Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden

Transkript

1 Elektronisk timer SE 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) 3 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet visas siffrorna 0 00 i displayen. Tryck på knapp 1. Du ställer in aktuell tid genom att trycka på knapparna 2 och 3. Klockan börjar gå 7 sekunder efter det att du har släppt alla knappar. Symbolen S1 tänds. Den anger att klockan har ställts i manuellt (normalt) läge. Du kan när som helst korrigera den aktuella tiden (utom när S2 lyser). Tryck på knapp 1 och ändra sedan inställning med knapparna 2 och 3. När du har tryckt in knapp 2 eller 3 måste du vänta i 7 sekunder så att klockan kan göra den nya inställningen. Obs! Om du håller knapp 2 eller 3 intryckt bläddras tiden fram snabbare i displayen. Inställning av vinter-/sommartid Håll knapp 1 intryckt i cirka 4 sekunder. Displayen som visar timmar börjar då blinka. Tryck in knapp 2 eller 3 och gör ändringarna. Endast timmarna kan ändras. Inställningen för minuter och dolda sekunder påverkas inte! Efter 7 sekunder slutar displayen blinka och den korrekta, aktuella tiden visas. Ställa in tillagningstiden Tryck på knapp 3. Då visas 0 00 i displayen och symbolen S1 tänds, om den inte har stängts av tidigare. Symbolen anger att klockan har ställts in så att ugnen ska användas med en gång. Tryck på knapp 3 en gång till. Då visas 0 10 i displayen och symbolen S2 visas. Denna symbol visar ugnens tillagningstid. Tryck in knapp 3 och välj hur länge du vill att ugnen ska vara igång. Inställningen görs i steg om 10 sekunder. Längsta möjliga tid som kan ställas in är 10 timmar. Om du håller knapp 3 intryckt ändras minuterna på displayens vänstra sida, upp till (det innebär 99 minuter och 50 sekunder). Om du fortsätter att hålla knappen intryckt växlar siffrorna i displayen till 1 40, vilket innebär att formatet har ändrats till 1 timma och 40 minuter. Alltså: när du ställer in en period som är kortare än 1 timma och 40 minuter, anges minuter på displayens vänstra sida och sekunder på den högra. Om den valda perioden är längre visas timmar i displayens vänstra sida och minuter i den högra. När du har ställt in tillagningstiden startar nedräkningen efter 7 sekunder. Om den valda tiden är kortare än eller lika med 99 minuter och 50 sekunder blir nedräkningsintervallet 1 sekund, och om den valda perioden är längre än 99 minuter och 50 sekunder räknas tiden ned i steg om 1 minut. Om du under nedräkningsperioden vill återställa till noll, håller du in knapp 2 tills displayen visar 0 00 och symbolen S1 slocknar. När du sedan trycker på en knapp igen, ställs klockan på normalt (manuellt) driftsläge, och symbolen S1 lyser igen. När den inställda tiden har gått hörs en ljudsignal. Signalen stängs automatiskt av efter 7 minuter. Du kan själv stänga av den innan dess genom att trycka på någon knapp. När ljudsignalen utlöses visas aktuell tid i displayen och symbolerna S1 och S2 släcks. Nu stängs ugnen av. Om du stänger av ljudsignalen med någon knapp tänds symbolen S1 igen. När alla funktioner är avstängda (symbol S2 är släckt) kan du välja 3 olika volyminställningar för ljudsignalen. Tryck in knapp 2 och håll den intryckt. Då hörs den första volymnivån. Släpp knappen och tryck in den igen när du vill höra nästa volymnivå, osv. Den nivå som har valts senast lagras som standardnivå. Använda klockan tillsammans med ugnen Elektronisk timer 5 tills korrekt tid visas. Klockan börjar gå 7 sekunder efter det att du har släppt alla knappar. Symbolen S1 tänds. Den anger att klockan har ställts i manuellt (normalt) läge. Obs! Om du håller knapp 4 eller 5 intryckt bläddras tiden fram snabbare i displayen. Ställa in normalläge (manuellt) 1 signalur (äggur) 2 tillagningstid 3 färdigtid 4 minus (-) 5 plus (+) Obs! Inställning av