Användarmanual. Optical Character / Code Verification OCV - Dokumentversion A

Transkript

1 Användarmanual Optical Character / Code Verification OCV - Dokumentversion A

2 2 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

3 Register 1 Allmänna instruktioner 5 2 Typer av kontroll Antal och typer av kamerakontrollfönster Kamerans drift Menystruktur Tangenter Virtuellt tangentbord Zoom Start av kamera (Ny produkt) Ställa in ett kontrollfönster för Teach-in Ställa in ett kontrollfönster för OCV/ OCR Ställa in ett kontrollfönster för DM/QR/CODE Ställa in ett kontrollfönster för bildpunkter Ställa in ett kontrollfönster för mönsterkontroll Ställa in ett kontrollfönster för placering Bildtagning Instruktioner för inställning av kontrollfönster Instruktioner för inställning av grått tröskelvärde OCV Färgfönster, normalt och inverterat Spårningskoppling Spåra OCV/TIN/PIX-fönster med POS-fönster Spåra alla fönster med MÖNSTERKONTROLL-fönster Ny referenskod Produktionsläge Visning av felaktiga bilder Produkthantering 42 6 Redigera produkt 43 7 Typsnittsmeny Lär in teckengrupp Träna tecken Visa typsnitt Sammanblandningsförtecknimg Toleranser Ändra tröskel1 och Ta bort mönster Ta bort Tecken Kopiering, omdöpning, borttagning av teckenuppsättning Korrigera typsnittsstorlek Temporärt inlärningstecken Menyn Statistik 48 9 Menyn Service Optiska inställningar Optiska inställningar för flytande linser Kamerakonfiguration I/O-konfiguration Inställningar för Master/Slave Utstötningsstationskontroll Bildserver Reader Mode Mätenhet Diagnos Systemparametrar OCV Användarmanual - Dokumentversion A 3 / 122

4 9.5.1 Time Out Klocköverflöde Referensdata ta Emot Kontroll Fel i följd På/Av automatisk mätlinje Triggerkant Spara räkneverk Konfiguration av bildöverföring Språk Standardtextfärg Datum och tid Kvittering ta emot statistikdata Användare och lösenords Hantering Lösenord OCV/TIN-fönsterparametrar Parametrar för mönsterkontrollfönster Parametrar för positionskontrollfönster Parametrar för Kodfönster Kvalitetskontroll av streckkod med hänsyn till ISO/IEC Klassificering av en 1D-streckkod Konfigurering av kvalitetskontroll Parametrar för Pixel-fönster Parametrar för Datamatrixfönster Kvalitetskontroll av Data Matrix Kvalitetskontroll av data matrix uppfyller ISO/IEC Kalibrering av kameran i datamatrixkvalitetskontrollsyfte Parametrar för QR-Kodfönster Kodaggregering Bilaga Felmeddelanden och felåterställning Underhåll Ytterligare dokument Justerar fokus/avläsningsavstånd Specifikationer för OCR/OCV-kontroll Typsnitt Tillåtna tecken för OCR/OCV kontroll Läsbara kodtyper Storlek/Datajämförelsetabell QR-kodläsningssupport / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

5 1 Allmänna instruktioner Användarens Omsorgsskyldigheter PCE OCV SMART CAMERA har utformats och konstruerats i enlighet med gällande harmoniserade standarder och andra tekniska specifikationer. Den uppfyller därmed de senaste tekniska kraven och möjliggör högsta möjliga driftssäkerhet. Systemsäkerheten under det dagliga arbetet kan dock endast garanteras om alla nödvändiga åtgärder vidtas. Systemanvändaren har en omsorgsskyldighet, att planera dessa åtgärder och kontrollera att de utförs. Operatören måste se till att Systemet används i enlighet med gällande föreskrifter. Systemet endast används i perfekt, fullt funktionsdugligt skick. Användarhandboken alltid är i ett komplett och läsbart skick i närheten av maskinen. Vår kvalificerade och auktoriserade personal manövrerar och underhåller systemet. Denna personal får regelbundet utbildning i alla relevanta aspekter kring arbetssäkerhet och de är välbekanta med instruktionshandboken och de säkerhetsinstruktioner som omfattas av denna. Alla systemfunktioner med hänsyn till säkerhet testas noga vid regelbundna intervaller. Ju högre säkerhetsriskerna är för denna enhet desto oftare ska de regelbundna inspektionerna utföras. Grundläggande säkerhetsåtgärder För säker drift av bildbearbetningssystemet, måste följande punkter observeras: Kameran ska monteras på ett stabilt och mekaniskt fixerat fäste. Under drift måste kameran skyddas mot yttre påverkan i form av externt ljus. Spänningstillförseln för enheten är 24V DC och tillhandahålls från en extern spänningskälla. Alla nödvändiga säkerhetsinstruktioner för denna typ av systemutförande måste observeras. Komponenterna får endast användas av befogade och utbildade personer, som har läst bruksanvisningen och kan använda denna apparat. För att garantera en säker drift för bildbehandlingssystemet, ska upprepade inspektioner av alla säkerhetsrelaterade delar genomföras. De ovannämnda punkterna och användarhandboken måste följas. Krav som måste uppfyllas av driftspersonal Enheten drivs via användaradministration. Denna får endast användas av person som erhållit särskild utbildning för respektive nivå. I detta avseende, läs även avsnittet Information om drift och menystruktur. Den här instruktionshandboken är avsedd för att användaren ska kunna installera och använda enheten. Denna användningshandboken ersätter dock inte kunskaperna hos utbildad personal vid installation och vid kundservice! Transport, installation och uppstartning av drift Under transport måste man se till att enheten förpackas och transporteras så att den skyddas mot fukt och stötar. Vid installation i industriell miljö ska detta ske där effekter från damm, fukt, temperatur och vibrationer är som lägst. En säker drift kan endast garanteras, om installation och driftsättning utförs av utbildas fackpersonal. OBS För att undvika fallrisk, ska alla enhetsanslutningar (kablar) läggas på ett sådant sätt att ingen kan snubbla på dem! Avsedd användning PCE OCV SMART CAMERA är lämplig för att inspektera läsbarhet av: Identifieringsnummer, partinummer, ursprungsintyg, utgångsdatum och olika tryck på etiketter, kartonger, filmer och andra trycksaker. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 5 / 122

6 Optisk teckenläsning övervakar de viktigaste felen på: Stämpel, varma stämplingsblock, fotoplatta, termisk överföring, laser- eller bläckstråleskrivare, som gör trycket oläsligt eller resulterar i felaktig igenkänning, t.ex.: Omvända tecken; suddiga tecken; utslitna tecken; sammanfogade tecken eller saknade tecken. Vanliga tillämpningsområden för PCE Optical Character Verification återfinns i: Broschyrer, etiketter, vinjetter, kartonger, rör och burkar. OBS Om PCE Optical Character Verification inte används korrekt, kan tillförlitlig drift av systemet inte garanteras. För alla personliga och materiella skador orsakade av en felaktig användning är operatören av PCE-bildbearbetningssystemet ansvarigt, inte tillverkaren. 6 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

7 2 Typer av kontroll OCV-läge (optical character verification) De individuella tecknen lärs in på en gång genom att operatören använder prover. Proven lämnas i teckenuppsättningen. Vid byte av sats lärs referenstecknen in via tangentbordet. Om avvikelsen mellan teckentypsnitt och referenskod är för stor, värderas trycket som DÅLIGT. Tillämpning: För dåligt tryck, eftersom flera prover av ett tecken kan läras in. Om det finns ett litet mellanrum eller mellanrummet saknas mellan tecknen. OCR-läge (optical character recognition) Precis som OCV-läge, kan referensteckenprov läras in som en teckenuppsättningen. Vid byte av sats lärs referenstecknen in via tangentbordet. Under produktionen jämförs det faktiska tecknet med alla prover av teckentypsnittet. Provet med minst avvikelser väljs sedan och jämförs med referenskoden. Om överensstämmelsen är för dålig, bedöms trycket som dåligt". OCR inställningen är långsammare än OCV inställningen. Utrymme måste finnas mellan tecken, annars kan de inte identifieras individuellt! Tillämpning: Om OCV inställningen inte är tillräcklig för skilja mellan olika tecken (exempel: O vs.0 eller 8 vs.b) Om innehållet i trycket behövs läsas och skrivas ut. Om den exakta referenskoden är okänd men enbart tecknen de inlärda tecknen. OBS: OCV har större tolerans för dålig kvalitet och är i allmänhet tillräckligt. Inlärningsläge Operatören lär in referenstypsnittsprover som en referenskod. Ingen allokering av prover till tecken sker. Tillämpning: Ständiga förändringar av typsnitt och typsnittsstorlekar; tecknen måste separeras av ett tydligt mellanrum. OBS: Detta bör inte användas om referenskoden är angiven genom PLM. Pixel-läge I ett pixel-fönster kontrolleras storleken på svarta och vita områden. Toleranser kan anges som absoluta eller relativa. Tillämpning: Förekomstkontroll av föremål eller utskrift. Kod-läge Med kodfönstret, läses en streckkod (1D-kod) och kodinnehållet visas med referenskoden. Se kapitlet "Läsbara kodtyper" för de olika möjliga kodtyperna. Tillämpning: Objektkontroll med kodläsning. Kontroll av kodkvaliteten (gradering - endast för kod 128). Datamatriskod Med detta fönster kan en data matrix kod (2D) läsas och jämföras med referenskoden. Se kapitlet "Läsbara kodtyper" för de möjliga kodtyperna som finns tillgängliga för tillfället. Tillämpning: Objektkontroll via läsning av datamatrixkod. Verifiering av utskriftskvaliteten av datamatrixkoden (gradering) QR läge Med detta fönster kan en QR-kod (Quick Response) läsas och jämföras med referenskoden. Se kapitlet "Läsbara kodtyper" för de möjliga kodtyperna som finns tillgängliga för tillfället. Tillämpning: Objektkontroll via läsning av QR kod. Verifiering av kodinnehåll Mönsterkontroll Kameran söker efter ett inlärt mönster. Mönsterpositionen och avvikelsen från referens kommer att mätas. Denna kontroll kan användas för positionering av OCV/OCR-, PIXEL- eller CODE-fönster. Tillämpning: Förekomstkontroll av korrekt utskrift. Positioneringsverktyg för andra typer av kontroll. Positionskontroll POS-fönstret kan användas för absolut och relativ positionsmätning av objekt. Det kan också användas endast för spårning och flyttning av fönster med varje bildbearbetningscykel. Tillämpning: Positionskontroll för exempel av etikettpositioner eller lockmontering. Positioneringsverktyg för andra typer av kontroll. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 7 / 122

8 2.1 Antal och typer av kamerakontrollfönster Följande kontrolltyper är tillgängliga: Typ Namn Nummer # Optiskt tecken (OCR, OCV, Teach In) fönster OCR#, OCV#, TIN# 20 Pixel-fönster PIX# 20 Streckkodsfönster KOD# 5 Datamatrixkodfönster DM# 5 QR-kodfönster QR# 2 Fönster mönsterkontroll PC# 4 Positioneringsfönster POS# 25 Resultatet av kontrollerna kan vara OCH eller ELLER länkade och anvisade till olika utgångar. En OCH länk och OUT0 har förinställts som en BRA form av utdata. 310 kan inte användas för kodkvalitetsverifiering (gradering). 8 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

9 3 Kamerans drift Bildbearbetningssystemet används genom enkel menynavigering på skärmen och en integrerad pekskärm. Om områdena som ska inspekteras markeras och verifieras med hjälp av fönsterteknik. Användningsanvisningar visas för de enskilda produkterna. Bilden nedan visar huvudmenyn efter att en kamera har valts och Meny har tryckts ned på pekskärmen. OBS När systemet startats, startas produktionskörningen det faktiska utvärderingsläget. Efter att kameran har valts och Meny har tryckts ned, kan produktionskörningen avslutas och huvudmenyn visas. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 9 / 122

10 3.1 Menystruktur Huvudmeny (nivå 1) Undermeny (nivå 2) Undermeny (nivå 3) Produktion Ny Börkod Produktbyte Aendra Produkt Produkthantering Teckensnitt Satsregister Bildtagning Laegga Till Kontrollfoenster Ta Bort Kontrollfoenster Ändra Kontrollfönstersekvens Ställ In DM-Fönster Automatiskt Fönsterspårning Parameter OCV/TIN-Foenster Parameter CODE-Foenster Parameter PIXEL-Foenster Parameter DATAMATRIS-Foenster Parameter MÖNSTERKONTROLL Fönster Parameter QR-Kodfönster Parameter POS-Foenster I Slaa Paa/Staenga Av Kameran Provningsvärdering Ny produkt Visa produkt Byta namn på produkt Kopiera produkt Ta bort produkt Laera Sig Teckengrupper Öva Tecken Visa Teckensnitt Kopiera Teckensnitt Byta Namn På Teckensnitt Ta Bort Teckensnitt Korrigera Teckenstorlek Temporärt Inlärningstecken C Starta Batchprotokoll 1 Titta Paa Batchprotokoll C Avsluta Batchprotokoll Visa felbilder C Ta Bort Räknare Toleranser Aendra passtolerans Aendra soektolerans Change scaling tolerance Ändra tröskel 1 Ändra tröskel 2 10 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

11 Huvudmeny (nivå 1) Undermeny (nivå 2) Undermeny (nivå 3) Service Bildtagning Optiska Inställningar Kamerakonfiguration Diagnos Systemparameter K Användarhantering Om Ändra Lösenord Bildtagning 3.2 Tangenter Följande tangenttilldelningar är giltiga i menyerna: Ett menyobjekt kan väljas via pekskärmen. Ett menyobjekt markeras efter att ett menyobjekt har släppts. Avsluta eller avbryt en undermeny med "Avslutaknappen". Inställning av fönster, ramar och linjer: Fönstren för de olika kontrolltyperna (OCV, OCR, kod, DM, QR, PIX, PC) konfigureras på pekskärmen via kontrollsymbolerna. Fönstren kan ändras direkt via pekskärmen (musen). Genom att trycka mitt på fönstret kan detta flyttas, genom att trycka vid sidan av fönstret, kan fönstrets storlek ändras. Läge Piltangenter Svängningstangenter Genom att välja den mellersta knappen kan det aktiva läget ändras. I läget växlande kan fönstret växlas med piltangenterna I läget förstoring kan fönstret förstoras med piltangenterna. I läget minskning kan fönstret minskas med piltangenterna. Inmatningen kvitteras med -knappen. Inmatningen raderas med -knappen. Knappen aktiverar och avaktiverar Zoomläge, där du kan ändra den aktuella kamerabildsektionen. Med -nyckeln kan du växla till rotationsläget. Nu kan du använda musen för rotera fönstret. Genom att trycka på tangenten igen växlar du tillbaka till bläddrings- och skalläge (endast för OCV-fönster). Genom att använda svängningspilarna och, kan fönstret roteras i graderssteg (endast för OCVfönster). OCV Användarmanual - Dokumentversion A 11 / 122

12 3.3 Virtuellt tangentbord Alfanumeriska tecken (lösenord, texter, koder) anges via pekskärmen med det virtuella tangentbordet. Detta visas när en inmatning måste göras. Ändringar mellan stora och små bokstäver, samt siffror och specialtecken. Bekräftar inmatning av tecken eller slutför inmatningen. Avbryter inmatningen. Flyttar tangentbordet uppåt. Flyttar tangentbordet nedåt. möjliggör fri placering av tangentbordet döljer tangentbordet 3.4 Zoom Zoom-funktionen finns tillgänglig i varje Bildtagning-meny eller när den aktiveras med Zoomläge-knappen. Med Zoom- funktionen, kan den synliga kamerabildsektionen ändras. När Zoom är inställd på OFF, syns kamerans hela bild. När Zoom-faktorn ökas, förstoras en definierad del av bilden. På detta sätt kan operatören titta närmare på vissa detaljer vid inspektion eller vid inställning av formatparametrar. Genom att trycka på bildvisningen, förstoras bilden till nästa Zoom-faktor och centreras till denna plats. Kameran bläddrar igenom de tillgängliga Zoom-faktorerna vid varje knapptryck. Medan du trycker ned och håller kvar kan du flytta sektionen till en annan plats utan att ändra Zoom-faktorn. De tillgängliga Zoom-faktorerna beror på kamerans upplösning. Detta sätt att justera Zoom-inställningen är även möjlig när Zoomläge-läget är aktivt i alla levande bildmenyer och i de flesta av de andra inställningsmenyerna. OBS: Glöm inte att ställa in Zoom på OFF, när den inte behövs. Annars kan du gå miste saker som sker under produktionen i området utanför din förstorade bildsektion. 12 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

13 4 Start av kamera (Ny produkt) 4.1 Ställa in ett kontrollfönster för Teach-in 1 Välj Produkthantering > Ny produkt i huvudmenyn. 2 Tilldela ett namn till din produkt. 3 Tryck på Livebild. Placera din produkt nedanför kameran och se till att den är centrerad. 4 Tryck på Nästa. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 13 / 122

14 5 Välj TEACH-IN... kontroll som din typ av kontroll. 6 Placera kontrollfönstret så som krävs. Se kapitlet [Instruktioner för inställning av kontrollfönster } sidan 34] för information. 7 Ställ in tröskelvärdet för grått. Se kapitlet [Instruktioner för inställning av grått tröskelvärde } sidan 35] för information. 8 Ställ in ett kontrollfönster med positionskontroll. Se kapitel [Spåra OCV/TIN/PIX-fönster med POS-fönster } sidan 37] för information. 9 Justera parametrarna för kontrollfönstret, om så behövs. För att göra detta, tryck på Aendra Produkt > Parameter OCV/TIN-Foenster. 14 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

15 10 Kontrollera din inställningar genom att ta ytterligare en bild. Justera de optiska inställningarna i Service > Optiska Inställningar-menyn, om det är nödvändigt. OBS: För att ändra kontrollfönstren för en redan befintlig produkt, tryck på Aendra Produkt i huvudmenyn. Där kan du lägga till ytterligare kontrollfönster genom att tryck på Laegga Till Kontrollfoenster. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 15 / 122

16 4.2 Ställa in ett kontrollfönster för OCV/ OCR 1 Välj Produkthantering > Ny produkt i huvudmenyn. 2 Tilldela ett namn till din produkt. 3 Tryck på Livebild. Placera din produkt nedanför kameran och se till att den är centrerad. 4 Tryck på Nästa. 5 Välj OCV... kontroll eller OCR... kontroll som din typ av kontroll. 16 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

