m 0029 ) 004C L 006E n 002A * (ej kontrollerad) 004D M 006F o 002B + 004E N 0070 p 002C, 004F O 0071 q 002D P 0072 r 002E Q 0073 s 002F / 0052 R 0074 t S 0075 u T 0076 v U 0077 w V 0078 x W 0079 y X 007A z Y 007B { A Z 007C B [ 007D } C \ 007E ~ 003A : 005D ] 00a3 003B ; 005E ^ 00c4 Ä 003C < 005F _ 00d6 Ö 003D = 0060 ` 00dc Ü 003E > 0061 a 00df ß 003F? (ej giltig) 0062 b 00e4 A 0063 c 00f6 ö 0041 A 0064 d 00fc ü 0042 B 20ac Kyrilliskt tecken Unicod Tecken Unicod Tecken 0401 Ё 0432 в 0404 Ɣ 0433 г 0407 Ɨ 0434 д 0410 А 0435 е 0411 Б 0436 ж 0412 В 0437 з 0413 Г 0438 и OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 183 / 192

184 Unicod Tecken Unicod Tecken 0414 Д 0439 Й 0415 Е 043A к 0416 Ж 043B л 0417 З 043C м 0418 И 043D н 0419 Й 043E о 041A К 043F п 041B Л 0440 р 041C М 0441 с 041D Н 0442 т 041E О 0443 у 041F П 0444 ф 0420 Р 0445 х 0421 С 0446 Ц 0422 Т 0447 ч 0423 У 0448 ш 0424 Ф 0449 щ 0425 Х 044A ъ 0426 Ц 044B ы 0427 Ч 044C ь 0428 Ш 044D э 0429 Щ 044E ю 042A Ъ 044F я 042B Ы 0451 ё 042C Ь 0454 Dž 042D Э 0457 Lj 042E Ю 0490 Ǫ 042F Я 0491 ǫ 0430 а 0431 б CODE-kontrollfönster Läsbara kodtyper Följande tabell listar de kodtyper som kan läsas av SMC. Kodtyp Exempel Kommentar Pharmacode 2-Spår Pharma kod Kod / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A

185 Kodtyp Exempel Kommentar Kod -32 Interfolierad 2 av 5 Kod 128 GS1-128 (EAN.UCC 128) UPC_A UPC-E EAN-13 EAN-8 Codabar Datamatrix (ECC 200) GS1 Datamatrix EAN-Datamatrix PPN Code Datamatrix SMC kan kontrollera följande koder: kvadratiska koder från moduler från 10x10 till 144x144 rektangulära koder med modulerna 8x18, 8x32, 12x26, 12x36, 16x36 och 16x48 Den maximala innehållslängden är 600 byte. OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A 185 / 192

186 Kodtyp Exempel Kommentar QR-kod GS1-Datafält (före: RSS14) Följande egenskaper stöds: QR V1-V8 (21x21-49x49 moduler) Maximal innehållslängd: 400 byte FNC1 Kodnings-byte Numerisk Alfanumerisk GS1-Datafält kallades tidigare för RSS14. EAN.UCC sammansatt (CCA-Code) tillämpas endast tillsammans med GS1-DataBar. I detta fall måste ett kontrollfönster anges för båda koder. GS1-Datafält trunkerat GS1-Datafält staplat GS1-Datafält begränsat EAN.UCC Komposit (CCA) PDF417 (ECC nivå 0-6) Kompakt PDF417 (trunkerad) (ECC nivå 0-6) Utgörs av två komponenter: Toppkomponent: Mikro-PDF CC- A-kod Bottenkomponent: GS1-Datafält begränsat Du måste ställa in ett kontrollfönster per komponent (dvs. en för toppkomponenten och en för bottenkomponenten). 186 / 192 OCV IM - Användarmanual - Dokumentversion A