tid för bakning och sluttid för bakning är inte tillgängligt i enhetstyper märkta P5,P4 (gasugn), När apparaten har anslutits till elnätet blinkar siffrorna 0 00 och symbolen S3 visas i displayen. Du ställer in aktuell tid genom att trycka på knapparna 2 och 3 samtidigt och sedan på 4 och Tryck på knapparna 2 och 3 på samma gång. Då avbryts alla aktuella program (symbolen S3 slocknar om den var tänd). Symbol S1 tänds (om den inte redan var tänd), vilket innebär att klockan är i Ställa in normalläge (manuellt) Tryck på knapparna 2 och 3 på samma gång. Då avbryts alla aktuella program (symbolen S3 slocknar om den var tänd). Symbol S1 tänds (om den inte redan var tänd), vilket innebär att klockan är i Halvautomatisk användning med inställd tillagningstid 10 Bruksanvisning

2 Tryck på knapp 2. Då visas 0 00 i displayen och symbol S1 tänds. Ställ in önskad tid med knapparna 4 och 5. Symbolen S3 tänds. Tillagningstiden kan ställas in i steg om 1 minut. Längsta möjliga tid som kan ställas in är 10 timmar. När du har ställt in tillagningstiden startar nedräkningen efter 7 sekunder. I displayen visas aktuell tid. Du kan kontrollera hur lång tid som återstår genom att trycka på knapp 2 och du kan korrigera tiden med knapp 4 eller 5. När den inställda tiden har gått hörs en ljudsignal. 3. Symbolen S1 slocknar och symbolen S3 blinkar. Nu stängs ugnen av. Om du trycker in knapparna 2 och 3 samtidigt slocknar symbolen S3. Symbol S1 tänds igen och klockan ställs åter i Halvautomatiskt läge med angiven färdigtid Tryck in knapp 3 och håll den intryckt. I displayen visas aktuell tid. Ställ in önskad färdigtid genom att trycka på knapparna 4 och 5 (färdigtiden måste förstås infalla senare än aktuell tid). Symbolen S3 tänds. När den önskade färdigtiden infaller hörs en ljudsignal. 3. Symbolen S1 slocknar och symbolen S3 blinkar. Nu stängs ugnen av. Tryck på knapparna 2 och 3 på samma gång. Symbolen S3 slocknar. Symbol S1 tänds igen och klockan ställs åter i Automatiskt läge med förinställd tillagningstid och färdigtid Tryck på knapp 2. Ställ in färdigtiden genom att trycka på knapparna 4 och 5. Tryck sedan på knapp 3. Då visas tidigaste möjliga färdigtid i displayen. Ställ in önskad färdigtid genom att trycka på knapparna 4 och 5. Symbolen S1 slocknar om färdigtiden är senare än aktuell tid + tillagningstid. Ugnen kopplas automatiskt på enligt den förinställda tillagningstiden. Exempel Aktuell tid = 12:00, tillagningstiden har ställts in till 1:30 och färdigtiden till 14:00. Det innebär att ugnen kopplas på kl. 12:30. Fel vid tidsinställningen Om den valda färdigtiden infaller före aktuell tid + tillagningstid, anges detta med en ljudsignal och symbol S3 blinkar. De inställda tiderna måste då korrigeras. Bästa sättet att göra detta på är att trycka på knapparna 2 och 3 samtidigt och ställa klockan i normalläge och därefter upprepa hela inställningsproceduren. Signalur När du vill aktivera timern trycker du på knapp 1. Denna timer fungerar bara som ett signalur (äggur) och ugnen stängs således inte av. Ställ in önskad tid med knapparna 4 och 5. Symbolen S2 tänds. När inställningen är klar startar nedräkningen efter 7 sekunder. I displayen visas aktuell tid. Du kan kontrollera hur lång tid som återstår genom att trycka på knapp 1. Du kan korrigera tiden med knapp 3 eller 4. När den inställda tiden har gått hörs en ljudsignal. Signalen stängs automatiskt av efter 7 minuter. Du kan själv stänga av den innan dess genom att trycka på knapp 1, 2 eller 3. Symbolen S2 slocknar. När alla funktioner är avstängda (endast aktuell tid visas) kan du välja bland 3 olika volyminställningar för ljudsignalen. Tryck in knapp 4 och håll den intryckt. Då hörs den första volymnivån. Släpp knappen och tryck in den igen när du vill höra nästa volymnivå, osv. Den nivå som har valts senast