17 6 Placera kontrollfönstret så som krävs. Se kapitlet [Instruktioner för inställning av kontrollfönster } sidan 34] för information. 7 Ställ in tröskelvärdet för grått. Se kapitlet [Instruktioner för inställning av grått tröskelvärde } sidan 35] för information. 8 Ställ in ett kontrollfönster med positionskontroll. Se kapitel [Spåra OCV/TIN/PIX-fönster med POS-fönster } sidan 37] för information. 9 Skapa ett nytt typsnitt eller använda ett befintligt. Se [Typsnittsmeny } sidan 44] för information. 10 Justera parametrarna för kontrollfönstret, om så behövs. För att göra detta, tryck på Aendra Produkt > Parameter OCV/TIN-Foenster. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 17 / 122

18 11 Kontrollera din inställningar genom att ta ytterligare en bild. Justera de optiska inställningarna i Service > Optiska Inställningar-menyn, om det är nödvändigt. OBS: För att ändra kontrollfönstren för en redan befintlig produkt, tryck på Aendra Produkt i huvudmenyn. Där kan du lägga till ytterligare kontrollfönster genom att tryck på Laegga Till Kontrollfoenster. 18 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

19 4.3 Ställa in ett kontrollfönster för DM/QR/CODE 1 Välj Produkthantering > Ny produkt i huvudmenyn. 2 Tilldela ett namn till din produkt. 3 Tryck på Livebild. Placera din produkt nedanför kameran och se till att den är centrerad. 4 Tryck på Nästa. 5 Välj DM/QR/CODE...kontroll som din typ av kontroll. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 19 / 122

20 6 Placera kontrollfönstret på din kod. Se kapitlet [Instruktioner för inställning av kontrollfönster } sidan 34] för information. 7 Om kodtypen (DataMatrix, QR eller streckkod) inte känns igen automatiskt kan du välja kodtypen manuellt genom att trycka på respektive knapp. ð Knappen för vald kodtyp är gulmarkerad. 8 Tryck på knappen bredvid den valda koden ( ) för att justera parametrarna för kontrollfönstret. 9 Tryck på OK. 10 Kontrollera din inställningar genom att ta ytterligare en bild. Justera de optiska inställningarna i Service > Optiska Inställningar-menyn, om det är nödvändigt. 20 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

21 OBS: För att ändra kontrollfönstren för en redan befintlig produkt, tryck på Aendra Produkt i huvudmenyn. Där kan du lägga till ytterligare kontrollfönster genom att tryck på Laegga Till Kontrollfoenster. OBS: Du måste utföra ytterligare ett steg, om du vill ställa in en Pharmacode: 1 Tryck på [...] intill Streckkod-knappen för att öppna streckkodparametertabellen. 2 Välj Pharmacode som kodtyp. OBS! Se respektive kapitel för att lära dig mer om parametrar för kontrollfönster: [Parametrar för Kodfönster } sidan 84] [Parametrar för Datamatrixfönster } sidan 95] [Parametrar för QR-Kodfönster } sidan 104] OCV Användarmanual - Dokumentversion A 21 / 122

22 4.4 Ställa in ett kontrollfönster för bildpunkter 1 Välj Produkthantering > Ny produkt i huvudmenyn. 2 Tilldela ett namn till din produkt. 3 Tryck på Livebild. Placera din produkt nedanför kameran och se till att den är centrerad. 4 Tryck på Nästa. 5 Välj PIXEL... kontroll som din typ av kontroll. 22 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

23 6 Placera kontrollfönstret så som krävs. Se kapitlet [Instruktioner för inställning av kontrollfönster } sidan 34] för information. 7 Tryck på OK. 8 Ställ in tröskelvärdet för grått. Se kapitlet [Instruktioner för inställning av grått tröskelvärde } sidan 35] för information. 9 Ställ in ett kontrollfönster med positionskontroll. Se kapitel [Spåra OCV/TIN/PIX-fönster med POS-fönster } sidan 37] för information. 10 Välj färgen på bildpunkterna som du vill inspektera (ljusa bildpunkter eller moerkapixlar). Se tabellen nedan för information. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 23 / 122

24 11 Ställ in vilken typ av inspektion som du vill utföra: Närvarokontroll eller Utskriftskontroll. Se tabellen nedan för information. 12 Säll in mini- och maxitoleranser för inspektionen. Se tabellen nedan för information. 24 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

25 13 Kontrollera din inställningar genom att ta ytterligare en bild. Justera de optiska inställningarna i Service > Optiska Inställningar-menyn, om det är nödvändigt. OBS: För att ändra kontrollfönstren för en redan befintlig produkt, tryck på Aendra Produkt i huvudmenyn. Där kan du lägga till ytterligare kontrollfönster genom att tryck på Laegga Till Kontrollfoenster. Beslut under inställningen När man ställer in ett kontrollfönster för bildpunkter finns tre beslut man ska fatta som rör inspektionen. Följande tabell förklarar din alternativ. Inställning Vilka bildpunkter skall räknas? Referensvärde för toleranser Beskrivning Du har två alternativ: räkna mörka bildpunkter (moerkapixlar) eller räkna ljusa bildpunkter (ljusa bildpunkter). Besluten beror på objektet som du vill inspektera. Om du till exempel vill inspektera ett mörkt tryck på en vit bakgrund måste du välja moerkapixlar. Om du vill inspektera en vit etikett på en brun flaska måste du välja ljusa bildpunkter. Du har två alternativ: Närvarokontroll eller Utskriftskontroll. Närvarokontroll hänvisar till ett absolut mått. Här visas ett givet svart område som en uppmätt antal bildpunkter. När det svarta området ökar, ökar det uppmätta antalet bildpunkter och vice versa. Plustoleranser och minustoleranser anges som ett bildpunktsnummer. I produktionsläge, visas mätvärdet på liknande sätt som ett bildpunktsnummer. Utskriftskontroll hänvisar till en relativ mätning. Här är det storleken på referensområdet som är inlärt och accepterat som 100 %. Följande mätningar kan vara mindre än 100 % om t.ex. det tryckta området saknas, eller är store än 100 %, om det t.ex. finns för mycket tryck. Inmatning av plus- och minustolerans och visning av mätvärden anges i procent. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 25 / 122

26 Inställning Toleranser Beskrivning Det aktuella mätvärdet visas som bildpunkter eller som 100 % beroende på vad du valt i tidigare steg. Om du har valt Närvarokontroll: Det minimala toleransvärdet ska vara mindre än det aktuella bildpunktsvärdet och det maximala toleransvärdet ska vara större än det aktuella bildpunktsvärdet. Om du har valt Utskriftskontroll: Det minimala toleransvärdet ska vara mindre än 100 % och det maximala toleransvärdet ska vara större än 100 %. 26 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

27 4.5 Ställa in ett kontrollfönster för mönsterkontroll 1 Välj Produkthantering > Ny produkt i huvudmenyn. 2 Tilldela ett namn till din produkt. 3 Tryck på Livebild. Placera din produkt nedanför kameran och se till att den är centrerad. 4 Tryck på Nästa. 5 Välj PATTERN...check som din typ av kontroll. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 27 / 122

28 6 Placera fönstret på det mönster som du vill kontrollera. Detta mönster används som referens under inspektionen. Se kapitlet [Instruktioner för inställning av kontrollfönster } sidan 34] för information om hur man placerar kontrollfönstret. 7 Definiera ett sökområde där det inlärda mönstret måste komma fram. 28 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

29 8 Kontrollera din inställningar genom att ta ytterligare en bild. Justera de optiska inställningarna i Service > Optiska Inställningar-menyn, om det är nödvändigt. OBS: För att ändra kontrollfönstren för en redan befintlig produkt, tryck på Aendra Produkt i huvudmenyn. Där kan du lägga till ytterligare kontrollfönster genom att tryck på Laegga Till Kontrollfoenster. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 29 / 122

30 4.6 Ställa in ett kontrollfönster för placering 1 Välj Produkthantering > Ny produkt i huvudmenyn. 2 Tilldela ett namn till din produkt. 3 Tryck på Livebild. Placera din produkt nedanför kameran och se till att den är centrerad. 4 Tryck på Nästa. 5 Välj POSITION...kontroll som din typ av kontroll. 30 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

31 6 Placera sökfönstret på det område som du vill använda för placeringskontrollen. Se kapitlet [Instruktioner för inställning av kontrollfönster } sidan 34] för information. 7 Definiera en sökriktning genom att välja en av pilknapparna till höger. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 31 / 122

32 8 Ställ in tröskelgränsen genom att dra skjutreglaget uppåt eller neråt. Den här inställningen hjälper dig att upptäcka gränsen. 9 Justera positionstoleranserna för x-riktningen och y-riktningen. Med den här inställningen definierar du ett toleransområde där gränsen måste befinna sig. 32 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

33 10 Kontrollera din inställningar genom att ta ytterligare en bild. Justera de optiska inställningarna i Service > Optiska Inställningar-menyn, om det är nödvändigt. OBS: För att ändra kontrollfönstren för en redan befintlig produkt, tryck på Aendra Produkt i huvudmenyn. Där kan du lägga till ytterligare kontrollfönster genom att tryck på Laegga Till Kontrollfoenster. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 33 / 122

34 4.7 Bildtagning För att justera kamerans position, fokus och bländare är det nödvändigt att ta en bild. Hämtningen av en bild krävs även för att lära kontrollfönstret och lära mönster och tecken. I denna meny väntar kameran på en extern triggersignal för att ta bilder. Livebild Denna knapp aktiverar eller inaktiverar det automatiska bildtagningsläget. I detta läge tar kameran bilder kontinuerligt tills läget inaktiveras eller användaren lämnar menyn. Optiska Inställningar (tillval) Denna kallas den optiska inställningsmenyn. [Optiska inställningar } sidan 49] Hämta bild (tillval) Laddar en tidigare sparad bild från kamerans datalagring. Spara bild (tillval) Sparar den aktuella bilden till kamerans datalagring. OBS Ladda ned och sparaalternativen visas endast om Streckkod: Visa kvalitetsparametrar diagnosalternativ är aktiverat. Felbilder kan även lagras i Satsregister -> Visa felbilder-menyn. 4.8 Instruktioner för inställning av kontrollfönster Beskriven procedur gäller för alla typer av fönster (verifieringstyper) i kameran. Kontrollfönstret placeras ovanpå som en gul ram. Fönstrets placering och storlek kan ändras. En detaljerad beskrivning av pekskärmens tangenter finns i sektionen. Det aktiva läget visas på lägestangenten mellan piltangenterna. Flytta fönster, Förstora fönster, Förminska fönster. Flytt av fönster eller ändring av fönsterstorlek utförs antingen via pekskärmen (följ markör) eller med de fyra piltangenterna som också är lämpliga för finjustering. Ändra läge genom att använda tangenten mellan piltangenterna. Slutför och spara proceduren genom att trycka på Enter. Redigera flera fönster Befintliga fönster kan fortfarande redigeras vad gäller position och storlek. Redigeringsmenyn är tillgänglig via fönstrens parametertabeller. Om det finns flera fönster av samma typ kommer denna redigeringsmeny att tillhandahålla inställning för flera redigeringar. De möjliga alternativen i detta läge är Individuell och Alla på en gång. Det aktiva alternativet är grönmärkt. Individuell: Det fönstret som har valts visas gult. Detta fönster är det som för närvarande kan redigeras. Ett annat fönster kan väljas genom att trycka nära dess mitt. Alla på en gång: Det senast valda fönstret i det individuella läget visas med rött. Alla ändringar i position eller storlek, som görs i detta referensfönster, tillämpas samtidigt på det andra (gula) fönstret. Referensfönstret kan växlas genom att välja en individuell inställning, välja ditt önskade fönster och växla det tillbaka till allt-på-en-gång inställning. Individuell Alla på en gång 34 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

35 4.9 Instruktioner för inställning av grått tröskelvärde Separering av föremål från bakgrunden görs med hjälp av det grå tröskelvärdet, som ställs in manuellt av operatören: När utvärderingen har gjorts, visar kameran en binär bild (svart/vit bild). Binär bild OCV Användarmanual - Dokumentversion A 35 / 122

36 Den svarta och den vita delen av den binära bilden kan ändras genom att flytta reglaget upp och ner. Bilden uppdateras så fort reglaget inte längre trycks ner. Histogrammet till höger visar gråskalevärdena inom fönstret. Tröskeln är korrekt inställd om tecknen visas i svart. Inga svarta punkter får vara synliga i bakgrunden. Bläckstrålefiltret används också för justering av tröskelvärden för ett optiskt kontrollfönster för tecken, vilket gör det lättare att kontrollera effekten 4.10 OCV Färgfönster, normalt och inverterat Om det förekommer en kombination av fönster med mörkt text på ljus bakgrund och ljus text på mörk bakgrund i dokumentet, kan denna åtgärd utföras separat för varje fönster i tabellen OCR-parametrar ( Parametrar för OCV/TIN-fönster ). Om olika inställningar i tabellen OCR-parametrar används i en produkt, frågar kameran för varje ny produkt om mörk text mot ljus bakgrund eller ljus text mot mörk bakgrund ska användas. I produktionsdisplayen markeras ett fönster med inverterat typsnitt (ljust mot mörk bakgrund) med ett fönsternamn med inverterat typsnitt (se nedanstående OCV1 bild) I Om läsriktningen är den motsatta (från höger till vänster/nerifrån och upp) visas referenskoden med inverterat typsnitt (se bild 0A186A nedan) Spårningskoppling Vissa kontrollfönster kan tillhandahålla positionsinformation som en Data Matrix Code-position eller kantpositionen för en etikett. Med den här informationen kan andra fönster flyttas i kamerabilden innan de behandlas. För att placera om två fönster måste de två fönstren vara sammanlänkade. Följande fönster ger positionsinformation efter att de har bearbetats och kan flytta om andra fönster med positionsförskjutningen: PC, DM, QR, POS Dessa fönster kan flyttas av en av de tidigare namngivna fönstertyperna: PC (endast av andra PC-fönster), POS, KOD, TIN/OCR/OCV, PIX Fönstrens funktioner beror på deras typ i beskriven ordning och numerisk ordning. (PC0, PC1,..., DM0, DM1,..., o.s.v.) 36 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

37 Som diagnosalternativ kan visningen av de bruna anslutningslinjerna slås på i Diagnos -menyn. Pillänken visar länkriktningen och punkter från det främsta fönstret till fönstret som ska flyttas. Exempel: De gula fönstren POS0 och POS1 söker efter flaskans placering. POS2 flyttas av POS0 och POS1 till rätt position och inspekterar lockets placering på flaskan. POS3 flyttas även av POS0 och POS1 och kontrollerar sedan etikettpositionen. Slutligen flyttas PIX0-fönstret av POS3 till korrekt plats på etiketten och kontrollerar om det förekommer utskrift. Exempel: Alla fönstren OCV0 - OCV3 flyttas av DataMatrix-kodens positionsförskjutning, som finns inuti DM0-fönstret. För att ändra bearbetningsordningen (till exempel för att ändra länkriktningen för två länkade POS-fönster) hänvisas till menyn Ändra kontrollfönstersekvens i [Redigera produkt } sidan 43]. Fönster som flyttas utanför kamerabilden märks med lila på de drabbade fönstersidorna Spåra OCV/TIN/PIX-fönster med POS-fönster Om utskriftsläget för texttecken skiljer sig mellan de utskrivna etiketterna bör fönsterläget spåras med hjälp av POS-fönster, Data Matrix-kod eller ett mönsterläge. Om etiketten har en kod eller ett kontrollmönster utskrivet tillsammans med texten eller bildpunkten som du måste kontrollera, försök att använda spårning via Data Matrix eller kontrollmönster. I andra lägen måste förfrågan Lägga till POS-fönster för spårning av OCV/TIN/PIX svaras med Ja. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 37 / 122

38 Lägg till POS-fönster för spårning Om ett nytt OCV/OCR/TIN-fönster ställs in och POS-fönstret för spårning är aktiverat, lägger kameran till två POS-fönster (ett horisontellt och ett vertikalt) och justerar dem automatiskt. För att hålla driftskostnaderna nere, ska de två POS-fönstren endast ställas in för det första fönstret. Alla övriga fönster korrigeras sedan med dessa POS-fönster. Om ett nytt PIX-fönster ställs in och spårning är aktiverad, måste POS-fönstret ställas in manuellt. Manuell inställning av POS-fönster för spårning: Om du har ställt in två POS-fönster för spårning av en eller flera OCV/OCR/TIN-fönster kan du använda alternativet för att anpassa POS-fönstren automatiskt. Detta fungerar endast för POS-fönster som har en horisontell eller vertikal sökriktning. Även pixel-fönster kan spåras med POS-fönster. Om ex.vis det svartutskrivna området varierar flera millimeter åt vänster, höger eller upp och ned. Först av allt justerar POS-fönstren det gula utvärderingsfönstret till korrekt position. Därefter utvärderas innehållet i fönstret. Det måste alltid innehålla minst två linjer. Dessa kan aktiveras endast för ett fönster, flera fönster eller alla fönster. Vid behov kan individuella POS-fönster ställas in för varje fönster. Detta innebär att varje fönster kan justeras individuellt med två rader. Vad gäller OCV-, OCR- och Teach-In-kontroll kan det spårande POS-fönstret linjeras automatiskt. Se även avsnittet Ange mätlinjer som automatiska". En mätlinje krävs horisontalt, respektive vertikalt. Inuti bildens område eftersöks ett omslag från ljust/mörkt över hela skanningsbredden. Linjen indikerar sökriktningen här. Inställning av POS-fönster för horisontell guidningsposition Först ställs det spårande POS-fönstret in på horisontell guidningsposition. Med piltangenterna kan du välja den riktning i vilken kanten ska sökas. Denna måste konfigureras som exemplet visar: Rätt För ökad tydlighet i exemplet, har endast ett fönster angivits kring den första linjen. Linjen skannar den andra linjer från höger och guidar fönstret tillbaka till rätt position. Linjen är korrekt placerad eftersom inget ytterligare tryck har påträffats i mätlinjens skanningsområde. Inställning av POS-fönster för vertikal guidningsposition Linjen för vertikal guidning kan skanna nedåt och uppåt. I exemplet visas linjen i uppåtgående skanning. Rätt 38 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