lagras som standardnivå. Ta bort alla inställningar för timern Alla inställningar utom signaluret kan när som helst raderas genom att knapparna 2 och 3 trycks in samtidigt. Förinställda program avbryts automatiskt och klockan återgår till Använda klockan tillsammans med ugnen Elektronisk timer med stektermometer Ställa in normalläge (manuellt) Tryck på knapparna 2 och 3 på samma gång. Då avbryts alla aktuella program (symbolen S3 slocknar om den var tänd). Symbol S1 tänds (om den inte redan var tänd), vilket innebär att klockan är i Halvautomatiskt läge med inställd tillagningstid 1 signalur (äggur) 2 tillagningstid 3 färdigtid 4 minus (-) 5 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet blinkar siffrorna 0 00 och symbolen S3 visas i displayen. Du ställer in aktuell tid genom att trycka på knapparna 2 och 3 samtidigt och sedan trycka på 4 och 5 tills korrekt tid visas. Klockan börjar gå 7 sekunder efter det att du har släppt alla knappar. Symbolen S1 tänds. Den anger att klockan har ställts i manuellt (normalt) läge. Obs! Om du håller knapp 4 eller 5 intryckt bläddras tiden fram snabbare i displayen. Tryck på knapp 2. Då visas 0 00 i displayen och symbol S1 tänds. Ställ in önskad tid med knapparna 4 och 5. Symbolen S3 tänds. Tillagningstiden kan ställas in i steg om 1 minut. Längsta möjliga tid som kan ställas in är 10 timmar. När du har ställt in tillagningstiden startar nedräkningen efter 7 sekunder. I displayen visas aktuell tid. Du kan kontrollera hur lång tid som återstår genom att trycka på knapp 2 och du kan korrigera tiden med knapp 4 eller 5. När den inställda tiden har gått hörs en ljudsignal. 3. Symbolen S1 slocknar och symbolen S3 blinkar. Nu stängs ugnen av. Om du trycker in knapparna 2 och 3 på samma gång slocknar symbolen S3. Symbol S1 tänds igen och klockan ställs åter i Bruksanvisning 11

3 Halvautomatiskt läge med angiven färdigtid Tryck in knapp 3 och håll den intryckt. I displayen visas aktuell tid. Ställ in önskad färdigtid genom att trycka på knapparna 4 och 5 (färdigtiden måste förstås infalla senare än aktuell tid). Symbolen S3 tänds. När den önskade färdigtiden uppnås hörs en ljudsignal. 3. Symbolen S1 slocknar och symbolen S3 blinkar. Nu stängs ugnen av. Tryck på knapparna 2 och 3 på samma gång. Symbolen S3 slocknar. Symbol S1 tänds igen och klockan ställs åter i Automatiskt läge med förinställd tillagningstid och färdigtid Tryck på knapp 2. Ställ in färdigtiden genom att trycka på knapparna 4 och 5. Tryck sedan på knapp 3. Då visas tidigaste möjliga färdigtid i displayen. Ställ in önskad färdigtid genom att trycka på knapparna 4 och 5. Symbolen S1 slocknar om färdigtiden är senare än aktuell tid + tillagningstid. Ugnen kopplas automatiskt på enligt den förinställda tillagningstiden. Exempel Aktuell tid = 12:00, tillagningstiden har ställts in till 1:30 och färdigtiden till 14:00. Det innebär att ugnen kopplas på kl. 12:30. Fel vid tidsinställningen Om den valda färdigtiden infaller före aktuell tid + tillagningstid, anges detta med en ljudsignal och symbol S3 blinkar. De inställda tiderna måste då korrigeras. Bästa sättet att göra detta på är att trycka på knapparna 2 och 3 samtidigt och ställa klockan i normalläge och därefter upprepa hela inställningsproceduren. Signalur När du vill aktivera timern trycker du på knapp 1. Denna timer fungerar bara som ett signalur (äggur) och ugnen stängs således inte av. Ställ in önskad tid med knapparna 4 och 5. Symbolen S2 tänds. När du är klar med inställningen av tiden startar nedräkningen efter 7 sekunder. I displayen visas aktuell tid. Du kan kontrollera hur lång tid som återstår genom att trycka på knapp 1. Du kan korrigera tiden med knapp 4 eller 5. När den inställda tiden har gått hörs en ljudsignal. 3. Symbolen S2 slocknar. Programmerad stekning med termometer Med det här alternativet kan du ställa in den innertemperatur som du vill att köttet ska ha. Möjligt temperaturintervall är mellan 30 och 99 C. Temperaturen inne i köttet mäts med en termometer. Ansluta stektermometern Anslut stektermometerns kontakt till vägguttaget och stick därefter in termometern i köttet. Uttaget sitter längst upp i vänster hörn i ugnen. Innan du kopplar in termometern ska du ta bort metallocket från uttaget. Sätt tillbaka det efter avslutad stekning. VARNING! Kontrollera att termometern inte vidrör värmeelementen under stekningen! Det här tillagningssättet passar bra för större stekar, helst utan ben. Ben gör det svårt att mäta temperaturen exakt och avläsningen blir ofta fel. Kanin och kyckling lämpar sig inte för stekning med termometer. Rekommenderad innertemperatur för olika typer av kött Fläskstek: 85 C Nötstek: 80 C Kalvstek: 75 C Oxfilé: C Gör så här Anslut termometern och stick i den i köttet. Till vänster i displayen visas den aktuella temperaturen och till höger visas den förinställda, önskade temperaturen, till exempel 80 C. Du kan ändra temperaturen genom att trycka på knapparna 3 och 4. Om den önskade temperaturen är inställd på 75 C, och den aktuella temperaturen är 30 C, visas i displayen. Slå på ugnen. Ställ in ugnsläge och temperatur med hjälp av knapparna. Ugnen kopplas omedelbart på (stekningen börjar) och den stigande temperaturen mäts med termometern. När köttets innertemperatur har uppnått den förinställda temperaturen, stängs ugnen av och en ljudsignal hörs. Du stänger av signalen med någon av knapparna. Stäng nu av ugnen, annars kommer den att kopplas på automatiskt igen efter en viss tid (när köttets temperatur sjunker under den förinställda, önskade temperaturen), eftersom det är så systemet underhåller önskad temperatur. Dra ur termometern från köttet och från uttaget. I displayen visas nu aktuell tid. Använda termometern tillsammans med timern (rekommenderas endast för erfarna användare) Termometern kan också användas tillsammans med förinställd tillagningstid, förinställd färdigtid eller i automatiskt läge, vilka har beskrivits i föregående avsnitt. Användaren bör dock tänka på följande: När förinställd tillagningstid används stängs ugnen av när denna förinställda tid har gått, även om köttets faktiska innertemperatur inte har nått upp till den önskade. Den förinställda tillagningstiden bör därför vara något längre än den tid det beräknas ta att uppnå önskad innertemperatur. Detta gäller också vid förinställning av färdigtid och automatiskt läge. Dessa kombinationer rekommenderas om användaren har erfarenhet av vilka tillagningstider som krävs för olika typer och en viss mängd av livsmedel, vid en viss förinställd temperatur. Det är alltid bäst att ställa in tillagningstiden lite längre än den faktiska tid som behövs och använda den automatiska tillagningsfunktionen. Obs! När termometern används visas alltid den aktuella och den önskade temperaturen i displayen. Om tillagningstiden ställs in återgår displayen efter 7 sekunder till att visa temperaturen. VARNING! Använd endast den termometer som är avsedd för den här speciella typen av ugn. När alla funktioner är avstängda (endast aktuell tid visas) kan du välja mellan 3 olika volyminställningar för ljudsignalen. Tryck in knapp 2 och håll den intryckt. Då hörs den första volymnivån. Släpp knappen och tryck in den igen när du vill höra nästa volymnivå, osv. Den nivå som har valts senast lagras som standardnivå. Ta bort alla inställningar för timern Alla inställningar utom signaluret kan när som helst raderas genom att knapparna 2 och 3 trycks in samtidigt. Förinställda program avbryts automatiskt och klockan återgår till 12 Bruksanvisning