39 Linjen är korrekt placerad eftersom inget ytterligare tryck kan hittas i POS-fönstrets skanningsområde. Alternativ: Inställning av ett POS-fönster för båda riktningarna Om området runt hörnet för trycket är fritt kan du arbeta med en enkelt POS-fönster, vilket är skanning i horisontell och vertikal riktning. Rätt Linjen är korrekt placerad eftersom inget ytterligare tryck har påträffats i mätlinjens skanningsområde. Ett grått tröskelvärde definieras även för varje POS-fönster. Tröskeln anges optimalt när bakgrunden är jämnt grå och trycket visas i svart med skarpa konturer. Efter att POS-fönstret har ställts in på spårning kan du fortfarande redigera parametrar för dessa fönster i parametertabellen för POS-fönster Spåra alla fönster med MÖNSTERKONTROLL-fönster I stället för mätlinjer är det även möjligt att använda en MÖNSTERKONTROLL för att positionera andra kontrollfönster. Detta verktyg är flexiblare då restriktionerna är färre. För att använda denna funktion måste mätlinjerna nekas under inställningen av OCV/TIN/PIX-fönster. I slutet av MÖNSTERKONTROLL-justeringen ställs frågan om alla andra aktiva kontroller (med undantag för Datamatrix-fönster) ska spåras med detta verktyg. Om du väljer Ja flyttas alla fönster beroende på positionen för referensmönstret Exp = referensmönster; PC0 = Mönsterkontrollfönster; OCV0 = fönster som kommer att flyttas; 4.14 Ny referenskod Inmatningen av nya referenskoder beror på kontrollfönstren som har ställts in före. Kontrollfönster Inlärning OCV OCR Ny referenskod Referenstecknet lärs in i form av ett BRA-tryck Referenstecknet matas in via tangentbordet Referenstecknet matas in via tangentbordet OCV Användarmanual - Dokumentversion A 39 / 122

40 Kontrollfönster Kod Bildpunkt Datamatris Mönsterkontroll Ny referenskod Beror på Teach-in -parametern, se "Parametrar för streckkordfönster". - Referenstecknet matas in via tangentbordet - Index a./o. Kodens innehåll och/eller parametrar lärs in med en BRA-kod Vid kontrolltypen "Tryckkontroll", lärs tryckreferensen in genom ett BRA-objekt. Beroende av parameterns "Teach-in-kod", se Parameter datamatrixfönster. - Referenstecknet matas in via tangentbordet - Index a./o. Kodens innehåll och/eller parametrar lärs in med en BRA-kod Ingen åtgärd OBS Om kameran används med PLM 4 eller högre, överförs referenskoden från PLM till kameran i början av produktionen. Referenskoderna är av sekundär betydelse med denna användningsinställning. Icke desto mindre är denna funktion användbar eftersom KODoch datamatrix-fönster detekterar viktiga inställningar under referenskontrollen Produktionsläge Efter inmatning av referenskod är det möjligt att byta till produktionsläge och kameran är då klar för drift. Om endast PIXEL- eller MÖNSTERKONTROLL-fönster används för inspektion, kan man ändra direkt till produktionsläge efter att en ny produkt har skapats. Kameran är nu klar för drift. OBS Av säkerhetsskäl är det inte möjligt att växla till produktionsläge med "Standardprodukt" eftersom det inte finns något kontrollfönster inställt. Varningsmeddelandet "Inga fönster angivna" visas på skärmen Visning av felaktiga bilder Med Felbild-knappen kan du visa felbilder under en produktionskörning. Du har startat produktionskörningen. 1 Tryck på Felbild. ð Den första felbilden visas. 2 Tryck på Felbild-knappen igen för att ladda nästa felbild. 40 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

41 OBS: När kameran aktiveras igen när du går igenom felbilderna, kan du gå tillbaka till den senaste visade felbilden genom att trycka på Felbild-knappen igen. Du kan även hämta felbilder i Satsregister > Visa felbilder-menyn. Detta gör att produktionen stoppas eftersom kameran inte längre skickar signalen Systemet redo. Med Felbild-knappen kan du kontrollera felbilderna utan att avbryta produktionen. De felaktiga bilderna sparas i kamerans minne. Vilket innebär att du bara kan ta fram de felaktiga bilder som har tagits under den aktuella användningen av kameran. De felaktiga bilderna raderas när kameran stängs av. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 41 / 122

42 5 Produkthantering Ny Produkt För att skapa en ny produkt, se anvisningarna i avsnittet [Start av kamera (ny produkt) } sidan 13]. Inlärningsproceduren är i princip identisk för alla kamerainspektionstyper (Teach-In, OCV, OCR, kod, pixel och Data Matrix): Bildtagning, namnge produkten och välja typ av inspektion, ställa in fönster och olika parametrar. Denna procedur upprepas för varje kontrollfönster som krävs. Döpa om, kopiera och raderar produkt Innan en produkt döps om, kopieras eller tas bort, markeras vald produkt i produktlistan. Produkten kan sedan ändras eller tas bort. Visa Produkt Här visas alla uppgifter med koppling till produkten. För att skriva ut data, dra ned reglaget till höger i fönstret tills textraden "Skriva ut data" i slutet av listan visas. Använd pekskärmen för att välja den. Som standard ställs frågan om data ska sparas (som PDF-fil) eller skickas direkt till en ansluten skrivare (via PC:ns standardutskriftmeny). Filen sparas som standard till installationsmappen PLM (resp. MscClient) på datorn. Utskrift och spara arbeten endast för PLM-versioner över 4.1. Synkronisera produkt (Master/Slave) Se kapitlet [Inställningar för Master/Slave } sidan 60] för information. Ändra produkt Produktbyte-menyn finns i huvudmenyn. Efter att detta alternativ har valts, visas alla produkter som har skapats hitintills. Önskad produkt kan väljas. På detta sätt hämtas och aktiveras alla inställningar som lagrats under denna produkt. 42 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

43 6 Redigera produkt Använd Meny-knappen för att gå till Huvudmeny och aktivera sedan Aendra produkt-undermenyn däri. Den här undermenyn innehåller olika alternativ för ändring av en befintlig produkt. Detta måste göras om fönsterposition, fönsterstorlek, referenspositioner för spårning o.s.v. inte längre är korrekta. Du kan göra ändringar under motsvarande menyalternativ. Beskrivningen av parametrarna för varje typ av kontroll eller inspektion hittar du i ett separat kapitel i handboken. Ändra kontrollfönstersekvens I denna meny kan indexnumret för kontrollfönstren ändras. Detta sätt påverkar även bearbetningsordningen för dessa fönster. Vid ändring av ordning för två fönster av samma typ (t.ex. PC0 -> PC1 och PC1 -> PC0) som är länkade för spårning, blir följande fönster huvudfönstret och tvärtom. Det är inte möjligt att ändra bearbetningsordningen för fönster av olika typer. Ställ in DM-fönster automatiskt Denna funktion låter dig ställa in ett fönster för en DM-kod i kamerbilden. När kameran har läst koden söker den efter ett nummer för liknande DM-koder och ställer in kontrollfönstren för dem automatiskt. Spåra fönster Se kapitel [Spårningskoppling } sidan 36] Stänga av kameran Menyn Ändra produkt kameran kan vara avstängd. Under produktionskörning visas meddelandet Kamera är avstängd. is displayed. Följande signalvillkor är möjliga för anpassning till maskinkontroll: Kamera PÅ Systemet klart = Hög Bra signal(er) enligt serviceinställning Kamera AV Systemet klart = Låg Bra signal(er) alltid = Hög Kamera AV Systemet klart = Hög Bra signal(er) alltid = Hög OBS När kameran är frånkopplad skickar den alltid en BRA-signal" till maskinen. Eftersom ingen kontroll genomförs blinkar inte ljuset. Provningsvärdering Detta alternativ är endast tillgängligt om du aktiverade respektive Diagnostikfunktion. Med detta alternativ kan du testa din befintliga inspektionsinställning, utan att ange produktionsläge. Du kan bestämma om du vill ta en (utlöst) livebild eller hämta en tidigare sparad kamerabild. Inspektionen appliceras sedan på denna bild och du kommer att se resultaten som de skulle visas i produktionsläget. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 43 / 122

44 7 Typsnittsmeny I den här menyn kan tecken läras ut i. Man kan välja mellan att lära in flera tecken på en gång eller flera teckenuppsättningar. Upp till 70 olika tecken kan appliceras per teckenuppsättning. Observera! En ny teckenuppsättning (typsnitt) måste skapas när teckenstorleken, teckensnittet eller teckenriktningen (horisontell, vertikal, upp och ner) har ändrats! 7.1 Lär in teckengrupp Efter val av menyobjektet Lär in teckengrupp i undermenyn Teckensnitt, måste en bild tas av ett provobjekt. Livebild eller Livebild med trigger kan väljas. Efteråt kan teckenuppsättning som tillhör tecknen som ska läras in väljas. Ett Teach-in-fönster infogas i den tagna bilden. Fönstrets placering och storlek kan nu ändras. Det aktiva läget visas i den nedre statusraden. Beroende på läge kan fönstret flyttas, förstoras eller förminskas med de fyra piltangenterna, vilket beskrivits i kapitel 5.1. Ändra läget med tangent Läge; Bekräfta och avsluta proceduren med knappen Enter. Med ett Teach-in-fönster kan en komplett rad läras in. Tecken(-nen) måste ligga helt inom detta fönster. För teckensträngar utan mellanrum eller dålig tryckkvalitet, ska inlärningsproceduren utföras för varje tecken separat. I detta fall, se till att endast detta tecken och inget annat tryck är i inlärningsfönstret. Efter inställningen av fönstret, mata in tecknet (eller tecknen) med tangentbordet. För att mata in bokstäver, använd Alpha-tangenten och för versaler, tryck på skift-tangenten. Om samma tecken redan är tillgängliga i en teckenuppsättning, visas ett meddelande som frågar dig om tecknen måste läras in igen, eller om de ska skrivas över. Då alla tecken lärts in, ändra till läget Träna tecken". 7.2 Träna tecken I det här specialläget, utförs en korrigering av de inlärda tecknen inuti läsfönstret. Av detta skäl skannas först referenserna för alla fönster. En triggersignal krävs för start. Genom att använda träningsfunktionen, skapas ytterligare teckenprover. Träningen används för att minska "Pseudoavvisning" i produktionsläge. 7.3 Visa typsnitt I denna undermeny visas alla tecken i en teckenuppsättning. För inspektion av "Teach-in- och träningsresultat", kan de teckenprover som visas som en grupp om 8 visas. 44 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

45 Tecken som inte kan läsas ordentligt kan tas bort. Provernas kvalitet är avgörande för systemets förmåga till exakt avläsning. Se till att teckenproverna är lättläsliga och kan särskiljas ordentligt från andra tecken. Den svarta teckenkonturen ska visas utan avbrott. Den gröna zonen beskriver bildpunkterna som kan vara svarta eller vita under utvärderingen. Med andra ord så är detta toleranszonen. För kontroll av hur bra separeringen av tecken fungerar, hänvisas till [Sammanblandningsförteckningen } sidan 45]. 7.4 Sammanblandningsförtecknimg Sammanblandningsförteckningen visar varje tecken som har den mest likartade karaktären. Eftersom det finns upp till 8 olika mönster för varje tecken, kommer även antalet mest likartade mönster att visas. Värdena i den sista raden visar mängden olika moduler och den matchande toleransen (här ex.vis "6") I denna Sammanblandningsförteckning garanteras en separering av alla tecken eftersom det för alla tecken mängden av olika moduler är större än den matchande toleransen. Om detta inte uppfylls kan den matchande toleransen för det aktuella tecknet minskas om tecknet ifråga kan tas bort. 7.5 Toleranser Ändra matchningstolerans och söktolerans Passtoleransen fastställer högsta tillåtna avvikelse mellan det faktiska tecknet och toleranstecknet. För en avvikelse som är mindre än den matchande toleransen, godkänns tecknet som bra. > Tecknet är grönmarkerat. Det aktuella tecknet kommer att sökas så länge som avvikelsen är mindre än söktoleransen och OCV Användarmanual - Dokumentversion A 45 / 122

46 större än den matchande toleransen. Om max. söktid överskrids (märkt "! TILL!") eller om slutet på fönstret har nåtts, kommer sökningen att avslutas och kontrollfönstret markeras med rött. Ett tecken som godkänns som Bra grönmarkeras. Ett felaktigt tecken rödmarkeras. Matchande tolerens är inställningsbar för varje enskilt tecken Ändra storlekstolerans Denna faktor bestämmer hur mycket storleken på ett inlärt exempel kan variera från det avlästa tecknet och fortfarande kännas igen. Standardvärdet är 30% vilket betyder att det inlärda exemplet och det avlästa tecknet kan variera med så mycket som 30% och fortfarande kännas igen om "Bra". Denna inställning kan minskas till mindre än 10% för att skilja mellan tecken som bara skiljer sig ifråga om storlek, t.ex. noll = "0" eller ett "O" eller åtta = "8" eller ett "B". För sådana teckenuppsättningar rekommenderas även att använda OCR, eftersom tecknen inte längre känns igen med säkerhet om storlekstoleransen är under 5 %. 7.6 Ändra tröskel1 och 2 Tröskel1 och tröskel2 fastställer andel svart och vitt i ett tecken. Tröskel1 definierar ett medelvärde och tröskel2 definierar en avvikelse från detta medelvärde. Den grafiska presentationen av värdena kan visas i Visa teckenuppsättning. Den grå bakgrunden ligger ovanför tröskel1 + (1/2*tröskel2). I Visa teckenuppsättning, visas tecknen som följer: Det gröna området ligger inom den tolerans som anges i tröskel2. Och det svarta området är under tröskel 1 -(1/2*tröskel2). svart = tecknets kärnområde, grön = svart eller vitt område, grå = bakgrund (vit) 7.7 Ta bort mönster Genom att trycka på knappen "1" och sedan välja respektive provnummer, kan ett prov tas bort. 7.8 Ta bort Tecken Genom att välja tecknet och menyalternativ Ta bort tecken, är det möjligt att ta bort ett helt tecken med alla prover. 46 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

47 7.9 Kopiering, omdöpning, borttagning av teckenuppsättning Enkel teckensnittsadministrering tillåter kopiering, omdöpning och borttagning av ett teckensnitt. Varning! Ett helt teckensnitt kan tas bort här. I menyalternativet Visa teckenuppsättning även enskilda tecken kan tas bort Korrigera typsnittsstorlek För varje inlärt tecken, sparas bredden och höjden. Om exempelvis läsavståndet ändrats markant, eller om samma teckenuppsättning ska skapas i en annan storlek, är det möjligt att korrigera teckenstorlek (höjd och bredd) i menyn Teckenuppsättning. För att ändra teckenstorlek, gör du på följande sätt: 1. Öppna menyn Korrigera teckenuppsättning/teckenstorlek;; 2. Ta bilden med "Livebild" eller "Livebild med trigger"; 3. Välj nödvändig teckenuppsättning; 4. Använd fönstret för att helt rama in en linje med flera tecken; 5. Ställ in grått tröskelvärde; 6. Ange teckensekvensen för fönstret; Därefter korrigeras storleken för alla tecken i vald teckenstorlek Temporärt inlärningstecken Proceduren "Tillfälligt inlärningstecken" är samma som "Inlärning av teckengrupp". Men i denna meny sparas det inlärda tecknet endast tills formatet har ändrats. Efter teckeninlärning, gå till "visa tecken" för att kontrollera resultat. Mönster 1 är brunmärkt därför att detta mönster var tillfälligt inlärt. Se även 2 Visa typsnitt } sidan 44 OCV Användarmanual - Dokumentversion A 47 / 122

48 8 Menyn Statistik Starta, visa och avsluta sats Inom menyn statistik, kan ett satsprotokoll startas. Ett satsprotokoll är avsett för att dokumentera produktionen. Alla relevanta data, som t.ex. ordernummer, kvantitet, anmärkningar o.s.v. kan anges i satsprotokollet i början av satsen. De tre första raderna markerade med "<Fix>" måste anges en gång och visas sedan på varje protokollstart. Informationen i den första "<Fix>" raden (max. 45 tecken) kommer också att visas i produktionskörningen och i huvudmenyn överst i skärmbilden. Därför kan olika satser skilja sig snabbare. För att skriva ut data, dra ned reglaget till höger i fönstret tills textraden "Skriv ut data" visas i slutet av listan och använd sedan pekskärmen för att välja den. Som standard visas frågan om du vill spara (som PDF-fil) eller skicka data direkt till en ansluten skrivare (via PC:ns standardutskriftmeny). Filen sparas som standard till installationsmappen PLM (resp. MscClient) på datorn. Utskrift och spara arbeten endast för PLM-versioner över 4.1. OBS För att visa menyskärmen efter ändringarna, krävs en omstart av systemet. Visa felmeddelanden Beroende på konfigurationen, kan upp till fyra felbilder, som genererats under den senaste produktionen, visas Alternativa knappar: [Fortsätt] Visar nästa felbild [Avbryt] Avslutar visningen [Acceptera] Accepterar felbilden som aktuellt prov, så den blir tillgängligt för inlärning i tecken och andra förbättringar. OBS Felmeddelandet går förlorat när systemet stängs av. I Servicemenyn kan man välja om ingen, en eller fyra felmeddelanden ska visas. Ta bort räkneverk Räkneverken för bra och dålig läslighet är nollställda. Borttagningen av räkneverk aktiveras endast om inget satsprotokoll har startats. 48 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

49 9 Menyn Service När du öppnar menyobjektet Service krävs ett lösenord för åtkomst till serviceinställningarna. Lösenordet efter leverans av enheten är "000". För att göra specifika inställningar i menyn, välj menyobjekt Service i huvudmenyn. OBS Om ändringar ska göras på serviceinställningarna, finns en dokumentation tillgänglig i kapitlet Forminställningar. 9.1 Optiska inställningar Shutter Slutarvärdet anger bildens exponeringsvaraktighet för en bild i µs. Bilden blir ljusare med höga värden och mörkare med låga värden. Exponeringsvaraktigheten beror dessutom på blixtvaraktigheten för de interna eller externa LED-lamporna och exponeringsvaraktigheten för bilden som tas av kameran. Långa slutartider och produkter som rör sig snabbt kan orsaka en rörelseoskärpa vid bildtagningen. Slutaren kan justeras via ett reglage som växlar mellan höga och låga värden om så behövs. Kamerorna levereras med följande värden: Typ Upplösning [Pixlar] Beskrivning Shutter [µs] x 1200 Standard 300 OBS Om kameran är utrustad med dimbar invändig belysning, ställ alltid in dimvärdena på maximum innan slutarinställningen görs. För analys av datamatrixkvaliteten rekommenderas att dessa värden inte är ändrade. Värdena kan vara olika för kameror med extern belysning, UV-belysning eller för kameror med speciella behov. Förstärkning Inställningen Förstärkning kan öka bilden ljushet utan att påverka slutaren eller bländaren. Ju högre värde desto ljusare bild. Värdet kan ställas in individuellt för varje format. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 49 / 122

50 OBS Höga förstärkningsvärden kan försämra bildkvalitén genom att bildbruset ökar. Fokus I menyn Fokus finns en indikator för bildskärpa. Detta värde ökar till dess att maximal skärpa uppnåtts. Belysning Det är möjligt att växla mellan intern, extern och intern och extern blixt här. Inställningen lagras under det aktuella formatnamnet. Denna funktion är endast tillgänglig för vissa typer av kameror! Upplösning Om endast en del av synfältet behövs kan det minskas genom att ändra upplösningen. Upplösningen kan till exempel ändras till 640x480, 1024x768, 1280x1024 bildpunkter eller full upplösning, beroende på kameratyp. Området som ska kontrolleras kan väljas genom att flytta bilden. Geometri Geometrin för den registrerade bilden kan justeras vid presentation och bearbetning. En vanlig tillämpning är korrigering av en upp och ner-vänd bild. Möjliga alternativ är: Vrida bild 180 grader, spegelvänd bild horisontalt, rotera bild 90 grader till höger, rotera bild 90 grader till vänster, spegelvänd bild vertikalt och normal bild. Skuggkorrigering Om kamerabilden har en ojämn fördelning av ljusstyrkan, beror detta på bildskuggning. Denna skuggning kan till exempel bero på belysningen eller kamerans optik. För dessa fall har kameran en korrigeringsfunktion för att kompensera skuggningen. För att använda denna skuggkorrigering måste kameran kalibreras en gång. Kalibrering Kameran växlar till livebildsvy. Placera en plan, vita yta i kamerans synfältet på samma avstånd som produkten som kameran ska inspektera. Den används som en referens för att definiera förekomst av skuggning. Före kalibrering: Kalibrering (fullt korrigeringsintervall): Korrigeringsintervallet kan justeras under kalibrering. Vid ett lågt intervallvärde korrigeras endast bildpunkter med en stark avvikelse, medan för ett högt värde korrigeras även bildpunkter med en liten avvikelse. Ett högre intervallvärde ger en mer homogen bild, men ökar även beräkningstiden. Korrigering på/av Korrigeringsdata är globala, men korrigeringen kan aktiveras eller inaktiveras för varje produkt. I denna meny kan skuggningskorrigeringen slås på eller av för den aktuella produkten. Denna meny visar en livebildsförhandsvisning för att se effekten av korrigeringen och även tidsförbrukningen för behandlingen. Visa skuggningsmall Denna meny visar korrigeringsmallen/-bilden för diagnostiska ändamål. 50 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

51 Veckla ut bild När du inspekterar en rund produkt utan orientering kan det relevanta området befinna sig på sidan av produkten på grund av produktens rotation på transportbandet. Detta kan skapa distorsion på detta område vilket i sin tur kan leda till felaktig avläsning. För att undvika felaktiga avläsningar kan du veckla ut respektive relevanta område. Under inspektionens första steg vecklas och rätas bilden ut så att sidorna på produkten blir tydligt synbara. Under det andra steget appliceras alla kontrollfönster som du ställt in för respektive produkt. Denna tvåstegsprocedur ser till att alla dina kontrollfönster appliceras på en läsbar produkt. Du kan lägga till fyra områden som ska vecklas ut. 1 Välj Service > Optiska Inställningar > Öppna bild i huvudmenyn. 2 För att lägga till ett nytt område som ska vecklas ut ska du trycka på Lägg till. 3 Placera fönstret så som krävs. Du kan även anpassa alla fönster på en gång. De tillgängliga alternativen för att ändra fönstren är de samma som för kontrollfönstren. Se kapitlen [Tangenter } sidan 11] och [Instruktioner för inställning av kontrollfönster } sidan 34] för information om hur man ställer in och anpassar fönstren. 4 För att bekräfta vilka områden som ska vecklas ut trycker du på OK. ð Den inlärda bilden med sina utvecklade områden visas när nästa bild tas. ð Du förflyttas till Optiska Inställningar-menyn. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 51 / 122

52 OBS: Det finns två faktorer som påverkar den korrekta funktionen för Öppna bild-funktionen. 1. Du måste ställa in en exakt trigger. Om produkten rör sig kan det leda till felaktiga avläsningar eftersom bilden inte kan vecklas ut på korrekt sätt när produkten inte ordentligt centrerad framför kameran. 2. Du får bara veckla ut bildens relevanta områden. I annat fall blir processtiden för lång och inspektionen misslyckas på grund av time-out. 9.2 Optiska inställningar för flytande linser Slutare, förstärkning och fokus För applikationer med flera kamerasensorer (t.ex. V15-system), kan du definiera följande inställningar för varje sensor var för sig: Slutare Förstärkning Fokus 1 Välj respektive meny, till exempel Service > Optiska Inställningar > Fokus. 2 Tryck på respektive sensors knapp för att göra det (t.ex. Sensor2). ð Den valda sensorn grönmarkeras. 52 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

53 3 Justera skjutreglaget så som krävs. Använd funktionen Autofokus Fokus kan justeras automatiskt för flytande linser. OBS! Om din tillämpning inte omfattar en flytande lins, saknar programvaran Autofokus-funktionen. 1 Tryck på Autofokus. ð Kameran söker automatiskt efter bästa bildskärpa. ð Den aktuella bildskärpan visas nedanför bilden. 2 Du kan justera den automatiskt inställda skärpan genom att dra skjutreglaget uppåt eller neråt, om så önskas. Global kompensation På grund av inneboende toleranser för varje lins kan fokusinställningarna skilja sig åt, åtminstone lite grann, från sensor till sensor. Den globala kompensationsparametern underlättar justeringen av fokus för olika format i system med flera kamerasensorer (t.ex. ett V15-system). Global kompensation är särskilt användbar när man använder ett Master/Slave-system. När du synkroniserar formaten ser du med hjälp av global kompensation till att det bara är formaten skrivs över, samtidigt som fokusen bibehålls. Se kapitlet [Inställningar för Master/Slave } sidan 60] för information. Först ställer du in parametern för global kompensation (Delta) för varje sensor (eller lins) för dina produkter separat. Därefter kan du ställa in alla linser på samma fokus F. Denna fokus är format-/produktspecifik och därför måste du ställa in fokus för varje nytt format eller ny produkt. Men, tack vare parametern för global kompensation behöver du bara justera ett värde (globalt), istället för att justera om fokus för varje sensor separat. OBS! Parametern för global kompensation ställs in under den första installationen av ditt system. I normalfallet behöver man inte justera om denna parameter efteråt. Global kompensation gäller för alla format. Följ dessa steg för att ställa in global kompensation: 1 Centrera produkten framför kamerorna. 2 Välj en sensor (t.ex. Sensor2). 3 Tryck på och ändra värdet för global kompensation. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 53 / 122

54 4 Ställ in fokus. Använd Autofokus-funktionen om din kamera har en flytande lins. ð Fokus på alla kameror är korrekt inställda, med hänsyn tagen till individuellt definierad global kompensation. 54 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

55 9.3 Kamerakonfiguration Inställningar som rör kameran kan ställas in med denna meny I/O-konfiguration Bra Resultat- och Resultatlänkning för Fönstergrupper Fönsterövervakning kan organiseras i grupper. Varje övervakningsfönster måste vara i exakt en grupp. Den första gruppen är G0 i grundinställningen för varje fönster. Den bra utgången för en grupp fastställer på vilken kamerautgång som resultatet för övervakningsfönstret för denna grupp visas. Övervakningsfönstret eller fönstergruppernas bra/dåliga resultat anges i kamerans grundinställningar "bra utgång" (OUT0). Det finns ytterligare en utgång (OUT2) tillgänglig på kameran som kan användas som en bra utgång. I en grupp är resultaten av fönsterövervakning länkade till varandra och skickar tillbaka ett gruppresultat. Resultaten är länkade till OCH med hjälp av grundinställningarna. Om resultaten från flera grupper går genom samma utgång, är gruppresultaten alltid sammankopplade med OCH. Länkningslogik OCH: En redan dålig läsning från endast ett kontrollfönster leder till ett totalt dåligt resultat. ("Dålig vinner") ELLER: En redan bra läsning från endast ett kontrollfönster leder till ett totalt bra resultat. ("Bra vinner") Länkningslogik Kameran leverera en bra signal. Signalen är hög vid en bra avläsning (+24 V) och låg vid en dålig avläsning (0 V). Det finns fyra variationer av ett bra signalbeteende att välja mellan. Läge 0: För inställningen "Bra puls efter utvärdering fram till nästa trigger", är den bra signalen hög eller låg, beroende på varje utvärdering efter en triggerpuls. Under utvärderingen är den bra signalen låg. Läge 1: För inställningen "Låst läge", förblir den goda signalen låg efter dålig utvärdering, trots påföljande andra triggerpulser och möjliga bra läsningar. För återställning av en dålig läsning, måste därför knappen avsluta aktiveras. Knappen avsluta sitter på terminalen eller separat på maskinen. Under utvärderingen förblir den goda utgången hög. Läge 2: För inställningen "Bra puls efter utvärdering fram till utgång av definierad tid", ställs utgången in efter utvärderingstiden fram till utgång av inställningsbar tid. Vid ett negativt läsresultat förblir utgången låg. Den BRA pulslängden kan ställas in mellan 5 och 100 ms. Läge 3: Stöds inte för närvarande. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 55 / 122

56 VARNING För att kameran ska kunna känna igen den negativa triggerkanten, måste den vita slutledningen anslutas till den bruna triggerledningen. Läge 4: Stöds inte för närvarande. Läge 5: Stöds inte för närvarande. Läge 6: För inställningen "som konfiguration 2, men bara med ytterligare RESULTAT KLART signal vid utgång 'OUT3'" ställs utgången in tills inställd tid har löpt ut. Vid ett negativt läsresultat förblir utgången låg. Den BRA pulslängden kan ställas in mellan 5 och 100 ms. Dessutom är utgången 'OUT3' inställd på Hög. Detta innebär att från och med denna tid kan en bra signal mätas. Således kommer två identiska signaler under en positiv läsning. Läge 7: För inställningen "som konfiguration 6, men bra-signalen och nästa trigger kan överlappa om utgången ställs in efter utvärderingstiden fram till utgången av inställningsbar tid. Vid ett negativt läsresultat förblir utgången låg. Den BRA pulslängden kan ställas in mellan 5 och 100 ms. Dessutom är utgången 'OUT3' inställd på Hög. Detta innebär att från och med denna tid kan en bra signal mätas. Således kommer två identiska signaler under en positiv läsning. Dessutom är det möjligt att bra-signalen och nästa trigger överlappas, utan problem. Läge 8: I det här läget blir det en fördröjd utsändning av en BRA puls vid en definierad tid efter triggern. Detta läge har programmerats för applikationer i vilka en bra signal bekräftar positionen och innehållet i en kod vid exakt tidpunkt. Den fördröjda intervallen och pulslängden är inställningsbara. En andra trigger innan den eventuella utmatningen kommer att ignoreras. Fördröjningen mellan den inställda tiden och triggerutmatningen kan var upp till 5 ms. Signalexempel Följande diagram visar tydligt de olika signalexemplen (signalöversikt av triggern och bra signal). 56 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

57 Triggersignal från maskin: OCV Användarmanual - Dokumentversion A 57 / 122

58 Triggersignal från maskin: 58 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

59 Triggersignal från maskin: Fel kod (OUT2/Av) Den universella kamerautgången OUT2 kan alternativt också användas för visning av en falsk kod. Denna extrasignal är hög (24V) om koden samtycker med referensen. Om koden inte är läslig eller har falskt innehåll, är signalen låg (0V). I detta läge kan OUT2 användas tillsammans med OUT0 för att upptäcka undermixar. Vid användning av den här funktionen kontrolleras alla datamatriser, streckkoder och OCR-kontroller. Dessutom kan OUT2 inte längre användas som en bra utgång. Ett Fel kod (OUT2/Av)-fel (OUT2 > Low) uppstår i följande fall: DM ELLER Kod ELLER OCR Om minst en DMkod har läsligt innehåll som avviker från referenskoden. Data giltigt (OUT3/Av) Se bra utgångskonfiguration, läge 6 och 7. Kontrollera utdata (OUT3/Av) Om minst en streckkod har läsligt innehåll som avviker från referenskoden. Om minst ett OCR-fönster läser en sträng där minst ett tecken inte matchar referenstecknet, men ett annat tecken från teckenuppsättningen eller om teckenuppsättningen inte matchar. Med alternativet Kontrollera utdata (OUT3/Av), kan du välja beroende på formatet om utgång OUT3 ska växlas med 0 V eller 24 V. Vid denna utgång, kan t.ex. en extra lampa slås på. Så att vid val av ett visst format där utgången är inställd på 24V, slås den externa blixten på. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 59 / 122

60 Du kan definiera om ett fel ska leda till ett produktionsstopp eller inte, för var och en av dina grupper. Om parametern är inställd på PÅ, kan varje misstolkning som förekommer i något av kontrollfönstren i respektive grupp leda till följande: Kameran stänger av signalen Systemet redo. Produktionen stannar. Ett felmeddelande visas. Logik för kontrollfönstret Master/Slave Om du arbetar i läget Master/Slave kan du definiera grupper med kontrollfönster som evalueras tillsammans. Principen är densamma som för vanliga kontrollfönster. Logiken som appliceras under inspektionen följa av en tvåstegsprocedur: Steg 1: Länkningslogiken för Master/Slave-grupper appliceras. Exempel: Ett PIX0-kontrollfönster måste leverera ett bra inspektionsresultat för varje kameraa (OCH). Steg 2: Länkningslogiken för individuella grupper appliceras. Exempel: Av alla KOD-kontrollfönster i G0- gruppen måste ett kontrollfönster leverera ett bra inspektionsresultat (ELLER). 1 Gå till H Service > Kamerakonfiguration > I/O-Konfiguration > Redigera grupp. 2 Markera eller avmarkera det kontrollfönster som du vill förena i en grupp. 3 Välj den logik som du vill använda för varje grupp (OCH eller ELLER) Inställningar för Master/Slave Denna parameter kontrollerar ett meddelandesystem för Master/Slave. I detta läge skickar flera kameror som agerar som Slave Camera sina statistikdata till en Master Camera. Denna Master Camera packar ihop all statistikdata till ett statistiskt meddelande för överföring via VDMAXML-kommunikationsgränssnittet, till exempel till PCE Line Manager (PLM). För varje kamera i din tillämpning måste du definiera om den arbetar som en Master eller Slave Camera. Masterläge Master Camera etablerar anslutningen till Slave Cameras. Så fort Master Camera växlar över till produktion, växlar även alla Slave Cameras över till produktion. Alla meddelanden som Master Camera får från Slave Cameras placeras i en kö. Efter att den triggats utför Master Camera sin egen inspektion. 60 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

61 Master Camera skickar dessa data till PLM. Om kön är tom för någon av Slave camera, väntar Master camera på denna data innan den skickar statistikmeddelandet till PLM. En Master Camera kan hantera upp till tio Slave Cameras. Du måste definiera följande parametrar på Master Camera: Master/slave-läge:: Välj 'MASTER'. IP: Mata in en giltig IP-adress. Statistikläge: Välj slå samman (U) eller bifoga (A). slå samman (U): Data från Slave Cameras och Master Camera är logiskt kombinerade och PLM erhåller en sammanfattning av inspektionsresultatet. För PLM ser det ut som att inspektionsresultatet kommer från en enda kamera. Om till exempel en kamera skickar bra som inspektionsresultat och en annan kamera skickar dåligt, vidarebefordras bara resultatet bra. Du måste ställa in samma kontrollfönster för alla kameror, i annat fall kan inte logiken appliceras. Länkningslogiken för relaterade kontrollfönster (grupper) kan konfigureras i menyn I/O-Konfiguration > Redigera grupp. bifoga (A): Data från Slave Cameras och Master Camera är sammanlänkade och PLM erhåller alla inspektionsresultaten. Master Camera genererar ett statistikmeddelande som innehåller Masters statistikdata från den aktuella cykeln och äldsta statistikdata från var och en av Slave Cameras. Ingen länkningslogik appliceras. Formatsynk: Välj PÅ eller AV. Om formatsynkroniseringen är aktiverad (PÅ), är formaten på Master Camera synkroniserad med formaten på Slave Camera. Slavläge Efter att den triggats utför Slave Camera sin inspektionsfunktion. Efter inspektionen skickar Slave Camera erhållen statistikdata till Master Camera. Du måste följa dessa steg för var och en av Slave Cameras: 1 Välj SLAVE från Master/slave-läge:-rullgardinsmenyn. 2 Kontrollera att IP -fältet visar Master Cameras IP-adress så fort Master har etablerat anslutningen till Slave Camera. De andra parametrarna (Statistikläge, Formatsynk) tilldelas automatiskt av Master Camera. Ställa in Master/Slave-läge 1 Gå till Service > Kamerakonfiguration > Master/slave-inställningar. 2 Välj rätt parameter från Master/slave-läge:-rullgardinsmenyn. Välj MASTER för din Master Camera. Välj SLAVE för din Slave Camera. 3 Ange IP-adressen i IP-kolumnen. column. ð Om IP-adressen är korrekt och kameran är ansluten ändras status till ansluten. 4 Välj önskat Statistikläge (slå samman (U) eller bifoga (A)) för Master Camera. Synkroniseringsformat Om det format som du vill använda inte finns i en annan kamera kan du överföra denna kameras format till alla kameror i Master/Slave-nätverket. OBS! Denna funktion synkroniserar det format som för närvarande är valt, oavsett om det är en del av Master Camera eller en Slave Camera. 1 Gå till Produkthantering > Synkronisera produkt (master/slave). ð Beroende på om det format som för närvarande är valt är en del av Master Camera eller en Slave Camera, visas en av följande dialogrutor. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 61 / 122

62 Synkroniseringsformat från Master Camera Synkroniseringsformat från Slave Camera 2 Bekräfta med Ja. ð Det format som för närvarande är valt överförs till alla andra kameror. Kontrollera antalet meddelanden i kön På Master Cameras produktionsskärm visas IP-adresserna för alla anslutna Slave Cameras. Om det finns meddelanden i kön, visas antalet meddelanden bakom respektive Slave Camera-IP. 62 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

63 På Slave Cameras produktionsskärm visas IP-adressen för ansluten Master Camera Utstötningsstationskontroll I detta läge kan kameran spåra en produkt och styra en utstötningsstation utan en PLC. Kameran måste monteras direkt intill utstötningsstationen. Det får inte finnas några andra produkter mellan kameran och utstötningsstationen, förrän den senast utvärderade produkten har passerat stationen. Kameran använder tre 24V-ingångar för hantering av spårningen. Dessutom används en 24V-utgång för att styra utstötningsstationen och en 24V-utgång (System redo) för att stoppa maskinen, om ett fel uppstår. Sensor1/Trigger Produkten är vid kamerans position och bör inspekteras. Sensor2/Utstötningsstationen Produkten har kommit till utstötningsstationen. Sensor3/Motkontroll Produkten har passerat utstötningsstationen. Kontrollinställningar utstötningsstation Sensorsignaler - Sensor2/Sensor3: Om den är inställd på "Stigande kant känner kameran av en produkt med sensorsignalens stigande kant. Om den är inställd på "Fallande kant känner kameran av en produkt med sensorsignalens fallande kant. Utstötningssignal - Logik Om den är inställd på 24 V ställer kameran in utstötningsutgången på 24 V för att aktivera utstötaren. Om den är inställd på 0V blir kamerans utstötningsutgång 24V som standard och ställs in på 0V för att aktivera utstötaren. Utstötningssignal - Fördröjning Anger tiden fram till utstötningssignalen ställs in efter att produkten har detekterats vid Sensor 2. Utstötningssignal - Varaktighet Tidsramen för hur länge utstötningssignalen ska fortsätta Motkontroll - Timeout Från det ögonblick då produkten har upptäckts av Sensor 1, definierar denna tidsram i vilken en bra produkt måste ha passerat utstötningsstationen och ha upptäckts av motkontroll Sensor 3. Om en dålig produkt som inte stötts ut detekteras av Sensor 3 eller om en bra produkt inte har detekterats av Sensor 3 inom tidsramen, stoppas systemet. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 63 / 122