4 Använda klockan tillsammans med ugnen Elektronisk timer 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) och plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet blinkar siffrorna 0 00 i displayen. Du ställer in aktuell tid genom att vrida knapp 1 åt vänster eller höger och sedan släppa den (symbolen S1 tänds och anger att klockan har ställts i manuellt (normalt) läge). Vrid sedan knapp 2 åt "+" eller "-". Du kan när som helst korrigera den aktuella tiden (utom när S2 lyser) genom att vrida knapp 1 åt vänster eller åt höger och sedan släppa den. Ställ in den nya tiden genom att vrida knapp 2 åt "+" eller "-". När du har ställt in tiden måste du vänta i 7 sekunder så att den nya tiden ställs in. Obs! Om du håller kvar knapp 2 mot + eller mot -, bläddras tiden fram snabbare i displayen. Inställning av vinter-/sommartid När den inställda tiden har gått hörs en ljudsignal. Signalen stängs automatiskt av efter 7 minuter. Du kan själv stänga av den innan dess genom att vrida på någon knapp. När ljudsignalen utlöses visas aktuell tid i displayen och symbolerna S1 och S2 släcks. Nu stängs ugnen av. Om du stänger av ljudsignalen med någon knapp tänds symbolen S1 igen. När alla funktioner är avstängda (symbol S2 är släckt) kan du välja 3 bland olika volyminställningar för ljudsignalen. Vrid knapp 2 mot "-" och håll den intryckt. Då hörs den första volymnivån. Släpp knappen och vrid den åt samma håll igen. Då hörs nästa volymnivå, osv. Den nivå som har valts senast lagras som standardnivå. Använda klockan tillsammans med ugnen Vrid knapp 1 åt vänster eller höger och håll den kvar i cirka 4 sekunder. Displayen som visar timmar börjar då blinka. Vrid knapp 2 mot "+" eller "-" och ändra tiden. Endast timmarna kan ändras. Inställningen för minuter och dolda sekunder påverkas inte! Efter 7 sekunder slutar displayen blinka och den korrekta, aktuella tiden visas. Ställa in tillagningstid Vrid knapp 2 mot "+" eller "-" och släpp sedan tillbaka den till neutralläge. Då visas 0 00 i displayen och symbolen S1 tänds, om den inte har stängts av tidigare. Vrid knapp 2 mot "+" igen och håll kvar den där. Då visas 0 10 i displayen, och symbol S2 tänds för färdigtiden. Håll kvar knapp 2 i detta läge och välj önskad tillagningstid. Inställningen görs i steg om 10 sekunder. På vänster sida i displayen ändras tiden i steg om 10 sekunder tills värdet har uppnåtts (vilket betyder 99 minuter och 50 sekunder). Längsta möjliga tid som kan ställas in är 10 timmar. Om du håller kvar knapp 2 i det läget, växlar siffrorna i displayen till 1 40, vilket innebär att formatet har ändrats till 1 timma och 40 minuter. Alltså: när du ställer in en period som är kortare än 1 timma och 40 minuter, anges minuter på displayens vänstra sida och sekunder på den högra. Om den valda perioden är längre visas timmar på displayens vänstra sida och minuter på den högra. När du är klar med inställningen av tillagningstiden startar nedräkningen efter 7 sekunder. Om den valda tiden är kortare än eller lika med 99 minuter och 50 sekunder blir nedräkningsintervallet 1 sekund, och om den valda perioden är längre än 99 minuter och 50 sekunder räknas tiden ned i steg om 1 minut. Om du under nedräkningsperioden vill återställa till noll, håller du kvar knapp 2 mot "-" tills displayen visar 0 00 och symbolen S1 och S2 slocknar. Om du vrider knapp 2 mot "-" igen och sedan släpper den, ställs klockan i Bruksanvisning 13