64 OBS Följande produkt får inte passera Sensor1 förrän den aktuella tidsramen avslutats. För felåterställning hänvisas till tillägg 23.1 Felmeddelanden och felåterställning Bildserver Det här alternativet är endast tillgängligt om det nödvändiga förlängningsprogrammet OCRIMG är installerat på kameran. Med detta alternativ är det möjlighet att överföra alla felaktiga bilder till ett externt lagringsutrymme. Bilderna sparas med en lägre upplösning med integrerad överlagringsgrafik i ett speciellt format. För denna funktion körs en FTP-klient i programmet OCRIMG. På server- eller på PC-sidan krävs en FTP-server av standardtyp, t.x. IIS FTP, FileZillaServer, WingFTPServer, Quick&EasyFTP eller annan. Använd mtpceftp som användarnamn och lösenord på FTP-serversidan. Kameran skapar en underkatalog 100.xxx. xxx beror på kamerans IP-adress. Filnamnet får följande syntax: <format name><error counter>.999 Medan ftp-servern körs, tryck på text Bildserver AV. Bildserverinställningar FTP-anslutning Bildserver AV IP-adresserver FTP-användare mtpceftp FTP-lösenord mtpceftp FTP-underkatalog Kameran försöker ansluta till servern. När det lyckas visas serverns IP-adress i tabellen. Bildserverinställningar FTP-anslutning ansluten IP-adresserver FTP-användare FTP-lösenord mtpceftp mtpceftp FTP-underkatalog 100,216 De felaktiga bilderna kan inte visas med en vanlig bildvisare. För att visa bilder, se användarhandboken för Inspection Manager (IM) eller PCE-Line-Manager (PLM) Reader Mode Standard: Kameran väntar på triggersignalen på ingång 0. Med stigande eller fallande kant (justerbar) tas en bild. Därefter börjar kameran utvärdera bilden. När den är klar ställs den bra signalen in. Automatisk läsning: När gatesignalen på ingång 1 är hög, tar kameran en bild och utvärderar bilden. Detta upprepas till slutet av gatesignalen eller ett positivt läsningsresultat. Aggregation: Hänvisning till Avsnitt "Kodaggregering" Aggregation (delvis avslag): Hänvisning till Avsnitt "Kodaggregering" 64 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

65 Avskalningskontroll Denna inställning är avsedd för Smart Carmera när den utför en regelbunden produkt/etikettinspektion men används också som en motkontroll för avvisningar. Medan signalen på ingång 1 (IN1) är hög, beter sig Smart Camera på följande sätt: inte att öka antalet bra eller dåliga bilder kommer inte att skicka några resultat via VDMAXML gränssnittet (till exempelvis PLM) kommer att invertera logikresultatsignalen (hög signal på dålig och låg signal på bra värdering) Mätenhet I denna meny kan du ställa in och kalibrera en omvandling från kamerans bildpunktsvärden till en annan mätenhet. Du kan välja mellan millimeter och tum. Alla kontrollfönster som stöder denna funktion visar sedan deras inspektionsresultat i mm eller tum i stället för bildpunkter. När du ställer in en mätenhet måste du kalibrera bildskalan. I kalibreringsprocessen måste du placera en mätskala (t.ex. en linjal) i kamerans vy, märk upp två punkter på skärmen och ange deras verkliga avstånd med önskad mätenhet. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 65 / 122

66 9.4 Diagnos För att kunna slå på och av systemets olika visningsfunktioner i systemet, ändras diagnosvärdet. Diagnosvärdet är dessutom ett värdefullt instrument för felsökning. Följande funktioner kan öppnas som diagnos: Diagnosnivå Mönsterkontroll: Aktuella värden OCR/OCV-fönster: Binärbild OCR/OCV-fönster: Sudda ut OCR/OCV-fönster: Aktuellt tecken OCR/OCV-fönster: Matchande noggrannhet OCR/OCV-läsriktning OCR/OCV-fönster: Läsriktning PIX/POS-fönster: Binärbild Data Matrix: Visa kanter o. rutnät Data Matrix: Visa binärbild PIX-fönster: Aktuella värden DM kodsökning debug (Expertläge) Teckensökning debug (Expertläge) Kodeläsning debug (Expertläge) XML-data på Port 23 (Expertläge) GUI-data på Port 23 (Expertläge) Data Matrix: visa kvalitetsparametrar Skriv XML ACK på Port 23 Skriv GUI ACK på Port 23 Streckkod: Visa kvalitetsparametrar Spara och ladda bilder för testutvärdering Visa spårningskoppling POS: Texter ovan till vänster digitalt testbänksläge OBS Observera att ändringar i diagnosnivån kan öka kamerans utvärderingstid. Funktionerna för felsökning kan inte användas under maskinkörning. Data som skickas via det seriella gränssnittet till port 23 (Ethernet, TCP/IP, Telnet-Port) kan tas emot med en dator, t.ex. med PCE-serviceprogrammet JDATATRANSeller visas med en bärbar dator och ett lämpligt terminalprogram. 66 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

67 9.5 Systemparametrar Specifika kameraparametrar som normalt endast behöver ändras vid montering av kameran anges i undermenyn Systemparametrar Time Out Genom att använda detta värde, kan högsta utvärderingstid för kameran ändras. Värdet anges i millisekunder [ms]. En typisk produkt med datamatrixfönster och tre OCV-fönster kräver mindre än 100 ms på en standardkamera. Dessa tider kan variera beroende på dålig utskriftskvalitet, gradering, aktiverade diagnosfunktioner eller bildöverföring med hög bildkvalitet Klocköverflöde Kameran har en funktion för detektering av när maskinen körs för fort. Om kameran triggas inom utvärderingstiden, visas felmeddelanden "Maskinen överklockades" på displayen. Detta kan raderas genom att trycka på valfri tangent. Maskinens hastighet måste minskas om detta meddelande visas. Inspektionen kan slås på och av. VARNING Om triggersignalen exempelvis hoppar, rekommenderas användaren att stänga av överklockningsskyddet Referensdata ta Emot Kontroll Med varje trigger kontrollerar kameran om den har fått nya referensdata för alla tillämpliga kontrollfönster via gränssnittet VDMAXML_P (t.ex. PLM). Om inga nya data erhålls stoppar kameran maskinen genom att stänga av signalen Systemet redo. Om du har aktiverat denna parameter (PÅ), kan du ställa in en time-out. Om den inställda tiden har förflutit och inga nya data erhållits, stoppar kameran maskinen genom att stänga av signalen Systemet redo. Värdet 0 innebär att referensdata måste erhållas före nästa trigger. Värde som är större än 0 definierar den tidsperiod som kameran väntar för att erhålla nya referensdata Fel i följd Produktionen stoppas efter ett visst antal felaktiga avläsningar. Efter detta antal, sjunker systemets redosignal för lågt och återställs till hög först efter kvittering av felmeddelandet På/Av automatisk mätlinje När det här menyalternativet är aktivt, ställs mätlinjerna för positionsguidning automatiskt in under inställning av en ny produkt och aktiverar mätpilarna. Efter val av automatisk kan ett grått reglage (grundinställning 15 %) ställas in för mätlinjerna. Slutligen måste den maximalt tillåtna positionstoleransen i läsriktningen (grundinställning 50) anges Triggerkant Med detta alternativ kan man justera om kameran tar en bild efter den stigande triggerkanten från 0 V till 24 V, eller efter den fallande kanten från 24 V till 0 V. Den stigande kanten ställs in standard Spara räkneverk Om det här alternativet är aktivt och en hög signal tillämpas i ingång IN3, lagras räkneverken (ALLA och BRA) i filen "_counter.110 " i flashminnet. Detta alternativ förhindrar att kamerans räkneverk nollställs vid strömavbrott. Kamerans spänningstillförsel måste buffras längre än 100 ms. I rambufferten visas meddelandet Strömavbrott! Räkneverk sparade!. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 67 / 122

68 9.5.8 Konfiguration av bildöverföring Här kan kvaliteten på de överförda bilderna ändras eller stängs av. Beroende på det värde som används för bildkvalitet, aktiveras eller inaktiveras överföringen; skärmen uppdateras därefter i produktionsläge. Bildöverföring är påslagen (aktiverad) och inställd på en kvalitet "2" som standard, vilket betyder att med en upplösning på 640 x 480, överförs endast varannan bildpunkt i X och varannan i Y. Utvärderingstiden kan öka till 30 ms om varje bildpunkt skulle överföras. VARNING Om bildöverföring inaktiveras uppdateras inte skärmen (inklusive räkneverk) i produktionsläge. Men internt kommer den registrerade bilden att analyseras och alla signaler skickas som vanligt. Det är möjligt att när som helst öppna huvudmenyn med "MENY". I detta fall är bildöverföring alltid aktiverat! Språk Användargränssnittets språk kan ändras här. Motsvarande språkfiler måste installeras i kameran. I vissa fall är aktuellt befintliga språkfiler endast tillgängliga på begäran. Tysk Italiensk Ungerska Polska Engelska Engelska Spansk Holländsk Portugisisk Svensk Fransk Danska Norsk Slovenska Turkisk ocr_de.222 ocr_it.222 ocr_hu.222 ocr_pl.222 ocr_en.222 ocr_en.222 ocr_es.222 ocr_nl.222 ocr_pt.222 ocr_sv.222 ocr_fr.222 ocr_da.222 ocr_no.222 ocr_sl.222 ocr_tr Standardtextfärg Här kan förvalet för den föredragna teckenfärgen för OCR-, OCV- eller Teach-In-fönstren väljas. Denna färg är också giltig för inlärning av tecken. Beroende på inställningen, blir mörkt tryck på ljus bakgrund eller ljust tryck på mörk bakgrund standard för att skapa ett fönster eller lära in en teckenuppsättning. Kameran analyserar de inställda avläsningsfälten och frågar igen om det är en avsiktlig avvikelse från den förinställda textfärgen. Om båda anges som föredragna typsnittsfärger, kommer kameran sedan fråga om önskad typsnittsfärg för varje nytt typsnittsfönster Datum och tid I den här menyn kan kamerasystemets interna klocka ställas in. Klockan visas enligt internationella datum- och tidsformat: ÅÅÅÅ-MM-DD hh:mm Kvittering ta emot statistikdata För varje gång som kameran skickar statistikdata måste PLM returnera en bekräftelsesignal. När denna parameter är aktiverad måste kameran erhålla en signal, antingen inom den inställda tiden eller före nästa trigger erhålls, beroende på vilket som inträffar först. Om kameran inte erhåller någon signal, stoppar kameran maskinen genom att stänga av signalen Systemet redo. 68 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

69 Du kan ställa in en time-out för denna parameter. Värdet 0 stänger av hela funktionen. Värde som är större än 0 definierar den tidsperiod som kameran väntar för att erhålla bekräftelsesignalen. Om den inställda tiden har förflutit och ingen signal erhållits, stoppar kameran maskinen genom att stänga av signalen Systemet redo. 9.6 Användare och lösenords Hantering Standardlösenordet för alla menynivåer är "000". Detta kan konfigureras fritt i Användarhantering eller under Aendra loesenord. Lösenordet 000 ger administratörsrättigheter. Lösenord krävs normalt på följande meny nivåer: Ändra produkt Produkthantering, Typsnitt, Service, Aendra loesenord krävs. OBS PLM-programvaran hanterar användarhantering om kameran används med version 4 eller senare versioner. Användarhantering Flera användare med användarnamn, lösenord och olika rättigheter kan konfigureras. Dessa inställningar görs i Användarhantering-menyn. I grundinställningen är användaren admin med lösenord 000. Valet av menynivåer för vilken ett lösenord krävs, kan ställas in i user admin.. Genom att trycka på knappen admin två gånger definierar inställningarna Aendra loesenord lösenordmin. lösenordslängd och Utloggningstid. Under Definiera loesenordsnivaaer kan nödvändiga lösenordsnivåer definieras. Ett lösenord krävs för de rödmarkerade nivåerna. De blåmarkerade nivåerna kan nås utan lösenord. Följande lösenordsnivåer/rättigheter kan tilldelas: A Ny produkt ta bort el. byta namn, B Teckenuppsaettning ta bort el. byta namn, C Satsregister start/stop och felåterställning, D Referenskod, E Produktbyte, F Produkt- foervaltning/aendring, G Teckenuppsaettning aendra, H Service, I Kamera paaslagen/avstaengd, J Tillfälliga tecken, Om en ny användare skapas, kan ett tomt fönster öppnas genom att klicka två gånger och sedan ange önskat användarnamn och lösenord. Därefter tilldelas önskad behörighet eller behörigheter till användaren. Om du dubbelklickar på fältet för en befintlig användare, visas menyn Användarhantering med artiklarna Aendra anvaendarprofil, Ta bort anvaendare och Sätt lösenord till ogiltigt När en användare registrerar sig för första gången måste användarens lösenord ändras. Administratören kan blockera eller ta bort användare. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 69 / 122

70 Aendra loesenord Här kan t.ex. lösenordet 000 ändras om Endast administratör (standard) skapas som användare. Om flera användare skapas, kan alla skapade användare ändra sitt lösenord. Vid ändring av lösenordet måste först användarnamnet, sedan det nya lösenordet anges två gånger. 70 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

71 10 Lösenord I menyobjekt Ändra Lösenord kan användaren ändra hans/hennes aktuella lösenord till kameran. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 71 / 122

72 11 OCV/TIN-fönsterparametrar Med ett OCV-kontrollfönster, kan okrypterad text kontrolleras i följande lägen: TIN (Teach In), OCV (Optical Character Verification), och OCR (Optical Character Recognition). Texter kan läsas horisontalt eller vertikalt samt även framåt eller bakåt; detta styrs av inspektionsfönstrets riktning, samt inställningen av läsriktningen. Parametrar för TIN, OCV, OCR Fönster Kontroll Fönsternamn: OCV0 Alias GTIN Typsnitt: test Sökområde Position: 165/205/ 2 Storlek: 57/46 >>NÄSTA>> Sökområde Tröskel: 120 Färg: Svart --- Linjer Lutning: 0 Bruspixlar 5 5 Avstånd: 0 Tecken Min. storlek: 5 Max. bredd: 100 Kontrollera kvalitet: Av Tecken Teckensökning: standard Mellanrum: Specialtecken Min. med wildcard: 5 Kontroll. a. 0/3 --- Filter Ink-Jet: 0,0 Reflektion: 0 Korrigering av ljusstyrka: AV Filter Radera kantpixlar: 0 Brusreducering: AV --- Referenskod Jämför: --- Dynamisk: AV från Data Matrix: ---- Kontroll Fönsternamn Namnet på det fönster som för närvarande bearbetas visas här. Genom att välja ett fönster, öppnas en meny i vilken TIN (Teach In), OCV (Optical Character Verification) och OCR (Optical Character Recognition) för det fönstret kan väljas. OBS Innan du ändrar till produktion, analyserar ett Teach-in-fönster textdelarna och skapar ett teckenuppsättning med namnet #auto för dessa. Provet allokeras inte alfabetiskt, därför kan dessa fönster inte användas med PLM-programvaruversion 4, som skickar referensvärden till kameran. Alias Det är möjligt att ge ett fönster ett extra namn. Denna identifierare används av äldre versioner av PLM-programvaran för att tilldela referensvärden. Referenskoden från datamatrixalternativ använder även dessa ytterligare identifierare. Typsnitt Här kan ytterligare ändringar i teckenuppsättningen för ett kontrollfönster göras. Position/Storlek Kontrollfönstrets position, storlek och vinkel kan ändras genom att välja en parameter. Värdena som visas här definierar koordinaterna för kontrollfönstret i vilket OCR-processen genomförs. Om en vinkel är inställd på OCV-fönstret, visas det även här. >>Nästa>> Genom att klicka i det här fältet kan de olika fönstren som lärs in väljas. Endast fönster som skapats på förhand visas. 72 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

73 Sökområde: Tröskel Det grå tröskelvärdet för OCR visas i det här fönstret. Inställningen kan ändras här. Mer information finns i avsnittet [Instruktioner för inställning av gråvärdesgräns } sidan 35] Färg Den här funktionen kan användas för att justera färgen på ett tryck i förhållande till bakgrunden: Svart står för mörkt typsnitt mot ljus bakgrund, Vit står för ljust typsnitt mot mörk bakgrund. Standardinställningen för att skapa ett OCV-fönster är svart, men ändras om det bara finns vita fönster eller om det finns en kombination av svarta och vita fönster. Linjer: Lutning Den högsta graden som textraden kan vinklas i produktionen kan justeras här med ett reglage. Text lutad horisontalt med -10 grader Text lutad vertikalt med +12 grader Lutning En maximal lutning med upp till +/-44 grader är möjlig. Grundinställningen är 0 grader. Ju högre tillåten lutning, desto längre tid kan analysen ta. Inställningen används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster Bruspixlar Maximalt antal bildpunkter som kan ingå i en tom rad definieras här. Exempel: Delar av streckkoden är placerade ovanför (och inuti) textraden. De svarta bildpunkterna i streckkoden blockerar den tomma rad som behövs för sökning. Max. tom linjebildpunkter har ställts in på 30 i exemplet (grundinställningen är 5). OCV Användarmanual - Dokumentversion A 73 / 122

74 OBS För vissa parametrar förväntas en inmatning av bildpunkter. En storlek uttryckt i millimeter kan konverteras till bildpunkter om kameraupplösningen och bildstorleken är kända. För standardkameran är upplösningen i X 1600 bildpunkter och bildstorleken i X är 95 mm. Ett tecken med en bredd på 2,5 mm skulle således ha en bredd på 2,5/95*1600 = 42 bildpunkter. Inställningen används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster Avstånd: Minsta antal bildpunktsrader för det tomma området mellan två rader kan justeras här. Radavstånd = 1; Radavstånd =5 Om tecken som består av flera icke sammankopplade delar (t.ex. Ü, Ä, À, B...) kontrolleras, måste radavståndet ställas in till ett värde som överskrider det största avståndet inom tecknet, så att alla delar kan kombineras till ett tecken. Inställningen används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster Tecken: Min. storlek: Inställningen för minsta teckenstorlek tar bort objekt som är för små för ett tecken. Alla objekt som är mindre än storleken på det inställda pixelnumret maskeras. Det är således möjligt att eliminera störande prickar i bakgrunden. Inställningen används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster Max. bredd: Här kan den maximala teckenbredden för teckenigenkänning anges. Värdet motsvarar tecknets bildpunktsbredd. Om ett tecken i ett Teach-In-fönster är bredare än så, kan detta tecken delas upp i två delar. Denna inställning påverkar endast TIN-fönstren (i produktionsläge och vid inlärning i en ny referenskod) OBS Detta värde spelar en viktig roll i igenkänning av teckensnitt i Teach-in eller teckenuppsättning teach-in positioner. Inställningen är giltig för alla TIN-fönster Kontrollera kvalitet: Om kontroll av teckenantal aktiverats, genereras ett felmeddelande om ytterligare tecken detekteras i läsfönstret framför eller efter referenstecknen. Inställningen används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster 74 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

75 Tecken Teckensökning Den här inställningen är en växling mellan standardteckensökning och avancerad teckensökning. Om teckensökningen är inställd på avancerad är det möjligt att separera vertikalt överlappande tecken, som visas i figurerna nedan. Standardteckensökning Avancerad teckensökning OBS Den här inställningen påverkar endast OCR-fönstren och inlärningen av nya tecken. Mellanrum Här kan storleken (i bildpunkter) för mellanrummet mellan två tecken justeras. Den här inställningen har olika betydelser för OCV- och OCR-läget: I OCV-läge eller TIN-läge söks nästa tecken från denna position i förhållande till föregående tecken. Ange ett negativt värde för mellanrummets storlek om det inte finns något mellanrum mellan två tecken. I detta fall söks nästa tecken inom föregående tecken. I OCR-läge (om värdet större än noll) slås tecken ihop som har ett mindre mellanrum än detta värde. Om värdet är noll beror på inställningen Teckensökning, sker följande: Om teckensökningen är inställd på avancerad, separeras sedan tecknen som överlappar varandra något. Ingenting händer om teckensökningen är inställd på standard. Inställningen används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster Specialtecken Jokrar Om kvaliteten exempelvis inte är lämplig för en OCV/OCR-kontroll, kan tecknen enkelt kontrolleras för förekomst. Detta görs genom att operatören anger en stjärna (*) i referenskoden för aktuellt tecken. Inställningen är giltig för alla OCV-fönster "Kontroll". och Urskilja. (punkt) från (bindestreck) Om kameran ska göra en mycket exakt punkt- och bindestreckskontroll, kan två parametrar ställas in i den här menyn: Gränsvärde och toleransen. Det första bildpunktsvärdet indikerar ett gränsvärde för den svarta ytan. 150 betyder t.ex. att varje tecken som är mindre än 150 bildpunkter utvärderas som en punkt eller ett OCV Användarmanual - Dokumentversion A 75 / 122

76 bindestreck. Längden för en punkt eller ett bindestreck mäts sedan med den precision som anges i inställningen Toleransinställning. setting. Toleransen kan t.ex. vara +/-3 bildpunkter. Toleransvärdets storlek kan användas för att skilja på punkter och bindestreck. Tecknens längd med en yta på t.ex. mer än 150 bildpunkter = tröskelvärde, mäts inte. Längen för tecken med mindre än t.ex. 150 bildpunkter kontrolleras med hjälp av toleransvärdet. Inställningen används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster Filter: Bläckstråle Bläckstrålefiltret måste användas för bläckstråleutskrifter eller för liknande utskriftsresultat. Filterfunktionen förstorar enskilda prickar så att oönskade vita mellanrum mellan prickarna fylls i. Om värdet för filterstorlek i x- och y-riktning nollställs (filterstorlek = 0,0) stängs filtret av. Bläckstrålefiltret är avstängt Bläckstrålefiltret är påslaget Storleken på bläckstrålefiltret är justerbar i x- och y-riktning så att de enskilda prickarna i en utsträckt bläckstråleskrivare kan slås samman. OBS Teckenuppsättning ska alltid läras in med varje bläckstrålefilter. Om filtret ändras, måste teckenuppsättning med andra ord läras in på nytt. Det här filtret används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster Reflektion Du kan justera reflektionsfiltret för att minska störande reflektioner (som t.ex. från aluminiumbubblor). Värdet anges i %. Överdrivet ljusa områden i fönstret mörkas således. Det här filtret används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster Korrigering av ljusstyrka Med Korrigering av ljusstyrka kan du skapa en ännu mer färgad bakgrund. Filtret ska aktiveras om bakgrundens ljusstyrka inte är jämn. Områden som är för mörka görs ljusare. Inställningen används för alla TIN, OCV, eller OCR-fönster 76 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

77 Filter: Radera kantpixlar: Detta filter raderar svarta bildpunkter som skjuter ut från utsidan in i kantområdet på ett OCV fält; Parametern definierar hur stort avbrottet blir. Den här funktionen är särskilt användbar för optiska teckenf'ält med avbrott i kantområdena. Sådana avbrott stör igenkännandet av lutning. Brusreducering: Detta filter undertrycker en brusig bakgrund när det är påslaget. Referenskod: Jämför: Kameran utför normalt alltid en jämförelse mellan mål och referensvärden i OCR-fönster. Om kameran endast läser fönsterinnehållet, kan läsresultatet erhållas från statistikrapporten i VDMAXML-loggen. I det här fallet kan mål/referensjämförelsen för OCR-fönster stängas av. Inställningen är giltig för alla OCR-fönster VARNING Om den här funktionen är aktiv, sker ingen jämförelse mellan lästa tecken och referenskoden. Kameran fungerar för teckenläsning och visning. Dynamisk The Den dynamiska referenskodinställningen bör endast slås på vid kontroll av sekventiell nummerserie. En listning eller numrering av koden är således möjlig. Inställningen kan slås PÅ eller AV individuellt för varje OCV-fönster, OCV0-OCV3, eller kodfönster. Det är således möjligt att kontrollera dynamiskt och statiskt tryck samtidigt. Det dynamiska räkneverket ökas inte förrän efter den första BRA läsningen. Från Data Matrix: Denna funktion är avsedd för fristående system där PLM-programvaran inte anger dynamiska referensvärden. En datamatrixkodläsning används som en källa för OCV-referenskoder. Innehållet i datamatrixkoden måste vara i GS1-format. Innehållet allokeras via fönstrens identifierare. Identifierare DMx : DMX OCVx : GTIN OCVx : LOT OCVx EXP OCVx : PROD OCVx : SER Funktion DM-fönstret som datakälla i GS1-format OCV-fönster som mål, GTIN-data OCV-fönster som mål, SATS (LOT)-datum OCV-fönster som mål, utgångsdata OCV-fönster som mål, tillverkningsdatum OCV-fönster som mål, serienummer En guide hjälper till med valet då en funktion aktiverats: OCV Användarmanual - Dokumentversion A 77 / 122

78 Exempel på tillämpning: 78 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

79 12 Parametrar för mönsterkontrollfönster Inom sökområdet kommer ett tidigare inlärt mönster att sökas. Positionen med den lägsta avvikelsen mellan beläget och inlärt mönster att markeras. Detta verktyg kan också användas för positionering andra kontrollfönster. Kontroll av parametermönster Kontroll PC0 <<< >>> mönster Visa Ändra 80x100 Sökområde Ändra 50/50 500x300 Positionstolerans (X/Y) AV AV --- Precision Kongruens: 0% Upplösning: Mängd AV Grupp Kontroll: Fönsternamn Namnet på det fönster som för närvarande bearbetas visas här. Enbart visa! <<< ---- >>> Välj nästa eller föregående kontrollfönster. mönster: Visa Visa inlärda mönster; Ändra Lär referensmönstret. Fönster kan bara flyttas inuti sökområdet. Maximumstorlek på referensmönster är 400 x 400 pixel. Sökområde Ändra Lär sökområdet. Flyttning av sökfönstret begränsas av mönsterfönstret. Positionstolerans (X/Y) Definierar toleransen för mönstrets position i bildpunkter. Precision Är en tolerans som anger hur väl det inlärda mönstret måste matcha den funna mönstret. 0% betyder: Sök efter den bästa matchen, matchingsvärdet betyder mindre. 100% betyder: Bara om den inlärda mönstret och det funna mönstret är absolut identiska är resultatet bra. Upplösning Upplösningsnivåparametern definierar hur mycket mönstret och bilden kan förminskas före sökning. Ett högre värde ökar precisionen men även utvärderingstiden. Mängd Definierar hur många matchande objekt som måste hittas inom sökområdet. Grupp Detta är numret på gruppen som detta kontrollfönster tillhör. Enbart visa! För att ändra denna inställning se kapitel Systemparametrar/ I/O-konfigurering. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 79 / 122

80 13 Parametrar för positionskontrollfönster Ett positionskontrollfönster (POS-fönster) söker efter en grå värdeskant i bilden. Kantens referenspositioner lärs in med hjälp av en bra produkt. Användaren kan ställa in ett toleransområde för denna kant. Fönstret betraktas som bra så länge som kanten ligger inom toleransområdet. Positionsfönstrens parameter >>NÄSTA>> POS0 POS 1 POS2 Läge spåra Inspektion spåra Sökområde 54/413/83/53 38/225/83/53 271/207/83/53 Kantgräns Kanthöjd Kantlängd Kantbildpunkter 10[%] 10[%] 10[%] Bildpunkter i tolerans 0[%] 0[%] 0[%] Riktning 3( ) 1( ) 0( ) Ökning X målpos px 82 px Y målpos. 26 px X pos.tolerans / +12 px AV Y pos.tolerans AV Gruppnummer Koppling inget inget inget Referens Referens Referens Referens OBS: Alla positionsvärden anges i bildpunkter, men du kan byta till en annan enhet såsom mm eller tum i kamerakonfigurationen. Bild: Grå värdeskant och parametrar Positionskontrollparametrar Läge: Läget är en indikator som visar om detta fönster gör en inspektion på positionen eller om det endast används för spårning. Läget beror på toleransinställningarna. Om alla toleranser (X och Y) är inställda på 0 (av), är detta fönster i spårningsläge. Sökområde: Sökområdet definieras med fönster. För varje rad eller kolumn i sökfönstret söks efter en ljus/mörk övergång, och dess position markeras med grönt. Kantgräns: Reglaget kan användas för att justera det grå värdet för kantgränsen. Kantgränsen definierar gränsvärdet mellan ljust och mörkt (se ovan). 80 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

81 Kanthöjd: För att detektera en kant måste även kriteriet för kanthöjden uppfyllas, förutom kantgränsen. Kanthöjd beskriver gråvärdesskillnaden för de intilliggande bildpunkterna. Kantlängd: Kantlängden beskriver avståndet mellan bildpunkter för att fastställa kanthöjden. Kantlängden är samma som 2 bildpunkter i den övre figuren. Kantbildpunkter: Kantbildpunkter" är ett procentvärde och avser det totala antalet bildpunkter markerade med grönt (kantpunkter) (se nedan). Kantbildpunkter = 15 % Kantbildpunkter = 50% OCV Användarmanual - Dokumentversion A 81 / 122

82 Kantbildpunkter = 80% Riktning: Detta definierar riktningen som kanten söker efter: Sök från vänster till höger och uppifrån och ned 2 Sök från höger till vänster och uppifrån och ned 3 Sök från höger till vänster och nedifrån och upp 4 Sök från vänster till höger och nedifrån och upp 5 Sök från toppen till botten 6 Sök från botten till toppen 7 Sök från vänster till höger 8 Sök från höger till vänster 82 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

83 Ökning: Ökningen anger intervallet för skanning för kanten. Det innebär att om ökningen är inställd på 1, söks en kant i varje rad eller kolumn i POS-fönstret. Om ökningen är inställd på 2, skannas endast varannan rad eller kolumn. Utvärderingstiden kan förkortas genom att välja en större ökning. Antalet kantpunkter minskas dock. X-målposition, Y-målposition: Referenspositionen kan läras in (se "Referensinställning") eller ställas in för hand här. Nollpositionen är alltid den vänstra fönsterkanten för X-positionen och toppfönstrets kant för Y-positionen. X-positionstolerans, Y-positionstolerans: Den tillåtna positionstoleransen i X- och Y-riktningarna ställs in här (se figuren: Gråvärdeskant och parametrar ). Enheten är bildpunkter. När den ställs in på 0 kontrolleras inte toleransen, men positionsinformationen beräknas fortfarande och kan användas för fönsterspårning. Koppling: Öppnar fönsterkopplingsmenyn, där till exempel POS-fönster kan länkas till varandra. Fönstret med minsta numret (t.ex. "POS0") beräknas först. Det länkade fönstret (t.ex. "POS1") förskjuts med motsvarande positionsförskjutning. Visningen av de bruna anslutningslinjerna kan slås på med "Displayservice/diagnos/ koppling". Referensinställning: Målkantspositionerna för alla POS-fönster räknas om med "Referensinställning". Observera att objektet i den inspelade bilden även har referensmätningar. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 83 / 122

84 14 Parametrar för Kodfönster Streckkoder kan kontrolleras med fönster för kodkontroll (streckkoder, pharmakoder, satskoder). Streckkoder kan läsas i horisontal eller vertikal riktning, eller i båda riktningar. Parameters of BARCODE Windows Window Name CODE0 --- >>NÄSTA>> Search Area 250/190/100/ Contrast Tröskel: 35 Försök: Code Type Kod 128 Kodsyntax: CTRLC ON --- Scan Orientation Fast Scan Lines Max. längd: Obegränsad Max. skanningar: Obegränsad Scan Lines Min. bra läsningar: 5 Avstånd: 2 Qzone: 0 Learn Kod 128, EAN Filter Brusreducering: AV Quality Check AV Reference code Jämför: PÅ Dynamisk: AV --- Search Area Genom att välja en parameter, kan övervakningsfönstrets storlek och position ändras. De värden som visas här beskriver koordinaterna för kontrollfönstret i vilket streckkoden eftersöks. Contrast Tröskel Kontrastvärdet står i relation till kontrasten mellan kod och bakgrund. Ett lågt värde anges för låg ("dålig") kontrast och ett högre värde för hög kontrast. Värdeområdet är mellan 1 och 255. Oönskad kontrast i bakgrunden kan gråmarkeras och känsligheten ökas med kontrastvärdet. Kontrasten kan också automatiskt läras in om respektive alternativ väljs för att ange eller ändra kodfönstret. Försök (1,3,5,7) Kameran försöker läsa koden med upp till sju olika kontrastinställningar. Detta kan vara användbart när belysningen eller kontrastförhållandena inte är konstanta under produktion. Code Type Streckkodstypen anges under kodtyp. Detta kan ändras senare. Se kapitel [Läsbara kodtyper } sidan 116] för de aktuella läsbara kodtyperna. Kodtypen kan analyseras genom att ange referenskoder och matas därefter in i produkten. Code Type-beroende inställningar: Pharmacode För Pharmacoder, kan avkodningen av referenskoder ha flera decimaler eller binära inställningar. Alternativ Beskrivning Binär (Pharmacode) 1= tunt streck Trinär (tvåspårig Pharmacode) Decimal PDF417 2= tjockt streck 0= bar under 1= bar över 2= bar över och under Decimalvärde En PDF417 kod har vissa speciella egenskaper som antalet rader och linjer och nivån på Error Correction (ECC).(felkorrigering). Dessa kan definieras manuellt men de kan också detekteras automatiskt. Dessutom har kameran ett alternativ med ECC inställning vilket kan stängas av för att förhindra att kameran använder ECC uppgifter inom koden. Om avkodningen stängs av helt, kommer kameran att räkna de läsbara kodorden och returnera detta som ett antal positiva skannar. V->H / V> V; Upp->Ned / Ned->Upp - Riktning / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

85 Om en Pharmakod, en tvåspårig Pharmakod eller en PDF417 väljs som en kodtyp, kan avläsningsriktningen ställas in här. Kod 128: Kodsyntax Alternativ CTRLC ON (standard) CTRLC OFF GS1 Beskrivning Kameran läser och överför alla kontrolltecken. Ett kontrolltecken såsom värdet 102 ( ]C1 ) döljs i den aktuella koden. En kod måste börja med ett decimalvärde 102, som konverteras under avkodningen till teckensekvensen ]C1. Denna inställning underlättar att skilja en GS1-kompatibel kod från en kod som endast är avkodad på ett liknande sätt. Scan Orientation Alternativ Fast - Horisontell/ Vertikal Fast - Justerbar vinkel Omnidirektionell Beskrivning I detta läge beror avsökningsriktningen på sökområdets bildskärmsformat. Så om området har en längre horisontell sida, skannas koden i horisontell riktning. En fast skanningsvinkel kan justeras i steg om 1 grad. En vinkel på 0 grader motsvarar en horisontell skanningsriktning. Vinkeln fastställs dessutom automatiskt under ny referenskod-proceduren om respektive inlärningsalternativ är aktiv. Kodens riktning detekteras precis före varje läsning. Detta ökar behandlingstiden, men koderna tillåts att alternera deras riktning under produktionen. Om du har ett grovt utskriftsraster, kan det hända att kodriktningen inte hittas korrekt. I detta fall kan aktiveringen av brusreduceringsfiltret hjälpa. Scan Lines Maximal längd (endast med alternativet Omnidirektionell) Denna parameter begränsar längden på skanningslinjerna med början från den detekterade kodplatsen. Längdens begränsning kan hjälpa till med läsproblem som orsakas av annan tryckt information före eller efter streckkoden. Maximala skanningar (endast med alternativet Omnidirektionell) Denna parameter begränsar antalet skanningar. Detta minskar skanningsområdet runt den detekterade kodplatsen. Denna inställning används för att minska behandlingstiden. Min. goda läsningar Här anger du hur många skanningar som måste vara positiva för att koden ska kunna utvärderas som BRA. Med CC-A-koden anges det lägsta antalet positiva skanningar som minst måste vara tillgängliga för ett visst antal rader staplad kod. Avstånd (avstånd för enskilda läsningar) Kamerans kodläsning utförs på liknande sätt som med en laserskanner. Enskilda kodrader läses. Den avlästa frekvensen för koderna kan ställas in med hjälp av parametern skanningsavstånd.den justerbara stegbredden är 1-10 rader. Som standard anges 2 ; för mycket små koder kan man ange '1,' för store koder, kan högre värden anges för att spara beräkningstid. QZone, kontroll av den tysta zonen OCV Användarmanual - Dokumentversion A 85 / 122