5 Elektronisk timer med stektermometer den innan dess genom att vrida knapp 1 till något läge. Symbol S1 slocknar och symbol S3 blinkar. Nu stängs ugnen av. När du har tryckt på knappen 1 och vridit den till läge "manuell", slocknar symbolen S3 och symbolen S1 tänds igen. Klockan är nu inställd på manuell drift. 1 funktionsknapp 2 minus (-) och plus (+) Beskrivning av symboler: läge manuell läge timer läge tillagningstid läge färdigtid läge stektermometer Inställningslägen för knapp 1 Välj mellan de olika inställningslägena för knapp 1 genom att vrida denna till önskat läge och därefter trycka in den mot apparaten. På så sätt aktiveras den valda funktionen. Displayen återgår därefter till att visa aktuell tid (utom när stektermometern används, då istället såväl den aktuella som den valda mattemperaturen visas konstant). Avbryt vald funktion genom att trycka på knapp 1 igen. När apparaten har anslutits till elnätet blinkar siffrorna 0 00 och symbolen S3 i displayen. Tryck på knapp 1 och vrid den till läge "manuell" och ställ in aktuell tid genom att vrida knapp 2 mot "+" eller "-". Klockan börjar gå 7 sekunder efter det att du har släppt knapparna. Symbolen S1 tänds. Den anger att klockan har ställts i manuellt (normalt) läge. Obs! Om du håller kvar knapp 2 mot "+" eller "-" bläddras tiden fram snabbare i displayen. Varning: Om du inte ställer in aktuell tid inom 7 sekunder efter att apparaten har anslutits till elnätet, börjar klockan gå automatiskt. Genom att vrida knapp 2 mot + slutar aktuell tid att blinka. Symbolen S3 fortsätter dock att blinka. Du kan nu ställa in aktuell tid genom att göra på följande sätt: Vrid knappen 1 först till läge aktuell tid och därefter tillbaka till manuell. Ställ in aktuell tid med hjälp av knapp 2 (symbolen S3 lyser inte, symbolen S1 lyser). Gör på samma sätt efter ett strömavbrott eller om du behöver ställa in rätt tid! Ställa in normalläge (manuellt) Tryck på knapp 1 och vrid den mot läge "manuell". Då avbryts alla aktuella program (symbolen S3 slocknar om den var tänd). Symbol S1 tänds (om den inte redan var tänd), vilket innebär att klockan är i Halvautomatiskt läge med inställd tillagningstid Tryck på knapp 1 och vrid den mot läge "tillagningstid". I displayen visas 0 00 och symbolen S1 börjar blinka. Ställ in önskad tillagningstid genom att vrida knapp 2 mot "+" eller "-". Symbolen S3 tänds. Tillagningstiden kan ställas in i steg om 1 minut. Längsta möjliga tid som kan ställas in är 10 timmar. När du är klar med inställningen av tillagningstiden startar nedräkningen efter 7 sekunder och displayen återgår till att visa aktuell tid. Genom att trycka på knappen 1 när den står i läge tillagningstid, kan du korrigera eller ställa in återstående tid med hjälp av knappen 2.Om du håller kvar knapp 1 i läge "manuell" visas nedräkningstiden i displayen. När den inställda tiden har gått hörs en ljudsignal. Signalen stängs automatiskt av efter 7 minuter. Du kan själv stänga av Halvautomatiskt läge med angiven färdigtid Tryck på knapp 1 och vrid den till läge "färdigtid". I displayen visas aktuell tid. Ställ in önskad färdigtid genom att vrida knapp 2 mot + eller - (färdigtiden måste förstås infalla senare än aktuell tid). Symbolen S3 tänds. När du har gjort inställningen återgår displayen till aktuell tid efter 7 sekunder. När den inställda färdigtiden nås, hörs en ljussignal. Signalen stängs av automatiskt av efter 7 minuter. Du kan själv stänga av den innan dess genom att vrida knapp 1 i någon riktning. Symbol S1 slocknar och symbol S3 blinkar. Nu stängs ugnen av. När du har tryckt på knappen 1 och vridit tillbaka den till läge "manuell", slocknar symbolen S3, medan symbolen S1 tänds igen. Klockan är nu inställd på manuell drift. Automatiskt läge med förinställd tillagningstid och färdigtid Tryck på knapp 1 och vrid den till "tillagningstid". Ställ sedan in tillagningstiden genom att vrida knapp 2 mot "+" eller "-". Tryck därefter på knapp 1 och vrid den till läge "färdigtid". Då visas tidigaste möjliga färdigtid i displayen. Ställ in önskad färdigtid genom att vrida knapp 1 mot "+" eller "-". Om sluttiden infaller senare än aktuell tid + tillagningstiden, slocknar symbolen S1. Ugnen kopplas automatiskt på enligt den förinställda tillagningstiden. Exempel Aktuell tid = 12:00, tillagningstiden