86 Ett test kan tillåtas för viloområdets minimibredd till vänster och höger kant om kodfönstret. Om viloområdet är för litet, indikeras koden som ogiltig; standarderna för de flesta koder indikerar en vilozon på minst 10x bredden av den minsta modulen; om koden testas för uppfyllande av dessa värden, ska siffran 10 anges. Om 0" anges som värde, utförs inget test. För kvalitetskontroll av en tryckt streckkod, rekommenderas att denna funktion används tillsammans med funktionen min. antal positiva skanningar, och för att ställa in min. antal kodhöjd/4. Skanningar med falska vilozoner markeras i läsfönstret; röda linjer indikerar en avbruten vilozon, blå linjer indikerar ett felfritt område. Kontroll av de Tysta områdena är endast möjlig vid denna tidpunkt med statiska koder. För omnidirektionell kodläsning, visar QZone ett värde som har lagts till kodernas längd och gör det möjligt att ha en tyst zon för tillförlitlig läsning av koder. Standardvärdet är 10 och innebär att koden som har hittats har förlängts med 10 pixlar. Learn Kod 39, Int2/5, Kod 128 Dessa är fördefinierade kodtyper som kommer att används för automatisk kodinlärning Alla valda parametrar lärs in och justeras automatiskt när du använder "Ny referenskod"-funktionen baserat på den aktuella streckkoden i kamerabilden. Alternativ Beskrivning [X] Reference Code Tar kodinnehållet som referens. [X] Contrast [X] Scan Orientation [X] Max. Scan Length and Amount Filter: Brusreducering: Hittar optimal kontrastinställning. Beräknar kodens riktning och ställer in skanningsvinkel därefter. Endast med skanningsläge "Fast - Justerbar vinkel". Minskar skanningsgränserna till kodens storlek. Endast med skanningsläge "Omnidirektionell". Detta filter undertrycker en bullrig bakgrund när det är påslaget. Förbättrar bildkvaliteten med färgad bakgrund Kan användas för utjämning av mellanrum i streck Bör inte användas om strukturerna är extremt tunna. 86 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

87 Quality Check Utskriftskvalitet (ISO 15416) Här kan en kvalitetsinspektion av streckkodsläsningen aktiveras och konfigureras. Kvalitetsanalysen motsvarar ISO Utskriftskvalitet (ISO 15416) C Gradering OBS Av / A / B / C / D / F Kvalitetsparameter Korrekt kodanalys beror på en korrekt justering av kameran; kamerans bländare måste konfigureras med hjälp av kalibreringskort. Senare ändringar som blixt, avstånd, brännvidd eller kontaminering, ändrar tillförlitligheten för kvalitetsanalysen. Graderingsklasserna ABCDF motsvarar förslagen i ISO Klass F klassas som ej längre läsligt. Med detta alternativ definierar du den lägsta kvalitetsklassen som en streckkod måste nå för att bedömas som en "bra" produkt. Kvalitetsparameter Konfigurering av möjliga parametrar för klassificering av en kod görs här. Alla sju parametrar måste ställas in för en analys enligt ISO Reference code Jämför: Det sätt som referens/faktisk jämförelse utförs på definieras här. Referens/faktisk jämförelse justeras för varje definierat kodfönster. Här är några möjliga lösningar: Alternativ Beskrivning 0 Bra signal för en positiv referens/faktisk jämförelse 1 Maskinen stannar för en felaktig kod 1) 2 Ingen positiv referens/faktisk jämförelse 1) Om alternativ 1 aktiveras och om koden är felaktig, återställs kamerans aktiva signal och meddelandet Fel kod visas. Dynamisk För att kontrollera en kontinuerlig streckkod, måste även kamerans referenskod ändras. Med Dynamisk referenskodinställning, kan kameran justera referenskoden. För att göra detta kan olika inställningar matas in i kameramenyn Ny referenskod: OCV Användarmanual - Dokumentversion A 87 / 122

88 Alternativ Korrigering Nytt format Beskrivning Specificering på förhand av nästa referenstecken (målkoder). Första koden som kontrollen ska börja med måste anges. Ange ett nytt räknesystem: Mata in oföränderliga tecken, nästa räknarläsning, lägsta räknarläsning, högsta räknarläsning, räkningsriktning (upp, ner) för räkneverk och intervall för räkneverk. 88 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

89 15 Kvalitetskontroll av streckkod med hänsyn till ISO/IEC Streckkodsteknologin är baserad på igenkänning av mönster, vilka är kodade i streck och mellanrum med olika bredder. Översättningen av nummer och tecken till streck och mellanrum definieras för varje kodtyp i dess egen riktlinje. Om en streckkod ska fylla sitt syfte, måste den bli tillförlitligt avkodningsbar på den plats där den ska användas. Standarden ISO/IEC utgör grunden för klassificering av 1D-kodkvalitet, med hänsyn till specifika krav på läsprocessen. Utskriftskvalitetskontroll med en PCE Smart Camera kan endast fungera som en ungefärlig motsvarighet till standarden, eftersom kontrollvillkoren för standarden justeras för en Offline-inspektion, PCE SMC är istället ett In-line-inspektionssystem. Olika ogynnsamma förhållanden för in-line-inspektion (t.ex. positionstoleranser, avvikande blixt, begränsad analystid, osv.) kan resultera i en skillnad på en graderingsklass mellan in-line-inspektion och off-line-inspektion. Kamerans visningsriktning samt extra blixt kan också påverka graderingsresultaten! 15.1 Klassificering av en 1D-streckkod Klassificeringen av streckkodens kvalitet delas in i klass A (bäst) till F (sämst). OBS Klass E används inte för klassificering! Klassen för en 1D-streckkod fastställs från klasserna för 10 olika rader inuti koden. Det här betyder att alla dessa rader kommer att utvärderas. Om en rad har avkodats framgångsrikt, kommer dess kvalitet att kontrolleras efteråt genom användning av ett antal parametrar. Radens kvalitetsklass beror på vilken klass den sämst graderade parametern tillhör. Om t.ex. 5 parametrar är graderade som A, men endast 1 är graderad som C, blir resultatklassen för denna linje C. Den totala klassen för streckkoden är medelvärdet över de 10 resultatklasserna från 10 analyserade linjer. Klassificeringsparametrar I följande exempel beskrivs de parametrar, som måste kontrolleras för att uppfylla ISO/IEC Bild 2 visar en grå värdeprofil eller en reflektionsprofil för en rad i koden, som visas i bild 1 I den här profilen visas vissa parametrar som måste analyseras. Bild 1: Ursprunglig streckkodsbild OCV Användarmanual - Dokumentversion A 89 / 122

90 Bild 2: Grå värdeprofil för en rad genom streckkoden Avkoda [DEC] Klassificeringen av en Streckkods Scanline- kan endast göras om avkodningen kunde genomföras med referensavkodningsalgoritmen. Detta innebär att koddata måste vara läslig och kontrollsumman (om tillämpligt) måste vara korrekt. Även det Tysta området kontrolleras. OBS Om avkodning av streckkoden är möjlig, men kvalitetsanalysen kräver en dålig avkodningsparameter, tyder detta på ett för litet Tyst område. Om omnidirektionell läsning är avaktiverad: Kontrollera att kontrollfönstret är tillräckligt stort för att innehålla hela koden och dess Tysta område. Om omnidirektionell läsning är aktiverad: Öka parametern QZone i tabellen KOD-fönsterparameter stegvis vid behov Kontrollera att det inte förekommer någon annan grafik/text på produktens insida på koderna i Tyst område. Symbolkontrast [SC] Symbolkontrasten indikerar maximal skillnad på reflektion i streckkoden. Genom hela streckkoden inklusive dess Tysta område, eftersöks lägsta och högsta reflektionsvärden. Intilliggande kontrast [ECmin] Intilliggande kontrast eller Kantkontrast är reflektionsskillnaden mellan två intilliggande element. Varje streck eller mellanrum är ett element. Minimivärdet för dessa kontrastvärden som återfinns i streckkoden anges i denna parameter. Värdet kontrolleras för att se till att en bra kontrast inte bara är tillgänglig mellan kodens maximala och minimala ljusstyrka, utan även mellan varje streck och mellanrum. 90 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

91 Modulering [MOD] Moduleringen är tilldelningen mellan Intilliggande kontrast och Symbolkonstrast. En intilliggande kontrast nära Symbolkontrast betyder att kontrasten är konstant och resulterar i ett bättre moduleringsvärde. Minimal reflektion [Rmin] Minimal Reflektion är det lägsta reflektionsvärdet i hela streckkoden. Enligt ISO/IEC 15416, får det inte vara store än halva max-reflektionen. Denna parameter ska se till att det finns tillräckligt med skillnad mellan ljusstyrkan för streck och mellanrum. Defekter [Def] Defekter är oregelbundenheter inom mellanrum och streck. Om det finns störande element i utrymmen eller repor i staplarna anger koden defekter på dessa platser. Defekter identifieras i hela streckkoden, inklusive dess Tysta område. Avkodningsbarhet [V] Avkodningsbarheten av en streckkod är en indikation på dess noggrannhet i utskrift vilket anges av dess standard avkodningsalgoritm. Den beräknas med utgångspunkt från olika referensavkodningsalgoritmer beroende på kodtyp. "Dimensioner" hänvisar till bredden på elementen och deras förhållande till varandra. Inkonsekventa bredder för streck och mellanrum i streckkoden resulterar i en lägre Avkodningsbarhet. Den här streckkoden använder olika beräkningar för 2-breddkoder (Interfolierad 2/5, Kod39) och multibreddskoder (Kode128, EAN13) Konfigurering av kvalitetskontroll Kalibrering av kameran med hänsyn till streckkodskvalitetskontroll Med hänsyn till streckkodskvalitetskontroll måste kameran kalibreras på förhand. En rimlig kalibrering är viktigt för en korrekt utvärdering av kvaliteten. Se instruktionerna i kapitlet [Kamerakalibrering för kvalitetskontrollskäl för datamatrix } sidan 101]. Kanske du måste skapa en ny tillfällig produkt med ett datamatrixkontrollfönster för att utföra kalibreringen. Användning av streckkodskvalitetskontroll En minimikvalitetsklass måste väljas. Om trycket av en streckkod inte uppfyller denna minimikvalitetsklass, graderas den som dålig-produkt. Om exempelvis klass B valdes, måste den tryckta koden erhålla klass A eller B, för att graderas som en Bra-produkt. Dessutom kan enskilda parametrar specifikt uteslutas från tryckkvalitetsanalysen. Kvalitetsfönstret kan aktiveras i parametertabellen för KOD-fönster (se kapitlet [Parameterkodfönster } sidan 84]). Vi rekommenderar användning av omnidirektionell läsning med kvalitetskontroll om möjligt, för att förbättra kodsökning och kvalitetsanalysens tillförlitlighet. OBS Utskriftskvalitetskontrollen är för närvarande endast tillgänglig för streckkoder av typen Kod128. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 91 / 122

92 Under produktion, visas resultatet av kvalitetsanalysen av befintlig streckkod inuti KOD-fönstret. Struktur för resultatvy: Grad: C (2,2) (MOD) Grad: Graderingsklass (numerisk klass) (sämsta genomsnittsparameter) Ytterligare visning av parametrar: I parametervyn visas genomsnittskvaliteten för alla radläsningar för varje parameter. Se kapitlet [Servicemeny } sidan 49]. OBS Genom att aktivera denna vy, kan kamerans beräkningstid öka. 92 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

93 16 Parametrar för Pixel-fönster Genom att använda ett pixel-fönster, mäts storleken på svarta och vita områden. På detta sätt kan exempelvis förekomst av en etikett eller tryck verifieras mycket lätt: För ett kontrollfönster måste två gränsvärden anges, övre och nedre toleransvärde. Om kameran är i produktionskörning och det faktiska mätningsvärdet ligger inom två toleranser, utvärderas objektet som "bra". Under och över toleransvärdet innebär att objektet är "dåligt". Om kameran fungerar med stora toleranser, styrs förekomsten av systemet. Om plus- och minustoleransen hålls på en låg nivå, kan kameran utföra mätningarna. Operatören kan välja om toleransvärdena ska relatera till ett svart eller vitt område. Därutöver kan operatören bestämma om mätningsvärdena och toleranserna ska vara absoluta eller relativa. Inspektionsprincipen "Områdesmätning" är densamma för bägge mätningar. Under bildpunktsinspektion får det första fönstret namnet "Pix0". Detta visas längst upp till vänster i hörnet. Upp till tolv olika pixel-fönster har fått namnen Pix1, Pix2, etc. Upp till tolv olika funktioner verifieras på ett objekt. När det första fönstret konfigurerats, trycker du på knappen Enter för att spara inställningarna. Närvarokontroll (absolut mätning) För absolut mätning visas t.ex. det svarta området som ett uppmätt bildpunktsnummer. Om det område som ska inspekteras förstoras, ökar antalet bildpunkter. Om storleken på det svarta området förminskas, minskar också antalet uppmätta bildpunkter. Plustoleranser och minustoleranser anges som ett bildpunktsantal; visning av det faktiska värdet visas i produktionsläget som ett bildpunktsantal. Mätningen av en områdeskod är inte beroende av kontrollfönstrets storlek. Exempel: Bildpunktsantal =1000 (referensvärde) Bildpunktsantal =500 Bildpunktsantal =2000 Tryckkontroll (relativ mätning) I den "relativa" inställningen, lärs områdets storlek (referensområdet) in och anges som 100 %. Följande mätningar kan vara mindre än 100 % om t.ex. det tryckta området saknas, eller är store än 100 %, om det t.ex. finns för mycket tryck. Inmatning av plus- och minustolerans och visning av mätvärden anges i procent. Exempel: Mätningsvärde =100 % (referensvärde) Mätningsvärde =50 % Mätningsvärde =200% OCV Användarmanual - Dokumentversion A 93 / 122

94 OBS Pixel-fönstret konfigureras enligt vad som anges i avsnittet [Start av kamera } sidan 13] med OCV-fönster. Ändra en befintlig produkt med pixel-fönster Om fönsterpositionen, exempelvis efter en formatändring, inte längre är korrekt eller om endast toleranserna måste ändras, kan detta göras snabbt och lätt i parametertabellen. Startar på huvudmenyns undermeny, Ändra produkt > Parameter PIXEL-Foenster kan hämtas. En tabell visas där med samtliga bildpunktsinspektionsparametrar. Här kan storleken och placeringen av varje fönster ändras, den grå tröskeln justeras eller toleranserna ändras. Parametertabell Fönster PX, PY, DX, DY Parametrarna Px, Py, Dx och Dy anger koordinaterna för kontrollfönstret. Fönstrets storlek och placering kan därmed dokumenteras och, vid behov, återges. Om den svarta markören placeras på något värde och tangenten Enter trycks ner, visas det gula kontrollfönstret i följande steg för bearbetning. Storleken och positionen kan ändras med hjälp av radtangenterna. Grå tröskel Kontrastvärdet Grå tröskel ska ställas in för varje fönster så att objektet visas i svart och bakgrunden i vitt utan några svarta punkter. Om inspektionen inverteras, blir bakgrunden jämnt svart och objektet jämnt vitt. Objektsfärg Här är det möjligt att välja om toleranserna ska relatera till vita eller svarta områden. Min/max-tolerans För ett kontrollfönster måste två gränsvärden anges, övre och nedre toleransvärde. För absolut mätning anges inmatningen som ett bildpunktsantal och för den relativa mätningen som ett procentvärde. (se absolut, relativ mätning ovan). Läge Relativ eller absolut mätning kan väljas som läge. Absolut mätning kallas Närvarokontroll (läge0) och den relativa mätningen Tryckkontroll. Den absoluta mätningen tillhandahåller bildpunktsantal. (Läge 0) Den relativa mätningen tillhandahåller ett procentvärde med hänsyn till Teach-in-objektet. (Läge 1) Kontrast Här kan ett filter aktiveras för att förbättra kontrasten. Detta är gynnsamt för bilder med dålig kontrast, eller ojämnt upplysta bilder. Bildpunkter som ger kontrastvärden som är mindre än det inställbara minimivärdet, ställs in på bakgrunden (bakgrund = svart, om objektets färg = ljusa bildpunkter är aktiverade; bakgrund = vit, om objektets färg = mörka bildpunkter är aktiverade). Utvärderingstiden blir längre om kontrastfiltret aktiveras. Skicka resultat Här kan utgången av läsresultatet via gränssnitt RS232 slås på och av. 94 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

95 17 Parametrar för Datamatrixfönster I ett DM-fönster inspekteras en datamatrixkod (ECC200) eller en EAN datamatrix. Kodinnehållet läses av kameran och jämförs med referenskoden. Om de samtycker, avges en bra" signal. Den kvadratiska koden kan läsas i valfri position (omnidirektionell), d.v.s. koden kan vridas i valfri vinkel inom 360. För närvarande är omnidirektionell läsning av rektangulär kod inte möjlig, utan endast i riktningarna 0, 90, 180 och 270 med en lutning på upp till 30. Kameran kan också skicka kodens läsinnehåll på ett seriegränssnitt utan jämförelse. Med Huvudmeny > Ändra produkt > Parameter DATAMATRIS-Foenster alla nödvändiga inställningar kan göras av operatören. Mer information om datamatrixkodstorlekar med förinställt innehåll finns i bilaga [Storlek/Datajämförelsetabell } sidan 119]. Parameter DATAMATRIX KOD Kontroll DMO PÅ Kalibrera >>NÄSTA>> Sökområde Kodstorlek/Modulantalr MultiKod(Mängd/ Int./Tol.) 136x135 px² 14x14 mod² #1 100% 300% --- Ori/Färg #AUTO# Svart GW troeskel Sökning: 102 Kod: 102 Försök: Kodsyntax / Kod till RS232 CTRLC ON AV Dot-kod AV Max. förvrängning/ rutnät 0 Rutnät: 20% Utskriftskvalitet PÅ C,40% Minimal Laer in kod/jaemfoer 4:`111` PÅ Filter: Ta bort/dilat Dynamisk Kod AV OCV-referens AV Kalibrera Denna funktion startar kodavläsning av en Data Matrix Kod i området som presenterats. Det hjälper dig att ställa in kameran för Data Matrix inspektion av utskriftskvalitet. Sökområde Sökområdet anger position och placering av kontrollfönstret med fyra koordinater. Kodstorlek Kodstorleken förser kameran med information som berättar i vilken storlek koden är tryckt, eller visas av kameran. Denna anges med två koordinatstorlekar Modulantal Antalet moduler anger det antal moduler som koden består av, t.ex. 14x14 moduler. För närvarande kan kameran inspektera kvadratiska koder från 10x10 till 144x144 och rektangulära koder med 8x18, 8x32, 12x26, 12x36, 16x36 och 16x48-moduler. Med funktionen "Auto" kan kameran automatiskt fastställa antal moduler och läsa koden. MultiKod - Kodmängd OCV Användarmanual - Dokumentversion A 95 / 122