har ställts in till 1:30 och färdigtiden till 14:00. Det innebär att ugnen kopplas på kl. 12:30. Fel vid tidsinställningen Om den valda färdigtiden infaller före aktuell tid + tillagningstid, anges detta med en ljudsignal och symbol S3 blinkar. De inställda tiderna måste korrigeras och ställas in på nytt (detta gör du lämpligen genom att först trycka på knapp 1 och sedan vrida den till läge "manuell" och sedan upprepa hela proceduren). Signalur När du vill aktivera timern trycker du på knapp 1 och vrider den till läge timer. Timern fungerar endast som äggur och den stänger inte av ugnen. Ställ in önskad tid genom att vrida knapp 2 mot "+" eller "-". Symbol S2 tänds. När inställningen är klar startar nedräkningen efter 7 sekunder och displayen återgår till att visa aktuell tid. Om du trycker in knapp 1 i läge tillagningstid, kan du ändra återstående tid med hjälp av knapp 2. Om du håller kvar knapp 1 i läge "timer" visas nedräkningstiden i displayen. När den inställda tiden har gått hörs en ljudsignal. Signalen stängs automatiskt av efter 7 minuter. Du kan själv stänga av den innan dess genom att vrida knapp 1 till valfritt läge. Symbolen S2 slocknar. Programmerad stekning med termometer Med det här alternativet kan du ställa in den innertemperatur som du vill att köttet ska ha. Möjligt temperaturintervall är mellan 30 och 99 C. Temperaturen inne i köttet mäts med en termometer. 14 Bruksanvisning

6 Ansluta stektermometern Anslut stektermometerns kontakt till vägguttaget och stick därefter in givaren i köttet. Uttaget sitter längst upp i vänster hörn i ugnen. Innan du kopplar in termometern ska du ta bort metallocket från uttaget. Sätt tillbaka det efter avslutad stekning. VARNING! Kontrollera att termometern inte vidrör värmeelementen under stekningen! Det här tillagningssättet passar bra för större stekar, helst utan ben. Ben gör det svårt att mäta temperaturen exakt och avläsningen blir ofta fel. Kanin och kyckling lämpar sig inte för stekning med termometer. Rekommenderad innertemperatur för olika typer av kött Fläskstek: 85 C Nötstek: 80 C Kalvstek: 75 C Oxfilé: C 2 mot "-" och håll kvar den där. Då hörs den första volymnivån. Släpp knapp 2 och vrid den mot - igen. Då hörs nästa volymnivå, osv. Den nivå som har valts senast lagras som standardnivå. Ta bort alla inställningar för timern Du kan när som helst ta bort alla tidsinställningar utom signaluret. Du gör det genom att trycka på knappen 1 och vrida den till läge "manuell". Inställda program avbryts automatiskt och klockan återgår till Använda klockan tillsammans med ugnen Gör så här Anslut termometern och stick i den i köttet. Till vänster i displayen visas den faktiska temperaturen och till höger anges den förinställda temperatur som har valts, t.ex. 80 C. Vrid knapp 1 till läget "stektermometer" och ställ in rätt temperatur genom att vrida på knapp 2 mot "+" eller "-". Om du t.ex. valde en temperatur på 75 C, och den faktiska temperaturen är 30 C, visas i displayen. Slå på ugnen. Ställ in ugnsläge och temperatur med hjälp av knapparna. Ugnen kopplas omedelbart på (stekningen börjar) och den stigande temperaturen mäts med termometern. När temperaturen inuti köttet är samma som den förinställda temperaturen, stängs ugnen av och en ljudsignal hörs. Du stänger av signalen genom att trycka på valfri knapp. Stäng av ugnen. Den kommer annars att slås på automatiskt igen efter en viss tid (när köttets faktiska temperatur sjunker under den förinställda temperatur som valdes), eftersom det är så systemet underhåller vald temperatur. Dra ut stektermometern ur köttet och dra ur kontakten från eluttaget. I displayen visas nu aktuell tid. Använda termometern tillsammans med timern (rekommenderas endast för erfarna användare) Termometern kan också användas tillsammans med förinställd tillagningstid, förinställd