96 Ställ in antalet koder inuti DM fönstret. På detta sätt kan flera koder hittas och läsas i ett enda DM fönster. Alla koder kommer att utvärderas separat. Bara om det inställda antalet koder hittades och varje kod utvärderades positivt, kommer DM fönstret att uppge en bra läsning. Observera att det bara finns en referenskod per DM fönster så att alla koder inuti måste ha samma innehåll om Jämförelsen är inställd på PÅ. MultiKod - Sökintensitet Om kameran hittar andra objekt inuti fönstret (som liknar den eftersökta DM koden) kommer den inte att hitta de riktiga DM Kodobjekten. I detta fall kan sökintensiteten ökas. Systemet kommer då att försöka hitta och läsa ytterligare objekt under vilka DM koderna bör vara. Ett högre värde kommer att öka beräkningstiden. MultiKod - Matchtolerans Om DM koder inuti fönstret har höga avvikelser i sin form kan detta värde ökas för att finna dem. Om kameran försöker att avkoda andra objekt, som inte är DM koder men har en något liknande form, kan detta värde minskas, för att dessa objekt ska ignoreras. Ett högre värde kommer att öka beräkningstiden. (Använd detta när du arbetar med flera Försök.) Ori/Färg Orienteringsparametern (Ori) står för positionen av L-sökaren i koden. Olika positioner eller "Auto" kan förinställas för kameran. Färgparametern (Färg) anger om koden ska tryckas i svart eller vitt, t.ex. svart mot en vit bakgrund eller vitt mot en svart bakgrund. GW-tröskel Det grå värdet eller kontrasttröskeln visas i listan med tre parametrar. Grått värde 1 Söka Definierar kontrasten för att hitta koden och för att särskilja den från annat tryck och annan bakgrunden. Grått värde 2 Kod används för kodläsning. Genom att använda justeringen Försök kan flera utvärderingar ställas in. Antalet försök att välja mellan är 1 och 3. Standardinställningen är 3. Kod till RS232 (alternativ) Om den här funktionen aktiveras, skickar kameran kodeinnehåll via RS232, t.ex. till en PC. Kodsyntax CTRLC ON (standard): Kamera läser och överför alla kontrolltecken. CTRLC OFF: När CTRLC OFF är inställd, döljs ett kontrolltecken såsom 232 ( ]d2 ) i den aktuella koden. GS1: Om GS1 ställs in, måste en kod börja med ett decimalvärde 232, som konverteras under avkodningen till teckensekvensen ]d2. Denna inställning hjälper till att urskilja en GS1 kompatibel kod från en kod som bara avkodas på ett liknande sätt. PPN: Om PPN ställs in, måste en kod börja med ett decimalvärde 237, som konverteras under avkodningen till teckensekvensen [)>06. Denna inställning hjälper till att urskilja en PPN-kompatibel kod från en kod som bara avkodas på ett liknande sätt. Punkt-kod 96 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

97 Skriva ut en datamatrixkod med en bläckstråleskrivare resulterar i bildandet av runda eller cirkulära moduler. En idealiskt utskriven modul bör emellertid vara fyrkantig. Kameran har olika filterfunktioner så att sådana koder även kan läsas noggrant. I programvaran kan användaren ange om en punkt (modul) = en lucka skrivs. Eller om en modul mindre eller större än en lucka skrivs. Med denna funktion används flera punkter per modul för analys. Max. förvrängning/rutnät För att kodläsningen ska bli mindre känslig för tryckfel, finns en inställning som tillåter koden att läsa med trapetsformad deformering. Värdet anges av rutnätsparametern och fastställer avvikelsen av en modul från den ideala platsen i rutnätet. Utskriftskvalitet Kvalitetskontroll av datamatrixresultatet kan aktiveras och konfigureras. Kvalitetsanalysen motsvarar ISO PÅ/AV Gradering L-Finder Kvalitetsparameter Kvalitetssökning Utskriftskvalitet PÅ C,30% Minimal Gradering Graderingsklasserna ABCDF motsvarar förslagen i ISO15415, klass F klassificeras som inte längre läslig. L-sökare skada L-Finder Damage är en ytterligare parameter som enbart utvärderar modulerna i "L". Procentvärdet relaterar till de individuella modulerna i L-sökare och anger högsta antal bildpunkter i en modul som kan saknas. Kvalitetsparametrar Konfigurering av möjliga parametrar för klassificering av en kod görs här. De sju första parametrarna måste anges för en analys enligt ISO OCV Användarmanual - Dokumentversion A 97 / 122

98 Kvalitetssökning Klassificering av kodkvaliteten beror på de interna inställningarna under läsningen. Under inställningen Minimal, godkänns läsningen med första läsbara och giltiga kvalitet. under inställningen Maximal, varierar parametrarna till dess att ett resultat av högsta kvalitet uppnås. Av rena kontrollskäl är tidsbesparingsfunktionen Minimal tillräcklig. För kvalitetsklassificeringar (t.ex. under konfigurering), rekommenderas funktionen Maximal. OBS Korrekt kodanalys beror på en korrekt justering av kameran; kamerans bländare måste konfigureras med hjälp av kalibreringskort. Senare ändringar som blixt, avstånd, brännvidd eller kontaminering, ändrar tillförlitligheten för kvalitetsanalysen. Teach-in-kod Följande parametrar kan anges manuellt av operatören eller fastställas automatiskt av kameran: tröskelvärde (grått), kodstorlek (tryckstorlek), referenskod och antal moduler. Val av alternativet Manuell eller. Urvalet görs med hjälp av en tabell. 0 [_] Tröskel [_] Skanningslinjer [_] Referenskod [_] Ant. moduler 1 [X] Tröskel [X] Skanningslinjer [_] Referenskod [_] Ant. moduler 2 [X] Tröskel [X] Skanningslinjer [X] Referenskod [_] Ant. moduler 3 [X] Tröskel [X] Skanningslinjer [_] Referenskod [X] Ant. moduler 4 [X] Tröskel [X] Skanningslinjer [X] Referenskod [X] Ant. moduler Jämförelse Som standard tillhandahåller kameran en bra signal för maskinkontroll. Därefter kan det emellertid visa sig att korrekt kod eller ingen kod har lästs. Med inställningen "jämförelse", kan kameran också indikera när en "inkorrekt" kod har lästs. För detta ändamål är signalen kamera klar (SR) antingen angiven eller inte. Filter: Om det till exempel finns störande bläckstänk på kodens bakgrund, kan Radera -filterfunktionen kan användas. Utvidga -filterfunktionen är användbar om koden är tryckt med stora mellanrum. Standardvärdet är "3", men det kan sänkas till 2 eller 1 om störningar i närheten av datamatrixkoden orsakar kodigenkänningsproblem. För koder med små moduler, stora mellanrum och defekta sökare, kan det hjälpa att öka värdet. Detta kan kontrolleras med funktionen "Diagnostik: Datamatrix binär bild funktion. Dynamisk Kod Här kan en räknare för referenskoden aktiveras. Den räknar upp eller ned med varje trigger. Räkneverket kan konfigureras som följer: "dynamisk referenskod" PÅ/AV "starta räkneverk med första riktiga läsning": Räkneverket startar endast efter den första riktiga läsningen. Exempel: ABCDEF / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

99 vänster startsiffra i räknaren (första siffran är 0): 6 antal räknenummer: 9 stegstorlek och räkneriktning: -1 Dynamisk Kod PÅ PÅ 6/9/1 --- I det här exemplet ser referenskoden efter nästa trigger ut på följande sätt: ABCDEF OBS I drift med programvaran PLM specificeras referenskoderna av PLM. Dynamiska referenskoder kan inte användas i detta driftsläge. OCV-referens Dessa parametrar definierar en funktion som möjliggör att en justerbar del av datamatrixkoden används som referenskod för ett OCV-/OCR-fönster. En guide efterfrågar nödvändiga värden efter varandra och förenklar således inmatningen: Först frågar den vilket OCV/OCR-fönster som ska användas som mål för drift. Därefter efterfrågar den startpositionen i datamatrixreferenskod (Det finns en '0'-position) Därefter matas antalet tecken som ska överföras in Avslutningsvis efterfrågar den målpositionen. (Det finns en 0 -position och målet måste ha minst tillräckligt med referenstecken för att rymma början av de överförda tecknen. Exempel: Texten Total--- matades in som referenskod för OCV0. Inställningen i parametertabellen ser ut såhär: OCV-referens OCV0 6/7/ Ett kalibreringskort med texten Pharmacontrol Electronic GmbH visas framför kameran. Läsning i produktionsläget resulterar i följande referenskod i OCV0-fönstret: Total kontroll OCV Användarmanual - Dokumentversion A 99 / 122

100 18 Kvalitetskontroll av Data Matrix 18.1 Kvalitetskontroll av data matrix uppfyller ISO/IEC För att fastställa kodkvaliteten, mäts 8 parametrar och mätresultaten tilldelas till klasser från A till F. De 8 parametrarna är: Avkoda: Koden är läslig eller koden är oläslig. Resultaten är A eller F. Symbolkontrast: Skillnad mellan ljusa och mörka moduler som har undersökts över hela koden. Modulering: Skillnad mellan ljusa och mörka moduler i förhållande till individuella kodord. Fast mönsterskada: Skada i sökprov, frekvensprov och i den tysta zonen. Axelojämnhet: Skillnader i längd för X-axeln i förhållande till Y-axeln. Rutnätsojämnhet: Den största avvikelsen för modulernas faktiska positionen i förhållande till den ideala positionen. Oanvänd felkorrigering: Antal block som inte används för felkorrigering Den sämsta parametern fastställer kodens kvalitetsgradering. L-Finderskada: Den här parametern ingår inte i ISO-normen. Den har upprättats för detektering av vanliga bläckstrålefel. Värdet anger antalet bildpunkter i procent som kan saknas från en enskild modul i L-sökaren. 100 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

101 OBS Standarden ISO/IEC täcker offline-inspektion. Det finns för närvarande ingen motsvarande standard som täcker in-line-inspektion. Olika ogynnsamma förhållanden för in-line-inspektion (t.ex. positionstoleranser, avvikande blixt, begränsad analystid, osv.) kan resultera i en skillnad på en graderingsklass mellan in-line-inspektion och offline-inspektion. Om en kod som graderats som D" av off-line-verifieraren graderas som dålig in-line, måste graderingströskeln konfigureras till B i menyn Smart Camera (se även kapitlet Datamatrix inspektionstyp ). Lasermärkning genom borttagning av färg: Eftersom den uppmätta kontrasten i hög grad beror på samspelet mellan använt lack och blixt, kan det hända att jämna resultat inte kan uppnås med olika verifierare. Kamerans visningsriktning samt extra blixt kan också påverka graderingsresultaten! 18.2 Kalibrering av kameran i datamatrixkvalitetskontrollsyfte I datamatrixkvalitetskontrollsyfte måste kameran justeras enligt instruktionerna med hjälp av ett kalibreringskort. Ett lämpligt kalibreringskort kan beställas från PCE. En rimlig kalibrering är viktigt för en korrekt utvärdering av kvaliteten. Vi rekommenderar att kalibreringen kontrolleras var 3:e månad. Om komponenter (kamera eller blixt) byts ut eller om kamerans läsavstånd ändras, krävs dessutom omkalibrering. Om antalet DM-koder som utvärderas som felaktiga under produktion ökar dramatiskt, ska kalibreringen kontrolleras. OBS För alla format är det viktigt att använda samma slutarvärde! För svart bläckstråleutskrift på vit kartong, rekommenderas följande inställningar. Kameratyp Standard Höghastighet Hög upplösn Hög upplösn/hög hastighet Ultrahög/Hög hastighet/hög upplösning Shutter [mikrosekunder] Varje kalibreringskort mäts vid PCE. ML-värdet indikeras på kortet OCV Användarmanual - Dokumentversion A 101 / 122

102 Steg: 1. Välj Meny -> Service -> Systemparameter -> slutarhastighet för kontroll av rätt slutarvärde. 2. Du kan justera ML-värdet när du väljer funktionen Kalibrering Notera att ett Data Matrix-fönster måste ställas in för att använda den här funktionen. Funktionen finns under Meny -> Aendra produkt -> parameterdatamatrix -> Kalibrera Parameterdatamatrixkod Kontroll DM 0 PÅ Kalibrera >>Fortsätt>> I det här läget försöker kameran i ett första skede erkänna datamatrixkoden och visar därefter kontinuerligt läsvärden för ML, samt kvalitetsparametrar för datamatrixläsning. 3. Placera datamatrixkoden på kalibreringskortet framför kameran, på korrekt läsavstånd. Tryck på knappen [nästa] för inlärning av datamatrixkoden. Om det inte finns någon antydan under inställningen, kontrollera parameterinställningen, som förklaras i avsnitt 15. Datamatrixkoden ska nu läsas kontinuerligt och grafikutvärderingen för kvalitetsanalysen visas. Följande grafisk ska visas på PLM-PC:ns skärm: Visat ML-värde måste motsvara värdet på kalibreringskortet (+/-5). Se till att mätningarna görs på exakt samma område som den bild där du vill läsa produktionskoden. 4. Justering av blixt Om ML-värdet varierar, måste kamerans blixt justeras. Detta görs genom att öppna M18x1-skruven som blockerar åtkomst till objektivet och vrida bländarringen från utsidan med ett lämpligt verktyg, t.ex. en liten 102 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

103 spetsig skruvmejsel, och samtidigt se till att inte ändra objektivets fokus. Se till att du inte ändrar fokus på linsen. Avsluta inte funktionen Kalibrering förrän du slutfört processen på rätt sätt. OBS Vissa kameror kan ha en inställbar invändig belysning. Om programvaran upptäcker närvaron av en inställbar belysning, kommer den att visa ett reglage för manuell justering av bildens ljusstyrka. Använd inte bländaren på din kamera för att göra en justering av ljusstyrkan. OCV Användarmanual - Dokumentversion A 103 / 122

104 19 Parametrar för QR-Kodfönster I ett QR-fönster kan en QR-kod (Quick Response) inspekteras. Kodinnehållet läses av kameran och jämförs med referenskoden. Om de matchar ges den bra" signalen. Den kvadratiska koden kan läsas i alla riktningar. Kameran kan också skicka kodens läsinnehåll på ett seriegränssnitt utan jämförelse. Med Huvudmeny > Ändra produkt > Parameter QR-fönster alla nödvändiga inställningar kan göras av operatören. Parameter QR KOD Kontroll QR0 PÅ --- >>NÄSTA>> Sökområde Storlek Sökare: 135x135 px² Moduler: 14x14 mod² Färg Svart Tröskel Sökning: 102 Kod: 102 Försök: Filter 1. Filter: 1 2. Filter: 0 Brusreducering: AV --- Dot-kod AV Kodsyntax Symbol-ID: AV Lär in kod/jämför 4:`1111` PÅ OCV-referens AV Kod till RS232 AV Sökområde Sökområdet definierar positionen och storleken för kontrollfönstret där QR-koden detekteras. Storlek - Sökare Sökarstorlek hjälper kameran att hitta de 3 sökarelementen som ingår i varje QR-kod och som är viktiga för identifiering av storlek, placering och orientering av koden. Storlek - Moduler Antalet moduler anger det antal moduler som koden består av, t.ex. 21x21 moduler. Med funktionen "Auto" kan kameran automatiskt fastställa antal moduler under inspektionen och läsa koden. Färg Färgparametern anger om koden ska tryckas i svart eller vitt, t.ex. svart mot en vit bakgrund eller vitt mot en svart bakgrund. Tröskel - söka Söktröskeln definierar kontrasten för sökning av de 3 sökarelementen för koden och för att särskilja dem från annat extra tryck och bakgrunden. Tröskel - Kod Kodtröskeln används för att skilja mellan den svarta och vita modulen i en QR-kod. Tröskel - Försök Genom att använda justeringen Försök, kan flera utvärderingar med olika tröskelnivåer runt det konfigurerade värdet aktiveras. Antalet försök att välja mellan är 1, 3 och 7. Ett högre värde ökar lässtabiliteten för dåligt utskrivna koder, men ökar också tidsförbrukningen för utvärdering. Filter 104 / 122 OCV Användarmanual - Dokumentversion A

105 Om det exempelvis förekommer störande bläckstänk i kodbakgrunden, kan filtret först användas med ett negativt värde. Detta minskar störningen men även storleken på kodmodulerna. För att återfå den rätta storleken för modulerna, kan det andra filtret användas med ett positivt värde. Filter: av 1. Filter: Filter: -3 & 2. Filter: +1 Filter: Brusreducering: Detta filter undertrycker en bullrig bakgrund när det är påslaget. Kom ihåg att detta filter påverkar utvärderingens tidslängd. Punkt-kod Skriva ut en QR kod med en bläckstråleskrivare resulterar i bildandet av runda eller cirkulära moduler. En idealiskt utskriven modul bör emellertid vara fyrkantig. Kameran har olika filterfunktioner så att sådana koder även kan läsas noggrant. I programvaran kan användaren ange om en punkt (modul) = en lucka skrivs. Eller om en modul mindre eller större än en lucka skrivs. Med denna funktion används flera punkter per modul för analys. Kodsyntax - Symbol-ID Symbolidentifieraren (t.ex. ]Q3) är en del av varje QR-kod som den definieras enligt ISO/IEC Denna information returneras normalt inte av QR-kodläsare. Med det här alternativet kan kamerans beteende definieras. Om detta alternativ slås på lägger kameran till denna identifierare till det avkodade innehållet som ett prefix. Teach-in-kod Följande parametrar kan ställas in manuellt av operatören eller fastställas automatiskt av kameran: Tröskelvärden, sökarstorlek, referenskod och antal moduler. 0 [_] Tröskel [_] Storlek [_] Referenskod [_] Ant. moduler 1 [X] Tröskel [X] Storlek [_] Referenskod [_] Ant. moduler 2 [X] Tröskel [X] Storlek [X] Referenskod [_] Ant. moduler 3 [X] Tröskel [X] Storlek [_] Referenskod [X] Ant. moduler 4 [X] Tröskel [X] Storlek [X] Referenskod [X] Ant. moduler De markerade elementen definieras automatiskt av kameran när en ny referenskod ställs in i huvudmenyn. Jämförelse Som standard skickar kameran en bra signal till maskinstyrningen när den avkodade koden matchar referenskoden. Kameran ger en möjlighet här att stoppa maskinen så snart den läser en fel kod. För detta avaktiverar den dess system redo signal (SR). Ett tredje alternativ är att stänga av jämförelse. Kameran utvärderar sedan varje läsbar kod som ett positivt resultat, oberoende av kodens innehåll. OCV-referens Dessa parametrar definierar en funktion som aktiverar en justerbar del av läst datamatrixkod som ska användas som referenskod för ett OCV/OCR-fönster. En guide efterfrågar nödvändiga värden efter varandra och förenklar således inmatningen: OCV Användarmanual - Dokumentversion A 105 / 122