färdigtid eller i automatiskt läge, vilka har beskrivits i föregående avsnitt. Användaren bör dock tänka på följande: När förinställd tillagningstid används stängs ugnen av när denna förinställda tid har gått, även om köttets faktiska innertemperatur inte har nått upp till den förinställda. Den förinställda tillagningstiden bör därför vara något längre än den tid det beräknas ta att uppnå önskad innertemperatur. Detta gäller också vid förinställning av färdigtid och automatiskt läge. Denna kombinerade användning rekommenderas endast när användaren har fått en viss erfarenhet av vilka tillagningstider som krävs för en viss typ och mängd av livsmedel vid en viss förinställd temperatur. Vi rekommenderar att du ställer in en tillagningstid som är något längre än den tid som egentligen behövs och att du använder den automatiska tillagningsfunktionen. Obs! När stektermometern används, visas alltid den aktuella och den valda temperaturen i displayen. När tillagningstiden har ställts in återgår displayen efter 7 sekunder till att visa temperaturen. VARNING! Använd endast den termometer som är avsedd för den här speciella typen av ugn. När alla funktioner är avstängda (endast aktuell tid visas) kan du välja mellan 3 olika volyminställningar för ljudsignalen. Tryck på knapp 1 och vrid den till läge "manuell" och vänta i 7 sekunder. Om du av misstag vrider på knapp 2 innan 7 sekunder har gått ändras den aktuella tiden! Vrid sedan knapp Bruksanvisning 15

7 Elektronisk timer Den elektroniska timern används för att ställa in ugnens funktionstid på mellan 00 och 24 timmar. Använda timer Aktuell tid Förinställd färdigtid Signalur (äggur) När apparaten har anslutits till elnätet, eller om det har varit strömavbrott, blinkar siffrorna 0 00 och AUTO i displayen. Tryck in knapparna "+" och "-" på samma gång. I displayen visas 0.00 och symbolen AUTO börjar blinka. Du kan ställa in aktuell tid genom att trycka in knapparna "+" och "-" (vid första trycket på en av knapparna ställs tiden automatiskt på 12.00). Klockan börjar gå några sekunder efter det att du har släppt knapparna. Korrigera aktuell tid Du kan när som helst korrigera den aktuella tiden, dock inte när förinställd färdigtid har ställts in för ugnen. Tryck in knapparna "+" eller "-" på samma gång. När du trycker på någon av dessa knappar ändras klockans tidsinställning. Några sekunder efter det att du har släppt knapparna börjar klockan gå med den nya tidsinställningen. Ställa in förinställd tillagningstid Vrid programväljaren och välj det ugnsläge och den temperatur du vill ha. Tryck in knapp + eller -. Då visas 0.00 i displayen och symbolen gryta tänds. Genom att trycka in en av knapparna "+" eller "-" ställer du in önskad tillagningstid för ugnen. När tillagningstiden har ställts in tänds symbolen AUTO. Efter några sekunder visas aktuell tid i displayen igen och symbolerna gryta och AUTO är tända. Klockan startar nedräkningen av den förinställda tiden. Under den förinställda tiden kan du när som helst ändra sluttiden. När den förinställda tiden har gått stängs ugnen automatiskt av. Då hörs en ljudsignal, symbolen gryta släcks och symbolen AUTO börjar blinka. Ljudsignalen stängs automatiskt av efter 2 minuter, om du inte själv stänger av den med någon av knapparna "+" eller "-". Obs! Symbolen AUTO blinkar fortfarande, vilket innebär att ugnen fortfarande är avstängd. Om du trycker på knapparna "+" eller "-" igen, kopplas timern på igen. Vrid tillbaka programväljaren till dess ursprungliga läge. Signalur Den här funktionen innebär bara en ljudsignal. Inställningsproceduren är den samma som för tillagningstid, men ugnen stängs inte av. VI FÖRBEHÅLLER OSS RÄTTEN ATT GÖRA ÄNDRINGAR I SPECIFIKATIONERNA. SÅDANA ÄNDRINGAR PÅVERKAR INTE APPARATENS FUNKTION. 16 Bruksanvisning

8 Bruksanvisning 17